Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

BELL Gérard 1953-1998 À l'hôpital Notre-Dame, le 3 août 1998, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Gérard Bell. Outre son épouse, Jacqueline Caouette, il laisse ses enfants, Véronique et Daniel, sa mère, Mme Laurette Bell, ses soeurs, Nicole, Diane et Francine, son beau-frère, Robert Leblanc, ainsi que ses parents et amis. Une rencontre aura lieu jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Une messe en présence des cendres aura lieu le vendredi 7 août à 11 heures en l'église de la Purification (445 Notre-Dame, Repentigny). Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-04

LACASSE Jules Au CHUQ, Pavillon du CHUL, le 4 août 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Jules Lacasse, époux de dame Rollande Beaulieu. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 1025, route de l'Église Ste-Foy jeudi de 19h à 22h et vendredi de 11h à 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 août 1998 à 14h en l'église Notre-Dame des Laurentides, 1365, rue Notre-Dame, Notre-Dame des Laurentides et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, sa fille Lisette (Stéphane Pleau); ses frères: Jean-Marie Lacasse (Jacqueline Villeneuve), Paul, Gilles, Monique Verret (feu Charles Lacasse); ses beaux-frères et belles-soeurs: Edgar Beaulieu (Alice Guay), Bruno (Lucille Beausoleil), Pierrette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, Québec G1S 2M5, téléphone: 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-01

PAIEMENT MALEAU Violette (née Maleau) 1927-1998 est décédée à Gatineau, le 1er août 1998, à l'âge de 70 ans. Elle était la fille de feu Ovila Maleau et épouse de feu Dorice Paiement. Elle laisse dans le deuil sa mère Rosalie Maleau Dechamp; ses 4 enfants: Diane Bisson (André) de Gatineau, Ginette Charette (Jean-Pierre) de Val-des-Monts, Joanne Charette (Serge) et Denis Paiement (Carole) tous de Gatineau; 3 petits-enfants: Céline, Christian et Patrick; 4 soeurs: Jeannine Lauzon (Bill), Thelma Solarie (Primo), Liliane Maleau (Denise) et Monique Maleau (Maurice) et 1 frère, Oscar Maleau (Lise), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son frère Hector et sa soeur Aline. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. FUNÉRAILLES: le jeudi 6 août à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE, 185 boul. Maloney ouest, Gatineau, J8P 3V7. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 103, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (819)663-5321 ou pour vos messages de condoléances, par télécopieur au (819)663-7930.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

TANGUAY Michel 1955-1998 Accidentellement à St-Jérôme, le 3 août 1998, est décédé à l'âge de 43 ans, Michel Tanguay. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Josée, Camille et Mathieu; son père, Jean-Paul, sa mère, Yolande Fillion, ses soeurs: Carole, Denise, Christiane et Johanne. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 7 août à 14 heures, en l'église Ste-Claire. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

VAILLANCOURT Claude 1934-1998 À St-Albans, E.U., le 3 août 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Claude Vaillancourt. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claude Jr (Carole Desrosiers) et Yves (Chantal Grenier), sa fille, Nathalie (Yannick Lévesque), ses huit petits-enfants, sa soeur, Rollande Rivest, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11630 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août 1998 à 11 heures en l'église St-Enfant-Jésus, et de là au crématoire. Heures de visites: le mercredi 5 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-02

GIRARD Jean-Robert (BOB) de Hull, est décédé le 2 août 1998, à l'âge de 66 ans. Il était fils de feu Lionel Girard et de feu Alberta Tessier. Il laisse dans le deuil son fils Michel (Lyne Beaulne); sa fille Sylvie (François Couture) et leur mère Gisèle Bolduc; ses quatre petits-enfants: Simon et Hélène, Marie-Eve et Gabrielle; ses deux frères: Laurent (Laurette Bégin) et Paul (Yvonne Poirier); ses deux soeurs: Denise (Dan Corkery) et Thérèse Girard Prud'homme. Prédécédé par trois frères et une soeur: Gérald, Cécile, Roger et Fernand, il laisse également plusieurs neveux, nièces et amis, dont un ami très cher, M. F. Tremblay. Une célébration privée aura lieu en sa mémoire. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-04

LEIBOVICI, Hana (Any). On Tuesday, August 4, 1998. Beloved wife of the late Zigu. Devoted mother and mother-in-law of Liviu and Irene Fabian, Yona, and Jeff Corber. Cherished grandmother of Ben and Jordan Corber. Dear sister and sister-in-law of Elvira and Leon Hood and the late Olga Goldstein. She will be remembered for her sweet smile and kindness by all who knew her. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 Bougainville (corner of Decarie and de la Savane) on Wednesday, August 5, 1998 at 2 p.m. Burial at the Beth Aaron Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva private. Donations in her memory may be made to the Heart and Stroke Foundation, 871-1551. Special thanks to the staff of the Eleventh Floor of the Montreal General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

DeREPENTIGNY NOLET Aline À Montréal, le 3 août 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Aline Nolet, épouse de feu Paul-Émile de Repentigny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Pierre Richer), Claire et Lise, ses petits-enfants, Daniel, Frédéric et Geneviève; ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL la liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 5 août à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherches du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-01

PERREAULT Rosaire 1921-1998 À l'Assomption, le 1er août 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Rosaire Perreault, époux de Solange Bertrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Alain, Carole (Claude Girouard), ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses dernières volontés, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 8 août à 11 heures en l'église de l'Assomption. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction: GUILBAULT INC. Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

ARSENAULT Laurette, Soeur À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 août 1998, est décédée à l'âge de 87 ans, dont 66 ans de vie religieuse, Soeur Laurette Arsenault A.M.J. (S. Marie-des-Neiges), des Augustines de Gaspé. Elle est née à Bonaventure, en Gaspésie, le 27 février 1911, fille de feu Georges Arsenault et de feu Arthémise Poirier. La communauté et la famille recevront les condoléances au parloir des religieuses, 260, boul. Langelier, le mercredi 5 août de 14h à 17h et de 19h à 21h et le jeudi 6 août à partir de 9h. Le service religieux sera célébré, à l'église du monastère, le 6 août à 11h sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, St-Clément Giffard, Beauport Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs et frères: S. Alberta Arsenault c.s.c., Anne-Marie (Bertrand Bourdages), Alphonsine (Alphonse Cormier), Thérèse, Dollard (Irma Arsenault), Lucina (Marcel Bourdages), Charles-Eugène (Berthe Labonté); ses belles-soeurs: Aurore Lanteigne et Laurette Richard; son beau-frère Pierre Robichaud; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

CHAUMONT PAQUETTE Jacqueline 1938-1998 De Ste-Anne-des-Plaines, le 3 août 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Jacqueline Paquette, épouse de Maurice Chaumont. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Roger), Christianne (Daniel), Doris et Nathalie (Martin), ses petits-enfants, Catherine, Valérie, Nicolas et Stéfanny, sa mère, Mme Laura Racine Paquette, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE DES-PLAINES Funérailles vendredi à 14 heures en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines. Inhumation au cimetière du même endroit. Ouverture du salon, vendredi à 11 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

SLONE, Moses (Moe). At the Ottawa Civic Hospital on August 3, 1998. Beloved and cherished husband of Lillian (Lil) Margolian. Dear father of Joel of Vancouver and the late Richard of Montreal. Loving grandfather of Lisa Slone of Vancouver and Stacey Levincrown of Ottawa. Dear uncle to many nieces and nephews. Very dear brother-in-law. He will be long remembered for his many kindnesses and his willingness to help others. Funeral services on Thursday, August 6 at 11 a.m. at the Jewish Memorial Chapel in Ottawa.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

TASIONIS, Evripidis. Peacefully, surrounded by his loved ones at the Jewish General Hospital on August 3, 1998, aged sixty-seven. He leaves his wife Chrissa Kirilidis, daughter Vasiliki as well as other family and friends. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 1255 Beaumont, T.M.R. Funeral service to be held Thursday, August 6, 1998 at 12 noon in Evangelismos Tis Theotokou Church, 777 St. Roch, Montreal, thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Wednesday from 2 to 9 p.m. and Thursday as of 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-02

ROY Henri est décédé le 2 août 1998, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Damase Roy et de feu Olivine Leblanc. Il laisse dans le deuil 2 soeurs: Alexandrine Larechelle et Blanche Maisonneuve. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: Alcide, Maurice, Nelson, Alice Roy et Irène Miron. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Il y aura un service privé en sa mémoire. La direction a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-07-28

CHALOUX Délisca 1904-1998 De St-Lambert, le 28 juillet 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Délisca Chaloux, épouse de feu M. Osias Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses filles, Raymonde (Emile Savaria), Odette (Marcel Proulx), Réjeanne (Réal Beaulac), Pierrette (Denis Cyr), Marcelle, Yolande (Fernand Couture) et Lise (Victor Lepage), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs et leurs conjoints, ses neveux et nièces. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le vendredi 7 août 1998 à 10 h 30 en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD suivie de l'inhumation des cendres au cimetière St-Emile de Suffolk. La famille recevra les condoléances en la chapelle, dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-04

LAMBERT Bernadette, Soeur À la maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 4 août 1998, à l'âge de 94 ans, est décédée soeur Bernadette Lambert (en religion S.S. Thérèse-de-Saint-Joseph), après 72 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Philéas Lambert et de Adèle Aubin de St-Nicolas, Lévis. La dépouille mortelle sera exposée au Salon de la maison généralice mercredi de 14h à 21h, jeudi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août à 14h en la chapelle de la communauté à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction des funérailles: Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-01

CODERRE Jean-Noël, de Gatineau, est décédé le samedi 1er août 1998, à l'âge de 56 ans. Il était le fils de feu Alice Boulanger et de feu Mastai Coderre. Il laisse dans le deuil 4 soeurs: Louise, Françoise, Cécile, Colette et 5 frères: Alexandre, Laurier, Victor, Cléo et Gérard. Prédécédé par 3 soeurs: Yvette, Jeanne d'Arc, Marguerite et 5 frères: Jean Louis, Jean Paul, Marcel, Donat, Fernand, il laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. A la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu en l'église Ste-Maria Goretti de Gatineau, en présence des cendres, le vendredi 7 août 1998, à 11h, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière St-Jean-Marie-Vianney. Au lieu de fleurs, des dons à la Société québécoise du cancer seraient grandement appréciés. La direction a été confiée au FUNÉRARIUM PRÉFÉRÉ DE L'OUTAOUAIS INC. Pour de plus amples renseignements, composez le 568-3233.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-04

DESROCHERS Michel 1947-1998 À Montréal, le 4 août 1998, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Michel Desrochers, conjoint de Mme Micheline Morasse. Il laisse dans le deuil ses enfants, Steve, Josée et Nancy; ses petits-enfants: Sarah, Félix, Thomas, Jason et Alison, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST (entre Pie IX et Frontenac) MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le jeudi 6 août à 21 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-04

LESIÈGE Serge 1949-1998 À Montréal, le 4 août 1998, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Serge Lesiège, époux de Mme Solange Boisvenue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Bruno, Alexandre et Maxime. Il laisse également sa mère, ses frères et soeurs, sa belle-mère ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 RUE PAPINEAU MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le jeudi 6 août 1998 à 20 heures au salon. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-04

BOURGOUIN Arthur 1938-1998 À Repentigny, le 4 août 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Arthur Bourgouin. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Madeleine Lefebvre, sa fille, Nancy (Stéphane), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Il sera exposé le samedi 8 août 1998 de 13 heures à 17 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN LONGUEUIL Une réunion de prières aura lieu ce même samedi à 17 heures en la chapelle du Complexe. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-04

GRAVEL ROY Mireille 1951-1998 De Longueuil, le 4 août 1998, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Mireille Roy, épouse de Guy Gravel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils unique, Dominic, sa mère, Gertrude Rousseau (feu Ulric Roy), son beau-père, Clément Gravel (feu Madeleine Aubin), sa soeur et ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 août (heure à déterminer), en l'église St-François-de-Sales et de là au cimetière St-Antoine, lieu de la sépulture. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

GAGNON GAGNÉ Juliette À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 3 août 1998, à l'âge de 70 ans est décédée dame Juliette Gagné, épouse de Ferrier Gagnon. Elle demeurait à Boischatel. Le service religieux sera chanté le jeudi 6 août à 11h en l'église St-Grégoire où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au columbarium F.X .Bouchard inc. Direction des funérailles: F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Antonio Gagné (Yvonne B. Pelletier), Émilienne Gagné (Philippe Jean), Yvonne Gagné Bernier, Irène Leblond Gagné, Sabine Brie Gagné, Antoine Leblanc (Madeleine Robin), Anna Gagnon Latour, Lucie Gagnon Lecompte, Françoise Gagnon Laforest, Édith Gagnon Jalbert, Yvonne Gagnon, Jeannette Jean Gagnon, Gemma Dubeau Gagnon, son amie Annette Mailloux Brie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies respiratoires de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5, tél: 656-4638. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Pour renseignements: 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

CORNELOW, Nicolas. Peacefully on Monday, August 3, 1998 at the age of eighty-one. Son of the late Stefan and Maria (Hnatiuk). He will be greatly missed by his brother John (Anne) and Louis of California. A cherished, loving uncle to his many nieces and nephews. May you Rest in Peace, Nicky, we love you.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

LEMAY BOISSONNEAULT Jeannette Au Centre Paul-Gilbert de Charny, le 3 août 1998, à l'âge de 96 ans et 1 mois, est décédée dame Jeannette Boissonneault, épouse de feu M. Alphonse Lemay, demeurant à Ste-Croix. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis ltée 240, de la Fabrique Ste-Croix mardi de 19h à 22h, mercredi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 août 1998 à 14h en l'église de Ste-Croix et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Hervé (Aline Blanchette), feu Paul-André (Justine Desrochers), Thérèse (Jean-Marie Lemay), feu Georges (Françoise Blanchette), l'abbé Laurent Lemay, missionnaire au Brésil; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Un remerciement personnel au département C du Centre Paul-Gilbert, au Dr Julie Laroche et à M. l'abbé Raymond Poulin. Pour renseignements: 728-2202 salon: 926-2249

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

GASCON BÉLANGER Germaine 1922-1998 À Boisbriand, le 3 août 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Germaine Bélanger, épouse de Fernand Gascon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Micheline Dubé), Robert, Mariette (André Charest) et Francine (Gérard Bleau), ses neuf petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses soeurs, Marguerite et Rachel, ses frères, Philippe, Réal et Jacques, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août à 14 heures en l'église Notre-Dame de Fatima à Boisbriand, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

COLANERO SANTACAPITO Jeanne (née Santacapito) 1923-1998 À Mascouche, le 3 août 1998, est décédée Jeanne Santacapito, à l'âge de 75 ans, épouse de feu Frank Colanero. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Frank (Lise Goulet), Nick (Chhina Pen), Mike (Andrée Flynn) et Bobby (Manon Racicot), ses trois petits-enfants, Nadia, Shawn et Tina; sa soeur, Fay Burri, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu en l'église St-Henri de Mascouche, le vendredi 7 août à 10 heures, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

POULIOT Marie-Blanche, Sr c.n.d. À l'hôpital Laval de Ste-Foy, le 3 août 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée soeur Marie-Blanche Pouliot (Sr Jeanne-de-Domrémy) après cinquante-huit ans de vie religieuse dans la congrégation Notre-Dame. Avec sa famille, les religieuses recevront les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec le jeudi 6 août de 14h à 17h et de 19h à 21h, le vendredi 7 août de 11h30 à 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 août à 13h en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette, Québec et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, ses neveux et nièces: Jean-Pierre Pouliot (Aline Pelletier), Anne Pouliot (Pierre Fortier), Claire Pouliot, Gaétan Pouliot (Johanne Turcotte); ses arrière-neveux et nièces: Roxanne (Jean-François Cloutier), François Pouliot, Dominique et Christian Fortier, Geneviève et Guillaume Pouliot. Un merci sincère à l'équipe compétente, sympathique et humaine des soins intensifs du 3e de l'hôpital Laval. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-01

DUBROFSKY, Celia. Peacefully at home on August 1, 1998 at age seventy-six. Most beloved wife of Harry. Cherished mother of Sheila, Nancy and Leonard (Lynn). Survived by her sisters and extended families. She shall be sadly missed by all her beloved grandchildren and great-grandchildren, all of whom brought great joy to her life. Her spirit will live on in all our hearts. Shiva at 1201 South Ocean Beach, #806, south building, Hollywood, Florida, 33019.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

VIGEANT Roland À Montréal, le 3 août 1998, est décédé M. Roland Vigeant, époux de feu Rébecca Canatonquin. Il laisse dans le deuil sa fille, Michelle Vigeant, son fils, Lionel Vigeant (Julia Moore), sa soeur, Jacqueline Vigeant (feu Roger Dominique), son frère, Georges Vigeant, ses petits-fils, Stéphane (Maedeana Patterson) et Simon Vigeant; ses arrière-petites-filles, Stéphanie, Josie, Melody et Rebecca, ses belles-soeurs, cousins, cousines et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le vendredi 7 août 1998 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (4155 Wellington). Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi de 9 h 30 à 10 h 40. S.V.P., compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du diabète.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-01

ROY MERCURE Françoise 1919-1998 Au Centre Universitaire de Santé de l'Estrie de Sherbrooke, le 1er août 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Françoise Roy, née Mercure, épouse de M. Albert Roy, demeurant à Granby. Outre son époux, Albert, la défunte laisse dans le deuil sa soeur, Rita (Jean-Paul Boisvert) de Magog, sa demi-soeur, Francine Tétreault (Gilles Larose) de Laval, ses belles-soeurs, Cécile et Georgette Roy, Cécile Germain (Gérard Roy), tous de Montréal, ses neveux et nièces, Lucie Boisvert de Magog, Hélène Roy (Roger Rheault) de Montréal, Nathalie et Stéphanie Larose de Laval, Jean-François Boisvert de Montréal, ses cousins et cousines, Jacqueline Mercure et Pauline Mercure (Albert Desautels) tous de Granby, Noëllette Vigneault de Montréal, sa filleule, France Desautels, une amie dévouée et fidèle, Monic Lamothe, ainsi que plusieurs ami(e)s. Exposée à la: MAISON FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD LTÉE 170 RUE DUFFERIN GRANBY tél: (450) 372-4498, télec: (450) 372-2738 Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août à 11 heures en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi, journée des funérailles, ouverture du salon à 9 heures. S.V.P., compensez l'envoi de fleurs par des dons à S.O.S. Dépannage. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

BOURGEOIS PICARD Rita 1930-1998 À Montréal, le 3 août 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Rita Picard, épouse de feu Albert Bourgeois. Elle laisse dans le deuil ses filles, Anne-Marie et Andrée (Sylvain Lavoie), ses petites-filles, Eve et Élise, ses frères et soeurs: Gilles, Roger, Pauline, Claire, Françoise, Noël, Marc, Louise et Lucie, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août à 11 heures, en l'église St-Victor et de là au Repos St-François D'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation Opération Enfant Soleil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

NARDOZZA Michel 1933-1998 À l'hôpital Charles LeMoyne de Greenfield Park, le 3 août 1998, à l'âge de 65 ans et 11 mois, est décédé M. Michel Nardozza, époux de dame Marie-Claire Starnino. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Elizabeth, son frère, Antoine, sa soeur, Lise, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le jeudi 6 août à compter de 9 heures au salon de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août à 15 heures en l'église St-Anastase de Greenfield Park, et de là à la chapelle du crématorium pour incinération. Heures d'ouverture: jeudi de 9 heures à 15 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, compensez par des dons à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne ou à la Fondation des maladies du coeur ou du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-02

LAMER, Helen. At her residence on August 2, 1998, aged sixty-one. Beloved mother of Lyn and Glenn Schifferdecker (Annie Lafreniere). Sister of Fred, Norman and Micheline Lamer. She is also survived by her friends from the Peoples Church. Funeral service Thursday, August 6, 1998 at 2 p.m. in the Peoples Church, 2097 Union Avenue, corner Sherbrooke West. Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie Ltd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

DAUNAIS CHARBONNEAU Émilienne 1910-1998 Au Foyer La Jemmerais, demeurant à St-Amable, le 3 août 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme veuve Auguste Daunais, née Émilienne Charbonneau, mère de Réal (Rita Desliles), Raymond et Gilles (Ginette Gemme). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents. La famille accueillera parents et amis aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 981 RUE PRINCIPALE ST-AMABLE le mercredi 5 août de 19 heures à 22 heures et le jeudi 6 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 août à 11 heures, en l'église de St-Amable, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Vendredi matin ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

BILODEAU Gérard (Gerry) 1922-1998 À Ste-Adèle, le 3 août 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé Gérard Bilodeau, retraité de Bell Canada, conjoint de Hilda Goulet. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils, Bernard (Johanne Aubé) et Claude (Johanne Farley), ses petits-enfants, Brigitte, Sophie, Arianne et Sébastien ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le vendredi 7 août, à 13 h 30, en l'église de Ste-Adèle. Heures de visites: jeudi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 12 h 30. Des dons à la Fondation Médicale des Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-01

SIMARD CARDINAL Lyne, est décédée le 1er août 1998 à Gatineau, â l'âge de 29 ans. Amie de coeur de André Simard, fille de Gilles Cardinal et de Charlotte Genest, elle laisse dans le deuil 1 fils, André Jr; 1 frère, Gilles Jr; 1 filleule, Marie-Lyne et 1 amie, Micheline, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. La célébration de prières aura lieu le jeudi 6 août 1998 à 10h30, en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau et il y aura une messe commémorative à l'église Notre-Dame-de-l'Ile le samedi 8 août 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-07-30

RICHER LEBLANC Laurette, née Leblanc, est décédée au Foyer du Bonheur le 30 juillet 1998, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Paul-Emile Richer. Elle laisse dans le deuil un fils, Ronald de Hull et une fille, Marie-Paule (André St-Pierre) de Gatineau; 8 petits-enfants: Lyne, Paul, Chantal, Diane, Ginette, Guy, Francine, France et plusieurs arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le samedi 8 août 1998 à 11h, en l'église St-Joseph de Hull, suivi de l'inhumation au cimetière Les Jardins du Souvenir, boul. Fournier, Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-02

MELOCHE CHARRETTE Hélène 1919-1998 De Lachine, le 2 août 1998, est décédée Hélène Charette, à l'âge de 79 ans, épouse de feu Bernard Meloche. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jocelyne, sa soeur, Ida (feu Joseph), son beau-frère, Jacques Meloche (Micheline), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août à 10 heures, en l'église Très Saint-Sacrement, 800 rue Provost, Lachine, et de là au cimetière de Lachine. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-06-29

JOYAL Paul-Ernest À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 29 juin 1998, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Paul-Ernest Joyal, époux de feu Helda Paul, demeurant à Ste-Anne-de-Sorel, autrefois de Montréal. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-René, Diane, Gaétan, Carole et Sylvain, leurs conjoints(es), ses petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 7 août 1998 à 11 heures, en l'église Ste-Anne-de-Sorel. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

RITCHIE, Naomi (nee Wright). At the Lakeshore General Hospital, on Monday, August 3, 1998. Beloved wife of the late John Ritchie. Loving mother of Bob, Sandra (the late Ivan Kearns), Bonnie (David Dickson) and Susie (Reh Perry). Dear grandmother of Holly, Kim, John, Sheila, Andrew, Christopher, Robert, Timothy and sister of Theo Riopel. Funeral service will be held in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, on Thursday, August 6, 1998 at 11 a.m., thence to Christ Church Cemetery, Sorel, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-05

Date de décès : 1998-08-03

GIRARD Madeleine À la maison Michel-Sarrazin, le 3 août 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Mlle Madeleine Girard. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 août 1998 à 14h en l'église St-Charles-Garnier et de là au cimetière St-Michel de Sillery sous la direction de la maison Lépine Cloutier ltée La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son neveu Jean Laliberté et sa filleule Denise Godin, ainsi que de nombreux amis, amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery (Qué.), tél.: 688-0878. Pour renseignements: 529-3371 Téléc.: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-07-30

McGRAIL, Catherine (Kaye). Suddenly in Mississauga, Ontario on July 30, 1998 at the age of seventy. Survived by husband Kenneth, daughter Catherine, son-in-law Kenneth, grandchildren Samuel and April, five sisters and six brothers. Service Wednesday, August 5, 1998 at 1 p.m. in the Chapel of Urgel Bourgie, 816 Ste. Croix Blvd., St. Laurent, Quebec. Will be missed dearly.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-01

JANELLE Jean 1953-1998 De Chambly, le 1er août 1998, à l'âge de 45 ans, est décédé Jean Janelle, époux de Danielle Letendre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Judith et Martine, sa mère, Brigitte, sa belle-mère, Monette, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Les funérailles seront célébrées le jeudi 6 août à 14 heures, en l'église St-Joseph de Chambly (rue Martel) et de là au Crématorium Darche. Heures des visites: mercredi de 18 heures à 22 heures, jeudi à compter de midi. On peut compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du diabète juvénile, serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-03

ROCH Gaétan 1936-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 3 août 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Gaétan Roch, époux de dame Denise Constantineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lyne (René Proulx), Michel (Isabelle Lambert), ses petits-enfants, Yannyck, Carolyne, Audrey-Ann, ses frères et soeurs et beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le jeudi 6 août à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 août, à 11 heures, en l'église de St-Lucien, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-02

TARDIF Joseph Au Complexe hospitalier de la Sagamie, le 2 août 1998, à l'âge de 87 ans et 1 mois, est décédé M. Joseph Tardif, fils de feu M. Héliodore Tardif et de feu Mme Emma Dussault, époux en premières noces de feu dame Yvonnie Lavoie et en deuxièmes noces de dame Clémence Perron, demeurant au 1901, rue Neilson, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 19h le lundi 3 août 1998 à la résidence funéraire Nault & Caron inc. 2770, rue De la Salle Jonquière Les heures d'accueil sont lundi de 19h à 22h; mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 août 1998 à 14h à l'église Ste-Thérèse. L'inhumation au cimetière Arvida. M. Joseph Tardif laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Clémence Perron, son fils adoptif: Gaston Lavoie (Wanda Turnbull); ses petits-enfants: Yannick, Kevin, Bonnie; ses frères et soeurs: Albert (feu Thérèse Jollette), feu Robert (Monique Patrice), Anna (Paul-Emile Genest), feu Michel (feu Georgette Tremblay), Rose (Maurice Roy), Jeannette, André (Fernande Audesse), Laurent (Lorraine Guilbault); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Les personnes qui le désirent pourront faire leur don à la Fondation de Ma vie du Centre hospitalier de Chicoutimi. Pour renseignements: (418) 542-2626 téléc.: (418) 542-6051. Direction des funérailles: maison Nault et Caron inc.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-02

RICHER Lionel 1909-1998 À Laval, le 2 août 1998, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédé Lionel Richer, époux de feu Marie-Anne Bohémien. Il laisse dans le deuil ses en-fants: Huguette (Gilles Charron), Claudette (Jean Lefebvre), Paul (Claudette Létourneau), Agathe (Serge Lepage), Murielle (Michel Leclerc), Ghislaine (Jean-Pierre Besselle) et Daniel (Francine Éthier), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Germaine, Laurette et Jeannine; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le mercredi 5 août à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-02

DAOUST RHÉAUME Rosyl 1916-1998 À Montréal, le 2 août 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Rosyl Rhéaume, épouse de feu Rolland Daoust. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jacqueline (Gérard Massy), ses petits-enfants, Monique (Jean), Daniel (Sylvie), Michel, Richard (Dany), Claude (Martine), ses arrière-petits-enfants, sa soeur, Jacqueline (Maurice), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 5 août à 11 heures, en l'église St-André-Apôtre et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. Heures des visses: le mardi 4 août de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-02

LEDUC Cyrille 1913-1998 De Longueuil, le 2 août 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé Cyrille Leduc, époux de Anne-Marie Vallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Eddie), Raymond (Addis), Gilles (Jacqueline), Liliane, Clément (Nicole), Claude, Aurore (Jacques), Denise (Donald) et Luc (Claudette), ses dix-huit petits-enfants et seize arrière-petits-enfants, sa soeur, Hélèna, ses quatre belles-soeurs et leurs conjoints, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 6 août à 11 heures, en l'église Ste-Louise-de-Marillac, 958 Joliette, Longueuil et de là au cimetière St-Georges. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-02

LAVOIE Paul Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 2 août 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Paul Lavoie, époux de feu dame Gilberte Lemelin. Il demeurait à Beauport, quartier Villeneuve. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F. X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h40. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 août à 11h en l'église St-Thomas de Villeneuve et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Linda (Michel Brière), Gaétan (Lyne Picard), Yvon (Johanne Dufour); ses petits-enfants: Emmy et Kevin Lavoie, Karine et Nathalie Lavoie, son arrière-petite-fille Véronique; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Cécile L. Brodeur, Louise, Denise (Georges Meunier), Colette (Laurent Boilard), Agathe P. Lavoie, Dolorès Lemelin Gingras, Lucien Lemelin (Jeannette Gingras), Langis Lemelin (Marcelle Giguère); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél. 682-6387. Condoléances par télécopieur: 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-04

Date de décès : 1998-08-02

LATULIPPE Colombe de Hull, décédée dans un centre hospitalier local le dimanche 2 août 1998, à l'âge de 89 ans. Prédécédée par ses parents M. et Mme David Latulippe (Eugénie Charbonneau). Elle laisse dans le deuil une soeur Mme Alice Bertrand d'Ottawa et une belle-soeur Mme Rose Latulippe de Hull. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. VISITES: le mardi 4 août de 19h à 22h, le mercredi 5 août de 9h à 10h. SERVICE RELIGIEUX: en l'église Notre-Dame de l'Ile de Hull (autrefois Sacré-Coeur), le mercredi 5 août 1998 à 10h30. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON