Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-19

BEAUDRY POULIN Alice À Montréal, le 19 octobre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Alice Poulin, épouse de feu Marcel Beaudry. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole, ses petits-fils, Maxime, Simon et Alexis, ses soeurs, Aurore, Yvonne et Thérèse, son frère Jean-Paul, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 22 octobre, à 20 h 30, au complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-19

RENAUD Anatole (Nat) Est décédé à l'hôpital Montfort, le lundi 19 octobre 1998, M. Anatole Renaud, à l'âge de 85 ans. Fils de feu Charles et Églantine Renaud, époux bien-aimé de Émilia (née Cloutier), il était le cher père de Lise (Dennis Dagenais); grand-père de Mike Dagenais (Nissa); frère de Gerry Renaud (Suzanne). Prédécédé par ses frères: Charles et Albert et ses soeurs: Blanche et Cécile, il sera aussi regretté par 2 belles-soeurs: Edna Vaillancourt et Chrissie Renaud, ainsi que par plusieurs neveux, nièces et parents. La famille recevra parents et amis à la CHAPELLE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 chemin Ogilvie (angle Promenade de l'Aviation), le mercredi 21 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h et jeudi à compter de 9h. La célébration eucharistique suivra en l'église Notre-Dame-De-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal, à 11h. Des dons à l'Association canadienne du diabète ou à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-19

ROULEAU Hermas 1936-1998 d'Orléans, Ont., décédé paisiblement à son domicile suite à une courte maladie, le lundi 19 octobre 1998, à l'âge de 61 ans. M. Hermas Rouleau était l'époux bien-aimé de Annette Lalonde. Il laisse dans le deuil 6 frères: Gaëtan (Jeannine), Côme (Dolorès), Viateur (Denise), Roch (Diane), Urbain et Gonzague (Pierrette); 3 soeurs: Elmire (Gaston), Odette (Gérard) et Lise (André). M. Rouleau laisse également 4 beaux-frères: Fernand (Agathe), Rolland (Albina), Raymond (Joséanne) et Rhéal (Irène); 3 belles-soeurs: Jacqueline (Jean-Guy), Denise (Gilles) et Cécile (Maurice), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Prédécédé par 1 beau-frère, André (Denise); 2 belles-soeurs: Marguerite (Roméo et Jeannine), Hélène (feu Jean-Claude et Thérèse). Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ont., le mardi 20 octobre 1998 à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le mercredi 21 octobre à 14h30, en l'église St-Victor à Alfred, Ontario; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 12h30. Un merci spécial aux infirmières de l'Ordre de Victoria et plus spécialement au dr L.P. Marier pour les bons soins prodigués et leur dévouement envers Hermas. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-18

FABRE (Brideau), Rachel 1910 - 1998 À Pierrefonds, le 18 octobre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Rachel Brideau, épouse de monsieur Henri Fabre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Eva, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie Ltée 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre à 11 h en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin Ouest. Ste-Geneviève. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercreid à compter de 9 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-19

PAWLOWICZ TRUCHAN Elizabeth (Truchan). At St. Mary's Hospital on October 19, 1998. Passed away Elizabeth Pawlowicz (Truchan) aged sixty-six years. Pre-deceased by her husband (Jerzy). She leaves to mourn her daughter Christina and son Waldemar, daughter-in-law Diane (Giroux), her grandson Marek, her sister Stanislawa Truchan and brother-in-law Ciril Matjasec, niece and nephew. Special thanks to St. Mary's Oncology Dept. and to Dr's Solymos and Prchal. In lieu of flowers donations to St. Mary's Hospital Foundation would be appreciated. Resting at Urgel Bourgie Limitee 790 St. Croix, St. Laurent. Funeral ceremony on October 21 at 10 a.m. in St. Mary's (Czestochowski) Church. Thence to Notre-Dame-Des-Neiges cemetery. Visiting hours Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday as of 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-18

PELLAND Gérald À Montréal, le 18 octobre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Gérald Pelland. Il laisse dans le deuil son amie de coeur, Denise Chartrand, ses enfants Danielle (Jean-Paul Deguire), Marie Josée et Benoit; ses petits-enfants, ses frères, Lucien (Lucille Léveillée), François, Jean-Paul et Maurice (Huguette St-Jean), ses soeurs, Jeanne d'Arc, Fleur-Ange, Simone, Denise et Marie-Marthe (Jean-Guy Clark); sa belle-soeur Lise Aubin, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4228 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre, à 14 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kostka. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-18

GOUDREAU Jean-Paul 1919-1998 À Montréal, le 18 octobre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean Paul Goudreau, époux de feu Rita Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (feu Réal Bérubé), Lise (Claude Maurier) et Pierre (Audette Pagé); son frère André, sa soeur Thérèse, ses petits-enfants et une arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11630 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre, à 14 heures, en l'église St-Octave de Montréal-Est, et de là au crématoire Magnus Poirier. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 11 heures. Montréal : 3965, chemin Côte-de-Liesse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-19

MILLETTE RANGER Germaine 1918-1998 À St-Jérôme, le 19 octobre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Germaine Ranger Millette, épouse de feu Rolland Millette. Elle laisse ses enfants, Monique (Pierre-Paul Auger), Denis (Francine Ouellette) et Luc (Andrée Tremblay), ses petits-enfants, Linda, Martin, Cathy et William, ses frères, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée mardi à compter de 19 heures à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles, jeudi (heure à déterminer) en la cathédrale St-Jérôme. Inhumation au cimetière de St-Jérôme. Mercredi, le salon sera ouvert de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-08

LEDUC Harold, de Messines, Québec, est décédé le 8 octobre 1998, à l'âge de 68 ans. Fils de feu Alexandre Leduc et de Hazel Greig, époux de Carmen Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Corrine Mallais) de Messines, Québec, Joanne (Daniel Cyr) d'Ottawa, Ontario, ainsi que quatre petits-enfants: Ariane, Myriam, Stéphanie et Roxanne. Il laisse également deux frères: Raymond (Gertrude Purdy) de Thurso, Québec et Charles (Gisèle Miner) de St-Jean, Québec; une soeur, Alice (Jean-Marie Levert) de St-Sixte, Québec; une belle-soeur, Claire Gaudreau et plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par deux frères: Maurice (Marcelle Richard) et Gérald (Gisèle Labelle); par deux soeurs: Jeanne (feu Marcel Perras) et Pauline (feu Jacques Larose). Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Service religieux en l'église St-Jean l'Evangéliste de Thurso, Québec, le samedi 24 octobre à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Direction: SALON J. HUBERT VILLENEUVE, Thurso.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-18

RIENDEAU DESCHAMPS LANGLOIS Lucille * À Verdun, le 18 octobre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Lucille Langlois. Elle laisse dans le deuil son ami Émille Deschamps, son fils Richard Riendeau (Micheline Matte), ses trois petits-enfants Hugo, Amélie et Benoit, ainsi que ses frères et soeurs Jeannine, André, Jacques et Marie-Paule, et leurs conjoints. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre, à 11 heures, en l'église St-Zotique, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 heures à 22 heures et mercredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-20

Date de décès : 1998-10-18

BIGRAS CREVIER Thérèse À Ste-Dorothée, le 18 octobre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Crevier, épouse de feu Jean-Pierre Bigras. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Claudette Drapeau), Collette (Guy Lussier) et Suzie (Roger Beaudin); ses six petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, ses soeurs Gabrielle Libersan et Cécile Miller, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre, à 11 heures, en l'église St-Martin, et de là au cimetière Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi à compter de 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

GIRARD Bertrand 1918-1998 À Magog, le 17 octobre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé Bertrand Girard, époux de Béatrice St-Jean, demeurant à St-Etienne de Bolton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Danielle (Robert Racine) et son conjoint Jean Rheault, son fils, Michel (Angèle Lavoie) et sa conjointe Lise Payette, ses soeurs, Yvonne Nadeau et Soeur Cécile Girard, ses petits-enfants, Nicolas Racine (Catherine Tremblay), Sophie Racine et Maxime Girard, son arrière-petite-fille, Florence (Nicolas), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Les parents et les amis pourront rencontrer la famille, le mardi 20 octobre à 10 heures en l'église St-Etienne de Bolton, suivi des funérailles à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LEDOUX MAGOG INC. 150 RUE SHERBROOKE MAGOG

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-11

LENAGHAN Michael (Mike). At home on Sunday, October 11, 1998. Will be sadly missed by his family and many friends. Many thanks to the caring staff of St. Mary's, Montreal General and Royal Victoria Hospitals. Memorial service at the Mount Royal Chapel of the Mount Royal Cemetery, 1297 Chemin de la Foret (Outremont) on Thursday, October 22 at 7 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

ARCHAMBAULT Jacques 1915-1998 À Montréal, le 17 octobre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jacques Archambault. Outre sa conjointe Louise Desève, il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Denise), Francine (Serge), Jean-Guy (Francine), Reine (Robert), Louise, Pauline, Ginette (Gilles) et Richard, ses petits-enfants, Jean-Sébastien, Lyne, Marc, Martin, Daniel, Sylvain, Evelyne et Pascal, ses arrière-petits-enfants, Félix, Alexandra et Marie-Pierre, ainsi que plusieurs frères et soeurs et de nombreux parents et amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY le mardi 20 octobre de 13 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre à 11 heures en l'église La Purification (415 Notre-Dame, Repentigny)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

BARBER EZARD Shirley (nee Ezard). * In Lachine on October 17, 1998. Beloved mother of Linda (Peter Verney). Devoted sister of Ed Ezard and Jean Ockenden. Predeceased by her dear sister Dulcie Byron and her close friend Elsie Galbraith. Also survived by her niece Mary-Ellen Bishyk and her nephew Gary Byron. Affectionate friend of Herbert Barber, Sylvia O'Regan and loving great-aunt of Natalie, Andrea, Karen and Paul Bishyk. You will always be in our hearts. Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie Ltee.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

JARRY Yves 1950-1998 À Montréal, le 18 octobre 1998, à l'âge de 48 ans, est décédé Yves Jarry. Il laisse sa conjointe, Jocelyne Lacroix, son fils, Alexandre, sa petite-fille, Kimberly, son père, Lucien, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Selon les volontés du défunt, la dépouille ne sera pas exposée. L'incinération suivra dans les prochains jours. Des dons à la Fondation des maladies pulmonaires seraient appréciés. Direction: T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

DesCHAMPS LAPIERRE Marguerite. In Deux Montagnes, longtime resident of Ste. Eustache, on October 18, 1998, at the age of eighty-four, passed away Marguerite Lapierre. Beloved wife of the late Paul DesChamps. She leaves to mourn her children Donald (Elizabeth), Patricia (Richard), Carole (Fernand), and Kevin (Danielle); her grandchildren Michael, Gerald, Daniel, Steven, Laurie-Anne, Heather, Melanie, and Christina; her brother Albert, as well as many relatives and friends. Resting at Guay Funeral Home, 1004 Chemin Oka, Deux Montagnes, on Tuesday, October 20, from 2 to 4 and 7 to 8:30 p.m., followed by a prayer gathering at the funeral parlour. Special thanks to the staff of Manoir Grand Moulin.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

L'ECUYER Conrad est décédé au Lac Cahill, comté Pontiac, le dimanche 18 octobre 1998, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux bien-aimé de Julia Brennan; cher père de Paul (Anne Vaillancourt) de Davidson, Claude (Monique Masseau) de Fort-Coulonge et Carole (Marcel Berard) de Gatineau; cher grand-père de Cynthia, Benoit, Stéphane et Shanelle; cher frère de Claudette Roy, Jacques, Madeleine Marcil, Michel, Robert, Pierre, Suzette Piché, Charles et Reine Moncion. Il fut prédécédé par ses parents Laurier et Eva L'Ecuyer et par son frère Maurice. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort-Coulonge, Québec, le lundi de 19h à 21h et le mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, le mercredi 21 octobre à 10h30; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

CLOUTIER FILLION Liliane, née Fillion, de Buckingham est décédée à la suite d'une longue maladie, le samedi 17 octobre 1998, à l'âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Albert Fillion et de feu Emma Filion; épouse de feu Gérard Cloutier; mère de Paul-André (Sharron McDonnell), Raymond (Diane Poirier), Yves (Francine Lefebvre), Odette (Arthur Mineault), Pierre (Francine Trottier), Charles (Mireille Brousseau) et Louise (Emile Lagacé); grand-mère de 14 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; amie très spéciale de M. Rémi Lemieux; soeur de Alfred (Annette Brazeau), Fernand (Denise Carrière), Bernard (Annie Ethier), Huguette et Claudette (Marcel Cloutier). Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial à toute l'équipe de la Clinique de cancérologie de l'hôpital Général d'Ottawa, au Dr Verma pour les bons soins et au personnel du C.H. Buckingham, ainsi qu'au Dr Jean-François Séguin pour son suivi chaleureux et humanitaire tout au long de sa maladie. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Funérailles: le lundi 19 octobre 1998, en l'église St-Luc à 15h15; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 10h. Des dons à la Fondation du C.H. Buckingham seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

TREMBLAY THIBAULT Yvonne Au centre d'hébergement St-Jean-Eudes, le 17 octobre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Yvonne Thibault, épouse de feu monsieur Albert Tremblay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 20 octobre 1998 à 14h en l'église St-Albert-le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Marc (Colette Fournier), Gisèle (feu Jacques Guilmette), Carmel (Pierre-A. Boucher), Louise (Léandre Fournier), Monique (Wayne Rourke), Claude (Françoise Bédard), Claudette, Marie-Thérèse (Laval Létourneau); ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Soeur Rosanne, Soeur Virginie et Soeur Jeanne, toutes religieuses de la Ste-Famille de Bordeaux, Oscar Robitaille (feu Albertine), Jean-Louis Larrivée (feu Marguerite), Jeannette Lacroix (feu Ernest), Thérèse Grégoire, Amabéliste Tremblay Rhéaume, Rosaire Tremblay, Roland Tremblay (Marie-Paule Martin), Lucienne Pouliot Tremblay, Cécile Tanguay Tremblay, Gisèle Leclerc Tremblay, ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents, amis et amies. Un remerciement spécial au personnel du centre d'hébergement St-Jean-Eudes pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre d'hébergement St-Jean-Eudes, 6000, 3e Avenue Ouest, Charlesbourg, Québec G1H 7J5, tél. 627-1124. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-16

MAILLOUX COTNOIR Gladys À la maison Michel Sarrazin, le 16 octobre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée dame Gladys Cotnoir, épouse de feu M. Marcel Mailloux. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 21 octobre à 14h en l'église St-Charles Borromée, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie et Denis; sa soeur Olivette (Hugh Colley); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roméo Mailloux (Gilberte Trottier), Henri Mailloux (Fleurette Gagné), Guy Mailloux (Thérèse Giguère), Gaston Mailloux (Mariette), Gilles Mailloux (Louise), un ami de la famille Mario Bédard (Carolle Pelletier) et leur fille Annie, plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la maison Michel Sarrazin.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-16

BARBE PÉTRIN Alice de Hull, décédée dans un centre hospitalier local le vendredi 16 octobre 1998, à l'âge de 92 ans. Elle était l'aînée des Dames Moose de Hull, Chapitre 1043. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Moïse Pétrin (Mathilda Rochon); son époux Joseph Barbe; 1 fils, Jean-Paul; et 1 fille, Jeannette, elle laisse dans le deuil 1 fils, Gérard (Pierrette Gauthier) de Hull; 5 filles: Jacqueline (Philippe Sauvé) de Hull, Géraldine (Robert Rice) de Gatineau, Jeannine Barbe-Lefebvre, Gervaise Barbe-Rollin et Claudette (Lucien Lefebvre) de Hull; 31 petits-enfants; 63 arrière-petits-enfants; et 18 arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également 4 soeurs: Marie Guilbeault de Gracefield, Rosa Barbe de Hull, Carée Latourelle de Gracefield et Fleur-de-Mai (Lucien Latourelle) de Hull. VISITES: le mardi 20 octobre 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 21 octobre 1998 de 8h30 à 9h30. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, le mercredi 21 octobre 1998 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

MACPHERSON Rod. Rod MacPherson, forty-three, in Bradenton, Florida, on October 17, 1998. Formerly of Verdun. He passed away after a short but courageous battle with cancer. Predeceased by parents Rita and Mac. He leaves his wife Nancy, daughter Sarah, and loving sisters Judy, Nancy and Patti. He will be terribly missed, but never forgotten.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

LAJEUNESSE MARSOLAIS Claire 1931-1998 À LaSalle, le 17 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Claire Marsolais, épouse de feu Roger Lajeunesse. Elle laisse sa fille, Lyne, son petit-fils, Maxime, ses soeurs, Yolande, Mireille, Micheline, Huguette, Rita, Monique, Lise et Carole, ses frères, Maurice, Jean-Guy et Yvon ainsi que leurs conjoint(e)s, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mardi 20 octobre de 19 heures à 22 heures, le mercredi 21 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE Les funérailles auront lieu le jeudi 22 octobre à 11 heures en l'église St-Joachim (boul. d'Youville, Châteauguay), et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

FLAMM Erzsbet. On Sunday, October 18, 1998. Beloved wife of the late Lazslo. Loving mother and mother-in-law of Susanna and Manes Swieca. Cherished grandmother of Sandra and Steven Schecter, and Debra Swieca, and great-grandmother of Mitchell. Funeral service from Paperman and SOns, 3888 Jean Talon West on Monday, October 23 at 10 a.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, Beit Abraham Section, Sources Road, D.D.O. Shiva at 14 Thornton Drive, D.D.O.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

GARIEPY Alexander. In the peace of the morning, on October 18, 1998, at the age of seventy-eight, after a brave battle with cancer. Dear husband of Grace Oakley, cherished father of Mary (Russell Dade) and Connie (Rudy Willems). Loving grandfather of Amanda, Thomas and Jessica. Also survived by his brother Howard (Lillian) of Ontario. Resting at Dallaire and Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation on Monday, October 19 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will take place at Our Lady of Perpetual Help Church, 295 McLeod, Chateauguay, Tuesday, October 20 at 2 p.m. Heartfelt thanks to Dr. Victor Einagel, family physician and friend, for his great acts of kindness, and nurses Martin, Monique and Chantelle!

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

PURITZ SWARTZ LACKMAN Bessie (nee Lackman). On Sunday, October 18, 1998, after a courageous battle with cancer, "She fought the fight". Beloved wife of the late Saul Puritz and the late Phillip Swartz. Devoted mother and mother-in-law of Roslyn and Allen Levine, Allan and Peggy Swartz (Toronto) and step-mother of Sam Puritz. Cherished grandmother of Natalie and Rick Naor, Howard and Sheila Levine, Wendy Swartz and Phillip Swartz. Adored great-grandmother of Alyssa and Jaclyn Naor, Jordana and Corey Levine. Dear sister-in-law of Ruth Lackman (Florida). Predeceased by her siblings, Jack, Abie, Adele, and Nathan. Remembered by her many nieces and nephews. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville, (corner of Decarie and de la Savane) on Monday, October 19, at 12 noon. Burial at Baron de Hirsch Cemetery, Hebrew Sick Benefit Association, de la Savane. Shiva at 4680 Circle Road, Montreal. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Special thanks to her caregivers.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

LAVOIE Béatrice, Soeur À l'Infirmerie générale des P.F.M. de Baie-Saint-Paul, le 17 octobre 1998, à l'âge de 82 ans, nous a quittés Soeur Béatrice Lavoie, en religion Sr Marie-de-la-Miséricorde, après 61 ans de vie religieuse, fille de feu M. Albert Lavoie et de feu dame Amarilda Tremblay, demeurant au 63, Ambroise Fafard, Baie-Saint-Paul. Les funérailles de Sr Lavoie auront lieu le mardi 20 octobre 1998 en la chapelle du Sacré-Coeur à la maison-mère des P.F.M. à Baie-Saint-Paul, service à 10h, inhumation au cimetière de la communauté. Les membres de la famille et de la communauté accueilleront parents et amis lundi de 13h30 à 17h et de 19h à 21h, mardi, jour des funérailles à compter de 9h. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, ses frères: M. Arthur Lavoie et Mme Arthur Lavoie de Baie-Saint-Paul, Père Cajetan Lavoie o.f.m., missionnaire à Lima, Pérou; ses soeurs: Mme Alda Lavoie, Mme Marguerite (Côté I.) de Baie-Saint-Paul, Mme Céline Audet de Québec, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Direction des funérailles Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest Pour renseignements: 418-435-2412 Téléc. 418-435-4036

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-16

SEDLAK MIHALY Gizela (nee Mihaly). Passed away peacefully and surrounded by family on Friday, October 16, 1998, in her eighty-fifth year. She leaves to mourn her children Anna and Joe, her grandchildren Linda (Bob), Joey, Sandy (Dietmar), Tina (Nick) and Laura. She will also be sadly missed by her great-grandchildren Sophia, Giovanni, Cassandra and Steven, and many other relatives and friends. Resting at Magnus Poirier, 7388 Viau, St. Leonard. Visitation on Monday and Tuesday, October 19 and 20, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service at Mont Carmel Church, 7645 Lemans, on Wednesday, October 21 at 11 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

MCGORKA NADON Gertrude 1914-1998 À Laval, le 17 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Gertrude Nadon, veuve de Georges MC Gorka. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Sherley (Jean Cavin), les jumelles Jeanne (Robert Arcand) et Dianne, ainsi que Normand (Mickey), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces. Exposée le lundi 19 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST LAVAL Une réunion de prières y aura lieu à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

GAMACHE BROCHU Géraldine À la Villa St-Isidore, le 18 octobre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Géraldine Brochu, épouse de feu Albert Gamache. Elle demeurait à St-Isidore. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 166, Ste-Geneviève St-Isidore lundi de 19h à 22h, mardi de 15h à 18h50. Le service religieux sera célébré le mardi 20 octobre à 19h en l'église de St-Isidore et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre: Diane (Grégoire Bilodeau); ses petits-fils: Stéphane (Sylvie Chassé), Michaël (Murielle Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurette Beauvais (feu Alphonse Gamache), Yvonne, Simone (Roger Langevin), Maurice (Cécile Grondin), Hilaire, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-09

LABBÉ Robert À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 9 octobre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Robert Labbé, époux de dame Carmen Dubé. Le service religieux a été célébré le lundi 12 octobre à 10h30 en l'église Notre-Dame-des-Victoires; l'inhumation au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: Bibiane, Noël, Denis (Marie-Paule Favreau), Paula (Gérard Gendreau), Jacques (Huguette Quirion), Roger, Jeannine (Guy Dumas), Marthe (Aurèle Desjardins) et Monique; ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Bourque, Odette Dubé, Francine Aubé (Jean-Yves Faucher), Jean-Yves Aubé (Françoise Albert); son beau-père M. J.-Antonio Aubé; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci très spécial au personnel de la Maison Michel-Sarrazin. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel-Sarrazin. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414 Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

CONWAY Raymond 1932-1998 À Châteauguay, le 17 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Raymond Conway, époux de Edna Goulet. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Diane (Michel), Thomas (Diane), François (Johanne), Ronald (Joanne) et Donald (Martine); huit petits-enfants, sa mère Diana Conway, ainsi que son frère et ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mardi 20 octobre de 14 heures à 17 heures et de 19 à 21 heures au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Funérailles le mercredi 21 octobre, à 10 h 30, en l'église Les Saints-Anges, 1400 St-Joseph, Lachine. Au lieu de fleurs, des dons pour les maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

VAJDA Eva. On Sunday, October 18, 1998 at her home in Toronto. Eva Vajda, beloved wife of the late Henrik Vajda. Loving mother and mother-in-law of Andrew and Sandi. Dear sister of Suzsanna Hoffman. Devoted grandmother of Amanda and Adam, Daniel, and Nancee. At Benjamin's Park Memorial Chapel, Toronto, for service on Monday, October 19, at 1:30 p.m. Interment Shaar Shalom section of Pardes Shalom Cemetery, Toronto. Shiva 4 Cedar Forest Court, Thornhill. If desired, memorial donations may be made to Shaar Shalom Synagogue, 905-889-4975.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-15

PERRIER Edouard 1934-1998 De La Prairie, le 15 octobre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé Edouard Perrier, époux de feu Thérèse Gatien. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Michel et Denis (Sandra), ses petits-enfants, Ann et Chad, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 24 octobre, à 11 heures, en l'église La Nativité de La Prairie et de là au cimetière de l'endroit. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10 h 30. Direction: HENRI GUÉRIN INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-15

DUNN GRIGSBY Joyce-Ellen-Alice (nee Grigsby). Formerly of Lachine, Quebec, passed away at home in Calgary on Thursday, October 15, 1998 at the age of eighty-one years. She will be lovingly remembered by daughters and sons-in-law, Patricia and Glenn Haase of Calgary and Janelle and Murray Brooks of Edmonton; son and daughter-in-law, Tom and Marylin Dunn of Kanata, Ontario; and grandchildren Heather Dunn of Statesboro, Georgia, Kyle, Colin and Kevin Dunn of Kanata, Ontario, Teresa and Daryn Coulson and family of Okotoks, Alberta and Todd Haase of Okotoks. She is also survived by a sister, Grace Elwell of Verdun, Quebec, a brother and sister-in-law, Harry and Eleanor Grigsby of Pointe Claire, Quebec, sister-in-law Thelma Grigsby of Lachine, Quebec, and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband Edmund in 1995, brothers George and Ernie Grigsby and sisters Lou Petts and Hilda Binley. Visitation at McInnis and Holloway's "Chapel of the Bells", (2720 Centre Street North), on Monday, October 19, 1998 from 3 to 7 p.m. where the family will receive friends from 5 to 7 p.m. Memorial services will be held at St. Gabriel's Anglican Church (504 -30th Avenue N.W.) on Tuesday, October 20, 1998 at 10:30 a.m. with the Rev. Father John Wright officiating. Interment will be at Burnsland Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, St. Stephen's Anglican Church, Lachine, Quebec, or to St. Gabriel's Anglican Church, Calgary, Alberta. Joyce's love for life and friends was shown through her active participation in the Desk and Derrick Club, the North Hill Curling Club, the Elks Club and St. Gabriel's Anglican Church. She'll always be remembered seated at the piano leading friends in joyous song. In living memory of Joyce, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McInnis and Holloway Funeral Homes, "Chapel of the Bells", 2720 Centre Street North, tel: (403) 276-2296

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-16

FRENETTE Daniel. In Laval on October 16, 1998 at the age of forty-three. Husband of Mary Pasqualetto. He leaves to mourn his son Erik and his sister Linda Fung (Mark Fung). Funeral services will take place on Tuesday, October 20, 1998 at 3 p.m. at Notre Dame des Ecores Church, 765 Roland Forget, Duvernay, Laval. The family will be present at the church from 2:30 p.m. to receive condolences. Donations to the Heart Disease Foundation would be appreciated. Direction: Alfred Dallaire Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-16

BLOUIN LACASSE Diane À la merveilleuse maison Michel Sarrazin, le 16 octobre 1998, à l'âge de 44 ans, est décédée dame Diane Lacasse, épouse de M. Rémi Blouin. Elle demeurait à St-Nicolas. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 octobre 1998 à 14h en l'église St-Nicolas. La famille recevra vos condoléances au sous-sol de l'église 45 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants bien-aimés: Marie-Ève et Catherine; ses parents: M. Bertrand et Mme Pauline Lacasse; ses soeurs: Carole (Daniel Lépine), Sylvie (Michel Espinosa); ses frères: Alain (Joanne Moreau), Jacques, Mario (Marie-Hélène Gaudreau), Stéphane; ses beaux-frères et belles-soeurs: Esther Blouin, Simon Blouin (Élaine Roy), Bernard Blouin (Bonnie Cameron), Sylvie Croteau, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousins et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la maison Michel Sarrazin, cartes disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condolances par télécopieur: 688-2414. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

GAHAN Geraldine Maud On Sunday, October 18, 1998. Beloved daughter of the late George Christopher Gahan and the late Sarah O'Rourke. Sister of the late Edgar, Estelle, Doris and Barbara. She leaves to mourn her sister Margaret, niece Terry, and nephews George, of New Zealand, Sean, of Montreal, and Robert, of Calgary. Funeral service in the Ascension of Our Lord Church (Sherbrooke and Clarke Streets, Westmount) on Tuesday at 10 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. Visitation private. Arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Directors.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

GIGUÈRE BOUDREAULT Marie Au pavillon Yvonne-Sylvain, le 17 octobre 1998, à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée dame Marie Boudreault, épouse de feu M. Jules Giguère. Elle demeurait à St-Pascal. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec lundi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 19 octobre à 14h en l'église St-Pascal-de-Maizerets et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Claude Couture), Jean, Claire (Raymond Cantin), Huguette, Gilles (Bérangère Clavette), Pierrette, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Joseph-Edmond Boudreault (Simone Lajoie), sa soeur Hélèna Boudreault (Paul-Émile Girard), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giguère et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation Yvonne Sylvain, pavillon Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

MARTEL FRAPPIER Lucille 1928-1998 À Montréal, le 17 octobre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Lucille Frappier, épouse de feu Lionel Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise, Micheline (Claude Lavoie), Robert (Madeleine Meunier), Yvon (Jacqueline Dubé), Jean-Pierre (Ghislaine Bilodeau) et Denis (Lysette Gervais), ses petits-enfants, sa soeur, Alice Carrière, sa bru, Renée Pilotte, ainsi que ses très grandes amies, Thérèse Paré et Jeannine Lord, et de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 20 octobre à 10 heures en l'église Nativité de la Ste-Vierge, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

GOSSELIN, Valère Au CHUQ, pavillon le CHUL, le 17 octobre 1998, à l'âge de 73 ans et 5 mois, est décédé M. Valère Gosselin, époux de dame Thérèse Beaulieu. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée, 2100, ch. Du Sault, St-Romuald, mardi de 12 h à 14 h 45. Le service religieux sera célébré le mardi 20 octobre 1998, à 15 h, en l'église de St-Romuald. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles : Roger (Solange Arsenault), Normand (Odette Boucher), Micheline (Jocelyn Thibault), Jean (Rina Charbonneau), Claudette (Louis Brasseur), Serge (Louise Larrivée); ses petits-enfants : Éric, Kevin, Cindy, Maxime, Jennifer, ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami€s. Pour renseignements : 839-8823 Télécopieur : 839-0016. *** GOSSELIN Valère Dans l'avis de décès, nous aurions dû lire que M. Valère Gosselin était le fils de feu M. Lauréat Gosselin et feu dame Émilianna Lessard. Il laisse également dans le deuil, Mme Lucienne Demers, épouse en deuxièmes noces de feu M. Lauréat Gosselin; ainsi que plusieurs demi-frères et demi-sœurs. (Le Soleil, 1998-10-22)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

HENRIE Philippe ``Philou'' de Rockland, est décédé subitement le 17 octobre 1998, à l'âge de 53 ans. Il était l'époux de Pauline Hotte. Il laisse également 1 fils, Stéphane; 1 fille, Mélanie; ses frères et soeurs: Gérard (Rachel Bélanger), Pierrette, Nicole et André (Annette Hotte). Il était le fils de feu Donat Henrie et de feu Yvonne Deschamps. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, 446-4691. Un service commémoratif aura lieu le jeudi 22 octobre à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

JANSON Bernard À Montréal, autrefois résident de Lachine, le 17 octobre 1998, à l'âge de 58 ans, est décédé Bernard Janson, époux de feu Suzanne Letellier. Il laisse dans le deuil son fils, Luc (Magali Jodoin), sa fille, Lyne (Jean-Claude Farrar). Il laisse également ses quatre petits-enfants, Charles-David et Rosalie Janson, Jessie et Antoine Farrar, ainsi que ses frères, Claude, Donald, Etienne et Fernand, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre, à 13 h 30, en l'église Sts-Anges (1400 boul. St-Joseph, Lachine), et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon, mercredi à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

THOMAS Carl-S. A resident of Sutton, Quebec, died at the Centre d'Accueil in Cowansville, Quebec on Saturday, October 17, 1998 in his ninety-first year. Born in Abbotts Corner, Quebec, son of the late Jefferson Thomas and the late Martha Smith. Beloved husband of Eunice Mahannah. Predeceased by his son Carlton and one brother and sister. Dear father of Gerald and his wife Marjorie of Cowansville, Margaret and her husband Gerald Webb of Brinston, Ontario. Grandfather of Cheryl (Donnie) of Iroquois, Ontario, Marjorie (Steve) of Cardinal, Ontario, Daphne (Jamie) of Halifax, Nova Scotia and Paula (David) of Bedford, Nova Scotia. Great-grandsons Greg, Mike and Cole. At Carl's request there will be no visitation. Interment service for the cremated remains will be on Tuesday, October 20, 1998 at 11 a.m. at Abbotts Corner Cemetery, Abbotts Corner, Quebec, with Rev. David Spivey of the Emmanuel United Church officiating. In lieu of flowers, donations to the Brome Missisquoi Perkins Hospital, 950 Principale, Cowansville, Quebec J2K 1K3 would be appreciated by the family. The funeral arrangements by Desourdy Wilson Funeral Home, 104 Buzzell, Cowansville, Quebec J2K 2N5 Tel: (450) 263-1212, Fax: (450) 263-9557.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-17

WHISSELL Donat 1914-1998 À l'Hôpital de Lachute, le 17 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Donat Whissell, époux de feu Gertrude Magnan, demeurant à Lachute. Il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Karl-Hervé Lafrance), Donald, Paul-André (Diane Bédard), Marcel (Ginette Proteau), Diane (Daniel Mallette) et Daniel (France Tousignant); quinze petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Prédécédé par son frère Omer, il laisse ses frères et soeurs, Albert (Marie-Jeanne Demers), Marie-Ange (feu Ronald Roy), Gérard c.s.v. et Pierrette (Vernon Gauthier). Exposé les lundi et mardi, 19 et 20 octobre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre, à 11 heures, en l'église Ste-Anastasie de Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachute. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés, cartes disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

GUERTIN ALLARD Pauline 1919-1998 À La Plaine, le 18 octobre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Pauline Allard, épouse de feu Rolland Guertin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Gilbert (Ginette Lamouche), feu Germain (Francine Lavigne); sa mère Rose-Anna, ses petits-enfants, Claude, Michel, Geneviève et Alexandre, son arrière-petit-fils Joey, ses soeurs et frères, Simone, Marie-Claire, Thérèse, Marcelle, Marie-Paul, Pierrette, Huguette, Raymond, Jean-Claude et leurs conjoint( e)s, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le mardi 20 octobre à compter de 14 heures au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL suivi d'une réunion de prières qui aura lieu à 20 heures en la chapelle du Mausolée St-Martin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

FRENETTE GRANDBOIS Réjeanne 1930-1998 À l'Hôpital Général de Montréal, le 18 octobre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Réjeanne Grandbois, épouse de feu Claude Frenette. Elle laisse sa fille Chantal, son petits-fils Marc-Olivier, ses soeurs Olive, Julienne, Rollande et Lorraine, son frère Jérôme, et leurs conjoint(e)s, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mardi 20 octobre de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu mardi à 20 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

GRÉGOIRE Pierre 1910-1998 À Mont-Rolland, le 18 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Pierre Grégoire, époux de Antoinette Courchêne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, feu Claude (Lorraine Beauchamps), Richard (Claudette Chartier), Robert, Gérard (Pierrette Dubois), feu Nicole (Jean-Marc Veilleux) et Françoise, ses dix petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon funéraire: GUAY INC. 955 GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre à 11 heures en l'église Mont-Rolland. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-19

Date de décès : 1998-10-18

TREMBLAY MAILLOUX Adrienne 1914-1998 À Montréal, le 18 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Adrienne Mailloux, épouse de Lorenzo Tremblay. Outre son époux, elle laisse son fils, Michel (Chantal Tremblay), ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre à 13 heures en l'église Notre-Dame de l'Assomption, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC