Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

LAURIN Louis 1920- 1999 À Montréal, le 9 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Louis Laurin, époux de Madeleine Brizard. Il continuera de veiller sur les siens, ses enfants, Claude (Kathleen Schumph), Michèle (Gaétan Boulanger), André (Diane Dubeau); ses petits-enfants: William, Alexandre et Mickaël; ses deux soeurs, Rita et Jeanne D'arc ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis pour un dernier au revoir au salon Alfred Dallaire Inc. 3254 Bellechasse (Coin St-Michel), Montréal le 11 avril 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que le 12 avril 1999 à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 h, en l'église St-Marc de Rosemont, 2602 rue Beaubien. La famille désire exprimer sa vive reconnaissance au Dr Serge Dubé et à son équipe, au dévoué personnel Infirmier de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont ainsi qu' aux personnes qui ont chaleureusement entouré Louis tout au long de son cheminement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

DANSEREAU LAROSE Marguerite 1911 -1999 Au Centre hospitalier Pierre Boucher de Longueuil, le 9 avril 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Marguerite Larose, épouse de feu Paul Augustin Dansereau, demeurant à Verchères. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Armande Hallé), Gilles (Josée Burgade), Jocelyne (Michel N. Dugal), Mireille (Jacques Huet), ses petits-enfants: Isabelle, Thierry, Jean-François, François, Mathieu, Marie-Christine, Louis, Bruno et Jean-Félix, ses frères et soeurs: Agnès, Lise, Yves, Gilles, Gisèle et Hélène, ainsi que leur conjoint et conjointe et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la: Résidence funéraire Riopel Inc. 4, St-André, Verchères (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) le dimanche 11 avril 1999 de 19 à 22 h et lundi à compter de 13 h. Les funérailles aura lieu le lundi 12 avril 1999 à 15 h, en l'église St-François-Xavier, Verchères, suivi de la crémation. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation du diabète juvénile, 6363, Route Transcanadienne, bureau 208, Ville St-Laurent, H4T lZ9. Direction funéraire Maurice Riopel Verchères

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

HOPKINS Mitchell-Allan. Suddenly on Friday, April 9, 1999 in his forty-third year. Dearly beloved husband of Irene Abergel. Cherished son of Cyrille and Jack Hopkins. Exceptional brother to Marla and Mark Steinman. Loving son-in-law of Zari and David Abergel. Loving brother-in-law of Linda Kessous and Michel and Judith Abergel. Beloved uncle Mitchie to several nieces and nephews. He will be sadly missed by his uncles, aunts, cousin and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West. Burial at the Hebrew Sick Cemetery Section, de la Savane. Donations in his memory may be made to the Israel Cancer Research Fund, 481-2723. Shiva strictly private. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

GARFIELD Yvan 1933-1999 À Montréal, le 7 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Yvan Garfield, époux de Rachelle Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Richard, sa fille, Shirley (Maurice), ses petits-enfants, Éric et Jacquelyne; sa soeur, Jacqueline Garfield, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres, aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le jeudi 15 avril 1999 à 15 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi dès 14 heures. Des dons à l'Association du diabète ou à la Fondation de l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-10

MacCALLUM MARTIN Alice. At her daughter's home in Laval. Passed away Alice MacCallum Martin age fifty-eight years. Beloved mother of Betty Ann (Eric), Peter (Bea), grandmother of Bobby, Christopher, Patrick, Philippe and Grant. Also survived by numerous relatives and friends. The funeral ceremony will be held in Prince Edward Island. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

FABRY Lea-Berthe-Andree. At Hotel Dieu Hospital on April 7, 1999 at the age of ninety-eight years. She will be sadly missed by her friend Deysi Pradel and family. Arrangements entrusted to Blythe Bernier Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

BIERINGER Willy. In Laval on Thursday, April 8, 1999 at the age of seventy-five years. Devoted husband of Johanna and beloved father of Andrew Frank. He left us after a long illness and went back home to his Creator. He will be missed very much by all but never ever forgotten. Visitation at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent on Sunday, April 11 from 4 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Monday at 11 a.m. Interment to follow at Lakeview Cemetery, Pointe Claire. In lieu of flowers, donations to St. Paul Lutheran Church, 1720 Decarie, Ville St. Laurent, H4L 3N3 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-01

ROUSSEAU DEMERS Thérèse 1914-1999 De Longueuil, le 1er avril 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Thérèse Demers Rousseau, épouse de feu Guy Rousseau. Elle laisse dans le deuil son frère, Marcel, sa soeur, Annette, ses neveux et nièces, ainsi que quelques parents et amis. Selon ses volontés, une célébration en présence des cendres, sera célébrée le samedi 24 avril à 11 heures, en l'église St-Damien de Bedford. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

BOUCHARD BEAUDIN Alma (née Beaudin), d'Embrun, est décédée le 7 avril 1999, à l'âge de 63 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Norman Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lyette Lafrance (Jean), Lynne Brière (Robert), Richard (Giselle) et Vincent (Stéphanie); 2 soeurs: Léona (feu Maurice Boulerice) et Juliette Blanchard (Conrad), ainsi que 11 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Prédécédée par 1 frère, Ernest Beaudin. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu le samedi 17 avril 1999 en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Marionville à 13h30. Un merci tout spécial au Dr Jacques Brunet et à l'infirmière Chantale Emard. Des dons à l'unité de cancérologie de l'hôpital Général seraient appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

RYDER Ann. Of Red Deer passed away at the Red Deer Regional Hospital Centre, on Wednesday, April 7, 1999 at the age of eighty-eight years. Ann came to Red Deer from Montreal in 1994 to be near her family. She was an avid reader and a private person. She is survived by her daughter Thelma (George) Parsons of Red Deer and grandchildren, Craig (Cindy), Brenda (Woody) Hicky of Fort McMurray. Her husband William Ryder predeceased her in 1961. Those wishing to pay their respects may do so at the Red Deer Funeral Home, 6150 67th Street, on Saturday, April 10, 1999 from 10 to 11 a.m. Cremation arrangements in care of the Red Deer Funeral Home (67th Street). (403) 347-3319.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

SPITZER Jacob. On April 8, 1999. Cherished husband of Charlotte. Loving father of Rachel and Issie Shanfield and Asher and Nomi Spitzer. Loving grandfather of Ronit and Alona Amsel and Sharon and Yaron Spitzer. Brother of Ethel Spitzer, Sara Feig, Saul Spitzer, David Spitzer and the late Fishel Spitzer and the late Sophie Yaacobovitch. Funeral took place Friday, April 9 at Chesed Shel Emes. Shiva at 2512 Ekers.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-01

WILKINSON Thomas-Charles. At home in Montreal on April 1, 1999, aged seventy-four. Dearest brother of Margaret Harris (Ajax, Ontario), Richard (Verdun, Quebec), Elsie Smalldon (Mississauga, Ontario) and the late William, George (Ted) and Phyllis. Also survived by many other family members. As a loving memorial to Tommy, a donation to the Cancer Society or to a charity of your choice would be appreciated. Cremation has taken place. Care and arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-04

NADEAU VINCENT Bernadette Au Foyer St-Brigid's Home, le 4 avril 1999, à l'âge de 99 ans, est décédée dame Bernadette Vincent, épouse de feu monsieur René Nadeau. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le 12 avril 1999, à 14h, en l'église St-Charles Garnier, 1215 Chanoine-Morel, Sillery et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 715, de St-Vallier Est Québec Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du St-Brigid's Home, particulièrement ceux et celles du 4e étage pour les bons soins prodigués. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-03

DOUVILLE LAVOIE Louise À Montréal, le 3 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Louise Douville, née Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Annick, Jean et Marie-Josée, le père de ses enfants, Jean-Paul Douville, ses petits-enfants, sa soeur Cécile, ses gendres, brus ainsi que de nombreuses amies. Elle sera exposée le lundi 12 avril de 19 à 21 h et le mardi 13 avril à compter de 8 h 30 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal. Les funérailles auront lieu le mardi 13 avril, à 10 h, en l'église Notre-Dame-des-Neiges Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-04

DUQUETTE Mona 1965-1999 À Acapulco, le 4 avril 1999, à l'âge de 33 ans, est décédée accidentellement Mona, fille bien-aimée de Marielle Gauthier-Saroli et Claude Duquette. Elle laisse dans le deuil son beau-père Dino Saroli, sa grand-mère Marguerite Gauthier, ses tantes et oncles, Louisette, Raymond et Diane Théorêt (Stéphane et Véronique), Jocelyne (Jonathan), Robert, Richard et Johanne, Danielle et Dominique Scalise (Margia, Mélina et Nico). Du Côté de son père, sa grand-mère Marguerite Duquette-Pigeon, sa tante Solange (Sylvain et Caroline Rathé). La famille accueillera parents et amis, le dimanche 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église de La Visitation, 1847 Gouin Est, Montréal (angle Papineau). Prière de compenser l'envoi de fleurs par des dons aux réfugiés du Kosovo.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-03

CHARLAND Jean-Lucien 1916 - 1999 À Montréal, le 3 avril 1999, à l'âge de 82 ans est décédé Jean-Lucien Charland. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Cardin, ses enfants: Pierre (Maryse Buteau), Johanne (Patrick Lefort), Marie-Claude (Nino Teoli), Sylvie et Denis (Johanne Kemp), ses petits-enfants: Mathieu, Jean-François, Gabrielle et Katherine, sa soeur Gabrielle (feu Henri Lafleur), ses belles-soeurs, ses beaux-frères ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le vendredi 30 avril de 19 à 22 h au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, avenue Ste-Crolx, Saint-Laurent. Les funérailles auront lieu le samedi lier mai à 14 h, en l'église Saint-Sixte (1895, rue de l'Église, angle Marcel-Laurin, à Saint-Laurent). L'inhumation se fera au cimetière de Pierreville. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

ROBITAILLE Jean-Claude 1934-1999 À St-Eustache, le 9 avril 1999, à l'âge de 64 ans, est décédé Jean-Claude Robitaille, époux de Denise Lacroix. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Caroline Brunelle), Maurice (Linda Farley)), Marc (Chantal Bélisle), Josée (Stéphane Doré), une amie de la famille Brigitte Duranleau, six petits-enfants, Patricia, Olivier, Jessica, Steve, Alex et Maude, un frère et cinq soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: GOYER TLÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 14 heures, en l'église Christ-Roi, suivies de la crémation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-10

MASSICOTTE Vital, Dr optométriste 1942-1999 Pour avoir partagé notre peine, lors du décès de Vital Massicotte, son épouse, Liliane Boileau et ses filles, Catherine, Édith et Marie-Hélène Massicotte, vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-03-27

DUHAMEL René 1919- 1999 À St-Lambert, le 27 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. René Duhamel. Il laisse dans le deuil sa soeur Hélène, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le 24 avril 1999 à 11 h en l'église Saint-Lambert, 41 av. Lorne, Saint-Lambert. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons a la Société de la S.L.A. Sclérose Latérale Amyothrophique du Québec, 3958 Dandurand, Montréal 1-11X lP7. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-07

PANNETON MARIE-PIER Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 7 avril 1999 est décédée accidentellement à l'âge de 10 ans et 5 mois, Mlle Marie-Pier Panneton, fille de Steve Panneton et de Denise Bellemare, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 11h 30, samedi, jour des funérailles, au: Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Les funérailles auront lieu le samedi 10 courant, en l’église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine, à 15h. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Marie-Pier laisse dans le deuil ses parents, Steve Panneton et Denise Bellemare; sa petite soeur: Jenny; ses grands-parents: Carmen et Roger Panneton, Pauline Caron-Bellemare: sa marraine: Hélène Bellemare (Sylvain Côté); son parrain: François Bellemare (Manon D'Amours); ses oncles et tantes: Louise Bellemare (Serge Fortin), Roger Panneton (Carole Therrien), Nelson Panneton (Sylvie Strevey); ses cousins et cousines: Jessen Panneton, Claudie Panneton, Keven et Carol-Ann Bellemare, Pier-Luc Côté; ainsi que de nombreux ami(e)s dont les étudiants et le personnel du Collège Marie-de-l'Incarnation. Des dons à la Fondation du CHRTR seraient grandement appréciés. Pour renseignements: (819) 376-3731 ou heures d’ouverture du salon seulement: (819) 376-5491. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-02-28

TRICKETT MAW Helen Davidson (nee Maw). On February 28, 1999 at Sun City West, Arizona. Born in Montreal, daughter of the late J. Leslie Maw and May Davidson. Beloved wife of the late Reverend Kenneth Trickett. Survived by brothers John L. Maw (Gloria) of Saanichton, B.C. and Robert G. Maw (Heather) of Harrington, Quebec, step-children Christopher and Lynn Trickett in England, and many nieces and nephews. A memorial service was held at the Church of the Advent in Sun City West, Arizona on March 21, and Helen's ashes were placed with those of her husband in the Episcopal Cathedral in Phoenix. Helen was a very special person deeply loved by her family and many friends.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-05

CHARRON David À Montréal, le 5 avril 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé David Charron. Il laisse dans le deuil ses trois filles, Linda, Lucie et Lise, ainsi que ses quatre petits-enfants: Luc, Annie, Yanick et Jean-Christophe. "N'attendez pas à demain pour faire un petit geste simple pour un être cher." Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-05

BERGERON Roland De Longueuil, le 5 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Roland Bergeron, époux de Henriette Régnier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (France), Diane (John), ses petits-enfants, Claudine et Mathieu ainsi que Véronique Tétreault, son frère, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest, Longueuil. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 11 avril à 11 h en la chapelle de la résidence. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des amputés de guerre seraient appréciés. '

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-10

THIBEAULT Henry 1932-1999 Le 9 avril 1999, monsieur Henry Thibeault de Laval, a courageusement largué les amarres une dernière fois pour partir à la recherche de trésors célestes. Fils de feu Joseph Thibeault et de feu Marie-Ange Poitras, il laisse sur ce rivage son épouse, Monique St-Onge, son fils, Serge (Cynthia), trois petits mousaillons, Sarah, Myriam et Philippe; ses frères et soeurs: Hector (Pierrette), Édith (Claude), Ted (Lise), Stanley (Mavis), Christine (Roland) et Terry (Renelle), ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'un nombreux équipage de parents et amis qui ont traversé avec lui plus d'une tempête. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril à 11 heures, en l'église St-Noël-Chabanel et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visites: dimanche de 13 à 16 heures et de 18 à 21 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-09

RAYMOND GOUIN Carmen 1928-1999 À Ste-Thérèse, le 9 avril 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Carmen Gouin, épouse de Gérard Raymond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Ronald (Ginette Calvé) et Denis; deux petits-enfants, Catherine et Meggie; ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nieces, autres parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 TURGEON STE-THÉRÈSE Funérailles le lundi 12 avril à 10 heures, en l'église du Sacré-Coeur, suivies de la crémation. Heures d'ouverture: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 8 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-03-21

HENNESSEY (Sarah) Ellen. On March 21, 1999 at the age of forty-nine at the Advent House Hospice in Pittsford, New York with family and friends by her side, following a reocurrence of cancer. Ellen was a graduate of the Villa Maria High School ('67), Montreal General Nursing School ('71) and McGill BN ('76). She worked as a nurse both in Montreal and Ottawa (VON) before moving to Rochester ('86). Continuing her nursing career, she was soon to complete her MA Theology. Predeceased by father Augustus and brother Peter. Survived by mother Sally (Montreal/Ottawa), brother Paul (Mary Voes/California), sisters Marie (Larry Whelan), Alice (Chris Frauley) both of Ottawa. Also deeply missed by her nieces, nephews and godchildren. Her funeral mass was March 25, 1999 in Pittsford, N.Y. Interment at the convenience of the family. Those wishing, donations to the Pluta Family Cancer Center, 224 Alexander St, Rochester, N.Y. 14607.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

MEUNIER Maurice 1925-1999 À St-Jean-Baptiste, le 8 avril 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Maurice Meunier, époux de Florence Lafleur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Clarisse (J. André Bourassa), Clément (Monique Choquet), Nicole (Guy Charbonneau), Mario (Mireille Ducharme), Christine (Yvan Noiseux), cinq petits-enfants, Steve, David, Mélissa, Nadia, Marie-Pier; ses soeurs, Jeannine (Bertrand Lacaille), Cécile (Bernard Beauregard), plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les sympathies trente minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le mardi 13 avril 1999, à 14 heures, en l'église de St-Jean-Baptiste de Rouville. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-10

Date de décès : 1999-04-08

ST-ANDRÉ DOMPIERRE Cécile 1913-1999 À Santa-Cabrini, le 8 avril 1999, à l'âge de 85 ans,est décédée Mme Cécile Dompierre, épouse de feu Euclide St-André. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Ronald), Normand (Francine), ses petits-enfants, Sébastien, Philippe, Yannick (Julie) et Hugo, son arrière-petit-f i l s , Karl-Émile, son f rère Raoul (Hélène). Exposée le dimanche 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-Marcel, 1630 Boul St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au cimetière au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

POIRAT Gustave-Lucien 1921 - 1999 Au Centre d'hébergement Montarville de St-Bruno, le 8 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Gustave Lucien Poirat, époux de Mariette Brassard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Guy, Gilles, Dominique (Pierre Tremblay), Louise (Claude Bienvenue), ses petits-enfants, Charles, Louis et Bénédicte. Pour respecter ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 10 avril 1999 à 11 h en l'église Notre-Dame du Bon-Conseil d'Otterburn Park. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille remercie la direction et tout le personnel du Centre d'hébergement Montarville pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Direction funéraire: Maurice Demers inc. Beloeil

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

JOLY ASSELIN Juliette À la résidence Marie Rollet, le 7 avril 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Juliette Asselin, épouse de feu Rolland Joly, mère de Gaétan (Suzette Morel), Claude (Monique Létourneau), Lise (feu Roger Péloquin), Marie-Claire et Nicole (Jacques Vézina). Elle laisse également plusieurs petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 10 heures, en l 'église Immaculée-Conception, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

AUBIN MORIN Marcelle née Morin 1924-1999 Au Centre Hospitalier de Lachine, le 6 avril 1999, est décédée Marcelle Aubin, à l'âge de 74 ans, épouse de Paul Aubin. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, neveux et nièces. L'inhumation aura lieu à Ste-Agathe à une date ultérieure. Direction: J.J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-05

ROGERS Thelma-Lilian. Peacefully at home with her usual grace and dignity on April 5, 1999 in her eighty-first year. Beloved wife of Geoffrey F. Rogers and dearly loved mother of Beverley Cape (Christopher) and Gail (deceased 1965). Much loved grandmother of Jim Cape (Ann), Geoff Cape (Valerie) and Pam (Ted Willcocks) and dear great-grandmother of Madison, Peter and Thomas Cape. A memorial service will be held at the Ward Funeral Home "Oakville Chapel", 109 Reynolds Street on Friday, April 9, 1999 at 3 p.m. In memory of Thelma donations may be made to the Halton-Wentworth Alzheimer Foundation Inc., 1685 Main Street West, Suite 206, Hamilton, Ontario L8S 1G5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-05

PARHAS PAPASOTEREOU Fannie (nee Papasotereou). Peacefully at St. Mary's Hospital on April 5, 1999 at the age of ninety-one years. Beloved wife of the late Andrew Parhas. Dear mother of Voula (Costa Bourantanis). Loving grandmother of George (Santina), Andy (Maria). Great-grandmother of Costa, Jonathan, Stephanie and Costa. Resting at Urgel Bourgie Funeral Home, 3517 Blvd. Levesque West. Visitation Monday, April 12 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Service will be held on Tuesday, April 13 at 11 a.m. at St. Nicholas Church. In lieu of flowers, donations to the Montreal Association of the Blind Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

PLANTE TURGEON Simonne A L'Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 avril 1999, à l'âge de 83 ans et 07 mois, est décédée dame Simonne Turgeon, épouse de monsieur Oscar Plante. Elle demeurait à St-Isidore. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gonzague Valois & Fils 166, rue Ste-Geneviève St-Isidore jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de midi trente. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 avril 1999, à 15hl5, en l'église de St-Isidore. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles: Suzanne (Roland Tanguay) et Hélène; sa soeur Rose-Aimée (feu Gérard Allen); ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

IRWIN Isobel Peacefully at the Perth and Smiths Falls District Hospital (Smith Falls, Ontario Site) on Thursday, April 8, 1999. Isobel Irwin of South Lancaster, Ontario (formerly of Melbourne and Montreal, Quebec) in her seventy-first year. Beloved sister of Margaret Irwin of Kingston, Claire and her husband Mervyn Mills of Portland, Paul and his wife Barbara of Lindsay. A very dear friend of Diana Baird of Ottawa. Also survived by niece Jane Jones and nephew Peter Irwin. A memorial service will be held in the Chapel of the Scotland Funeral Home, 27 Main Street, Elgin, Ontario on Wednesday, April 14, 1999 at 12 Noon. Interment Portland United Church Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Kingston Regional Cancer Clinic or the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-03-03

COLLIN Jacques, membre à vie de l'Institut canadien-français d'Ottawa, est décédé paisiblement à la maison, après un long et pénible combat contre la maladie Huntington, le mercredi 3 mars 1999, à l'âge de 62 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Alice Ross; son père Charles Auguste Collin (feu Rose Délima Dodge); sa mère par alliance Florence Lefebvre; ses frères: Gilles (Françoise), Jocelyn (Francine) et Réjean; sa soeur Huguette (Michel Laberge); ses nièces et neveux, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Ross. Il fut précédé dans la mort par son frère Bertrand. Le service religieux en présence de ses cendres sera célébré le samedi 10 avril à 14h, en l'église St-Charles à Vanier. Très sincères remerciements à l'Association des Infirmières de l'Ordre de Victoria (V.O.N.) (Lucie Cayer Houle, Arthur Henri), à l'Association auxiliaire familiale (Anne Marie Hodves, Bienville Jean-Pierre); aux Services communautaires de Vanier (Marianne), le Programme de jour du Centre d'accueil Champlain (Suzanne Prince, Madeleine Potvin et le chauffeur Fernand), le Service Ottawa Diaper, le travailleur social de l'Association Huntington Canada (Paul Klodniski), l'Association Huntington du Québec. Pour ceux qui le désirent, un don serait apprécié à l'Association Huntington, 1410, rue Stanley, bureau 314, Montréal, Qc, H3A 1P8 ou à la Société Huntington du Canada, 700-880, rue Wellington, Ottawa, Ont., K1R 6K7. La direction des funérailles a été confiée à RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

CHARLEBOIS Henri 1918-1999 À Delson, le 7 avril 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Henri Charlebois, époux de Jeannine Laniel, et père de Claude (Andrée Jasmin), Pauline (Gaston Pigeon), Rolande (René Lalande), Gérald (Lise Riendeau), Gilles (Danielle Malo) et feu Sylvie. Il laisse également dans le deuil dix petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse de Delson, et de là au crématoire. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

ST-ONGE BOURDON Madeleine (née Bourdon) 1927-1999 À sa résidence, le 7 avril 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Madeleine Bourdon St-Onge, épouse de feu Marcel St-Onge. Elle laisse dans le deuil ses filles, Nicole (Jacques Lamonde), Diane, Francine (Daniel Thériault) et Suzanne (Mike Dufresne); ses petits-fils: Charles et Jean-Claude Arthur, Steve Dufresne et Francis DeCarufel; son frère, Jean-Pierre, et sa soeur, Paulette. Exposée au salon funéraire: RIDEAU (ARMSTRONG) 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX le samedi 10 avril de 13 heures à 17 heures suivi d'un service en chapelle à 17 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

RUBIN SALOMON Anna On Thursday, April 8, 1999. Dear daughter of the late Jennie and the late Joseph Salomon. Beloved wife of the late John H. Rubin. Loving mother and mother-in-law of Anthony of Toronto, Barbara and Edward Victor, Alan and Adelle of Calgary. Cherished grandmother of Ryan and Warren Victor, Jamie and Katherine Rubin. Dear sister of Faga Gardner, Rhoda Siminovitch, the late Bernard Salomon, the late Freda Pivnick and the late Esther Gelber. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, April 11 at 11:30 a.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

PHINNEY Doris R. R. 1., Beachburg, in the Pembroke General Hospital on Thursday, April 8, 1999, in her 67th year. Doris Phinney (nee Chartrand) beloved wife of Murray Phinney. Dear mother of Jim (Judy), Wilfred (Lisa), Rosa (Lawrence O'Ryan), Paul, Joseph and Charles (Cheryl). Also survived by 13 grandchildren, 1 great-grandchild, 3 brothers and 4 sisters. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel Saturday at 2 p.m. followed by Cremation. As expressions of sympathy, donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

POIRIER LABELLE Rose À Lachine, le 7 avril 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Rose Labelle, épouse de feu Zoël Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Jean-Paul Bourdeau), Fleurette Campeau, Ronald (Claudette Lapierrre), Edward (Hélène St-Onge) et Micheline (Raymond Côté); sa belle-fille, Gisèle Allaire (feu Marcel Poirier); sa soeur, Émilienne Brisson; son frère, Doris Labelle; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 13 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens (45, 2 e Avenue) Ville St-Pierre. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi de 10 heures à 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

JASMIN Annette Au Centre hospitalier Angrignon Verdun, le 7 avril 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mlle Annette Jasmin, fille de feu Charles Jasmin et de feu Louise Prieur. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551 Wellington, Verdun. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 1999 à 10 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes et de là au cimetière Coteau Station. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

BURNS DOYLE Eileen (nee Doyle). It is with great sadness that the family of Eileen (Doyle) Burns announce her quiet passing on Thursday, April 8, 1999 in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late Robert E. (Bob) Burns. She is survived by her children Anne, Peter and his wife Carmen, Robin and his wife Fran, her much loved grandchildren Chris, Tony, Tracey, Randy, Todd, Matthew, Jennifer and Mitchell and her very special great-grandchildren Robert, Madison, Dylan, Sarah and Jake. A gracious lady whose wonderful smile and sheer determination will be remembered by all who loved her. The family wishes to sincerely thank all the staff of West Island Manor for the care and love they gave Mom. Resting at Alfred Dallaire and J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 123 Maple Avenue, Chateauguay. Visitation on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday as of 9 a.m. A Celebration of Life will take place at Our Lady of Perpetual Help Church, 295 MacLeod Avenue, Chateauguay at 11 a.m. on Saturday, April 10, 1999. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimers / A.L.S. Fund would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

PULFORD LALONDE Thérèse 1927-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 7 avril 1999, est décédée madame Thérèse Lalonde, épouse de feu Jacques Pulford. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Maurice Couture), Suzelle (Pierre Daigle) et Patrick; ses petits-enfants, Simon, Annie et Catherine. Outre ses enfants et ses petits-enfants, elle laisse dans le deuil ses soeurs et frère, Pauline, Marguerite et Henri, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis les 9 et 10 avril au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Un service sera célébré le samedi 10 avril, à 11 heures, en la paroisse St-François d'Assise, 700 Georges-Bizet (angle Lafontaine), Montréal. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, toute marque de sympathie pouvant se traduire par un don à la Fondation du Dr Maurice Bertrand (fondation offrant un service de soins palliatifs à domicile pour personnes atteintes de cancer). Formulaires disponibles au salon. La famille tient à remercier chaleureusement toute l'équipe des soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame, L'Entraide Ville-Marie, madame Lise Greaves et monsieur Sylvain Choinière, pour leur aide et soutien au cours des dernières semaines.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

THIBAULT DOIRON Albina À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Albina Doiron, épouse de feu M. Roméo Thibault. Elle demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire FX Bouchard Inc. 4100 boul. St-Anne Montmorency vendredi, de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 1 0 h 4O. Le service religieux, sera célébré le samedi, 10 avril, à 11h, en l'église St-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gaston (Yolande Giguère), Ginette (Arthur Beauoin), Gilles (Hélène Plourde), Bernard, Rachel (Jacques Gosselin), Carol, Daniel (Sylvie Lafrance), Sonia (Daniel Gagnon), feu Conrad , (Monique Beausoleil), ses petits-enfants: Roberto, Danny, Shirley, Gino, Marie-Claude, Mathieu, Mira-Ève, Nelson, Annie, David, Eve, Pierre-Gabriel, Véronique, Caroline, ses arrière-petits-enfants: Laurie-Eve, Nicolas, Jessisca, Jonathan, Annick, Noémie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alice, Gerry, Florence (Loyd Broadhead), Gérard, Robert Thibault (Corinne Petit), Irène (Guillaume Bonsaint), Lauretta Thibault Pageau Rachel Thibault, Lucille Thibault (Larry Lavelle), Aline Thibault Gisèle Thibault (Bob Anderson), Marielle Fortier Thibault, ainsi que plusieurs neveux, nièces,. cousins et cousines. Un remerciement spécial à la Résidence Bégin Simard et au personnel de L'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 av. Belvédère, bureau 312, Sillery, Qc, GlS 3G3, tél. 527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

ANGRIGNON CHARLEBOIS BOISVERT Marie-Ange, est décédée le 7 avril à Buckingham, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Honorius Angrignon et en deuxièmes noces de feu Placide Charlebois et fils de feu Napoléon Boisvert et de feu Marie Prud'homme. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Gilles et Pierre (Mariette Meilleur); 1 fille, Réjeanne (Yvon Chénier); 4 soeurs: Yvette (feu Edmond Prud'homme), Simone (Alexis Thibault), Darquise (feu Paul Langlois), Délisca (Lucien Lefebvre); 4 petits-enfants; 1 arrière-petit-fils; 2 belles-soeurs: Gilberte Angrignon et Yvette Couillard, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle laisse également les enfants de la famille Charlebois. Remerciement au personnel du C.H.S.L.D. de Papineau pour les bons soins. L'ont prédécédée 2 soeurs: Gilberte (feu Joseph Lalonde), Pauline (feu Cléophase Gibeault); 2 frères: Sylvio (feu Anita Leduc), Laurenzo (feu Laurette Lalonde). Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, Salon Hubert Villeneuve, 134 Alexandre, Thurso, le samedi 10 avril 1999 de 10h à 13h30 et suivra un service religieux en l'église St-Jean-l'Evangéliste de Thurso à 14h. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

BEAUPRÉ DUCHARME Rita 1925-1999 À Terrebonne, le 7 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Rita Ducharme, épouse de feu André Beaupré. Elle laisse dans le deuil son fils, André (Deirdre Mullins); ses petits-enfants, Davie, Tj, Dylan et Nikita; sa soeur, Jeanne (Gilles Vermette), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL. DES MILLE-ILES ST-FRANÇOIS, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-François-de-Sales de Laval. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

LATOUR Donat 1930-1999 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 7 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Donat Latour, qui est maintenant devenu l'Ange Gardien de sa conjointe, Marcelle, de ses enfants: Denyse (Jean-François), Marco (Ginette), Célyne, Francyne, Ghyslaine ( Richard), Lyson (Roger) et Dominic. Il laisse également ses petits-enfants: Yanick, Jean-François, Véronique, Geneviève, Virginie, Caroline, Dave et Kévin, ses soeurs, Pierrette et Lulu, ses frères, Roger, Jean-Guy et Ti-Claude et leurs conjoints(es); autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 avril à 19 heures, à La Maison Darche. Heures de visites: samedi dès 10 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne (centre de réadaptation) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

TESSIER ST-GERMAIN Marie-Ange À son domicile, le 6 avril 1999, à l'âge, de 83 ans, est décédée entourée de l'amour des siens, dame Marie-Ange St-Germain, épouse de feu monsieur Ambroise Tessier. Elle demeurait à St-Casimir. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Uri service religieux sera chanté le samedi 10 avril 1999, à 11 h30, en l'église St-Casimir, où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. L'inhumation se fera le samedi 15 mai à 13h, au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rlve-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Gilberte Mailloux), Nicole, Yves (Lorraine Gignac), Germain (Sylvie Noël); ses petits-enfants: Ghislain, René, Denis, Réjean,, Guylaine, Jayson et Sabrina; sa sœur Françoise (Florian Tessier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tessier; ainsi que plusieurs neveux nièces et de nombreux amis. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec ou à Opération enfant-Soleil, 2160, Charest Ouest, Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

BOULAY-LALLIER Yvon À St-Bruno, le 7 avril 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé Yvon Boulay (Lallier), époux de feu Louise Charland. Il laisse dans le deuil sa fille, Julie; ses frères, Aimé et Delphis; ses soeurs, Dora, Simone, Gisèle, Hélène, Suzanne, Marielle, Jeannine et Anita; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 11 heures, en l'église St-Bruno, 1668 Montarville, St-Bruno, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation du Québec des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC