Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-01

AMIGA Leon. In Florida on Friday, January 1, 1999. Beloved husband of Jeanne. Loving father of Charlotte, Essy, and Ishai. Dear father-in-law of Isay Benzwy, Michael Crelinsten and Yifat Inbar-Amiga. Cherished Saba of Ronny, Jennifer, Alexis, and Ethan. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Beth Yitschak Section, de la Savane. Shiva at 5750 McMurray, Cote St. Luc. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in his memory to the J.W.I. "Residential Treatment Centre for Children in Israel", 5800 Cavendish Blvd., Suite 407, Cote St. Luc, H4W 2T5, 487-2330. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-31

OUELLET RODRIGUE Lucienne Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 31 décembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Lucienne Rodrigue, épouse de M. Sarto Ouellet. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg le mardi 5 janvier 1999 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 5 janvier 1999 à 11h en l'église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Charlesbourg) et de là à la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Lise (Georges Labrecque), Conrad (Louise Brochu), Aline (Pierre Brousseau); ses petits-enfants: Steve Labrecque (Lucie Allard) et Julie Ouellet; ses arrière-petits-enfants: Sabrina et Alex Labrecque; son frère et sa belle-soeur: Réjean (Madeleine Vézina); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M. et Mme Léo Robitaille (Jeannette Ouellet), Mme Claire Plamondon (feu Antoine Ouellet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-31

LAMOTHE BIGRAS Jeannette est décédée le 31 décembre 1998, au C.H.V.O., pavillon de Gatineau, à l'âge de 63 ans. Elle laisse dans le deuil son époux André Lamothe et ses enfants: Danielle, Normand, Michel, Sylvain et Martine. Elle était la fille de feu Wilfrid Bigras et de feu Mathilda Sabourin. Elle laisse aussi 8 petits-enfants: Marc, Josée, Marilyn, François, Gabrielle, Daniel, Heidi et Myriam; ses frères et soeurs: Marie-Marthe, Jocelyne, Yolande, Gilles, Clément et feu Marcel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Un merci spécial aux infirmières du 5e Nord du C.H.V.O. de Gatineau. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant une cérémonie aura lieu en présence des cendres à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. de La Vérendrye ouest, Gatineau, le mercredi 6 janvier 1999 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-31

GAGNON Raynald Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 31 décembre 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Raynald Gagnon. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mardi 5 janvier 1999 à 11h en l'égilse St-Charles de Limoilou (500, 8e Avenue, Québec). La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Michel, Diane (Michel Enright), Nancy (René Martin), Luc (Brigitte Roy); ses petits-enfants: Jessy, Elisabeth, Christina; sa mère Mme Adrienne Proulx (feu René Gagnon); ses frères et ses soeurs: Rosaire (Lise Pineau), Bibianne (Joachin Breton), Gisèle (Marcel Canuel), Myrtha (Réal Bourdages), Hélène (feu Jacques Lepage), Marcel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association canadienne pour la santé mentale, 325, rue Ste-Thérèse, Québec (Québec) G1K 1M9. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

NOËL Hector est décédé le samedi 2 janvier 1999, à l'âge de 85 ans. Il fut prédécédé par son épouse Desneiges Morin et par ses parents, Alexandre Noël et Eva Didier. Il laisse dans le deuil 1 fille, Estelle (Marcel Florent); 1 fils, Raymond (Madeleine Groulx); 6 petits-enfants: Marc Florent (Debbie Gaves), Michel Florent (Louise Lafontaine), Lynn Florent (Daniel Gravel), Lynda Noël (Denis Daigle), Joanne Noël (Jean-Maurice Paquette) et Nathalie Noël; 10 arrière-petits-enfants: Noémie, Jessica, Chloé, Antoine, Jérémy, Maxime, Catherine, Émilie, Jade et Frederic; 2 frères: Aurèle (Françoise Sarrazin) et Gérard; 3 soeurs: Gracia (feu George Waite), Alda (Léo Côté) et Marie-Eva (feu Florian Perrier). Il fut prédécédé par 4 frères: Etienne, Emmanuel, Emile et Rodolphe et par 1 soeur, Anita. Il laisse également de nombreux neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon et l'inhumation des cendres sera reportée à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

FORTIER Jean-Marc Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 2 janvier 1999, est décédé à l'âge de 43 ans, M. Jean-Marc Fortier, fils de feu M. Armand Fortier et de dame Juliette Martineau (Charles Fortier), demeurant à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 20, rue de l'Église St-Apollinaire le lundi 4 janvier 1999 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mardi 5 janvier 1999 à 10h30 en l'église de St-Apollinaire et de là au crématorium. Il laisse dans le deuil sa conjointe Sylvie Lajeunesse et sa fille chérie Julie-Maude; ses frères et soeurs: Paul-Émile (Pierrette Courcy), Richard (Ida Rousseau), Rachel, Jacques (Noëlline Rousseau), Pierrette (Denis Pouliot), feu Francine, Jean-Rock, Laurent (Francine Fortier), Aline (Rénald Bilodeau), feu Michel (Chantal Leclerc), André (Louise Berthiaume), Louiselle (Andrew Downie), Mario, Guy; sa belle-mère Mme Véronique Lajeunesse; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel Brouillette, Nicole (Daniel Rousseau), Jacques (Lise Beaudoin), Lucette (Yves Gaudu), Richard Langlois; ses deux filleuls Jean-Daniel et Charles-Hugo, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que ses compagnons de travail et plusieurs ami(e)s. Remerciement très spécial à tout le personnel médical du pavillon St-Sacrement, en particulier à l'équipe de l'unité des soins intensifs. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de fleurs ou par un don à la Fondation de la greffe osseuse de l'Est du Québec, 20, boul. René-Lévesque Est, Québec G1R 2B1, tél. 418-529-5580. Pour renseignements: 888-4351 Salon: 881-4183

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

HALPENNY Beatrice-Jane (Former Elder at Westboro United Church) Peacefully in Ottawa on Saturday, January 2, 1999, in her 90th year. Predeceased by parents Fergus and Florence (Barrett) Halpenny and sister Annabel, all of Manotick. Loving sister of Charlotte Peacocke of Ottawa. Survived by Shirley Simpson and family as well as many cousins. Special friend to Barbara Timpson of Ottawa. A special thank you to the staff at Bronson Place for their loving care of Jane. Friends may call at the Westboro Chapel of the Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt, Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel Wednesday at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. In memory of Jane, donations to Bronson Place, 950 Bank Street or a charity of your choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-26

DURAND BOUCHARD Irène À Montréal, le 26 décembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Irène Bouchard, épouse de feu Pierre-Paul Durand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjeanne (Pierre Labbé) et Francine (Alain Riopelle), ses petits-enfants, Martin et Martine, ses arrière-petits-enfants, Samuel et Sabrina, ses parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la Parole aura lieu au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le samedi 9 janvier 1999, à 11 heures, en la chapelle du Complexe. La famille recevra les condoléances dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

DUCHARME MACDONALD Dorothy-Marion (nee MacDonald) Dorothy M. Ducharme ("Dodie") of Sherwood Park Manor, Brockville, Ontario, formerly of Ottawa, Ontario, passed away suddenly of natural causes on January 3, 1999, at the age of 77. Beloved daughter of the late Norman Hector MacDonald and Frances Theresa MacDonald (Farrell). Predeceased by her daughter Daphne MacDonald Ducharme. She is survived by her sons Norman MacDonald Ducharme and Malcolm MacDonald Ducharme (Ilsa); her brother N.H. ("Bob") MacDonald (Kathleen); her sister Mrs. Thomas G. Fuller (Jeanne); her nephews and nieces, Alexander ("Sandy"), Gerald James, Celia, Daniel, Laurie, Katrina, Mary Anne, William, Mark, Antony and Simon. She had a prayer for world peace. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Wednesday, January 6th, from 12 noon until service time in the Chapel at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Diabetes Society in her memory.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

PILON Roger 1925-1999 À St-Roch de l'Achigan, le 2 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roger Pilon, époux de Réjeanne Latendresse. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Alain, Céline (Jacques Poirier), Sylvain (Francine Lapierre), ses deux petites-filles, Audréanne et Alexandra, son frère et ses soeurs, belles-soeurs, beaux-frères et amis. Exposé lundi à compter de midi, à la Résidence funéraire: JEAN DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH DE L'ACHIGAN Les funérailles auront lieu lundi à 14 heures, en l'église de St-Roch de L'Achigan. Inhumation au cimetière du même lieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

SMITH Meredith-G. Peacefully, at the Central Park Lodge in Victoria, British Columbia, on January 2, 1999. Beloved husband of the late Helen Smith. Dearly loved by his son, Gordon, and his daughter-in-law, Lise. Loving grandfather of Derek, Gavin, Sophie and Ben. Brother of the late Dr. Leighton Smith of Stittsville, Ontario. Meredith was born in St. Jean, Quebec in 1911. He was a chartered accountant in Montreal, beginning practise in 1933, eventually becoming Partner-in-charge of Touche Ross, as it was then known. During World War II, he served with the Black Watch (RHR) as a Captian. Meredith served on a number of corporate and charitable boards; after his retirement, he and Helen moved to Ottawa. At his request, the funeral will be private, limited to immediate family members. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

BEAUDRY Paul 1914-1999 À Laval, le 2 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé Paul Beaudry, co-propriétaire et fondateur des Expos de Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile Charbonneau, ses enfants, Gaston (Pierrette Jacob), Jacqueline (Marcel Roy) et Maryse (Mario D'Arcy), ses belles-filles, Isabelle Roy, Sylvie Roy, Danielle Roy, Catherine Roy, Stéphanie Roy, Caroline Roy et leurs conjoints, ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Annaet son frère, Charlemagne, ainsi que de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 5 janvier de 19 heures à 22 heures, le mercredi 6 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 7 janvier dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 janvier à 11 heures, en l'église St-Yves, 2975 Saguenay, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

PAYETTE Francine 1949-1999 À Montréal, le 3 janvier 1999, à l'âge de 49 ans, est décédée Francine Payette, fille de Paul Payette et de Madeleine Lalancette. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères, Claude (Nicole Benoit) et Robert (Pierrette Mireault), ses oncles et tantes, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 6 janvier, (heure à déterminer), en l'église Ste-Claire. Heures de visites: le mardi 5 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mercredi 6 janvier dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-01

PREVOST CUNDELL Lorna (nee Cundell) Passed away Friday, January 1, 1999, at St. Vincent's Hospital, at 59 years of age. Beloved mother of Terry, Debbie, Cheryl, Lynn, Stephen, and predeceased by Christine. Also survived by 14 grandchildren. Dear sister of Doris, Joyce and Linda. Resting at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 259 St. Patrick Street, Ottawa, on Tuesday, January 5th, from 7 to 10 p.m. Funeral Wednesday, January 6th, at St. Brigid's Church at 2 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-28

SMITH LAVIGNE Lyne 1971-1998 Le 28 décembre 1998, accidentellement à l'âge de 27 ans, est décédée Lyne Lavigne, fille de feu "Pit" Lionel Lavigne et de Fabienne Gagné Lavigne. Elle laisse dans le deuil son conjoint, René Smith, sa fille, Catherine Lavigne, sa grand-mère, Marie-Ange Gagné, ses frères et soeurs, Daniel, Carmen (Gyslain), Pierette (Réal), Carole (Denis), Sylvain, Maryse (Normand), Chantal (Yvon), ses beaux-parents, Léo et Jeanne Smith, ses belles-soeurs, Shirley (Justin), Nadine, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 5 janvier. Le convoi funèbre partira de: LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE 5034 FOSTER WATERLOO Tél: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc: 450-539-3035 pour se rendre à l'église St-Bernardin où le service sera célébré à 14 heures. Inhumation à une date ultérieure. Henres d'accueil: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jour des funérailles, mardi, à compter de 12 heures (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-01

CASSELDINE Frank. 1902-1999. In his ninety-seventh year at the Montreal Extended Care Centre on January 1, 1999. Beloved husband of the late Rosena Margaret Forshaw. Dear father of Dorothy (Oscar), Frank (Margaret), Grace (Fred), Ann (the late Steve), Nancy (Joe) and Richard (Alison). Dear brother of Marjorie. Also survived by grandchildren and great-grandchildren. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke St. West on Tuesday, January 5 at 2 p.m. Interment Montreal Memorial Park Cemetery. Calling hours for family and friends Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

LAWTON Kathleen In hospital, on Sunday, January 3, 1999. Dearly loved wife for 57 years of Fred Lawton. Mother of Diann (Fred Gregory). Sister of June Norman of Wisbech, England and Annette Ireland of Blackpool, England. Aunt to Andrew, Edward, David, Bernadette and Claire, all of England. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue, at Richmond Road, on Tuesday, January 5, 1999, from 2 to 3 p.m. followed by a celebration of Kathleen's life at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the University of Ottawa Heart Institute or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

GROULX RIELLY Jeannine (née Rielly) À Lachine, le 2 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannine Groulx, épouse de M. Edmond Groulx et mère de Jeannine (Laurent Rioux). Elle laisse également dans le deuil quatre petits-enfants, ses soeurs, Emilienne et Suzanne, ainsi que ses frères, Maurice et Marcel. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le mardi 5 janvier 1999, à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. GROULX REILLY Jeannine (nee Rielly). In Lachine on January 2, 1999 at the age of seventy-seven years. Mrs. Jeannine Groulx, wife of Mr. Edmond Groulx and mother of Jeannine (Laurent Rioux). She leaves to mourn four grandchildren, her sisters Emilienne and Suzanne, as well as brothers Maurice and Marcel. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Home, 1750 Notre Dame in Lachine, on Tuesday, January 5, 1999 at 8 p.m. in the chapel of the complex. Family and friends are invited to attend without further invitation. Visitation Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

MARTEL POLNICKY Hélène, née Polnicky, de Hawkesbury, est décédée le 2 janvier 1999, à l'âge de 90 ans. Elle était la tendre épouse de feu Noé D. Martel. Elle laisse ses enfants: Jean-Paul (Rachele Parisien) de Hawkesbury et Georgette Lavictoire (Hervé) d'Ottawa; 7 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 1 fils, Gaston (Dorothy Ménard) de Hawkesbury et par 1 fille, Pauline Martel. Mme Martel était membre du Club La chaîne d'Or de Hawkesbury. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (613)632-8511, le lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jude de Hawkesbury le mardi 5 janvier 1999 à 11h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065. MARTEL POLNICKY Helene Of Hawkesbury, passed away on Saturday, January 2, 1999, at the age of 90 years. Beloved wife of the late Noe D. Martel. Daughter of the late John Polnicky and of the late Mara Marek. Mother of Jean-Paul (Rachele Parisien), Hawkesbury; Georgette Lavictoire (Herve), Ottawa; 7 grandchildren and 9 great-grandchildren. Predeceased by one son, Gaston (Dorothy Menard), Hawkesbury and by one daughter, Pauline Martel. Mrs. Martel was a member of the La chaine D'or Old Age Club of Hawkesbury. Friends may call at the Salon Funeraire Berthiaume Funeral Home Ltee/Ltd., 416 rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (613-632-8511), on Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Tuesday from 9 a.m. A service will be held at the St-Jude Church in Hawkesbury, on Tuesday, January 5, 1999, at 11 a.m. Interment at St-Alphonse Cemetery, Hawkesbury. For your condolences; by fax, (613) 632-1065

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

RAIL Roger Au Centre hospitalier de Chandler, est décédé le samedi 2 janvier 1999, à l'âge de 72 ans et 11 mois, monsieur Roger Rail, époux de dame Gemma Larivière et fils de feu Louis Rail et de feu Élisabeth Collin. Il demeurait à Chandler. La famille recevra les condoléances au funérarium J.F. Fortin & Fils Ltée 470, avenue Wall Chandler le lundi 4 janvier de 14h à 16h et de 19h à 22h, le mardi 5 janvier de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 5 janvier 1999 à 14h en l'église Saint-Coeur de Marie de Chandler et de là au cimetière de Cap d'Espoir. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ginette (Embert Whittom), Gilles (Judith Lelièvre), Diane (Delphis Porlier), Louise (Pierre Farmer), Nelson (Hélène Ross), Chantale (Gilles Anglehart), Michel (Charline Viens), Lynn (Lowny Williamson), Louis (Laurenne Blais), Francis (Nadine Giroux), Anne (Charles Grenier), Sharon (Mario Rioux), ainsi que 21 petits-enfants. Il était le frère de Rita, Simone (feu Ernest Bourget), feu Anita (feu Romuald Caron), Évangeline, feu Lionel (feu Jacqueline Pagé), feu Roméo (Lucille Roy), Antoine (Françoise Deraiche), Régis (Jeannine Collin). Dans la famille Larivière, il était le beau-frère de feu Yolande (feu André Wall), Donalda (feu André Bergeron), Claire (feu Ormendy Caron), Roland (Jacqueline Racette), Reina (André Piette), Raymond (Pierrette Dea) et Mariette (Bernard Cain). Il laisse aussi dans le deuil de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces, des parents et des amis dans la communauté. Monsieur Roger Rail a été le fondateur et président de Meubles Rail Ltée, commerce qui opère dans la vente de mobiliers dans la région de Chandler depuis 1954. Il a été conseiller (1976-1978) et maire (1978-1982) de la ville de Chandler. Il était membre des Chevaliers de Colomb, section 3261. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du Centre hospitalier de Chandler, au bénéfice des usagers du quatrième étage. Pour renseignements: 418-689-3050 Téléc. 418-689-2034

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

BARNHART Eric Peacefully in hospital on Saturday, January 2, 1999, in his 74th year, Eric Earl Barnhart. Dear son of the late Luella (Biccum) and Earl Barnhart. Loving brother of Irma Barnhart and nephew of Howard Biccum of Winchester. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, January 5, 1999, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Wednesday at 11:30 a.m., followed by cremation. Interment Knight's Cemetery, in the spring. Donations to the Diabetes Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

CAMERON Christina-Jane (Camie). At Centre St. Lambert on January 2, 1999 in her ninetieth year. Daughter of the late Archibald Cameron and the late Christina Roy. Predeceased by her brothers Donald, Roy, and Hugh and sisters Elizabeth Hope, Isabel Harrison, Martha Bryson and Florence Crawford. Loving aunt of Harold Hope, Amy Husk, Peggy Stretch, Garth Harrison, Donald Harrison, Glen Brook and Marjorie Lawrence. Also survived by other family members and friends. Long time employee of the Royal Bank of Canada. Resting at the McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown. Funeral service from the Chapel on Tuesday, January 5, 1999 at 2 p.m. Visitation one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the Howick United Church Memorial Fund, 2 Bridge Street, Howick, Quebec, J0S 1G0 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-01

BOIVIN BÉGIN Francyne Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 1er janvier 1999, à l'âge de 55 ans, est décédée dame Francyne Bégin, fille de M. Armand Bégin et de dame Louise Deblois. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 5 janvier à 14h en l'église St-Albert-le-Grand. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles à une date ultérieure, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, son conjoint Gérard Boivin; son fils Christian (Barbara Pelletier); sa fille Chantal (Stéphane Denis); sa petite-fille Romane; sa soeur Louisette (Douglas Lemelin); ses frères: Raymond (Bozena Petrowsky) et Claude (Mariette Leviné); sa belle-soeur Michèle Plante (feu Guy Bégin), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

LIMOGES Jean-Charles 1938-1999 À Boisbriand, le 2 janvier 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé Jean Charles Limoges, pompier retraité de la Ville de Montréal, époux de Pierrette Bilodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Michel et Jean (Nancy Paquette), sa petite-fille, Jessica, sa belle-mère, Jeanne Wellard, ses deux frères, Claude et Pierre, sa soeur, Gisèle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs amis. Exposé mardi de 14 à 17 heures et dès 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE suivi d'une réunion de prières à 20 h 30 au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-31

MILLER Irvin (Lou). On Thursday, December 31, 1998. Beloved husband of Celia Cooper. Cherished father and father-in-law of Laurie and Bruno, Audrey and Ronald. Loving grandfather of Alex, Max, Julian, Edouard and Daniel. Dear brother of the late Gerald. Devoted brother-in-law of Bernard and Shirley. He will be sadly missed by his family and special friend Sheila. A private funeral took place from Paperman and Sons on Sunday, January 3. Shiva at 250 Clarke Ave. #216. Our heartfelt thanks to the staff of 8 Medical at the Royal Victoria Hospital. Contributions may be made to Juvenile Diabetes Foundation 744-5537.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

NOLAN John. 1927-1999. At Kahnawake on January 2, 1999, aged seventy-one years. Beloved husband of the late Josephine Jacobs. Also survived by two daughters and two sons, four grandchildren, many sisters-in-law, nieces, nephews, relatives and friends. Resting at the Moose Lodge, Kahnawake. Funeral service will be held Wednesday, January 6 at 11 a.m. in St. Francis Xavier Mission. Interment at Kateri Cemetery. Visitation Monday from 10 a.m. Funeral direction: Poissant and Deer Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

BARTON Lena Peacefully on Saturday January 2, 1999. Beloved wife of the late Thomas. Loving mother of Thomas Barton and Linda McCaffrey. She will be fondly remembered by her grandsons; Michael, Kevin, and Daniel McCaffrey. Friends may call at the MURRAY E. NEWBIGGING FUNERAL HOME, 733 Mt. Pleasant Road (south of Eglinton) from 11 a.m. on Tuesday, January 5, 1999 for funeral service in the chapel at 1 o'clock. Interment Mount Pleasant Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

LEDOUX Armand À Montréal, le 3 janvier 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Armand Ledoux, époux de feu Léonne Chicoine. Il laisse dans le deuil ses enfants, Andrée (Jacques Lamarche) et Roger (Suzanne Paradis), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis, le mardi 5 janvier 1999, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 9 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL Les funérailles auront lieu le mercredi 6 janvier 1999, à 11 heures, en l'église St-Joseph-de-Mont-Royal, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-30

LEFEBVRE LAMY Lucille 1932-1998 À Terrebonne, le 30 décembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédée Lucille Lamy, épouse de feu Sylvio Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses fils, Robert, Alain (France Mathurin), ses petits-enfants, Nathalie, Josée, Steve, Sandie, Cassie, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle fut confiée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mercredi 6 janvier à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

GOHIER René 1929-1999 À St-Jérôme, le 2 janvier 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé René Gohier, époux de Claire Régimbald. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Richard (Rose-Aline Leblanc), Johanne, Gaétan et Mario Ciccone, ses petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé lundi à compter de 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles mardi à 11 heures, en l'église St-Hippolyte. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

RACETTE Maurice 1918-1999 À Montréal-Nord, le 3 janvier 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Racette, époux de Georgette Belleville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Sylvain (Josée) et Joanie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le samedi 9 janvier, à 14 heures, en l'église St-Rémi. Des messes, ou des dons à la Fondation de l'hôpital Fleury seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-29

BOHÉMIER René 1909-1998 À St-Eustache, le 29 décembre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé René Bohémier, époux de feu Yvonne Simard. Il laisse dans le deuil sa soeur, Claire (Marcel Bernier), son frère, Marcel B. (Réjeanne Desrochers), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. L'inhumation aura lieu ultérieurement. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

DUBÉ Simone, Soeur (Marie-des-Chérubins) des Soeurs de la charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 3 janvier 1999, à l'âge de 78 ans, dont 59 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Henri Dubé et de Bernadette Gingras, décédés. Née à Trois-Rivières, Québec, elle entra en religion le 15 janvier 1938 et fit profession le 4 janvier 1940. Outre sa famille religieuse, elle laisse trois soeurs: Mme Thérèse Knight et son époux Eric de l'Angleterre, Mme Antoinette Dubé de Montréal et Mme Suzanne Roch et son époux Jules également de Montréal; une belle-soeur, Mme Denise Dubé (Henri-Paul) de Cap-de-la-Madeleine; de même que des neveux et des nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9 rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le mardi 5 janvier à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

GAMACHE Marie, Soeur À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 3 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Marie Gamache (en religion S.S. Charles), après 65 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Charles Gamache et de Ernestine Charron de St-Clément, Rivière-du-Loup. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice lundi de 14h à 21h, mardi de 12h30 à 13h45. Les funérailles auront lieu le mardi 5 janvier à 14h en la chapelle de la communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses soeurs: Mlle Marie-Ange Gamache, Québec; Soeur Rose-Anne Gamache, s.c.q., Beauport, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction des funérailles Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

ANDRE DEWEY Evalyn-Florence Past President of the Ladies Auxiliary of Branch #95, Royal Canadian Legion, Smiths Falls and dedicated member of the C.W.L. At Smiths Falls on Sunday, January 3, 1999, Evalyn Dewey, age 86 years. Beloved wife of F.P. (Mike) Andre. Loving mother of Paul Andre (Helen) of Lumsden, Sask., Susan Laing and Eileen Mallette (Rick) of Orleans and predeceased by a daughter, Brenda. Cherished grandmother of 8 grandchildren and 2 great-grandchildren. Dear sister of Muriel Wing (Bud) of St. Catharines. Predeceased by a brother, Arthur Dewey and sisters, Lois Logan, Wilma Lee, Emma Perry, Marguerite Harper and Doreen Conners. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Tuesday. Funeral Mass will be celebrated in St. Francis de Sales Church, Smiths Falls, on Wednesday, January 6th, at 11:00 a.m. Interment St. Francis de Sales Parish Cemetery. In memoriam donations to the Arthritis Society or the St. Francis de Sales Church Building Fund would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

THÉBERGE Germain 1926-1999 À Châteauguay, le 3 janvier 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Germain Théberge, époux de feu Mme Gabrielle Bacon. Il laisse dans le deuil son garçon, Luc (Gisèle Riopel), sa fille, Sylvie, ses petits-enfants, ainsi que ses belles-filles, Diane, Karole, Cécile et Pierrette, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mardi 5 janvier, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la Résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le mercredi 6 janvier, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

DELAHAYE TREMBLAY MILLLER GUÉRETTE Suzanne 1921-1999 À son domicile de Montréal, le 3 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Suzanne Guérette, épouse en premières noces de feu Hubert Delahaye et en secondes noces de feu Fernand Tremblay, conjointe de feu James Miller. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Norman Delahaye (Diane), Robert Delahaye (Edna), Robert Tremblay (Linda), ses trois petits-enfants, Suzanne, Maxime et Hugo, sa soeur, Lise Guérette, son frère, Gaston Guérette d'Edmunston, NB, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le mercredi 6 janvier, de 14 heures à 20 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

CASSIDY Mary-Elizabeth (Aunt Bessie) On Sunday, January 3, 1999, in her 80th year, surrounded in love by her caregivers Jean (Cassidy) and Marcel Whissell and her extended family at Extendicare/Medex. Devoted daughter of the late Patrick J. Cassidy and the late Jane Ladusky Last. Survived by her dear sister and brother-in-law Patricia and Frank (Raj) Tourgis of West Vancouver, B.C., many nieces, nephews, great-nieces, great-nephews, cousins and her dear friend Carm Nicholson. Predeceased by 3 brothers, Patrick J. (late Helen), Michael J. (late Muriel) and Bernard M. (Phyllis). As per Bessie's request there will be no visitation. Cremation and graveside service at Beechwood Cemetery on Friday, January 8, 1999, at 11 a.m. The Cassidy and Whissell Families wish to express sincere thanks to all nursing staff and volunteers of Extendicare/Medex for their kindness. A special thank you to Dr. Ivy Michel, Sue Cassidy and Veronica Francis for their kind words of encouragement in difficult times. Rest well dear Bess, you have finally found peace and are free from all your pain. You will be forever loved and fondly remembered. Arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

GARIEPY Gaston 1943-1999 À Ville des Laurentides, le 3 janvier 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Gaston Gariepy, fondateur du restaurant Angela. Il laisse dans le deuil son épouse, Angèle Henri, sa fille, Chantal (Michel Michaud), son fils, Daniel, sa petite-fille, Josianne, sa belle-mère, Mme Emilia Henri, de nombreux frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le mardi 5 janvier à compter de 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE VILLE DES LAURENTIDES Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Lin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi ouverture à 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

THOMPSON Walter Sunday, January 3, 1999, Walter Thompson age 50. Loving son of Jean Jean-Louis and the late Charles Thompson. Dear brother of Connie (Maurice Charron), Peter (Nancey), Betty (Victor Hadad) and Charles Jr. (Louise Simser). Step-son of Ronald McAskill. Fondly remembered by special aunt Doris Testa. Survived by many aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank), from 6 to 9 p.m. Monday, 2 to 4 and 6 to 9 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday to St. Bernard's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-29

STACEY Eva (Marjorie). Peacefully at Manoir Pierrefonds on December 29, 1998 in her one hundredth year. Dear sister of Owan and the late Denis, Joe, Ada Midgley and Bert. She will be missed by her nieces and nephews. No visitation. The service will be held in the Armstrong/Rideau Funeral Chapel, 4275 Sources Blvd., D.D.O., on Tuesday, January 5 at 11 a.m. Thence to Rideau Memorial Gardens.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

ARCHAMBAULT JUNEAU Claire 1919-1999 À Repentigny, le 3 janvier 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Claire Juneau, épouse de Rolland Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ghislaine (Gilles Payette), Richard (Ginette Delisle), Danielle, Denis (Linda Charbonneau), Jean (Andrée Trudel), Louise, Luc (Chantal Mailloux), ainsi que de nombreux petits-enfants et autres parents et amis. Exposée le lundi 4 janvier de 19 heures à 22 heures, le mardi 5 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME EST REPENTIGNY Funérailles le mercredi 6 janvier à 11 heures, en l'église La Purification (445 Notre-Dame, Repentigny) et sera suivies de l'inhumation au cimetière La Purification. Au lieu des fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

CANTIN RIVET Lucienne 1916-1999 De St-Hubert, le 2 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Lucienne Rivet, épouse de Roger Cantin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette, Nicole, Micheline et Pierre, ses petits-enfants, ses deux soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Un service en présence des cendres sera célébré le mercredi 6 janvier, à 15 h 30 en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT La famille recevra les condoléances à compter de 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

VERRETTE Claude 1928-1999 À Montréal, le 2 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé Claude Verrette, veuf de Simonne Thuot. Il laisse dans le deuil, Nicole Giroux et Gilles Adam, ses petits-enfants, Stéphane (Mélanie) et Nathalie et de nombreux autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le lundi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu lundi à 20 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

FAUCHER CHAMPOUX Elméria 1908-1999 Au Centre Georges Phaneuf, le 2 janvier 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Elméria Champoux, épouse de feu Camille Faucher. Elle laisse ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances lundi à compter 10 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1 IÈRE RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, président Aimée Vezeau, directeur Funérailles, lundi à 14 heures, en l'église St-Noël Chabanel. Inhumation à Iberville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1998-12-31

BEAULIEU POITRAS Simonne Au CHUQ, pavillon CHUL, le 31 décembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Simonne Poitras, épouse de feu M. Louis T. Beaulieu. Elle demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy le mardi 5 janvier 1999 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 5 janvier 1999 à 14h, en l'église St-Benoit-Abbé, 3420, Rochambeau, Sainte-Foy et de là au Mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses fils et sa belle-fille: Jacques (Françoise Bêty), Jean (son amie Angéla Henry); ses petits-enfants: Marie-Pier, Mélanie et Alexandre; ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs: Gaston, Arthur (Rollande Pouliot), Conrad (Margot Dumas), Mme Gisèle Lafrance (feu M. Lionel Poitras), M. et Mme Paul E. Samson (Madeleine Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Un remerciement spécial au Dr Lucien Latulippe et au personnel du 4ième Sud Est du CHUL pour les excellents soins dispensés. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

PATTERSON John-Gordon. Peacefully on January 2, 1999 at the Lakeshore General Hospital at age seventy-two. Beloved husband of Martha, loving father of Susan, Donald and Paula, brother of Elva Robinson, dear grandfather of Ryan, Andrew, Riley and Adam. A Memorial Service will be held on Thursday, January 7, 1999 at 3:30 p.m. from Collins Clarke MacGillivray White's Funeral Home Chapel, 222 Highway 20, Pointe Claire (Exit 49 at Cartier). A donation may be made in his memory to the Victorian Order of Nurses (V.O.N.).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

DEVLIN John-Bernard. Former longtime employee of the Bank of Montreal. At the Royal Victoria Hospital on January 2, 1999. Beloved husband of Martina Macdougall. Dear brother of Fred and Florence. Survived by sisters-in-law Mary Macdougall Murphy and Margaret Macdougall Saull, and brother-in-law Bernard Macdougall, and many nieces and nephews. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbooke St. West. Funeral service in St. Ignatius of Loyola Church (4455 West Broadway) on Wednesday, January 6 at 12 noon. Interment Cote des Neiges Cemetery. Calling hours for family and friends Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-02

DUBÉ HAMEL Pierrette 1934-1999 À Montréal, le 2 janvier 1999, à l'âge de 64 ans, est décédée Pierrette Hamel, épouse d'Albert Dubé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Daniel, son frère, Roger, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mercredi 6 janvier, à 17 heures, en la chapelle du Complexe. Heures de visites: mercredi dès 15 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-04

Date de décès : 1999-01-03

DOUGHERTY DOW Muriel-Alberta At her residence on Sunday, January 3, 1999, Muriel Alberta Dow, age 79 years. Beloved wife of Charles Dougherty. Loving mother of Gary (Melissa) and predeceased by a son Paul. Cherished grandmother of Sarah and Kathryn. Dear sister of Marion and predeceased by a brother Grenville. Also survived by a niece and nephews. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, January 5th, at 11:00 a.m. Interment Hillcrest Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON