Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

TESSIER ST-GERMAIN Marie-Ange À son domicile, le 6 avril 1999, à l'âge, de 83 ans, est décédée entourée de l'amour des siens, dame Marie-Ange St-Germain, épouse de feu monsieur Ambroise Tessier. Elle demeurait à St-Casimir. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Uri service religieux sera chanté le samedi 10 avril 1999, à 11 h30, en l'église St-Casimir, où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. L'inhumation se fera le samedi 15 mai à 13h, au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rlve-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Gilberte Mailloux), Nicole, Yves (Lorraine Gignac), Germain (Sylvie Noël); ses petits-enfants: Ghislain, René, Denis, Réjean,, Guylaine, Jayson et Sabrina; sa sœur Françoise (Florian Tessier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tessier; ainsi que plusieurs neveux nièces et de nombreux amis. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec ou à Opération enfant-Soleil, 2160, Charest Ouest, Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

BOULAY-LALLIER Yvon À St-Bruno, le 7 avril 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé Yvon Boulay (Lallier), époux de feu Louise Charland. Il laisse dans le deuil sa fille, Julie; ses frères, Aimé et Delphis; ses soeurs, Dora, Simone, Gisèle, Hélène, Suzanne, Marielle, Jeannine et Anita; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 11 heures, en l'église St-Bruno, 1668 Montarville, St-Bruno, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation du Québec des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

LAMBERT Roger 1927-1999 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 6 avril 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Roger Lambert. Il laisse dans le deuil son ex-épouse, Thérèse; ses fils, Daniel et Yvon; ses petits-enfants, Mélanie, Gabrielle et Isabelle; ainsi que parents et amis. Selon les volontés du défunt, la dépouille n'a pas été exposée. Un service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 17 avril, à 11 heures, en l'église paroissiale de l'Immaculée-Conception, 4201 Papineau, Montréal. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

VIEIRA-PAIVA Joaquim, est décédé le jeudi 8 avril 1999, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux bien-aimé de Palmira Vieira, le cher père de Paulina, Eduardo, Conceicao, Joac, Olivia, Edite, Luis. Il laisse aussi 4 gendres, 3 filleules, 18 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255 ch. Walkley (est de la rue Bank) vendredi de 18h à 22h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église Senhor Santo Cristo à 10h; inhumation au cimetière de l'Espoir. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-03-03

COLLIN Jacques, membre à vie de l'Institut canadien-français d'Ottawa, est décédé paisiblement à la maison, après un long et pénible combat contre la maladie Huntington, le mercredi 3 mars 1999, à l'âge de 62 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Alice Ross; son père Charles Auguste Collin (feu Rose Délima Dodge); sa mère par alliance Florence Lefebvre; ses frères: Gilles (Françoise), Jocelyn (Francine) et Réjean; sa soeur Huguette (Michel Laberge); ses nièces et neveux, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Ross. Il fut précédé dans la mort par son frère Bertrand. Le service religieux en présence de ses cendres sera célébré le samedi 10 avril à 14h, en l'église St-Charles à Vanier. Très sincères remerciements à l'Association des Infirmières de l'Ordre de Victoria (V.O.N.) (Lucie Cayer Houle, Arthur Henri), à l'Association auxiliaire familiale (Anne Marie Hodves, Bienville Jean-Pierre); aux Services communautaires de Vanier (Marianne), le Programme de jour du Centre d'accueil Champlain (Suzanne Prince, Madeleine Potvin et le chauffeur Fernand), le Service Ottawa Diaper, le travailleur social de l'Association Huntington Canada (Paul Klodniski), l'Association Huntington du Québec. Pour ceux qui le désirent, un don serait apprécié à l'Association Huntington, 1410, rue Stanley, bureau 314, Montréal, Qc, H3A 1P8 ou à la Société Huntington du Canada, 700-880, rue Wellington, Ottawa, Ont., K1R 6K7. La direction des funérailles a été confiée à RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

PALKOWSKY John In Chateauguay, on April 6, 1999 at the age of eighty-three. Beloved husband of Mary Webster. He also leaves behind his devoted step-daughter Gail, his grandchildren Cheryl and Glen. He will also be sadly missed by his many relatives and friends. According to his will, there will be no visitation and a strictly private funeral service will be held later. Funeral direction Dallaire & Wilson, Chateauguay.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

ST-LAURENT LECLERC Jeanne-D'Arc À la merveilleuse maison Michel Sarrazin, le 7 avril 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Jeanne-D'Arc Leclerc, épouse de feu Paul-Émile St-Laurent. Elle demeurait aux Saules. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 115, 80e Rue Est Charlesbourg vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 1999, à 14h, en l'église Ste-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Emmanuel Desbiens), Suzanne (Lionel Wagner), Louis, Céline (Michel Fontaine), André (Michelle Yauinau), Pierrette (Serge Coulombe), Diane (Julien Bureau), Jean (Linda Beaumont), Paul (Paule Gagnon), Michel (Sylvie Chevalier), François (Gina Laviolette); ses petits-enfants: Éric, Katy, Paul, Julie, Frédérick, Valérie, Mélanie, Caroline, Christian, Isabelle, Alexandra, Kevin, Yanick, Valérie, Mélodie, Dany, Guillaume, Sara, Cassandra, Mystia, Swann; ses arrière-petits-fils; ses frères et soeurs: feu Erménégilde (Aline Routhier), feu Marcel Leclerc, Louis-Philippe (Jacqueline Amyot), Paul-Émile (Laurette Lacasse), feu Georges Leclerc (feu Adrienne Vallières), Marguerite (feu Arthur Garant), feu Jules-Édouard Leclerc (feu Estelle Hébert), Thérèse (Roland Cantin); beaux-frères et belles-soeurs: Olivier St-Laurent (Béatrice Lachance), Georgette (feu Roland St-Laurent), Béatrice Lachance (feu Henri St-Laurent); sa cousine Béatrice Martel; neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

AUBIN MORIN Marcelle née Morin 1924-1999 Au Centre Hospitalier de Lachine, le 6 avril 1999, est décédée Marcelle Aubin, à l'âge de 74 ans, épouse de Paul Aubin. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs, neveux et nièces. L'inhumation aura lieu à Ste-Agathe à une date ultérieure. Direction: J.J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-05

CROMWELL CARRIER Hildegarde-May (Carrier). Beloved wife of the late A. Ross Cromwell, passed away peacefully April 5, 1999 at the Griffith McConnell Residence in her ninety-second year. She was the daughter of the late Phileas W. Carrier and Nellie Fitzmorris. Predeceased by her brother Phileas G. (Norma) of Toronto. Survived by three nieces, Judith Jackson, Lois Field of Toronto and Margaret Frizzel, Hudson Heights, Quebec. Burial after cremation in Cookshire, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-05

BOND Eugene At the Royal Victoria Hospital on April 5, 1999 at the age of seventy-seven. Peacefully, after having spent the last fourteen years on dialysis fighting illness, passed away Eugene Bond, Veteran of WWII in Asia. (Survivor of the Hong Kong Prisoners Camp). He will be deeply missed by his sisters, many nieces and nephews and many friends. According to his will, there will be no visitation and no service is foreseen for now. Special thanks to all the staff of the Dialysis Department of the Royal Victoria Hospital for their services and kindness. Eugene was a very extraordinary person, always kind and generous; he was loved and will be remembered by everybody. Donations to the Dialysis Department of the Royal Victoria Hospital of Montreal "In Memoriam" would be greatly appreciated. Funeral direction Dallaire & Wilson, Chateauguay.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-09

SIMARD Alain 1965-1999 Tu es passé dans nos vies à vol d'oiseau. Comme un coup de vent, tu nous as quittés. Dieu nous a choisi pour partager ton trop court séjour sur la terre. Dans nos coeurs tu vivras toujours. Veille sur nous que tu aimais. Aurevoir bel oiseau! Ta maman, Antoinette, ton papa, Adéodat, tes soeurs, Lise (Alain Provost), Diane (Ludger Dumontet), tes deux neveux, Éric et Ian, ainsi que ton très grand amour, Linda Larose. Parents et amis(es), intimes seront les bienvenus aux funérailles qui auront lieu le samedi 10 avril à 15 heures, en l'église Ste-Famille de Boucherville. La famille sera présente trente minutes avant les funérailles pour recevoir les sympathies. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN BOUCHERVILLE Tél. (450) 655-6036 Téléc. (450) 655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

POIRIER LABELLE Rose À Lachine, le 7 avril 1999, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Rose Labelle, épouse de feu Zoël Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Jean-Paul Bourdeau), Fleurette Campeau, Ronald (Claudette Lapierrre), Edward (Hélène St-Onge) et Micheline (Raymond Côté); sa belle-fille, Gisèle Allaire (feu Marcel Poirier); sa soeur, Émilienne Brisson; son frère, Doris Labelle; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 13 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens (45, 2 e Avenue) Ville St-Pierre. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi de 10 heures à 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

LATOUR Donat 1930-1999 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 7 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé Donat Latour, qui est maintenant devenu l'Ange Gardien de sa conjointe, Marcelle, de ses enfants: Denyse (Jean-François), Marco (Ginette), Célyne, Francyne, Ghyslaine ( Richard), Lyson (Roger) et Dominic. Il laisse également ses petits-enfants: Yanick, Jean-François, Véronique, Geneviève, Virginie, Caroline, Dave et Kévin, ses soeurs, Pierrette et Lulu, ses frères, Roger, Jean-Guy et Ti-Claude et leurs conjoints(es); autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 avril à 19 heures, à La Maison Darche. Heures de visites: samedi dès 10 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne (centre de réadaptation) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

SCHIFFER Isaac (Rusty). Suddenly, surrounded by his family on Wednesday, April 7, 1999 at the age of eighty-six. Beloved husband of the late Ann Prehogan. Dearly loved father and father-in-law of Carol and Joe Werner and Harvey. Devoted and cherished Zaide Rusty of Stacey. Loving brother and brother-in-law of Hy and the late Dorothy, Rae and Maury Arnson, Lou and Francis. Predeceased by his brothers and sisters Murphy, Paul, Aaron, Brenda and Freda. Lovingly remembered and will be sadly missed by his many nieces, nephews, cousins and his beloved friends at the "Y". Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, April 11 at 1 p.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 638 Westluke Avenue, Cote St. Luc. He was a decorated veteran of W.W. II, a member of B'Nai Brith Balfour Lodge, member of Canadian Legion Brigadier Frederick Kisch Lodge, dedicated volunteer of many years at the YM-YWHA and Special Olympics Bowling. Donations in his memory may be made to the "Rusty Schiffer Memorial Fund", c/o YM-YWHA, 737-6551.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

BEAUPRÉ DUCHARME Rita 1925-1999 À Terrebonne, le 7 avril 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Rita Ducharme, épouse de feu André Beaupré. Elle laisse dans le deuil son fils, André (Deirdre Mullins); ses petits-enfants, Davie, Tj, Dylan et Nikita; sa soeur, Jeanne (Gilles Vermette), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL. DES MILLE-ILES ST-FRANÇOIS, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 12 avril, à 11 heures, en l'église St-François-de-Sales de Laval. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

JASMIN Annette Au Centre hospitalier Angrignon Verdun, le 7 avril 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mlle Annette Jasmin, fille de feu Charles Jasmin et de feu Louise Prieur. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5551 Wellington, Verdun. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 1999 à 10 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes et de là au cimetière Coteau Station. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

GARANT ROY Francoise À la Maison Michel Sarrazin de Québec, le 7 avril 1999 à l'âge de 47 ans et 1 mois, est décédée dame Francoise Roy, épouse de M. Denis Garant. Elle demeurait au 7 Villa-sur-Mer, Beaumont, comté Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Salle paroissiale de Beaumont le vendredi de 19h à 22h., samedi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril à 11h en l'église de Beaumont, et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. St-Damien Bellechasse Elle laisse dans le deuil outre son époux ses enfants: Sébastien (Kathleen Brisson), Frédéric (Sherley Rousseau), Emilie, son père et sa mère M. et Mme Arthur Roy (Rose-Emma Goulet), sa belle-mère Mme Thérèse Mercier Garant, ses frères et soeurs: Pauline (Roger Desrochers), André (Diane Therrien), Jacques (Docile Thibault), Suzanne (Emilien Pouliot), Michelle (Francois Arbour), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Garant de St-Lazarre de Bellechasse, ses oncles et tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel Sarrazin. Pour renseignements 418-789-2143 télécopieur 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

PULFORD LALONDE Thérèse 1927-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 7 avril 1999, est décédée madame Thérèse Lalonde, épouse de feu Jacques Pulford. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Maurice Couture), Suzelle (Pierre Daigle) et Patrick; ses petits-enfants, Simon, Annie et Catherine. Outre ses enfants et ses petits-enfants, elle laisse dans le deuil ses soeurs et frère, Pauline, Marguerite et Henri, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis les 9 et 10 avril au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Un service sera célébré le samedi 10 avril, à 11 heures, en la paroisse St-François d'Assise, 700 Georges-Bizet (angle Lafontaine), Montréal. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, toute marque de sympathie pouvant se traduire par un don à la Fondation du Dr Maurice Bertrand (fondation offrant un service de soins palliatifs à domicile pour personnes atteintes de cancer). Formulaires disponibles au salon. La famille tient à remercier chaleureusement toute l'équipe des soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame, L'Entraide Ville-Marie, madame Lise Greaves et monsieur Sylvain Choinière, pour leur aide et soutien au cours des dernières semaines.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

ROSS Marc-Aurèle Au Centre hospitalier Christ-Roi, le 7 avril 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Marc-Aurèle Ross, époux de dame Paulette Migneault. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 10h30 à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril à 13h, en l'église St-François-Xavier, 2180, boul. Père-Lelièvre, Duberger. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Réjean (Céline Dallaire), Louise (Daniel Bergeron), Nancy (Alain Soucy); ses petits-enfants: Dave, Geneviève, Marie-Eve, Vincent et Alexis; ses frères et soeurs: Yvette (Paul-Henri Beaudoin), Juliette (feu Gérard Gauthier), Paul-Émile (Michèle Bissonnette), Marcel (Noëlla Bourdage), Raymond (Denise Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Charles Migneault (Florence Simard), Léopold Migneault (feu Yvette Plante), Pierrette Migneault (feu Fernand Paradis), Albert Migneault, Gisèle Bergeron (feu Yvon Migneault), Micheline Migneault (Yvon Langlois); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 525-6044 télécopieur 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

TESSIER AUDET Suzanne 1908-1999 Au Riverain de Granby, le 8 avril 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Suzanne Tessier née Audet, épouse de feu Roland Tessier, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Colette (Albert Paradis), Lise (Doug Haig), Huguette (feu Georges Ouimet), Marcel (Jovette Côté), Yves (Violet Girouard), Serge (Doreen Coulas), Nicole (Jacques Bourguignon), Luc (Ghyslaine Arseneault), Marie-Andrée (Denis Dion), Michelle (Pierre Choquette) et Angèle (Georges Paquette); 27 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, Mme Marie-Reine Leduc, Mme Gisèle Ménard et M. Jean Audet; ses belles-soeurs, Mme Gertrude Tessier et Mme Dora Tessier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La liturgie de la Parole aura lieu le lundi 12 avril à 11 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 BOUL. PIE IX GRANBY, Qc Tél: (450) 777-1414 Télec: (450) 777-0999 suivie de la crémation au Crématorium Le Sieur. Les heures d'accueil seront samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture à 9 heures, lundi, journée des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-03

LAMOUREUX Daniel 1962-1999 À St-Joseph-du-Lac, le 3 avril 1999, à l'âge de 36 ans, est décédé Daniel Lamoureux, fils de Roger Lamoureux et de Annette Labelle. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa conjointe, Louise Raymond, les enfants de sa conjointe, Steve, Éric et Dany; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles en présence des cendres, aura lieu le samedi 10 avril en l'église St-Joseph-du-Lac, à 11 heures et de là au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC pour la mise en columbarium. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Maison des Jeunes de Pointe-Calumet seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

BURNS DOYLE Eileen (nee Doyle). It is with great sadness that the family of Eileen (Doyle) Burns announce her quiet passing on Thursday, April 8, 1999 in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late Robert E. (Bob) Burns. She is survived by her children Anne, Peter and his wife Carmen, Robin and his wife Fran, her much loved grandchildren Chris, Tony, Tracey, Randy, Todd, Matthew, Jennifer and Mitchell and her very special great-grandchildren Robert, Madison, Dylan, Sarah and Jake. A gracious lady whose wonderful smile and sheer determination will be remembered by all who loved her. The family wishes to sincerely thank all the staff of West Island Manor for the care and love they gave Mom. Resting at Alfred Dallaire and J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 123 Maple Avenue, Chateauguay. Visitation on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday as of 9 a.m. A Celebration of Life will take place at Our Lady of Perpetual Help Church, 295 MacLeod Avenue, Chateauguay at 11 a.m. on Saturday, April 10, 1999. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimers / A.L.S. Fund would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

DELMAIRE RACICOT Thérèse À Verdun, le 8 avril 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Thérèse Racicot, épouse de feu Paul Delmaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Manon (François Bourdon) et Sylvie; sa petite-fille, Mélissa; son frère, Laurent (Fernande); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 13 heures, en l'église St-Jean-Matha, et de là au cimetière Ste-Famille de Boucherville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

BILODEAU THOMASSIN Cécile À l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 8 avril 1999, à l'âge de 79 ans et 8 mois, est décédée dame Cécile Thomassin, épouse de feu monsieur Maurice Bilodeau. Elle demeurait à Saint-Joachim. La famille recevra les condoléances au funérarium Marcel Guillemette 568, Royale Saint-Joachim vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 1999 à 14h, en l'église de Saint-Joachim et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Charlotte (Jacques Caron), Elisabeth (Mario Simard), Yves (Lucie Bourget), Claire (Jacques Lachance), Lise (Simon Richard); ses petits-enfants: Isabelle, Vincent, Julie, Martin, Christian, Jérôme, Maude, Geneviève, Maxime, Pierre-Luc, Marie-Eve, Hughes, Virginie, William et Victor; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marthe (Elisé Dionne), Thérèse, Gérard (Aline Paré), Louisette (Adrien Cloutier), Gilberte (Egide Roy), Anita (Bertrand Beaumont), Guy (Céline Jean), Jean-Marc (Raymonde Perron), Monique (André Bérard), Pierre (Ghislaine Blouin); ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement sincère au docteur René Vallé ainsi qu'au personnel du 2e étage de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 9974 , Royale, Ste-Anne-de-Beaupré (Québec) GOA 3CO. Des enveloppes seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

THIBAULT DOIRON Albina À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 avril 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Albina Doiron, épouse de feu M. Roméo Thibault. Elle demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire FX Bouchard Inc. 4100 boul. St-Anne Montmorency vendredi, de 19 à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 1 0 h 4O. Le service religieux, sera célébré le samedi, 10 avril, à 11h, en l'église St-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gaston (Yolande Giguère), Ginette (Arthur Beauoin), Gilles (Hélène Plourde), Bernard, Rachel (Jacques Gosselin), Carol, Daniel (Sylvie Lafrance), Sonia (Daniel Gagnon), feu Conrad , (Monique Beausoleil), ses petits-enfants: Roberto, Danny, Shirley, Gino, Marie-Claude, Mathieu, Mira-Ève, Nelson, Annie, David, Eve, Pierre-Gabriel, Véronique, Caroline, ses arrière-petits-enfants: Laurie-Eve, Nicolas, Jessisca, Jonathan, Annick, Noémie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alice, Gerry, Florence (Loyd Broadhead), Gérard, Robert Thibault (Corinne Petit), Irène (Guillaume Bonsaint), Lauretta Thibault Pageau Rachel Thibault, Lucille Thibault (Larry Lavelle), Aline Thibault Gisèle Thibault (Bob Anderson), Marielle Fortier Thibault, ainsi que plusieurs neveux, nièces,. cousins et cousines. Un remerciement spécial à la Résidence Bégin Simard et au personnel de L'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 av. Belvédère, bureau 312, Sillery, Qc, GlS 3G3, tél. 527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

CARR ARESON Florence (née Areson) À Ottawa, le mardi 6 avril 1999, est décédée à l'âge de 88 ans. Elle laisse ses enfants Christopher, Robert et Constance, leurs conjoints ainsi que 8 petits-enfants. La famille recevra parents et amis en l'église St-Mathias, Westmount vendredi de 19 à 21 h. Un service en mémoire de Mme Carr aura lieu samedi en l'église Christ Church Cathedral, Montréal à 9 h 30. Inhumation des cendres au cimetière Mont-Royal. Direction Maison funéraire Kelly 613-235-6712

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-02

HAMEL Éveline Au centre hospitalier St-Jean-Eudes, le 2 avril 1999, à l'âge de 97 ans et 6 mois, est décédée madame Éveline Hamel, fille de feu M. Michel Hamel et de feu madame Léda Alain, autrefois de la paroisse Sacré-Coeur de Jésus. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril, à 14h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus, 340, Montmartre, Québec. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances, à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personne du centre hospitalier St-Jean-Eudes pour leur soutien ainsi qu'à madame Jeanne Hébert pour son dévouement. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des messes. Pour renseignements 525-4637 Télécopieur: 529-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-04

DAIGLE PAQUET Mariette Au Centre hospitalier Jeffery Hale, le 4 avril 1999, à l'âge de 82 ans est décédée dame Mariette Paquet, épouse de feu monsieur Paul-Emile Daigle. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 1999 à 11 h00 en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père Marquette, Québec, et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, Chemin Ste-Foy Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils: Pierre-Paul; sa soeur: Georgette (feu Léopold Beaudry); son beau-frère: Paul Cantin (feu Marie-Berthe Paquet); ses belles-soeurs: Marie-Ange Gagnon (feu André Daigle), Gemma Roussel (feu Marcel Marcel Daigie), Fernande Jobin (feu Emilien Daigle); sa nièce Murielle Laberge (Robert Gagnon), ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Jeffery Hale (2eme étage) pour les bons soins prodigués à ma mère.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-03-31

VEILLEUX Mariette À Lévis, le 31 mars 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée accidentellement dame Mariette Veilleux, fille feu Irenée Veilleux et de feu dame Marie-Anne Poulin. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurette Quirion, Benoit Quirion, Martine Quirion (Roger Blais), Raymond Quirion (Danielle Arguin), Madeleine Quirion (Normand Bélanger), Esther Quirion (Alain Carrier), Louise Bernier; le père de ses enfants: M. Arthur Quirion; ses treize petits-enfants ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 1999 à 14h en l'église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis, où la famille sera présente une heure avant la cérémonie pour vous accueillir.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-01

DESPRÉS Robert À Sillery, le 1er avril 1999, est décédé monsieur Robert Després, époux de dame Denise Lavoie. Il demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 975, Marguerite-Bourgeois Québec samedi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 1999 à 11h en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery et de là au mausolée du cimetière Belmont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Richard (Christine Schreiner); ses petits-enfants: Jérôme et Ingrid; son frère: Henri; ses soeurs: Gabrielle et Andrée ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Qué.) G1T 1P5, tél.: 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-03-30

DESCHENES Gilbert À l'Hôpital Laval, le 30 mars 1999, est décédé M. Gilbert Deschênes, époux de feu dame Lucille Tousignant. Il demeurait à Ste-Foy. Une messe commémorative sera célébrée le samedi, 10 avril 1999, à 10h, en l'église St-Mathieu, 3155 Quatre-Bourgeois, Ste-Foy. Il laisse dans le deuil son fils Martin (Nathalie Gagnon), ses petits-enfants: Joannie, Samuel-Martin, Marie-Frédérique. Des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery G1T 1P5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

AUGER DURAND Gabrielle À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 8 avril 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Gabrielle Durand, épouse de feu Paul-Émile Auger. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Denis), Serge (Carol), Lise (René), Jocelyne (Normand) et Robert (Hélène); ses petits-enfants, Christian, Julie, Stéphanie, Karolann, Stéphane, Céline, Patrick, Manon, Karyne et Pascal-André; ses arrière-petits-enfants, Lauryanne, Chloé, Jérémy, Jade' Eve, Dahlia et River-Sun Anthony, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 12 avril, à 10 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-06

PARENTEAU Paul-Émile 1927-1999 À Pointe-Calumet, le 6 avril 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Paul-Émile Parenteau, époux de Réjeanne Thomas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Alain Perreault) et André (Vicky Blouin); ses trois petits-enfants, David, Martine et Alex; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé samedi dès 17 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Une liturgie de la Parole sera célébré le samedi 10 avril, à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

VIAU ROBIN Thérèse (Robin) À Laval, le 8 avril 1999, est décédée Mme Thérèse Robin, épouse de feu Rolland Viau. Elle laisse ses enfants, Jacques (Raymonde Leclerc), Michel (Odette Leclerc), Monique (Jean-Pierre Bélanger), Céline (Guy Vallière), Rolland Jr (Sylvie Cartier) et Claude (Maryse Vidal); ainsi que ses dix petits-enfants et un arrière-petit-fils. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 14 heures, en l'église St-Maurice de Duvernay, suivies de la crémation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de midi. Des dons à la Fondation canadienne Rêves d'Enfants seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

PINEAULT Rolande À Montréal, le 8 avril 1999, à l'âge de 60 ans, est décédée Rolande Pineault, épouse de feu Yvon Brousseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Yves), Line (Réjean), Silvain (Sophie) et Yvan (Sylvie), ses petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT La liturgie aura lieu le samedi 10 avril à 20 h 30,en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

VEILLETTE Maurice, o.m.i. À la Résidence des Oblats de Richelieu, le 8 avril 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé le père Maurice Veillette, Missionnaire Oblat de Marie Immaculée, né le 14 février 1912 à Hérouxville, Qc. Il était le fils de feu Marie-Anne Crête et de feu Napoléon Veillette. Il prononça ses premiers voeux le 2 août 1933 et fut ordonné prêtre le 11 juin 1933, à Ottawa. D'abord professeur au Séminaire de Chambly de 1939-44, puis, aumônier de la J.O.C. (1944-46), vicaire à St-Sauveur de Québec (1946-48) il est du premier contingent de missionnaires pour le Chili en 1948. Pendant près de 50 ans, il occupera plusieurs postes: curé, provincial, vicaire épiscopal, recteur du collège d'Antofagasta. En 1996, il revint au pays, à Richelieu. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères oblats, ses soeurs, Blandine, o.p., Rachel, s.a.s.v., Magella (feu Gérard Duval), son frère, Roland (Adrienne Roy), plusieurs neveux et nièces, dont Mgr Martin Veillette, évêque des Trois-Rivières. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence des Oblats, 460 1ère Rue, Richelieu, le vendredi 9 avril à partir de 15 heures. Il y aura célébration de prières à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle du même endroit, le samedi 10 avril à 14 heures. Direction: DESNOYERS & FILS CHAMBLY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

MORISSETTE PELCHAT Léone Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le mercredi 7 avril 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Léone Pelchat, épouse de feu M. Pierre Morissette. Elle demeurait à, Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium coopérative funéraire de l'Anse 115, 80e Rue est Charlesbourg vendredi de 19 à 22h. Samedi, jour des funérailles, de midi à 13h4O. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril, à 14h, en l'église St-Charles Borromée, coin 1ère Avenue et 80ème Rue est, et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette, Ghislaine, Gilbert (Carmen Thivierge), André (Marie Laniel), Louise (Rémi Beaudoin), Vincent (Laurette Tessier), Émilien (feu Françoise Blais), Claude (Agathe Morissette); sa belle-soeur Béatrice Ro Morissette, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation Georgette Lavallée, 1602, rue de la Moselle, Charlesbourg

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

DROLET Jean-Marie 1930-1999 Du Lac des Seize-Iles, le 7 avril 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Marie Drolet, époux de Thérèse Héwitt. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Nicole (Bernard Lessard), Denis, Lucie (Daniel Poirier), Louise (Normand Léveillée); ses petits-enfants, Félix, Renée, Kassandra, Danick et Gabriel; son frère, Rosaire (Gisèle Morissette); sa soeur, Hélène (Georges Hosson); ses neveux et nièces. Exposé le vendredi 9 avril à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 214 PRINCIPALE ST-SAUVEUR-DES-MONTS Funérailles le samedi 10 avril à 11h30 en l'église des Seize-Iles. Inhumation au cimetière du même endroit. Salon ouvert vendredi de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

GODIN L'ÉCUYER Yvette, d'Ottawa, est décédée le mercredi 7 avril 1999, à l'hôpital, à l'âge de 83 ans. Épouse de feu Salomon Godin, elle était la mère de Lise (Jean Boisclair), Robert, Rémi, Serge et feu Richard. Lui survivent 2 petits-enfants: Marc-André et Jean-Denis, ainsi que 2 arrière-petits-enfants: Alexandre et Danika. Elle était la soeur de Marie-Anna Paul, Simone (Marcel Lacroix), Aline Lacroix, Yolande Aumond, Alfred (Pauline Bédard) et prédécédée par Cécile (Hermas Lefebvre) et Ludger (Omérine Bédard). Lui survivent de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs ami(e)s. Parents et amis sont invités à assister à une messe à la mémoire de la défunte, le vendredi 16 avril, en l'église St-Sébastien, à 13h. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

CHAMPAGNE Gilles 1929-1999 À Laval, le 7 avril 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gilles Champagne. Il laisse dans le deuil son épouse, Yolande Trépanier; ses enfants, Claude (Dominique), Louise (Alain) et Luc (Linda); ses six petits-enfants, Chloé, Laurence, Gabrielle, Alexandra, Félix et François; ses frères, Pierre (Colleen) et Robert; ses soeurs, Denise (Normand), Claire (Raymond) et Laure (Patrick); ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances de parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 9 avril de 19 heures à 22 heures et le samedi 10 avril dès 13 heures. Une homélie sera prononcée en la chapelle du mausolée le samedi 10 avril, à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

MARKS Doris Peacefully at the Perley-Rideau Veterans' Health Centre on Thursday, April 8, 1999, age 97 years. Doris Mary Marks (nee Whelan). Beloved wife of the late Wilfred Sr. and dear mother of the late Wilfred Jr. Marks. Loving grandmother of Christine, Paul, Pauline, Susan, and Philip. Great-grandmother of 10 and great-great-grandmother of 6. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday after 10 a.m. until service time in the chapel at 11 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-05

ROBERT GUILLOT Georgette Au centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 5 avril 1999 l'âge de 89 ans, es décédée dame Georgette Guillot, épouse de feu M. T. Maurice Robert. Elle demeurai à Beauport. La famille accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, ave Royale Beauport Jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 1 gh à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril à 11h, en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Monique Paquet) et Huguette (Joseph Painchaud); ses petits-enfants: Nicole Robert, sa filleule (Gilles Vaillancourt), André Robert (Lyne Martineau), Denis Painchaud (Nancy Lévesque) et Michel Painchaud (Danielle Thibeault); ses sept arrière-petits-enfants: Mathieu, Maryann et Raphaël Vaillancourt, Alexandre, Sébastien et Marianne Painchaud et Victoria Painchaud; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou aux oeuvres des Soeurs Dominicaines Missionnaires Adoratrices, 131, des Dominicaines, Beauport (Québec) G 1 E 6S8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

McCREA George Peacefully at the Picton Hospital, Picton, Ontario on Thursday, April 8, 1999 in his eighty-fifth year. Beloved husband of Dorothy Griffitts and Viola MacRae from his first marriage. Dear father of Carl, Maureen (Allan McMahon), Pamela (Mike Kubik), Kelvin (Gloria), Morris (Bonnie Gibson), Marilyn, Elaine and stepfather of Misty and Chester and father-in-law of Mary. Loving grandfather of Michael, Bradley, Blair, David, Jeff, Terri, Shawn, Nicole and great-grandfather of Holden and Conrad. Also survived by his brother Raymond (Arystene). Funeral service Sunday, April 11, 1999 at 2 p.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec. Visitation Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-02

LAPLANTE LEDUC Anna 1894-1999 À Montréal, le 2 avril 1999, à l'âge de 104 ans, est décédée Mme Anna Leduc, veuve de feu Rosario Laplante. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Simonne, Robert (Régina), feu Bernard et Madeleine (feu Paul Coutu); de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. Ses funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 10 avril, à 10 heures, en l'église St-Jean-Damascène, 6115 Jogues, Ville Émard (Montréal). Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

GLEN James-Wylie. Peacefully after a lengthy illness on Thursday, April 8, 1999 in his eighty-fifth year. Cherished husband of Thora Kinross for sixty-two years. Deeply loved Dad of Sheila (Claude Degros), David (Patrizia), Pat (Ron Zarbatany) and Debbie. Dearest granddad to the late Philippe, Carine and Sarah Degros, Stewart, Sharon and David Jr. Glen, Glen and Pamela Zarbatany, Alexandra and Thomas. Great-granddad to seven. Visitation from 1 to 3:30 p.m., followed by the chapel service on Saturday, April 10, 1999 at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. In lieu of flowers, a donation to the Parkinson's Foundation would be appreciated. Special thanks to the 5th floor staff of the Montreal Extended Care for their kindness and compassion.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

PHINNEY Doris R. R. 1., Beachburg, in the Pembroke General Hospital on Thursday, April 8, 1999, in her 67th year. Doris Phinney (nee Chartrand) beloved wife of Murray Phinney. Dear mother of Jim (Judy), Wilfred (Lisa), Rosa (Lawrence O'Ryan), Paul, Joseph and Charles (Cheryl). Also survived by 13 grandchildren, 1 great-grandchild, 3 brothers and 4 sisters. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel Saturday at 2 p.m. followed by Cremation. As expressions of sympathy, donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

TAYLOR Eva-Elizabeth At the Connaught Home, North Harley, Quebec on Wednesday, April 7, 1999. Eva Taylor in her one hundred and fifth year, beloved daughter of the late Thomas Taylor and his wife the late Sarah Bruce Brack and dear sister of the late Frank, Dr. T.H. (Harry), Edith McCrea, Edgar, Dorothy and Frederick. She is survived by many nieces and nephews. Resting at Cass Funeral Home, 6 Belvidere Street, Lennoxville, Quebec where friends may call on Friday from 2 to 4 p.m. Funeral service will be held at St. Barnabas Church, North Hatley, Quebec on Saturday, April 10, 1999 at 10 a.m. and a further service in the St. Paul's Anglican Church, Cumberland Mills, Quebec at 2:30 p.m., Reverend Alain Milot officiating. Interment in St. Paul's Cemetery, Cumberland Mills, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

BOULET Marielle 1952-1999 À Montréal, le 8 avril 1999, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Marielle Boulet. Elle laisse dans le deuil ses fils, Guillaume Simoneau (Marie-Claude) et Steve Boulet (Caroline), sa mère, Julia Gagné (feu Eddy Boulet). Elle laisse également son conjoint, Gilles Lamontagne, ses frères et soeurs, autres parents et amis. La défunte sera exposée les samedi et dimanche 10 et 11 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu en l'église St-Thomas de Montmagny, le lundi 12 avril à 14 heures. Le cortège se rendra ensuite au cimetière de Montmagny pour l'inhumation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-07

JUNEAU Jean-Gérard À Montréal, le 7 avril 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean Gérard Juneau. Il laisse ses neveux, ses nièces et ses amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 835 LAURIER MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril à 11 heures, en l'église St-Sta-nislas-de-Kotska et de là au cimetière du 1350 St-Joseph est (angle Garnier). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-04-09

Date de décès : 1999-04-08

CHALIFOUX Armand (Jolly) (Veteran World War II Royal Canadian Navy - Retired) Thursday, April 8, 1999. Armand (Jolly) Chalifoux, beloved husband and best friend of Fernande Noel. Dear father of Richard (Christine) of Montreal and Denis (Lynda) of Ottawa. Loving grandfather of Chantal and Paul. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank) Friday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 11 a.m. Followed by cremation. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON