Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SANDS, Clarence Harold Long time resident of Ottawa. In Fairview Nursing Home, Brandon, Manitoba, passed away in his 100th year. He was predeceased in 1999 by his wife, Eleanor, of 62 years. He will be lovingly remembered by his family, sons Murray (Ottawa) and Wayne (Shirley) in Calgary, his grandchildren Megan (Mike) Herasimenko (Ottawa), Melanie (Vince) De Lilla (Toronto), Kathleen Sands, Jeff (Vancouver), Peter (Nanaimo), Chris and Jamie (Calgary) and his great-grandchildren Holly and Emily Herasimenko and Elizabeth Sands (Oshawa). Interment in Brandon at a later date. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

WOODHOUSE, Robert (Bob) 1932 - 2011 Paisiblement, à l'hôpital Mont-Sinai, le 11 juin, à l'âge de 79 ans, est décédé Robert Woodhouse, époux de Claudette Demers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles nées d'un premier mariage avec feu Diana Cheesman, Ros (Tom) et Sue (Yacine), ses petits-enfants Bronwen, Nina, Sofia et Amelia ainsi que de nombreux amis et collègues. Robert était connu pour ses importantes contributions pour la sécurité aérienne internationale. Un hommage lui sera rendu au complexe funéraire 3955, Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 18 juin entre 14 h et 17 h. Nous préférons des dons à Canadian Aviation Historical Society (www.cahs.ca/chapters/montreal.htm), au lieu de fleurs. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans La Presse - 2610690

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-01-26

JUTRAS, Pierre À Sorel-Tracy, le 26 janvier 2001 est décédé, à l'âge de 29 ans, M. Pierre Jutras, fils de Simon Jutras et Francine Pépin, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses frères : François et Sylvain (Marie-Ève Coulombe); ses amis de longue date : Éric Nadeau et Christian Tremblay; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon les dernières volontés du défunt, il n'a pas exposé. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Gabriel-Lalemant de Sorel-Tracy, le samedi 3 février 2001 à 11 heures. Direction funéraire : Yves Houle & Frère inc., 180, du Prince, Sorel-Tracy, ligne info-décès : 1-800-405-4777. N.B. : Des dons faits à la Fondation des amputés de guerre seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-28

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 28 septembre 2003, à l’âge de 85 ans et 8 mois, est décédé Jean-Marie Pelletier, domicilié à Edmundston, époux de feu Yvette Albert. M. Pelletier était membre de l’Association des retraités du CN. Il laisse dans le deuil deux fils: Daniel (Lucille), de Fredericton, et Claude (Renée), de Borden, Ontario; une fille: Rachel (John MacDonald), de Port Elgin, Ontario, de même que deux soeurs: Marguerite Beaulieu et Simone Bérubé, du Connecticut. Ses funérailles ont eu lieu le mardi 30 septembre, à 16 heures, en la cathédrale de l’Immaculée-Conception d’Edmundston, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Gérald Montminy présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Claude et Daniel Pelletier, René et Alain Lajoie, ainsi que John et Kevin MacDonald. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

RICARD, Etienne 1947-2011 À L'Assomption, le 7 juin 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé subitement M. Etienne Ricard. Il laisse dans le deuil sa compagne Marielle Hamel, ses enfants Marc (Manon), Patrice (Dominique), Camille (Jonathan), ses petits-enfants Maxim, Médéric et Alexis, ses frères et soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: Salon Guilbault, samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 juin à llh, en l'église de L'Assomption, l'inhumation suivra au cimetière de St-Gérard Majella. Ouverture du salon lundi dès 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2004-03-27

À Saint-Basile, le 27 mars 2004, à l’âge de 34 ans et 6 mois, est décédée Paola Soucy, épouse de Richard Martin, domiciliée à Saint-Basile, N.-B., fille de Fabien Soucy et Marie-Ange Marquis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil: sa grand-mère, Alexina Marquis, et sa soeur, Brenda (Daniel Bélanger), d’Edmundston. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 31 mars, à 11 heures, en la cathédrale de l’Immaculée-Conception d’Edmundston, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Roger Dionne présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Gabriel Martin, Guillaume Martin, Stéphane Dion, Alain Marquis, Marc-André Martin et Stéphane Devost. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital régional d’Edmundston. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

MARCIL, Normand 1938-2011 Le 20 juin 2011, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Normand Mardi, époux de Mme Clairette Mc Duff. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yves (Nataly Savoie) et Manon (Michel Bisaillon), ses petits-enfants Katarina, Guillaume, Luka et Jonathan, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au SALON DEMERS, 1734, PRINCIPALE, SAINTE-JULIE, le lundi 27 juin 2011 dès lOh. Les funérailles suivront à 14h, en l'église Saint-Julie, 1686 Principale, Sainte-Julie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Source Bleue.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-12-14

1950-2001 GOSSELIN, Yvon À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 14 décembre 2001 est décédé, à l'âge de 51 ans, M. Yvon Gosselin, fils de feu Émile Gosselin et de Georgiana Voyer St-Onge, demeurant secteur Sorel. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses enfants : Magalie et Yan (Chantal Thibeault); sa petite-fille : Alexane; son amie Diane Roy; ses frères et soeurs : Carmen (Jean-Marie Boily), Clément (Anne-Marie Colizza), Serge (Ghislaine Massé) et Lucette (Yvon Gaboury); ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Gosselin a été exposé au salon Mandeville & Mineau du secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église saint-Pierre, secteur Sorel, le lundi 17 décembre 2001, à 14 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel, tél. 742-8822. N.B. : Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Un merci spécial au personnel de l'Hôtel-Dieu de Sorel pour ses bons soins.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-11-29

1922-2001 BROUILLARD-BEAUCHEMIN, Lucille À son domicile, paisiblement, le 29 novembre 2001 est décédée, à l'âge de 79 ans, Mme Lucille Brouillard, veuve d'Émile Beauchemin, demeurant à Sainte-Anne-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Claude P-éloquin), Francine (Pierre Parenteau), Carole (Jean-Pierre Racine), Denis (Andrée Laforce), Michel (Diane Trudel) et Lucie (Benoit St- Germain); ses petits-enfants : Louis, Marie-Claude et Philippe Péloquin, Amélie et Dominic Racine, Éric, Francis et Simon Parenteau, Elise et Emil St-Germain et Audrey Beauchemin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Brouillard (Jeannine Joly), Clémence Brouillard (feu Robert Crête), Thérèse B. (Eddy Bilodeau), Berthe B. (Dollard Piché), Imelda B. (feu Roger Paul), feu Normand et feu Henri-Paul B., Angéline Beauchemin (Bernard Cournoyer); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Brouillard-Beauchemin a été exposée au salon Mandeville & Mineau du secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sainte-Anne-de-Sorel, le samedi 1er décembre 2001 à 11 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel, tél. 742-8822.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-27

VILLENEUVE (Mme Solange) Le 27 octobre 2000, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 80 ans et 3 mois, Mme Solange Villeneuve, épouse de feu M. Gaston Villeneuve, demeurant au 40 rue de l'Hôpital, Métabetchouan, autrefois du 1080 boul. St-Jude Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 29 octobre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 30 octobre 2000 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 30 octobre 2000 à 15 h à l'église Saint-Jude d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles; ses frères et sœurs: feu René (Georgette St-Gelais), feu Gracia (feu Paul-Émile Maltais), Gertrude (feu Léopold Savard), Rose-Hélène (Sylvio Gagné), feu Lucien (feu Georgette Pedneault), Candide, Mado, Jeannine (Fernand Bergeron), Yvan (Jeanne Lefrançois), Colombe (Guy Boudreault) et Berthold (Solange Otis), ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Florence (feu Armand Tremblay), feu Léon (Lucienne Gravel), feu Philippe ( Lucette Duchesne), feu Rose-Aline (Gérard Belley), Jeanne d'Arc (Michel Pélangio), feu Yvonnette, Huguette (feu Claude Collard), feu Armand, feu Brigitte et Marcelle, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation du CHSLD Lac-St-Jean-Est. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200. Courriel: refulsj@digicom.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MCCONNELL, Harold George (Bus) In his 86th year, after a long battle with Alzheimer's disease. Bus is survived by his wife of almost 62 years, Marion Jean (Lyon), his daughter Lee Doddridge (Charlie) of Ottawa, his son Ron (and partner Nancy) of Cranbrook, BC and his grandson Jeremy (Sara) of Ottawa. He also leaves his brother Alex (Mary) of Maxville, ON, and his two sisters, Evelyn Towers of Ottawa and Eunice Marleau (Fern) of Toronto as well as numerous nieces and nephews. Bus was born in Ottawa and spent most of his working life with the National Research Council, serving in the Canadian Army during WWII at CFB Suffield in the chemical warfare division. He was involved in numerous sports and activities throughout his life, including hockey, curling, softball, basketball and golf. He was a founding member of the Ottawa Valley Beagle Club, a respected judge with the Canadian Kennel Club and spent many hours teaching and coaching young and old alike in the sports he loved. One of his favourite pastimes was introducing youngsters to the game of golf at their summer home near Calabogie, Ontario. Many thanks to the staff at the Perley Rideau for the excellent care they have provided over the past six years. At the family's request, there will be no visitation. A memorial service will be held in the spring at Calabogie. Please contact Tubman Funeral Homes, Ottawa for details. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society of Canada would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CARRUTHERS, Wayne In hospital, Shawville Quebec in his 68th year. Beloved husband of Edna (Hodgins). Father of Jim, Kathy and Richard and grandfather of Robyn, Andrea, Sarah and Sam. He is also survived by his brother Douglas. There will be no visitation. A memorial service will take place on Saturday, February 28 at 11:00 a.m. at the Standard Church, Main Street, Shawville, with interment in the Spring at St. Stephen's Church in Kazabazua. In lieu of flowers, donations made to the Canadian Cancer Society or the Pontiac Community Hospital would be appreciated. The family wishes to express their appreciation to the staff of the Pontiac Community Hospital for their care in his last days. For more information contact W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 819-647-2221. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

KAVANAGH, Michael. It is with deep regret that we announce the passing away of Michael Kavanagh - Faculty Lecturer at MacDonald College (farm management and technology program). Dearest husband to Jean Patricia Legault, father to Shannon, son to Joseph and nephew to Emmett. Visitation will be at Roussin Funeral Home, Ste-Marthe as of 1 p.m. Service at Ste-Marthe Church at 2:30 p.m. Burial of ashes will be held at Parish grave. In lieu of flowers; donations to the Lakeshore General Hospital Foundation will be greatly appreciated (514-630-2081 ext. 0) Complexe Funeraire Roussin, 659 rue Principale, Ste-Marthe (450) 451-5363. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

DESBIENS SHANYA Au CHUL de Québec, le 20 juin 2011, est décédée à l'âge de 7 ans, Shanya Desbiens fille de Tony Desbiens et de Nathalie Pagé, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin 2011 à 15 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Shanya laisse dans le deuil son père Tony Desbiens; sa mère Nathalie Pagé; son frère Nyko Desbiens; sa grand-mère maternelle Blanche Morrissette (feu Paul Pagé); sa grand-mère paternelle Mérilda Taché (feu Bermance Desbiens); son arrière-grand-mère paternelle Marie-Jeanne Imbeault; son parrain et sa marraine : Stéphane Pagé et Martine Tellier; ses oncles et tantes : Sylvain Pagé (Josée Brisson), Alain Pagé (Patricia Audy), Mélanie Pagé, Steve Desbiens et Mélanie Desbiens; son grand-oncle Roger « Pablo » Gervais; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Roger « Pablo » Gervais, pour son soutien constant. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fédération québécoise de l'autisme et des autres troubles envahissants du développement au 1-888-830-2833 ou secretariatsq.a@contact.net Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans Le Nouvelliste - 2623084

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

HEIKKILA, Tuure Tapio The family announces with great sorrow his death in Surrey, at the age of 80 years. Born in Finland, June 30, 1922 he came to Sudbury in 1952. During the last four years his daughter and her family have had the cherished honour of sharing their home with Tuure in Surrey, B.C. Tuure was a hardworking and dedicated family man enjoying his spare time at the summer camp. He is predeceased by his wife, Toini (Oct. 1997) and lovingly remembered by his son Raimo (Geri Docksteader); daughter Irene (Al) Turner; grandchildren Hanna and Ria Turner and Shelley Ann (Guy Noel) Routhier; great grandchildren Jeremie and Demetri Noel. No service by his request. Interment of cremated remains will take place at a later date in Sudbury. 8/31/2002- ID781810 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DARBY, Gary Thomas (1945 ~ 2004), Beloved son of the late Dorothy (1968) and Walter (1989) Darby. Loving brother of Judy (Albert) Wright. A very special and caring uncle of Theresa (Asa), Christina (Evan) and Amanda (Don) and great-uncle of Jake. Ga ry is also survived by his daughter Kimberley. To honour Gary's request, cremation has taken place. A private family inurnment will take place at Lakeview Cemetery, Thorold. Gary's funeral arrangements were entrusted to the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL H OME, 2 Regent St., Thorold, 905-227-0161. 7/3/2004- ID4314518 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Passed away in North Bay at the age of 85 following a short illness. Elizabeth is survived by her son Paul (Irena) Filteau of Thunder Bay and her daughter Patricia Filteau of Ottawa. She was predeceased by her eldest son, Ronnie. Grandma will be lovingly remembered for her joie de vivre by her five grandchildren, Patrick, Fabienne, Michael, Rejean and Martin. She will be sadly missed by her long time best friend, Marcel Beaulieu of North Bay. Elizabeth was actively engaged in North Bay adult community mental health programs including sitting as a long time member on the Community Mental Health Advisory Committee. Family and friends attended a joyous funeral mass at Holy Name of Jesus Church on November 8 followed by a celebration of Elizabeth's life at Edgewater Towers, North Bay where she lived for 27 years. She was remembered with great fondness, good humour and delight for her love of song; her acceptance of the greatest breath of the human condition; her mischievousness and her defiance of convention. There were many remembrances of her kindness and generosity. Interment of her cremated remains with her son, Ronnie at Kirkland Lake Cemetery. Donations to Canadian Mental Health Association ("We all belong" program) 156 MacIntyre St. W. North Bay, ON P1B2Y5 would be greatly appreciated. The Ottawa Citizen, 12-11-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

Germaine (Fillion) FAUCHER (1920 - 2011) À Sherbrooke le 20 juin 2011, est décédée madame Germaine Fillion à l’âge de 90 ans, épouse de feu Joseph Faucher, demeurant Magog. La Famille vous accueillera à la Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. (150, rue Sherbrooke, Magog) le jour des funérailles, de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juin 2011 à 11 h, à l’église St-Patrice. Inhumation au cimetière St-Patrice Madame (Fillion) Faucher laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Jacques Tardif), Diane, Jacqueline, Roger (Lise Blanchette), Manon (Claude Goulet), René (Rébéca Jori).Ses petits-enfants: David, Maxime, Olivier, Jonathan, Ève, Amélie, Charlyne, Alexandre, Jean-Philippe, Ashley et Bradley. Ses arrière-petits-enfants. Sa soeur Berthe Fillion Breton, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2011-06-22 au 2011-06-23 dans La Tribune - 2619039

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

RUTHERFORD, John (Jack) Newstead. 1926-2004. A memorial service for Jack was held January 9, 2004. Jack served in the Royal Navy during WWII, the Royal New Zealand Navy and the Royal Canadian Air Force. Jack passed away peacefully at home at the age of seventy-seven years on January 7, 2004. He will be sadly missed by his beloved wife of fifty-five years Doreen, his son Michael (Angela), his daughter Karen (Denis) and his precious grandchildren Kristen, Sydney, Taylor, Andrea and Christian. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

LALONDE, Charles-Edouard 1932-2011 À St-Eustache, le 10 juin 2011, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Charles-Edouard Lalonde, époux de madame Claudette Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants: Joëlle (Louis-Claude), Pierre-Yves (Martine) et Pascal (Deborah), ses neuf petits-enfants: Yann, Jérémie, Gaël, Benjamin, Sarah-Maude, Audrey, Christophe, Brandon et Emmanuelle ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 juin à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juin à 11 heures, en l'église de St-Eustache, et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1732752 Annonce numéro : 45340306-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2004-03-05

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 5 mars 2004, à l’âge de 68 ans, est décédé Edgar Saucier, domicilié à Saint-François, N.-B., époux de Rollande Plourde. M. Saucier était membre des Chevaliers de Colomb, troisième degré, conseil 7188 de Saint-François et du quatrième degré, assemblée 2066 de Clair; membre du Club d’âge d’or de Saint-François et pompier honoraire. Un fils, Michel G. Saucier, l’a précédé dans la tombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre fils: Réginald (Claudette), Daniel, Raymond (Susan), et Stéphane (Sonia), tous de Saint-François; trois filles: Gaëtane Nadeau (Guy Michaud), de Lac-Unique; Rinette Nadeau (Luc), de Saint-François, et Claudette Bossé (Paul-Henri), de Saint-François; 13 petits-enfants et un arrière-petit-fils, William; deux frères: Normand Lizotte, de Lac-Unique, et Rino Saucier (Rina), de Lac-Unique, de même qu’une soeur, Thérèse Plourde (Émilien), de Saint-François. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 8 mars, à 16 heures, en l’église de Saint-François, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Claude Côté présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Guildas Duval, Adrien Bouchard, Stéphane Ouellette, Christian Cyr, André Plourde et Yvon Morneault, tous membres de la brigade d’incendies. Le chapeau des pompiers a été porté par le chef, Maurice Boutot. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

Auclair (St-Laurent) Rose-Aimée Au Foyer St-Antoine, le 9 juin 2011, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Rose-Aimée St-Laurent, femme d’affaire, épouse de feu monsieur Robert Auclair. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontées, elle ne sera pas exposée. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles : Adrien (Francine Roy), Colette (Yves Kirouac), Laurent, Jean-Marc (Cécile Pomerleau) et feu Mario ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa sœur Léonie ; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles St-Laurent et Auclair ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier toutes les personnes qui par leur présence, leur attention, ont su lui apporter chaleur et réconfort pendant les dernières années de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ D’ALZHEIMER DE QUÉBEC, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-527-4294 ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Vendredi le 17 juin 2011 14h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 17 juin 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.(via route de l'aéroport)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-11

McKIM, Robert Passed away on April 11, 2011 at the age of seventy-two. Beloved husband of the late Patricia Callum. He leaves behind his children Lee-Ann, Joanne, William and Steven, his grandchildren, his brother Jack, as well as many other relatives and dear friends. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344, on Saturday, April 16, 2011 starting at 10 a.m. followed by a funeral service at 2 p.m. in the Rideau Chapel. Donations to the Canadian Cancer Society or to the Lakeshore General Hospital would be greatly appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PHIPPS, Dr Léon L. Le Dr Léon L. Phipps, médecin, mentor, ami et père, est décédé à son domicile, à l'âge de 62 ans, fils de Caroline et Joseph. Il est né à Macaripe, à Trinidad et Tobago. Il lais se dans le deuil ses enfants Marie-Eve, Lisa et Léonard. Il repose à la Maison funéraire Feron 2630, rue Notre-Dame Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu en la chapelle de la maison funéraire, le vendredi 16 janvier à 13 h. Inhumation au cimetière Notre-Dame des-Neiges. Heures de visites: vendredi à compter de 10 h. Paru le 2004/01/13 dans La Presse FTRV7257

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Lainson, Albert Andrew - Passed away peacefully at home in the arms of his loving wife Amy. Beloved father of Krista (Neil) Martel of Barrie and Robert (Tara) Lainson of Fort Erie. Special Grampa to Reid and Marley Martel, Cassie and Devin Lainson. He will be sadly missed by his faithful companion Lacy. Cherished brother of Margaret (Bob) Freeman, Terry (Carol), Kenneth (Linda) and Mary Howard. Special telephone buddy to his mother in law Mae Hudd. Also survived by his sister in laws, Roberta (Brian) Anderson, Debbie (Dick) Hedger and Patti (Terri) Wartman. Predeceased by his sisters-in-law Cheryl Douglas and Helen Lainson. Benner Funeral Services 1105 Benner Ave. Fort Erie entrusted with arrangements. The family will receive friends on Wednesday from 2-4 & 7-9. Funeral Services will be held from the Benner Funeral Chapel on Thursday at 11:00 o'clock. If so desired, donations to the Breast Cancer Society, or the Charity of your choice would be appreciated. - 4/11/2005 - ID5976925

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-03

GAGNON (M. Ernest) Le 3 novembre 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 86 ans, M. Ernest Gagnon, époux de Mme Alvina Basque, demeurant au 3061 du Roi-Georges, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Arvida 2048 de Neuville, Jonquière (ancienne gare), secteur Arvida le samedi 4 novembre 2000 de 19 h à 22 h, le dimanche 5 novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 6 novembre 2000 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 6 novembre 2000 à 10 h à l'église Ste-Thérèse. L'inhumation aura lieu au cimetière Arvida. Il était le fils de feu M. Ernest Gagnon et de feu dame Lucina Normand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne Gagnon, Anick (Louis-Philippe Michaud), Jeannot (Jean Lefrançois), Jean-Claude (Odette Thériault), Huguette (Michel Charlebois), Daniel (Andrée Gagnon), Jacynthe (Daniel Denis), Gilles (Denise Côté), Meldred (Louis Boulet), Astrid (Roger Desgagné), Lynda (Jacques Plante), Chantale (Daniel Girard), Gino (Sophie Marchand); ses frères et soeurs: feu Joseph Gagnon (feu Marie-Jeanne Ratthé, feu Exélia Angers), feu Adélard (feu Bertha Gagnon), feu Arthur (feu Marie-Anna Gagné), feu Edmond (feu Rose Rathé), feu Philippe (feu Elianne Caron), feu Théodore (feu Alicia Cauchon), feu Blanche (feu Dieudonné Turcotte), feu Mariella (feu Roméo Marcil), feu Claire, feu Eugène (feu Marie Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Léo Basque (Irène Richard), feu Napoléon (feu Basélice Sonier), feu Onesphare (Thérèse Brideault), feu Emilie (feu Télesphore Richard), feu Mélodia (feu Jean-Baptiste St-Pierre), Antonia (Jos Sonier), Azilda (feu Gilbert Gagnon), feu Jane (feu Elzéar Savoie); nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-05

HARVEY (Mme Salomé Boivin) A la Tuque, au Carrefour de la Santé et des Services Sociaux de la St-Maurice, le 5 novembre 2000, est décédée en toute sérénité, entourée des siens, à l'âge de 71 ans et 11 mois, Mme Salomé Boivin, épouse de M. Gérard Harvey, demeurant à La Tuque. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire Perreault & Fils inc. 602 rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil: mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 8 novembre 2000 à 13 h 30 à l'église de St-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Harvey laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Francine (Gilles Veillette), Jocelyn (Lyne Brousseau), Gérald (Danielle Dubord), Maude (Yvon Roy), Réjean (Judith Lebel), Luc (Nicole Caza), Richard; ses petits-enfants: Jean-François, Alexis, Olivier, Vicky, Romy, Simon, Ulric, Félix, Julie et Isabelle; sa mère: Mme Laurette Harvey Boivin Auclair; ses frères et soeurs: Marc Boivin (Pierrette Fréchette), Rock Boivin (Denise Lortie), Rachel Boivin (Clément Francoeur), Germain Auclair (Renée Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène Harvey (Léopold Hudon), Henri Harvey (Eva Savoy), Martin Harvey (Lise Allaire), Aline Harvey Porlier, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons au Carrefour de la Santé et des Services Sociaux de la St-Maurice. Pour informations: 819-523-3566, télécopieur: 819-523-2701, courriel: rf.perreault@sympatico.ca Direction funéraire: Perreault et Fils inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-09

BOUILLON (M. Jean-Robert) Le 9 novembre 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 53 ans et 10 mois, M. Jean-Robert Bouillon, fils de feu M. Jean-Louis Bouillon et de dame Augustine Arsenault, demeurant au 1765 rue St-Martin, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le samedi 11 novembre 2000 à compter de 12 h. Une célébration de la parole suivra à 15 h à la résidence Nault & Caron du 2033 rue Ste-Famille, Jonquière. La dépouille mortelle a été incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Jean-Robert Bouillon laisse dans le deuil sa mère dame Augustine Arsenault; ses frères et soeurs: Jeanne (Jean-Pierre Boivin), Laurent, Augustin (Myrna Deschênes), Nancy, Nora (Jocelyn Tremblay); ses neveux et nièces: Dany, Yannick, Suzie, Josée, Cindy, Vania, Stéphanie, ainsi que plusieurs oncles et tantes, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-10

THIFFAULT (Mme Yolande Dufour) Le 10 novembre 2000 est décédée au Complexe Hospitalier de La Sagamie à l'âge de 66 ans, dame Yolande Dufour épouse de M. Michel Thiffault demeurant au 371 St-André à Chicoutimi, secteur Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & fils 825 Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 15 novembre 2000 de 19 h à 22 h, jeudi à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 novembre 2000 à 14 h à l'église Ste-Anne de Chicoutimi, secteur nord. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Georges Dufour et de feu dame Jeannette Harvey. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Michel Thiffault, ses enfants: Jean Thiffault (Roxanne Tremblay), François (Michèle Lechansky), Ann (André Martel), Martin (Marie-Andrée Laberge); ses petits-enfants: Nicholas, Raphaille, Charles-Philippe, Maxime; elle était la sœur de: feu Guy Dufour (Elsey Gagnon); la belle-sœur de : Nicole Thiffault (Philippe Gotty); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-11

TREMBLAY (M. Cyrille) Le samedi 11 novembre 2000, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Cyrille Tremblay, fils de feu dame Simone Blackburn et de feu M. Raoul Tremblay, conjoint de dame Murielle Moreau, demeurant au 18 chemin #3, lac Ambroise à St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 14 novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la résidence Émery Gravel Mouvement Coopératif 560, Simard St-Ambroise Il y aura une bénédiction des cendres en soirée au salon funéraire. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Ricky Tremblay, Gregory (Diane Desbiens), Nicolas (Line Forget), Jean-Sébastien (Michel Bruneau) et leur mère dame Julienne Dallaire ainsi que toute la famille Dallaire; ses petits-enfants: Sandrine (sa mère Jeanine Bouchard) et Simon; ses frères et soeurs: Laurence Tremblay (Jean-Paul Cossette), Huguette (Serge Savard), Gabriel (Suzanne Martel), Lise (Marius Desbiens), Nicole, Georges-Henri, Alain (Carolle Brassard); les enfants et les petits-enfants de sa conjointe: Hélène (Mario), Andrée (Paul), Richard (Sandra), Jean-Philippe, Marie-Pierre, David, Benoît, Julien et Simon. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-23

RIENDEAU, Georges-Aimé 1933-2011 Ë Varennes, le 23 juin 2011, ˆ l'‰ge de 77 ans, est décédé M. Georges-Aimé Riendeau, époux de Jeannette Mailloux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Martine L'Heureux), Yvan (ƒlyse Ravary) et Jean (Anick Desmarais) et ses petits-enfants Mélanie, Carol-Anne, Maxime, Francis, Frédérik, ƒlo•se, ses soeurs Jeannette, Rollande et Georgette, beaux-frres, belles-soeurs, ses neveux et nices, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNƒRAIRE PIERRE TƒTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (ˆ l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet ˆ 11 heures, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne, Varennes. Heures des visites: vendredi de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 22 heures et samedi de 9 heures ˆ 10 h 30. Des dons pour le Foyer Lajemmerais ou ˆ la Fondation Diabte Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1737498 Annonce numéro : 45569772-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-26

HUDON (M. Jean-Baptiste) Le 26 novembre 2000 à l'âge de 78 ans est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie M. Jean-Baptiste Hudon, époux de dame Yvette Noil demeurant au 743, Père-Honorat, La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de lundi 27 novembre 2000 à 19 h à la Résidence funéraire Gravel & fils 873, de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont: lundi de 19 h à 22 h et mardi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 novembre 2000 à 14 h à l'Église St-Marc de La Baie et les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse de La Baie. Outre son épouse dame Yvette Noil, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Marc-André Gagnon), Maurice (Chantal Dufour), François (Chantale Gagné); ses petits-enfants: Marie-Claude Gagnon (Michel Gendron), Elise Gagnon (Jean-Philippe Lavoie), Philippe Gagnon, Julie Hudon, Jean-Benoît Hudon, Olivier Hudon, Louis Hudon; ses arrière-petits-enfants: Frédérique et Nicolas Gendron; son frère Camil Hudon (Évangéline Bouchard). Il était le frère de: feu Carmen Hudon (feu Wilfrid Fauvel), feu Denise Hudon (feu Lucien Verreault), feu Louise Hudon (Jean-Noil Larouche); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Maurice Noil (Thérèse Routhier), feu Marguerite Noil (Marc-Aurèle Fortin), feu Aurélien Noil (feu Marie-Paule Mercier), Angéline Noil (feu Roger Carbonneau), Jean-Paul Noil (Marie-Claire Godbout), Paul-Eugène Noil (Cécile Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, un bénévole de la Fondation Laure Gaudreault pour les enseignants retraités de l'A.R.E.Q. Saguenay Lac St-Jean sera présent au salon afin de recueillir vos dons. Pour information : 418 543-0755, pour vos messages de condoléances : 418 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron .ca. Direction funéraire: Gravel & fils Ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-27

MALTAIS (M. Jean) Le 27 novembre 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 85 ans 10 mois, M. Jean Maltais, époux de feu dame Rita Bédard, demeurant au 155 des Remparts, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 29 novembre 2000 de 14hà17hetde19hà22h,lejeudi30 novembre 2000 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075 boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 30 novembre 2000 à 11 h à l'église St-Luc. Il sera incinéré au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse Maltais (Georges Bilodeau), Robert (Rose-Marie Pedneault), Jacques (Christiane Gaulin), Guy, Françoise, Jocelyne (Jean-François Gauthier) et feu Raymond; ses petits-enfants: Yves, Ralph, Nathalie, Sophie, Marie-Chantale, Eric, François et Karen; ses arrière-petits-enfants: Audrey, Camille, Julien, Lucas, Zophia; ses frères et soeurs: feu Charles Maltais (feu Maria Morin), feu Welche (feu Marie Poitrails), feu Joseph (feu Jeanne Lavoie), feu Pierre-Eugène (feu Lucille Blackburn), feu Raymond (Simone Claveau), feu Roland (feu Anne-Marie Dupéré), feu Lucien (feu Gertrude Blackburn), feu Louis-Henri (feu Mariette Aubin), feu Albéa (feu Jean-Baptiste Martin), feu Marie-Jeanne (feu Jules Murray), feu Marie-Ange (feu Joseph Duchesne). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-27

DELISLE (M. Lévis) Est décédé paisiblement, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 27 octobre 2000, à l'âge de 61 ans et 4 mois, M. Lévis Delisle, époux de dame Rachèle Bouchard, demeurant au 650, Rang 6, Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s, à la maison funéraire Marc Leclerc & Fils 103, 12e Avenue Saint-Prime le dimanche 29 octobre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 30 octobre 2000 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Prime. Outre son épouse, dame Rachèle Bouchard, il laisse ses enfants: Stéphane (Sarah Villeneuve), Bruno (Annick Dufour), Patrice. Il était le frère et le beau-frère de: Lawrence Delisle (Huguette Tremblay), Monique Delisle (Jean Labrecque), Raymond Delisle (Pauline Laroche), Lise Delisle (Florian Langlais), Andrée Delisle, Claudette Delisle (David Whaley), Carmen Delisle, feu Serge Delisle, France Delisle (Noil Grenier), feu Jacques Delisle, Richard Delisle (Sylvie Lapierre), Camil Delisle, Rita Martel (feu Jean-Marie Garneau), feu Thérèse Martel (Lionel Gagnon), feu Judith Martel (Émilien Auclair); Madeleine Bouchard (Laurent Bouchard), Florent Bouchard (Huguette Girard), Richard Bouchard (Estelle Nadeau), Bernard Bouchard (Noilla Gagnon), feu Bertand Bouchard, feu Yvon Bouchard (Patricia Girard). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à l'Association Pulmonaire du Québec. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

CHAMPAGNE, Simone (née Laferté) 1924 - 2011 Madame Simone Laferté-Champagne de Lachenaie, est décédée subitement le samedi 11 juin 2011, au Centre hospitalier Pierre-Le Gardeur. Elle était âgée de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Rosaire Champagne, de Lachenaie. Elle laisse dans le deuil ses enfants André Champagne (Christiane Vallée) et Me Daniel Champagne ainsi que sa petite-fille Pascale (Keven Gingras) et sa soeur Thérèse Laferté-Rioux. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Guay inc. 756, rue St-Louis, Terrebonne le vendredi 17 juin de 18 h à 22 h. Le 18 juin, le salon ouvrira à 12 h. Suivront les funérailles en l'église St-Charles de Lachenaie (3341, chemin St-Charles, Lachenaie) à 13 h 30. L'inhumation se fera par la suite dans le lot familial au cimetière de Lachenaie. Parution: 2011-06-15 au 2011-06-15 dans La Presse - 2612369

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Au CHRA, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Normand Cossette, époux de Thérèse Leblond, demeurant à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la : Maison funéraire de l'Amiante 653, Pie-XI Thetford Mines Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 juillet, à 11h en l'église Notre-Dame-de-Thetford. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Nancy Cossette (Luc Bolduc), Sonia Cossette (Sylvain Corriveau), Éric Cossette; ses petits-enfants : Alexandra, Gabriel, Clara, Laurie; sa mère, Clémence Tousignant (feu Jules Cossette) de Saint-Narcisse, comté Champlain; ses frères et sa soeur : Laurent (Ginette Veillette) de Saint-Gérard-des-Laurentides, Marcel de Trois-Rivières, Gaston (Line Gauthier) de Saint-Romuald, Constant de Québec, André (Cécile Livernoche) de Nicolet, René (Johanne Proulx) de Trois-Rivières, Yves (Carmen Grenier) de Saint-Samuel-de-Horton, Céline (Raynald Lévesque) de Saint-Narcisse, comté Champlain, Denis de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucille Rheault (feu Renald Leblond) de Victoriaville, Gaston Leblond (feu Jeanne-Rose Béliveau) de Victoriaville, Lucille Gosselin (feu Raymond Leblond) de Victoriaville, André Leblond (Lise Rheault) de Daveluyville, feu Jean-Claude Leblond, Bruno Leblond (Nathalie Keser) de Magog, France Leblond (Roger Morin) de Saint-Valère; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Paru le 2002/07/26 dans Le Nouvelliste BTZN2237

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-10-27

TRUDEL, André À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 27 octobre 1999 est décédé à l'âge de 67 ans, M. André Trudel, époux de Lucille Henri, demeurant à Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Andrée (Gilles Champagne), Lynn (Claude Piché), Robert (Chantal Tremblay), Louise (Raymond Péloquin), Claude et Charles (Margot Gaumond); leur mère : Simone Letendre; 4 petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 1er novembre 1999, à 15 heures, en l'église Marie-Auxiliatrice. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, Tracy, 743-3607.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Dr Claude Nadeau À l'église Saint-Charles Garnier, le 27 décembre à 11h, sera tenue une cérémonie en la mémoire du Dr Claude Nadeau, cardiologue, décédé en Virginie, États-Unis, à l'âge de 56 ans, des suites de la fibrose pulmonaire. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son épouse, Louise Bellavance, ses enfants: Julien, 21 ans, Vincent, 20 ans; ses soeurs: Louise et Olive (Denis Arsenault); son frère Guy (Jocelyne); ses beaux-frères: Serge et Charles Bellavance (Jocelyne); sa belle-mère Mme Carmen Bellavance ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Au lieu de fleurs, un don soit à L'Association pulmonaire du Québec, soit à l'Institut de Cardiologie de Québec serait apprécié. Parution: 2008-12-20 au 2008-12-20 dans Le Soleil - 1668728

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Mrs. Mary Rita (Ramsay) Dolan Wife of John N. Dolan of St Patrick's Drive, Nelson Miramichi, passed away Saturday morning at Miramichi Regional Hospital, at the age of 88. Born in Newcastle NB, she was the daughter of the late Benjamin & Claire (Robichaud) Ramsay. She was a homemaker and a member of St Patrick's Roman Catholic Church, Nelson Miramichi. She was a former member of C.W.L. Besides her husband John, she is survived by two daughters; Cheryl Ann Dolan Millar (Lloyd) of Pemberton BC; Sharon Dolan of Nelson, Miramichi; five sons; Norman of Victoria BC; Dan (Patti) of Dartmouth NS; Clarence (Anne) of Rothesay NB; Doug (Colleen) of Miramichi; Harold (Kim) of London ON; four sisters; Julia English of Nelson Miramichi; Dee Dee Sullivan of Osoyoss BC; Iona Leslie of Victoria BC; Mildred Underhill of Miramichi; three brothers; Gerald Ramsay of Moncton; Oland Ramsay of Miramichi; Erving Ramsay of Miramichi; 10 grandchildren and four great grandchildren. Besides her parents she was predeceased by two brothers; Norman and Byron Ramsay; one sister; Ovilda Muzzerall. Mrs. Mary Rita Dolan rested at Davidson's Funeral Home, 597 Old King George Hwy, Miramichi, with visitation on Wednesday from 2-4 & 7-9. Mass of Christian burial was celebrated on Thursday at 11 a.m. from St Patrick's Roman Catholic Church, Nelson Miramichi, with Father Jim McQuade officiating. Burial followed in the church cemetery. Organist was Jacqueline Allain. Hymns were "Eye Has Not Seen", "Do Not Let Your Hearts Be Troubled", "I Am the Bread of Life", "Take Me Home" and "Songs of the Angels. Readings were by Beth Anne Dolan and Cheryl Ann Dolan Millar. Prayers of the Faithful were by Harold Dolan. In lieu of flowers donations to St Patrick's R C Church or a memorial of the donors choice would be appreciated. Honorary Pallbearers were: Elsie Woods, Dawn Houlston, Mary Poitras, Kelly Godin, Andrew Dolan, John English, David Stewart, Billy Stewart and Bruce Ramsay. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) your family owned - family operated funeral home. Source: Miramichi Leader Date de parution:November 10, 2008 Listing ID:178720

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

NOREEN WHELAN 1935 - 2004 WHELAN - It is with great sorrow that the family of Noreen Whelan announces her passing after a short illness at the Kirkland & District Hospital with her family surrounding her and great support from her friends. She is predeceased by her parents John and Rose (nee McCaffrey) Whelan. Noreen is survived by her caring and loving son John and his wife Jill and her wonderful grandchildren Colleen and Scott. She is fondly remembered by her beloved sister Helen Coutts and nephews John, Michael, Danny and Patrick. Noreen is also survived by her very special friends Allen and his sister Ethel and Donald and late sister Betty. Lovingly remembered by her lifelong friends; the Lachapelle, Dobson, Girard and Dolhy families. Noreen was an active member of the Catholic Women’s League; Kirkland & District Hospital Lady’s Auxiliary and especially well loved by everyone in the community. Many may remember her as being a caring woman, one who devoted her life to the community to the fullest and was known for her delicious cooking, baking and her beautiful calligraphy handwriting. Noreen was one who did not like the recognition for the wonderful things she did during her life. She was loved by everyone who surrounded her. The family will welcome relatives and friends at Our Lady Of The Lake Parish in Larder Lake on Monday, May 17th, 2004 from 7:00 to 9:00 p.m. The Funeral Mass time has not been confirmed as of Friday evening. Donations in Noreen’s Memory may be made to Our Lady Of The Lake Parish or to the Larder Lake Ski Club. Noreen will be laid to rest in the Kirkland Lake Cemetery.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CHAL LADOUCEUR Ladouceur - Chal Ladouceur, born in Kirkland Lake, Ont in July 1974 died suddenly among friends in Prince George, BC. He was enthused about his new career in telephone packaging, having enjoyed an earlier career of helicopter logging based in Kelowna, B.C. He is survived by his parents Sharon Cunningham and Denis Ladouceur, his brother Denis, his sister Clarissa, aunts and uncles, a number of whom attended the funeral held in Kelowna, B.C., Maurie and Mike Cunningham, Linda Ladouceur, Louise Conrad, Andree Flaxey. Many friends and former hockey players from Ashcroft and Logan Lake and former Kirkland Lakers also attended.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DONALD JOHN CAMPBELL Campbell - Donald Campbell was a loving Husband, devoted Dad and proud Grandfather will be greatly missed by his wife Irene; son Robert Campbell of Kanata, daughter Suzanne (Mike) Guimond of Kirkland Lake, Peter (Dianne) Campbell of Thunder Bay and Christopher (Christine) Campbell of Alexandria, Virginia, U.S.A.; granddaughters Ellianna and Keira; sister Dara (Wallace) Marshall of Toronto; many nieces, nephews and many friends. An avid fisherman, Don and Irene could always be found at Women’s Rapids catching a feed of pickerel for supper. A jack of all trades, his family will greatly miss his advice and help with all their projects. He could also be found at his very dear friend Gary Larkman’s garage where he enjoyed tinkering on anything mechanical. As a longtime resident of Matachewan, Don was a strong community supporter and truly enjoyed his life to its fullest. The family will receive relatives and friends at the Monette & French Funeral Home on Tuesday, June 29, 2004 from 10:30 a.m. to 11:30 a.m. A funeral service will follow in the “Teck-Hughes Chapel” of the Monette & French Funeral Home at 11:30 a.m. with Father M.J. Scully officiating.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Pichette (née Martin), Léa 1931 - 2008 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de Mme Léa Pichette Martin, épouse de feu Léo-Paul Pichette. Elle laisse dans le deuil ses trois fils, Bernard (Angela), François (Kim) et Vincent (Lucie), ses quatre petits-enfants, Ange-Emile, Paul, Maude et Florence et sa soeur Ginette. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1111 Laurier O., Montréal, Qc, H2V 2L3 www.memoria.ca le samedi 20 décembre de 11 à 13 h. Le service religieux sera célébré en l'église St-Viateur (Laurier coin Bloomfield) ce même samedi à 13 h. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathie par écrit ou par courriel: message@memoria.ca Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés, www.pq.poumon.ca ou 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal, Qc , H2L 4N4. Service de voiturier sur place. Parution: 2008-12-13 au 2008-12-17 dans La Presse - 1663592

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Winfield Alfred Scott The death of Winfield Alfred Scott of Francis Street and formerly of Whitneyville, NB, husband of the late Rita (Dennis) Scott. Born in Strathadam, NB, Winfield was the son of the late Richard and Annie (Brackett) Scott. Winfield was a retired Truck Driver and attended St. Thomas the Apostle Roman Catholic Church, Red Bank, NB Winfield is survived by one brother William (Bill) (Mary) of Strathadam, several nieces and nephews and will be fondly remembered by his special nephew Stuart Scott. Predeceased by three sisters: Eloise McLeod, Ruth McKay and Miriam Sherrard and brother Wallace. Visitation was held at Meadows Funeral Home on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial was celebrated from St. Thomas the Apostle Roman Catholic Church, Red Bank on Saturday, October 11, 2008 at 11 am with Father Dan Melanson officiating. Organist Lynn Manderson accompanied by St. Thomas Church Choir. Hymns were "How Great Thou Art" and "Amazing Grace" Words of Remembrance by Stuart Scott (Nephew). Readings by Ashey Scott and Gwen McNeil. Words of Remembrance by Eileen Dennis Active Pallbearers were: Jarvis Bryenton, Clayton Scott, John Brander, Don Savoie, Neil Sherrard and Francis Dennis Burial will follow in St. Thomas Roman Catholic Cemetery, Red Bank, NB. In Winfield's memory a donation may be made to the Alzheimer's Society or the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements were under the care of Meadows Funeral Home, 150 Northwest Road, Sunny Corner, NB; Telephone 836-2321 or 622-3600 Source: Miramichi Leader Date de parution:October 17, 2008 Listing ID:173666

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Jack Carrier The death of Jack Carrier of Nash Creek, occurred Nov,2008 at his residence at the age of 70. Born in Nash Creek,he was the son of the late Wilfred Carrier and the late Emma Hickey. He is survived by his wife Carolyn (Moore), sons Jake of Nash Creek & Joe (Elaine) of Toronto as well as his daughters Suzanne Carrier of Nash Creek, Brenda Russell (Randy) of Belle dune and four grandchildren. He is also survived by his sisters Emmline Harvey (Murray) Mabel Hickey, Eva LaPointe, Christine Lavigne (Cleo), Martha Moreau (Ralph), June Furlotte (James); brothers Gene (June),Guy (Lorna),Joe, Wayne (Bernadette), Stephen (Jean) , Claude (Bennitta) and Kirk (Trina). Jack was pre-deceased by his brother Francis. His funeral was held from St. Josephs Church,Nash Creek, Saturday Nov.15, 2008 officiated by Father David Ferguson with burial in the parish Cemetery. Honorary pallbearers were Claude, Wayne, Steve, Kirk, Zach, Guy, Gene and Joe Carrier. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 26, 2008 Listing ID:182270

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Michael Chamberlain The death of Michael Chamberlain of Nash Creek,occurred at the Bathurst Regional Hospital,Nov,2008 at the age of 61. Born in Sunnyside,he was the son of Pearl (Furlotte) and the late Alexander Chamberlain. He is survived by his sons; Michael of Cambridge and Shawn of Bathurst; mother Pearl; grandson Nathan; Brothers Reggie and Rickey as well as his sisters; Marsha Taylor, Diane Goodine Nash and Donna Mallaley. He was pre-deceased by his father and brother Vincent. His funeral was held from St. Gabriels Church, Jacquet River, Thursday,Nov.20,2008 officiated by Father David Ferguson. Pallbearers were Gerald Chamberlain, Alison Hickey, Dalton Furlotte, Clarence Driscoll, Donald Godin and Cory Mallaley.Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home,Black Point. www.macmillansfuneralhome.caSource: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 26, 2008 Listing ID:182272

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

KIM STEPHEN SCNONFELDT Schonfeldt - It is with great sadness that our family mourns the death of Kim Stephen Schonfeldt (Schonny), a lifetime resident of Kirkland Lake. He will be lovingly missed by his cherished sons Jared and Jesse and their mother Angie Lachapelle and her son Robert Burnet. Survived also by special friend Claire Mitchell of North Bay. Beloved son of Patricia Schonfeldt and Ron Schonfeldt (Thelma). Dear brother of Jan (Dave) Mullock and Suzanne (Alan) Piper and their families, all of Stratford. Kim will also be missed by aunts and uncles; Terry (Claire) Schonfeldt of Sesekinika, Rick (Marilyn) Schonfeldt of Timmins, and Dorothy (Bill) Rice of Kenogami and their families. A Celebration of Life will be held at St. Peter’s Anglican Church, Kirkland Lake on Friday, April 30th at 11:00 a.m., followed by a reception at the Kenogami Bridge Inn, Kenogami.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

FERNAND GILLES GAGNON Gagnon - Fernand Gilles passed away suddenly in Elliot Lake at the age of 62. Beloved son of Monique and the late Jean Paul Gagnon. Dear father of Alain and Nadia both of Quebec City and dear brother of Denis Gagnon (Jeannette) of Cornwall, Diane Bellemore (Réjean) of North Bay and André Gagnon of Kearns. Also survived by numerous nephews, nieces and friends. At the family’s request, there will be a private graveside service this summer in Kirkland Lake. Cremation arrangements entrusted to the Elliot Lake Funeral Chapel.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Jules Fortin - À Plessisville est décédé à l'âge de 57 ans M. Jules Fortin domicilié à Plessisville. M. Jules Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Christiane et Stéphane ainsi que leurs conjoints; ses frères et soeurs: Jacqueline (Georges Grenier), Marie-Marthe (Léon Dargenson), Guy (Rolande Boutin), Claude, Cécile (Jean-Guy Denis), Réjean (Suzanne Daoust), Jacques (Lise Bibeau), Lise (Robert Bélair).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BROADLEY, George V. Suddenly while walking his faithful companion Tara. Deeply loved by wife Liz and sons Colin and Chris. Beloved son of Isobel and George Sr. True friend to Thumper. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made to Adopt-A-Greyhound, R. R. 3., North Gower, Ontario. K0A 2T0. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON