Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-28

O'HARA Cecil-James Peacefully in hospital, Saturday, November 28, 1998, age 76. Beloved husband of 50 years to Alice Chapman. Dear father of Gerry (Bev Gamble) and Sue (Gary Mousseau). Loving Papa of Sean and Ryan. Brother of Kenny and Gail. Predeceased by a sister Doris Carriere. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral Tuesday to St. Bonaventure Church for Mass of Christian Funeral at 1 p.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-27

DAVEY Simon Friday, November 27, 1998, in Toronto, surrounded by family and friends. Simon Richard Davey aged 36. Beloved son of Gay McMillen and Brian Davey and step-son of Moose McMillen and Georgia Davey. Much loved brother of Sally and brother-in-law Andrew Casey. Loving uncle of Heather, Hannah and Sean. Funeral service Monday, November 30, 1998, in Toronto. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe), from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Thursday. In Memoriam donations to Casey House Hospice, 9 Huntley Street, Toronto, or the Medical-Surgical ICU of St. Michael's Hospital, 30 Bond Street, Toronto, appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-27

VORNHOLT PECH Irene At her residence, Friday, November 27, 1998. Irene Anna Pech age 65. Cherished daughter of Olga Stanislavsky. Dear mother of Alla (Seana). Loving grandmother of Chelsea and Jennifer. Special thanks to the Home Care and VON staff and nurses. Family service. In Memoriam donations to the Multiple Sclerosis Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-27

THOMSON Claude Dedicated Teacher - Bell High School for 30 yrs. Peacefully at home Friday, November 27, 1998, surrounded by his family. Claude Edward Thomson age 50. Beloved husband of Madeleine Gouin. Loving father of Philippe and Christopher. Devoted son of Claire and the late Edward Harvey Thomson. Dear brother of Denis. Son-in-law of Rollande and the late Bernard Gouin. Brother-in-law to Jacques (Pierrette), Gilles (Fleurette) and Jocelyne (Phil Nolan). Godfather of Shane and Sean. Cherished uncle of Rachel, Stephane, Julie, Chantal, Tyler and Tricia. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Monday and Tuesday. Funeral Wednesday to St. Mary's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Cremation at Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Companions of the Cross or Action Life appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-28

BOUCHARD Yves (Butch) 1942-1998 À Montréal, le 28 novembre 1998, à l'âge de 56 ans, est décédé Yves Bouchard. Il laisse dans le deuil ses amours, Carole et Sylvain, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 2 décembre 1998, à 21 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Heures de visites: mercredi de 14 heures à 22 heures. Bienvenue à tous.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-28

BÉLANGER Jacques 1940-1998 À Fabreville, le 28 novembre 1998, à l'âge de 58 ans, est décédé subitement Jacques Bélanger, époux de Berthe Hotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Alain (Céline Labrecque), sa fille Isabelle, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis. Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès midi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 3 décembre, à 14 heures, en l'église St-Ferdinand, et de là retour à la chapelle du Complexe funéraire Goyer ltée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-29

SICARD Micheline 1940-1998 À Rivière-des-Prairies, le 29 novembre 1998, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Micheline Sicard. Elle laisse dans le deuil sa mère, Luce Sicard (feu Jacques), ses enfants, André (Sylvie), Suzanne (Normand) et Jocelyn (Joanne); ses petits-enfants, Mélanie, Sophie, Geneviève, Jean-François et Shannon; sa soeur, Lilianne, son frère, Gilbert (Évangéline), parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 11 heures, en l'église St-Joseph de Rivière-des-Prairies. Heures de visites: mardi de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-29

LACOURSE BÉDARD Thérèse, 1922-1998, À l'hôpital Charles Lemoyne le 29 novembre, à l'âge de 76 et 4 mois, est décédée Thérèse Bédard, épouse de Lucien Lacourse, elle laisse son époux et 3 enfants, Michel, Micheline et Richard ainsi que leurs conjoints, son frère, sa sœur, 3 petits-enfants. Exposée à la coopérative funéraire à Longueuil le 1er décembre une célébration de la parole.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-29

BRUNET LÉGER Lise 1924-1998 À Châteauguay, le 29 novembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Lise Léger, épouse de Pierre Brunet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Manon (André), Eddy (Anne-Marie), Suzie, France (André), Lyne (Serge) et Marie; ses sept petits-enfants, ses trois soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le mardi 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: J.F. WILSON & ALFRED DALLAIRE INC. 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 11 heures, en l'église St-Joachim, et de là au cimetière du même endroit. Ouverture du salon mercredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-27

COUROUX DAVID Gracia (Grace) Peacefully at Fairview manor, Almonte, Ontario, on Friday, November 27, 1998. Gracia (Grace) David formerly of Carleton Place, aged 96 years. Beloved wife of the late J.L. (Joe) Couroux. Loved mother of Jacqueline Morris (Tex) of Carleton Place and Sylvio (Sib) Couroux of Orillia, Ontario. Proud grandmother of David Morris (Lisa) of Vancouver, B.C., and Louise Miles (Brent) of Stittsville, Ontario. Great-grandmother of Brittney and Sean Miles of Stittsville. Dear sister of Jeannette Bisson, Laurette Tremblay, Fernande Kennedy, Alice Tremblay, Juliette Nantel (Gerry), Leo David (Laurence) and Fernand David (Alda), all of Ottawa. Predeceased by her sisters Lucie David, Anna Tremblay, Regina Desjardins and Cecile Desjardins and her brother Adrien David. Friends will be received at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Mary's Church, Carleton Place, on Tuesday at 11 a.m. Father Patrick Kelly officiating. Interment United Cemeteries, Carleton Place. Donations to St. Mary's Building Fund or the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-27

KEEFER-BENTON Jean-Rosalie Entered into rest suddenly at the Brockville General on November 27, 1998. Jean Rosalie Benton age 62 years or R.R. #3, Stittsville. Daughter of the late Violet and Wilmer Keefer. Dear mother of Susan Smith (Lorne) of Greenbush, David Benton (Sue) of North Gower, Steven Benton (Shirley) of Enterprise, Kevin of Brockville, Kathleen Welch (Sterling) of Richmond, Peter Benton (Michelle) of Waterloo, and Carolyn Williams (Jim) of Kars. Loving grandmother of Sarah, Tracy, Erin, Callie, Chris, Tyler, Sheldon, Lindsay, Nathan and Brianna. Sister of Ralph Keefer (Shirley) of New Dublin and Bill Skidmore (Anna) of Georgian Bay. Longtime friend of Mary Williamson (Mo) of Richmond Hill. Also survived by her former husband Melvyn Benton. Predeceased by her grandson Sterling Jr. Friends may call at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held in the Good Shepherd Lutheran Church, Stewart Blvd., Brockville, on Tuesday at 11 o'clock. Interment will follow at New Dublin Cemetery. In memoriams to Covenant House, Toronto, or the local Snowsuit Fund will be gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-29

WILSON Michel 1952-1998 Au Centre Hospitalier St-Eustache, le 29 novembre 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé subitement M. Michel Wilson, fils de feu Georges Wilson. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie Boucher; son fils, Francis; sa mère, Liette Bonicalzi (René Hamel); ses frères et soeurs: Pauline (Martin Fradette), André (Stella Wilson), Jocelyne (Pierre Combe), Linda (Serge Touchette), Kathleen (Harold Ferraris), Patrick (Lise Proulx) et Élaine (Gérard Blanchard), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le mardi 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pontmain, 123 boul. des Prairies, Laval, et de là au crématorium Alfred Dallaire, Laval. Mercredi, salon ouvert à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-29

COULOMBE VAILLANCOURT Thérèse 1925-1998 À Montréal, le 29 novembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Thérèse Vaillancourt, épouse de André Coulombe. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Lise, Aline et Robert, ses petits-fils, Samuel et Paul-André, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 3 décembre, à 14 h 30, en l'église St-Jean-Baptiste de La Salle et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-12-01

DAGENAIS SABOURIN Hélène, est décédée paisiblement à la suite d'une longue maladie, à l'âge de 64 ans, au Nursing Home de Bourget. Épouse bien-aimée de feu Paul Dagenais, chère fille de Rita Gagnon et de feu Hector Sabourin. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paulette (Ed Jung), Marcel (Madeleine Tanguay), Maurice (Rita Boulanger), Paul (Louise Larabie), John (Patricia Smith) et Lucie (Mike Whitmore), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle est prédécédée par son frère André. À la demande d'Hélène, un service privé sera célébré. La famille désire remercier le personnel du Nursing Home de Bourget pour leurs bons soins. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-28

CARON Simon À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 28 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Simon Caron, époux de dame Huguette Proulx. Il demeurait à St-Pierre de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis Montmagny mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 décembre à 14h30, en l'église de St-Pierre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Sylvie (Daniel Laprise), Serge (Nadia Lapointe); ses petits-enfants: Elody Caron et Jacob Laprise; sa mère Mme Thomas Caron (Gracia Proulx); ses frères et soeurs: Alexandre (Marguerite Blais), feu Philippe, feu Eugénie, Jeannette (Jean-Claude Morin), Charlotte, Monique (Odilon Proulx), Raymond (Vitaline Morin), Hélène (Louis Roy), feu Normande (Guy Bouchard), Micheline (Gaston Proulx), l'abbé Jean-Paul Caron, Ulric Proulx (Georgette Gauthier), Jean-Paul Proulx (Lise Cloutier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Proulx: feu Lucien (feu Thérèse Picard), feu Gaston (Armande Allard), Laurent (Louisette St-Amant), Jules (Rachel Picard), Colette (Denis Boulet), ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fabrique de St-Pierre de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements (418) 248-0545 fax (418) 248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-28

GERVAIS Victor-Theodore At Marianhill Home, Pembroke, on Saturday, November 28, 1998, in his 88th year. Victor Gervais, formerly of Westmeath, Ontario. Son of the late Celestine (nee Labine) and Eulysse O. Gervais. Dear brother of Andrew (wife Lillian) of Corbeil, Evelyn Fynn Hoffman (late Gordon) Of Pembroke, Gregory Gervais (late Inez) of Deep River, Leonard Gervais (wife Clare) of Pembroke, John Gervais (wife Jean) of Westmeath, Peter Gervais (wife Marcelle) of Sudbury, Paul Gervais (wife Gisele) of Westmeath, Damasse Gervais (wife Theresa) of Deep River and Ralph Gervais of Westmeath. Brother-in-law of Helen Gervais of Westmeath, Luanna Gervais of East Lake, Ohio, and Margaret Gervais of Westmeath. Special friend of Larry and Helen Schruder. Predeceased by brothers Maurice and Leo. Friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME & CHAPEL, 296 Isabella Street, Pembroke, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated in Our Lady of Grace Church, Westmeath, Tuesday at 11 a.m. Interment at Our Lady of Grace Cemetery, Westmeath. In memory of Victor, donations to Marianhill Home would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-28

LÉTOURNEAU Armand Notre père, Armand Létourneau nous a quittés à l'Hôtel Dieu de Lévis, le samedi 28 novembre 1998 à l'âge de 88 ans et 6 mois. Epoux de feu dame Marie-Claire Gonthier. Il demeurait à Lauzon. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais Inc 239 St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) mercredi de 19h à 22h et jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 3 décembre 1998 à 14h en l'église Ste-Bernadette de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Daniel Cantin), Roger (Lise Dumas), Jean-Marie (Edna Cantin), Viateur (Diane Labrecque), Madeleine (Pierre Allen), Gisèle (Jean d'Albrech), Jean-Pierre (Louise Gilbert), ses petits-enfants: Mario, Daniel jr., Christiane, Diane, Guy, Lucie, Céline, Patrick, Manon, Brigitte, Valérie, Carine, Diane, Guillaume, Yannick, Julie, Eva et leur conjoint(e), ses huit arrière-petits-enfants, sa soeur Rose L. Lepage, ses belles-soeurs: Sr. Juliette Gonthier, Adrienne Gonthier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousin(e)s et ami(e)s. Ceux qui le désirent, peuvent traduire leur offrande par un don à la Société Canadienne du Cancer (section Lévis). Pour renseignement 837-3955 fax 837-5107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-28

ANOSH GOSH Anna 1908-1998 À Fort Lauderdale, le 28 novembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Anna Gosh, épouse de feu Serge Anosh. Elle laisse dans le deuil sa fille Clara Anosh Guadagno (Pierre Guadagno), ses petits-enfants, Lydia (Gordon Nijboer), Evelyne (Felice Vaccaro), Julia (Andrew Laundy), six arrière-petits-enfants, sa soeur en Ukraine, parents et amis. Elle sera exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le mercredi 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un rosaire sera récité mercredi à 19 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 décembre, à 10 h 30, en l'église Assomption de la Vierge-Marie, rue Bellechasse et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-12-01

Date de décès : 1998-11-30

LEFRESNE GOULET Marguerite * 1911-1998, À Montréal, le 30 novembre, à l'âge de 87 ans est décédée Marguerite Lefresne, veuve d'Henri Lefresne. Elle laisse dans le deuil Micheline Ouellette (Yves Ouellette), Jacques Lefresne (Nicole Bergeron), Jean Goulet (Jeannette), Roméo Garceau (Colombe), Yvon Lefresne (Nicole), Denise Lefresne (Richard), sa petite-fille,, ses petits-fils, ainsi que neveux et nièces. Funérailles jeudi 3 décembre en l'église Ste-Colette et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-26

JOHNSON CHOQUETTE Lisette (nee Choquette). 1923 - 1998. Passed away on November 26, 1998, at the age of seventy-five. She leaves to mourn and honor her life her loving husband of fifty-four years, George Al Johnson, her five children - Marshall (Elizabeth Jacoban), Susan (Robin Grant), Jeannie (Jim Lemesurier), Lawrence (Anne-Marie Kovacs), Robert (Louise Poirier) - her fifteen grandchildren as well as many brothers and sisters-in-law, nephews, nieces, and other relatives and friends. Resting at La Maison Darche, 505 Boul. Cure Poirier W., Longueuil. A Funeral Liturgy will be held Monday, November 30 at 1:30 p.m. in the chapel of the funeral home, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours on Sunday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m.; Monday starting at 12 noon. In lieu of flowers, donations would be greatly appreciated to the Palli-Ami Foundation of Notre Dame Hospital (Palliative Care), 1560 Sherbrooke E., Montreal, H2L 4M1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-27

FOUCREAULT Guy 1958-1998 À Napierville, le 27 novembre 1998, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Guy Foucreault, père d'Amélie, Stéphanie et Rosalie. Il laisse également dans le deuil sa conjointe, Linda, et la mère de ses enfants, Carmen Berger, sa mère, Huguette Daigneault (feu Roger Foucreault), son beau-père, M. Henri Léger, ses frères, Michel (Solange), Denis (Danièle), Gilles et Alain (Carole), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 3035 EDOUARD V11 ST-PHILIPPE Les funérailles auront lieu le mardi 1er décembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Philippe. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

LARIVIÈRE LAVALLÉE Madeleine 1940-1998 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 28 novembre 1998, à l'âge de 58 ans, est décédée Madeleine Lavallée, épouse de Pierre Larivière, demeurant rue McGill, Montréal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, François (Sonia), Nathalie (Pierre); ses petits-enfants, Andréa, William, Mathias, Rémi, Marie-Anne, Éric et Marie-Eve; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Guy (Juliette), Marcel (Yolande), Desneiges (Gérard), Réal (Madeleine), Réjean (Monique), Serge (Paulette), Micheline (André); ainsi que de nombreux autres parents et amis. La dépouille est exposée au salon: FRÉDÉRIC BOURASSA & FILLES 482 CHEMIN STE-VICTOIRE STE-VICTOIRE, SOREL Les funérailles auront lieu le mardi 1er décembre, à 10 h 30, en l'église de Ste-Victoire, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

PILON François 1965-1998 À St-Polycarpe, le 28 novembre 1998, à l'âge de 33 ans, est décédé M. François Pilon, fils de M. Marcel Pilon et de Mme Claire Felx, résidant à St-Polycarpe. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son amie, France Galipeault, ses frères et soeurs, Gaétan (Linda), Claudine, Jérome, France (Jean) et Pascal (Manon), ses neveux, William, Alex, Michaël et Olivier, ainsi que parents et amis. Exposé le mardi 1er décembre à compter de 19 heures, au Salon funéraire: J.A. LARIN & FILS INC. 46 RUE STE-CATHERINE ST-POLYCARPE Funérailles le mercredi 2 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Polycarpe. Inhumation au cimetière de St-Polycarpe. PILON François Pour avoir partagé notre douleur lors du décès de François Pilon, survenu le 28 novembre 1998, à l’âge de 33 ans, ses parents, Marcel Pilon et Claire Felx, ainsi que son amie, France Galipeault; ses frères et soeurs, Gaëtan (Linda), Claudine, Jérôme, France (Jean) et Pascal (Manon); ses neveux, William, Alex, Michaël et Olivier, désirent remercier sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, cartes, fleurs, dons, visites au salon ou assistance aux funérailles. Que chacun considère ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

POIRIER Gaétan 1938-1998 Subitement à Montréal, le 28 novembre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Gaétan Poirier, fils de feu Cyprien et de feu Antoinette Bertrand. Il laisse dans le deuil ses fils, Marc (Sonia) et Daniel (Julie), ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 1er décembre, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

VÉZINA Gustave À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 novembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Gustave Vézina, officier de marine, retraité de la Garde Côtière, époux de dame Jeannine Dubé. Il demeurait à St-Michel de Bellechasse. La famille recevra vos témoignages de sympathie au funérarium Émile Ruelland 61, rue Principale St-Michel de Bellachasse mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mecredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 décembre à 14h en l'église de St-Michel de Bellechasse, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-fille: Francine (Jean-Guy Caron), Gilles (Yollande Villeneuve), Marie Denyse, Jeannine (Michel Leblanc), Claudette, Louise (Denis Auger), Jean; ses petits-enfants: Isabelle, Julie, Frédéric et Magella, Emmanuel et Daniel, Geneviève et Vincent, Jean-François, Nicolas et Éric; ses frères, soeur et belle-soeur: Michel Vézina (Lorraine Dubé), Clophas Vézina, Huguette Vézina, Adrienne Vézina, ainsi que plusieurs beaux-frères, bellels-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Ruelland & Boulanger inc. 31, de la Fabrique Montmagny Pour renseignements: 884-3682 ou 248-1363 Télécopieur: 248-9369

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-27

MICHAUD Adélard Au centre hospitalier régional Grand-Portage de Rivière-du-Loup, le 27 novembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Adélard Michaud, époux de dame Aline Lebel. Il demeurait au 180, Route 291, Cacouna. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée 16, de la Fabrique Cacouna dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h55. Le service religieux sera célébré le lundi 30 novembre 1998 à 14h en l'église de St-Georges de Cacouna et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Aline Lebel, ses enfants: Jacques (Françoise Chouinard), Marc, père des Missions Étrangères, Louise (André Piton), André (Madeleine Lepage), Hélène (Robert "Bob" Nadeau); ses petits-enfants: Renée (Serge Yelle), Marco, Chantal, Josée, Véronique et Michel; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Jean-Christophe et Alexis; ses soeurs: Émilia (feu Ludger Morneau), Jeanne (feu Léo Marquis), Lina (feu Hervé Pelletier), Clara (feu Joseph Chouinard), Dr André Michaud (Pâquerette), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-862-2668

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

TARDIF FELTEAU Françoise 1942-1998 À St-Jérôme, le 28 novembre 1998, à l'âge de 56 ans, est décédée Françoise Felteau, épouse de Victor Tardif. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Michel Richard), Gilles et Isabelle (Stéphane Prémont), ses petits-enfants, Stéphanie, Jonathan, Valérie et Gabrielle, sa mère, Magella Felteau, sa belle-mère, Lucienne Tardif, ses soeurs, Louise (Jean-Paul Duchesne) et Denise (Robert Bruneau), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 2 décembre, à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-27

FARLEY GODARD Irène de Cornwall, est décédée à l'hôpital Hôtel Dieu à Cornwall, le vendredi 27 novembre 1998, à l'âge de 89 ans. Mme Farley était l'épouse de feu Albert Farley. Elle laisse dans le deuil trois fils et une fille: Florian (époux de Pauline Binette), Roger (époux d'Henriette Ayotte) de Rochester, N.Y., Reynald ``Ray'' d'Ottawa et Ester Lalonde (amie de Francis Jodoin) de Cornwall. Elle était la chère soeur de Raoul Godard (époux de Mercedes) de St-Albert, Hervé Godard de Sudbury, Léonard Godard, Mme Rose Provost, Mme Gilberte Bourgeois tous de Cornwall et Mme Alice Robillard de Limoges, Ontario; chère grand-maman de quatorze petits-enfants et de quatorze arrière-petits-enfants; chère fille de feu Camille Godard et de feu Marie-Anne Provost. Elle fut prédécédée par un fils, Maurice Farley; un frère, Joseph Godard et trois soeurs: Mme Rita Sabourin, Mme Germaine Morin et Mme Annette Godard. Les funérailles auront lieu le mardi 1er décembre 1998 à 10h, en la co-cathédrale de la Nativité à Cornwall. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire à Crysler, Ontario. Les heures de visites sont le lundi 30 novembre 1998 de 14h à 16h et de 19h à 22h et le mardi 1er décembre de 8h30 à 10h. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

PRIMEAU BOURASSA Gabrielle 1927-1998 À Lachine, le 28 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Gabrielle Bourassa. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Wilfrid Primeau, son fils, Robert (Hélène), sa petite-fille, Fanny, son arrière-petit-fils, Alexy, ses neveux et nièces, parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le mardi 1er décembre à 11 heures, en la chapelle de la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE, TÉL: 639-1511 Heures de visites: le lundi 30 novembre de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

OUIMET LAFLEUR Marie-Anne 1905-1998 À Montréal, le 29 novembre 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Marie-Anne Lafleur, épouse de feu Paul Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Aline, François (Huguette Corbeil) et feu Françoise, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée le lundi 30 novembre et le mardi 1er décembre de 14 heures à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 10 heures, en l'église St-Grégoire-le-Grand, 7950 Marquette, Montréal, et de là au cimetière de St-Jérôme, lieu de sépulture.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

DEREPENTIGNY Omer 1909-1998 À Montréal, le 28 novembre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Omer De Repentigny. Il laisse dans le deuil ses enfants, André (Alice Berardelli), Monique (Gilles Lussier), Claire, Annette (Jean Marcel Meilleur), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS 11 DE L'ÉGLISE LAC CARRÉ lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles, mardi à 15 heures, en l'église paroissiale de St-Faustin. Ouverture, mardi à 10 h 30. S.V.P., pas de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Notre-Dame de la Merci (555 boul. Gouin ouest, Montréal, H3L 1K5) seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

RENY Simone, Soeur Reny (Jean-Gabriel), des Soeurs de la charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 28 novembre 1998, à l'âge de 90 ans, dont 68 de vie religieuse. Elle était la fille de Alfred Reny et de Amabilis Patry, décédés. Née à Ottawa, Ont., elle entra en religion le 1er août 1928 et fit profession le 15 juillet 1930. Outre sa famille religieuse, elle laisse une soeur, Mme Rita Reny-Mongeau de Savoie Touraine; deux belles-soeurs: Mme Hélène Reny (Marcel) d'Ottawa et Mme Yvette Reny (Roger) de même que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle repose à la MAISON MÈRE, 9 rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le mardi 1er décembre à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la charité suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

TESSIER Léo De St-Bonaventure, le 28 novembre 1998, à l'âge de 87 ans et 7 mois, est décédé Léo Tessier, époux de Eva Cardin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carmel, Marguerite (Michel Allard), Claire (Michel Lefebvre), Marie-France (Jean David); ses petits-enfants, Daniel, Marie-Claude, Jean-François, Karine et Jonathan; ses beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès midi au centre funéraire: L.O. PONTON & FILS 85 RUE PRINCIPALE ST-GUILLAUME Funérailles mardi, à 14 heures, en l'église de St-Bonaventure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

MARIER TAILLON Laurentia 1920-1998 À Laval-Ouest, le 28 novembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Laurentia Taillon, épouse de feu Paul-Emile Marier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Marthe (Maurice Hébert), Huguette (Patrice Levac), et Louisette (Denis Lachapelle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Jacqueline (feu Eugène Lauzon), ses frères, Jacques (Thérèse), André (Louise), Jean-Paul (Lise), et Hervé (Jacqueline), sa belle-soeur, Denise (feu Léo Taillon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: GUAY INC. 3582, 24E RUE LAVAL-OUEST Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 14 heures, en l'église St-Théophile, 6000, 31e avenue, Laval-Ouest. Heures de visites: mardi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

MARION OUELLETTE Annie (née Ouellette) d'Embrun, est décédée le 29 novembre 1998, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Fernand Marion. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ernest (Lyse Blanchard) et Marie-Jeanne (Auclair Dagenais), ainsi que 9 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 1 fils, Réjean (Jeannine Grégoire). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le mercredi 2 décembre 1998 à compter de 10h30. Le service religieux aura lieu le mercredi 2 décembre 1998, en l'église de Marionville à 14h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

DIODATI Giuseppe 1927-1998 À Montréal, le 29 novembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé Giuseppe Diodati, époux de Giuseppina Azzuolo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Teresa (Raffaele Cassetta), Guido (Maria Farinaccio) et Bruno (Georgia Halamandaris), ses petits-enfants, Jason, Jonathan, Alyssa et Jennifer, ses soeurs, Giustina et Angela ainsi que leurs familles, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO LTÉE 4975 BOUL. DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD Information: 514-325-3535 Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de la Défense (rue Dante et Henri-Julien), et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-26

CHARETTE Jean-Pierre de Val-des-Monts, est décédé le jeudi 26 novembre 1998, à l'âge de 54 ans. Il était le fils de feu Mandoza Charette et de feu Béatrice Trudel. Il laisse 1 fils, Mathieu de Gatineau; 1 fille, Valérie de Montréal; 3 frères: Bernard (Jeannette Miron), Marcel et Louis-Marie; 3 soeurs: Marie-Paule (feu Ludger Prud'homme), Julienne et Gabrielle (Roger Mathé). Prédécédé par 2 frères: Lucien et Paul-André, il laisse également plusieurs cousins, cousines, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le mardi 1er décembre à 10h30, en l'église St-Antoine de Padoue, Perkins, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

BOURBONNAIS Sébastien 1914-1998 À l'hôpital Royal Victoria, le 28 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Sébastien Bourbonnais, époux de Mme Marie-Laure Deschatelets. Il laisse dans le deuil ses enfants, Camille (Michel Lamarche) et France (Richard Viau), une petite-fille, Marie-France Brisson, son frère et ses soeurs, Edward, Blandine et Claire, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Tél: 514-875-5680 le lundi 30 novembre 1998, de 19 heures à 22 heures, le mardi 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 2 décembre à compter de midi. Les funérailles suivront à 14 heures en l'église Notre-Dame de Fatima (55 avenue de l'Église à Longueuil).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

FOLCO Alfredo. In Montreal on November 29, 1998, aged forty-nine years. He is survived by his wife Raymonde, aunt Giuseppina, sister Anna-Maria and cousin Antonietta, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Ltd. Funeral Complex, 175 Jean Talon East, Montreal on Monday from 7 to 10 p.m., Tuesday and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Thursday as of 8:30 a.m. Funeral service will be held on Thursday, December 3 at 10 a.m. in Notre Dame de la Defense Church, thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

BÉRICHON ALLAIRE Juliette. À l'hôpital le dimanche 29 novembre 1998, est décédée Juliette Allaire, à l'âge de 95 ans. Elle était la veuve de Wilfrid Bérichon. Elle fut prédécédée par tous ses frères et soeurs. Elle était la chère tante de plusieurs nièces et neveux, petites-nièces et petits-neveux. Elle était affectueusement appelée ``grand-mère B'' par Suzanne, Jolyne et François. Les visites auront lieu chez RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, DIRECTEURS DE FUNÉRAILLES, 260 rue Besserer, Ottawa, le lundi 30 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu à la basilique Notre-Dame d'Ottawa le mardi 1er décembre à 10h30, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-26

HÉTU Raymond À Montréal, le 26 novembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Raymond Hétu, époux de feu Françoise Dion. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Pauline (Théo Ducas) et Denise (feu Richard Labrie), son frère, André (Jacqueline Chartrand), ses neveux, nièces et plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 décembre, à 11 heures, en l'église St-Émile, 3333 Sherbrooke est. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL. HÉTU Raymond Suite au décès de Raymond, survenu le 26 novembre 1998 , à l'âge de 75 ans, son frère, André, et ses soeurs, Denise et Pauline, remercient toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, prières, cartes, fleurs, dons, ou visites aux salons. Parents et amis sont priés de considérer ces remerciements comme étant personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

BERTRAND DUBOIS Jeannette 1920-1998 De Longueuil, le 28 novembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Jeannette Dubois, épouse de Paul Bertrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses sept enfants, Louise (Serge), Jean-Louis (Lise), Micheline (Daniel), Ernest (Nicole), Lise (Carl), François et Daniel (Micheline), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère, Paul-Emile (Louise), sa soeur, Elizabeth (Léopold), ainsi qu'autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mardi 1er décembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Grâce, et de là, au cimetière St-Georges de Longueuil. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-27

GRIMALDI DALCOURT Fernande À Montréal, le 27 novembre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Fernande Dalcourt, veuve de Jean Grimaldi. Mme Grimaldi laisse dans le deuil sa fille, Francine, son fils, Jean-Marie, ainsi que ses petits-enfants, Mathieu, Marie et Dylan et tous les Dalcourt. Partie intégrante du Music-Hall et du Vaudeville au Québec, elle dirigea et administra, tournées, théâtres et Agence théâtrale, se méritant pendant 56 ans, l'affection et l'amour de tous ceux qui l'ont connue, et nous ses enfants, partageons leur deuil. Respectant ses dernières volontés, Elle ne sera pas exposée et il n'y aura pas non plus de service religieux. Elle sera enterrée auprès de sa soeur à St-Félix de Valois, et ce jour-là, une messe sera célébrée, le tout selon ses volontés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-27

TARDIF Claire, Soeur À l'hôpital Saint-Sacrement de Québec, le 27 novembre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Soeur Claire Tardif (S.S. Thérèse-des-Missions). Elle demeurait au 874, avenue Dessane, Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec le 1er décembre 1998 de 14h à 17h et de 19h à 21h, le 2 décembre de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 2 décembre à 14h en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens (coin Père-Marquette et Murray, Québec) et de là au cimetière Belmont, Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa commumauté, la Congrégation de Notre-Dame, sa soeur Géraldine Tardif; ses belles-soeurs: Henriette Fiset-Tardif (feu Henri Tardif), Cécile Rochette-Tardif (feu Laurent Tardif), Gabrielle Julien Côté et de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: 529-3371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-28

LORD GAUVIN Raymonde Gauvin À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 novembre 1998, à l'âge de 69 ans et 5 mois, est décédée dame Raymonde Gauvin, épouse de feu M. Antonio Lord. Elle demeurait à St-Damase, comté de L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon paroissial de St-Damase lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 1er décembre à 14h en l'église de St-Damase, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Blanche Longchamps), Réjeanne (Denis Morneau), Réjean, Lorenzo, Normand (Manon Gauthier), Michel (Monique Bacon), Diane (Alain Robert), Johanne (Denis Richard), Ginette (Michel Grégoire), Sylvie (Sylvain Thibeault), Alain (Nathalie Thibeault); ses petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Qc) G1S 1S2. La direction des funérailles a été confiée à la maison De La Durantaye & Fils inc. 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli Pour renseignements: 418-598-3093 Téléc. 418-246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

ROCHETTE BERGERON Monique Bergeron À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 novembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Monique Bergeron, épouse de M. Paul-André Rochette. Elle demeurait à St-Romuald. Le service religieux sera célébré le mardi 1er décembre 1998 à 15h15 en l'église de St-Romuald. La famille recevra vos condoléances à l'église à compter de 14h15. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Marc-André (Claudette Bégin); ses frères et sa soeur: Marie-Claire (Sarto Marcoux), Jean-Charles (Marie-Marthe Fournel), Laurent (Louise Audet); ses belles-soeurs: Madeleine Rochette (feu Donald Slater) et Gisèle Rochette, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Paul-Gilbert, cartes disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

DÉSAUTELS Charles-Henri 1923-1998 À Bromont, le 29 novembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Charles-Henri Désautels, époux en premières noces de feu Jacqueline Choquette et en secondes noces de Pierrette Chabot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Alain Bélanger), Jocelyne (Claude Marcoux), Charles (Lise Beaupré), Guy (Brigitte (Gagné) et Jean (Nathalie Dalpé); ses petits-enfants, Julie (Stéphane Marcil), Maxime, Mathieu, Alexandre, Charlie et Jordan; sa soeur, Pierrette; ses frères, Michel et Paul. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs. Exposé mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST SAINT-HYACINTHE Funérailles le mercredi 2 décembre, à 14 h 30, en l'église Sacré-Coeur de St-Hyacinthe, suivies de l'inhumation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

PLANTE Francine 1959-1998 Le dimanche 29 novembre 1998, à l'âge de 39 ans, est décédée Mlle Francine Plante, de Montréal. La défunte laisse dans le deuil ses trois soeurs, Denise, de Montréal, Colette (Rosaire Dubé), de la Pocatière et Cécile (Jacques Lévesque), de Rawdon, ses cinq frères, André (Jeannette Larouche), de Malartic, Roger (Maryse Provost), de Notre-Dame-de-Lourdes, Gaétan, de Ste-Rose, Laval, Pierre, de Lorrainville et Jacques (Michèle Masseau), de Fort Coulonge, ainsi que plusieurs parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 1er décembre, à compter de 19 heures, au salon de l'église de Lorrainville. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 11 heures, en l'église paroissiale de Lorrainville. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-29

GUERTIN TREMBLAY Aurore 1915-1998 À l'hôpital Santa-Cabrini, le 29 novembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Aurore Tremblay, épouse de feu Armand Guertin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette (Jean-Marie Lemoy), Lysiane (Jean-Paul Théberge) et Jean-Claude (Sylvie Blier); ses petits-enfants, Solange, Marie-Josée, Maxime, Alexandre, Marc-André, Antoine et Alyssia; sa soeur Berthe Montplaisir, ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Elle sera exposé le mardi 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 2 décembre, à 11 heures, en l'église St-Marcel, 1630 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-30

Date de décès : 1998-11-27

PARADIS Jean-Guy 1936-1998 Au CHRDL de Joliette, le 27 novembre 1998, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jean-Guy Paradis. Il laisse dans le deuil sa fille Christiane, son fils Daniel, sa petite-fille Cathy, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mardi 1er décembre, à 20 h 30, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation. Heures de visites: le mardi 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC