Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-01

ANCTIL Joseph, chanoine À l'Hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le mardi 1er décembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé le chanoine Joseph Anctil. Il demeurait au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. Né à Saint-Adalbert, le 16 novembre 1924, fils de feu M. Arthur Anctil et de feu dame Marie-Louise Bernier. Il fait ses études classiques au Séminaire du Sacré-Coeur, St-Victor, et ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec. Est ordonné prêtre à Sainte-Perpétue le 7 juin 1953, par Mgr Bruno Desrochers. De 1953 à 1957, prêtre-auxiliaire au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. De 1962-1970, il est responsable de la desserte estivale du Lac-Trois-Saumons. De 1968 à 1970, responsable du Service de l'éducation de la foi des adultes et de la pastorale caritative; de 1970 à 1972, responsable de la Direction de la pastorale diocésaine. De 1972 à 1986, curé de la cathédrale de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. De 1987 à 1990, responsable d'un projet d'éducation de la foi et animateur de retraites dans le diocèse; en 1989-1990, est aussi aimateur spirituel des Femmes chrétiennes et responsable de l'animation pastorale à la Maison de la Paix. Depuis 1969, animateur spirituel des Auxiliaires du clergé. En 1992, il devient responsable du Service de pastorale auprès des Aînés. Le chanoine Joseph Anctil sera exposé au Grand salon du Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, 100, 4ème Avenue, La Pocatière. Le Jeudi 3 décembre, de 19 à 22h. Vendredi, jour des funérailles, il sera exposé en la cathédrale de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, de 11 à 14h. Les funérailles seront célébrées en la Cathédrale de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, le vendredi 4 décembre 1998, à 14h, suivi de l'inhumation au cimetière des Pins de la Pocatière. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, Camille (Jeannette Jean), Arthur, Thérèse (Eugène Bourgelas), Adalbert, Marie-Anna (Cyprien Pellerin), Rita Dumais (feu Édouard Anctil), de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Anne-de-la-Pocatière (enveloppes disponibles au salon). Un merci spécial aux précieux ami(e)s qui l'ont accompagné tout au long de sa maladie, vous avez été d'un grand réconfort et d'une sincérité digne. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9ème Rue La Pocatière Pour renseignements 1 (418) 856-3371 Télécopieur: 1 (418) 856-4674

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-27

FRAPPIER Guy 1930-1998 À l'Institut Thoracique de Montréal, le 27 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé Guy Frappier, époux d'Huguette Beaudin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Sylvain Perreault), Danielle et Brigitte; sa mère, Elisa Brault; ses frères et sa soeur, Jean-Paul (Marielle), Odette (André G.), Maurice (Nicole), André, Pierre et Serge (Claire), ainsi que plusieurs parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre, à 14 heures, en l'église St-Antoine-Abbé. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 13h30. Des dons à la Fondation de l'Institut Thoracique de Montréal seraient appréciés. Direction funéraire: J.M. SHARPE FRANKLIN CENTRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-01

JONES BURROWES Jestina-Louise (nee Burrowes). Dearly beloved wife of the late Wesley Oliver Jones entered into eternal rest December 1, 1998 at her residence at the age of one hundred years. Loving mother of Lillian (Lawrence), Violet, Oliver (Monique) and Shirley. Grandmother to Larry, Lionel, Linda (the late Keith Todd), Richard (Yvonne), Lorna, Kathy, Wayne, Kim and Karen and great-grandmother of six. Also left to mourn are sisters Maude (Stanley), Violet and Clementine of Barbardos, numerous nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the C.L.S.C. staff in St. Hubert. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 Ste. Antoine Street West, (Vanier Metro Station). Funeral service will be held at the Union United Church on Saturday, December 5, 1998 at 1 p.m. Thence to Notre Dame des Neiges Crematorium. Her warm and generous heart, character, humor and love of people will be greatly missed by all. Visiting hours Thursday and Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-01

ROY VACHON Réjeanne 1929-1998 À Boucherville, le 1er décembre 1998 à l'âge de 69 ans, est décédée dame Réjeanne Vachon, épouse de feu Laurent-Paul Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne et Pierre, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN à l'est de Montarville, sortie 19 route 132 BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 décembre, à 15 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Heures de visites: samedi de 11 heures à 15 heures. Pas de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-02

ST-GELIN Charles 1906-1998 Paisiblement à Iberville, le 2 décembre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédé Charles St-Gelin, époux en premières noces de feu Marguerite Lanoue et en secondes noces de Yvonne Bergeron. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Léopold (Carmelle Pinette), Marie-Reine (Jean-Paul Choquette), Jean-Marie (Rita Choquette), Yvette (Axel Guth), Jeannette (feu Jean-Luc Barsalou), Claude (Ginette Côté) et Yolande (Georges Campbell), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres, seront célébrées le samedi 12 décembre à 14 heures, en l'église St-Noël-Chabanel d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. La famille sera présente à l'église à 13 h 30. Direction funéraire: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 E RUE IBERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-01

MIGNAULT André À Québec, le 1er décembre 1998, est décédé M. André Mignault, époux de dame Noëlle Lapointe. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 5 décembre à 11h, en l'église St-Pascal Maizerets (ch. de la Canardière), où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille: Lucie (Pierre Morin), sa petitie-fille: Sophie; sa soeur Louise (Neil Gore); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ernest Lapointe (Georgia Turcotte), Adrien Lapointe (Lucie Couture), Léo Lapointe (Colette Carrier), Georgia (Jean-Baptiste Vaillancourt), Hélène (feu Valère Blouin), Berthe (feu Bertrand Jacques), Jeanne-d'Arc Thibault (feu Raymond Lapointe), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, Compensez l'envoi de fleurs par des messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-02

RICHER Yves À Montréal, le 2 décembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Yves Richer. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Lépine, ses enfants: Daniel, Marie-Josée (Normand Roy), François (Chantale St-François), Dominique (Claude Rioux); ses petits-enfants, Mari-Juli, Isabelle, Guillaume, Magalie-Coralie, Alexandre, Gabriel, Simon et Philippe; son frère, le père Jacques Richer c.s.c., sa soeur, Thérèse (Gérard Martel); ses belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2251 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre, à 11 heures, en l'église St-Barthélemy, et de là au cimetière de Rawdon. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-27

MURRAY Herman-Edward. At the Manoir Pierrefonds on Friday, November 27, 1998 in his eighty-ninth year. Beloved and devoted husband of Greta Blair. Loving father of Patricia (Davidson) and Russell (Helen White). Loving and proud grandfather of Sandy (Michael Brennan), Chris and Tyler, and great-grandfather of Talie Brennan. Private interment was in Mount Royal Cemetery on Tuesday, December 1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

JENKINS POIRÉ Norma Poiré À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 novembre 1998, à l'âge de 57 ans, est décédée dame Norma Poiré, épouse de M. Jean-Guy Jenkins. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Mariette Carrier (feu Albert Poiré), sa belle-mère Lauza Beaudoin (feu Noël Jenkins), son beau-frère Denis Jenkins (Jocelyne Baron), sa belle-soeur Ginette Jenkins (André Veilleux); ses neveux et sa nièce: Philippe Jenkins, Simon et Julie Veilleux; ainsi que ses oncles et tantes des familles Poiré, Carrier, Jenkins et Beaudoin. Nos plus sincères remerciements au personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis - 837-4757 télécopieur: 837-9317 vendredi de 19h à 22h et samedi, ouverture à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 1998, à 12h30, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-01

SAVARD Harold (Retired - Huyck Canada) Peacefully in hospital at Ottawa on Monday evening, December 1, 1998. Harold Joseph Savard, formerly of Arnprior in his 67th year. Beloved son of the late Daniel and Blanche Savard. Dear brother of Norm Savard of Arnprior and Alice (Mrs. Allan Dunfield) of Pakenham. Predeceased by a sister, Mrs. Pearl Crulkshank. Harold will be fondly remembered by his niece, Jody Ann (Mrs. Jim Larmen) of Perth, several other nieces and nephews and his dear friend, Cameron Kauffeldt of Renfrew. Relatives and friends may attend a graveside committal service to be held at Malloch Road Cemetery, Arnprior, on Tuesday morning, December 8 at 9:30 In remembrance, donations to one's favorite charity would be appreciated by the family and may be left at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

COUILLARD CARON Thérèse Caron À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 30 novembre, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Thérèse Caron, épouse de M. Laurent Couillard. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre à 14h en l'église St-Thomas de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marie (feu Pierre Côté) et son ami Raymond Proulx, Francis (Marie-Claude Fortin); ses petits-enfants: Marie-Pier et Laurence Couillard; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Bernadette Caron (Rodolphe Fournier), Clothilde Caron, Agathe Caron (feu Émile Laramée), Claire Bernatchez (feu Roméo Caron), Yvette Langlois (feu Paul-Armand Caron), Wellie Walsh (en premières noces feu Juliette Caron, en secondes noces Madeleine Vézina), Thérèse Couillard (Philippe Morin), Rita Couillard (Paul Maurais), Laurette Bilodeau (feu Maurice Couillard); des amis: Monique et Roger Thibault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny; des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 248-1363 télécopieur: 248-9369

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-27

CÔTÉ PÉLOQUIN Berthe 1907-1998 Au Centre d'accueil de Cowansville, le samedi 27 novembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Berthe Péloquin, épouse de feu M. Gérard Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Anita (feu Louis Bolduc), de Cowansville, Jules (Liliane Desrosiers), de Cowansville et François, de l'Ile du Prince Édouard, ses petits-enfants, Léo Bolduc (Danielle Haman), de Cowansville, Diane Côté (Daniel Côté), de Cowansville, Marcel Bolduc (Brigitte Tanguay), de Cowansville, ses arrière-petits-enfants, Danya et Julien Côté (fils de Diane et Daniel Côté), Sophie et Maxime (enfants de Marcel et Brigitte Bolduc), ses frères et soeurs, Gabrielle Péloquin (Albert Dumais), de Drummondville, Lucie (feu Bernard Mandeville), de Drummondville, Soeur Anne-Marie Péloquin, S.N.J.M., de Montréal, Philippe (Viola), de Galt Ont., feu Jules (Germaine Lavallière), de Cowansville. La famille de Mme Péloquin sera présente au Funérarium: DENIS MEUNIER INC. 402 RUE DE LA RIVIÈRE COWANSVILLE Tél: 450-266-6061 Fax: 450-266-6057 le samedi 5 décembre à compter de 11 heures jusqu'au départ pour les funérailles qui auront lieu à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus de Cowansville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

ARCHAMBAULT Thérèse 1921-1998 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 30 novembre 1998, est décédée à l'âge de 77 ans, Mlle Thérèse Archambault, fille de feu Ludovic Archambault et de feu Victoria Labossière, demeurant à Tracy et autrefois de St-Ours. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Juliette Archambault de Tracy, Lionel (Marie-Anne Chauvin) Cowansville, Marie-Jeanne de St-Ours, Raoul (Dolorès Roy) de Tracy, Arthur-Aimé (Lucille Lanteigne), André (Estelle Lamothe) de Sorel et Marie Archambault de St-Roch, sa cousine, Marie-Paule Archambault de Tracy, plusieurs neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Mlle Archambault sera exposée, vendredi à compter de 14 heures, au salon GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 70 AVENUE DE LA TRAVERSE ST-OURS Inf.: (450) 743-3607 Les salons sont ouverts: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Ours, le samedi 5 décembre à 11 heures. Inhumation au cimetière de St-Ours. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

BAILLARGEON Alphonse À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le lundi 30 novembre 1998, à l'âge de 94 as et 1 mois, est décédé M. Alphonse Baillargeon, époux de feu Alexina Fournier. Demeurant au Foyer paroissial de Ste-Hénédine. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante Inc. 113, rue Principale Ste-Hénédine le vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, le samedi de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le 5 décembre à 11h en l'église de Ste-Hénédine et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Armand Plante Inc. 1130, Notre-Dame N. Ste-Marie-de-Beauce Il laisse dans le deuil ses enfants: Armand (feu Yolande Deblois, Fernand Desroches), Adrien (Julienne Fleury), Alyce (Joseph Laflamme), Hélène (Raoul Laflamme), Roland (Lucille Gosselin), Marie-Paule (Félix Fleury); ses vingt-deux petits-enfants, ses trente-sept arière-petits-enfants. Il était le frère de feu Sr Laura, feu Louis (feu Antoinette Brochu), feu Blanche (Louis Moore), feu Henri (feu Marie-Anne Boulanger), feu Yvonne (feu Georges Boulet), feu Jeanne (feu Hypolitte Baillargeon), feu Théodore (feu Rose-Hélène Fortier), feu Adrienne (feu Lucien Roy). Il était aussi le beau-frère de feu Paul Fournier (feu Rose Marcoux), feu Arthur Fournier, feu Alfred Fournier (Germaine Gauthier), feu Joseph Fournier (feu Bernadette Bolduc), feu Joséphine Fournier (feu Jos Mercier), feu Claire Fournier (feu Albert Lacasse), feu Cyrille Fournier (feu Rose-Hélène Chabot); ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis, amies. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital de Lévis et à celui du Foyer paroissial de Ste-Hénédine. N.B. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Hôtel-Dieu de Lévis et/ou à la Fabrique Ste-Hénédine Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418)387-3265 ou le 1-800-696-3513 Pour tous renseignements, composez le (418)387-2665

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

GODBOUT GIGNAC Pierrette Gignac À Québec, le 30 novembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée, dans la paix et la sérénité, Pierrette Gignac, épouse de M. Rémi Godbout. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 1998 à 10h en l'église Sacré-Coeur, 125, rue Renaud, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et ses belles-filles: Bernard (Louise Daigle), François (Lyza Ulrych); ses deux petits-enfants: Jonathan et Marie-Kristine; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec Pour renseignements: 525-4637 télécopieur: 529-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-01

MICHAUD LEBEL Adèle Lebel Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 1er décembre 1998, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédée dame Adèle Lebel, épouse de M. Hilaire Michaud. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport samedi, jour des funérailles de 12h30 à 13h20. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre à 13h30, en l'église Ste-Gertrude, rue de l'Éducation, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jacques (Micheline Verret), Marc (Patsy Ann Boudreau), Françoise (Claude Langevin) et Pierre (Diane Côté); son gendre André Dugré (feu Jacqueline Michaud); ses petits-enfants: Nathalie, Pierre, François (Caroline Barber) et Marie-Dominique Dugré. Martin (Sophie Audet) et Mélanie Michaud (Daniel Asselin). Kathleen, Stéphane et Frédéric Michaud. Luc (Karine Mercier) et Geneviève Langevin. Nicolas Michaud (Véronique Lacroix). Son arrière-petite-fille Gabrielle Audet-Michaud. Ses frères: Georges-Henri (Laura Néron) et Gilbert (feu Simone Morin). Son beau-frère Louis Dumont (feu Colombe Lebel); sa belle-soeur Lucille Michaud (feu Victor Lebel). Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Michaud: Sr Marie-Blanche de la congrégation du St-Rosaire de Rimouski, Léonie (feu Léon Picard), Germaine (feu Maurice Ouellet), Charles-Eugène, Marie-Ange (feu Paul-Émile Chouinard), Rosaire (Colette Rioux), Lucille, Fernande, Yvette Plourde (feu Gérard Michaud) et Gratien Michaud (feu Thérèse Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 Pour renseignements 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

FERRON Bérengère À Québec, le 30 novembre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée des suites d'un accident, Mme Bérengère Ferron, fille de feu Thomas Ferron et de feu dame Géraldine Langlois. Elle demeurait à St-Casimir de Portneuf. La famille recevra les condoléances au funérarium Lacoursière ltée 185, de la Montagne St-Casimir le vendredi 4 décembre à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h en l'église de St-Casimir et de là au cimetière paroissial. Mme Ferron laisse dans le deuil sa soeur Madeleine ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 339-2212 ou (418) 285 2211 Téléc.: (418) 285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

GAUVIN Paul-F. Au Centre Hospitalier Universitaire de Québec, pavillon C.H.U.L. est décédé le 30 novembre 1998 en soirée, Paul-F. Gauvin à l'âge de 78 ans et 2 mois, époux en premières noces de feu Liliane Gagné et en deuxièmes noces de Geneviève Couture. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025 Rte de l'Eglise Ste-Foy vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre 1998 à 14h en l'église St-Mathieu, 3155 Quatre-Bourgeois (Ste-Foy) et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Lise, Gisèle (Michel Scott), Pauline; ses petits-enfants: Nathalie et Marie-Eve Letarte; Danny et Mélanie Scott; sa soeur: Rita (feu Gérard Larochelle); son beau-frère: Jean-B. Lapointe (feu Alma Gauvin); ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Cyrille (feu Francoise Thibault). Francis (Agathe Lachance), Claire Gagnon Gauvin (feu Louis), Edgar (Yvette Ayotte), feu André Gauvin, Jules Gauvin (Jeanne d'Arc Ouellet), ainsi que ses neveux et nièces, ses belles-soeurs: Laurette, Jeannette, Réjeanne et feu Roméo Gagné et ses nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel médical et infirmier du 2e sud-est du C.H.U.Q, pavillon C.H.U.L. pour l'attention et les bons soins prodigués à notre père, époux. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de Leucan (enfants atteints de leucémie) 2950 A boul. Laurier (Ste-Foy) G1V 2M4, tél. 654-2136 Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-30

BOUCHARD Alexandre À son domicile, le 30 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Alexandre Bouchard, époux de dame Jeanne D'Arc Boucher. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 5 décembre 1998 à 11h en l'église de Saint-Rodrigue de Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées au cimetière de la paroisse St-Alexandre de Kamouraska le dimanche 6 décembre 1998 à 14h30. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lucie (Denis Houde), Suzanne (François Martin), Michel, Johanne (Pierre-Yves Therriault), Pierre; sa soeur Rita (feu Étienne Pelletier); ainsi que ses petits-enfants: Nicolas, Catherine, Marianne, Philippe, Rachel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léopold Boucher (Denise Blondeau), Bertrand (Colette Levesque), Monique (feu Léopold Dumais), Richard (Bibianne Landry) et Jacques (Céline Landry). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport Pour renseignements: 663-4735 Télécopieur: 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-01

KRONSTROM Paul A l'Hôpital Laval, le 1er décembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Paul Kronstrom, époux de feu dame Madeleine Lefèbvre. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 5 décembre à 14h00 en l'église St-Louis-de-France, 1576 Route de l'Eglise. La famille recevra vos condoléances à l'église à compter de 13h00. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Hélène (Jorge Moran), feu Danielle (Gaby Carrier), ses petits-enfants: Geneviève, Gabriel, Kantuta, Annuk, sa soeur Pierrette, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, (cartes disponibles à l'église). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414 Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-12-02

MARER Gizella. On Wednesday, December 2, 1998. Beloved mother and mother-in-law of Tom and Gail, and George. Cherished Bubbie of Steven, Tammy, Candice, and Douglas. Predeceased by her parents and siblings who perished in the Holocaust. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, December 4 at 12:15 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva at 163 Schubert, D.D.O. Donations may be made in her memory to the Gizella Marer Memorial Fund c/o Alzheimer Groupe Inc. (A.G.I.) 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-03

Date de décès : 1998-11-26

BOUCHER MICHON Berthe 1919-1998 À Longueuil, le 26 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Berthe Michon, autrefois de St-Hyacinthe, épouse de feu Gérard Boucher. Elle laisse ses enfants, René (Monique Jodoin) et Michelle, ainsi que sa petite-fille, Nathalie (Pierre Michel Fontaine), et ses deux petits-fils, Justin et Jérémie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 5 décembre, à 13 h 30, en la Co-Cathédrale St-Antoine de Longueuil, angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-24

CHAPMAN RAYMOND Johanne 1958-1998 À Mississauga, le 24 novembre 1998, à l'âge de 40 ans, est décédée Johanne Raymond, épouse de Thomas Chapman. Elle laisse aussi dans le deuil ses deux enfants, Brendan et Benjamin, ses parents, Claude Raymond (Pauline Faucher); ses soeurs, Sylvie (Claude Moreau), Lyne (Jean-Pierre L'Écuyer), Nathalie (Erik Bellavance); ses beaux-parents, M. et Mme Thomas Chapman, ses deux belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant les funérailles en présence des cendres qui seront célébrées le samedi 5 décembre, à 11 heures, en l'église Ste-Claire. Des dons pour la Fondation du cancer du sein de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-26

MADORE Patrice, est décédé le jeudi 26 novembre 1998 dans un centre hospitalier local, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de Lucienne Charron et fils de feu Adrien Madore et de feu Albertine Proulx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 fils: Jacques (Marie-Paule Breton), Roger (Johanne Théoret) et Michel (Colette Sicard); ses 7 petits-enfants: Josée, Nadia, Christine, Anick, Patrice, Stéphane et Françis; 2 frères: Jules (Germaine), et Lucien (Raymonde); 1 soeur, Jeannine (Sylvio Chevalier); 1 beau-frère, Lucien Charron (Cécile); une belle-soeur, Yvette St-Denis (feu Marcel), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-François-de-Sales à Gatineau, le samedi 5 décembre 1998 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. La famille tient à remercier spécialement tout le personnel du 3ième étage de La Pietà pour les bons soins prodigués à M. Madore.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-28

FOURNIER CÔTÉ Jeannine-P. (nee Cote) Passed away in Abbotsford, British Columbia on November 28, 1998 at the age of 65. Loving wife of the late Armand. Mother of the late Denis and also predeceased by her brother Jules and sisters Gertrude and Cecile. Survived by her children Andre (Louise), Ronald (Gail), Carole (Chuck), Louise (Dale), Marcel (Mary), Diane, Lucie (Peter) and Michel (Sandra). She is also survived by her brother Andre, her sisters Huguette and Juliette and many grandchildren and great-grandchildren. Friends may visit the West Chapel of Hulse Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday, December 3 from 3 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral mass will be held at St. Elizabeth Roman Catholic Church, 1303 Leaside Avenue, Ottawa on Friday at 11 a.m. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation, C.N.I.B. or to the Canadian Diabetes Foundation.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

BABINS Rae. On Monday, November 30, 1998. Daughter of the late Rose (Vernik) and the late Motel Babins. Survived by her sister Aida (Syd Phillips). Also survived by her sisters-in-law Hannah Babins and Gert Babins. Predeceased by her other brothers and sisters, Peter (Ettie Month), Nat, Babby (Harry Weiser), Tommy, and Grace (Jesse Dixter). Special aunt of many nieces and nephews. Long time volunteer sandwich maker at the Golden Age. Special thanks to all the staff at the I.C.U. Jewish General Hospital for their care, help and support. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, December 2 at 11:30 a.m. Burial at Shaar Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 5616 Palmer Avenue, C.S.L. Donations may be made to the Golden Age Association, 739-4731 or the Cancer Research Society, 861-9227.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-12-01

SCHWALM GRÉGOIRE SNODDY Louisa, March 3, 1910 - December 1, 1998) Passed away on Tuesday, December 1, 1998 at the Ottawa General Hospital, following a short illness, Louisa Snoddy, daughter of the late Solomon Snoddy and the late Clara Gardner. Beloved wife of the late Robert Schwalm by first marriage and the late Napoleon (Paul) Gregoire by second marriage. Dear mother of Roberta (Claude Montpetit) of Ottawa, Betty Coules of Toronto, Louis (Nancy Harrison) of Virginia and Richard (Jacinthe Auger) of Ottawa. Predeceased by a daughter Clara (late Donald Morin). Beloved grandmother of 12 grandchildren and 3 great-grandchildren. Dear sister of Lucille (Gerard Cholette). Predeceased by brothers Percy, Robert (Charmaine Laurier) and Edouard and by a sister Margaret. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Wednesday from 6 to 10 p.m. and Thursday from 2 to 4 and 7 to 10 p.m. Funeral Friday to Divine Infant Church (6658 Bilberry Drive) Orleans at 11:45 a.m. Interment St. Joseph's Cemetery, Orleans. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association, the Heart & Stroke Foundation of Ontario or Covenant House appreicated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

SKWIERCZ Alojzy-A. In Hospital on Monday, November 30, 1998. Beloved husband of Maria J. Puchalski. Loving father of Mirek (Monick) and Danuta (Doug). Dearest grandfather of Mike (Holly), Marc and Mathew. Great-grandfather of Skyler and Paige. He is survived by four sisters in Poland and brother and sister in Germany. He is resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend (corner Eardley and Parker), Aylmer, Quebec, where family will receive family and friends Tuesday from 7 to 9 p.m., Wednesday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Prayers Wednesday night at the funeral home. The funeral service will be held on Thursday, December 3 at 10 a.m. at St-Hyacinth Polish Church, 201 Le Breton Street, Ottawa, Ontario. For those who wish, donations to Elisabeth Bruyere Palliative Care Center would be appreciated. For more information, please call 819-684-1155.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

SMITH Peter-Douglas. On Monday, November 30, 1998 at the age of fifty-two years. Beloved son of Rhoda Oak and the late Ronald A. Smith. Peter will be sadly missed by his brother Barry, sister Joan, nieces and nephews. Interment will take place at Elmwood Cemetery, Sherbrooke, Quebec on Thursday, December 3, 1998 at 1 p.m. Arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Home, Pointe Claire.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-29

MARTIN LAVOIE Anita (née Lavoie) 1939 - 1998 de Gatineau, est décédée le 29 novembre 1998, à l'âge de 59 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Paul Martin, fille de feu Gonzague Lavoie et de feu Berthe St-Laurent. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Denis (Marie-Claude Bergeron) de Gatineau et Raymond (Luce Legresley) de Hull; 1 petit-fils, Jérémie; 3 frères: Claude (Lorraine St-Laurent) de Gatineau, Gaëtan (Pierrette Chartrand) de Hull, Jean (Anne-Paule Richard) de Ste-Julie, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Visites: le jeudi 3 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 4 décembre à compter de 9h. Funérailles: auront lieu à la cathédrale St-Jean-Marie Vianney de Gatineau le vendredi 4 décembre à 11h. La direction des funérailles a été confiée à: LA MAISON FUNÉRAIRE LAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE 185 boul. Maloney Ouest Gatineau, QC, J8P 3V7 Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-5321 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur le 819-663-9505. Des dons à la Société canadienne du cancer, section de Gatineau, 679, rue Papineau, Gatineau, QC, J8P 3Z7 seraient grandement appréciés. MARTIN LAVOIE Anita (nee Lavoie) In hospital on Sunday, November 29, 1998, Anita Martin, at the age of 59. Widow of Jean-Paul Martin. Dear mother of Denis Martin (Marie Claude Bergeron) of Gatineau and Raymond Martin (Luce Legresley) of Hull. Sister of Claude Lavoie (Lorraine St-Laurent), Gaetan Lavoie (Pierrette Chartrand) and Jean Lavoie (Anne-Paule Richard). Also survived by a grandson Jeremie Martin and several nieces and nephews. The family will receive relatives and friends at Laviolette & Robinson Funeral Home, 185 Maloney Blvd West, Gatineau on Thursday, December 3 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and December 4 from 9 to 11 a.m. The religious service will follow at 11 a.m. at St-Jean Marie Vianney Cathedral in Gatineau. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Cancer Society. For further information please call (819) 663-5321.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-12-01

LABRECQUE Paul-Henri À la Maison Catherine-de-Longpré, le 1er décembre 1998, à l'âge de 67 ans, dans la sérénité, entouré de sa famille, est décédé M. Paul-Henri Labrecque, époux de Mme Marie-Claire Poulin. Il demeurait au 107, 25ième Rue, Notre-Dame-des-Pins. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc 12 525, boul. Lacroix St-Georges (voisin de l'église l'Assomption) jeudi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, vendredi de 11h30 à 14h. Le service religieux sera célébré le vendredi 4 décembre à 14h30, en l'église Notre-Dame-des-Pins et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Martin (Katie Turcotte); ses petits-enfants: Olivier et Anthony; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Adrien (Rolande Carrier), Simone (Robert Bédard), Jean-Marc (Yolande Bilodeau), Roland (Anita Quirion), Ghislaine (Armand Tawell), Guy (Claudette Loubier), Huguette, Lydia; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Poulin: Jean-Marc (Lorraine Drouin), Léonette, Eddy, Céline, Léanne (Gaston Veilleux), Danielle; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Catherine-de-Longpré. Pour renseignements (418) 228-1995 télécopieur (418) 227-8571

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-12-01

STARR Harry-A. Suddenly on Tuesday, December 1, 1998. Beloved husband of the late Frances Cader. Loving father and father-in-law of Leba and Edwin Gittleman, Arlene and Mel Alter, and the late Howard. Loving Zaidie Hershey of Stuart, Gail, Howard (Eleena), Lori and Richie. Dearest friend of Goldie Singer. Dear brother-in-law of Ivan and Helen Cader. He will be sadly missed by his cousins Frances and Joe Richman, Hilda and Jack Starr. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, December 3 at 12 noon. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 4477 Old Orchard. Donations may be made in his memory to the Free Hebrew for Juniors, 735-2255.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-12-01

PULTZ Emerson Suddenly but peacefully in hospital at Arnprior on Tuesday, December 1st, 1998, Emerson Cameron Pultz. Beloved husband of Helen (nee L'Abbe). Dearly loved father of Judy Ann (Mark) and cherished grandfather of Brian and Andrew, all of Middletown, New York. Dear brother of Isabel Peever (Frank) of Renfrew. Predeceased by two brothers, Lester and Ken Pultz as well as one sister Mrs. Ethel Hobbs. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Friday morning from 10 o'clock until the time of Liturgy of Christian Burial in the Pilon Family Chapel at 12 noon. Interment to follow at Malloch Road Cemetery. Following the graveside committal service, a reception will be held in the meeting room of St. John Chrysostom Church. In remembrance, donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or one's favorite charity would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-26

BLANCHET BEAUDET Arthème 1930-1998 À Montréal, le 26 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Arthème Beaudet. Il laisse dans le deuil son épouse Roselle Blanchet, ses enfants, Sylvie (Sylvain Asselin), Diane, ses petits-enfants, Jade, Félix et Caroline. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe, le samedi 5 décembre, à 15 heures. Heures de visites: samedi le 5 décembre de 13 heures à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-12-01

TROTTIER LATERREUR Céline née Laterreur de Gatineau, entourée de ses proches, à l'hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 50 ans. Elle était l'épouse de Pierre Trottier, fille de Philippe Laterreur et de Marie-Flore Desjarlais. Elle laisse également ses 2 filles: Valérie (Luc Martel) et Sonia; sa petite-fille Patricia; ses 2 frères: Clément et Denis; sa soeur Rolande (François Saumier); son beau-frère Guy (Diane) et sa belle-soeur Lise Trottier, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Remerciement spécial au personnel de l'hôpital Général d'Ottawa, particulièrement à l'équipe de la clinique de cancer section oncologie et du personnel du 5e étage. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Qué. 770-1300 Heures d'accueil: jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h30, les funérailles seront célébrées le vendredi 4 décembre 1998 à 11h, en l'église St-Alexandre de Limbour, Gatineau, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

DUNN George-Ashford. Ninety-three, of Roanoke, and formerly of Montreal, Quebec and Ottawa, Ontario, Canada, passed away Monday, November 30, 1998. He was the devoted husband of Winnifred J. Dunn and dear father of Carole Lougheed. Other surviving family are: grandchildren, Joyce Thornhill; her husband, Joshua Gotbaum of Washington D.C.; and Hugh Thornhill and his wife, Laura of Roanoke. Also great-grandchildren: Emma, Adam and Jordan Gotbaum and Alan, Eric, and Virginia Thornhill. A memorial service will be conducted at 3 p.m. Thursday, December 3, 1998 from Saint John's Episcopal Church in Roanoke with the Reverend Thomas P. O'Dell officiating. In lieu of flowers, memorials may be sent to the American Cancer Society (PO Box 554, Roanoke, Va. 24003-0554) or a favorite charity. Arrangements by Oakey's Roanoke Chapel.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

JUBINVILLE Claude 1935-1998 À Verdun, le 30 novembre 1998, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Claude Jubinville, époux de Mme Hélène Demers. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Josée Lemery), Nicole (Claude Légaré), Alain (Nathalie Gagnier), ses petits-enfants, Cynthia, Isabelle, Mathieu et David, son frère, Maurice, ses soeurs, Jeannette et Huguette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le vendredi 4 décembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-29

ALLAIRE Jean De St-Lambert, le dimanche 29 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean Allaire, né à Montréal, il fut restaurateur de carrière. Propriétaire du restaurant Chalet Normand à Ville Lemoyne et président de l'Association des restaurateurs du Québec de 1965 à 1968. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Yolande, ainsi que ses enfants, Sylvie, Diane, Stéphane (Marie-Josée Trottier), ses petits-enfants, Frédérick, Alexandre, Laura-Maude, ses soeurs, Marthe et Colombe, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER URGEL BOURGIE LTÉE 1025 ST-LAURENT LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le vendredi 4 décembre à 14 heures, en l'église St-Lambert, 41 Lorne, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: le jeudi 3 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

RACINE Edouard 1929-1998 À Montréal, le 30 novembre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Édouard Racine. Il laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Cinq-Mars, ses soeurs, Jeanne D'Arc et Murielle, son frère Jules, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 décembre 1998, à 11 heures, en l'église St-Isaac-Jogues, en présence des cendres, 1335 Chabanel Est, Montréal. La famille sera présente à l'église dès 10h15 pour recevoir les condoléances. Des dons à l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-12-01

HÉBERT Raymond 1913-1998 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 1er décembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Raymond Hébert. Outre son épouse Thérèse Beaupré, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Claudette), Jacques (France), Robert (Lyne), Claire (Pierre), ses petits-enfants, Julie, Martin, Mélanie, Dérick, Caroline, Alexandre et Geneviève et de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN LASALLE le mercredi 2 décembre 1998 de 17 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe le mercredi 2 décembre, à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-12-01

MONTOUR SKYE Annie-K. (nee Skye). 1900-1998. At Kateri Memorial Hospital on December 1, 1998 aged ninety-eight years. Beloved wife of the late Joseph K. Montour. Dear mother of James, Helen and Robert (Betty). Also survived by twelve grandchildren, many great-grandchildren and many relatives and friends. Resting at Poissant & Deer Funeral Home, Kahnawake. Funeral will be held on Friday, December 4 at 11 a.m. in Kahnawake Pentecostal Church. Interment at Kahnawake Protestant Cemetery. Visitation begins at 5 p.m. on Wednesday.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

JEAN ARÈS Denise 1933-1998 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 30 novembre 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée paisiblement Mme Denise Arès, épouse de Viateur Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Yvon, ses petits-enfants, Marc-André et Marie-Eve, ainsi que ses frères et soeurs, Thérèse, Marcel, Rita, feu Hélène, Jacqueline, Jean-Claude, Roger, Guy, Pauline, Paulette, Laurent, Francine, Lisette, Jacques et leurs conjoints ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 3 décembre et le vendredi 4 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre à 11 heures, en l'église St-Isaac-Jogues, 1335 Chabanel, Montréal et de là au crématorium Alfred Dallaire, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

CANTIN Conrad, Frère S.G. À l'Infirmerie Val-des-Rapides, le 30 novembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Frère Conrad Cantin (F. Charles-Henri), de la Communauté des Frères de Saint-Gabriel. Durant une quinzaine d'années, il se dévoua ici au Québec dans le domaine de l'éducation comme professeur ou directeur. De 1964 à 1996, il travailla au Pérou comme éducateur et aussi comme prêtre, puisqu'il y fut ordonné en 1973. De retour au pays, il exerça son ministère dans le diocèse de Rouyn-Noranda. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son frère, Robert (Lise Bouthillette), ses belles-soeurs, Mmes Nicole Breton (feu Jean) et Thérèse Bureau (feu Gilles), ainsi que quelques neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL le jeudi 3 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ce même jour, à 19 h 30, il y aura une prière communautaire au salon. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 décembre à 10 heures, en l'église La Visitation, 1847 boul. Gouin est, Montréal. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Saint-Bruno de Montarville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-29

TREMBLAY JETTÉ Denise (née Jetté) 1932-1998 À Montréal, le 29 novembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédée Denise Jetté, épouse de feu Pierre Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette (Louis Nepveu), Normand et Sylvain (Isabelle Côté), son petit-fils, Éric, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La cérémonie aura lieu le jeudi 3 décembre à 19 h 30 en la chapelle du Complexe. Heures des visites: jeudi dès 18 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons au Théatre Aphasique, 225 Sherbrooke est, Montréal, H2X 1C9, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-25

ROUGHTON Ruth. Peacefully at the MacDonald Residence, Vankleek Hill on Wednesday, November 25, 1998. Predeceased by her husband Harvey. Loving mother of Neil (Carol), Barry (Audrey), Janet (Ken Unsworth) and Jane (Ray Perron). Fond Nana of eleven grandchildren and one great-grandchild. Predeceased by her grandson Jamie. Dear sister of Shirley (Andy Hepburn). A private family service was held at the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill. In memory of Ruth a donation to the MacDonald Residence Foundation, 24 Bertha Street, Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0 would be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-26

FORTIN Jean-Marie À Montréal, le 26 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé Jean-Marie Fortin. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Georgette Dugal, ses filles, Dyane (Maurice), Johanne, ses petits-enfants, Mylène (Stéphane), Lyseann (Antoine), Jean-François, Denis, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 5 décembre à 16 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à compter de 15 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-28

RICHER Gilles À Ottawa, le 28 novembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Gilles Richer de St-André-Avellin. Il était l'époux de feu Aline Deschambeault, il laisse dans le deuil 1 fils, Alain (Claire Beaudoin) de St-André-Avellin; 1 fille, Danielle (Michel Robert) de Montréal; 1 petit-fils, Benoit; 1 frère, Julien (Georgette Bricault) de Laval, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 5 décembre 1998 à 11h, en l'église paroissiale de St-André-Avellin. La famille recevra les condoléances le samedi 5 décembre, à compter de 10h, en l'église de St-André-Avellin. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & FILS, 11 rue St-Denis, St-André-Avellin. À la demande de la famille, au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

BÉDARD Robert ``BOB'' après un courageux combat contre le cancer, il est décédé le 30 novembre 1998, au C.H.V.O. de Gatineau, à l'âge de 51 ans. Il était l'époux de Madeleine Bard et fils de feu Lucien Bédard et de feu Annette Hébert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert Jr (Chantal Jetté), Marc (Johanne Bard) et Julie; sa soeur Lise (Maurice Bisson); ses petits-enfants: Roxanne, Francis et Alexandre, ainsi que ses oncles, tantes, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. L'a prédécédé son frère Serge. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Île (Sacré-Coeur de Hull), le vendredi 4 décembre 1998 à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h45. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

TURCOTTE BLANCHET Jeanne-D'Arc Blanchet À Sherbrooke, le 30 novembre 1998, est décédée à l'âge de 79 ans et 9 mois, Mme Jeanne-D'Arc Blanchet, épouse de feu M. Laurent Turcotte, ex-maire de la Ville de Thetford Mines. Elle demeurait à Sherbrooke et autrefois de Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Jean T. (Pierrette Dutil), Lucie (André Tremblay), Claire (Michel Dufort), Louise, Sylvie, François (Nathalie Bouchard); ses petits-enfants, ses frères et soeurs: Joseph-Marie, ptre, Yvette, Gaston, Carmelle, Denis Blanchet; ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines: Jean-Nil, Berthe, Hélène Blanchet. La famille recevra les condoléances le mercredi 2 décembre de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles à compter de 9h à la résidence funéraire Gamache et Nadeau 590, St-Alphonse Est Thetford Mines Le service religieux de madame Jeanne-D'Arc Blanchet Turcotte sera célébré jeudi à 11h, en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. Inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements (418) 335-9169 télécopieur (418) 335-9699

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-02

Date de décès : 1998-11-30

DÉSILETS Onil o.m.i. 1915-1998 À Richelieu, le 30 novembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé le frère Onil Désilets, Oblat de Marie Immaculée, né le 22 août 1915, en la paroisse Précieux-Sang, aujourd'hui Ville de Bécancour. Il était le fils de Clara Béliveau et d'Adélard Désilets. Il prononça ses premiers voeux le 17 février 1934, à Richelieu. Il fut comptable et sacristain tour à tour à St-Pierre-Apôtre de Montréal, au Cap-de-la-Madeleine, à la maison des retraites fermées à Rouyn, de nouveau à St-Pierre-Apôtre et depuis 1981, à Richelieu où il avait pris sa retraite. Il laisse dans le deuil outre ses confrères oblats, ses soeurs, Yvonne et Hélène s.a.s.v. de Nicolet, Blanche de Montréal et son frère Rémy (Madeleine) de Québec, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence des Oblats, 460 rue, Richelieu, le mercredi 2 décembre, à partir de 14 heures. Il y aura rencontre de prières, à 19 h 30. Les funérailles auront lieu en la chapelle du même endroit, le jeudi 3 décembre, à 14 heures. Inhumation au cimetière oblats de Richelieu. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS CHAMBLY

Source : Le Journal de Montréal, QC