Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-18

PARKINSON Henry-Brandis. At the Royal Victoria Hospital on September 18, 1998. Beloved husband of Marielle Gauthier, dear father of Alex, Maryse, Conrad, Richard, Althea, Marlene and Garnet. Also survived by his sisters and brothers. Resting at Wray-Walton-Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (corner de Maisonneuve Blvd., West, Montreal) on Thursday from 2 to 9 p.m. Funeral service in St. Georges Anglican Church (1101 Stanley corner de la Gauchetiere West) on Friday, September 25 at 10 a.m. For information call (514)483-2320.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

JETTÉ Carmen À Verdun, le 20 septembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Carmen Jetté, fille de feu Félix et de feu Camélia Gagnon. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannine, son frère André (Gisèle), sa belle-soeur Jeanne D'Arc (feu Robert), ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres le jeudi 24 septembre, à 13 heures, en la chapelle du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

DURAND LUSSIER Fernande 1923-1998 À la Cité de la Santé, le 21 septembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Fernande Lussier, veuve de Roméo Durand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Andrée Mailhot), Francine (Pierre Petitclerc), Jocelyne (Daniel Turmel), Thérèse (Jasmin Boudreault), Manon (Bruno Belisle) et Rosane (Richard Beauchamp); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse Manurie, son beau-frère Roger Brunet, ses autres beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera célébré le jeudi 24 septembre, à 11 heures, en l'église St-Noël-Chabanel, 8560 De l'Église, St-François Laval, et de là au crématoire du cimetière Près du Fleuve. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-19

LATOUR JACQUES Céline 1930-1998 À Montréal, le 19 septembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Céline Jacques. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Colette, Pierre, Gina, Josée (Sylvain) et Claudia; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Funérailles le samedi 26 septembre, à 13 h 30, en l'église Ste-Marthe (7580 boul. Gouin est). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. S.V.P. pas de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

SOULIÈRE Ludovick 1997-1998 À St-Sulpice, le 20 septembre 1998, à l'âge de 18 mois, est décédé Ludovick Soulière, fils de Éric Soulière et de Nancy Fortier. Outre ses parents il laisse dans le deuil son frère Félix, ses grands parents, Raymond Soulière et Diane Gibeau, Réjean Fortier et Claudette Hayes, ses arrière-grands-mères, Alice Gibeau et Simone Hayes, ses tantes, Vicky et Cathy Soulière, Mary-Lynn, Shirly, Lynda et Kathleen Fortier et leurs conjoints, ses cousins, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION mercredi de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église de l'Assomption et l'inhumation suivra au cimetière de St-Sulpice. Ouverture du salon jeudi dès midi. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

PHILIPPE Omer de Gatineau, le lundi 21 septembre 1998, à l'âge de 93 ans. Époux de feu Desanges Bouchard, fils de feu Joseph Philippe et de feu Rose-Anna Pilon; père bien-aimé de 5 fils: Jean-Paul (Louise Larose) de Val-des-Bois, Gilles (Denise Benoit) de Gatineau, Raymond (Shirley Steeves) de Rockland, Denis (Monique Lacasse) et Daniel (France Rainville) tous de Gatineau, ainsi que de 2 filles: Carmen (Gérald Bédard) et Noëlla (André Raby) tous de Gatineau; grand-père bien-aimé de 12 petits-enfants: Manon (Jean-Pierre), Guy (Linda), Alain (Marie-Anne), Julio (Josée), Brigitte (Gilles), Chantal (Sean), Stéphane (Marie), Patrice, Eric (Maryse), Marc, Benoit (Kimberly-Ann) et Martine (Eric) ainsi que de 9 arrière-petits-enfants: Valérie, Marie-Ève, Jenny, Mélissa, Marc-Olivier, Sarah, Annie-Claude, Emma et Jade. Il laisse également 4 frères: René (Albertine) de Gatineau, Delphis (Gabrielle) d'Orléans, Eugène (Rita) de Manotick et Roland (Annette) d'Ottawa. Prédécédé par 4 frères: Oscar, Edmond, Donat et Edouard, ainsi que par 3 soeurs: Délima, Gracia et Aldéa. Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Ange Bouchard (Philippe Thibodeau) de Gatineau, Lucien Bouchard (Lucienne Madore) de Masson-Angers, Gérard Bouchard (Rita Guilbeault) de Gatineau, Jeannine (feu Yvon Bouchard) de Masson-Angers, Rita (Patrick Marchand) de Cornwall, et Roland Pagé (feu Jacqueline Bouchard) de Masson-Angers. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour un service religieux vendredi le 25 septembre à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie Vianney de Gatineau. La famille recevra les condoléances après la cérémonie au sous-sol de l'église. Un merci très spécial au personnel du Centre d'hébergement Champlain (Templeton) pour les excellents soins prodigués à M. Philippe. Au lieu de fleurs, des dons au Comité des usagers du Centre d'hébergement Champlain, a/s de Mme Claudette Noël, 18 rue Hamel, Gatineau, Qué., J8P 1V9 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

MESSIER FISET Marie Au Centre Hospitalier Le Gardeur, le 21 septembre 1998 sont décédés, dans l'intervalle de 3 h 30, après avoir lutté très courageusement, Gérard Messier, âgé de 82 ans, et Marie Messier (Fiset), âgée de 77 ans, qui l'a accompagné dans l'éternité. Ils laissent dans le deuil leurs enfants: Claire (Paul Desrosiers), Monique (Bruno Moreau), Diane (Jean-Guy Archambault), Suzanne (Yvan Guay), Jean (Diane St-Martin), Pierre et Gisèle (Robert Lanouette); onze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Monsieur Gérard Messier laisse également deux frères, Jules et Luc, et deux soeurs, Madeleine et Mariette. Madame Marie Messier (Fiset) laisse également, quant à elle, un frère, André, et trois soeurs: Irène, Thérèse et Murielle. Tous deux laissent plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon leurs volontés, ils ne seront pas exposés. Les funérailles auront lieu, le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église St-Paul l'Ermite de Le Gardeur. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Le Gardeur, 135 boul. Claude David, Repentigny, Québec, J6A 1N6, seraient appréciés. (enveloppes de don disponibles à l'église). Ils furent confiés aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

MILJOUR Alcide 1917-1998 À L'Annonciation, le 21 septembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Alcide Miljour, époux de feu Antoinette Primeau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Louise) et Gertrude (Jean Pierre); sa petite-fille Julie, son frère Léo, sa soeur Augustine, ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 7254 BOUL. CURÉ-LABELLE LABELLE Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre, à 14 heures, en l'église de Labelle. Inhumation au cimetière de Labelle. Heures de visites: le mercredi 23 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 24 septembre dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-19

MEILLEUR MILLETTE Virginie 1972-1998 À Laval, le 19 septembre 1998, à l'âge de 26 ans, est décédée Virginie Millette, épouse de Alain Meilleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Louise Malouin, son père Yves Millette, sa soeur Geneviève, son frère Mathieu, ses grands-parents, ses oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre, à 10 heures, en l'église St-André-Apôtre, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. 222 boul. des Laurentides, Laval. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Jeudi salon ouvert dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Jeunesse au Soleil ou à Suicide-Action seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-18

LACHAPELLE VALIQUETTE Louise 1950-1998 À l'Hôpital de Valleyfield, le 18 septembre 1998, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Louise Valiquette. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Claude Lachapelle, sa mère Mme Madeleine Proulx, son frère Michel (Michèle Labelle), sa soeur France (Jean-Pierre Denis), d'autres beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 26 septembre à 13 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Heures de visites: samedi de 10 heures à 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

PAQUET BÉDARD Georgette 1913-1998 À Montréal, le 22 septembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Georgette Bédard, épouse de feu Gérard Paquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Gérard Jr (Solange), Thérèse (feu Richard), Irénée (Yolande), Marie-Reine (Gérald) et Georges (Lorraine), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: (514) 721-4925 Téléc: (514) 728-3467 Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 24 septembre, à 11 heures, en la chapelle du complexe suivie de l'incinération. Heures de visites: mercredi de 14 h 30à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

PATENAUDE Léa, Soeur À l'infirmerie des Petites Franciscaines de Marie de Baie St-Paul, le 21 septembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée soeur Léa Patenaude, p.f.m., en religion Marie-Jude-de-Jésus, après 61 ans de profession religieuse dans la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie. Elle demeurait au 65, Ambroise-Fafard à Baie St-Paul. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre 1998 à 10h en la chapelle de la maison mère et de là au cimetière de la communauté. Les membres de la famille accueilleront parents et amies à la Maison mère 64, Ambroise-Fafard Baie St-Paul jeudi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 21h; vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, un frère: M. Roméo Patenaude (Francine) de St-Constant; ses belles-soeurs: Mme Marie Patenaude (feu Raymond) de Ville St-Laurent, Mme Estelle Grou-Patenaude de Ville St-Laurent, Mme Patenaude (Emmanuel) d'Anjou, Mme Patenaude (Rock) de Contrecoeur; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et un grand nombre d'ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 8, boul. Leclerc Baie St-Paul G0A 1B0 Pour renseignements: (418) 435-2412 Téléc.: (418) 435-4036

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

DAVIS Dan-Bryan. Dear father of Gregory Bryan Davis and beloved life partner of Tish Connors, died Monday, September 21, at the Montreal General Hospital, following complications due to heart surgery. Dan was born in Victoria, son of John Davis and Betty Miller. He attended Royal Military College and received his Engineering Degree in 1959 from the University of Toronto. He has lived and worked in Northern Quebec and Montreal ever since. He is mourned by friends and family, in particular his sister Shirley, nieces Lynn, Dianne and Lorraine, nephews Edward and John, and Mary, Jack and Frances. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (483-2320). Funeral in the chapel on Friday, September 25 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Montreal General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

CHARLEBOIS Irène de Hull, décédée dans un centre hospitalier local le lundi 21 septembre 1998, à l'âge de 80 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Ludovic Charlebois (Florence Charron) et 2 frères: Hector et Valmore, elle laisse dans le deuil 1 soeur, Jeannette Charlebois de Hull; 2 belles-soeurs: Marguerite Grégoire de Hull et Thérèse Ménard-Charlebois de Hull. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, dont Daniel Charlebois. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, le jeudi 24 septembre 1998 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: à la Fondation du C.H.S.L.D. de Hull (Foyer du Bonheur), 125 boul. Lionel-Emond, Hull, Qué., J8Y 5S8, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

DEMARINIS Francesco 1934-1998 À l'hôpital Général Juif, le 21 septembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé Francesco De Marinis, époux de Irma. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mike (Irma), Tony (Cynthia), ses petits-enfants, Amri, Francesco, Irma et Francescosa soeur, Maria (Nicola), son frère Antonio (Annunziata), ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO LTÉE 4975 BOUL DES GRANDES PRAIRIES ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame du Mont-Carmel et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du cancer ou à la Fondation canadienne du foie seraient grandement appréciés. Il manquera tous. Un remerciement spécial au Dr J. Tchervenkov de l'hôpital Royal Victoria et au Dr Battist de l'hôpital Général Juif.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

DESTROISMAISONS Roger. In Montreal on September 21, 1998 at the age of seventy-four years. Mr. Rogers des Trois Maisons (Engineer) Husband of Denise Valois. Other than his wife, he leaves to mourn his son Claude (Lyne Lavoie), his sister-in-law Rolande Laroche (Pierre Lalonde), his two grandchildren Vincent and Benoit des Trois Maisons, his brother Leopold, his sister Therese. The family will receive condolences at Urgel Bourgie, 4780 de Salaberry, Montreal. Funeral Service on Friday, September 25 at 10 a.m. in Notre Dame-du-Bel-Amour Church. Thence to the Chapel of the Urgel Bourgie Complex, 1255 Beaumont, Ville Mt-Royal. Family and friends are invited to attend. Donations to the St. Luc Hospital Foundation would be appreciated. Visitation Wednesday from 7 to 10 p.m., Thursday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

MESSIER Gérard Au Centre Hospitalier Le Gardeur, le 21 septembre 1998 sont décédés, dans l'intervalle de 3 h 30, après avoir lutté très courageusement, Gérard Messier, âgé de 82 ans, et Marie Messier (Fiset), âgée de 77 ans, qui l'a accompagné dans l'éternité. Ils laissent dans le deuil leurs enfants: Claire (Paul Desrosiers), Monique (Bruno Moreau), Diane (Jean-Guy Archambault), Suzanne (Yvan Guay), Jean (Diane St-Martin), Pierre et Gisèle (Robert Lanouette); onze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Monsieur Gérard Messier laisse également deux frères, Jules et Luc, et deux soeurs, Madeleine et Mariette. Madame Marie Messier (Fiset) laisse également, quant à elle, un frère, André, et trois soeurs: Irène, Thérèse et Murielle. Tous deux laissent plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon leurs volontés, ils ne seront pas exposés. Les funérailles auront lieu, le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église St-Paul l'Ermite de Le Gardeur. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Le Gardeur, 135 boul. Claude David, Repentigny, Québec, J6A 1N6, seraient appréciés. (enveloppes de don disponibles à l'église). Ils furent confiés aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

PROVENCHER Pierre 1943-1998 À Anjou, le 21 septembre 1998, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Pierre Provencher, directeur du Service de Prévention des Incendies de Ville d'Anjou. Il laisse dans le deuil son frère Walter (Ginette Verreault), sa soeur Claudette (Jean Guy Savard), sa belle-soeur Clémence Ranger (feu Roland), plusieurs neveux, nièces, parents et amis ainsi que ses confrères du Service de Prévention des Incendies de Ville d'Anjou. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre, à 14 heures, en l'église St-Conrad de Ville d'Anjou, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

DOYON VINCENT Marie-Laure 1908-1998 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 20 septembre 1998, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée Mme Marie-Laure Vincent, épouse de feu Angelbert Doyon, demeurant à Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Aline (René Lesage) de Louiseville, Claire de Laval-des-Rapides, Marcel de Repentigny, Thérèse de Québec, René (Denise Lesage) de Maskinongé, R.P. André o.m.i. de New Richmond, François de Louiseville, Pauline (Fernand Lajoie) de Maskinongé, Jean-Pierre de Québec, Claude (Rita Désaulniers) de Maskinongé, Bernard (Lauraine Heppel) de Sainte-Angèle-de-Mérici, Jacques (Louise Lacombe) de Maskinongé, Anne-Marie (Jean Daoust) de Gracefield, Dominique (Lucie Grégoire) de Jonquière; 17 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Juliette Vincent (Paul-Émile Gervais) de Saint-Michel-des-Saints, Mme Suzanne Vincent Bonneau de Longueuil, soeur Jeanne Vincent p.f.s.j. de Pierrefonds, soeur Pauline Vincent b.p. de Montréal, soeur Rolande Vincent b.p. de Pierrefonds, M. Uldège Gaboury (feu Florence Vincent) de Maskinongé, Mme Lucille Harvey (feu Dominique Vincent) de Lowell Massachusetts, Mme Clémentine Béland Vincent de Montréal, M et Mme Louis-Georges Doyon (Gilberte Casaubon) de Louiseville, M. et Mme Maurice Doyon (Marielle Bournival) de Pointe-du-Lac, Mme Jeannette Doyon St-Cyr de Louiseville, Mme Thérèse Allard (feu Jean-Paul Doyon) de Saint-Barthélemy, Mme Lucienne Doyon Vertefeuille de Maskinongé, Mme Imelda St-Cyr Doyon de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de jeudi après-midi à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS & FILS LTÉE 92 RUE SAINT-LAURENT MASKINONGÉ Les funérailles auront lieu le vendredi 25 courant, à 15 heures, en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Heures d'accueil: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; vendredi à partir de 13 heures. Pour renseignements: (819) 227-2372 Condoléances par télécopieur: (819) 228-3345

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LACASSE Gérald À Montréal, le 21 septembre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Gérald Lacasse, époux de feu Claire Turmelle. Il laisse son fils, Raynald (Christiane Bouchard), ses petits-enfants, Martin, Hélène, Julien et Frédéric, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

PODDUBIUK Ryszard-Z. Teacher, thinker, philatelist and gardener on September 22, 1998 in his seventieth year. Beloved husband of Jean, loving father to Christina and her husband Scott, and Mark and his wife Jill. Will be sadly missed by family and friends in Poland, England, New Zealand and the U.S.A. Funeral Mass at St. Ignatius of Loyola Church (4455 West Broadway) at 10 a.m. Friday, September 25. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged by the family. Funeral arrangements by Collins Clarke (483-1870). There will be no visitation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

PLOURDE Adrien 1924-1998 De St-Hubert, le 21 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Adrien Plourde, époux de Aline Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils unique, Daniel (Christiane Foster); ses deux petits-enfants, François et Dominique, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Par respect des volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres le samedi 26 septembre à 14h30 en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14 heures à la chapelle de la résidence.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-18

BOURDON Maurice À Montréal, le 18 septembre 1998, à l'âge de 66 ans et 3 mois, est décédé M. Maurice Bourdon, ancien employé chez Lafarge pendant 42 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Noëlla Frève, ses quatre filles, France (René Keachie), Johanne (Maurice Dumaresq), Michelle (José Abrigu), Lyne (François Pilotte), treize petits-enfants; sa mère Mme Hilda Bourdon, ses frères et soeurs, Claire (Jean-Guy Gagnon), Gisèle (André Rivet), Gilles (Lise Gaudreau), Madeleine (Pierre Nadeau), Hélène (Gilles Léveillée) et Pierre (Martine Tétreault) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 25 septembre, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: le jeudi 24 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

WOOD Walter-Frank. Born October 8, 1919, a veteran of WWII served with the C.I.C. in the rank of Captain, died peacefully at the Montreal General Hospital on September 21, 1998. He leaves to mourn his devoted wife Dorothea Allan Wood, his children Richard (Kathryn), Colin (Jane), Michael (Diane), and his cherished grandchildren Tyler, Jeremy and Alycia. He also leaves to mourn his sister-in-law Jean Baird, nephew Wayne Baird, niece Holly Barkman and many close friends. Resting at Urgel Bourgie Chapel, 816 St. Croix, Ville St. Laurent. Visitation Thursday 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be at 1 p.m. Friday, September 25, 1998 followed by a reception at the same location. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice will be appreciated. Walter will be greatly missed by all who knew and loved him.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-18

MONTMENY Roger 1943-1998 À Ste-Thérèse, le 18 septembre 1998, à l'âge de 55 ans, est décédé Roger Montmeny. Il laisse dans le deuil son père, Éméridé, ses enfants, Josée, Christian (Agathe Huot), ses petits-enfants, Myriam, Charles, Karina et Amanda, sa soeur Colette (Claude Champigny), son amie, Lyne Boisvert, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis, ainsi que ses employés et toute sa clientèle. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 11 heures en l'église Sacré-Coeur de Ste-Thérèse. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-18

LEMAY Jean-Pierre Au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 18 septembre 1998, à l'âge de 37 ans, est décédé monsieur Jean-Pierre Lemay, fils de M. Raymond Lemay et de dame Ghislaine Lagimonière. Il demeurait à Ste-Brigitte-de-Laval. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 628, chemin Royal St-Pierre I.O. jeudi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre à 11h en l'église de St-Laurent I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils Gabriel Lemay; sa conjointe Denise Grenier et sa fille Roxanne Demers; son frère, ses soeurs et ses beaux-frères: Jacques, Ginette (Richard Manny), Francine (Richard Fortier), Hélène (Alain Plante); ses oncles: Robert Lemay, Gaston Lemay, Jean-René Richard, Majorique et Bertrand Lagimonière; la famille de sa conjointe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Pour renseignements: 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

MacLEAN John. At his residence on September 22, 1998. Beloved husband of Rita Gregor. Dear father of John Peter (Brenda Lee). Loving grandfather of Jamie. Cremation to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LACHANCE ROY Jacqueline 1943-1998 De Brossard, le 21 septembre 1998, à l'âge de 54 ans, est décédée Jacqueline Roy, épouse de Damien Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nadya, sa mère Jeannette Blain Roy, son frère Jacques Roy, autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 septembre, à 11 heures, en l'église St-Maxime, rue Charron, à Ville Lemoyne et de là au cimetière, situé au 8145 chemin Chambly, Saint-Hubert. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LAUZON PELLETIER Jeanne-d'Arc-Joan 1920-1998 À Montréal, le 21 septembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jeanne d'Arc Joan Pelletier, épouse de feu Raymond Lauzon. Elle laisse dans le deuil sa fille, Patricia (Yves Thibault), ses petits-fils, Marc et Francis, sa soeur Marie-Paule Leblond, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 RUE HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre 1998, à 10 heures, en l'église St-François Solano (3730 rue Dandurand) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

ALLEN Miriam. At Sacre Coeur Hospital on September 20, 1998. Beloved daughter of the late Thomas and the late Charlotte (Fenton) Allen. Dear sister of Alice Skerritt of New York. Also survived by nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal. Funeral service at O'Brien Church of God, 11961 O'Brien, Ville St. Laurent on Friday, September 25 at 10 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. Visitation Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

HUDON LEPAGE Monique, est décédée subitement le mardi 22 septembre 1998, à l'âge de 54 ans. Monique Lepage était l'épouse bien-aimée de Robert Hudon. Chère mère de François, Danielle (Ted Reklitis), Martine (Andrew Branch) et Josée (Guy Pilon); grand-mère chérie de Marie-Claude, Gabrielle, Nicholas, Eric, Stéphanie, Ioanna et soeur de Pierre, elle laisse également plusieurs parents et amis. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, jeudi de 19h à 21h et vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi, en l'église St-Joseph, Orléans, à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

COUSINEAU Émile 1930-1998 À Blainville, le 22 septembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé Émile Cousineau, époux de Georgette Éthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Jean), Ghislaine (Robert), Pierre (Lucie), Laurent (Christine), Jacques (Marjolaine), Alain, Serge, Michel (Johanne), Linda (Mario), Aline (Alain), Josée (Claude), Chantal, Claire (Jean), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle aut 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre, à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

BELLEVILLE PALARDY Isabelle 1912-1998 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 22 septembre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Isabelle Palardy, épouse de M. Arsène Belleville, demeurant à St-Charles-sur-Richelieu. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Suzanne (Vincent Laporte), Claudette (Gilles Bélensky), deux petits-enfants, Patrice et Sébastien, son frère Fernand, sa soeur Pauline ainsi que parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 25 BEAUREGARD STE-MADELEINE mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles le jeudi 24 septembre 1998, à 11 heures, en l'église St-Charles-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

PAQUETTE VIENS Jeanne D'Arc 1903-1998 À St-Césaire, le 22 septembre 1998, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Jeanne D'arc Viens, épouse de feu Adhémar Paquette, mère de feu Gisèle. Elle laisse dans le deuil ses fils, Rosaire (Thérèse Viens), de Mont St-Grégoire, Germain (Lorraine Sansoucy), de St-Césaire, son gendre Arthur Malouin (Jeanne D'Arc Tessier), de Bonsecours, dix petits-enfants et treize arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, Mme Thérèse Paquette (feu Fernand Bachand), de St-Hyacinthe, Mme Rose Bernard (Feu René Paquette) de Rougemont, plusieurs parents et amis. Exposée aux salons funéraires: YVON DESNOYERS & FILS 1521 RUE ST-PAUL ST-CÉSAIRE Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église de St-Césaire. Inhumation au cimetière St-Michel de Rougemont. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de midi. La famille de Mme Paquette désire remercier tout le personnel de la Résidence Val Joly pour les bons soins et les marques d'attention prodigués à Mme Paquette durant son séjour à la résidence.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

DOYLE LAROUCHE Aline 1935-1998 À St-Eustache le 22 septembre 1998 à l'âge de 63 ans, est décédée Aline Larouche, épouse de Willie Doyle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (Pauline Carrier), Liliane (Luc Carrier), Yves, Alain (Sylvie Dubé) et Dany (Rachel Bertrand); sept petits-enfants, ainsi que Claude, Claudette et les enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

McLAUGHLIN CHARTRAND Lucille, née Chartrand, est décédée le mardi 22 septembre 1998, à l'âge de 69 ans. Épouse bien-aimée de Walter McLaughlin; chère mère de Diane (Robert Castonguay), Lucie Wynn et Suzanne (André Bastien); grand-maman de Martin, Michelle, Christopher, Emmanuel, Nicolas, Marie-Pierre, Caroline, Jamie-Lee et Julianne. Elle laisse également 4 frères et 2 soeurs. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu vendredi en l'église St-Joseph à 11h; inhumation au cimetière paroissial Ste-Trinité de Rockland. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

des TROIS MAISONS, Roger À Montréal, le 21 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Roger des Trois Maisons (ingénieur), époux de Denise Valois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Claude (Lyne Lavoie), sa belle-fille Rolande Laroche (Pierre Lalonde), ses deux petits-enfants Vincent et Benoit des Trois Maisons, son frère Léopold, sa sœur Thérèse. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 10 h en I'église Notre-Dame-du-Bel-Amour et de là à la chapelle du complexe Urgel Bourgie,1255 Beaumont, Ville Mt-Royal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital St-Luc seraient appréciés. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 8 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

TARAS TARASOFSKY VERBITSKY Sheila (nee Verbitsky). On Tuesday September 22, 1998. Devoted wife of Irwin. Beloved mother and mother-in-law of David and Debbie of Calgary, Alta. Loving Bubby of Matthew and Joel. Sister of Irving Verbitsky, Lilly Sheppard and the late Frances Rawat. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday September 24 at 10:15 a.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5900 Cavendish Blvd. #603. Donations may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222 local 1334.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

BERNARD Simon. Peacefully on Tuesday September 22, 1998, in Orlando, Florida. Loving husband of the late Rose Schwartz. Devoted father and father-in-law of Max and Cynthia Bernard, Viviane and Julian Haller. Dear brother and brother-in-law of Leon and Ellie, Emile and Beverly, Luba and the late Henry Bernard, Hela and the late Michel Schwartz. Beloved grandfather of David Bernard, Andrew and Gregory Haller. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, September 24 at 12 noon. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 2 to 4 p.m. and in the evenings at 6 p.m., Earl Road, Dollard Des Ormeaux, Quebec. In lieu of gifts or flowers, donations in his memory may be made to the "Simon Bernard Memorial Fund" care of Mogen David Adom, 6900 Decarie, Suite 218, H3W 2T8. 731-4400.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

MULLINS BRUNELLE Madeleine-Louise (Brunelle). In Montreal, on Sunday, September 20, 1998. Beloved wife of Harrison (Harry), dear sister of Dr. Paul Brunelle (Michelle), Denise and deceased brother Jean and sisters Aline and Louise. She will be fondly remembered by her nieces, nephews, cousins, family and friends. Funeral Mass at St-Viateur Church, 183 Bloomfield (corner of Laurier Ave.) Outremont, Saturday, September 26, 1998 at 11 a.m. The family will receive sympathies at the church half an hour before the ceremony. Masses or donations to the church would be appreciated. Funeral arrangements conducted by Alfred Dallaire Inc., 1111 Laurier West, Outremont.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LEMAY Gérard À l'Hôpital Laval, le 21 septembre 1998, à l'âge de 90 ans et 4 mois, est décédé M. Gérard Lemay, époux de feu dame Jeannette Guimond, demeurant à St-Edouard. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 111 rue Coulombe St-Edouard mercredi de 15h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, jeudi à compter de 10h00. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre 1998 à 13h00 en l'église de St-Edouard et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilberte (Paul-Etienne Castonguay), Fleurette (Fernand Houde), Eliane (son ami Jules), Lucille (Armand Hébert), Jean-Charles (Madeleine Lauzé), plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants, son frère et ses soeurs: Thomas (Simone Labbé), Ludivine, Soeur Lucille Lemay congrégation des Ursulines, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mariette (Simon D. Lemay), Yvette (Armand Auger), Aurélius (Carmelle Lemay), Lisette (Rosaire Vaudreuil), Béatrice, Clothilde, Madeleine, Marthe, Anne-Marie, plusieurs neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

BOURGET BOISSINOT Béatrice À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 septembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Béatrice Boissinot, épouse de Monsieur Léopold Bourget. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Céline Thibeault), Jean-Yves (Claire Croteau), Édith (Martin Dubé), Estelle, Élise (Daniel Savard); ses petites-filles: Marie-Hélène Bourget, Anne-Maude Savard; son frère, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jeannine Brochu (feu Yves), Jean-Louis Guérard (feu Françoise) et son amie Alice Morneau, Marc (Lucille Samson), Louise (Richard Paquet), Claire Bourget (feu Émilien Cantin), Simone Boutin (feu Fernando Bourget), Antoinette Bourget (Gérard Angers), Georgette Bourget (Benoît Noël), Sylvio Bourget (Rita Couture) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, section Lévis ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998, à 10h30, en l'église Notre-Dame de Lévis, à l'angle des rues Guénette et Notre-Dame, Lévis, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LEGAULT Jean-Paul 1927-1998 À Montréal, le 21 septembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Paul Legault, ancien propriétaire de Legault Électrique inc., époux en premières noces de feu Thérèse Bédard et en secondes noces de Thérèse Nolin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Germain (Sylvie Jasmin), Paulette (André Dupras), Lucie (Derek Bencomo), Marie (Yvan Boyjoo); ses petits-enfants, Sébastien, Magali, David, Amélie, Jessica et Laurence; sa mère Mme Blanche Legault, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Il sera exposé les jeudi et vendredi, 24 et 25 septembre 1998, de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église St-Ambroise, 1215 rue Beaubien est (angle de Lanaudière), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Salon ouvert dès 9 heures samedi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

RAYMOND Marie-Claire À Beauport, le 20 septembre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Marie-Claire Raymond (Soeur Saint-Charles-Garnier) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Native de Sainte-Anne de la Pocatière, elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères: Mlle Marguerite, Mlle Gisèle, Abbé Paul-Émile, Soeur Marie-Paul, S.S.C.M., Soeur Madeleine S.S.C.M., M. Raymond-Marie (Liliane Grenier), M. Jean-Paul Comeau (feu Irène), Mme Rita Dubé (feu Marcel); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée au Centre Interprovincial Canadien, 37, des Cascades, Beauport à compter de 13h, le jeudi 24 septembre. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 14h, en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Beauport, et l'inhumation au cimetière de la Communauté, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. Clément Giffard, Beauport 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

SMITH BUREAU Gaetane est décédée le dimanche 20 septembre 1998 à l'âge de 73 ans, Gaétane Bureau, épouse de feu John Smith. Chère mère de Denis (Renée Trépanier) et Lynne (Bernard L'Écuyer); grand-mère chérie de Kevin, Daryne, Yanick, Jocelyn, Michelle et Richard; soeur de Gilberte James, Lorraine Lereux, Hélène Parisien, Paul M. Bureau et Raymonde Bélanger, elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Une messe à la mémoire de Mme Smith aura lieu vendredi en l'église Ste-Anne (ancienne rue St-Patrick) à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

LESSARD FORTIN Rosalie 1905-1998 À St-Gabriel-de-Brandon, le 20 septembre 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Rosalie Fortin, épouse de feu François Xavier Lessard. Elle laisse dans le deuil sa fille, Édouardine (Lucien Cartier); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, de nombreux autres parents et amis. Exposée le jeudi 24 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 10 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 11813 RUE NOTRE-DAME EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre, à 14 heures, en l'église Ste-Germaine-Cousin, 14205 Notre-Dame est, Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

JOUBERT SIROIS Carole 1952-1998 À St-Jérôme, le 22 septembre 1998, est décédée Carole Sirois, 46 ans, épouse de Louis-Philippe Joubert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Sophie, sa petite-fille Léa, ses parents Raymond Sirois (Yolande Langlois), sa soeur Suzanne, ses frères Serge, Raymond (Nathalie Péland) et Robert, sa filleule Héléna Rioux, ses oncles et tantes, neveux, nièces, parents et amis. Exposée jeudi à 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi à 13 heures en l'église St-Vincent-de-Paul de Montréal, 2310 Ste-Catherine est. Inhumation au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

DEMERS Maurice 1914-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 20 septembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Maurice Demers, époux de dame Yvette Brault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Pierre Benoit), Pierrette (André Hince), Francine (Alain Bourque), Michel (Francine Martin) et Jacques; ses beaux-enfants, Gilles (Lise Desrosiers) et Pierre (Thérèse Dutault); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean. La famille sera à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

ROY Francis À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 20 septembre 1998, à l'âge de 30 ans et 3 mois, est décédé accidentellement M. Francis Roy, ingénieur mécanique (Groupe Conseil Saguenay), fils de M. Henri Roy et de dame Gabrielle Veilleux. Il demeurait à Beauceville Ouest. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier inc. 208, rue de l'Hôpital Beauceville Ouest mercredi de 19h à 22h, jeudi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, vendredi de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre à 14h en l'église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, ses soeurs: Joceline, Christiane, Chantal (Jocelyn Beaudoin); ses oncles et tantes: Florian Veilleux (feu Alice Poulin), Adrienne Veilleux (Louisda Fecteau), Cécile Veilleux (feu Philippe Poulin); sa marraine Thérèse Roy (feu Napoléon Busque); de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 774-3411 fax: (418) 774-2011

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

TOURIGNY Christine, Honorable À l'hôpital Laval, le mardi 22 septembre 1998, à l'âge de 55 ans, est décédée l'Honorable Christine Tourigny J.C.A, fille de feu M. Émile Tourigny et de feu dame Yvette LeBel. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 975, Marg.-Bourgeois Québec jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998, à 14h, en l'église St-Charles-Garnier, 1215, av. du Chanoine-Morel, Sillery; et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa belle-soeur: Pierre (Elizabeth Kuhn) et Maurice; ses neveux: Olivier et Alexandre Tourigny; ses tantes et son oncle: Olivette Tourigny et J. Jacques Tourigny (Marguerite Pouliot) ainsi que de nombreux ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, G1V 4G5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC