Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-01-18

CARTIER, Jean-Guy À l'Hôpital Christ-Roy de Nicolet, le 18 janvier 2001 est décédé, à l'âge de 65 ans, M. Jean-Guy Cartier, fils de feu Antoine Cartier et de feu Marguerite-Rose Latour, demeurant à Grand St-Esprit et autrefois à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil une soeur : Marguerite (Valérien Boudreau); ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-28

GAUDET, Géraldine La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 28 avril 2011 de Madame Géraldine Gaudet, elle était âgée de 67 ans et résidente de Fatima, aux Iles-de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de Monsieur Elvis Bezeau, la mère de: Robert, Patricia (Robert), Sonia (Alain), André et la grand-mère de: Raphaëlle, Thomas, Théa, Mathieu, Marek, Ève. Elle laisse aussi dans le deuil sa mère Madame Angèle Cyr ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, mercredi le 04 mai 2011 de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Géraldine Gaudet sera célébré, jeudi le 05 mai 2011 à 16h00 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Fatima et de là au cimetière de l'endroit. Jeudi le 05, jour des funérailles le salon ouvrira à 13h00. Les dons reçus seront versés à L.A.M.I. (parrainage d'enfants). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LOISELLE, André 1937 2004 Aux soins palliatifs de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, s'est doucement éteint monsieur André Loiselle, ing., M.Sc.A., après une longue maladie. Il laisse dans le deuil son épouse Raymonde Paquin, ses deux enfants, Maryse (Robert Fauteux) et Marc-André, ainsi que ses deux derniers amours, Sarah et Louis. Il laisse deux belles-soeurs, Jacqueline (Claude) et Ghislaine, ainsi qu'un beau-frère, Gilles (Evelyne). Il laisse des amis et amies qu'il appréciait, et qui l'appréciaient pour sa bonhomie, sa simplicité et pour son sens de l'humour. Il a été fidèle à sa famille et à tous ceux qu'il aimait. Il a fait des études en génie civil à l'École Polytechnique de Montréal et poursuivi une maîtrise, d'abord à Polytechnique puis à Harvard (Cambridge, USA). Il a été très actif dans sa vie professionnelle. D'abord, comme professeur de génie civil à l'École Polytechnique de 1963 à 1974. Il s'est associé par la suite à la firme d'ingénieurs Conseils Lalonde, Girouard & Letendre qui a été fusionnée à la firme SNC-Lavalin dans les années 1990. De nombreux contrats en hydroélectricité, en collaboration avec la SEBJ, l'ont amené un peu partout à l'extérieur du pays. Il a été Directeur des Affaires corporatives puis Inspecteur pour l'OIQ. Seul son état de santé a mis un terme à ses activités. Il a fait face à la maladie avec un courage peu commun et il nous a quittés paisiblement, dans la sérénité. La famille tient à remercier sincèrement tous les spécialistes, et en particulier, les spécialistes et le personnel médical du PIIC de Sacré-Coeur, qui ont été d'un grand soutien dans cette épreuve. Il sera exposé au: Complexe funéraire 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval 514-277-7778 le samedi 21 février de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon ce même jour, à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur, à la Fondation des maladies du coeur, à la Société québécoise du diabète ou à la Fondation des maladies du rein seraient grandement appréciés. Paru le 2004/02/19 dans La Presse BZFF3563

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-27

LAUZON, Daniel 1959-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le mercredi 27 avril 2011 est décédé, à l'âge de 51 ans, DANIEL LAUZON. Il laisse dans le deuil ses frères Jean-Pierre, Martin, Michel et sa soeur Nathalie (Guy) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le dimanche 29 mai 2011 de 14h à 19h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19h en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

GAGNON, Roland 1951 -2011 Après un long et dur combat, malgré la détermination, le courage et l'espoir est décédé à la Maison Michel-Sarrazin, le 3 juin 2011, à l’âge de 60 ans, monsieur Roland Gagnon, conjoint de monsieur Serge Godin. Né à Edmunston, N.B., le 11 avril 1951, il était le fils de madame Thérèse Landry et de feu monsieur Ronald Gagnon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg, le samedi 11 juin 2011 de 14h à 16h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 16h30. D'autre part un service religieux aura lieu le vendredi 1,7 juin 2011 à 16h (heure de l'est) en l'Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Edmunston, N.B., où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. Suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Sept-Douleurs. Il laisse dans le deuil outre son conjoint monsieur Godin, il laisse également dans le deuil, sa mère madame Thérèse Landry, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Émilia Mia (Dan Martin), Rosaire, Roger (Sandra Dufour), feu Gérard, Linda (Mike Deveau), Noëlla (Donald Girard), et Paula (Gary Pinette). Il était le parrain de Sean Pinette. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et ami ( e)s, spécialement les enfants de son conjoint: Jean-François, Julie-Hélène et Alexandre. Des remerciements particuliers d'adressent au Docteur Richard Giguère ainsi qu'à l'équipe soignante des soins palliatifs du CLSC Basse-Ville Limoilou, et celle de la Maison Michel-Sarrazin pour les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin ou à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-26

RAINVILLE GIRARD, Annette À Joliette, le 26 avril 2011, à l’âge de 93 ans, est décédée madame Annette Rainville, épouse de feu Paul Girard, de St-Félix-de-Valois. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Claude (Nicole Nault), Lise, Carmen (Roland Rondeau), Robert (Jeannine Marier), Suzanne (Victor Gravel), Pauline (Jeannot Harvey), Julien (Pauline Therrien), plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants, son frère, sa sœur, beaux-frères et belles-sœurs : André Rainville (Jacqueline Desroches), Sr Priscille Rainville, Sœur Sainte-Anne, Doris Coutu-Rainville, Cécile Harnois-Girard, Françoise Desrosiers-Girard, Jeannine Girard-Charette, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée le vendredi 29 avril 2011 de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et samedi dès 9 h, au salon F. Thériault inc. 1040, Louis-Cyr St-Jean-de-Matha Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2011 à 10h30, en l’église paroissiale de St-Félix-de-Valois. Inhumation au cimetière de St-Félix-de-Valois. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière, lesquels seront acceptés au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 1040 rue Louis-Cyr St-Jean-de-Matha, Québec Canada J0K 2S0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

THÉRÈSE BOUCHER 1932-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or : Est décédée au CSSSVO Pavillon Val-d'Or le 13 juin 2011, à l'âge de 79 ans, Mme Thérèse Boucher, fille de feu Louis Boucher et de feu Odivine Thériault, épouse de feu Joseph Fortier, domiciliée à Val-d'Or. Mme Thérèse Boucher laisse dans le deuil ses enfants : Marcel, Jacques, Richard (Micheline), Pierre, André (Gisèla) et Gilles (Carole); ses 6 petits-enfants; ses 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Ulfrin, Joseph, Carmen, Paul, Alire et Claude; elle était également la soeur de feu André, de feu Marie et de feu Rose, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es). Mme Boucher sera exposée à Val-d'Or, le vendredi 17 juin 2011 de 19h à 22h ainsi que samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à 11h, à l'Église St-Isidore de Val-Senneville. L'inhumation aura lieu au cimetière de Val-Senneville. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-30

RODIER (GAGNON), Jeanine 1933-2011 Au CSSSRY (Pavillon Hôtel-Dieu) de St-Hyacinthe, le 30 avril 2011, est décédé à l’âge de 77 ans, Jeannine Gagnon épouse de Wilfrid Rodier, de St-Liboire. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Johanne Gosselin), Francine (Daniel Dion), Lucie (Claude Vadnais), Feu Normand, Bertrand (Lorraine Plante), Alain, Simon (Nathalie Blouin) et Martine (Benoit Carignan). Ses 16 petits-enfants et ses 4 arrière petits-enfants. Ses soeurs: Rita (Raynald Dupont), Lise (Clément Denoncourt) et Lauriane (Roger Choicoine). Ses beaux-frères et ses belles-soeurs. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 6 mai 2011 de 14 à 17 et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu samedi le 07 mai 2011, à 11 heures en l’église de St-Liboire. Le salon ouvrira à 9 heures la journée des funérailles. Un merci spécial au personnel de l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, pour les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison E. Phaneuf & fils Ltée 216 rue St-Patrice St-Liboire, Québec Canada J0H 1R0 Tél.: 450-793-4400 Téléc.: 450-787-3545 maisonphaneuf@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-19

ROBICHAUD, Adélard 1924-2011 'Que ton repos soit doux comme ton coeur fut bon.' Au Réseau de santé du Témiscouata, le 19 avril 2011, à l'âge de 86 ans et 7 mois est décédé monsieur Adélard Robichaud, époux de feu dame Thérèse Ouellet. Il demeurait à la Résidence Des Rosiers, située au 2, rue des Peupliers à Squatec et autrefois de la rue principale à Lac-des-Aigles. À la demande du défunt, il n'y aura aucune exposition. Le service religieux sera célébré lundi le 25 avril 2011 à 10H30 en l'église de Lac-des-Aigles suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Robichaud laisse dans le deuil ses enfants Marcelle (Steve Hammond) Denise Lucie (Jacques Levesque) Jocelyne (Bruno Bourgoin) Ginette (Jeannot Bourgoin) Denis (Suzanne Pinault) Berthier (Nathalie Royer) Marie-Claude ( Daniel Bourgoin) Francis (Diane Dallaire) Stéphane (Marie-France Bédard) ses 18 petits-enfants ses 16 arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Robichaud et Ouellet. Monsieur Robichaud fut à notre emploi à titre de représentant durant de nombreuses années pour le secteur de Lac-des-Aigles. Nous tenons à souligner sa loyauté, sa fidélité, son honnêteté et le dévouement dont il a toujours fait preuve au cours de toutes ces années afin de répondre aux besoins des familles éprouvées par le deuil. La direction et tout le personnel du centre funéraire Jean-Guy Rioux tiennent à lui rendre un témoignage de reconnaissance et d`admiration. Merci Adélard! Entreprise funéraire familale qualifiée et récipiendaire du prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

BISSONNETTE, Jacques À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le samedi 11 juin 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Bissonnette, époux de Mme Lise Couture. Il demeurait à Saint-Anselme et était natif de Sainte-Claire. La famille recevra les condoléances au Funérarium Yvon Breton 913, rue Ste-Anne Saint-Anselme, Qc le samedi 18 juin 2011 à compter de 13h. Une liturgie de la parole aura lieu en ce même lieu, le samedi 18 juin 2011 à 15h. Il laisse dans le deuil outre son épouse Lise, sa fille Nataly (Benoit Tremblay); ses frères et soeurs: Victor (Carmel Chabot), Yvon (Réjeanne Asselin), Nicole (Lionel Dion), Claude (Liliane Labonté), feu Jacqueline (René Thomassin), Sr Camille, Francine (Daniel Poitras), Gaétan (Réjeanne Bisson) et Diane (Jules Moineau); son beau-frère et sa belle-soeur: Claude Couture (Céline Vallières), ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le Cancer inc. 625, avenue Président- Kennedy, bureau 402, Montréal (Québec) H3A 3S5. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

Gracia (Lapierre) BUSQUE(1922 - 2011) Au C H S L D, La Maison Paternelle de Lac-Mégantic, le mardi 28 juin 2011, à l'âge de 89 ans et 4 mois est décédée madame Gracia Lapierre, épouse de feu M. Raoul Busque, demeurant à Lac-Mégantic autrefois de Nantes. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic, le vendredi de 19 h à 21 h , le samedi jour de la cérémonie à compter de 12 h. La cérémonie d'adieu sera célébrée le samedi 2 juillet 2011 à 15 h à la chapelle du Centre funéraire du Granit et l'urne cinéraire sera inhumée ultérieurement au cimetière de Nantes. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Roger, Jacqueline (Robert Brochu), Normand, Gaétan (Laurette Laventure), Robert (Lise Simard) et Pierrette (Jean-Rock Robert). Ainsi que les enfants de M. Raoul : feu René, Claude. Ses 5 petits-enfants: Eric (Julie Roy), Jean-Pierre, François, Nathalie (Thomas Weiss) et feu Jonathan. Son arrière petite-fille Anna. Elle était la fille de feu Alphonse Lapierre et feu Marie Jacques, ainsi que la bru de feu Joseph Busque et feu Antoinette St-Laurent. Elle était la soeur de: Rolande (Armand Nadeau), feu Alphonse (feu Rose-Aimée Dupuis), feu Gérard (feu Yolande Grenier), feu Félicien (feu Cécile Busque), Madeleine (feu Bertrand Jacques), feu Éliane (feu Omer Dupuis), feu Gertrude (feu Lorenzo Busque), Patrick (Monique Fortin), Bertrand (Rita Bernard), Béatrice (feu Joseph Poirier), Victorin (Carmen Poirier), feu Jeannette (Fernand Poirier) et feu Joseph (Claire Poulin). Elle était la belle-soeur de : feu Rose-Alma (feu Delphis Lecours), feu Lionel (feu Simone Leclerc), feu Armand (feu Yvette Labrie), feu Hermance, feu André (feu Jeanne), feu Lorenzo (feu Gertrude Lapierre), Roland (Adrienne St-James), Cécile (feu Donat Grenier), Hélène, feu Gérard (Claudette Isabel). Elle laisse aussi également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. La famille remercie le personnel du C.H.S.L.D. du Granit, Maison Paternelle de Lac-Mégantic pour les bons soins que maman a reçu et les délicates attentions des derniers jours. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Paternelle 3569, Laval, Lac-Mégantic, G6B 1A5 et/ou la Maison FIN DE VIE de Lac-Mégantic. Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue Parution: 2011-07-01 au 2011-07-01 dans La Tribune - 2626623

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-17

MOISAN CAMILLIEN 1928- 2011 Au Centre Hospitalier Portneuf, le 17 mai 2011 à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Camillien Moisan, époux de dame Aline Vézina et fils de feu monsieur Herménégilde Moisan et de feu dame Oléa Bédard. Il demeurait à Saint-Léonard. Un service religieux sera célébré le samedi, 28 mai à 11h00 en l'église de Saint-Léonard où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 950, Boul. Dussault, Saint-Marc-des-Carrières. Monsieur Moisan laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : feu Réjean, Carole (Karl Lirette), Suzanne (Réjean Morasse) et Gaétan; ses petits-enfants : Dave et Mélissa Lirette, Francis et Mylaine Morasse; ses frères et ses sœurs : feu Georgette (Bruno Julien), feu Paul-Aimé (feu Lucie Lortie), feu Roger (Thérèse Verreault), Marcel et Liliane Ayotte; ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Vézina : feu Maxime (Madeleine Beaumont), feu Fernand, Gaston (Irène Hardy), feu Lucienne (Robert Côté), Arthur, feu Yvette, feu Gratien (feu Suzanne Rochette), Jacqueline (Jean-Guy Girard), Gilles (Odette Martel) et Lucille (Gilles Genois); sa filleule, Lise Moisan, son filleul, Jocelyn Vézina; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel soignant du HRP St-Raymond, spécialement le personnel du 3e étage pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la société Alzheimer de Québec, 1040, Ave Belvedère, # 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

CHAMPAGNE, Irène 1928-2011 À Verdun, le 17 juin 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée Irène Champagne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie Huot, Louise Huot (Daniel Mathurin), Sylvie Huot (Paul Huneault), Jean Huot (Orestila Orellana) et Marc Huot (Louise Drouin), ses petits- enfants Élisa, Léonie, Amélie et Vincent, sa soeur Mariette (Paul-Émile Riverin), son frère Laurent (Lucille Landry), ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juin 2011 à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (4949, rue de Verdun, Montréal (Qc), H4G 1N4). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes seraient appréciés. COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. Tél.: 514-721-4925 Téléc.: 514-728-3467 ID de l'annonce journal : 1734926 Annonce numéro : 45433398-0100-0101 Annoncé le 21 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

KOENIG, Adela. Passed away peacefully in the Montfort Hospital at the age of 82. Beloved wife of the late Friederich (Fritz) Koenig. Dear mother to Otto Radwanski (Madeline) and John (Leslie). Loving grandmother to Holly Schroeder (Derek), Valerie, Caroline and Joey. Great-grandmother to Rebecca and Thomas Schroeder. Beloved sister to Herman, Frank, Elias and Clara. Predeceased by brother Victor. She will be sadly missed by her family and friends. Special thank you to the Montfort Hospital for their excellent care. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent St., Ottawa on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be Monday at 10 a.m. in St. Albertus Church, 416 Parkdale Ave. Interment Notre Dame Cemetery. Donations in memory may be made to St. Albertus Church, 416 Parkdale Ave., Ottawa, K1Y 1H1. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

PARƒ, Claude 1932-2011 Ë Montréal, le 11 juin 2011, ˆ l'‰ge de 78 ans, est décédé Monsieur Claude Paré, chapelier reconnu ˆ Montréal. Il laisse dans le deuil son grand ami Bob, parents et amis. Une messe aura lieu lundi le 29 aožt 2011 ˆ 16 h 30 ˆ l'église Saint-Vincent-Ferrier sur la rue Jarry entre Saint- Denis et Henri-Julien. Direction: ID de l'annonce journal : 1736847 Annonce numéro : 45569766-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

CHAPDELAINE, Andrée 1935 - 2011 À la maison Francesco Bellini, le 19 juin 2011, à l’âge de 75 ans, est décédée Mme Andrée Chapdelaine. Elle laisse dans le deuil cousins, cousines et amis. Une courte cérémonie d’adieu aura lieu le 24 juin prochain au salon Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, de 14 h à 17 h. www.memoria.ca Tous sont priés d’y assister sans autre invitation. Un sincère merci au personnel et aux bénévoles de la Résidence Bellini et tout spécialement à Mme Rodrigue pour sa présence rassurante et son soutien constant depuis neuf ans. Des dons à la Société Alzheimer de Laval seraient appréciés. Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans La Presse - 2619506

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

GAUTHIER, Yolande (née Provost) 1935-2011 À Montréal, le 6 juin 2011, à l'âge de 75 ans, est décédée Yolande Provost, épouse de Réal Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Jacinthe (Alberto), ses petits-enfants Mélina, Olivier, Laurence, ses soeurs Claire, Thérèse (Réal), Micheline, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL www.salonlfc.com le samedi 18 juin de 13 heures à 17 heures. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré sur place à 15 heures. Vos messages de sympathie se traduiront par des dons à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. ID de l'annonce journal : 1731522 Annonce numéro : 45360256-0100-0101 Annoncé le 16 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

LACOSTE M. Robert 1948-2011 À la Maison Au Diapason, le 21 juin 2011 à l’âge de 62 ans est décédé Robert Lacoste demeurant à Frelighsburg. Il laisse dans le deuil sa compagne, Louise, ses enfants: Charles, Maude (Manuel), Samuel, Maxime et Alexandra (Mickaël). Il laisse également sa mère Mme Arleen Tardif (feu Marcel Lacoste); ses frères: Jacques (Giselle) et Marc (Johanne); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents ainsi que ses précieux amis. Sa compagne et ses enfants désirent remercier toutes les personnes qui l’ont soutenu durant la dernière étape de sa vie. La famille vous accueillera le samedi 25 juin à compter de 10h au salon funéraire Désourdy Inc. 109, rue William Cowansville Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca Un hommage à M. Lacoste lui sera rendu à 12h en la chapelle du salon. Au lieu des fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation Au Diapason seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon ou au www.audiapason.org Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans La Voix de l'Est - 2619535

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MARTEL (Mme Marcelle Chouinard) Le 1er juillet 2011 est décédé ˆ Alma ˆ lÕ‰ge de 72 ans et 4 mois, dame Marcelle Chouinard, fille de feu M. Antoine Chouinard et de feu dame Leseane Tremblay, épouse de M. Jean-Marc Martel, demeurant au 681, rang 6 ˆ St-Nazaire. La famille recevra les condoléances le lundi 4 juillet 2011 de 14 h ˆ 17 h et de 19 h ˆ 22 h et le mardi 5 juillet 2011 ˆ compter de 9 h ˆ la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 5 juillet 2011 ˆ 11 h ˆ lÕéglise de St-Nazaire. Mme Chouinard a été confiée au crématorium de lÕAlliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetire paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dany (Sylvie Brassard), Serge (Chantale Gauthier), feu Sylvain, Maude (Martin Néron) et Rémi (Manon Racine); ses petits-enfants: Candy (Charles Voyer), Vicky (Dany Beaudois) et Annie (Martial Boudreault), Sébastien, Steeve (Claudia Bouchard) et Sylvain (Pascale Bouchard), Maxime (Kim Robertson) et Marilyn (Patrick Lessard), Cynthia (Maxime Tremblay) et Emilie ainsi que ses arrire-petits-enfants: Victor, Vincent et Alexis, Mathias, Medric et Mahee. Elle était la soeur de: feu Anne-Marie (Albert Maltais), Lucienne (Gaetan Tremblay), Aline (Rosaire Thivierge), Léonce (Claudette Clément), Marc (Gabrielle Thivierge), Cécile (André Guay), Franoise (Roméo Thibault) et Denise (Antoine Gauthier). Elle était la belle-soeur de: Solange (feu Joseph-Henri Lavoie), feu Madeleine (feu Thomas-Louis Claveau), Henriette (feu Richard Gagnon), Dolors (feu Marcel Boudreault), Doris (Omer Bouchard), Fabiola (Gabriel Boulanger), Raymonde (feu Pierre Mercier), Clément (Lucienne Bergeron), Yvon (Lise Benoit) et France (Daniel Giroux). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nices ainsi que de nombreux parents et amis. Pour lui rendre hommage, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-07-03 au 2011-07-04 dans Le Quotidien - 2629366

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MacLELLAN, Mark Passed away suddenly at age 53. Beloved son of Dr. Jack and Doris. Beloved brother of Frank, Gregory, Patricia, Alison and Karen. Loving father of Clayton and Colleen. Memorial Service June 2, Park Place Funeral Home, Sherwood Park, Alberta. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

GABRIELLE BERGER née Bergeron de Thurso, est décédée le mardi 21 juin 2011, à l'âge de 78 ans et 11 mois. Tendre épouse de feu Rubert Berger; fille de feu Raoul Bergeron et de feu Yvonne Touchette; elle était la mère bien-aimée de Anne (Jocelyn), Denis et Pierre; la grand-mère adorée de Roxanne, Cynthia, Mathieu, Pierrot et Marie-Pierre; l’arrière-grand-mère de 9 arrière-petits-enfants et la chère soeur de Claude, Guy (Colette), Fernande (feu Vearn) et Jeannette (feu Dick). Elle fut prédécédée par un fils, Ghislain ainsi que plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Une cérémonie privée aura lieu en toute intimité à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal, QC, H1T 4A9 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans Le Droit - 2621970

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

JETTEN née BOONEN Mme Mechtilda “Til” 1923-2011 Suite à une courte maladie, à l’hôpital B.M.P. de Cowansville le 18 juin 2011, à l’âge de 87 ans, est décédée Mechtilda Boonen, épouse de feu Jan Jetten, résidente de Stanbridge East, QC. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gonnie (Fernand Fontaine), Pierre (Nancy Beauvais), Henriette, Joseph (Guylaine Marion), Denis, Marie-Trees, Jan (Nicole Paquette), Marc (Suzie Poitras), Paul (Caroline Vigeant), ses 20 petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ses frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 215, rue Rivière Bedford, QC 450.248.2911 Le vendredi 24 juin 2011 de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu en l’église St-Damien de Bedford, le samedi 25 juin 2011 à 11h. À noter que le public est invité à se rendre directement à l’église pour le service à 11h. En sa mémoire, des dons à la Fondation B.M.P. de Cowansville seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au complexe ou directement au www.fondationbmp.com Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans La Voix de l'Est - 2618445

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-31

GOULET CARON, Francine 1953-2011 À Lavaltrie, le 31 mai 2011, à l’âge de 58 ans, est décédée Dame Francine Caron, conjointe de Beonit Goulet. Outre son conjoint elle laisse dans le deuil sa fille Mélanie (Claude), son fils Sylvain (Christiane), ses petits-enfants Maël, Zachary, Jakob et Aurélie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin à 11 heures, en l'église de St-Sulpice. La famille recevra vos condoléances à l'église dès lOh. Direction funéraire: Salon Guilbault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

Americo Teolis 1921 - 2011 Ë H™pital Jean-Talon, est décédé le 30 juin 2011, ˆ l'‰ge de 89 ans, Monsieur Americo Teolis, époux de Maria Civita. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 4 juillet 2011 14h00 ˆ 17h00 19h00 ˆ 21h00 Mardi le 5 juillet 2011 09h00 ˆ 10h30 Les funérailles auront lieu le 5 juillet 2011 11h00 ˆ l'adresse suivante: ƒglise Notre-Dame-de-Pompeii, 2875, Sauvé Est, suivi de l'enterrement au cimetire de Notre-Dame-des-Neiges Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

DUMAS BARON MME LUCILLE 1921 - 2011 à la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 9 juin 2011 est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Lucille Baron épouse de feu Wilbray Dumas, fille de feu Déliha Poitras et de feu Joseph Baron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à 11 h en l’église Saint-Lazare. L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L’ont précédée outre ses parents et son époux, son fils Michel; ses soeurs : Florida (feu Henri Mailhot) et Jeannette (feu Gérard Tourigny). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jules, Jean-Marie (Louise Dumoulin), Roger, Rolland (Michelle Chiasson), Paul-Émile, Denise (Pierre Biron), Pierre (Liliane Houde), Johanne (Gaétan Houde) et Serge ; son filleul Luc et sa filleule Joanie; 14 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces des familles Mailhot, Tourigny, Boisvert et Marchand; ainsi que ses ami(e)s, spécialement ses enfants de coeur : Francine Bourassa (Raymond Martel) et Michel Auger (Thérèse Bernard), sans oublier son fidèle compagnon de vie, son chat Albert. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr François Vincent, à Isabelle Blouin, à la Dre Karine St-Hilaire, au personnel et aux bénévoles de la Maison Albatros. Des dons à la Maison Albatros seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Nouvelliste - 2611116

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Suddenly and tragically at the age of 19. Loving son of Michael and Elizabeth Daw. Cherished brother to Stephanie (Jason) and Brandy (Christopher). Devoted uncle to Bradley and Dawson. Beloved grandson of Anne and the late Frederick Edwards and the late Norine and John French. Jonathan will also be missed by many friends. A Service in memory of Jonathan's life will be held on Wednesday, July 31 at 3 p.m. at the Emmanuel Anglican Church in Portland. A reception will follow at the Portland Community Centre. Donations to the Robert Land Academy (R.R. #3, Wellandport, Ontario) would be appreciated. The Ottawa Citizen, 30-07-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-13

GAMELIN, Jean-Claude À l'Hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park, le 13 septembre 1999 est décédé à l'âge de 47 ans, M. Jean-Claude Gamelin, fils de feu Agénor Gamelin et de feue Simone Lachapelle, demeurant à Sorel. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe : Marie-Berthe Ouimet, ses enfants : Steve, Nathalie, Claude, Francine, Geneviève et Sophie; ses soeurs : Jeannette (Michel Marcotte), Ghislaine (Léo-Paul Ayotte) et Madeleine (Mario Descôteaux); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Gamelin a reposé au Centre funéraire Yves Houle & Frère, du 180, du Prince à Sorel. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 16 septembre 1999, à 11 heures, en l'église Notre-Dame, et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Direction funéraire : Centre funéraire Yves Houle & Frère, 180, du Prince, Sorel, 742-5959. Info-décès : 1-800-405-4777. Richard Thibault, d.g. Pauline Thibault, resp.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

PROVENCHER M. JEAN-PAUL Au Centre d’hébergement Fortierville, le 29 juin 2011, est décédé à l’âge de 82 ans, M. Jean-Paul Provencher époux de Réjeanne St-Louis, de Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet 2011 à 15 h en l’église de Saint-Sylvère suivies de l’inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Pierre (Mario Pimparé), Claude (Rachel Rochefort), Danielle (Mario Laneuville), Linda (Patrice Morin) et Léo; ses petits-enfants : Karine et Claudia Provencher, Dave Laneuville, Marc-André , Michaël et Audrey Morin; ses arrière-petits-enfants : Meredith et Amélia Provencher-Roy, Noah Laneuville; ses beaux-frères et belles soeurs : feu Paul-Émile, feu André (feu Cécilia Bisier), feu Richard (Alice Lecours), Marie-Reine (feu Normand Richard), Lucille (feu Réjean Chartier), Rita (Réal Désilet), feu Jeanne-Rose (Eloi Montembeault) (Monique Dionne), Thérèse (Gilles Bergeron), Marcel, Yvon (Catherine Arbour), Diane (Réal Prince); ainsi que plusieurs filleul(e)s, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s . Il a rejoint ses soeurs : Maria (Rolland Genest), Marie-Ange (Lucien Genest), Madeleine (Gérard Deshaies) et son frère Henri. La famille désire remercier le personnel du Centre d’hébergement de Fortierville, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2011-07-01 au 2011-07-01 dans Le Nouvelliste - 2629324

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MARDINI, Russell. Passed away suddenly at the young age of thirty-seven. Beloved son of Samira and the late Fouad, dearest father of Brianna, and the best loving brother to Linda, Jackie and Fadia. He will be deeply missed by countless friends and family. Every man will die, but not every man will have lived the way the "BIG R.M." did. We'll miss you "BIG BIG". Visitation will take place at Urgel Bourgie, 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal, Thursday, May 6, from 1 to 9 p.m. Funeral service will take place at Saint Nicolas Antiochian Orthodox Church on Friday. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

Marc Huot 1922 - 2011 Au Centre Alphonse Bonenfant, Saint-Pierre I.O., le 17 juin 2011, à l’âge de 89 ans et un mois, est décédé monsieur Marc Huot, époux de feu dame Alice Saint-Laurent. Né à Boischatel, monsieur était le fils de feu dame Éva Michaud et de feu monsieur Alphonse Huot. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 23 juin 2011 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 15h15 une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Monsieur Huot laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Réjean (Francine Lavoie), Maryse (Carol Marceau), Raynald, Luc (Katie Moreau); ses petits-enfants: Philippe Duchesne (Mélanie Morneau), Yann Duchesne (Manon Portuguais), Stéphane Duchesne (Christine Bonin), Sophie Marceau (Pierre Marchand), Jennifer Marceau; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Mégane, Mathiew, Élodie, Léanne, Étienne, Félix, Sharah, Ayann, Léïa; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Paul (Jeanine Lachance), Gisèle (feu Gaston Morin, Marc Dufour), Lise (feu Henri Leclerc), Réjeane (feu Louis Vézina), Jean-Yves (feu Lucille Villeneuve, Solange Roussel), Angéline St-Laurent (feu François Piché), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Marc était également le frère de feu Lucette (feu Jean-Marie Tremblay) et le beau-frère de: feu Edgar St-Laurent, feu Isabelle St-Laurent (feu Gaston Lépinay), feu Madeleine St-Laurent (feu Jos Plourde), feu Thérèse St-Laurent (feu Roland Fortier). La famille remercie le personnel médical et hospitalier ainsi que les bénévoles du Centre Alphonse Bonenfant pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com Parution: 2011-06-21 au 2011-06-21 dans Le Soleil - 2618139

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PHILLIPS, Florence Elizabeth (Betty). Betty Phillips (nee Marshall) died in Ottawa after a brief illness. She was in her ninety-first year. Predeceased by husband Dr. Norman W.F. Phillips, son Donald of Toronto, and brothers Kenneth, Douglas, and Harry Marshall, she is survived by daughters Norma (Fakhari Siddiqui) of Vernon, B.C. and Onolee (Kenneth Whicher) of Shawville, Quebec: son Roger (Ann) of Regina; grandchildren Andree Phillips (Connor Haugh) of Bedford, New Hampshire, Philip and Elizabeth Whicher of Shawville, Shaheen Siddiqui (Robin Shropshire) of Helena, Montana, Shahauna Siddiqui (Peter Zyla) of Calgary, and Sabrina Siddiqui of Warwick, Bermuda; and great grandchildren Meaghan and Connor Haugh of Bedford. Born in Victoriaville, Quebec, the daughter of the late Hattie Georgina and George Frederick Marshall, she grew up in Montreal where, after graduating from McGill University she taught school briefly prior to her marriage in 1938. During World War Two she and her husband and growing family lived in Kingston, Ontario, where she was a founding member and first president of the University Women's Club of Kingston. The family moved to Arvida, Quebec in 1946 where she subsequently organized another branch of the UWC. When all her children had reached school age she returned to her teaching career at the Arvida High School and its successor the Saguenay Valley High School where she headed the English Department. Active in community affairs in the Saguenay she began the first successful collection of gifts and money for the children's orphanage in Chicoutimi. For many years she chaired the Arvida Municipal Library holding the meetings in French, bringing in many new books and considerably increasing the circulation of books in both French and English. (Both Arvida and Chicoutimi are now part of the amalgamated Ville Saguenay). In 1967 she was awarded the Centennial Medal which the local newspaper reported as "a singular honour for her service to the nation". She and husband Norman both retired in 1973 and they spent their early retirement years in Europe. Moving back to Canada in 1989 because of her husband's ill health they took up residence in Lennoxville, Quebec, where she looked after him until his death in 1990. Since mid-2003 she resided in a retirement home near Ottawa. The family wishes to thank especially caregiver Betty Heath who was a great companion for Betty over many months as well as the attentive staff at Riverpark Place in Nepean. A memorial service will be held at 11:30 am on Tuesday, May 25, at the Kelly Funeral Home at 2313 Carling Avenue, in Nepean, Ontario, followed by a reception. The funeral service itself will be held at 2 pm on June 18 at the Cass Funeral Home, 6 Belvidere, in Lennoxville followed by interment in the family plot at the nearby Malvern cemetery. In lieu of flowers donations to the charity of the donor's choice would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-07-12

TELLIER CHAPDELAINE, Rose-Anna À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 12 juillet 1999 est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Rose-Anna Tellier, veuve de Wilfrid Chapdelaine, demeurant au Soleil d'Or de Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul-Émile (Madeleine Franc), feue Cécile, Roger Lévesque, feu Jacques et Fernande Nadeau; ses petits-enfants: Pierre, Lise, Jean, Claire, Michel, Guy, Marcel, Suzelle, Louise, Lucie et Manon; plusieurs arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Tellier Chapdelaine a été exposée au Salon Mandeville de Tracy. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 15 juillet 1999, à 14 heures, en l'église St-Maxime, et l'inhumation, au cimetière de Sorel. Direction funéraire: Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, Tracy.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

CÔTÉ (M. Richard) 1964-2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 13 juin 2011, à l’âge de 46 ans et 7 mois, est décédé M. Richard Côté. Né à Alma, le 27 octobre 1964, il était le fils de feu dame Yvette Gauthier et de feu M. Jean-Paul Côté. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 17 juin 2011 de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le samedi 18 juin 2011 de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 18 juin 2011 à 11 h à l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec arr. Beauport, G1B 1H7. Les cendres seront déposées au cimetière de Ste-Thérèse à une date ultérieure. M. Côté laisse dans le deuil ses filles : Tania, Sarah (David Savard); leur mère Danny Lessard; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Denis, Gérard (Sylvie Miville), Mario (Marlène Payette), Jocelyn, Cécile (Réal Jeannotte), Georgette (Louis Bradet); de la famille Lessard : Micheline Villeneuve (Lorenzo Lachance), Nathalie (Stéphane Potvin), Julie (Sébastien Roy); ses filleuls : Marvrick et Patrick ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Richard était également le frère de feu Yvan. Ses filles remercient spécialement François Trudel et Diane Maltais pour leur attention particulière. Vos témoignages des sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Opération Enfant-Soleil, 2160, rue Cyrille-Duquet, bureau 200, Québec (Québec) G1N 2G3. Des formulaires seront disponibles sur place. Direction funéraire: La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport, Québec, G1E 1E8. Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé : Téléphone : 418-663-4735, télécopieur : 418-663-2328, site web : www.cooperative-funeraire.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Quotidien - 2613706

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-02

GAGNON (M. Paul-Emile "dit Ti-Bi") "Papa, tu nous as quittés pour un monde meilleur, amoureux de la nature, tu te retrouveras dans un paradis et pour toujours présent dans nos coeurs". Le 2 novembre 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 70 ans et 8 mois, M. Paul-Emile Gagnon (dit Ti-Bi), époux depuis 50 ans de dame Yvette Fradette, fils de feu Cyprien Gagnon et de feu Elianne Couturier, demeurant au 2084 rue Père Lalemant, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le dimanche 5 novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 novembre 2000 à 11 h à l'église St-Laurent. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Paul-Emile Gagnon laisse dans le deuil, outre son épouse dame Yvette Fradette, ses enfants et ses petits-enfants: Marlène (Dominique Lessard), Josée Lavoie, Pierre (Diane Tremblay), Pierre Junior, Julie, Johanne (Michel Néron), Marc-André, Marie-Eve, Andrée (Pierre Corneau), Valérie, Alexandre, Michel Allard (Francine Larocque), Dave, Jessie, Donald Larouche (Nancy Lachance), Vanessa; ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Marigil et Francis Bergeron, Marie-Soleil Dassylva, David Perron, ainsi que Lise Beaulieu une amie de la famille; ses frères et soeurs: feu Céline (feu Eugène Desbiens), feu Rolande (feu Joseph-Edgar Desmeules), feu Agathe (Vincent Gagné), Raymonde, Solange (Jean-Louis Charbonneau), Madeleine, Weldo (Marie Harvey), Ginette (feu Gaston Pelletier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fradette: Armand (Marie-Berthe Rioux), Laurent (Ghislaine Bélanger), feu Gaston (Gisèle Grenier), René (Marie-Marthe Allaire), Albert (Carole Tremblay), Gisèle (feu Richard Deschênes), Gabrielle (Claude Bolduc), Germaine (Colombin Girard), Annette (Yvan Gagnon), Simone (Réal Bouchard), Monique (Guy Gagnon), ainsi que plusieurs neveux et nièces; ses amis de chalet: Bertrand Tremblay et Berthol Perron et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, tél

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

Jean-Maurice Parent né à Hawkesbury, Ontario, est décédé le 19 juin 2011, à Ottawa, à la résidence des vétérans Perley-Rideau, à l’âge de 92 ans et 8 mois. Fils de feu Wilfrid Parent et de feu Françoise Schryer, il laisse aujourd’hui dans le deuil sa tendre épouse Yvonne, ses sept enfants, Marc (Jeannette Companion), feu Marielle, Nicole (feu Gérard Desjardins), Rachel, Lise (Pierre Landel), Yves (Gisèle Cadieux), Alain et Sylvain (Josée Beaulne) et sa fille Marielle qui l’a prédécédé,18 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, Fleurette (feu Gérard Boutin), Robert (feu Laurette Beauregard), Aline (feu Gilles Robidoux), Jacques (Olivette Ménard), Guy (feu Céline Parisien), André (Anita Poulin), Albert (Pauline Proulx), Gilles (Diane Lacelle) et Serge, son beau-frère Ubald Jérôme (Anita Gougeon) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Aîné d’une famille de 14 enfants, il fut aussi prédécédé par ses frères Bernard (feu Jeannine Danis), Marcel (feu Annette Bourdon, feu Germaine L’Espérance et Cécile Séguin), Roger (Mildred Dumais) et Rhéal (Lorraine Brunette), ses beaux-frères Louis, Milton et Germain Jérôme et ses belles-soeurs Ernestine Leroux, Liliane Wilson et Germaine Éthier. La famille recevra les condoléances à l’église St-Gabriel, 55 rue Appleford, Ottawa, le vendredi 24 juin 2011, à compter de 10h00. Un service funèbre suivra au même endroit à 11h00. La famille Parent désire remercier le personnel de la section Ottawa 2 Est de la résidence Perley-Rideau pour la chaleur humaine, l’amour et l’attention prodigués quotidiennement à notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au profit de la Fondation de Perley-Rideau. L’inhumation des cendres se fera au cimetière St-Alphonse de Liguori de Hawkesbury, le 24 juin 2011 à 15h30. Parution: 2011-06-21 au 2011-06-22 dans Le Droit - 2617841

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

BOISCLAIR, Judith 1925 - 2011 À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le dimanche 19 juin 2011, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Judith Boisclair, demeurant à la Villa du Boisé à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Louise Paradis), Yves (Lucille Ouellette), Denise, Céline (Yves Girard), Hélène (Gilbert Venne), Mario (Christine Poudrier); ses petits-enfants: Nathalie, Stéphane, Yannick, Michel, Karine, James, Kathie, Sonia, Eric, Olivier, Julien et Noël et ses arrière-petits-enfants. Les rituels funéraires ont eu lieu dans l'intimité de la famille. ID de l'annonce journal : 263267 Annonce numéro : 45451660-0100-0101 Annoncé le 22 Juin 2011 Source : Écho du Nord

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

TAYLOR, Peg (Margaret Helen McArthur). With love in our hearts, Brian and Terry, Peg's children, return their Mum to the keeping of Tom who predeceased Peg in 2002. Peg was born and raised in Montreal under the keen Scottish eye of Jessie and Tam. Mum is also survived by her dear companion Jacki, Tom's brother, sister, McArthur and Ogilvie cousins, nieces and nephews. Brian and Gail gave her three grandsons whom gave her much pleasure. Her five great grandchildren added many hours of joy and pride to her eighty-four years. Mum had a zest for life and a wonderful smile that glowed when she was with friends and family. Peg had a generous heart and was always working on her next dream and buying her next lottery ticket. She left us all this charming Scottish wish: Laing may your lum reek. A memorial service and picnic will be held on June 10, 2004 at 11 a.m. at London Heritage Farm at 651 Dyke Road near number Two Road in Richmond, BC. Dress is casual and the picnic starts after the service. Donations can be made to the Delta General Hospital or any Children's Hospital. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

Gabrielle (Guay) Couture 1916 - 2011 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 juin 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Gabrielle Guay, épouse de feu Gérard Couture. Elle demeurait à Lévis. Elle était la dernière survivante des enfants de feu Philias Guay (feu Florida Dorval) et de ceux de feu Philias Couture (feu Hélène Boulanger). Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. Conformément à ses volontés, son corps ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011 à 10h en l’église Christ-Roi, 215, St-Georges Ouest, Lévis. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son fils Luc Couture (Bouachaï Phonsavathdy); ses petits-fils: Norbert (Liliana Rhenals), Olivier (Céline Desgagné) et Jasmin (fils de feu Guy Couture); ses belles-soeurs: Marguerite Michaud (feu René Guay) et Mary Corriveau (feu Calixte Couture) ainsi que plusieurs neveux, nièces des familles Guay et Couture, leurs enfants et des ami(e)s proches. Des remerciements s’adressent au personnel de la Résidence Mgr Bourget, au personnel soignant du CLSC Desjardins et au personnel infirmier de l’unité de médecine de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION HÔTEL-DIEU DE LÉVIS, 143, rue Wolfe, Lévis QC G6V 3Z1 tél.: 418-835-7188. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Soleil - 2605085Dans l’avis de décès de Mme Gabrielle (Guay) Couture nous aurions dû lire, le service religieux aura lieu à l’église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis, le samedi 11 juin à 10h. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans Le Soleil - 2608123

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

BOISSONNEAULT Ghislain 1938 - 2011 Au IUCPQ (H™pital Laval), le 30 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 72 ans et 11 mois, est décédé monsieur Ghislain Boissonneault, époux de dame Fernande Dorval, fils de feu dame Germaine Boissonneault et de feu monsieur Philippe Boissonneault. Il demeurait ˆ Québec. Il a été confié ˆ la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec Informations : 418 688-2411 Envoi dÕun message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 6 juillet 2011 ˆ 14 h en l'église St-Jean, ële-d'Orléans (2001, chemin Royal, St-Jean, ële-d'Orléans) o la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. LÕinhumation des cendres se fera au cimetire St-Jean de l'ële d'Orléans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Marie-Claude Labbé), Michel et Linda (Olivier Ba‘s); ses petits-enfants : ƒliot, Thomas Samuel et Gabrielle; son neveu: Denis Gigure; sa belle-mre Gertrude Ayotte Dorval; ses belles-sÏurs et ses beaux-frres : Aline (Denis Marcoux), Fernand, Lauraine (Daniel Aubin), Doris, Gisle (André Godbout ), Claude et Claudette (James Harrisson); ainsi que plusieurs neveux, nices, cousin(e)s et ami(e)s. La famille tient ˆ remercier le personnel de lÕH™pital de lÕEnfant Jésus et IUCPQ (Laval) pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site web: www.fondation-iucpq.org Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Sige social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-01

CHARRON LAFONTAINE, Georgette (née Lafontaine) 1924-2011 À la Maison Victor-Gadbois, le 1er juin 2011, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Georgette Lafontaine, épouse de feu Georges Charron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Pierre (Hélène) et Sylvain (Nathalie), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON DEMERS, le mercredi 8 juin 2011 dès 10 heures. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église Saint-Matthieu-de-Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

DULUDE, Géralda (née Carrier) 12 mars 1923 - 21 juin 2011 Ë Montréal, est décédée ˆ l'‰ge de 88 ans, Géralda Carrier, épouse de feu Jean Camille Dulude. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Pierre), André (Monique), Jean-Guy et Alain (Carole), ses petits-enfants et arrire-petits-enfants, ses soeurs Thérse et Jeanne D'Arc, neveux et nices, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-Franois d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre ˆ sa mémoire www.urgelbourgie.com ce jeudi 30 juin ds 10 heures et une cérémonie religieuse aura lieu ˆ 11 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1736976 Annonce numéro : 45569734-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

McCULLOCH, Donald Ernest (Mac). Peacefully at home in Laguna Niguel, CA, at the age of seventy-seven years after a short but courageous battle with cancer. Only son of Harold McCulloch and Jeanne MacKay. Loving and devoted husband of Joyce, his wife of thirty-five years. Beloved father of Dale (Michael), Scott, Grant(Darlene), and Don. Predeceased by stepson Clifford (Cyndee) and survived by stepdaughter Heather(Edmond). Cherished grandfather of Alessandra, Derek, Sean, Daniel, Paul, Edmond and Natasha. He will be sadly missed by his family and many wonderful friends. A memorial service will be held at St. Mary's Episcopal Church in Laguna Beach, CA. on Saturday June 26, at 3:00pm. A second memorial service will be held in Montreal at a later date. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

VALOIS (née Quintal), Germaine 1906 - 2004 Paisiblement à son domicile, à l'âge de 98 ans est décédée Mme Germaine Quintal, épouse de feu Roméo Valois. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Henri Picard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Denise et sa belle-soeur Liane. Selon ses volontés, ses funérailles seront célébrées en toute intimité. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Paru le 2004/09/28 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CLARENCE JAMES WATSON Clarence James Watson, late of Vancouver, B.C., passed away peacefully after a lengthy battle with cancer. He is survived by his loving wife of 47 years, Mary; one daughter, Patricia (Paul) Lumsden; two grandchildren, Rebecca and Allison; one sister, Pat (Morris) Ash; two brothers, Keith (Ellen) Watson and Melvin (Florence) Watson; and many nephew and nieces. He was predeceased by his parents, Gilbert and Elinor Watson; brothers, Gilbert, Leslie, and Gordon; and two sisters, Mildred (Art) Moran and Hazel Rose. Funeral services were held at Forest Lawn Funeral Home in Vancouver on Oct. 14, 1998.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

PAQUIN (M. Mario) Le 12 juin 2011 est décédé à son domicile, à l’âge de 57 ans et 7 mois, M. Mario Paquin, époux de Mme Pauline Jolin, demeurant rue de la Rivière-aux-Sables, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le jeudi 16 juin 2011 de 19 h à 22 h. Les cendres seront inhumées au cimetière Val-David, le samedi 18 juin 2011 à 11 h 30. Après l’inhumation, la famille recevra les condoléances au parc des loisirs du lac Paquin à Val-David. Il était le fils de feu Mme Denise Rousseau et de feu M. Gérard Paquin. Outre son épouse, Mme Pauline Jolin, il laisse dans le deuil sa fille: Michèle Paquin (Benjamin Vachon); sa petite-fille: Élyse Vachon; son frère jumeau et ses soeurs: Serge Paquin (Gynet Blondin), Johanne (Tom Lewis), Estelle (Claude St-Louis), Guylaine (Daniel Fillion), Caroline (Dominic Crête). Les membres de la famille de son épouse: sa mère Charlotte Couture (feu Claude Jolin); ses enfants: Jean-François Lavoie, Cathy (Bruno Boily), Sabrina; sa petite-fille: Claudia Boily; ses frères et soeurs: Gaétan Jolin (Manon Lavoie), Hélène (Steve Gagnon), Yvon (Marthe Tremblay), Éric (Cynthia Tremblay). Il laisse également dans le deuil la mère de sa fille, Mme Lise Therrien ainsi que Mme Hélène Bouchard et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie pour le département d’hémato-oncologie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-14 au 2011-06-15 dans Le Quotidien - 2611072

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2004-03-08

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 8 mars 2004, à l’âge de 72 ans et 6 mois, est décédé Robert Levesque, domicilié à Edmundston, N.-B., fils de feu Roméo Levesque et de feu Ida Martin. M. Levesque était membre de l’organisme Foi et Lumière. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 11 mars, à 16 heures, en la cathédrale de l’Immaculée-Conception d’Edmundston, et l’inhumation au cimetière de la paroisse Notre-Dame-des-Sept-Douleurs. Le père Jacques Thériault présidait aux cérémonies, assisté du père Gérald Montminy. Les porteurs étaient Gilbert Michaud, Oneil Levesque, Robert Gibson, Donald Thériault, René Marquis et Gaston Lebel. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à l’Association des foyers de groupe du Madawaska et à l’organisme Foi et Lumière Resmavic. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

Sylvette Sylvestre 1917 - 2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 15 juin 2011, à l’âge 93 ans, est décédée dame Sylvette Sylvestre, fille de feu Gaston Sylvestre et de feu Albertine Dufault. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, rue Marguerite-Bourgeoys le dimanche 19 juin de 19h à 22h. La famille recevra également les condoléances au Funérarium Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien, Montréal le lundi 20 juin de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mardi 21 juin à 11h en l’église Jean XXIII, 7100, de L’Alsace (Anjou), Montréal. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Michèle Sylvestre (feu Camille Sylvestre); ses neveux et nièces: Gaston Beaucage, André Beaucage, Marie Beaucage, Louise Beaucage, Gaston Sylvestre, Yves Sylvestre, Guy Sylvestre ainsi que leur conjoint et conjointe ainsi que de nombreux petits-neveux et petites-nièces. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Parution: 2011-06-18 au 2011-06-19 dans Le Soleil - 2616627

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Win Born Dorothy Winnifred McLaughlin, July 31, 1919. Win grew up in Ottawa, Ontario. She graduated from Queen's University in 1941. She married Harvey (Dr. E.G. Hawes) on February 6, 1942. Harvey predeceased her in 1996; her mother Ruby McLaughlin died in March 2000. Win is survived by daughter Judy and son-in-law Morris Gessell, of Delisle, daughter Marcia Hawes of Vancouver, son Brent of Saskatoon, granddaughter Lorinda and her husband John McHardy (Calgary), grandson Dean Gessell (Delisle), granddaughter Amber Hawes (Vancouver), grandson Tyler Hawes (Saskatoon), and many friends especially her close friend Kae Robertson (Saskatoon) and lifelong friend Shirley Corrigan (Ontario). Long before it became fashionable, Win began collecting antiques. She and her friends spent happy times sleuthing out some remarkable treasures and artworks. A member of the Royal Doulton Club, Win had a breathtaking collection, which gave her tremendous enjoyment. Dogs, especially dachshunds and boxers were a real passion. She was a member of the Hub City Kennel Club. Her introduction to showing dogs began in the 1950's when she owned Duke. She got the "show bug". She bred and showed dachshunds for several years, using the name Brentmar Kennels. She also raised and showed boxers in the early 1970's. Win and Harvey moved to Victoria in 1971; but Win had learned to love the prairies and longed to return to Saskatoon and her grandchildren. They moved back to Saskatoon in 1976. Always one to appreciate beautiful things, Win joined an African Violet club and surrounded herself with flowers and new and good friends. Latterly, she grew spectacular orchids. Win was well until the fall of last year. She became a patient at Stensrud Lodge, City Hospital and the Parkridge Centre. The family wishes to thank Shelley Panchuk, of the coordinated assessment team and the staff at Stensrud - in particular Vanessa, Marian and Halina, with a special thank you to the hairdresser, Pat. We thank those who cared for her at City Hospital and especially Elliot Paus-Jenssen. Our most heartfelt thank you to the remarkable staff of Northridge 2 at Parkridge Centre and to Dr. Elliot Berman, a man of great compassion. Donations to the SPCA in Win's name would be appreciated. No service will be held, at her request. Arrangements have been entrusted to David J. Schurr, LE of PARK FUNERAL CHAPEL, Saskatoon, SK. The Ottawa Citizen, September 8, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

Serge GRÉGOIRE(1950 - 2011) Au C.S.S.S. du Granit de Lac-Mégantic, le samedi 18 juin 2011, à l’âge de 60 ans et 7 mois, est décédé monsieur Serge Grégoire, époux de madame Céline Charbonneau, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif du Granit (3844, Québec-Central, Lac-Mégantic) le samedi, jour de la cérémonie, à compter de 12 h (midi). La cérémonie d’adieu sera célébrée le samedi 25 juin 2011 à 15 h, à la chapelle du Centre funéraire du Granit et l’une cinéaire sera déposées ultérieurement au cimetière de Bromptonville. Outre son épouse, monsieur Grégoire laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Stéphane Turmel), Dany, Martin. Ses 3 petits-enfants: Olivier, Noémie et Roxanne. Il était le fils de Béatrice Dupuis et de feu Gaston Grégoire, ainsi que le gendre de Renald Charbonneau et Thérèse Beaudoin. Il était le frère de Réal, Yolande (Gérard Thibeault). Il était beau-frère de Sylvain (Maryline Tanguay), Chantal (Jocelyn Turmel), Linda (Marc Turmel), Mario (Isabelle), Sonia (Daniel Godbout), Josée (Mario Gousse), Marlène (Mario Nadeau), Nathalie (Daniel Surprenant), Manon (François Laberge). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis(es). Un remerciement spécial au personnel du C.S.S.S. du Granit de Lac-Mégantic, pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12 ème Avenue. Nord Sherbrooke, J1H 5N3. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819 583-3743, par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca. Pour tous renseignements, composez le 819 583-2919. Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans La Tribune - 2618799

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

McHUGH, Tex In hospital, in Ottawa. Tex McHugh age 73. Funeral arrangements to be completed in care of the Kelly Funeral Homes. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON