Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-01

GARNEAU Denis À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 1er octobre 1998, à l'âge de 47 ans, est décédé monsieur Denis Garneau, époux de dame Hélène Pageau. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le samedi 10 octobre à 11h en l'église St-Zéphirin de Stadacona sous la direction de la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nancy (Karl Boudreau), Dan (Mélanie Fréchette); ses petits-enfants: Carol-Anne et Kevin; ses soeurs: Murielle (Claude Cormier), Sylvie (Michel Lapointe); son frère: Michel (Marie-Yolande Michaud); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine Pageau (Claude Rainville), Rolande Pageau, Jocelyne Pageau, Michel Pageau (Marcelle Tessier), Monique Pageau (Conrad Pouliot), Jean Pageau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Pour renseignements: 522-5212 Téléc.: 521-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-04

DESCHAMPS Yvon Le 4 octobre 1998 à son domicile de Gatineau, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Yvon Deschamps. Il était le fils de feu Adélard Deschamps et de feu Laura Larivière. Il laisse dans le deuil son fils Ghislain; ses beaux-fils: Luc St-Onge (Julie Cousin) et Daniel St-Onge (Anik Charbonneau), tous deux de Gatineau; 1 petit-fils, Patrice. Il laisse aussi 4 soeurs: Lisette, Nicole, Francine et Claire, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. L'inhumation des cendres aura lieu le samedi 10 octobre 1998 à 11h, au cimetière de Ste-Famille d'Aumond. La direction des funérailles est confiée au SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET, 153 Principale Nord, Maniwaki. Pour renseignements, (819)449-6082.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-03

JOBIN GERMAIN Herminie À Pont-Rouge, le 3 octobre 1998, à l'âge de 80 ans et 3 mois, est décédée madame Herminie Germain, épouse de feu M. St-Georges Jobin. Elle laisse dans le deuil sa fille: Judith Jobin; son petit-fils: Sébastien Chabot; ainsi que Carolle Fortin (feu Jean-Noël Jobin), Chantal, Patrick et Isabelle Jobin; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M. Raoul Germain (feu Régina Leclerc), Mme Régina Germain (feu Henri Bertrand), Mme Armande Mercure (feu Philémon Germain), Mme Geneviève Matte (feu Borromé Germain), Mme Marguerite Germain (M. Gérard Bertrand), Mme Noëlla Germain (M. Germain Bertrand), M. Paul-Émile Germain (feu Corrine Fillion), Mme Léonie Germain (feu Paul-Émile Robitaille), M. Olier Germain (Mme Marcelle Lefebvre), M. Gaston Germain (Mme Fernande Tardif), Mme Marguerite Jobin (M. Joseph-Arthur Lamothe), Mme Éva Jobin (feu Grégoire Lamothe); la famille Pépin et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Selon ses volontés, elle a fait don de son corps à la science. Une messe commémorative aura lieu le samedi 10 octobre 1998 à 11h en l'église de Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'université Laval au 656-7060 au département de la recherche médicale.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-03

NADEAU DEROUIN May (DeRouin) Au St-Brigid's Home le 3 octobre 1998 à l'âge de 80 ans est décédée dame May DeRouin, épouse de feu M. Lucien Nadeau. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre 1998 à 13h en l'église St-Charles Garnier, 1215 Chanoine Morel, Sillery et de là au cimetière St-Patrick sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et sa belle-fille: Jacques (Lise Hallé), Danielle (Jacques Laliberté), Louise (Alain Soucy); ses petits-enfants: Marc et Pierre Laliberté; Catherine et Patrick Nadeau; ses soeurs: Ethel Bontempo, Cécile Killin, Helen Renaud, Pauline Bernier, Joan DeRouin, Loulou Formichelli; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland et Cécile Nadeau, Henri Nadeau, Jacqueline Jalbert ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 2e étage du St-Brigid's Home. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040 ave Bélvédère, bureau 312 Québec, Qc, G1S 3G3 tél. 527-4294 et/ou à la fondation du Foyer St-Brigid's Home, 1645 Ch. St-Louis, Sillery, Qc. G1S 4M3 Tél. 681-4687. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-06

LEBLANC Anne-Marie est décédée le mardi 6 octobre 1998, à l'âge de 72 ans. Anne Marie LeBlanc, fille de feu Aline et feu Léo LeBlanc; chère soeur de la révérende soeur Léolande LeBlanc S.C.O., Dr Lomer Leblanc (Marcelle), Félice Cloutier, Germaine (Jacques Paquette) et Roberte (Raymond Noël) et tante de plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville), jeudi de 19h à 21h et vendredi de 14h à 17h et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église St-François d'Assise à 10h, suivie par l'incinération. Des dons à la Fondation de l'hôpital St-Vincent seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

PAQUIN CHALIFOUX Francine 1953-1998 À Montréal, le 7 octobre 1998, à l'âge de 45 ans, est décédée Francine Chalifoux, épouse d'Yves Paquin. Outre son époux, elle laisse ses enfants Geneviève et Julien, ses petits-enfants Julien Jr et Alexandre, ses parents Jeannette et Rolland Chalifoux, ses frères Denis et Bernard. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Funérailles le samedi 10 octobre, à 13 heures, en l'église St-Donat, 6805 rue de Marseille, près du boul. Langelier. Heures de visites: samedi de 9 h 30 à 12 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

ARNOLD THOMSON Ida. At the Toronto East General Hospital, October 7, 1998, Ida Thomson, in her seventy-third year. Beloved wife of Gerald Arnold residing in Ste-Anne-de-la-Rochelle. Dear mother of Alan (Barbara) Pointe-Claire, Robert (Jeanie) Pierrefonds, Richard (Joyce) Toronto. Cherished grandmother of Michael, Lisa, Samantha and Emily. Survived by brothers and sisters-in-law, nieces and nephews, other relatives and friends. Resting at the Bessette Funeral Homes, 5034 Foster Street, Waterloo, Tel: 539-1606 or 1-888-730-6666 Fax: 450-539-3035. Funeral service will be held Saturday, October 10, 1998, at 3 p.m. at the St-Luke's Anglican Church in Waterloo. Reverend William Clinton officiating. Visitation Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. No visitation on the day of the funeral. Cremation will follow in Granby at the Bessette Crematorium. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or to the Brome Missisquoi Perkins Hospital Foundation or to the Toronto East General Hospital would be appreciated. Forms will be available at the funeral home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

LAUZON Roger 1916-1998 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 7 octobre 1998, est décédé Roger Lauzon, à l'âge de 82 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Claire Beaudet, ses enfants, Marie (Jo Loeub), Pierre (Rose-Marie Macinati), Anne (Guy Desaulniers) et ses petits-enfants, Alexandre, Élizabeth, Dorothée, Jérémie, Corine, Félix, tante Luce ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Il sera également regretté de très nombreux amis et de tous ceux et celles qu'il a aidés au cours de sa vie. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL le vendredi 9 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 13 heures, en l'église St-Esprit, 2851 rue Masson. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'institut de cardiologie de Montréal. (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-05

LALANCETTE FAGNANT Solange 1919-1998 À St-Hyacinthe, le 5 octobre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée subitement madame Solange Fagnant, épouse de feu Louis Lalancette, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse un fils et trois filles, Réjeanne (André Labonté) La Prairie, Jacques (Marie-André Riendeau) Sherbrooke, Louise de Repentigny et Monique de St-Alexandre; cinq petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ainsi qu'un frère et deux soeurs, Rodolphe de St-Hyacinthe, Marie-Ange Dion et Claire Paradis toutes deux de Cowansville. Exposée le vendredi 9 octobre, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église Christ-Roi, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

GARNER Arnold-Cecil. Suddenly on Wednesday, October 7, 1998 at the age of seventy-two. Husband of the late Vera Garner (nee Doe). Survived by children John (Kathy), Barry (Dale), Jacqueline, Christine, Roger (Mercedes) and Gillian. Grandchildren Andrew, Alexandra, Amelia, Laura, Jeffrey, Michael, Matthew, Martin, David, Michelle and Mary Grace. Funeral service to be held at Christ Church Beaurepaire, 455 Church Street, Beaconsfield, Saturday, October 10 at 1 p.m. In lieu of flowers, donations made to Centraide or charity of choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

MONTGRAIN NOEL Clorinde Au CHSLD Centre de services Notre-Dame-de-Lourdes, le 7 octobre 1998, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Clorinde Noël, épouse de feu Maurice Montgrain Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 950, des Érables Québec vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, l'ouverture se fera à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre, à 10h, en l'église St-Dominique et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil son fils Dr Noël Montgrain (Sylvie Garneau), feu Dr Pierre Montgrain (Thérèse Marois); ses petits enfants: France, Christine, Danielle, Marie-Pierre, Nathalie et Marie-Hélène; ses arrière-petits-enfants: ainsi que ses neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par don à la Chaire de psychiatrie (Fondation Université Laval), 3428, Pavillon Alphonse Desjardins, Université Laval, G1K 7P4. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-05

CHOUINARD MORISETTE Nicole * (Liette Chouinard) À Sainte-Foy, le 5 octobre 1998, à l'âge de 48 ans, est décédée dame Nicole Morisette (Liette Chouinard) de St-Jean-Port-Joli. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils Inc. 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli samedi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre à 14h, en l'église de St-Jean-Port-Joli et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son ex-époux Raymond Chouinard, ses enfants: Dany (Nancy Dubé), Johanne (Mario Plourde); ses petits-enfants: Kevin et Mylène; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des dépressifs et des maniaco-dépressifs. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements (418) 598-3093 fax (418) 246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-06

ROUX Gérard 1924-1998 À Verdun, le 6 octobre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Gérard Roux. Il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère, Mme Thérèse Roux Delorme, Mme Bérangère Roux Lussier, Mme Gertrude Roux et M. Raymond Roux ainsi que des neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 LAURENDEAU MONTRÉAL le vendredi 9 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 10 octobre dès 12 heures, suivi des funérailles samedi, à 14 heures, en l'église St-Paul, 1690 de l'Église, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke est, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

LANGLOIS ÉTHIER Adora 1904-1998 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 7 octobre 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Adora Éthier, épouse de feu Edmond Langlois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Aline, René (Ronnie), Fernand (Yolande), Maurice (Yvette), Denise, Lucile (Gérald) et Roger; ses douze petits-enfants, quinze arrière-petits-enfants et deux arrière-arrière-petits-enfants, sa soeur Mériza Éthier. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 17 octobre, à 14 heures, en l'église de St-Paul-Ile-aux-Noix. La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures. Direction funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

SAVARD Thomas À Montréal, le 7 octobre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Thomas Savard. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Hudon, son fils Claude (Nathalie Aubin), ses petites-filles Laurie-Anne et Ophélie; ses soeurs Bernadette, Yolande et Gertrude (de Vancouver), ses neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2251 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église St-Barthélemy, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-08

KIMPTON Simone À Bois des Filion, le 8 octobre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Simone Kimpton. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Pauline, Yvette et Gabrielle ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS-DES-FILION Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 9 heures, en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-08

CAVANAGH Guy 1927-1998 À Montréal, le 8 octobre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Guy Cavanagh. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Eveline et Rita, ses frères Gerry et Roger, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

BRABANT Rose-Anna * À Montréal, le 7 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Rose Anna Brabant. Elle laisse sa fille Marguerite Catara Girard, et sa soeur Thérèse Hébert. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 9 h 30, en l'église St-Stanislas-de-Kostka (chapelle). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

LEMIRE GAGNON Gilda 1930-1998 À Dorval, le 7 octobre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Gilda Gagnon, épouse d'André Lemire. Elle laisse dans le deuil son époux; ses enfants, Danielle (Gilles Descary), Hugues, Vivianne (Pierre Lavallée), Martine, et ses petits-enfants, Véronique, Catherine et Stéphanie; ses soeurs, Carmelle, Pierrette, Colette, Murielle, son frère Roger et leurs conjoints; son beau-frère Pierre, ses belles-soeurs Thérèse et Alice, ainsi que des nièces, neveux et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon: SALON FUNÉRAIRE LAKESHORE CARDINAL INC. 560 BORD DU LAC DORVAL, Qc Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église de la Présentation, 665 de l'Église à Dorval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-06

BRIÈRE FAUBERT Berthe 1910-1998 À Beauharnois, le 6 octobre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Berthe Faubert, épouse de feu Clément Brière. Elle laisse dans le deuil sa fille Gisèle, sa soeur Yvette ainsi que ses belles-soeurs, ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église St-Clément. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir l e s témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-08

CADIEUX PERRIER Madeleine 1918-1998 À Lachine, le 8 octobre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Madeleine Perrier, épouse de feu Roland Cadieux. Elle laisse ses soeurs, Marie-Paule (feu Elzéar Bériault), Rita (feu Lionel Plante), ses frères, Bernard (Louise Ouellette), Lionel (Thérèse Daoust), sa belle-soeur Irène Wilson (feu Maurice Perrier) et des neveux et nièces ainsi que des parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre, à 10 h 30, en l'église des Saints-Anges-Gardiens, 1400 Saint-Joseph, Lachine et de là au cimetière de Lachine. Heures de visites: mardi à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

CÔTÉ CÔTÉ Marie-Paule Au pavillon St-Charles de Québec, est décédée le 7 octobre 1998, à l'âge de 93 ans, dame Marie-Paule Côté, épouse de feu Lucien Côté. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 975, Marg.-Bourgeois Québec le samedi 10 octobre 1998, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre 1998, à 14h, en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec; et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Piquette), Gilles (Pauline Arcand) et Bernard (Juliette Côté); ses petits-enfants: Benoît et Lucie Piquette, Odette, Yolande et Bertrand Côté, Jean et Isabelle Côté. Elle était aussi la grand-mère de feu Martin Côté. Elle laisse également dans le deuil sept arrière-petits-enfants, sa demi-sœur Andrée Côté ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami€s. La famille remercie bien sincèrement le personnel du 3e étage du pavillon St-Charles pour les bons soins prodigués avec générosité à madame Côté durant son séjour. Pour ceux qui le désirent, faire un don à la Fondation du centre d'hébergement N.-D.-de-Lourdes et St-Charles, 850, rue Beaujeu, Québec QC G1J 2R6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

ASSELIN Raymond À Sainte-Sabine, le 7 octobre 1998, à l'âge de 59 ans et 5 mois, est décédé M. Raymond Asselin, époux de dame Lisette Carrier. Il demeurait à Ste-Sabine de Bellechasse. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14h. vendredi à la Salle de l'école 4, rang St-Charles Sainte-Sabine Heures d'accueil: de 14h00 à 16h30, de 19h00 à 22h00 et samedi, jour des funérailles de 9h00 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre à 11h00 en l'église de Ste-Sabine et de là au crématorium, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Michel, Daniel, Manon (Francis Jacques); ses petits-enfants: Jennifer et Jonathan Asselin, sa belle-mère Mme Rita Carrier, son frère Emilien (Peters), ses soeurs: Germaine (Judes Lamontagne) et Céline (Bruno Pouliot), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 595-2918 Fax: (418) 595-2192

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

LACHAPELLE Sylvio 1920-1998 Au Centre Paul Lizotte, le 7 octobre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Sylvio Lachapelle, époux de feu Marie-Jeanne Giguère. Il laisse dans le deuil ses enfants, Ghislaine, Lise (Jacques Marcoux), Marie-Andrée, Denis (Carole Lachance), Gisèle, Marie-Line (Michel Séguin) et Sylvie (Phil Ulysse); ses petits-enfants, Dominique, Sophie, Michel, Martin, Véronique, Félix et Fannie; ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières aura lieu le samedi 10 octobre à 16 heures en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille y recevra les condoléances dès 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

BUSBY Kenneth-William. May 12, 1925 - October 7, 1998). Passed away at the Hamilton General Hospital in his seventy-third year. Beloved father of Susan and her husband David Mott, Laurie and Michael King, and Steven, Pauline and Ryan. Grandfather of Adam and Aiden. Loving friend of Michael Curtis, Barbara Newbie, Dorothy Busby, Peter and Sheila Kerr, the Lee family and friends in Mexico. Mr. Busby was a veteran of W.W. II, having served in the Royal Canadian Navy. A Service of Remembrance will be held in the Chapel of Swackhamer Blachford & Wray Funeral Home, 1341 Main Street West, Hamilton, Ontario on Saturday, October 10, 1998 at 3 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Swackhamer-Wray (905)522-9221.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-07

GRENIER Eric, de Gloucester (autrefois de St-Isidore), est décédé le 7 octobre 1998, à l'âge de 30 ans. Fils de Jean-Claude Grenier et de Claudette Allaire, il laisse dans le deuil son amie Chantal Mayer, ainsi qu'un fils, Jean-Sébastien. Il laisse aussi dans le deuil un frère, Stéphane (Caroline Tylko) de Carp et une soeur, Andrée (Michel Gauthier) de Casselman. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu le vendredi 9 octobre 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 10 octobre 1998, en l'église de St-Isidore à 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-06

GAGNON LANGEVIN Anna Québec, au Centre d'Accueil Notre-Dame de Lourdes, le 6 octobre 1998, est décédée dame Anna Langevin, épouse de feu M. Lévi Gagnon. Elle demeurait à Québec, autrefois de la Sarre en Abitibi. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025 Route de l'Eglise Ste-Foy Vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre 1998 à 11h00 en l'église St-Mathieu, 3155 Quatre-Bourgeois (Ste-Foy) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Marcel, Langevin (Réjeanne Lemelin), et Richard; ses petits-enfants: Lucie, Marie-Claude, Eric, Yves, Yann, Jason et Jonathan, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces. La famille tient à remercier le personnel du Centre Notre-Dame de Lourdes pour leur dévouement. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-10-08

LACROIX DÉSORMEAUX Laurette 1912-1998 À St-Benoit, le 8 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Laurette Désormeaux, épouse de feu Gérard Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Lucette (Fernand Parent), Jean Guy (Nicole Filion), Charles (Françoise Carrier) et Colette (Lambert Brien), huit petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, deux soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Funérailles le lundi 12 octobre, à 11 heures, en l'église St-Théophile de Laval-Ouest, et de là au cimetière de Oka. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-09-28

RIVARD Jacques 1924-1998 À Oka, le 28 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé Jacques Rivard, époux de Clémentine Lavallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Louis-Paul et Germain (Lucille Lebrun), sa soeur Lucienne, ses beaux-frères, Arthur Lavallée (feu Marie-Paule Lacroix) et Albert Lavallée (Simone Bédard) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 156 RUE NOTRE-DAME OKA Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église l'Annonciation d'Oka suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église, dès 10h30. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital St-Eustache pour leurs bons soins et leur gentillesse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-09

Date de décès : 1998-09-30

D'ANJOU-CHRÉTIEN Audrey À Pointe Comfort, le 30 septembre 1998, sont décédées à l'âge de 6 ans et 3 mois, Myriam D'Anjou Chrétien et à l'âge de 3 ans et 4 mois, Audrey D'Anjou Chrétien, demeurant à Hull. Filles de feu René Chrétien et Josée D'Anjou. Une cérémonie des anges sera célébrée le dimanche 11 octobre 1998 à 14h, à l'église Notre-Dame de la Guadeloupe de Hull. Myriam et Audrey laissent dans le deuil leur mère Josée D'Anjou; leurs grands-parents: Micheline et Jean-Guy D'Anjou et Françoise Pearson; leur tante Nathalie (Germain Tomy); leur oncle Stéphane; leurs arrière-grands-mères: Jeannette Lebel, Noëlla Paradis D'Anjou et Germaine Pearson et de nombreux parents et amis. Les services professionnels ont été confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-03

BRILLON LALONDE Germaine 1910-1998 À LaSalle, le 3 octobre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Germaine Lalonde, épouse de feu Lucien Brillon. Elle laisse sa fille, Carmen (Philippe Leroux), ses belles-filles, Soeur Huguette de Jésus (feu Gérald Brillon) et Louise Perraton (feu André Brillon), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Denise (Roger Hémond), ses neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, la dépouille n'a pas été exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 10 octobre 1998, à 10 heures, en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur (7675 Edouard, LaSalle), et de là au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE Des dons à la Société du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-03

SIROIS Yves À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 octobre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yves Sirois, fils de feu Odilon Sirois et de feu Rose-Anna Boucher. Il demeurait à Lauzon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 10 octobre 1998, à 11h, en l'église St-Joseph de Lauzon; et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Cécile (Marcel Lejeune), Jeannette (feu Fernand Roy), Marcel, Marthe, Pauline (Alfred Carrier); ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent traduire leur offrande par un don à la Société canadienne du cancer (section Lévis). Pour renseignements 837-3955 Télécopieur: 837-5107 Courrier électronique rfpb&globetrotter.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-07

MILLETTE RENAUD Jeannine 1926-1998 À St-Jérôme, le 7 octobre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée Jeannine Renaud, épouse de Claude Millette. Elle laisse ses enfants, Claudette (Gérard Ouellette), Yves, Gilles (Nicole Fortin), Nicole (Jacques Daigle), Carole (Louise Léonard), Denis (Claudette Mérédith), Jean (Nancy Dubois), Serge (Josée Daoust), Johanne (Daniel Thériault), ses neuf petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée vendredi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 14 heures, en l'église Ste-Marcelle et de là au cimetière St-Jérôme. Ouverture samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-05

DUCLOS Pierre 1961-1998 Subitement à St-Eustache, le 5 octobre 1998, à l'âge de 37 ans, est décédé Pierre Duclos, conjoint de Monique Dagenais. Il laisse ses deux fils, Alexandre et David, ses frères et soeurs, Ginette (Renald Leclerc), Carole, Lisette (Richard Chevalier), Daniel (Johanne Danis), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs amis(es). Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière de St-Eustache. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-06

ROY Benoît À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Benoît Roy, époux de dame Jacqueline Samson. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son beau-père: J. Alphonse Samson; ses enfants: Agathe (Roger Lachance), Claire, Jacques; ses petits-enfants Lachance: Roger jr (Isabelle Couture), Michel (Julie Fontaine), Mireille (Pascal Brulotte), Sophie (Michel Cadorette), François (Katy Roy), Esther-Marilou; ses petits-enfants Roy: Sébastien (Maryvonne Lapointe), Julie (Gilbert Cantin), Marie (W. Dominic Cleary); ses arrière-petits-enfants Lachance: Frédérike, Elisabeth, Madeleine, Vivianne, Charles, Pierre-Olivier; ses soeurs: Irène (feu Arthur Laflamme), Marthe (feu Joseph Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Samson (Antoinette Lachance), Rita Samson (Gaston Samson), Édith Samson (Jean Gagnon), Madeleine Samson (feu Normand Gagnon), Jean Samson, Suzanne Labonté (feu Benoit Samson), Élianne Bélanger; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au docteur Michèle Bouchard, au personnel du C.L.S.C. de Lévis ainsi qu'au personnel du 400 Centre de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant-Soleil, case postale 8300, Québec G1K 8Z5. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 4001, de la Fabrique St-David 837-4757 Téléc.: 837-9317 jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, ouverture à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 octobre 1998 à 15h en l'église Christ-Roi et de là au cimetière Mont-Marie, section Lauzon. ROY Benoît Dans l'avis de décès de Monsieur Benoît Roy nous aurions dû lire: ses enfants Jacques (Michelle Dorval)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-04

TANGUAY Ronald 1959-1998 À Rigaud, le 4 octobre 1998, à l'âge de 39 ans, est décédé Ronald Tanguay. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie Presseault, quatre enfants, Chanel, Orfé, Verone, Lully, sa mère Mme Antoinette Bouthillette, deux frères, sept soeurs. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 10 heures, en l'église paroissiale de Rigaud. La famille sera présente à 9h30 pour recevoir les condoléances. Pas de fleurs, des dons à Enfant-Soleil, Marie-Soleil Tougas seraient appréciés. Direction: F. AUBRY & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-05

BRISSON Roland 1937-1998 Au Foyer de Rimouski, le 5 octobre 1998, à l'âge de 60 ans et 10 mois, est décédé M. Roland Brisson, demeurant à Delson et autrefois de Ste-Blandine. Il laisse dans le deuil sa mère, Rose-Alma Thibeault, ses frères et soeurs: Rolande (Émilien Brisson), Clément, Nathanael (Gaétane Joubert), Gisèle (Jean-Paul St-Laurent), Berthe (Gaétan Parent), Raynald (Jocelyne Brisson), Lauréat (Lise Chabot), Jocelyne (Gaston Vignola), Mariette (Pierre-Marie Albert), Marius (Judith O'Hara), Laurent, Céline (François Riopel) et Marcien (Francine Parent); ses tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Le service a été chanté le mercredi 7 octobre en l'église de Ste-Blandine. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU B.S.L. 286 ST-JEAN-BAPTISTE OUEST RIMOUSKI, Qc

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-05

VOGHEL Jeanne 1916-1998 À Montréal, le 5 octobre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Mlle Jeanne Voghel. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT Funérailles le mardi 13 octobre, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 5039 St-Dominique, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-07

CHEVRIER Eugène 1922-1998 À Vaudreuil-Dorion, le 7 octobre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé après un courageux combat, M. Eugène Chevrier. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeanne Vallée, ses huit enfants, Diane (Pierre Ouellon), Nicole (Jacques Fleury), Ghislaine (Réjean Jodoin), Claude (Lucie Schmidt), Claudine (Guy Leneveu), Manon (Jean Gariépy), Jacques (Claudette Deschênes) et André (Francine Desserres); vingt petits-enfants, une arrière-petite-fille; deux soeurs Cécile Larivée et Fernande Pilon; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUREUIL Les funérailles auront lieu vendredi, à 14 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-07

MACDONALD Ronald. At the Jewish General Hospital, October 7, 1998 at the age of sixty. Beloved husband of Colette, loving father of Alan (Beverly), Judy (Joe), Cathy, Frannie (Nick). Cherished Grampa of Cara, Bunny and Reecy. Brother of June (Andrew), Pat (Bill), Hugh (Marjorie), Charlie (Ann), Frances, Jack (Nancy) and uncle to many nieces and nephews. He will be sadly missed by family and friends. A special thanks to Dr. Dworkind and the staff of 8NW. Resting at Collins Clarke, 5610 Sherbrooke Street West. Visitation Thursday, 7 to 9 p.m., Friday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass to be held on Saturday, October 10 at 11 a.m. at St. Margaret of Scotland Parish in Glen Nevis, Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-06

PAGEAU Lucien Au CHUQ Pavillon Hotel Dieu de Québec, le 6 octobre 1998 à l'âge de 83 ans, est décédé M. Lucien Pageau, co-fondateur de Bilopage, époux de dame Thérèse Doyon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire De l'Anse 280 8e Rue Québec jeudi 14h. à 17h. et de 19h à 22h vendredi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 octobre à 14h. en l'église St-Pie X, 1935 25e Rue Québec et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants Louise (Richard Labbé), Denise (Jean-Yves D'Anjou), Francois (Marie-Claire Banville), ses petits-enfants Nathalie, Isabelle, Mylène, Stéphane, Line, Nancy, Geneviève, Catherine et Marc-Antoine, son arrière-petit-fils Jordan ses frères et soeurs: Fernand (Claire Langevin), Aurélius (Thérèse Bruneau), Marie-Marthe (Adrien Langevin), Madeleine Bouchard (feu Rosaire Pageau), sa belle-soeur Laurette Doyon (feu Roger Roy), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au Personnel du 13e étage de l'Hotel Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Universitaire de Québec Pour renseignements 525-6044 fax 525-6971.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-06

LAMBERT THIBODEAU Louise De Vaudreuil, le 6 octobre 1998, est décédée Louise Thibodeau, époux de Gaston Lambert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marc-Éric (Sophie Wilson), Jean-François (Sophie Ranger), Marie-Andrée (François Perreault) et Louis-Pierre, ses petits-enfants, Lydia, Xavier, Jessy et Vincent ainsi que son père Joseph Thibodeau, son frère Robert, sa soeur Francine, sa belle-mère Marie Lambert et plusieurs autres beaux-frères, belles-oseurs, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE 639-1511 Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église Saints-Anges, 1400 St-Joseph, Lachine. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la mémoire de Louise, à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur, 5400 boul Gouin ouest, Montréal, H4J 1C5 seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-06

MATTE Edgar de Hull, est décédé le mardi 6 octobre 1998, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Edgar Matte et de feu Ledwina Corneau. Il laisse dans le deuil sa fille Danielle (Charles Ricard); ses 2 petits-fils: Charles-André et Christian; une amie très chère, Anita Périard; son frère Fernand; ses deux soeurs: Fleurette et Cécile (Maurice Sarrazin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 9 octobre, à 11h, en l'église St-Joseph de Hull. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-06

PAQUIN LEMAY Marguerite (Lemay) 1931-1998 À L'Assomption, le 6 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Marguerite Lemay, épouse de Armand Paquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, André (Sylvie Léveillée), ses quatre petits-enfants, Sarah, Mélissa, Guillaume et Frédéric, ses frères, Benoit et Maurice, sa soeur Monique, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, et autres parents et amis. Exposée à partir de vendredi, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Funérailles samedi, à 15 heures, en l'église de L'Assomption. Inhumation au même endroit. Samedi salon ouvert à compter de 13 heures. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-06

HENRY Jean-Yves 1944-1998 À Laval, le 6 octobre 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé Jean-Yves Henry, employé du Centre d'Accueil Lapinière de St-Vincent-de-Paul. Il laisse dans le deuil ses deux frères, Jacques et Richard, sa belle-soeur, Micheline; ses nièces, Caroline, Isabelle et Geneviève; parents, amis et Chantal. Exposé le samedi 10 octobre à compter de 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu samedi à 15 heures au complexe. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-06

BÉRUBÉ CÔTÉ Jeanne 1913-1998 Au centre d'accueil St-Michel, le 6 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne Bérubé, née Côté, épouse de feu André Bérubé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal, Robert, Léo, Aline et Marie-Claude, conjoints(es), ses petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER 11130 BOUL PIE-IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre, à 11 heures, en l'église St-Rémi et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-07

NADELL Ruben (Ruby). Peacefully on Wednesday, October 7, 1998 at the age of eighty-nine. Beloved husband of Doris. Loving father and father-in-law of Guita and Stanley Hyman, Shirley Nadell, Rhoda and Larry Chase. Cherished Zaide of Shmuel (Shiffra) Ilene, Mitchell, Sharon, Jeanne (Tyson), David, Elan, Jason (Sonia) and Lainie. Great-grandfather of eight great-grandchildren. Devoted brother and brother-in-law of Ray and the late Azar Goldin, the late Motel Nadel, the late Teddy and the late Bryna Nadel, and the late Helen and the late Zelig Yoffe. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, October 9 at 1 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Cemetery, de la Savane. Due to the advent of the Festival of Succoth, shiva commences on Tuesday evening October 13. The family wishes to thank Dr. M. Lichter and Dr. Neil Trister and the doctors and nurses of 7 NW of the Jewish General Hospital. Donations can be made in his memory to the Jewish Community Foundation 735-3541.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-07

DEMERS Albert À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 octobre 1998, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Albert Demers, époux de dame Marie-Blanche Jolicoeur. Il demeurait à Pintendre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Fernand Lagueux), Roger (Mariette Caron), Denise (Marcel Vézina), Carole Couture (feu Gilles), Nicole, Monique (Rosaire Lévesque); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Rose Jolicoeur-Isabelle, Carmelle Vachon Jolicoeur, Yvette Jolicoeur Lemieux, Liliane Jolicoeur, Juliette Jolicoeur Duquet, Jeannine Jolicoeur Samson; une amie de la famille Colette Bélanger ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis - 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre 1998, à 11h, en l'église St-Louis de Pintendre et de là au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-05

TALBOT Marie-Thérèse Au CHUQ Pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 5 octobre 1998, est décédée à l'âge de 93 ans, à la suite d'une courte maladie, Mlle Marie-Thérèse Talbot, fille de feu M. Louis N. Talbot et de feu dame M. Alice Fortin. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Les funérailles auront lieu en la chapelle de l'Oratoire St-Joseph, 560 chemin Ste-Foy, Québec, le vendredi, 9 octobre, à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau Ste-Foy Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-08

Date de décès : 1998-10-07

GAGNÉ Wilfrid 1918-1998 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 7 octobre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Wilfrid (Pit) Gagné, époux de Thérèse Bégin. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Gaston (Denise), Robert (Marlene), Jean-Guy (Carmen), ses huit petits-enfants, ses sept arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que tous les parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL le vendredi 9 octobre de 9 heures à 10 h 30. Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Fatima, 55 de l'Église, à Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC