Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

DOYLE LAROUCHE Aline 1935-1998 À St-Eustache le 22 septembre 1998 à l'âge de 63 ans, est décédée Aline Larouche, épouse de Willie Doyle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (Pauline Carrier), Liliane (Luc Carrier), Yves, Alain (Sylvie Dubé) et Dany (Rachel Bertrand); sept petits-enfants, ainsi que Claude, Claudette et les enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

McLAUGHLIN CHARTRAND Lucille, née Chartrand, est décédée le mardi 22 septembre 1998, à l'âge de 69 ans. Épouse bien-aimée de Walter McLaughlin; chère mère de Diane (Robert Castonguay), Lucie Wynn et Suzanne (André Bastien); grand-maman de Martin, Michelle, Christopher, Emmanuel, Nicolas, Marie-Pierre, Caroline, Jamie-Lee et Julianne. Elle laisse également 4 frères et 2 soeurs. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu vendredi en l'église St-Joseph à 11h; inhumation au cimetière paroissial Ste-Trinité de Rockland. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

DAVIS Dan-Bryan. Dear father of Gregory Bryan Davis and beloved life partner of Tish Connors, died Monday, September 21, at the Montreal General Hospital, following complications due to heart surgery. Dan was born in Victoria, son of John Davis and Betty Miller. He attended Royal Military College and received his Engineering Degree in 1959 from the University of Toronto. He has lived and worked in Northern Quebec and Montreal ever since. He is mourned by friends and family, in particular his sister Shirley, nieces Lynn, Dianne and Lorraine, nephews Edward and John, and Mary, Jack and Frances. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (483-2320). Funeral in the chapel on Friday, September 25 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Montreal General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LACASSE Gérald À Montréal, le 21 septembre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Gérald Lacasse, époux de feu Claire Turmelle. Il laisse son fils, Raynald (Christiane Bouchard), ses petits-enfants, Martin, Hélène, Julien et Frédéric, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

MESSIER Gérard Au Centre Hospitalier Le Gardeur, le 21 septembre 1998 sont décédés, dans l'intervalle de 3 h 30, après avoir lutté très courageusement, Gérard Messier, âgé de 82 ans, et Marie Messier (Fiset), âgée de 77 ans, qui l'a accompagné dans l'éternité. Ils laissent dans le deuil leurs enfants: Claire (Paul Desrosiers), Monique (Bruno Moreau), Diane (Jean-Guy Archambault), Suzanne (Yvan Guay), Jean (Diane St-Martin), Pierre et Gisèle (Robert Lanouette); onze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Monsieur Gérard Messier laisse également deux frères, Jules et Luc, et deux soeurs, Madeleine et Mariette. Madame Marie Messier (Fiset) laisse également, quant à elle, un frère, André, et trois soeurs: Irène, Thérèse et Murielle. Tous deux laissent plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon leurs volontés, ils ne seront pas exposés. Les funérailles auront lieu, le samedi 26 septembre, à 11 heures, en l'église St-Paul l'Ermite de Le Gardeur. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Le Gardeur, 135 boul. Claude David, Repentigny, Québec, J6A 1N6, seraient appréciés. (enveloppes de don disponibles à l'église). Ils furent confiés aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

DOYON VINCENT Marie-Laure 1908-1998 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 20 septembre 1998, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée Mme Marie-Laure Vincent, épouse de feu Angelbert Doyon, demeurant à Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Aline (René Lesage) de Louiseville, Claire de Laval-des-Rapides, Marcel de Repentigny, Thérèse de Québec, René (Denise Lesage) de Maskinongé, R.P. André o.m.i. de New Richmond, François de Louiseville, Pauline (Fernand Lajoie) de Maskinongé, Jean-Pierre de Québec, Claude (Rita Désaulniers) de Maskinongé, Bernard (Lauraine Heppel) de Sainte-Angèle-de-Mérici, Jacques (Louise Lacombe) de Maskinongé, Anne-Marie (Jean Daoust) de Gracefield, Dominique (Lucie Grégoire) de Jonquière; 17 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Juliette Vincent (Paul-Émile Gervais) de Saint-Michel-des-Saints, Mme Suzanne Vincent Bonneau de Longueuil, soeur Jeanne Vincent p.f.s.j. de Pierrefonds, soeur Pauline Vincent b.p. de Montréal, soeur Rolande Vincent b.p. de Pierrefonds, M. Uldège Gaboury (feu Florence Vincent) de Maskinongé, Mme Lucille Harvey (feu Dominique Vincent) de Lowell Massachusetts, Mme Clémentine Béland Vincent de Montréal, M et Mme Louis-Georges Doyon (Gilberte Casaubon) de Louiseville, M. et Mme Maurice Doyon (Marielle Bournival) de Pointe-du-Lac, Mme Jeannette Doyon St-Cyr de Louiseville, Mme Thérèse Allard (feu Jean-Paul Doyon) de Saint-Barthélemy, Mme Lucienne Doyon Vertefeuille de Maskinongé, Mme Imelda St-Cyr Doyon de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de jeudi après-midi à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS & FILS LTÉE 92 RUE SAINT-LAURENT MASKINONGÉ Les funérailles auront lieu le vendredi 25 courant, à 15 heures, en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Heures d'accueil: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; vendredi à partir de 13 heures. Pour renseignements: (819) 227-2372 Condoléances par télécopieur: (819) 228-3345

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

CHARLEBOIS Irène de Hull, décédée dans un centre hospitalier local le lundi 21 septembre 1998, à l'âge de 80 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Ludovic Charlebois (Florence Charron) et 2 frères: Hector et Valmore, elle laisse dans le deuil 1 soeur, Jeannette Charlebois de Hull; 2 belles-soeurs: Marguerite Grégoire de Hull et Thérèse Ménard-Charlebois de Hull. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, dont Daniel Charlebois. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, le jeudi 24 septembre 1998 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: à la Fondation du C.H.S.L.D. de Hull (Foyer du Bonheur), 125 boul. Lionel-Emond, Hull, Qué., J8Y 5S8, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LACHANCE ROY Jacqueline 1943-1998 De Brossard, le 21 septembre 1998, à l'âge de 54 ans, est décédée Jacqueline Roy, épouse de Damien Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nadya, sa mère Jeannette Blain Roy, son frère Jacques Roy, autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 septembre, à 11 heures, en l'église St-Maxime, rue Charron, à Ville Lemoyne et de là au cimetière, situé au 8145 chemin Chambly, Saint-Hubert. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-18

CARON, Francine est décédée le 18 septembre 1998 à l'âge de 33 ans. Elle était la fille d'Armand Caron et de Mona Caron (née Clouse). Elle laisse dans le deuil sa grand-mère paternelle Cécile Caron, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et des ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph de Hull, le vendredi 25 septembre à 10h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

GRZYBALA Helen. On Tuesday, September 22, 1998. Beloved daughter of the late Frank and Maria Grzybala. Devoted sister of Winnie, Irene, Jane, Sophie and Edward. Will also be missed by sister-in-law and brothers-in-law, nieces, nephews and many friends. Resting at the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Funeral Service at St. Veronica's Church, 1300 Carson, Dorval on Friday, September 25 at 11 a.m. thence to Lakeview Cemetery. Visitation Thursday, September 24 from 2 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-19

MEILLEUR MILLETTE Virginie 1972-1998 À Laval, le 19 septembre 1998, à l'âge de 26 ans, est décédée Virginie Millette, épouse de Alain Meilleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Louise Malouin, son père Yves Millette, sa soeur Geneviève, son frère Mathieu, ses grands-parents, ses oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre, à 10 heures, en l'église St-André-Apôtre, et de là au crématoire Magnus Poirier inc. 222 boul. des Laurentides, Laval. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Jeudi salon ouvert dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Jeunesse au Soleil ou à Suicide-Action seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

JEAN Benoit 1927-1998 À Montréal, le 22 septembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Benoit Jean, époux de Rita Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pauline (Serge), Daniel (Ginette), Pierrette et Sylvie, Mario (Josée) et Francine (Dean); ses petits-enfants, Isabelle, Maxime, Marc-André et YuAnne; sa belle-mère madame Gabrielle Boucher, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Il sera exposé le jeudi 24 septembre de 14 heures à 22 heures et le vendredi 25 septembre à compter de 9 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre, à 11 heures, en l'église St-Anselme, 2700 Rouen, Montréal, et de là au Repos St-François d'Assise, lieu de sépulture.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

COWAN William-Henry (Bill). In Hospital on Monday, September 21, 1998 in his seventy-fifth year. Bill Cowan, beloved husband of Barbara Dendy. Dear father of Gary of Toronto, and Neal (Cavell Townley) of Ottawa. Loving grandpa of Terrence. Brother of Mavis Hall (Jim) of Lac Sir John, Quebec, Carmen Todd (Glenn) of Warkworth, Ontario and Brian Cowan (Milly) of Carleton Place, Ontario. Bill will be greatly missed by many friends and relatives. Friends may call at St. Richard's Anglican Church, 8 Withrow Avenue (at Merivale Road), Nepean, on Friday from 10:30 a.m. until time of Memorial Service in the church at 11:30 a.m. followed by interment of cremated remains in Pinecrest Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

DAIGLE Charles-Eugène Au CHUQ, pavillon St-François-d'Assise, le 21 septembre 1998, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédé M. Charles-Eugène Daigle, fils de feu M. Joseph-Eugène Daigle et de feu dame Honorine Laverdière. La famillel recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre 1998 à 11h, en l'église St-Charles-Borromée, 135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses soeurs et frère, beau-frère et belles-soeurs: Juliette Routhier (feu Omer Daigle), Yvonne Bertrand (feu Georges Daigle), Jeanne-d'Arc, Germaine (Henri-J. B. Coulombe), Rollande, Aline, Jules (Jeannine Bertrand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du 4e étage de l'édifice D pavillon St-François-d'Assise, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don aux Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, Bur. 7105, Ste-Foy G1V 2L8. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

WYLIE ASSELS Marion (nee Assels). At the Jewish General Hospital on September 21, 1998 in her seventieth year. Wife of the late John Wylie. Devoted mother to Barry (Janice), Bruce (Brenda), Marc (Shelley), Rick (Carol) and Sharron (Wayne). Loving grandmother to Jessica, Kristin, Douglas, Kirk, Meghan, Lindsay and Ryan. She will be sadly missed by her many relatives and friends. Visitation Wednesday, September 23, 1998, 7 p.m. to 10 p.m., Thursday 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 10 p.m. at the Urgel Bourgie Funeral Home, 625 Principale, Ste. Dorothee, Laval. Funeral Service in the Chapel, Friday, September 25, 1998 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

PLOURDE Adrien 1924-1998 De St-Hubert, le 21 septembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé Adrien Plourde, époux de Aline Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils unique, Daniel (Christiane Foster); ses deux petits-enfants, François et Dominique, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Par respect des volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres le samedi 26 septembre à 14h30 en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14 heures à la chapelle de la résidence.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

BERNARD Simon. Peacefully on Tuesday September 22, 1998, in Orlando, Florida. Loving husband of the late Rose Schwartz. Devoted father and father-in-law of Max and Cynthia Bernard, Viviane and Julian Haller. Dear brother and brother-in-law of Leon and Ellie, Emile and Beverly, Luba and the late Henry Bernard, Hela and the late Michel Schwartz. Beloved grandfather of David Bernard, Andrew and Gregory Haller. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, September 24 at 12 noon. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 2 to 4 p.m. and in the evenings at 6 p.m., Earl Road, Dollard Des Ormeaux, Quebec. In lieu of gifts or flowers, donations in his memory may be made to the "Simon Bernard Memorial Fund" care of Mogen David Adom, 6900 Decarie, Suite 218, H3W 2T8. 731-4400.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

TARAS TARASOFSKY VERBITSKY Sheila (nee Verbitsky). On Tuesday September 22, 1998. Devoted wife of Irwin. Beloved mother and mother-in-law of David and Debbie of Calgary, Alta. Loving Bubby of Matthew and Joel. Sister of Irving Verbitsky, Lilly Sheppard and the late Frances Rawat. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday September 24 at 10:15 a.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5900 Cavendish Blvd. #603. Donations may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222 local 1334.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-19

CÉCIRE Gisèle, est décédée dans un hôpital local le samedi 19 septembre 1998, à l'âge de 42 ans. Fille de Alfred Cécire et de Rita Laurin; soeur de Murielle Laroche et Raymond (Michelle Black); tante de Natalie et Alain; grand-tante de Josée. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 24 septembre, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11h. Des dons au Centre de jour Alléluia seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-21

LAUZON PELLETIER Jeanne-d'Arc-Joan 1920-1998 À Montréal, le 21 septembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jeanne d'Arc Joan Pelletier, épouse de feu Raymond Lauzon. Elle laisse dans le deuil sa fille, Patricia (Yves Thibault), ses petits-fils, Marc et Francis, sa soeur Marie-Paule Leblond, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 RUE HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre 1998, à 10 heures, en l'église St-François Solano (3730 rue Dandurand) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

HUDON LEPAGE Monique, est décédée subitement le mardi 22 septembre 1998, à l'âge de 54 ans. Monique Lepage était l'épouse bien-aimée de Robert Hudon. Chère mère de François, Danielle (Ted Reklitis), Martine (Andrew Branch) et Josée (Guy Pilon); grand-mère chérie de Marie-Claude, Gabrielle, Nicholas, Eric, Stéphanie, Ioanna et soeur de Pierre, elle laisse également plusieurs parents et amis. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, jeudi de 19h à 21h et vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi, en l'église St-Joseph, Orléans, à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-22

PODDUBIUK Ryszard-Z. Teacher, thinker, philatelist and gardener on September 22, 1998 in his seventieth year. Beloved husband of Jean, loving father to Christina and her husband Scott, and Mark and his wife Jill. Will be sadly missed by family and friends in Poland, England, New Zealand and the U.S.A. Funeral Mass at St. Ignatius of Loyola Church (4455 West Broadway) at 10 a.m. Friday, September 25. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged by the family. Funeral arrangements by Collins Clarke (483-1870). There will be no visitation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-23

Date de décès : 1998-09-20

CRÊTE Réal 1927-1998 À Montréal, le 20 septembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé Réal Crête, fils de feu Carolus Crête et de feu Angelina Lussier. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Lucille Bérubé et Juliette (Gérard Bourgoin), ainsi que ses neveux et nièces. Un service religieux sera chanté le samedi 26 septembre, à 14 heures, en l'église du Très Saint-Sacrement à Howick. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-21

GATINEAU LABERGE Marie-Thérèse À Verdun, le 21 septembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Marie Thérèse Laberge, épouse de feu Rolland Gatineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Lee Elder), Carole (Roger Robitaille), Jean-Pierre (Lise Brunette), ses petits-enfants, parents et amis. Une messe commémorative aura lieu le mercredi 23 septembre 1998 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 Verdun. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'Hôpital de Verdun seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

VAILLANCOURT Jean-Paul À l'Ile Bizard, le 20 septembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Paul Vaillancourt, époux de Lucille Belley. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Monique Charette) et Richard (Francine Goulet), ses petits-enfants, sa mère, Florentine Vaillancourt, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre 1998 à 11 heures en l'église St-Raphaël de l'Ile Bizard. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi de 9 heures à 10 h 45. VAILLANCOURT Jean-Paul Suite au décès de Jean Paul Vaillancourt, survenu le 20 septembre 1998, nous désirons remercier tous les parents et amis qui nous ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, cartes, fleurs, visites au salon ou assistance aux funérailles. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. Son épouse, Lucille, ses enfants, Michel (Monique Charette), Richard (Francine Goulet), et ses petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-16

AYOTTE ASSELIN Marguerite 1906-1998 À Valleyfield, le 16 septembre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Marguerite Asselin Ayotte, épouse de feu Paul Ayotte, résident à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances jeudi à compter de 10 heures au salon: ERNEST MONTPETIT & FILS 200 CHAMPLAIN VALLEYFIELD Funérailles le jeudi 24 septembre, à 11 heures, en l'église La Cathédrale. Inhumation au cimetière de St-Zotique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

LEMAY LEBEAU Cécilia est décédée le dimanche 20 septembre 1998, à l'âge de 89 ans, Cécilia Lebeau, épouse de feu Emmaüs Lemay. Mère de Jeannine (Gérald Plouffe), Gertrude (Robert Dubé), Laurette (feu Rémi Paré) et Georgette (Guy Bergeron); grand-mère de 15 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants; soeur de Hélène Leduc et Mignonne Renaud, elle laisse aussi plusieurs nièces et neveux. Remerciements au personnel du Manoir Laurier. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le mercredi 23 septembre en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 10h30. Direction des funérailles confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, au 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

PERRAULT MOREAU Monique Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 20 septembre 1998, est décédée dame Monique Moreau, épouse de feu M. Fernand Perrault (pilote). Elle demeurait à Sillery. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 septembre 1998 à 14h en l'église St-Charles Garnier et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra vos condoléances à l'église à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Louis, Lucille (Christian Laflamme) et Denis; ses soeurs: Gemma Moreau, Claire Moreau Gingras, Thérèse Moreau Bernier, Marguerite et Annette Duggan; ses belles-soeurs: Michèle Perrault (feu Paul Lachance), Andrée Perrault (Cesar Orantes), Suzanne Caron (feu Gaby Perrault); ainsi que neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411 télécopieur: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-21

ROCHEFORT Jocelyn 1948-1998 Subitement à St-Hyacinthe, le 21 septembre 1998, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Jocelyn Rochefort, époux de Ginette Courtemanche, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse un fils et deux filles: Dominic, Julie et Constance tous de St-Hyacinthe. Il laisse également dans le deuil Monique Tourigny, ainsi que ses parents, M. et Mme Laurent Paul Rochefort (Monique Buissière) de Québec; ses deux frères et trois soeurs: Marie-Josée Ouellette de Victoriaville, Carolle (Gil Kemeid) Outremont, Michel (Nicole Lapointe) Montréal, Anne (Pierre Boulanger) Lachine et Martin (Johanne Laberge) Québec; ses beaux-frères et belles-soeurs. Exposé le mardi 22 septembre, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le mercredi 23 septembre, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-22

BÉLANGER Germaine À l'hôpital Jeffery Hale de Québec, à l'âge de 85 ans et 6 mois, est décédée Germaine Bélanger, infirmière retraitée de l'Hôtel-Dieu de Montréal, fille de Napoléon Bélanger et de Léona Leblanc. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre 1998 à 14h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (coin Père-Marquette et Bienville) sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier ltée La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées dans le lot familial au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marguerite, Bernadette (Frank B. Coppins), Madeleine B. Roy, Rita (Paul Lavoie); son frère: Marcel (Rosette Sjec) de Bordeaux en France; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'organisme de votre choix ou à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél.: 682-6387. Pour renseignements: 529-3371 Téléc.: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

MÉNARD PLOURDE Laurette 1927-1998 À St-Hyacinthe, subitement, le 20 septembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Laurette Plourde, épouse de Robert Ménard, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse quatre frères et deux soeurs, Hermel, Rolland, Jean-Rock, Rollande, Valéda et Joseph, ainsi que ses neveux et nièces. Exposée le mercredi 23 septembre à 9 heures au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le même jour, mercredi 23 septembre, à 11 heures, en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-19

DESROSIERS Hector 1923-1998 DeVille Lemoyne, le 19 septembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Hector Desrosiers. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Irène, Simonne, Élide et Lise, ses frères, André et Jules; de nombreux neveux et nièces. Exposé à: LA MAISON DARCHE 1058 CARTIER VILLE LEMOYNE Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 septembre à 14 heures, en l'église St-Josaphat, 1650 de l'Église, Lemoyne et de là au crématorium Darche. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi dès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-18

BERTIN Laurier 1931-1998 À Fabreville, le 18 septembre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Laurier Bertin, époux de Diane Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, François, Guy et Sophie (Pierre Lafond); trois petits-enfants, Maxime, Gabriel et Élie; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. La famille sera présente le jeudi 24 septembre à compter de 10 h 30, en l'église St-Ferdinand, 3250 Esther, Fabreville, Laval, pour recevoir les condoléances, suivi du service religieux en présence des cendres, à 11 heures. Des dons à l'Association d'Entraide Ville Marie Inc., 1110 Jean-Talon est, bureau 301, Montréal, seraient appréciés. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-19

BABEU Gérard 1924-1998 De La Prairie, le 19 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé Gérard Babeu, époux de feu Dora Miller. Il laisse dans le deuil ses trois filles, Micheline (Alain Bigonnesse), Jocelyne et Johanne (Campbell Ménard); ses petites-filles, Annie, Jasmyne et Julie-Audrey; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Par respect des volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres, le jeudi 24 septembre, à 14 heures, en l'église La Nativité de La Prairie. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 13 h 30. Des dons à l'Association du diabète du Québec inc. seraient appréciés. Direction: LA MAISON HENRI GUÉRIN

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-19

BOUTIN Alphonse Au C.H.S.L.D. de Notre-Dame de Lourdes, St-Michel de Bellechasse, le 19 septembre 1998, à l'âge de 86 ans et 3 mois, est décédé M. Alphonse Boutin, fils de feu Arthur Boutin et de feu Angélina Roy. Il demeurait autrefois à Armagh Cté Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 6 de la Fabrique Armagh mercredi de 19h00 à 22h00, jeudi jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre à 10h30 en l'église d'Armagh, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc Armagh L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa soeur, Clara Boutin Noël, sa belle-soeur Marie-Laure Boutin, son beau-frère Hector Harbour, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: 1-418-466-2073

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-19

NEVEU BOYER Éléda À Gatineau, le 19 septembre 1998, est décédée à l'âge de 101 ans, Mme Éléda Neveu, née Boyer, de St-André-Avellin. Elle était l'épouse de feu Osias Neveu. Elle laisse dans le deuil 1 fils adoptif, Jacques; 2 belles-soeurs: Anna Berthiaume (Edmond Boyer), Dolores Chaloux (Jean-Réal Boyer), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 11, rue St-Denis, St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre 1998, à 13h, en l'église paroissiale de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 9h à 13h. Pour vos messages de sympathie, télécopieur 983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-19

BERTRAND LAPIERRE Antoinette 1915-1998 À Montréal, le 19 septembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Antoinette L. Bertrand, épouse de feu Gaston Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Nicole), Richard (Nicole), Pierre (Francine) et Édith; ses petits-enfants: Annie, Nicholas, Antoine, Steve, Hugo et Dominic; ses soeurs, Antonia et Azilda, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée mardi de 19 heures à 22 heures, et mercredi dès 9 heures, à la résidence funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 233 ST-JOSEPH (autoroute 10, sortie 55) L'ANGE-GARDIEN Tél. (450) 293-4474 Téléc. (450) 293-8525 Les funérailles auront lieu le mercredi 23 septembre, à 11 heures, en l'église de L'Ange-Gardien et de là au cimetière de la paroisse. Au lieu de fleurs, des dons aux Petites Soeurs des Pauvres, Ma Maison St-Joseph, 5605 Beaubien est, Montréal, H1T 1X4.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

ST-GEORGES Yvette 1909-1998 À Montréal, le 20 septembre 1998, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Yvette Saint-Georges, soeur de feu Albertine, feu Marcelle et feu Ludger Saint-Georges, prêtre, autrefois curé de la paroisse St-Rémi de Montréal-Nord. Elle laisse dans le deuil beaucoup d'amis(es). L'accueil se fera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 23 septembre 1998 à 10 heures, en l'église Christ-Roi, 9400 Lajeunesse et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: le mardi 22 septembre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mercredi 23 septembre 1998, salon ouvert dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

BOUCHARD SIMARD Joséphine À la Maison du Fargy, (Beauport), le 20 septembre 1998 à l'âge de 100 ans et 10 mois est décédée dame Joséphine Simard, épouse de feu M. Albert Bouchard, autrefois de St-Pascal de Maizerets. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard et Fils 1740 rue Bardy Québec mardi de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mercredi 23 septembre 1998 à 11h en l'église St-Pascal Maizerets, 1895 De la Canardière (Québec) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Marie-Jeanne Leblanc (feu Thomas-Louis), Brigitte Delisle (feu Gaston), Samuel (Suzanne Nadeau), Florentine (Jean-Paul Belliveau), Thérèse (Henri-Paul Caron), Paul-Henri (Jocelyne Desnoyers), Noël (Céline Durand), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; son beau-frère: Henri Bouchard (Yvonnie Bouchard) ainsi que plusieurs neveux, et nièces. La famille tient à remercier le personnel infirmier et bénévoles de la Maison du Fargy pour les bons soins prodigués à Madame Bouchard durant son séjour. Pour renseignements 529-9221 télécopieur 529-95063

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

CLAVET CARON Jeannette À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 20 septembre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Jeannette Caron, épouse de feu M. Freddy Clavet. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances au funérarium Ruelland & Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 23 septembre, à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, sa belle-fille et ses gendres: Jean-Paul (Rachel Proulx), Pierrette (Raymond Rhéaume), Monique (Eugène Bernier); ses petits-enfants: Pierre Clavet (Johanne David), Lise Clavet (Jules Proulx), Jean Clavet (Andréa Fournier); ses arrière-petits-enfants: Sébastien, Mathieu, Élise et Gabrielle; sa belle-soeur Germaine Clavet (feu Gaston Tanguay); ainsi que plusieurs cousins, cousines, en particulier sa cousine Mme Marie-Claire Montminy Auclair. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur; des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements 248-1363 Télécopieur: 248-9369

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

LASCELLES CARRIÈRE Laurette 1911-1998 À l'Hôpital de St-Jérôme, le 20 septembre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Laurette Carrière, épouse de feu David Lascelles, demeurant boul. Richelieu à Lachute. Elle laisse dans le deuil ses sept enfants, Roger (Denise Dupuis), Rolland (Dora Séguin), Lorraine (feu Marcel Constantin), Monique (Jérome Letendre), Madeleine (Jean Dubreuil), David Jr et Marcel; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Arthur Villemaire (Nicole Rozon), et sa soeur Alma Presseault. Il n'y aura pas de visite au salon. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 septembre, à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception de Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachute. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

PERRON TREMBLAY Azilda À Québec, le 20 septembre 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée subitement dame Azilda Tremblay, épouse de M. André Perron. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & Fils 1290, 1ère Avenue Québec mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre 1998 à 11h en l'église Ste-Odile, 210, des Chênes Ouest (Québec) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, sa fille Ginette; son frère Paul (Éva); ses soeurs: Gertrude et Thérèse; ses belles-soeurs: Adrienne Tremblay et Anne-Marie Tremblay; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements: 529-9221 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

CHARBONNEAU Lucien 1924-1998 À la Maison St-Joseph de Ste-Martine, le 20 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Lucien Charbonneau, époux de feu Mme Marcelle Pomerleau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Jo'Anne Yelle), Renée (Pierre Lazure), Claude et Jocelyne (George Jones); ses petits-enfants: Éric (Chantale Crépeau), Sonia, Martin (Justine Larochelle), Audrey, Julien, Philippe, Vincent et Strudi, ses arrière-petits-enfants, Susie et Xavier; sa soeur, Irène, ses belles-soeurs, Colette, Yolande (Gaston Mailhot) et Lilliane (Roger Cool); ses amis, Lise Charbonneau, Stan Hasting, Andy Mellersick, Hervey et Louise Lenclud, François et Bernard Goyer, monsieur et madame Desjardins, ainsi que plusieurs parents. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 23 septembre à 13 heures, suivi d'une cérémonie religieuse en la chapelle du complexe funéraire à 15 heures. Inhumation à une date ultérieure au cimetière Ste-Agathe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer, 111 boul. des Laurentides, bureau 230, Laval, Qc, H7G 2T2, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

NADEAU CÔTÉ Marie-Paule À Montréal, le 20 septembre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Marie-Paule Côté, épouse de feu Armand Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses filles, Ghislaine (Daniel Rivest) et Sylvie (Michel Houle), son petit-fils, Michel Rivest, ses frères, Paul-Aimé (Pauline Proulx), Arthus (feu Antoinette), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 24 septembre à 13 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

GAGNON Elisée 1923-1998 À Laval, le 20 septembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Elisée Gagnon, époux de Mme Elisabeth Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Diane (Jean-Paul St-Germain), Pierrette et Nathalie (Guy Gauthier); ses fils, Gaston (Denise Bourdage), Serge (Carole Boivin), Paul (Diane Senécal) et André (Carole Senécal); ses petits-enfants, Nadine, Jean-François, Michäel, Pierre-Olivier, Elisabeth, David, Julie, Vincent, Amélie, Alexandrine, Julien, Cloée et Simon; ses arrière-petits-enfants, Kevin, Sébastien, Katherine, Alexandre et Camille; ses frères, Ernest (Laurette) et Victor (Agnès), sa soeur, Therzile (Paul), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 22 septembre à 10 heures à 22 heures et le mercredi 23 septembre à partir de 9 heures suivi des funérailles à 14 heures en l'église St-Noël-Chabanel, 8560 rue de l'Église, St-François Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul, 3503 boul. Lévesque est, Duvernay Laval. 01249174

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

GUINDON Rosana 1907-1998 De Brossard, le 20 septembre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Rosana Guindon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Edna Provost, Alma Groulx (Lionel Groulx) et Stella Boisvert, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le mercredi 23 septembre à 13 h 30, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (angle Régent et Grande Allée) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures et mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-21

MICLETTE MASSÉ Rose-Eva 1912-1998 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 21 septembre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Rose-Eva Massé, épouse de feu Léandre Miclette. Elle laisse ses fils, Hervé (Mary Mc Ardle), Albert (Huguette Vallières) et Gilles (Nicole Benjamin); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, un frère Henri (Claire Mercier), une belle-soeur Laurette Normandin (feu Euclide Massé) et de nombreux parents et amis. Exposée aujourd'hui à compter de 14 heures aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4e RUE IBERVILLE Funérailles mercredi le 23, à 11 heures, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. Mercredi ouverture dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

DION RAYMOND Fleurette 1930-1998 À l'hôpital du Haut Richelieu de St-Jean, le 20 septembre 1998, à l'âge 68 ans, est décédée Fleurette Raymond, épouse de François Dion. Elle laisse dans le deuil ses trois filles, Yvonne (Oscar), Manon (Pierre) et Jocelyne (Claude), son fils, Claude (Gisèle), six petits-enfants et une arrière-petite-fille, plusieurs frères et soeurs. Exposée le mardi 22 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 RUE DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE Funérailles le mercredi 23 septembre à 14 heures en l'église paroissiale de Lacolle. Ouverture du salon, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-20

PERRIGO GUITARD Carmen À Pointe-Claire, le 20 septembre 1998, est décédée Carmen Guitard, épouse de George Perrigo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Anne (Kevin Saoul) et Patrick; ses petits-enfants, David et Michael. Elle laisse également ses deux frères, Raymond (Nicole) et Claude (Pierrette), sa famille et ses amis. Funérailles le jeudi 24 septembre, à 14 h30, en la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame, Place d'Armes, (entrée 426 rue St-Sulpice, Montréal). La famille recevra les condoléances à 13 h 30 en la chapelle. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer et aux infirmières de l'Ordre de Victoria du West Island seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-09-22

Date de décès : 1998-09-21

LAGOTTE Léopold dit Paul 1920-1998 Au Centre d'Hébergement de Tracy, le 21 septembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léopold dit Paul Lagotte, époux en premières noces de feu Lucienne Poirier et en secondes noces de Yvette Poirier, demeurant à Tracy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Madeleine (Raymond Descheneaux), Thérèse (Noël Lussier), Hélène (Jean-Claude Cormier) et Michel (Diane Pétrin), ses petits-enfants, Benoit Descheneaux (Monia Roberge), François Descheneaux (Nancy Brouard), Dominique Lussier (Josée Ouellet), Julie Lussier, Sophie Cormier, Patrick Cormier (Isabelle Cantin), Marcel Cormier, Karine et Judith Lagotte, ses arrière-petits-enfants, Laurie-Eve Descheneaux, Gabriel Lussier et Samuel Cormier, ses beaux-enfants, Gilles Godin (Gaétane Poulin), Guy Godin (Donna Thompson), Gisèle Godin (Denis St-Cyr), Lucie Godin (Gérard Ouellet), Denis Godin (Martine Fauteux), Mario Godin (Danièle Lavallée), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Lagotte sera exposé le mercredi 23 septembre dès 14 heures, au salon: GILBERT MANDEVILLE & FILS LTÉE 912 CHEMIN ST-ROCK TRACY inf: (450) 743-3607 Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre à 14 heures en l'église Enfant-Jésus (7075 Marie-Victorin, Tracy). L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Joseph de Sorel. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC