Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

VIAU LAFRANCE Line de Hull, décédée dans un centre hospitalier local, le lundi 9 novembre 1998, à l'âge de 33 ans. Prédécédée par son père M. Bernard Lafrance, elle laisse dans le deuil sa mère Pierrette Fournier-Lafrance (Robert Constantineau); 2 fils: Éric et Patrick; 2 frères: Pierre Lafrance et Yves (Josée Verville) de Hull; ses grands-parents maternels, M. et Mme Odilon Fournier (Yvette Lafrenière) de Maniwaki. Elle laisse également son conjoint Jacques Viau de Hull, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Benoît Abbé de Hull, le jeudi 12 novembre 1998 à 14h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50-C, boul. St-Joseph, bureau 207, Hull, Qc, J8Y 1R7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

GIARD Bernard, frère c.s.c. Le frère Bernard Giard, religieux de Sainte-Croix, est décédé au Centre hospitalier du Sacré-Coeur, Montréal, le 9 novembre 1998, à l'âge de 87 ans. Le défunt naquit à Saint-Hugues, le 14 février 1911, fils de Henri Giard et de Valérie Fontaine. Novice le 15 août 1926, il prononça ses premiers voeux le 11 février 1928 et fit profession perpétuelle le 3 avril 1932. Études au Juvénat Saint-Joseph et au Scolasticat Saint-Joseph où il obtint un brevet élémentaire d'enseignant du Bureau central des examinateurs catholiques. Après une année d'enseignement à l'école Adélard-Langevin (1929-1930), il fut nommé au Collège Notre-Dame où il devait passer le reste de sa carrière d'éducateur enseignant, surveillant d'étude, de dortoir, de réfectoire et de récréation pendant plus de trente ans, après quoi, en guise de retraite, il travailla deux ans aux serres du collège. Ensuite trente ans encore, il eut la charge de serrurier et de préposé à l'entretien des équipements sportifs. Quelle disponibilité!. Il avait dépassé le cap des quatre-vingt ans lorsqu'il prit finalement sa retraite en 1993. Trois ans plus tard, son état de santé le contraignit à se retirer à l'infirmerie. On gardera le souvenir d'un homme jovial, d'un dévouement à toute épreuve soutenu par une grande fidélité aux obligations de son état religieux. Son entregent lui a valu de solides amitiés et l'estime de ceux qui l'ont le mieux connu. Il laisse dans le deuil outre les membres de sa communauté, deux soeurs, Mlle Laurette Giard et Mme Nelson Keable, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines qui tous lui étaient très attachés. Le frère Réginald Robert, supérieur provincial des Frères de Sainte-Croix, offre ses plus sincères condoléances aux parents et amis du défunt.Ilsera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5650 CHEMIN CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL le mercredi 11 novembre 1998 de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures.Funérailles à l'Oratoire Saint-Joseph, le jeudi 12 novembre 1998, à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-08

VACHON BRIAND Ida, de Rockland, Ont., est décédée le dimanche 8 novembre 1998, à l'âge de 87 ans. Ida Briand était l'épouse de feu René Vachon. Elle laisse ses enfants: Louise (Maurice Beaulne), Raymond (Dorina Aubé), Léo (Marie-Reine Lacroix), ainsi que 7 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; 1 frère, Albert. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland (446-4691). Un service commémoratif aura lieu le samedi 14 novembre 1998 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

BOIVIN Alphonse À Montréal, le 9 novembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé Alphonse Boivin, époux de Fleur-Ange Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Claude Raymond), Marie-Denyse (Jean Hardy), Jocelyne et Michel, ses petits-enfants, Marie-Claude, Julie, Jacynthe, Pascal-Pierre, Olivier et Evelyne, ses soeurs, Yvette et Rachel, et autres intimes. La famille recevra les condoléances des parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 AVENUE STE-CROIX VILLE SAINT-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre, à 14 heures, en l'église St-Laurent, 807 avenue Ste-Croix, et de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 21 h 30, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h 30. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de l'Université de Montréal (Pavillon St-Luc) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

PETERS BRANDT Jacqueline (nee Brandt) Peacefully on November 9, 1998 at the age of eighty-three years. Beloved wife of the late Reginald Peters, mother of Regeline (Dr. Yves Legault), grandmother of Philippe and Mylene, sister of Clifford Brandt (Paulette) and Frantz Brandt (Jeannine). Resting at Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Funeral service at La Presentation de la St-Vierge Church, 665 de L'Eglise, Dorval on Thursday, November 12, at 2 p.m., thence to Dorval Cemetery. Visitation Thursday from 12 noon. In lieu of flowers, donations to the Church of Haiti for the foundation of Msgr Peters would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

LABROSSE BOGOS Mary (nee Bogos) At the Montreal General Hospital on November 10, 1998, at the age of eighty-three years. Beloved wife of the late Raymond Labrosse. Cherished mother of Peter and Sunny. Loving sister of Lily Michael. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service in the Chapel, Friday, November 13, at 2 p.m. Visitation Thursday, 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

GAGLIARDINI VAGNINI Ersilia (nee Vagnini). Passed away on November 10, 1998 in Montreal. She leaves to mourn her daughter Attilia (Enzo Gattoni), Adolfa (Giuliano Tomassini), grandchildren Fiorenza, Silvana, Elena, Anna, and great-grandchildren. Resting at Urgel Bourgie, 2805 Allard on Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral at St. John Bosco Church on Friday at 10 a.m. thence to Cote des Neiges Cemetery. No flowers please.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

BRAIER Harry (Heinrich) In his ninety-third year on Tuesday, November 10, 1998. Beloved husband of Billica (Hermina). Dear brother and brother-in-law of Aurel and Beatrice, the late Jean, the late Ioji, the late Rica, and brother-in-law of the late Elca Abramovici, the late Rosica Smerghel. Sadly mourned by his nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Heartfelt thanks to the doctors, nurses and staff of the Emergency Ward of the Royal Victoria Hospital for their wonderful care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, November 12 at 1 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Contributions in his memory may be made to the Emergency Room Fund of the Royal Victoria Hospital Foundation, 843-1543.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-06

KIRKWOOD Mary Died at the Montreal Extended Care, on November 6, 1998 in her ninety-second year. She was predeceased by her sister Helen and her brother Kenneth. A memorial service will be held at the Mount Royal Funeral Complex Chapel, 1297 Ch. De la Foret, Outremont, 279-7358, on Friday, November 13 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-11

MALINOFF Ronald-Joseph Cherished son of Thelma and John Adelstein. Brother and brother-in-law of Leslie, Lorris and Robert Frankfurt. Uncle of Jeremy and Charles Frankfurt and Caroline Adelstein. Father of Bernard and Tammy. Loving friend of Angela Dion. Graveside service took place through Paperman & Sons. The family extends heartfelt appreciation to Dr. G. Crelinstein R.V.H. 10th Floor Medical Staff and the Emergency Department for their dedication, skill and caring. They will ever be remembered. Donations in his memory may be made to the RVH Foundation, 687 Pine Ave. West, Montreal 843-1543 or The Montreal Oral School for the Deaf 488-4946.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

FORTIER MARTINEAU Pauline (née Martineau) À Montréal, le 10 novembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Pauline Martineau, épouse de feu Jean-Maurice Fortier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Carole Bouchard), Louise (Nodzu Dambreville) et Robert (Marie-Claude Bouchard), ses sept petits-enfants, ses soeurs, Suzanne, Denise et Jeannine (Gérard Plourde), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3860 DÉCARIE (angle Notre-Dame-de-Grâce) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société de Recherches sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

UNGERLEIDER VEZEAU Rose In Pointe Claire on November 10, 1998 at the age of sixty-two years. Mrs. Rose Vezeau, wife of Thomas Ungerleider. Other than her husband she leaves to mourn her sister Claire, her daughter Carole, her mother Marie Leblanc, her grandchildren Jason and Jennifer, her brothers, and sisters: Lucien, Germain, Andree, Roger and Therese as well as many other brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Sincere thanks to the personnel, nurses, and doctors at the Montreal Neurological Hospital and the Montreal General Hospital (Trama Centers) at Bayview Center. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 281 Bord du Lac, Pointe Claire. Funeral service will be held Friday, November 13, 1998 at 11 a.m. in St. Joachim de Pointe Claire Church, thence to St. Joachim de Pointe Claire Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers, donations to the Center for Research of Cerebral Tumors of the Neurological Institute of Montreal would be appreciated. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

TREMBLAY TREMBLAY Marie 1907-1998 * À Montréal, le 10 novembre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Marie Tremblay, épouse de feu Hermel Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Bertrand, Azilda (Jean Vianney), Ulysse (Georgette Gobeil), Lucille (Claude), Robert (Diane Vézina), Julien, Lise (Gilles Couillard), Jocelyne (Claude Jalbert), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Joseph (Georgette) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame d'Anjou (8200 Place de l'Église). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

ASSELIN GAGNÉ Marie-Anna À la Villa de la Rivière, Rivière-Bleue, le 10 novembre 1998, à l'âge de 80 ans et 3 mois, est décédée dame Marie-Anna Gagné, épouse de Roméo Asselin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Marielle Lainey), Pierre (Marie Bossé), Gérald (Noëlla Langlois), Julien (Marcelle Gagnon), Françoise (Gérald Robichaud), Danielle, Louise (Brian Niles), petits-enfants: Bernard, Steeve, Eric, Isabelle, Marie-Andrée, Marco, François (Guy Michel), Kate, arrière-petits-enfants: Carolane, Billy, Chloé, Naomie; ses soeurs et beaux-frères: feu Adrienne (feu Roméo Lavoie), Madeleine (Georges Bolduc), Rita, Cécile (feu Guy Bastille), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire J.P. Morin & Fils Inc. rue des Etudiants Sully jeudi 12 nov. de 19h00 à 22h00, vendredi à compter de 10h00. Le service religieux sera célébré à 14h00 le 13 novembre 1998 en l'église de Sully. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Maison Jules Edouard Pohénégamook, G0L 4J0. Un merci spécial au personnel du CLSC et de la Villa de la Rivière à Rivière-Bleue. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.P. Morin & Fils Inc

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

BONAMI BRIÈRE Agathe 1930-1998 À St-Jérôme, ce 10 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Agathe Brière, épouse de feu Jean-Claude Bonami. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gaétan (Pierrette Lacoste) et Pierre, ses petits-enfants, Philippe et William, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que neveux et nièces. Exposée le mercredi 11 novembre à 19 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles, vendredi (heure à déterminer) en la Cathédrale de St-Jérôme, et de là, au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

NORMANDIN Jean-Guy 1930-1998 À Laval, le 9 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Guy Normandin, retraité de L'O.N.F., ex-président de Prévol Laval, membre F.Q.C.C., F.A.M.Q., époux de Denise Bastien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Luc (Monique Gagnon), sa petite-fille, Geneviève, ses soeurs, Jacqueline et Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre, à 11 heures, en l'église St-Claude, et de là, inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

SHABINSKY Ann * On Monday, November 9, 1998. Beloved wife of Sam. Loving mother and mother-in-law of Rosslyn and Stanley Schultz, Linda and Pod Chusub of California. Cherished Bubbie of Sheri and Allan Fleisher, Wendy and Sheldon Greenberg, Rhonda and Elvin Kwasnik, and Jennifer Chusub. Great grandmother of Samantha, Jeffrey, Hailey, Amanda, Michael, Jessica, and Brittany. Dear sister of Libby Cwinn (the late Harvey), Ruth Goldman (Terry) and the late Pearl Turner. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday, November 12 at 12:15 p.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery Gan Shalom Section, Sources Road, D.D.O. Shiva at 1185 Emerson, Chomedey. Donations may be made in her memory to the Alzheimer Group (514) 485-7233 or the Jewish Nursing Home (514) 735-9999.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

RÉMILLARD Robert 1949-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 9 novembre 1998, est décédé à l'âge de 48 ans, monsieur Robert Rémillard. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Christina Oesterreich, sa mère, Madeleine Caillé, ses frères et soeurs, Reine Paule (Kurt Oesterreich), Pierrette (Gérard Poulin), Pierre (Denise Aubé), Denise (Michael Harrison), Gilles, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 14 novembre à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jean-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean. La famille sera à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu, seraient appréciés. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

BOUGIE BERGERON Mignonne, née Bergeron (employée de Postes Canada pendant 17 ans, retirée), est décédée le mardi 10 novembre 1998, à l'âge de 72 ans. Épouse bien-aimée de Bernard Bougie; chère mère de Jacques (Lise Lemay), Pierrette, Anna-Carolle (Gérard Tessier), Ginette (Bernard Potvin), Pierre (Anne-Marie Gamache) et Bernard (Guylaine Doucet); chère grand-maman de 12 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille, elle laisse également plusieurs frères et soeurs. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, mercredi de 19h à 22h, ainsi que jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles aura lieu vendredi en l'église St-Joseph d'Orléans à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société d'Alzheimer d'Ottawa-Carleton seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

LANDRY Alban À la Résidence Marie-Victorin, le 10 novembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Alban Landry, époux de feu Marie-Anne Blanchard. Il laisse dans le deuil son frère, Honoré, ses soeurs, Soeur Ida Landry (religieuse), Denise Landry Moreau et prédécédé par sa soeur, Lydia Landry Trudel. Il laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre 1998, à 11 heures, en l'église St-Maurice de Laval, et de là, au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

CHOQUET Guy À l'hôpital St-Luc, le 10 novembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Guy Choquet, époux de Gabrielle Pilon. Il laisse également ses enfants, Denis, Alain et Louise, son petit-fils Frédéric Nystrom, ses frères et soeurs, Alfred (Evelyne Caron), Marguerite, Gaby Désilets et Denise, sa belle-soeur Pauline Pilon (Paul Girard) de même que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3860 DÉCARIE NOTRE-DAME-DE-GRÂCE Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre 1998, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Grâce, 5375 Notre-Dame de Grâce. Heures de visites: le jeudi 12 novembre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons au département d'oncologie de l'hôpital St-Luc seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

HUSBANDS Kenneth-Archibald Peacefully at Chelsey Park Nursing Home, Mississauga, Ontario on Tuesday, November 10, 1998 at the age of eighty-three. Ken is survived by his sister Mrs. Zona Williams, of Halifax, Nova Scotia, by his son Gary Husbands, of Stouffville, Ontario, by his stepdaughter Lisanne Goodridge, of Mississauga, Ontario and many nieces and nephews. Respecting his wishes, a small gathering of family and friends will take place at the Neweduk Funeral Home, "Mississauga Chapel", 1981 Dundas Street West (One Block East of Erin Mills Parkway) on Thursday morning from 10 a.m. with a funeral service at 11 a.m. Interment to follow at Glen Oaks Memorial Gardens, Oakville. Neweduk Funeral Home (905) 828-800.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

DELUCA Jos Passed away peacefully at home on November 10, 1998. Beloved husband of Antoinette Gilbert. Father of James, Gilda, Joe Jr., Linda, Ronald and Ann from a previous marriage. Brother of Frank, Angela and Lina. Funeral service private. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Quebec, 465 Rene-Levesque West, 3rd Floor, H2Z 1A8. 871-1551.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-10

DESJARDINS Rolland 1928-1998 À Montréal, le 10 novembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Rolland Desjardins, époux de Yolande Blais. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Louise Gratton), Marc (Céline Viger), Luc (Caroline St-Onge), son frère, Marcel (Claire Gagnon), ses petits-enfants, Marie-Eve, Valérie et Marc-André, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé le mercredi 11 novembre et le jeudi 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre, à 11 heures, en l'église de la Visitation (1847 boul. Gouin est, Montréal-Nord), et de là, le cortège se rendra pour l'inhumation au cimetière Parc du Souvenir, Laval. La famille recevra les condoléances vendredi à compter de 9 heures. En lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Résidence Légaré ou à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-11

Date de décès : 1998-11-09

PICHÉ Robert 1945-1998 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 9 novembre 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Robert Piché, fils de Roméo Piché et de Lucille Trudeau. Outre ses parents, il laisse son fils, Kevin, ses soeurs, Lorraine (Maurice Laplante), Carmen (Denis Brulé), Diane (Michel Nadeau), Francine (Pierre Roberge) et Monique (David Philips), son frère, Maurice (Nicole Morin), ses neveux et nièces. Il sera exposé le mercredi 11 novembre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le jeudi 12 novembre à 11 heures en l'église Ste-Germaine-Cousin (14205 Notre-Dame est, Pointe-aux-Trembles). Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

MICHAUD Gilbert, rédemptoriste Le père Gilbert Michaud est décédé subitement au monastère de Ste-Anne-de-Beaupré, le lundi 9 novembre 1998, à l'âge de 79 ans et 10 mois. Né le 12 janvier 1919 et baptisé le lendemain à la paroisse St-Germain-de-Kamouraska, il était le fils de feu Élisée Michaud et de feu Marie-Louise Michaud. Le père Michaud fait ses études élémentaires à St-Germain-de-Kamouraska. Il entre ensuite au séminaire St-Alphonse pour y entreprendre ses études classiques, qu'il terminera en 1937. Après la Rhétorique, il est accepté au noviciat des Rédemptoristes à Sherbrooke. Il fait profession à Ottawa le 2 février 1939 à Aylmer par la suite pour poursuivre le cycle des études philosophiques et théologiques et, le 24 juin 1944, il est ordonné prêtre à Aylmer. Une année d'études en sciences et en mathématiques à l'université d'Ottawa le qualifie comme professeur de sciences de 1946 à 1950. C'est sa santé qui l'oblige à discontinuer. Sainte Anne le voulait sans doute à son pèlerinage quand il gagne Sainte-Anne-de-Beaupré pour un temps de repos. En mars 1951, il devient coordinateur du service pastoral à la basilique: célébrations de l'eucharistie, ministère de la réconciliation, bénédiction des objets de piété. Plus tard, il fait un stage à la Revue Sainte-Anne pour s'occuper surtout des abonnés d'Irlande. L'Auberge de la basilique lui doit ensuite quelques années de service dans l'accueil individuel des pèlerins comme aussi des groupes organisés. Sa santé l'oblige à prendre une retraite prématurée non sans qu'il continue à servir auprès de pèlerins jusque dans les années récentes. Outre ses confrères, le père Michaud laisse dans le deuil une belle-soeur: Pauline Fortin (feu Dr Camille Michaud); ses neveux et nièces: Luc, Marc, Suzanne et Raymonde Michaud, Lucien Raymond et Marielle Raymond-Deschênes; ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au Monastère des Rédemptoristes 10018, av. Royale Ste-Anne-de-Beaupré le mercredi 11 novembre à partir de 14h et le jeudi 12 novembre à partir de 9h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 12 novembre à 10h30 à la basilique. Par la suite, son corps sera inhumé au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 10090, av. Royale Ste-Anne-de-Beaupré Pour renseignements: 827-3110 Télécopieur: 827-3126

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

DULUDE MOREAU Irène 1933-1998 À Boucherville, le 9 novembre 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Irène Moreau, épouse d'André Dulude. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles , Danielle (Daniel Renaud), Johanne (Daniel Naud) et Isabelle (Pierre Golding), ses petits-fils, Guillaume, Félix et Gabriel, sa soeur, Gisèle (Jules Desranleau), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 11 novembre à 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

BESNER PILON Laurette 1907-1998 Au Centre d'Accueil Vaudreuil, le 9 novembre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Laurette Pilon, épouse de feu Patrice Besner, autrefois de St-Clet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Léo (Gabrielle Binette) et Gaston prêtre, ses petits-enfants, Isabelle (Michel Gervais), Richard (Sylvie Chapdelaine), Yvan (Lyne Audet), ses arrière-petits-enfants, Valérie, Alexandre, Amy, Yann, Joey, et plusieurs neveux et nièces, dont Mme Margot Lavigne de Ste-Anne-de-Bellevue. Exposée au salon: FLORIMOND & FILS 1-B RUE MIRON ST-CLET mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 novembre, à 14 heures, en l'église de St-Clet et de là au cimetière de St-Clet, lieu de sépulture. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

PLAIZIER Ben passed away peacefully on November 9, 1998 at the Barrie Memorial Hospital. Ben is survived by his wife Rita, daughters Elly and family, Mary-Anne and family, Monika and family, and Tina and family, sons Albert and family, Jack and family and Ron and family. The visitation will take place at the Jean Marc Loiselle Funeral Home, 22 Picard Street, Ste. Martine on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral on Wednesday at 11 a.m. at the Howick United Church. Interment Riverfield Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or to the charity of one's choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

MORRIS SAYLOR Inez (nee Saylor) 1920-1998 Passed away on November 9, 1998, at the age of seventy-eight, surrounded by her loved ones. She is loved and will be missed dearly by her sons: Tom (Debbie), Jim (Thea), Peter, Bud (Lisa), sisters Lee and Millie, fourteen grandchildren, seven great-grandchildren. Inez was predeceased by her husband Tom, her son Michael, her brothers Norman, Lester, Clarence and Earl and sisters Julie, Olive, Norma and Florence. She also leaves behind countless students and many colleagues and friends who fondly remember her throughout her thirty year teaching career. She will be resting at the Poissant & Deer Funeral Home in Kahnawake. Funeral services will be held on Wednesday, November 11 at 2 p.m. at St. Francis Xavier Church, burial at Kateri cemetery. A special thanks from the family to the Kateri Hospital home care doctors and nurses, and community services home care workers who made it possible for Inez to stay at home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

SUCHAN John On Monday, November 9, 1998 at the age of seventy-two, surrounded by his loving family at Lakeshore General Hospital. Loving husband and soulmate of forty-six years to Helen (nee Brodsky), devoted father of Nancy (Renato Natola), Gary (Dolores Richardson), and to Susan who is anxiously waiting for her Dad at Heaven's Gate. Treasured Grandpa of Victoria Natola, dearest brother of Helen (Richard Robson). It was sudden, it was unexpected, and he will be forever missed and in our hearts eternally. Resting at Moshonas and Ouimet Funeral Home, 4898 Park Avenue. Funeral service Thursday, November 12 at 11 a.m. from our chapel. Interment Hawthornedale Cemetery. Visitation Tuesday, 7 to 9 p.m. and Wednesday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

SWARTZMAN Freda In her ninety-sixth year on Monday, November 9, 1998. Wife of the late Edward Swartzman. Beloved mother and mother-in-law of Ernest, Monte and Roslyn, the late Moishe. Cherished grandmother of Leora and Allan Shapiro, Mia and Menachem Barsheshat, Elana and Scott Benson. Loving great-grandmother of Etan and Aviva Shapiro; Yariv, Tal and Noam Barsheshat. Dear sister of Rose Bergal, Hymie and Bert Perlmutter, all of Winnipeg. Special thanks to the 4th floor staff, Mount Sinai Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, November 11 at 12:15 p.m. Burial in Winnipeg. Contributions in her memory may be made to Na'amat Canada 484-0252.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

LEMIEUX CÔTÉ Fernande 1922-1998 À Montréal, le 9 novembre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Fernande Côté, épouse de Luc Lemieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rémi, Denis, Denise, Daniel, Ginette, Gérald, Linda, Lise, Lisette, Maryse, Sylvain, Sylvie et leurs conjoints(es) ainsi que ses seize petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants, ses soeurs, Simone et Yolande et ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL LÉGER MONTRÉAL-NORD Les mercredi et jeudi 11 et 12 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 13 novembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu vendredi, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 Ste-Colette, Montréal-Nord et de là au cimetière Près du Fleuve (Alfred Dallaire Inc), 2750 Marie-Victorin Est, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

IOANNOU Filio In Montreal on November 9, 1998 at the age of seventy-nine years. Passed away Filio Ioannou, beloved wife of Sotirios Ioannou. She is also sadly mourned by sons Christopher (Mickie), Stratis (Sofia), grandchildren Phyllis, Samuel, Anthony and other family members in Greece. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 7708 Centrale, LaSalle. Funeral service will be held Wednesday, November 11, 1998 at 12 noon in Evangelismos Tis Theo Tekov Church, 777 St. Rock, Montreal. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visitation Tuesday from 2 to 9 p.m. and Wednesday from 9 a.m. In lieu of flowers, donations to Edith Berringer Foundation, (Giant Steps), 11 Hillside, Westmount, Quebec, H3Z 1V8, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

GRENIER Marguerite Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 9 novembre 1998, à l'âge de 86 ans et 6 mois, est décédée dame Marguerite Grenier, retraitée de la Daishowa, fille de feu M. Cléophase Grenier et de feu dame Wilhelmine Grenier. Elle demeurait à Beauport, aufrefois de St-Nicolas. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mercredi, jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 novembre à 14h, en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (feu Jean Morency); son beau-frère M. Maurice Vézina (feu Georgette Grenier); sa belle-soeur Mme Jeannette Parent (feu Victor Grenier) et sa grande amie Mme Gabrielle Charlebois, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Francois Leblanc. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 Pour renseignements 661-9223

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

GRAVEL LAPLANTE Bernadette Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 9 novembre 1998, à l'âge de 84 ans et 4 mois, est décédée dame Bernadette Laplante, épouse de feu M. Louis Gravel. Elle demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale Château-Richer mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 12 novembre à 14h, en l'église de Château-Richer. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Marcel (Colette Bilodeau), Jean-Louis (Nicole Simard), Madeleine (Jean-Marc Fortin), Jacques (Gabrielle Patoine), André (Huguette Fillion); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Réjean, Ghislain, Serge, Lucie, Luc, Nancy, Nathalie, Louis-Jasmin, Benjamin, Jeason, Olivier, Johannie, Maxime, Marie-Pier et Maude; son frère et ses soeurs: Emmanuel (feu Cécile Tanguay), Cécile (feu Adélard Simard), Laura (feu Joseph Morin), Jeanne-D'Arc (feu Georges Gravel); ses belles-soeurs: Anita Poulin (feu Edmond Laplante), Rita Leroux (feu Gérard Laplante), également David Poulin et Claire Maltais; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Denis Verreault, ainsi qu'au personnel du Manoir du Château pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à: Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Sainte-Foy (Québec) G1V 2L8 Pour renseignements 824-4497

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-10-25

VALLIÈRE BOUDRIAS Rita 1926-1998 * À Standbridge East, le 25 octobre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée Rita Boudrias, fille de feu Arthur Boudrias et de feu Gracia Gauthier. Elle laisse dans le deuil sa fille, Diane Vallières; ses soeurs, Pauline (feu Charles Bédard), Manon (Marcel Jobin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces. L'inhumation des cendres aura lieu le vendredi 13 novembre, à 11 heures, au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

VERRIER René FCA À Drummondville, le lundi 9 novembre 1998, à l'âge de 59 ans, après un courageux combat contre le cancer, M. René Verrier FCA, fils de Robert Verrier et de feu Fernande Jutras, nous a quittés avec sérénité. Sa douce moitié Nicole Lupien, ses enfants et leurs conjoints: Éric et Isabelle Duchesne, Elizabeth et Pierre Vaillancourt, Danika et Sébastien Picard, Carl et Sandra Choinière; ainsi que ses petits-enfants, Justine, Jérome, Cyril, Mérédith, Jeffrey, Nathan, Frédérique et Nick savent tous que leur protecteur est désormais leur étoile scintillante. Natif de St-Cyrille, René veille également sur ses frères et soeurs, Claude et Julie Leclerc, Michel et Gabrielle Lupien, Murielle et Daniel Choquette, André et Louise Theasdale, Danielle et Laurier Nicols, Pierre et Katherine Montgomery, Jacques et Josée Brassard. Sa lueur scintille aussi pour ses beaux-frères et belles-soeurs, Lise et John Wisneski, Danielle et Clovis Maillette, Raymonde et Marc Nilson, Marjolaine et Paul Gauthier, Hugues et Ginette Blouin. Quelle grande luminosité pour tous ses neveux et nièces, autres parents, ses merveilleux amis ainsi que ses partenaires de travail. Sa lumière nous protège tous et nous en sommes fiers. Président fondateur de la firme Verrier Paquin Hébert comptables agrées, ce sera donc en ces lieux, 212 rue Hériot à Drummondville que la famille recevra vos condoléances. Les heures de recueil seront mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 13 novembre, jour des funérailles, à compter de midi trente jusqu'au départ du bureau à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre 1998, à 14 heures, en l'église St-Cyrille de Wendover, et de là l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation René Verrier, organisme voué à l'aide des patients en phase terminale, seraient grandement appréciés par la famille. Fondation René Verrier, 7 Carré Celanese, Drummondville Qc J2B 1V8. Direction des funérailles: ANDRÉ VACHON FUNÉRARIUM DANIEL VACHON INC. DRUMMONDVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-08

DAVIDMAN Harry In Calgary, Sunday, November 8, 1998 in his ninety-sixth year. Husband of Annie (Bleviss). Beloved father of Dina (Sam Hashman), the late Lou, Morris (Karen) and Mickey (Kim). Cherished grandfather of Katie and Jessica and many other grandchildren and great-grandchildren.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-07

HEELIS George-Williams Formerly of Granby, Quebec passed away suddenly on November 7, 1998. Dearly beloved husband of Margaret. Devoted and loving father to Kelly Hanna (Ken), George, Jr. (Rosie), Donald (Adele), and Jennifer (Roly). Cherished "Poppa" to Liam, Katie and Daniel. Predeceased by brother Edward and sister Mary. Loving brother of Donald and Frances. Visitation on Friday, November 13 at Shoemaker Funeral Home, 55 Mill Street E., Acton, Ontario from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. Albans Anglican Church, 19 St. Albans Drive, on Saturday, November 14 at 2 p.m. Interment at Pinewood Cemetery, Granby, Quebec, Spring 1999. Donations may be made to the Children's Wish Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

BATRIE Norman On November 9, 1998 at the age of seventy-four with great dignity. Beloved husband of Victoria Hendy. Adored father and father-in-law of Jayne and Emad Chamoun and grandfather of Amanda and Andrea. Dear brother of Pauline, Susan (Albert Nakash), Raymond (Suzanne Howick), Patricia and the late Roger. He will be sadly missed by his nieces, nephews and many friends. Special thanks to the fourth floor nurses of the Cite de la Sante Hospital for their extraordinary compassion. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 3517 Levesque Blvd. West, Chomedey. Funeral ceremony will be held on Thursday, November 12, 1998 at 11 a.m. in St. Jacques Syrian Orthodox Church, 750 St. Joseph Blvd. East. Thence to Ste. Dorothee Cemetery, 655 Principale, Ste. Dorothee. Donations to the St. Jacques Syrian Orthodox Church would be greatly appreciated. Visiting hours Wednesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Thursday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

DRABIN Steven-Elliot After a courageous battle, on Monday, November 9, 1998. Beloved son of Alice and Lou Drabin. Loving brother and friend of Scott, Karen and brother-in-law of Rick Halpern. Special uncle of Jack, Lyana and Jordan. Cousin of Sharon and Howard Schwartz. Special thanks to Dr. Arthur Rosenberg for his care, kindness and sincere devotion. Also to Dr. April Shamy for her continuous support. To a very special nurse Daniela, and nurses Lita, Nancy and Yuiklan and the entire staff of 7NW at the Jewish General Hospital for their extraordinary care. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Tuesday, November 10 at 1 p.m. Burial at the Chevra Kadisha Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva at 5740 Rembrandt #605, Cote St. Luc. Private. Donations may be made in his memory to the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-08

GRATTON CHARTRAND Rhéa 1915-1998 À Boisbriand, le 8 novembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Rhéa Chartrand, épouse de feu Marcel Gratton. Elle laisse dans le deuil sa fille, Claire (Pierre Choquette), ses petits-fils, Stéphane (Lee-Ann Mc Dermott) et Marc, son arrière-petite-fille, Rebecca, ses frères, Aimé et Léo Cross, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 14 novembre dès 16 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières suivra au salon à 16 h 30. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

NADEAU POITEVIN Monique 1941-1998 À son domicile, le 9 novembre 1998, à l'âge de 56 ans, est décédée Monique Poitevin, épouse de Lucien Nadeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Sylvain et Luc (Isabelle Cholette), ses soeurs, Jacqueline (Robert Leblanc), Louise (Jean Quiniou), son frère Jean (Lise Panneton), sa belle-mère Irène Nadeau, ses beaux-frères et belles-soeurs, Jean Bastien, Cécile (Pierre Aubin), Thérèse (Clément Gascon), Clément, Pierre (Madeleine), Roger (Hélène), Émile (Louise), Marcel (Lyne), sa tante Rév. Soeur Marie-Anne (s.s.m.n.) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 12 novembre, à 11 heures, en l'église St-Jean Vianney (25e avenue et Beaubien) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

LABBÉ Léda À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le lundi 9 novembre 1998, à l'âge de 98 ans, est décédée soeur Léda Labbé (en religion S.S. Cléophas) après 73 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Protais Labbé et de Cléophée Brochu de St-Gervais, Bellechasse. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la maison généralice mercredi de 14h à 21h, jeudi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 novembre à 14h, en la chapelle de la communauté, à 2655, rue le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport. Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs: Père Marc Labbé, o.f.m.cap., Montréal, M. et Mme Léopold Labbé, Montréal, Mme Marie Labbé-Godbout, St-Raphaël, Bellechasse, Mme Bernadette Laflamme-Labbé, St-Gervais, Bellechasse, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction des funérailles Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport, Québec Pour renseignements 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-08

BEAUREGARD FERRON Yvette 1921-1998 À St-Hyacinthe, le 8 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Yvette Ferron, veuve de Joseph Beauregard, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants, Mme Yolande Beauregard (Pierre Brodeur) et M. Robert Beauregard (Madeleine Bédard) de St-Hyacinthe, ses deux soeurs, Mme Laurette Ferron (feu Gaston Chenette) et Mme Madeleine Ferron (Hervé Gagné) de St-Hyacinthe, plusieurs neveux et nièces. Elle laisse aussi son ami M. Marcel Chapdelaine de St-Hyacinthe. Elle sera exposée le mardi 10 novembre, dès 14 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le mercredi 11 novembre 1998, à 14 heures, en l'église du Christ-Roi, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-08

STERNLICHT SHUTER Ida (nee Shuter) On Sunday, November 8, 1998. Beloved wife of the late Isaac. Loving sister and sister-in-law of Phil and Zelda Shuter and predeceased by five other siblings. She will be greatly missed by her nieces, nephews, great-nieces, great-nephews, family and friends. Graveside service on Tuesday, November 10 at 1:45 p.m. at the Chevra Shaas Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Funeral arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-09

GALARNEAU SANSCARTIER Élizabeth (née Sanscartier) Subitement, à Montréal, le 9 novembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Élizabeth Sanscartier, épouse de feu Elphège Galarneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Edouard, Alain, Michel et Francine, ses beaux-enfants, Gérard, Réjeanne, Pierrette et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 835 LAURIER EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 11 novembre, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 heures à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-08

GEOFFRION Joseph-Aimé 1908-1998 À Beauport, le 8 novembre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Joseph-Aimé Geoffrion, anciennement de Ste-Julie et de Varennes, époux en premières noces de feu Marie-Rose Jodoin et en secondes noces de feu Marguerite (Irène) Gauthier. Il laisse dans le deuil son fils André (Suzanne Fleury), et ses petites-filles Marie-Hélène, Caroline et Sophie; Andrée Tremblay et ses filles, Johanne et Kathy; Marcel Charette et ses enfants Sylvain et Josée; sa soeur Marie-Anne, ses frères Jean-Baptiste, Joseph, Gérard, Laurent et Hector, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le jeudi 12 novembre, à 13 heures, en la Basilique Ste-Anne, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-10

Date de décès : 1998-11-08

BOULAY KUHN Édith À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le dimanche 8 novembre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Édith Kuhn, épouse de M. Eddy Boulay. Elle demeurait à Cap Saint-Ignace. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils Inc. 560, du Souvenir Cap Saint-Ignace mardi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 novembre, à 14h, en l'église de Cap Saint-Ignace, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux Eddy, son fils Mario; sa soeur Aline (feu Raymond Masse). Elle était la belle-soeur de feu Roger Boulay (feu Simone Bernier), feu Clarisse Boulay (Philippe Gagné), Colette Boulay (feu Georges Boucher), Pierrette Boulay (feu Marcel Cloutier). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements (418) 246-5337 Fax: (418) 246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC