Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-17

SIROIS GUAY Thérèse À Montréal, le 17 décembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Thérèse Guay, épouse de M. Dave Sirois. Elle demeurait à Verdun. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée place de l'Église Charny lundi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 21 décembre 1998, à 11h, en l'église de Charny et de là au cimetière de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Jean (Lucie Lalande), sa petite-fille Isabelle, sa soeur Jeannine (Maurice Carrier), son frère Paul (Jeannine Lévesque), son neveu Charles-Auguste Hardy ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

CÔTÉ Gertrude Au C.H.A., Pavillon Enfant-Jésus, le 18 décembre 1998, à l'âge de 72 ans et 6 mois, est décédée avec courage et sérénité dame Gertrude Côté, fille de feu M. Jules Côté et de feu dame Cécile Gravel. Elle demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale Château-Richer dimanche de 19h à 22h, lundi de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 21 décembre à 14h en l'église de Château-Richer. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses frères, soeurs, beau-frère et belles-soeurs: Dr Aurélien (Céline Bergeron), Jean-Marie (Antoinette Lagacé), Georgette, Paul-Henri (Jacqueline Laurent), André (Pierrette Boulé), Ghislaine (Jean-Paul Gagnon), Philippe (Noëlla Émond), Sr Monique n.d.p.s.; également sa tante, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Pavillon Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique de Château-Richer ou à un organisme de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

BARITEAU Mercedes 1911-1998 À St-Rémi, le 18 décembre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mlle Mercedes Bariteau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Dolores (feu Lionel Verge), Juliette (feu Dollard Turgeon) et Jeanne (feu Veranda Lemieux), ses belles-soeurs, Blanche (feu Patrick Bariteau) et Laurette (feu Sarto Bariteau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 44 CHEVREFILS ST-RÉMI Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi de 10 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

FALARDEAU Émilien À sa résidence, le 18 décembre 1998, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédé monsieur Émilien Falardeau, époux de feu Lucille Arcand. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Pierrette Guérin), Jean-Pierre (Murielle Frenière), Jeannine Morin (feu Martin Perron); ses petits-enfants: Louis (Mlle Claude Benoit), David, Martin (Anne Marie Lareau), François, Julie, Godefroy, Myriam, Catherine et Esther; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Omer, Susanne (Roland Massicotte), Corinne (Eugène Beaudet), Blanche Perron, Alice Arcand (feu André Falardeau), Simone Arcand (Lucien Perreault), Charles Auguste Arcand (Jeanne d'Arc Lachance), Laurette Audet (feu Lucien Arcand), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier tout particulièrement Mme Gisèle St-Amand Nicholls pour sa très grande disponibilité. Il reposera à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord (Maison Guy Denis) de St-Alban dimanche de 19h à 22h et lundi à compter de 11h30. Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre 1998 à 14h en l'église de St-Alban, inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-19

POIRIER Gustave 1924-1998 À Montréal, le 19 décembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Gustave Poirier, époux de feu Rosiane Robillard, de Ste-Émélie-de-l'Énergie. Il laisse ses enfants, Louise, Diane (Luc Adam), Robert, ses petits-enfants, Alexandre, Pierre-Luc, Katleen, son amie, Mme Marie-Paule Champagne, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents. Exposée le lundi 21 décembre à 14 heures, au salon: FERNAND THÉRIAULT 461 RUE DESROSIERS STE-ÉMÉLIE-DE-L'ÉNERGIE Funérailles le mardi 22 décembre à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Émélie-de-l'Énergie. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-19

TREMBLAY Gervais 1943-1998 À Ste-Julie, le 19 décembre 1998, à l'âge de 55 ans, est décédé Gervais Tremblay. Il laisse dans le deuil son épouse, Suzanne Rivest, son fils, Jean-Claude (Nathalie Provencher) et ses petits-enfants, Cédrik et Gabriëlla, ainsi que sa mère, dame Alice Paquette, ses frères et soeurs et de nombreux autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 1614 PRINCIPALE STE-JULIE le lundi 21 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 22 décembre à 11 heures, en l'église de Ste-Julie. Mardi, ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

ROY FRENETTE Jeanne 1908-1998 À Montréal, le 18 décembre 1998, le jour de son 90e anniversaire de naissance, est décédée Mme Jeanne Frenette, veuve d'Arthur Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gaétan (Germaine Valiquette), Gérald (Monik Chalifour), Bernard (Doris Rondeau), Micheline (Philippe Godin) et Hélène (Gilles Rondeau), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Germaine et Yvette, son frère, Armand, sa belle-soeur, Émilienne Roy, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 20 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu lundi à 13 heures, en l'église St-Barthelemy, 7137 ave. des Érables à Montréal, et de là au cimetière Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-19

DAVID OUIMET Laurette 1911-1998 À Montréal, le 19 décembre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée subitement Laurette Ouimet, épouse de feu Émilien David. Elle laisse dans le deuil sa fille, Monique, ses petits-enfants, Michel (Hélène), Daniel ( Sylvie), Lizette (Patrick), ses arrière-petits-enfants, son frère, Maurice (Madeleine), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 20 décembre à 16 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Heures des visites: dimanche à compter de 14 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

RHÉAUME Lucienne, Soeur À l'infirmerie Bon-Pasteur, est décédée le 18 décembre 1998, Soeur Lucienne Rhéaume (St-Claude-de-la-Colombière), à l'âge de 79 ans, après 61 ans de vie religieuse. Elle était native de Lac-St-Charles, Québec. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs: Marguerite Auclair (feu Louis), Marcel (Alice Rhéaume), Irène Rhéaume (feu Robert), Léo (Mariette Beaulieu), Georges-Émile (Pauline Rhéaume), Jean-Marie (Lucille Rhéaume), Claude (Monique Rhéaume), Jacqueline Rhéaume (feu André); ses soeurs et beaux-frères: Marguerite (Noël Beaulieu), Rita (Charles-Aimé Lefebvre), Carmelle (Roger Bédard) et de nombreux neveux et nièces. Le salon sera ouvert le dimanche 20 décembre de 13h à 17h et de 19h à 21h, le lundi 21 décembre à 13h. Le service religieux sera célébré le lundi 21 décembre à 14h à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Ste-Foy, sous la direction de la maisonLépine-Cloutier Ltée La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180, chemin Ste-Foy, Québec. P.S. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-19

DAIGLE Marcel 1928-1998 À Ville des Laurentides, le 19 décembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Marcel Daigle. Il laisse dans le deuil ses enfants, Joanne (Michel Bellemare), Sylvie (David Raschella), Josée (Mario Chrétien), Marcel Jr (Nathalie Gauthier) et Stéphane, la mère de ses enfants, Mme Madeleine Gourdeau, ses petits-enfants, Patrick, Stéphanie, David, Yann, Sylvia, Alexandre et Cédrick, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée à la Résidence funéraire: GRENIER 238 -12 e AVENUE VILLE DES LAURENTIDES lundi de 21 décembre 1998, de 9 heures à 11 heures, suivi des funérailles, à 11 heures, en l'église paroissiale de Ville des Laurentides. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

DEGUIRE Richard Subitement à Laval, le 18 décembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé Richard De Guire, sergent policier à Laval, fils de feu Henri De Guire et de feu Gertrude Couture. Il laisse dans le deuil son épouse, Barbara Gilchrist, ses enfants, Isabelle, Sébastien et Nathalie, ses frères, André (Micheline Lusignant), Robert (Hélène Clendenning) et Marcel (Christiane Bisson), ainsi que la famille Paquette, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1039 DU COLLÈGE ST-VINCENT DE PAUL Les funérailles auront lieu le mardi 22 décembre 1998, à 14 heures, en l'église St-Vincent de Paul, et de là, au cimetière de Laval. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi. Vous pouvez témoigner votre sympathie par l'envoi de dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

TALBOT Enoch Au C.H.S.L.D. de Montmagny, le 18 décembre 1998, à l'âge de 92 ans et 9 mois, est décédé M. Enoch Talbot, époux de dame Marie Laurendeau. Il demeurait à Montmagny et autrefois à St-Marcel de L'Islet. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger inc. 31, av. de la Fabrique Montmagny dimanche de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 21 décembre à 14h en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils et sa belle-fille: Donat, Damien (Alfréda Caouette), Rosaire; ses petits-enfants: Lyne (Luc Bouchard), Sylvie, Madeleine et Michel; ses arrière-petits-enfants: Maeli, Miakim et Alec; ses soeurs, son frère et ses belles-soeurs: Sr Marie-Anna Talbot (Notre-Dame du Perpétuel Secours), Cécile Talbot (feu Raymond Pelletier), Pierre Talbot (Marie-Anna Robichaud), Louise Gauvin (feu Gérard Talbot), Noëlla Robichaud (feu Emery Talbot), Cécile Lambert (feu Eustache Laurendeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-17

HAMELIN Arthur Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 17 décembre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Arthur Hamelin, époux de feu Madeleine Audet. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 22 décembre 1998 à 14h en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Odette (feu Florent Côté); son beau-frère et sa belle-soeur: Henri Audet (Marie); sa belle-soeur Marie-Paule Audet, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-19

BÉLANGER Martin À Laval, le 19 décembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Martin Bélanger, époux de Cécile Vaillancourt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Roberte Ouimet), Pierrette (Denis Lauzon), ses petits-enfants, Jean-François et Julie Lauzon, Bruno et Maxime Bélanger, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3845 BOUL. ST-MARTIN OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 22 décembre à 14 heures, en l'église St-Martin, 4080 boul. St-Martin ouest, Chomedey, et de là au cimetière St-Martin. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 13 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

FLEURENT HOULE Jeanne (née Houle) 1907-1998 À St-Jovite, le 18 décembre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Théophile Fleurent, née Jeanne Houle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacqueline (Bernard Tassé), Paul (Colette Pelletier), Denise (Roger Michaud), feu Pierrette (Réal Martin), Pauline (Guy St-Louis), Micheline (Elzéard Migneault), feu Jacques, Claude (Lise Bourret), André (Monique Deslauriers), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, trois arrière-arrière-petits-enfants, deux soeurs, neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 974 FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre à 14 heures, en l'église de St-Jovite et de là au cimetière St-Jovite. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi ouverture à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-17

DION Gilles 1912-1998 Au C.H.L.L., de Joliette, le 17 décembre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gilles Dion, époux de feu Gabrielle Simard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Bernard, Francine, Michel, Robin et Serge, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 21 décembre 1998, à 10 heures, en l'église St-Jean de Matha, et de là, au cimetière St-François-Xavier de Brampton (Canton de l'Est).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

CHAGNON BROSSARD Mireille 1951-1998 De Longueuil, le 18 décembre 1998, à l'âge de 47 ans, est décédée Mireille Brossard. Elle laisse dans le deuil son ami, Léo Chagnon, ses parents, Denis Brossard et Laurette Boyer, son frère, Paul-Aimé, ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 22 décembre à 11 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

MONTMINY Martial 1931-1998 À St-Eustache, le 18 décembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Martial Montminy. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Thérèse Loiselle, ses enfants, Lucie, René et Michel et leur conjoint, ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il sera exposé le dimanche 20 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti, 16228 Terr. Maria Goretti, Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

BOUCHER Maurice 1920-1998 À Mont St-Grégoire, le 18 décembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Maurice Boucher, époux de dame Marie-Claire Boucher. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Gilbert (Pierrette Sénécal), Michel (Hélène Vigeant), Johnny (Céline Ostiguy), huit petits-enfants, sa belle-mère, Solange Brais, ses frères et sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 247 ST-JOSEPH MONT-ST GRÉGOIRE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles lundi, à 14 heures, en l'église Mont-St-Grégoire. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

SARRAZIN Hector 1924-1998 De Longueuil, le 18 décembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé Hector Sarrazin, époux de Germaine Auclair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Denis, Jean-Guy (Denise Delude), Pierre (Francine Lauzon), Ghislaine (Norman Lafaille), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Thérèse (Roger Hamelin), Madeleine (Marcel Turgeon), et de nombreux parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 3219 BOUL. GRANDE-ALLÉE ST-HUBERT, J4T 2S6 Les funérailles seront célébrées mardi à 11 heures, en l'église St-Jean-Eudes, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul, Laval. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

BOIVIN BOURQUE Cécilia (née Bourque) 1916-1998 À Montréal, au Centre Chevalier de Lorimier, le 18 décembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Cécilia Bourque, épouse de feu M. Henri Boivin. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Madeleine (Robert Thivierge), son frère, Gérard Bourque, F.I.C., ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, dont Ginette et Huguette qui l'ont aimé, soutenu et accompagné depuis plusieurs années, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOUGIE LTÉE 3503 PAPINEAU (près de Sherbrooke) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre 1998, à 13 heures, en l'église St-Pierre Claver, 2000 St-Joseph est, et de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

BALLOW LEMIEUX Yvette 1915-1998 De St-Hubert, le 18 décembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Yvette Lemieux, épouse de feu Alfred Ballow. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marjorie (Germain) et Robert (Eileen), ses petits-enfants, Suzanne (Ernest) et Carole (Robert), son arrière-petit-fils, Nicolas, ses soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 3219 BOUL. GRANDE ALLÉE ST-HUBERT Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 21 décembre, à 21 heures, au salon. Heures de visites: lundi de 14 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

BÉLAND Albert 1923-1998 À Montréal, le 18 décembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Albert Béland, époux de Fernande Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Monique (Lucien), Micheline (Gilles) et Linda (Luc), ses soeurs, Jeannette (Eddy), Henriette et Gisèle (Paul), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le lundi 21 décembre à 19 heures. Une cérémonie aura lieu au même endroit, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

LAPLANTE COURCHESNE Denise À St-Hubert, le 18 décembre 1998, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Denise Courchesne, épouse d'André Laplante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Denis (Nathalie Coté), ses beaux-fils, Alain et René, sa petite-fille, Carolanne, ses petits-enfants, Sébastien, Stéphanie, Sandra et Isabelle, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le dimanche 20 décembre, à 21 heures, en la chapelle du Complexe. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-20

Date de décès : 1998-12-18

DUNN Alban De Brossard, le 18 décembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé Alban Dunn, époux de feu Bernadette Paquin. Il laisse dans le deuil sa fille, Carmen, ses petits-enfants, Michel et Frédérick, sa belle-fille, Denise Larose, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 63 LORNE ST-LAMBERT Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre, à 14 heures, en l'église Notre-Dame de Bonsecours, 1784 des Prairies, Brossard, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: ce jour, le 20 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-18

PIMPARÉ GOULET Antoinette 1915-1998 À L'Épiphanie le 18 décembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Antoinette Goulet, épouse de feu Eugène Pimparé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Albert Gravel), Jean-Claude (Huguette Jacquelin), René, Alfred (Françoise Bond), Marie-Claire (René Lacasse), Diane, Yvon (Nicole Complaisance), Robert (Ginette Grenon), Richard (Marie-Reine Martel), Yolande (Mario Martel), Raymonde (Michel Complaisance), et feu Raymond; ses 41 petits-enfants, 48 arrière-petits-enfants; ses soeurs, Noëlla et Fernande, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre, à 11 heures, en l'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-16

VACHON Jeannick À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 16 décembre 1998, à l'âge de 74 ans et 10 mois, est décédée dame Jeannick Vachon, fille de feu Wilfrid Vachon et de feu dame Marie Blouin, domiciliée à Québec. Elle était la soeur de l'abbé Henri-Paul Vachon de Sherbrooke. La famille reçoit les condoléances vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 9h à la résidence funéraire J.A. Savoie & Fils Ltée 406, rue Saint-Louis Black Lake Pour renseignements (418) 423-4747 (418) 335-6233 fax (418) 338-4989 Les funérailles auront lieu le samedi 19 décembre à 11h, en l'église Saint-Désiré du Lac Noir. Inhumation au cimetière paroissial. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Universitaire de Québec, bureau E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-16

PESANT Jean-Paul 1917-1998 À Drummondville, le mercredi 16 décembre 1998, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Jean-Paul Pesant, époux de dame Cécile Dorais, domicilié à Drummondville. M. Pesant laisse dans le deuil son épouse, dame Cécile Dorais; ses fils, Claude Pesant (Ginette Salvas) Drummondville, Yvon Pesant (Marie-Andrée Fortier) St-Marcel de Richelieu; ses petits-enfants, Alexandre, Catherine, Virginie, Marie-Claude et Thomas; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles de M. Jean-Paul Pesant auront lieu le lundi 28 décembre, à 14 heures, en l'église St-Frédéric. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 le lundi 28 décembre pour recevoir les condoléances. Des dons à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix de Drummondville seraient appréciés. Direction des funérailles: ANDRÉ VACHON FUNÉRARIUM DANIEL VACHON INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-18

VALADE Albert 1915-1998 À Montréal, le 18 décembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Albert Valade, époux de Jacqueline Arnaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Bernard (Ginette Biron), sa fille, Anne-Marie (Luis Rafael Gonzalez); ses petits-enfants, Mathieu et Geneviève, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux amis. Il était retraité de transport Métropolitain Provincial après 45 ans de service. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 RUE ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre, à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste-de-LaSalle. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

CÔTÉ BYRNE Queenie Au St-Brigid's Home, le 17 décembre 1998, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, dame Queenie Byrne, épouse de feu M. Ovila Côté. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le lundi 21 décembre 1998 à 11h en l'église Saint-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery et de là au cimetière Belmont sous la direction de la maison Lépine-Cloutier ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Claude (Claudette Rouleau), Jacqueline, s.c.s.l. et Jacques; ses petits-enfants: Richard (Linda Roy), Annie (Ron Devost), Caroline (Christian Blais); ses arrière-petits-enfants: Yan Philippe, Nathanya, Jess, Stéphanie et Julie. Elle laisse aussi son frère William (Henriette Beaudry); ses soeurs: Irène (Wellie Tremblay), Géraldine (Yves Juneau), Evelyne (Marcel Gauvin); son cousin John Shea (Jeannette Morel); sa cousine Florence Shea; ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Albatros 04 cellule Québec, 217, 21e Rue, Québec (Québec) G1L 1W4. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

ROY Dominique À St-Romuald, le 17 décembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Dominique Roy, époux de feu dame Jeannette Carbonneau. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l'arrière de l'église. Le service religieux sera célébré le lundi 21 décembre 1998, à 11h, en l'église de St-Romuald. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux ltée Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Paul Forest), Geneviève (Gérard Turcotte), Damien (Linda Gonthier); ses petits-enfants: Éric, Alain et Nancy Turcotte, Stéphanie et Rosalie Roy; ses frères et soeurs: Simone (feu Édouard Carbonneau), feu Lucien (Marie-Anne Carbonneau), Marie-Louise (Ernest Breton), Marguerite (feu Grégoire Drouin), Rolande (feu Lorenzo Carbonneau), feu Clément (Gertrude Gagnon), Madeleine (Raynald Belzile), Henri-Paul (Gemma Goupil), Claire-Hélène (Joseph-Patrice Boutin); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Julie Laroche et à l'infirmière Jacinthe Gonthier du CLSC Chaudière-Appalaches. Que toute marque de condoléances se traduise par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-18

NARVEY NIEDERHOFFER Esther (Niederhoffer). After a courageous battle on Friday, December 18, 1998. Beloved wife of the late Sam Narvey. Loving and devoted mother and mother-in-law of Phyllis and Marty Resnick of Toronto, Carol and Peter Atkin. Cherished Bubby of Kimberly and Larry Herscu (Poster), Jonathan, and David Poster, Jarred, and Bradley Atkin. Sister and sister-in-law of Max and Dorothy Niederhoffer, Freda and the late Norman Hoffer. She will be sadly missed by all who knew her. Special thank you to Dr. Phil Gordon and the entire staff of the Oncology Department, Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, December 21 at 10 a.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, Hebrew Protective Section, Sources Road, D.D.O. Shiva private. Donations can be made in her memory to "The Colo-Rectal Department" of the Jewish General Hospital, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-16

LAFLEUR MINEAULT Odette (née Mineault) 1925-1998 Est décédée à Gatineau le 16 décembre 1998, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu René Lafleur, fille de feu Thomas Mineault et de feu Lola Deveault. Elle laisse dans le deuil un fils, Richard (Sylvie Lepage) de Vaudreuil; 2 filles: Lucie (Louis Renaud) d'Orléans, Joanne de Buckingham; 9 petits-enfants: Lisa, Lynne, Michel, Marie-Josée, Brigitte, Isabelle, Jean-Michel, Anik, David; 3 arrière-petits-enfants: Mathieu, Jamie et Johnny; 2 frères: Hervé (feu Viola) et Oride (Cécile) tous deux de Gatineau; 2 soeurs: Irène (Gaétan Philbert) d'Ottawa, Yolande (René Clément) de St-Sixte, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de très nombreux amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres sera célébré à la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau, le lundi 21 décembre à 11h; inhumation au cimetière St-Paul d'Aylmer le lundi 21 décembre à 14h. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE, 185 boul. Maloney Ouest, Gatineau, J8P 3V7. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Qué., J8X 2G7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le 819-663-5321 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur, le 819-663-9505.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-16

BRUNET LORANGE Lucille 1918-1998 À Fort Myers, Floride, le 16 décembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Lucille Lorange, épouse de feu Paul-Émile Brunet. Elle laisse ses enfants, Pauline, Micheline (Jean-Pierre Monette), Jean-Pierre (Danielle Charland), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Suzanne Lorange (John Lubozynski), ses amis très chers, Lucille et André Vézina, parents et amis. Exposée samedi à compter de 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles lundi à 11 heures, en l'église Cathédrale et de là au cimetière St-Jérôme. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-16

IOSCH Marthe. At the Trillium Manor on Wednesday, December 16, 1998 in her ninety-fifth year. Marthe Iosch, beloved wife of the late Pierre Iosch. Loving mother of Marie Lorcini and her husband Gino of Dundas, Jack Iosch and his wife Barbara of Orillia, and Frank Iosch and his wife Priscilla of Manchester, NH. Loving grandmother of Jodi Stewart of Orillia, Peter of Aylmer, Quebec, Danny of Vancouver and six other surviving grandchildren. Great-grandmother of ten. Sister of John Delcellier of Ottawa. Private arrangements entrusted to the Doolittle Carson Funeral Home, 54 Coldwater St. East, Orillia, 705-326-3595.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-16

HARPER John (Jack) Douglas. Peacefully, on a Wednesday, December 16, 1998, at Sunnyside Home For the Aged, Kitchener, Ontario at the age of eighty-two. Son of the late George Benjamin Harper and his wife Charlotte Elizabeth Barker. Survived by his loving wife, Margaret and four sons, Darryl (Joan), Robin (Carol), Murray (Rosemary) and Alan. Also survived by seven wonderful grandchildren - six granddaughters, Jennifer, Laura, Tricia, Debbie, Jill and Katie and one grandson, Andrew; a brother, Bill of Enfield, Nova Scotia and a sister Betty Flynn of Caledon East. Jack was born in Toronto but lived most of his early life in the Maritimes and Gaspe Coast, where his father was employed by C.N.R. In 1940, Jack joined the Canadian Grenadier Guards in Montreal and served overseas until severely wounded in September 1944. After recovering, he worked briefly for Shell Oil and later for S.F. Bowser (Keene Corp.), retiring in 1978. In retirement, he has time for his various hobbies. He joined a local camera club and spent long hours working on old clocks, some belonging to friends, others picked up at antique sales. He preferred them not to be in working order. He enjoyed his membership in the Rockway Golden Key Kiwanis Club. Jack had always been a regular church member and when we moved to Kitchener, he carried on at Trinity United Church, serving on various committees and was a past president of the Mr. and Mrs. Club. Jack was a very kind, loving husband, father and friend. He will be missed. A memorial service was held today in Kitchener, Ontario. Funeral arrangements entrusted to the Ratz-Bechtel Funeral Home, Kitchener, Ontario. (519) 745-9495.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-18

LALONDE GROULX Bernadette 1913-1998 À Rivière-Beaudette, le 18 décembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Bernadette Groulx Lalonde, épouse de M. René Lalonde, résident à Rivière-Beaudette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Jocelyne (Normand Marleau), ses petits-enfants, Sylvain, Patrick, Christian, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Funérailles le mardi 22 décembre à 14 heures, en l'église Ste-Claire D'Assise à Rivière-Beaudette. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Direction funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 1174 PRINCIPALE ST-ZOTIQUE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-19

BEJCEK Franziska-Hartl. After a long, courageous battle with cancer, Franziska passed away peacefully surrounded by her family. Beloved mother of Manfred (Connie) and very special Oma to Fred, Ken and Heidi. For many years, Franziska fought her illness with exceptional inner strength and dignity. Her warmth and kindness touched the lives of all who knew her. She will be sorely missed by family and friends in Canada and Germany. Memorial service to be held on December 22 at 11 a.m. in St. Roman's Catholic Church in Hemmingford, in the presence of the ashes. In lieu of flowers, donations can be made to St. Mary's Hospital, Oncology Department, 5th Main, 3830 Lacombe, Montreal H3T 1M5. Special thanks to doctors Gruener and Prchal, to oncology staff and volunteers on 3rd and 5th floors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-19

SMITH Herbert-Campbell. Born June 20, 1904, in Montreal, Quebec. Predeceased by his beloved wife Margaret Penney. Herbert was very active in the Presbyterian Church and belonged to Sir Issac Stern Masonic Lodge, Montreal. He moved to Vancouver in 1984 and affiliated with Prospect Lodge #172, West Vancouver. Dear father to Kathleen, North Vancouver and Allan, Edmonton; son-in-law R. Lloyd Jones and daughter-in-law Margaret Smith, granddaughters, Carol (Chris Dodd), Sharon (Chris Hough) and Sheila (Tim Keon); grandsons Glen, Steven, and Kevin (Jodi); great-grandchildren Jon, Andrew, Ian, Lauren, Jennifer, Heather, Carolyn and Todd. Dear brother to Violet Forbes. Predeceased by his brothers Donald and Allan and by his sister Pansy. Special thanks to Dr. Tye and the Staff of Lynn Valley Private Hospital for their loving care and support. A memorial service will be held at St. John the Evangelist Anglican Church, 220 West 8th Street, North Vancouver on Wednesday, December 23, 1998 at 11:30 a.m. Service and Interment, Mount Royal Cemetery, Montreal, Quebec at a later date. In lieu of flowers, memorial donations may be made to The Herbert-Margaret Penney Smith Bursary Fund, c/o the Vancouver School of Theology, 6000 Iona Drive, Vancouver, B.C., V6T 1L4. May you Rest In Peace.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

ORKISH Michael. Suddenly in Laval on December 17, 1998 at the age of seventy-seven years. Beloved husband of Mary Jurewicz and loving father of Hedy Turner and Frank Girhiny, adoptive father of Gaile and Larry Jurewicz. He will also be greatly missed by his three sisters Helen, Mary and Mary-Ann, his grandchildren, great-grandchildren, relatives and many close friends. Direction Urgel Bourgie Ltd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-15

GUERARD Gaston 1923-1998 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 15 décembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gaston Guerard. Il laisse dans le deuil, Lucille Miron, la mère de ses enfants, Richard, Michel et Jacques (Maureen Brennan); sa soeur, Jacqueline, ses frères, Roger et Étienne; les enfants de Richard, Chantal et Stéphanie ainsi que leur mère, Mme Claudette Dupuis; les enfants de Jacques, Éric, Danielle, Philippe et David; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Ses cendres seront inhumées en privé au cimetière de La Prairie. Les témoignages de sympathie peuvent être transmis à la famille par l'entremise de son fils Jacques. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital pour leur bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

MARSHALL Bruce-Eli Jr. At Soldier's Memorial Hospital, Orillia, Ontario on Thursday, December 17, 1998. Bruce Marshall of Beaverton, Ontario was the beloved husband of the late Lorraine Harriett (Davidson) Marshall. Dear father and father-in-law of Steven and Sandy of Brechin, Ontario, Trish and Ed Farrell of Beaverton, Ontario. Loved grandfather of Craig, Cameron, Travis, Erin and Sarah. Brother of Annabelle Bark of Kingston, Ontario and Robert Marshall predeceased. Nephew of Aimie Davidson of Beaverton, Ontario. Will be missed by Fergie and Buster. A service of remembrance will be held at the Mangan Funeral Home, Beaverton, Ontario (705-426-5777) on Saturday at 2 p.m. Memorial donations to the Diabetic Association or the Juvenile Diabetic Association would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-11

BROCHU BLOUIN Marguerite Au CHUQ, pavillon du CHUL, le 11 décembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Marguerite Blouin, épouse de feu monsieur Gaston Brochu. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 975, Marg.-Bourgeois Québec le dimanche 27 décembre 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 28 décembre 1998 de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 décembre 1998, à 14h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père-Marquette, Québec; et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil ses quatre filles: Monique (Gaston Delisle), Nicole (George Kennedy), Suzanne et Micheline (Yves Blanchette); ses petits-enfants: Michel Delisle (Véronique Laberge), Annie Delisle, Maude Brochu; son frère Guy (Germaine Lajoie); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de Centre Montserrat pour leur dévouement. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

JENTO DOHERTY Marguerite-E. (nee Doherty). In Montreal on December 17, 1998 in her ninety-eighth year. Predeceased by her husband W.L.C. (Bill) Jento and son Adrian (Sonny). Survived by her sister Winnifred Doherty. Mother of Mona and Claire. Grandmother of Karen Riopel (Daniel) and great-grandmother of Nicholas, Mathieu and Nathalie. A private Memorial Service will be held at a later date. If desired, donations may be made to the charity of choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

VENNE Léo 1934-1998 À Montréal, le 17 décembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Léo Venne, contremaître retraité de C.P. Rail, époux d'Adela Dufresne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Linda (André Rousseau), Manon (Rémi Vigneault), ses fils, Sylvain, Claude (Jacqueline Hébert), ses six petits-enfants ainsi que frères et soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le dimanche 20 décembre à 12 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-18

ROSENBERG Samuel. On Friday, December 18, 1998. Beloved husband of Yetta Burstein-Glazerman and the late Maria Benjamin. Devoted father and father-in-law of Lori and John Scopis, Philip and Carol Raymond. Cherished grandfather of Jennifer and Philip Scopis, Lee Raymond, Nickie and Jim Maisine. Great-grandfather of Jena and Ryan Maisine. Dear brother of Martin and Diana Rosenberg, Lou and Pearl Raymond, Renee and Sid Graham. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, December 20 at 1:30 p.m. Burial at the Veterans Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions may be made to Israel Cancer Research, 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

PARENT VAUGEOIS Laura Autrefois de St-Jovite et de St-Eustache, à Montréal le 17 décembre 1998 à l'âge de 96 ans, est décédé madame Laura Vaugeois, épouse de feu Gérard Parent. Elle laisse dans le deuil ses fils, Claude (Lucille Rocheleau), Yves (Evelyne Belleville) et Marcel (Cristina Sanguinetti); ses petits-enfants, Éric (Julie Quimper), Martin (Linda Paquette), Julie (Sébastien Ferron), Marilou et Caroline; ses arrière-petits-enfants, Arnaud et Albina; ainsi que son beau-frère, Paul Parent. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2251 JEAN-TALON MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 décembre, à 11 heures, en l'église St-Barthelemy, 7137 rue des Érables, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-18

CROSS CASALASPRO Ann-Marie (nee Casalaspro). At home in Kahnesatake on December 18, 1998, aged sixty. Beloved mother of Glen (Susie), Ronald (Nadine), Donna (Louis), Terry (Jenny), Tracy (Mandie), Joey (Val) and Darren (Lisa). Widow of the late Gerald Cross and beloved friend of Roland Simon. She will also be missed by eighteen grandchildren and one great-grandchild. Resting at Guay Funeral Home, 156 Notre Dame Rd., Oka. Visitation on Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held at St. Francis Xavier Church in Kahnawake on Monday, December 21 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-16

GRZELAK Waclaw. In Montreal on December 16, 1998 at the age of eighty-two. Beloved husband of Wanda Pomazana. Loving father of Elizabeth (Stephen Crowe). Cherished grandfather of Jordan, Victoria and Laura. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 745 Cremazie East. Funeral ceremony on Monday, December 21, 1998 at 10 a.m. in St. Michael and St. Anthony Church. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Monday starting at 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-19

Date de décès : 1998-12-17

MALTAIS François À Montréal, le 17 décembre 1998, à l'âge de 84 ans et onze mois, est décédé monsieur François Maltais, époux en premières noces de feu dame Jeanne d'Arc Tremblay. Il laisse un merveilleux souvenir à son épouse Georgette Maltais; à ses enfants: Suzanne et Bernard (Agathe Harvey); à son petit-fils François; sa belle-soeur Gabrielle Murray (feu Richard Maltais); à ses neveux qui lui étaient très proches: Raymond et Pierre et leurs enfants: Mélanie, Caroline, Jacques-Olivier, Pierre-Hubert et à ses autres neveux, nièces de même qu'à de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 138, rue Doucet La Malbaie dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 21 décembre 1998 à 14h en l'église de La Malbaie et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: (418) 665-2455 téléc.: (418) 665-6979

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC