Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

BLOUIN LESSARD Lucille À Québec, le 21 septembre 1998, à l'âge de 74 ans est décédée dame Lucille Lessard, épouse de feu M. Jean-Baptiste Blouin. Le service religieux sera célébré le jeudi, 24 septembre 1998, à 11h, en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895 de la Canardière, Québec et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de maison funéraire J. Bouchard & Fils La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son beau-fils: Richard Blouin (Édithe Le Blanc); ses petits-fils: Nicolas et Dominic; ses frères: Roland Lessard (Geneviève Goulet), Raymond Lessard (Gilberte Blais); ses soeurs: Jeannine Lessard et Madeleine Lessard; sa belle-soeur: Suzanne Déry (feu Jean-Marie Lessard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Labadie, Marguerite et Omer Francoeur, Henri et Lidéenne Blouin, Gemma et Charles-Aimé Poulin, Gérard et Ghislaine Blouin, Louisette Blouin, Robert et Rose-Alice Blouin, Bernadette Painchaud (feu Michel Blouin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

RAYMOND Jean-Paul 1924-1998 À Boisbriand, le 23 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Jean-Paul Raymond, époux de Geneviève Chamberland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Nicole (Pierre Nadeau), un petit-fils, Xavier, cinq frères et cinq soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Funérailles le samedi 26 septembre à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 8 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

BROUILLARD Gérard 1928-1998 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 22 septembre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Gérard Brouillard, retraité de Janin Construction. Il laisse son épouse Jacqueline Daviault, ses enfants, Claude et Christian, ses frères et soeurs, Marcel (Aline Lejeune), Pierre-Paul, Roger (Camille Lefebvre), Huguette (Maurice Lagacé), Flore, ses deux belles-soeurs, Solange (feu Marcel Crevier), Laurette White Daviault (Jean-Paul) et de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le samedi 26 septembre 1998, à 13 heures. Heures de visites: le vendredi 25 septembre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

FOUCRAULT LABROSSE SHANNON Alice 1914-1998 À Côte St-Paul, le 22 septembre 1998, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédée Mme Alice Shannon, épouse en premières noces de feu Charles Dollard Foucrault et en secondes noces de feu Léopold Labrosse. Elle laisse son fils, Charles-Édouard Foucrault (Linda Labelle), sa soeur, Ida (Fungalin), son frère, Georges Shannon, ses neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 11 heures, en l'église St-Paul, 1690 de l'Église, et de là, retour au Complexe Angrignon. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer de Montréal Inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

VENDETTI Eleonora 1906-1998 Le 22 septembre 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Eleonora Vendetti. Elle laisse dans le deuil ses nièces, ses neveux et ses amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTRÉAL le jeudi 24 septembre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dès 8h30, le vendredi 25 septembre 1998. Une réunion de prières aura lieu à 10 h 30, en la chapelle du même endroit, le vendredi 25 septembre 1998 et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation dans le terrain de la famille Vannelli.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

GOULET PARÉ Georgette À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 22 septembre 1998, à l'âge de 73 ans et 11 mois, est décédée Dame Georgette Paré, épouse de feu M. Lucien Goulet. Elle demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 11241, av. Royale Beaupré Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre à 10h30 en la basilique Ste-Anne-de-Beaupré où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 Pour renseignements: 827-3430

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

DAGENAIS Paul À Ste-Rose, le 23 septembre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé Paul Dagenais, époux de Simone Joly. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeanne s.n.j.m, feu Yvon (Louise Allaire), Jacques (Lise Baker), Lorraine (Claude Rochette), deux petits-enfants, Catherine et Benoît ainsi que ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 167 BOUL STE-ROSE STE-ROSE Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre, à 10 heures, en l'église Ste-Rose de Lima et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. 01258142

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

DUFOUR Paul-Émile À Blainville, le 22 septembre 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé Paul-Émile Dufour, époux de Hélène Éthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Benoit (décédé), Nathalie et Pauline, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 61 BLAINVLLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 1998 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

ALLEN Richard-Edwin (Ed). Passed away at Evergreen Baptist House, White Rock, B.C. on September 19, 1998. Formerly a long-time resident of Verdun, Quebec, he was predeceased by his wife May, and is survived by his loving family: daughter Linda (Gary) Mullins, sons Robert (Linda) of St. Thomas, Ontario, David (Anna), and grandchildren Laurie Kelly, and Glen Mullins, Erin and Daryn Allen, Lisa and Blake, and Kelly Allen, two great-grandchildren as well as many loving relatives and friends. A memorial service will be held at Evergreen Baptist Home Chapel, 1550 Oxford Street, White Rock, B.C. on Friday, October 2, 1998 at 3:30 p.m. with Rev. Brian Vickers officiating. Kearney Funeral Services, 604-736-0268.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

BÉDARD Jean-Claude À l'hôpital St-François d'Assise, le 22 septembre 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Claude Bédard, époux de Mme Pierrette Jacob. Il demeurait à Lac-Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998 à 11h, en la chapelle de Lac-Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: Jean-Marc (Lise Chabot), Julienne (feu Padoue Simard), Rita (J. Daniel Grogan); ses belles-soeurs: Jeanne-Eva Dion Bédard, Lucie Côté Bédard; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jacob, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

SIMARD René Au CHA, Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 20 septembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé subitement monsieur René Simard, retraitré de Bell Canada, époux de dame Hélène Blouin. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450 bd Henri-Bourassa Charlesbourg Samedi de 11h30 à 13h45. Un service sera chanté le samedi 26 septembre 1998 à 14h00 en l'église Ste-Maria-Goretti, 7180 boul. Cloutier, Charlesbourg. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses belles-soeurs: Marguerite Chalifour Simard, Mavis Welch Simard (Jacques St-Aubin), Candide Thibault Simard (Gerry Barsalou), Yvette Lepage Simard (Wilfrid Bradley), Thérèse Blouin Cantin, Jacqueline Laurin Blouin, Yvette St-Jean Blouin; ses filleul(e)s: Sabrina St-Laurent, Lyne Simard et Diane Simard, Jacques Langevin; de nombreux neveux et nièces en particulier Yvon, Francine et Sébastien St-Laurent, ainsi que plusieurs amies, amis et partenaires de golf. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 Ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5, tél. 682-6387 ou par des offrandes de messes. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

BOCHURZYNSKI Adam. After a lengthy illness on September 21, 1998 at the age of sixty-two years. Survived by his beloved Helen, dear father of Robert (Helena), dear brother of Zula (Henry Walczak) and Sofia. Visitation at Centre Funeraire Cote Des Neiges, 4525 Cote Des Neiges, Montreal, 342-8000. Funeral service will be held on Friday, September 25, 1998 at 10 a.m. at Holy Trinity Church thence to Notre Dame Des Neiges Cemetery. Visitation Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. In lieu of flowers, donations to the Victorian Order of Nurses or to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

GAUTHIER BEAUCHEMIN Fernande, est décédée le 19 septembre 1998 à Maniwaki, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Philipp Gauthier et fille de feu Nestor Beauchemin et de feu Clara Raiche. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Fernand Blais (Mona Gagnon); 4 filles: Murielle Dubé (Francois), Pierrette Collini (Carlo), Ghislaine Blais (feu Roger Pilon), Annette Bériault (Jean-Eudes); 2 soeurs: Gilberth, Simone; 12 petits-enfants; 14 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et 1 belle-soeur. L'ont prédécédée 3 frères: Rahoule, Albéric, Gérard. Elle sera exposée à COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 25 septembre à compter de 13h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 26 septembre à 9h. Le service religieux suivra en l'église Jean XXIII le samedi 26 septembre 1998 à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

STERN Abe. On Wednesday, September 23, 1998. Dear husband of Gaby and the late Itza Stern. Loving father and father-in-law of Evy and Larry Farbstein, Seymour and Irit Stern, Debbie and Michael Blumenthal. Step-father of Suzanne and Jay Friesel, and David and Adrienne Greenblatt. Cherished Zayda of his much loved grandchildren. He will be sadly missed by his sisters Leah Katzman of Israel, and Rachel Katzman of Uruguay and his sisters-in-law Eva Jusko and Kathy Weitzman. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday at 12:15 p.m. Burial at the Beth Zion Congregation Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Special thanks to Dr. Jeff Barkun and Dr. Jean Tchervenkov, and to the exceptionally caring staff of the Royal Victoria Hospital, Surgical I.C.U. as well as to Cora Camposano and Bernice Small-Samuel. Donations can be made in his memory to the Royal Victoria Hospital Liver Transplant Unit, 842-1231.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

ABRAMS GALLY Eleanor (Gally). At the Lakeshore Hospital on September 22, 1998 at the age of eighty-six years. Wife of the late Myron Abrams. Will be sadly missed by her sister Florence Morrison, niece Thelma Kellie, nephews Norman and Bryan Cassidy, relatives and friends. Funeral will be held at Dallaire and Wilson Funeral Home, 14370 Pierrefonds Boul. Pierrefonds, Friday, September 25, 1998 at 11 a.m. Visitation Thursday, September 24, 1998 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday from 10 a.m. In lieu of flowers donations to the Lakeshore General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

LAWR MURRAY Carol-Anne (nee Murray). Passed away peacefully, surrounded by her family on Sunday, September 20, 1998, at home. Loving mother of Derek and wife Heather, Kristen and husband Karsten and son Keith, proud grandmother of Jake Lawr. Many loving relatives, friends and neighbours will miss her. There will be a memorial service, at the family home, Saturday, September 26 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Victorian Order of Nurses, Hudson Branch would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

DUPERRÉ Bernard 1926-1998 À Montréal, le 23 septembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Bernard Duperré, époux de Thérèse Lafleur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzie (Denis), Lyne (Daniel), Robert (Josée), Claude (France) et Michelle (Serge), ses dix petits-enfants, ses soeurs et son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE le vendredi 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, vendredi à 20 heures. Des fleurs ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

VÉZINA THUOT Carmen 1942-1998 À Varennes, le 21 septembre 1998, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Carmen Thuot, épouse de Jean-Pierre Vézina. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Johanne (Huges Frigon), Marc (Andrée Laliberté) ainsi que quatre petits-enfants, Marie-Pier, Alexis, Karine et Guillaume, sa mère Hélène Cerenick Thuot, sa belle-mère Délia Vézina et plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 25 septembre 1998 dès 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTOIN EST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 1998, à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne de Varennes, 195 Ste-Anne, Varennes et de là au cimetière Près du Fleuve, Longueuil. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

GAUTHIER Florent 1925-1998 De Ste-Anne-des-Plaines, le 20 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Florent Gauthier. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Anita, Françoise et Laurence; son frère Guy (Jeannette Renaud), ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30 le samedi 26 septembre au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES suivi des funérailles à 11 heures en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

BEAUDRY Jean-Claude 1938-1998 À St-Jérôme, le 22 septembre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Claude Beaudy, époux de Pierrette Lévis. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Daniel, Suzanne (Noël Langlois), son petit-fils Maxime, son grand ami, Michel, ses soeurs, Cécile (Yvon Chalifoux), Reine (René Parent), sa belle-mère, Émilia Vaudry, ses beaux-frères ainsi que ses neveux et nièces. Exposé aujourd'hui à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le vendredi 25 septembre 1998, à 9 h 30, en la Cathédrale de St-Jérôme. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

CANTIN Marcel Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 22 septembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Marcel Cantin, époux de feu dame Gemma Langlois. Il demeurait à Ville-Vanier. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre à 14h en l'église Notre-Dame-de-Recouvrance, 260, Bélanger et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, sa fille Denise (Claude Pelletier); ses petites-filles: Sylvie (Jean Mercier), Chantale; ses arrière-petits-enfants: Jessyca, Marie-Claude, Cloé et Audrey; ses soeurs: Cécile (feu Alexandre Tremblay), Marguerite (feu Mandoza Lachance), Rita (feu Roland Proulx); ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Rose-Alma Petit (feu Eugène Cantin), Madeleine Langlois (Guy Gagné), Rosaire Frenette (feu Yvette Langlois), Elzéar Frenette (feu Rita Langlois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 525-6044 télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

GINGRAS Raymond À Québec, le 21 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Raymond Gingras, époux de feu Madame Andrée Lacasse. Il demeurait à Québec. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 26 septembre 1998, à 10h30, en l'église St-Sacrement sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier La famille recevra les condolénaces à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Yves (Josette Asselin) et Claude (Nicole Belleau); ses petits-enfants: Myriam, Alexandre, Maxime et Roxanne; son frère: Guy (Marie-Paule Lambert); ses soeurs: Simone, Estelle (Léo Ferland), Cécile (Léon Genest) ainsi que plusiures neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

BOUCHER SWEENEY Jeanne 1928-1998 À Montréal, le 21 septembre 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Jeanne Sweeney, épouse de René Boucher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère, Irène Pagé Sweeney, sa soeur, Aline, ses trois frères, Réal, Roland et Pierre; ainsi que son beau-frère, ses belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER (angle Rolland) MONTRÉAL-NORD le vendredi 25 septembre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures. Le service religieux aura lieu samedi, en l'église Jean XXIII (7101 de l'Alsace, angle boul. Les Galeries d'Anjou) à 14 heures et de là au cimetière Près du Fleuve.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

HARRIS Charles. On Wednesday, September 23, 1998. Beloved husband of the late Norma Averson. Loving father and father-in-law of Brenda and Jeroham Singer of Toronto, Ilene and Bill Strong of Ottawa. Cherished grandfather of Brian, Zev and Debra Singer, Jonathan and Danny Strong. Devoted brother and brother-in-law of Freda and the late Michael Fox, Rhoda and the late Max Harris, the late Esther and the late Sam Sondon, the late Jean and the late Lou Striar, the late Harry Harris, the late Annie and the late Bennie Frankel and brother-in-law of Bella and the late Saul Shepard, Bill and the late Freda Malus, the late Sophie and the late Marcus Perlman, the late Veda and the late Laz Tinkoff. Sadly mourned by many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, September 25 at 1:30 p.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, Kehal Jeshurin Section, de la Savane. Shive to be announced. Contribution in his memory may be made for cancer research.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

HARTLEY MCINTEE Mary (nee McIntee). Passed away peacefully at the Anna Laberge Hospital in Chateauguay on September 21, 1998, Mrs. Mary McIntee, wife of the late Bud (Melbourne) Hartley. Sadly missed by her children: Gail (Dan), Joan (Pat), Patsy (Sid) and Barry (Barbara); Also by her friend of many years John. Loving grandmother of Patrick, Karen, Terry, Marty, Kelly and Ryan. Great-grandmother to Peyton. Resting at the Dallaire & Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation on Friday, September 25 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, September 26 at 8 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

GALLIEN Ernest (Pitt) Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 21 septembre 1998, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédé M. Ernest Gallien, époux de dame Lucienne Huot. Il demeurait à Ste-Anne de Beaupré et était autrefois de Château-Richer. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998 à 14h00 en l'église de Château-Richer, 179, de l'Eglise, Château-Richer. Les cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Gisèle (Marcel Dupont), Hélène (Armand Julien), Ginette (Marcel Pouliot), Michel (Denise Huot), Jean-Pierre, Marielle (Rock Langevin), Benoit (Gilberte Fortier), Aline (Louis Geary), Céline (Christian Daignault), Mario, ses petits-enfants: Eric, Nadine, Bruno, Julien, Patrick, Steve Pouliot, Mélissa Gallien, Simon Gallien, Kevin Gallien, Susie Joron, son arrière petite-fille Ann-Frédérick, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

DESLAURIERS Gilles 1935-1998 À Arthabaska, le 22 septembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Gilles Deslauriers. Il laisse dans le deuil son épouse, Henriette Aubé, son frère, Gérald Deslauriers, ses filleuls(e): Gaétan Rousseau, Sylvie Bentamy et Stéphane Deslauriers, sa belle-mère, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le vendredi 25 septembre à 20 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 5805 RUE BOILEAU MONTRÉAL La famille recevra les condoléances dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

GÉRIN-LAJOIE Paul, Dr (Il fit ses études en médecine à l'Université d'Ottawa et sa spécialisation à l'Université de Montréal. Il pratiquait la médecine à Ottawa depuis 15 ans). De Gloucester, Ontario, est décédé le lundi 21 septembre 1998, à l'hôpital Royal Victoria de Montréal, à l'âge de 46 ans. Époux de Gabrielle Vinette, fils de feu Gustave Gérin-Lajoie et de feu Thérèse Telmosse et père de François, Anne-Marie et Marie-Eve; frère de Margot (Roberto), Jean (Thérèse), Pierre, Denise (Paul) et Marc (Brigitte). Lui survivent plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes. La famille accueillera parents et amis à compter de 13h, le samedi 26 septembre en l'église St-Gabriel (55 Appleford à Gloucester), suivi d'une messe en mémoire du défunt à 14h. Des dons à un organisme de charité de votre choix seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le 613-241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

LÉPINE AUDET Rita Au CHUQ, pavillon St-François-d'Assise, le 22 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Rita Audet, épouse de feu M. Gaston Lépine. Elle demeurait à Duberger. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre, à 11h, en l'église St-François- Xavier à Duberger; et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florent (Jocelyne Gagnon), Daniel, Marc, Guy (Sylvie Jolicoeur); ses petits-enfants: Marie-Claude, Sylvianne, Valérie, Véronique, Alexandra et Sébastien; son arrière- petite-fille Alyson; ses frères et soeurs: Rolland (Gemma Bédard), Jeanne-d'Arc (feu Gérard Simard), Denyse (Raymond Lapointe), Florence (Paul-Émile Labrecque), Pierrette (feu Jacques Thériault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Ange Lépine (Benoît Larochelle), Madeleine Deslauriers (feu Lionel Lépine), Rose Caron (feu Eloi Lépine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

O'FLYNN Jean-Joseph, de Vanier, Ontario, est décédé le lundi 21 septembre 1998, subitement à Dublin, en Irlande, à l'âge de 73 ans. Époux de Agathe De Bonville; père de Patrick Jean (Lyn Carroll) de Houston, Texas. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire du défunt, le samedi 26 septembre, en l'église Marie-Médiatrice (rue Cyr à Vanier), à 11h. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le 241-3680 à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

NAUD LESSARD Laurette Au Centre d'hébergement St-Joseph, le 20 septembre 1998, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédée dame Laurette Lessard, épouse de feu Théode Naud. Elle demeurait à Charlesbourg (Orsainville). La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 115, 80eme Rue Est Charlesbourg vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi jour des funérailles de 9h00 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre à 11h00 en l'église St-Pierre-aux-Liens, 4252 des Roses, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille, Monique (Michel Richard), ses petites-filles: Véronique et Stéphanie, ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Albertine Lessard (feu Edgar Lamothe), Omer Lessard (Françoise Goudreau), Jeanne D'Arc Lessard (feu Alexandre Ouzilleau), Cécile Lessard (Isidore Bédard), Emilienne Lessard (Jean-Claude Verret), Robert Lessard (feu Estelle Goudreau), Madeleine Lessard (Gilles Verret), Marcel Lessard, Jean-Charles Lessard (Madeleine Bédard), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs de la famille Naud, neveux, nièces, cousins, cousines. Un gros merci à la direction et aux infirmier(ère)s et préposé(e)s au Centre d'hébergement St-Joseph. Vous pourrez faire des dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040 av. Belvédère, bureau 312 Sillery, Québec G1S 3G3, tél. 527-4294. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

GINGRAS PARAYRE Françoise 1936-1998 À Montréal, le 22 septembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Françoise Parayre. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Jean-Louis Gingras, ses deux soeurs, Thérèse Charron et Marguerite ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE DES NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE DES NEIGES MONTRÉAL TÉL: (514) 342-8000 Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 25 septembre 1998, à 16 heures, en la chapelle du Centre Funéraire. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

BLOUIN Lyne À l'hôpital du St-Sacrement, le 23 septembre 1998, à l'âge de 44 ans, est décédée Mlle Lyne Blouin, fille de M. Isidore Blouin et de dame Claire Maranda. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998 à 11h, en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery et de là au cimetière St-Jean I.O. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, son ami Marcel; ses frères et ses soeurs: Michèle Blouin (Jean-Marie Belmonte), Richard (Lise Huot), Pierre (Joyce Marcoux), Danielle; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, tél.: 683-6888. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

CESARE Jean-Guy À Montréal-Nord, le 22 septembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé Jean-Guy Cesare. Il laisse dans le deuil, Anna Ferroni, ses fils: Michel, Paul, Normand, Claude et Roger, ses onze petits-enfants, de même que ses deux frères, Robert et Roger; ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 11117 BOUL. ST-VITAL MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 11 heures, en l'église St-Vital et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

CHAMPAGNE THÉÔRET Mignonne À Bois-des-Filion, le 22 septembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée Mignonne "Mimi" Théôret, épouse de feu Louis Champagne. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre-Yves, Luc, décédé, Serge (Maria Poirier), Louise, décédée (Guy Beauchemin), Diane (Raymond Dussault) et Christian, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère Marcel Théôret, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 365 ADOLPHE CHAPLEAU BOIS DES FILION Les funérailles auront lieu le 26 septembre 1998, à 11 heures, en l'église St-Maurice de Bois des Filion et de là au cimetière de Bois des Filion. Heures de visites: vendredi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

LACHANCE Victor, Père, o.m.i. À la Maison Saint-Louis, l'infirmerie des Missionnaires Oblats de Québec, le mercredi 23 septembre 1998, à l'âge de 75 ans et 3 mois, est décédé dans la sérénité, l'abandon et la paix, le Révérend Père Victor Lachance, Oblats de Marie-Immaculée. Originaire de Giffard (Beauport), il était le fils de feu Alfred Lachance et de feu dame Odélie Bouchard. Il fit ses études classiques au Séminaire de Québec et en 1945, il entra au Noviciat des Pères Oblats. Après son ordination sacerdotale qui eut lieu à Giffard le 8 juin 1950, il fut vicaire à Hull puis à Mont-Joli. Le 2 juillet 1959, il fut nommé curé à Aguanish sur la Basse-Côte-Nord et il y demeura jusqu'en 1995. Il revint de nouveau à Mont-Joli comme aumônier à l'hôpital et comme vicaire à la paroisse Notre-Dame- de-Lourdes jusqu'à son départ pour la Maison Saint-Louis, le 25 mars 1998. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères Oblats, ses frères, soeurs, belle-soeur: Fernand (Lucienne Côté), Jeannine, Lucien, Oblat de Marie-Immaculée et Missionnaire en Bolivie, Charlotte, Soeur de Sainte-Chrétienne; ses nièces Caroline et Véronique, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille du Père Lachance et ses confrères Oblats recevront les condoléances au funérarium Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec le jeudi 24 septembre 1998, de 19h à 22h et le vendredi 25 septembre, de 12h à 13h45. Un premier service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre, à 14h, en l'église St-Sauveur, 215, rue des Oblats, Québec. Par la suite, le Père Lachance sera transporté à Aguanish sur la Basse-Côte-Nord, où il sera exposé le dimanche soir 27 septembre. Un deuxième service religieux sera célébré le lundi 28 septembre, à 15h. L'inhumation se fera dans le cimetière d'Aguanish. Pour renseignements Maison Sylvio Marceau 418-522-5212 Maison Provinciale des Oblats 418-653-9241

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

ST-JACQUES Edgar, de Gracefield, est décédé le 20 septembre 1998 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 90 ans. Il était l'époux de feu Yvonne Clément, fils de feu Olivier St-Jacques et de feu Agnès Lecuyer. Il laisse 1 frère, Léo (feu Victoria Lamarche) de Hull; 1 belle-soeur, Yvonne Allard (feu Albert St-Jacques) d'Ottawa, plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Qué. Le service religieux aura lieu le vendredi 25 septembre 1998 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield; inhumation au cimetière de Messines. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki ou au Foyer d'accueil de Gracefield seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

HARVEY Gérard 1932-1998 À Montréal, le 23 septembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Gérard Harvey, époux en premières noces de feu Cécile Jean et en secondes noces de Lucienne Desrosiers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Marlene Duchaine), Sylva (Guylaine Fortier), Sylvain (Lyne Caron), ses belles-filles et beaux-fils, Lucie, Diane, André, Gérard, Marie, Marcelle, Jean, François, Marguerite et Louise, de nombreux petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le jeudi 24 septembre de 19 heures à 22 heures et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église Ste-Germaine Cousin, 14205 Notre-Dame Est et de là au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Des dons au Fonds de recherche de l'institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Salon ouvert samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

GOSSELIN Antonin Tout au long de sa vie et en particulier au cours de sa maladie, il a été un modèle de courage et de détermination; un chef de file exemplaire et rassembleur pour qui la famille comptait par-dessus tout. Et c'est entouré de l'amour des siens, à sa résidence de St-Nicolas, le 22 septembre 1998, qu'est décédé paisiblement, à l'âge de 77 ans, M. Antonin Gosselin, président fondateur de Automobiles A. Gosselin inc., époux de dame Françoise Méthot. Reçu "Grand Associé du Frère André" en 1985, il a toujours voué une grande dévotion à St-Joseph et s'en est remis tout au long de son existence à leur intercession dans les moments les plus difficiles comme les plus heureux Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants: Gilles (Jocelyne Cloutier) Roger (Claudette Dorion), Michel (France Marchand), Richard (Claire Labrie), Martine (Serge Hudon), Conrad (Danielle Simard), Jean (Ethel Higgins) et Ginette (Jacques Sansfaçon); ainsi que ses petits-enfants: Patrick, Steve, Simon, Lysanne, Marie-Ève, Jean-Philippe, Joe, Sophie, Alexis, Fanny, Véronique, Thomas, Gabrielle, Francis, Jean-Raphaël, Jeanne, Édith, Renaud ainsi qu'une arrière-petite-fille Lauri-Anne. Sont également dans le deuil sa soeur Laurence, ses belles-soeurs, beaux-frères, tantes, oncles, nièces, neveux, cousines, cousins et de nombreux ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée 1431, des Pionniers St-Nicolas le vendredi 25 septemre 1998, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 1998, à 10h30, en l'église de St-Nicolas et de là au Parc commémoratif La Souvenance Pour mise en crypte. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2; ou aux "Associés du Frère André", Oratoire St-Joseph, Montréal, H3V 1H6

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-20

D'ARAGON POIRIER Guillemette "Gail" 1925-1998 À Montréal, le 20 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Guillemette Poirier, épouse de feu M. René D'Aragon. Elle laisse dans le deuil ses cousins, cousines et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE pour la crémation. Un service en présence des cendres, aura lieu le samedi 26 septembre 1998 à 11 heures, en l'église St-Édouard (rue St-Denis, angle Beaubien, Montréal), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église dès 10h45 S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer (cartes disponibles à l'entrée de l'église). Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

BEAUDIN Jean-Marie 1930-1998 À Montréal, le 22 septembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Marie Beaudin, époux de Lucille Gamelin. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Serge (Carole), Diane (Jean-Marc), Francine, Christian, Luc (France) et Hélène (Benoit), ses petits-enfants, Josée, Tomy et Catherine; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 11 heures, en l'église de La Nativité et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-21

LACAILLE DURAND Pierrette 1931-1998 À l'Hôpital de St-Hyacinthe, le 21 septembre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Pierrette Durand, épouse de feu Hubert Lacaille, conjointe de Roméo Aubin, demeurant à Beloeil. Elle laisse ses enfants, Karolle (Rex Murray) et Yves (Ginette Sareault); ses petits-enfants, Nathalie et Mélanie, Nicky et Dominic; ses deux arrière-petites-filles, Daphnée et Charlie; ainsi que ses soeurs, Marcelle et Monique Durand; ses neveux et nièces. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse en présence des cendres, aura lieu le samedi 26 septembre à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine à Ste-Madeleine. La famille recevra le témoignages de sympathie à l'église à compter de 13 heures. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

BREAULT PELLETIER Simone 1914-1998 À Lavaltrie, le 23 septembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Simone Pelletier, épouse de feu Clément Breault. Elle laisse dans le deuil sa fille, Pierrette (Donald Latour), ses fils, Jacques (Francine Lambert) et Pierre (Estelle Vaillant); ses petits-enfants: Francine, Johanne, Michel, Maurice, Martine et Karine, ainsi que ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Pauline (feu Joseph Desrosiers), Jeannette (Paul Laporte) et Françoise (Roger Guertin); son frère, François, ses beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Funérailles samedi à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. Inhumation au cimetière du même endroit. Samedi ouverture du salon dès 9 h 30. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

LEBEL GRENON Marguerite-Pauline (née Grenon) Décédée paisiblement à son foyer le 22 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, entourée de sa famille. Épouse chérie de feu Jean-Paul Lebel; mère bien-aimée de Jean-Gilles (Joanne Watson) de North Bay, Pierre (Betty Stephenson) de Vancouver, Monique (Robert Ducharme) d'Ottawa, Marc (Joanne Sorgini) de Boston et Francine (Michael Glenday) de Cleveland. Précédée dans la mort par ses enfants chéris: Marie Monique et Paul Antoine; ses soeurs: Gisèle et Carmen et ses frères: Joseph et Yvan, elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Fleur-Ange Lemieux d'Ottawa; ses frères: Rolland Grenon d'Espanola et Gaston Grenon d'Ottawa; ses belles-soeurs: Thérèse Lebel-Brunet d'Ottawa et Françoise Morency Lebel de Hull; ses beaux-frères: Henri Brunet d'Ottawa et Louis Philippe Lebel d'Arizona; ses petits-enfants bien-aimés: Josée, Natalie (Chris Russell), Brigitte, Mireille, Mathieu, Marc, Jacqueline, Élie, Zoé, Anique, Marc-Éric, Élyse et Camil, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Toujours douce et charmante, elle était admirée et aimée de sa famille et de ses nombreux amis pour sa joie de vivre, son savoir-faire et sa délicatesse. Une bénévole dévouée, elle fut à Sudbury, commisaire au sein des Guides du Canada, présidente de la Ligue de la jeunesse féminine et membre active des Dames auxiliaires de la paroisse Ste-Anne et de la paroisse St-Eugène. Elle fut aussi bénévole à la Popotte roulante (Meals on Wheels) à Sudbury et à Ottawa et bénévole à la Commission de la capitale nationale. Elle était une grande amatrice de bridge ainsi que membre de l'excellent club de quilles, Les Gaies Lurettes. Merci à sa fille Monique, au docteur Louise Coulombe et à toutes les infirmières qui l'ont soignée durant les derniers mois de sa lutte courageuse contre le cancer. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Hulse, Playfair & McGarry, 315 rue McLeod, Ottawa, le jeudi 24 septembre 1998 de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 25 septembre à partir de 10h. La célébration eucharistique aura lieu à l'église du Sacré-Coeur, 591 rue Cumberland, Ottawa, le vendredi 25 septembre 1998 à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer - recherche du cancer de l'ovaire, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

DUFORT Michel 1952-1998 À Montréal, le 22 septembre 1998, est décédé à l'âge de 46 ans, M. Michel Dufort, fils de feu Émilien Dufort et de feu Hélène Girard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Mathieu, Thierry et Mélanie; sa compagne, Lise Lachance, ses soeurs, Louise et Suzanne (Denis Lasablonnière); son frère, Pierre (Denise Vaillancourt), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 25 septembre à 10 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-19

KEUNINCKX André 1936-1998 À St-Hyacinthe, le 19 septembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. André Keuninckx, époux de Solange Boucher, demeurant à St-Bernard-de-Michaudville. Il laisse quatre filles, Nicole (Robert Bergeron) de St-Bernard, Linda (Mario Pelletier), Josée (Jacques Langlois) de Ville Ste-Catherine, Suzie (Gilles Rodrigue), de Verdun, huit petits-enfants ainsi que deux frères et cinq soeurs. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Ses funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Bernard-de-Michaudville. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 13 heures. Direction: UBALD LALIME INC. INF: (450) 774-6417

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

LACHANCE PARADIS Fernande Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 23 septembre 1998, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédée dame Fernande Paradis, épouse de M. Jacques Lachance. Selon son désir, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté le samedi 26 septembre à 10h en l'église St-Pie X, où la famille recevra les condoléances de ceux et celles qui l'ont aimée une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec et de là au vieux cimetière St-Charles, rue St-Vallier, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Pierre, Hélène, Daniel (Katia Morin), Jacqueline (Jean-Claude Samson); ses petits-enfants: Jean-François, Bernard, Élisabeth, Jean-Philippe, Pierre-Olivier, David, Raphaël, Thomas; ses soeurs: Malvina, Claire (René Leboeuf), Thérèse (François Lemire); ses frères: Arthur, Jules (Lina Labadie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine (Charles Garant), feu Monique (Guy Lachance), Louise (Zoël Pelletier), feu Robert (Georgette Lessard), feu Vincent (Constance St-Pierre), Bernard (Rose-Aimée Duquet); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s fidèles. Toute notre reconnaissance au personnel (chambre 564) pour les soins exceptionnels qui lui ont été prodigués. Un merci particulier au Dr Parent. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fabrique St-Pie X, 1935, 25e Rue, Québec G1J 2E5. Pour renseignements: 525-6044 télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-22

RACICOT CURRIE Dorothy 1921-1998 De Brossard, le 22 septembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Dorothy Currie, épouse de Germain Racicot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Donna) et Jacques "Norman" (Helen); ses petits-enfants, Mathieu, Mark et David; son frère, John (Doris), ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 26 septembre à 11 heures, en la chapelle de la résidence. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital pour Enfants de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-24

Date de décès : 1998-09-23

POTVIN Huguette, de Wendover, est décédée le 23 septembre 1998, à l'âge de 54 ans. Fille de feu Ludger Potvin et de feu Élise Brazeau, elle laisse ses frères et soeurs: Ronald (Julie St-Denis), André (Claudette Aumond), Roch (Denise Pilon), Simon (Denise Dehaître), Lyse (John Dogad), Marc (Ginette Faubert), Jean (Manon Malette), Matthieu (Colette Cyr) et son ami Albert. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, (446-4691). Le service commémoratif aura lieu le samedi 26 septembre à 14h, en l'église St-Benoit Labre de Wendover.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-19

MEILLEUR MILLETTE Virginie 1972-1998 À Laval, le 19 septembre 1998, à l'âge de 26 ans, est décédée Virginie Millette, épouse de Alain Meilleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Louise Malouin, son père Yves Millette, sa soeur Geneviève, son frère Mathieu, ses grands-parents, ses oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre, à 10 heures, en l'église St-André-Apôtre, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. 222 boul. des Laurentides, Laval. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Jeudi salon ouvert dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Jeunesse au Soleil ou à Suicide-Action seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC