Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

GRAVEL FORTIER Laurentienne Au CHA Pavillon Enfant-Jésus, le 24 septembre 1998 à l'âge de 74 ans est décédée dame Laurentienne Fortier, épouse de feu M. Noël Gravel. Elle demeurait à Charlesbourg, autrefois de Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert et Fils 1010 boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux Beauport Vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles de 12h. à 13h45 Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre à 14h en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Marcel Baribeau), Ginette (Denis Blondin), Pierre (Lucie Fortier), Richard (France Langlois), et Guylaine (Jacques Légaré). Ses petits-enfants: Eric, Stéphane, Francis, Raphaëlle, Philippe, Christine, Jessica, Pascal et Dominique. Ses arrière-petits-enfants: Cindy et Gabriel. Ses soeurs Rose, Alice, Fernande, Rolande, Emilienne, Jeanne d'Arc, Gilberte et Marielle. Son frère Roland. Ses belles-soeurs Mme Rose Gravel et Mme Gracia Gravel. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer 489 boul. René-Levesque ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-23

IVANDIC Jakov. Passed away peacefully at home after a brief battle with cancer on September 23, 1998. Born in Zezevica, Croatia in 1918, emigrated to Canada in 1958. Beloved husband of Danica, father to Joseph and Tommy, father-in-law to Maya. He is survived by brothers and sisters in Croatia, along with relatives at home and abroad. Visitation at Urgel Bourgie Funeral Complex, 745 Cremazie Blvd. East, on Friday, September 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Followed by funeral service at Sveti Nikola Tavelic Croatian Catholic Church on Saturday, September 26 at 11 a.m. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. May Almighty God show compassion on the truly faithful. We love you, your family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-23

GINGRAS SAUVAGEAU Jacqueline 1929-1998 À l'Hôpital Sacré-Coeur, le 23 septembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Jacqueline Sauvageau, épouse de Jean-Jacques Gingras. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Serge), Sylvie (René Gravel) et Johanne (Jacques Robert), ses petits-enfants, Stéphanie et Régis; son frère et ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le samedi 26 septembre à 15 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL La famille sera présente à compter de 13 heures, pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Sacré-Coeur (soins palliatifs) seraient appréciés. Sincères remerciements au personnel des soins palliatifs pour leurs bons soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

O'CONNELL MAHER Molly (Mary Emily Irene Maher). Dearly beloved wife of Arthur, on Thursday, September 24, 1998 at the Lakeshore General Hospital at the age of eighty-six years. Best mum in the world to Luanne, Eileen, Richard, and Christine, mother-in-law and best friend of Gary Smith, Jim Cosman, and the late Peter Griffin. Loving nanny to eleven grandchildren and three great-grandchildren. Survived by brother Jack and sisters Iris, Estelle, Inez and Marnie. Predeceased by her parents Arnold and Louisa Maher of Shannon, Quebec, brothers Noel, Oney, Roy, and sister Louise. Also survived by many nephews and nieces. She will be remembered for the joy and laughter she brought into our lives. Visitation September 25, 1998 from 7 to 9 p.m. and September 26, 1998 from 12 noon at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20, Pointe Claire, exit 49. Funeral at the St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield at 3 p.m. on Saturday, September 26. In lieu of flowers, donations may be sent to the ALS Society, the Canadian Cancer Society, or a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-23

BREAULT Robert 1929-1998 À la Maison Victor Gadbois, le 23 septembre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Robert Breault, époux de Cécile Cloutier, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse sept fils et une fille, Nicole, Jacques, Michel (Carole Hamel), Roger (Christine Laroche), André, Alain (Micheline Houle), Richard (Brigitte Noiseux), Martin, huit petits-enfants ainsi que trois frères et quatre soeurs, Thérèse (Paul Roussel), Florent (Huguette Ducharme), Cécile, Donald (Ruth Janson), Maurice (Françoise Désautels), Denise (Réal Paré), Clarisse. Une amie de la famille, Marie Poirier, deux belles-soeurs, Madeleine Cloutier, Yolande Lachance. la famille recevra les condoléances le samedi 26 septembre 1998, à 9 heures, aux salons: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu ce même jour, à 14 h 30, en l'église St-Sacrement, suivies de l'inhumation. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-23

DEQUENNE Armand 1921-1998 À Verdun, le 23 septembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Armand Dequenne. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Éric (Sylvie) et Christian (Hélène), sa belle-soeur, Pierrette (Jean-Claude Marchand) parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu ce lundi 28 septembre, à 11 heures, en l'église St-Joachim (1 boul d'Youville, Châteauguay) et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. La famille recevra les condoléances à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Direction: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-17

BOULANGER Guy 1931-1998 À Longueuil, le 17 septembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Guy Boulanger. Il laisse dans le deuil son fils, Mario (Sylvie), sa petite-fille, Kim, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres, sera célébré le samedi 26 septembre à 14 heures, en l'église St-Georges de Longueuil, au 700 rue Préfontaine à Longueuil. La direction des funérailles à été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-THÉLÈNE LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

RAE Richard (Dick). Thursday, September 24, 1998, Richard Rae age sixty-nine. Beloved husband of Mary Culbert. Loving father of Linda (Brian Johnston), Patricia (Gord Norris), Joanne (Dave Ruttenberg), Thomas (Cecile), Dianne Belair, Suzanne (Graham Sinclair), Robert (Ali) and Sharon (Marc Kaspy). Dear brother of Donald, Stan, and Harry. Cherished grandfather of Karen, Tracey, Andrea, Michael, Wesley, Richard, Kevin, Danny, Alex, Neil, Jamie, Stephanie, Spencer, Samantha and Christopher. Predeceased by a sister Helen. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Rd., Kanata, Ontario, (south of Hazeldean Rd.) from 7 to 9 p.m. Saturday, and from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Monday to Holy Redeemer Roman Catholic Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. Kelly Funeral Homes (613) 235-6712

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

BOLDUC Philippe Au CHUL, le 24 septembre 1998, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédé monsieur Philippe Bolduc, époux de feu dame Gilberte Lemieux. Il demeurait au centre d'accueil de Ste-Croix, autrefois de Val-Alain. Il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Clermont Bisson), Claude (Réjane Thivierge), Linda (Paulo Roy); ses six petits-enfants: Josée Bisson (Jean Provencher), Nathalie Bisson (Christian St-Hilaire) et Martin Bisson, Nancy Bolduc (Éric Fillion) et Alain Bolduc (Nancy Moreau), ainsi que Steve Roy; cinq arrière-petits-enfants: Vanessa et Alexandre Provencher, Antoine et Jérémie Fillion ainsi qu'Émilie Bolduc; sa soeur Mme Yvonne Bolduc Leblanc; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bolduc; plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon Beaudoin Ferland Dupuis ltée Sous-sol de l'église Val-Alain vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre à 14h en l'église St-Edmond de Val-Alain et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: 728-2202

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-23

TREMBLAY Albert 1918-1998 Le 23 septembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Albert Tremblay, natif de Sault-au-Mouton, époux de feu Jeanne D'Arc Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Édith (feu Noël), Francine (Michel Bourassa), Jean (Hélène Rolland), Jacqueline (Hubert Parizeau), feu Jean-Marc (Carole Joly), Jean-Paul (Carole Delisle), Danielle (Michel Labrosse) et Louis (Claire Legault); ses petits-enfants: Stéphane (Geneviève), Geneviève (Mathiew), Marc-Hubert (Tammie), Mélanie, Frédéric, Marie-Ève, Gabriel, Dale et Alexa-Soleil; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 25 septembre 1998, à 13 heures, suivi d'une réunion de prières à 15 heures. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-23

AMBLARD MALONEY Mary (nee Maloney). In Montreal on September 23, 1998 at the age of seventy-eight. Beloved wife of Joseph Amblard. Devoted and loving mother of Jody and Julie (Etienne Van Hoove) and cherished grandmother of D'Arcy. She will also be sadly missed by her sisters Peggy, Evlalie, Ollie and Sheila and many other relatives and friends. The family will receive family and friends at Urgel Bourgie Ltee, 1255 Beaumont, Town of Mount-Royal on Saturday, September 26, 7 to 10 p.m. and Sunday, September 27, 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral services will take place on Monday, September 28 at 10:30 a.m. at the Announciation of Our Lady Parish, 75 Roosevelt, Town of Mount-Royal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

GENTILE LUBRANO Rosina (nee Lubrano). At the Bayview Hospital on Thursday, September 24, 1998, age ninety-five years. Beloved wife of the late Antonio. Loving mother of Nunziatina (Vito) of Rome, Vincenzino (Teresa), Cosmo (Carmela), Damiano (Filomena), Carnelina (Giovanni) all of Montreal and of the late Maria (Giuseppe). Also survived by twenty-two grandchildren and eleven great-grandchildren of Montreal and Italy. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service in St. Catherine de Sienne (7070 Somerled Avenue) on Monday, September 28 at 11 a.m. Interment Isernia, Italy. Calling hours for family and friends on Saturday and Sunday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-20

MAILLOUX, Gilles Au Centre Hospitalier de St-Raymond le 20 septembre 1998 est décédée à l'âge de 60 ans M. Gilles Mailloux époux de dame Marcelle Bélanger. Il demeurait à St-Ubald. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses 3 filles, Hèléne (Come Marcotte), Sylvie (Mario Lajoie), Marie-Josée (Guy Drolet), sa mère Adrienne Perron Mailloux, ses soeurs Madeleine (feu Rodrigue Dulude), Lucille (Raymond Trottier), Gilberte (Richard Tessier), Gisèle (Albert Tessier), son frère Florent (Lise Denis), les membres de la famille Bélanger, ses beaux-frères et belles-soeurs Fernande Bélanger (feu Armand Perron), Prescille (feu Robert Bertrand), Léger Bélanger (Laurette Gagnon), Gisèle Bélanger (feu Emilio Bélanger), Antoine Gingras (Gilberte Bélanger), Gaston Bélanger (Angèle Auger), Martin Pleau (feu Justine Bélanger), Rosabelle Bélanger (feu Joseph Parent), Alain Bélanger (Lorraine Guertin), Louise Trottier et Antony Mailloux (ses filleuls), un grand nombre de neveux et nièces. Mourir au fond c'est peut-être aussi beau que naître. Prenez note qu'il n'y aura pas d'exposition. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre à 11h. en l'église St-Ubald où la famille recevra vos condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative Funéraire Rive-Nord St-Ubald Pour renseignements 268-3575 ou fax 268-3652.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-23

GAGNON Rachel, Sœur (Rachel-de-Jésus) des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 23 septembre 1998, à l'âge de 92 ans, dont 65 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Donat Gagnon et de Albina Lachapelle, décédés. Née à Saint-Elphège, Québec, elle entra en religion le 1er août 1931 et fit profession le 16 juillet 1933. Outre sa famille religieuse, elle laisse 3 soeurs: Mme Simone Descôteaux de Drummondville, Mme Jacqueline Hubert de Hull, Mme Solange Lesmerises et son époux Henri de Pointe-du-Lac, de même que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9 rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le vendredi 25 septembre, à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

BAZINET, Raymonde 1941 - 1998 À Montréal, le 24 septembre 1998, à l'âge de 57 ans, est décédée Raymonde Bazinet, épouse de Guy Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Lucienne Arbour, ses sœurs Lise (Pierre Larivée), Claudette (Nelson Gervais); beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie Ltée 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 14 h en I'église St-François d'Assise (Bizet et Notre-Dame est), et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 12 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

ELLIS Bernice (formerly Biltis). Cherished mother of Nathalie Thirlwall (Ottawa) and Ella-Mae Wallis (London, England) and loving grandmother of Jessica Thirlwall, died September 24, 1998 at age seventy-five. She will also be loved and fondly remembered by her beloved companion George Whitehead, brother Norman Ellis, sister Shirley Ellis, sons-in-law Stephen Thirlwall and Ian Wallis, and sister-in-law Lise Germain, and family and friends in both Montreal and Ottawa. Funeral will be held at 9:30 a.m. Saturday, September 26, Fairview Funeral Home, 1092 Ogilvie Road, Ottawa, followed by interment at Capital Memorial Gardens.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-25

Date de décès : 1998-09-24

GILL SAUVAGEAU Corinne 1903-1998 À Montréal, le 24 septembre 1998, à l'âge de 95 ans, est décédée Corinne Sauvageau, épouse de feu Léodore Ida Gill. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Jacqueline Perron (feu Onil Rheault) et Jeanne-D'Arc Perron (feu Jean Archambault); ses beaux-fils et belles-filles: Jean-Marie (Thérèse), Gabriel (Huguette) et Gisèle (Marcel), ses belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 13 heures, en l'église St-Bernard et de là au Repos St-François D'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

ST-JACQUES Edgar, de Gracefield, est décédé le 20 septembre 1998 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 90 ans. Il était l'époux de feu Yvonne Clément, fils de feu Olivier St-Jacques et de feu Agnès Lecuyer. Il laisse 1 frère, Léo (feu Victoria Lamarche) de Hull; 1 belle-soeur, Yvonne Allard (feu Albert St-Jacques) d'Ottawa, plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Qué. Le service religieux aura lieu le vendredi 25 septembre 1998 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield; inhumation au cimetière de Messines. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki ou au Foyer d'accueil de Gracefield seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

KEUNINCKX André 1936-1998 À St-Hyacinthe, le 19 septembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. André Keuninckx, époux de Solange Boucher, demeurant à St-Bernard-de-Michaudville. Il laisse quatre filles, Nicole (Robert Bergeron) de St-Bernard, Linda (Mario Pelletier), Josée (Jacques Langlois) de Ville Ste-Catherine, Suzie (Gilles Rodrigue), de Verdun, huit petits-enfants ainsi que deux frères et cinq soeurs. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Ses funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Bernard-de-Michaudville. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 13 heures. Direction: UBALD LALIME INC. INF: (450) 774-6417

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

DESLAURIERS Gilles 1935-1998 À Arthabaska, le 22 septembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Gilles Deslauriers. Il laisse dans le deuil son épouse, Henriette Aubé, son frère, Gérald Deslauriers, ses filleuls(e): Gaétan Rousseau, Sylvie Bentamy et Stéphane Deslauriers, sa belle-mère, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le vendredi 25 septembre à 20 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 5805 RUE BOILEAU MONTRÉAL La famille recevra les condoléances dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-15

BARBARY Blandine 1912-1998 de la résidence St-François, Casselman, Ontario, est décédée le mardi 15 septembre 1998, à l'âge de 86 ans. Mademoiselle Blandine Barbary, fille de feu Isaïe Barbary et de feu Marguerite Marchand, elle laisse dans le deuil 4 soeurs: soeur Marie de Jésus (Marie-Jeanne), s.j.m., Cécile Benoît, Juliette (Guy Lalonde) et Pauline (Frank Ralph), toutes d'Ottawa; 3 frères: Fernand, René et Benoit, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédée par 2 soeurs: soeur Georgiana soeur de Ste-Anne et Lucie (Gonzague Lalande) d'Ottawa. Un service religieux aura lieu le samedi 26 septembre 1998 à 14h, en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière St-Paul de Plantagenet. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30, afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, 16, 2e rue Est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y3 seraient appréciés. Un merci spécial au personnel de la résidence St-François et de Paramed pour les bons soins et leur dévouement envers Mlle Barbary. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

BEAUDOIN Luc À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 22 septembre 1998, à l'âge de 52 ans, est décédé Monsieur Luc Beaudoin, conjoint de Madame Angèle Girard. Il demeurait à La Malbaie. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998, à 11h, en l'église de La Malbaie où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 138, rue Doucet La Malbaie Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants: Raphaël et Stéphanie; ses frères: Gilles, Ronald, Yves, Gérald; ses soeurs: Francine, Huguette, Sylvia ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1270, chemin Ste-Foy, bureau 2142, Québec (Québec) G1S 2M4 Tél.: 418-683-1449 Pour renseignements: 418-665-2455 Télécopieyr: 418-665-6979

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

GAUTHIER BEAUCHEMIN Fernande, est décédée le 19 septembre 1998 à Maniwaki, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Philipp Gauthier et fille de feu Nestor Beauchemin et de feu Clara Raiche. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Fernand Blais (Mona Gagnon); 4 filles: Murielle Dubé (Francois), Pierrette Collini (Carlo), Ghislaine Blais (feu Roger Pilon), Annette Bériault (Jean-Eudes); 2 soeurs: Gilberth, Simone; 12 petits-enfants; 14 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et 1 belle-soeur. L'ont prédécédée 3 frères: Rahoule, Albéric, Gérard. Elle sera exposée à COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 25 septembre à compter de 13h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 26 septembre à 9h. Le service religieux suivra en l'église Jean XXIII le samedi 26 septembre 1998 à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

LAWR MURRAY Carol-Anne (nee Murray). Passed away peacefully, surrounded by her family on Sunday, September 20, 1998, at home. Loving mother of Derek and wife Heather, Kristen and husband Karsten and son Keith, proud grandmother of Jake Lawr. Many loving relatives, friends and neighbours will miss her. There will be a memorial service, at the family home, Saturday, September 26 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Victorian Order of Nurses, Hudson Branch would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

GAUTHIER Florent 1925-1998 De Ste-Anne-des-Plaines, le 20 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Florent Gauthier. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Anita, Françoise et Laurence; son frère Guy (Jeannette Renaud), ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30 le samedi 26 septembre au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES suivi des funérailles à 11 heures en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

HEPPELL Serge À l'hôpital de Edmundston, Nouveau-Brunswick, le 21 septembre 1998, est décédé subitement Serge Heppell, à l'âge de 44 ans, époux de Marie Maltais. Il demeurait à Dieppe, N.B., anciennement de Cap-Rouge (Québec). La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & Fils 1740, rue Bardy Québec jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998 à 11h, en l'église St-Pascal Maizerets, 1895, de la Canardière (Québec) et de là au mausolée du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses belles-filles: Nathalie et Marie-Pier Bérubé; ses parents: Adélard Heppell (Georgette Duchesne); son frère et ses soeurs: Claude, France (Marcel Fortin), Sylvie (Robert Ferland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, (Québec) G1S 2M5, tél.: 682-6387 Pour renseignements 529-9221 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

VÉZINA THUOT Carmen 1942-1998 À Varennes, le 21 septembre 1998, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Carmen Thuot, épouse de Jean-Pierre Vézina. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Johanne (Huges Frigon), Marc (Andrée Laliberté) ainsi que quatre petits-enfants, Marie-Pier, Alexis, Karine et Guillaume, sa mère Hélène Cerenick Thuot, sa belle-mère Délia Vézina et plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 25 septembre 1998 dès 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTOIN EST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 1998, à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne de Varennes, 195 Ste-Anne, Varennes et de là au cimetière Près du Fleuve, Longueuil. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

DUPERRÉ Bernard 1926-1998 À Montréal, le 23 septembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Bernard Duperré, époux de Thérèse Lafleur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzie (Denis), Lyne (Daniel), Robert (Josée), Claude (France) et Michelle (Serge), ses dix petits-enfants, ses soeurs et son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE le vendredi 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, vendredi à 20 heures. Des fleurs ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

GOSSELIN Antonin Tout au long de sa vie et en particulier au cours de sa maladie, il a été un modèle de courage et de détermination; un chef de file exemplaire et rassembleur pour qui la famille comptait par-dessus tout. Et c'est entouré de l'amour des siens, à sa résidence de St-Nicolas, le 22 septembre 1998, qu'est décédé paisiblement, à l'âge de 77 ans, M. Antonin Gosselin, président fondateur de Automobiles A. Gosselin inc., époux de dame Françoise Méthot. Reçu "Grand Associé du Frère André" en 1985, il a toujours voué une grande dévotion à St-Joseph et s'en est remis tout au long de son existence à leur intercession dans les moments les plus difficiles comme les plus heureux Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants: Gilles (Jocelyne Cloutier) Roger (Claudette Dorion), Michel (France Marchand), Richard (Claire Labrie), Martine (Serge Hudon), Conrad (Danielle Simard), Jean (Ethel Higgins) et Ginette (Jacques Sansfaçon); ainsi que ses petits-enfants: Patrick, Steve, Simon, Lysanne, Marie-Ève, Jean-Philippe, Joe, Sophie, Alexis, Fanny, Véronique, Thomas, Gabrielle, Francis, Jean-Raphaël, Jeanne, Édith, Renaud ainsi qu'une arrière-petite-fille Lauri-Anne. Sont également dans le deuil sa soeur Laurence, ses belles-soeurs, beaux-frères, tantes, oncles, nièces, neveux, cousines, cousins et de nombreux ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée 1431, des Pionniers St-Nicolas le vendredi 25 septemre 1998, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998, à 10h30, en l'église de St-Nicolas et de là au Parc commémoratif La Souvenance Pour mise en crypte. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2; ou aux "Associés du Frère André", Oratoire St-Joseph, Montréal, H3V 1H6

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

CANTIN Marcel Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 22 septembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Marcel Cantin, époux de feu dame Gemma Langlois. Il demeurait à Ville-Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre à 14h en l'église Notre-Dame-de-Recouvrance, 260, Bélanger et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, sa fille Denise (Claude Pelletier); ses petites-filles: Sylvie (Jean Mercier), Chantale; ses arrière-petits-enfants: Jessyca, Marie-Claude, Cloé et Audrey; ses soeurs: Cécile (feu Alexandre Tremblay), Marguerite (feu Mandoza Lachance), Rita (feu Roland Proulx); ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Rose-Alma Petit (feu Eugène Cantin), Madeleine Langlois (Guy Gagné), Rosaire Frenette (feu Yvette Langlois), Elzéar Frenette (feu Rita Langlois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 525-6044 télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

CARDINAL MARTIN Lise À Dollard-des-Ormeaux, le 22 septembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lise Martin, épouse de feu Guy Cardinal. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Kathy), Ginette (Carol Lorange) et Sylvain (Nicole Lefebvre), ses soeurs et son frère, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 1998 à 13 heures, en l'église Ste-Geneviève. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

MORIN Donat 1931-1998 À l'hôpital Pierre-Boucher, demeurant à Ste-Julie, le 22 septembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Donat Morin, époux de Suzanne Rancourt, père de Serge, André, Sylvie, grand-père de Vanessa, Samuel, Lydia. Il laisse également dans le deuil sa mère dame Geneviève Morin, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille acueillera parents et amis aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 1614 PRINCIPALE STE-JULIE le jeudi 24 septembre de 19 heures à 22 heures. vendredi le 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 14 heures, en l'église de Ste-Julie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Samedi ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

CHARBONNEAU MINEAULT Léa (née Mineault) de Val-des-Monts, est décédée le mardi 22 septembre 1998, à l'âge de 89 ans. Épouse de feu Hector Charbonneau, fille de feu Raoul Mineault et de feu Exilia Maisonneuve, elle laisse 1 fils, Robert (Jeannette Sabourin); 2 filles: Gilberte (Emmanuel Pichette) et Rollande (Jean-Louis Paiement), tous de Val-des-Monts. Grand-mère bien-aimée de 15 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants, elle laisse également 1 soeur, Elizabeth (René Charbonneau) de Val-des-Monts. Prédécédée par 2 frères: Ernest (feu Lorenza Brodeur) et François (Oriente Charette) de Val-des-Monts, ainsi que par 3 soeurs: Eva (feu Napoléon Voyer), Alexina (feu Alcide Charette) et Fleur-Ange (feu Jean St-Louis), elle laisse 2 belles-soeurs: Olida Trudel (feu Pierre Charbonneau) de Gatineau et Irma Renaud (feu Maurice Charbonneau) de Val-des-Monts, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le vendredi 25 septembre à 14h, en l'église St-Antoine-de-Padoue de Perkins, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de 11h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

ALLAIRE GROLEAU RENY Fernande Au C.H.S.L.D. St-Augustin, le 21 septembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Dame Fernande Reny, épouse en premières noces de feu Maurice Allaire, journaliste et en secondes noces de feu Dr Valère Émile Groleau. Elle demeurait à Cap-Rouge. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté, en présence du corps, le vendredi 25 septembre, à 14h, en l'église de St-Félix de Cap-Rouge 1460, Provancher, Cap-Rouge où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jacques (Yolande Barrette), Paul (Pauline Lemieux), Marc (Évelyne Otis), feu André (Denise Godbout), Jean (Monique Turcotte), Gilberte (Charles Hone), feu Roland (Louise Hébert), feu Yves (Denise Royer), Pierre (Mariette Bernard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Florient Cloutier, M. et Mme Léo Groleau; son neveux et sa nièce Jacques Mercier (Marguerite Allaire Marcoux); ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Compenser l'envoi de fleurs par des messes. Pour renseignements: 525-6044 Fax: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

BLOUIN Lyne À l'hôpital du St-Sacrement, le 23 septembre 1998, à l'âge de 44 ans, est décédée Mlle Lyne Blouin, fille de M. Isidore Blouin et de dame Claire Maranda. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998 à 11h, en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery et de là au cimetière St-Jean I.O. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, son ami Marcel; ses frères et ses soeurs: Michèle Blouin (Jean-Marie Belmonte), Richard (Lise Huot), Pierre (Joyce Marcoux), Danielle; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél.: 683-6888. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

FORTIER Suzanne, Soeur À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 23 septembre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Soeur Suzanne Fortier (en religion S.S. Marie-Suzanne), après 58 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Joseph-E. Fortier et de Emma Paradis de St-Alphonse de Thetford, Mégantic. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, jeudi de 14h à 21h, vendredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 14h, en la chapelle de la Communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse des cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

HARRIS Charles. On Wednesday, September 23, 1998. Beloved husband of the late Norma Averson. Loving father and father-in-law of Brenda and Jeroham Singer of Toronto, Ilene and Bill Strong of Ottawa. Cherished grandfather of Brian, Zev and Debra Singer, Jonathan and Danny Strong. Devoted brother and brother-in-law of Freda and the late Michael Fox, Rhoda and the late Max Harris, the late Esther and the late Sam Sondon, the late Jean and the late Lou Striar, the late Harry Harris, the late Annie and the late Bennie Frankel and brother-in-law of Bella and the late Saul Shepard, Bill and the late Freda Malus, the late Sophie and the late Marcus Perlman, the late Veda and the late Laz Tinkoff. Sadly mourned by many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, September 25 at 1:30 p.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Kehal Jeshurin Section, de la Savane. Shive to be announced. Contribution in his memory may be made for cancer research.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

GAGE J-Wesley. Passed away peacefully at the B.M.P. Hospital on Tuesday, September 22, 1998 in his eightieth year. Dear husband of Louise (Rowland). Loving father of Colin (Louise), Brian (Barbara), Rosemary (Gordon Guthrie) and Floyd (Candy). Predeceased by his daughter Angela and son Barry. Survived by thirteen grandchildren, predeceased by grandson Trevor Belisle. Also survived by his sister Dorothy (Kyle Lee) and sisters-in-law Viola (late Stanley) and Thelma (late Gordon) as well as several nieces and nephews. Due to his wishes there will be a Memorial, Legion and Masonic service held on Saturday, October 3, 1998 at 3 p.m. in the Stanbridge East United Church. In lieu of flowers, donations to the B.M.P. Hospital Foundation, 950 Main Street, Cowansville, Quebec J2K 1K3 would be greatly appreciated and acknowledged by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-18

DUFAULT ST-JEAN Yvette 1913-1998 À St-Eustache, le 18 septembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Yvette St-Jean, épouse de feu Gaston Dufault. Elle laisse dans le deuil sa fille Mariette (Albert Renders), son frère André, sa nièce Lyne Cabot, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres neveux et nièces, parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église L'Annonciation D'Oka. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30, à l'église. Des dons à la Société d'Arthrite du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

BEAUDRY Jean-Claude 1938-1998 À St-Jérôme, le 22 septembre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Claude Beaudy, époux de Pierrette Lévis. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Daniel, Suzanne (Noël Langlois), son petit-fils Maxime, son grand ami, Michel, ses soeurs, Cécile (Yvon Chalifoux), Reine (René Parent), sa belle-mère, Émilia Vaudry, ses beaux-frères ainsi que ses neveux et nièces. Exposé aujourd'hui à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le vendredi 25 septembre 1998, à 9 h 30, en la Cathédrale de St-Jérôme. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

NAYAK Leonard-Ranjit, (Lt. Col. Rtd). Passed away unexpectedly on Saturday, September 19, 1998. Survived by his wife, children and grandchildren. Visitation with friends on Saturday, September 26 at Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Forest, Outremont. For more information telephone 279-7358. He will be missed by family and friends.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

GINGRAS PARAYRE Françoise 1936-1998 À Montréal, le 22 septembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Françoise Parayre. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Jean-Louis Gingras, ses deux soeurs, Thérèse Charron et Marguerite ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE DES NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE DES NEIGES MONTRÉAL TÉL: (514) 342-8000 Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 25 septembre 1998, à 16 heures, en la chapelle du Centre Funéraire. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

TRUDEAU Jérôme 1977-1998 Accidentellement à Dorion, le 19 septembre 1998, à l'âge de 21 ans, est décédé Jérôme Trudeau, fils de Gérald Trudeau et Claudette Hamelin. Il laisse également dans le deuil son frère, Jean-François, ses grands-mères, Thérèse Trudeau et Patricia Brosseau, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 26 septembre à 11 heures en l'église paroissiale de St-Rémi. L'inhumation suivra au cimetière de St-Michel. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 h 30. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE VALADE, Raymond 1929-1998 À Montréal, le 22 septembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Raymond Valade. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Laurette (Lucien Parent), Lucille, son frère Maurice (Claudette Mercier) ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 RUE BELLECHASSE MONTRÉAL Le service aura lieu le vendredi 25 septembre, à 10 heures, en l'église St-Stanislas de Kostka et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: le jeudi 24 septembre de 19 heures à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

ALLEN Richard-Edwin (Ed). Passed away at Evergreen Baptist House, White Rock, B.C. on September 19, 1998. Formerly a long-time resident of Verdun, Quebec, he was predeceased by his wife May, and is survived by his loving family: daughter Linda (Gary) Mullins, sons Robert (Linda) of St. Thomas, Ontario, David (Anna), and grandchildren Laurie Kelly, and Glen Mullins, Erin and Daryn Allen, Lisa and Blake, and Kelly Allen, two great-grandchildren as well as many loving relatives and friends. A memorial service will be held at Evergreen Baptist Home Chapel, 1550 Oxford Street, White Rock, B.C. on Friday, October 2, 1998 at 3:30 p.m. with Rev. Brian Vickers officiating. Kearney Funeral Services, 604-736-0268.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

D'ARAGON POIRIER Guillemette "Gail" 1925-1998 À Montréal, le 20 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Guillemette Poirier, épouse de feu M. René D'Aragon. Elle laisse dans le deuil ses cousins, cousines et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE pour la crémation. Un service en présence des cendres, aura lieu le samedi 26 septembre 1998 à 11 heures, en l'église St-Édouard (rue St-Denis, angle Beaubien, Montréal), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église dès 10h45 S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer (cartes disponibles à l'entrée de l'église). Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

GAGNER Albert 1924-1998 À St-Constant, le 22 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Albert Gagner, autrefois de Delson, époux de Marie-Reine Bourdeau et père de Lucette (Robert Dulude) et André (Huguette Riendeau). Il laisse également dans le deuil quatre petits-enfants, Elyse, Sophie, Christian et Patrick, deux arrière-petits-fils, Rémi et Marc-Olivier, son frère Guy, sa soeur Monique (feu Raymond Billard), son beau-frère Henri Bourdeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre, à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus de Delson et de là au crématoire. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-24

WALTON GAGNIER, Laurence (nee Gagnier). At the Residence Villa Mont Royal at the age of ninety-one. He leaves to mourn his son Edward (Sonny) Walton and his wife Louise, his grandchildren Ann (Russell Pepe), Louis (Heather Ritchie) and Claude, as well as his four great-grandchildren Mathieu and Eric Pepe, Courtney and Connor Walton. A Liturgy of the Word will be held in the presence of ashes for the family in private. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

FRENETTE Guy Au C.H.U.Q., Pavillon C.H.U.L., le 21 septembre 1998, à l'âge de 41 ans et 6 mois, est décédé M. Guy Frenette, opérateur de machinerie lourde pour la compagnie Germain, fils de M. Robert Frenette et de dame Alice Gingras. Il demeurait à St-Augustin de Desmaures. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 1547 Notre-Dame Ancienne-Lorette samedi, de 9h30 à 10h45. Un service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998, à 11h, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625 Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères et ses soeurs: Denise (Yvan Lavoie), Claude, Jacques (Syndie Jeffry), Rita (Éric Pépin), Marc; ses neveux et nièces: Vincent, Jonathan Lavoie, Elsa, Biana Pépin, ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

LACAILLE DURAND Pierrette 1931-1998 À l'Hôpital de St-Hyacinthe, le 21 septembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Pierrette Durand, épouse de feu Hubert Lacaille, conjointe de Roméo Aubin, demeurant à Beloeil. Elle laisse ses enfants, Karolle (Rex Murray) et Yves (Ginette Sareault); ses petits-enfants, Nathalie et Mélanie, Nicky et Dominic; ses deux arrière-petites-filles, Daphnée et Charlie; ainsi que ses soeurs, Marcelle et Monique Durand; ses neveux et nièces. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse en présence des cendres, aura lieu le samedi 26 septembre à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine à Ste-Madeleine. La famille recevra le témoignages de sympathie à l'église à compter de 13 heures. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

HARTLEY MCINTEE Mary (nee McIntee). Passed away peacefully at the Anna Laberge Hospital in Chateauguay on September 21, 1998, Mrs. Mary McIntee, wife of the late Bud (Melbourne) Hartley. Sadly missed by her children: Gail (Dan), Joan (Pat), Patsy (Sid) and Barry (Barbara); Also by her friend of many years John. Loving grandmother of Patrick, Karen, Terry, Marty, Kelly and Ryan. Great-grandmother to Peyton. Resting at the Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation on Friday, September 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, September 26 at 8 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC