Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-29

LAPORTE - M. Roger, est décédé le mercredi 29 novembre 2000. Roger Laporte était l'époux bien-aimé de Georgette (née Anctil). Il laisse ses soeurs, son frère, ainsi que ses nièces et son neveu. La messe des funérailles aura lieu le samedi 2 décembre en l'église Ste-Anne à 9h; inhumation au cimetière Notre-Dame. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'Institut de cardiologie seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

LAMBERT LACHANCE, Florence 1922 -2011 À Lévis, le 16 juin 2011, à l'âge 89 ans, est décédée dame Florence Lachance, épouse de feu monsieur Paul-Émile Lambert. Elle demeurait à Charny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Laura Tremblay), Suzanne (Gilles Bastille), Claude (Colette Laberge) et Lucie; ses frères et soeurs: feu soeur Fernande, feu Jean, feu Gisèle (feu Aimé Sévigny), feu Benoît (Madeleine Bussière), Anita (Daniel Couture), feu Bertrand (Pierrette Bergeron); ses petits-enfants; ses 2 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316 Place de l'Église Charny, le lundi 20 juin 2011 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le lundi 20 juin 2011 à 12h en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du 9000 de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (143, Wolfe, Lévis, Qc, G6V 3Z1). Des

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 3 février 2014, à l’âge de 96 ans, est décédée madame Jeannette Bourret, épouse de feu Rodrigue Bourret. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Susan Kaye), Ghislaine (Rénald Vaillancourt), Diane (Kenneth Robinson), Claire (Marcel Langlois), Denise (Gaétan Deland), Yves (Manon Charbonneau), ses 15 petits-enfants, ses 16 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 3 mai 2014 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère: 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2, 450-359-0990. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 h 30. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville (Centre d’hébergement Champagnat) seraient appréciés. Sur place au Complexe ou http://www.fondationsante.com/faire-un-don/

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-03

TREMBLAY (M. Armand) Le 3 novembre 2000, est décédé à l'hôpital de Jonquière, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 82 ans, M. Armand Tremblay, époux de dame Gisèle Audet, demeurant au 3725 rue Notre-Dame Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le lundi à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 novembre 2000 à 14 h à l'église Notre-Dame de Fatima et les cendres déposées au Columbarium Shipshaw. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane Tremblay (Jean-Eudes Deschenes), feu Denise, feu Denis, Jacques (Claudette Deschenes), Gilles (Lise Tremblay), Claudette (Steve Dompierre), Sylvie (Sylvain St-Gelais), Louise (Gaétan Simard), Carmen (Gilles Dallaire), Chantale (Denis Vaillancourt), Carole (Claude Couture), Annie; ses nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants. Il était le fils de feu M. Georges Tremblay de feu dame Olémine Jean. Il était le frère de: Louis-Henri Tremblay (Aurore Dallaire), Cécile (Georges Cloutier), feu Edgard, feu Joseph (Ursule Bouchard), feu Olivine (feu Léo Fortin), feu Charles-Eugène, feu Roland, feu Léopold, feu Gérard, feu Albert, feu Antoinette (feu Paul Dufour), feu Yvonne (feu Gérard Gagnon). Il était le beau-frère de: Béatrice Audet (Jean-Paul Dufour), Lorraine (Julien Girard), Pâquerette (Léo Côté), Aline (Lauréat Perron), Jean-Charles (Yvette Boulet), André (Gisèle Turcotte), feu Robert (Francine Boudreault), feu Romuald (Gilberte Bergeron), feu Yvon (Claudette Sirois) et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

PARENT, Yvon 1939-2011 À l'hôtel dieu de St-Jérôme, le 10 juin 2011, est décédé M. Yvon Parent 71 ans époux de Mme Des-Neiges Fontaine, outre son épouse il laisse dans le deuil son fils Alain (Isabelle Guibord), sa fille Chantal (Daniel Poirier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Elise Parent ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra vos condoléances samedi le 18 juin dès 13h, en l'église Ste-Paule suivi des funérailles à 13h30. Desrosiers & Fils Inc. 10 De Martigny Est Saint-Jérôme ID de l'annonce journal : 259279 Annonce numéro : 45337726-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Écho du Nord

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

Flora Bastarache 1924-2011 Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont suite à une longue maladie, le mercredi 8 juin 2011, est décédée paisiblement, Flora Bastarache, à l’âge de 86 ans. Elle demeurait à l’Auberge du Soleil, Dieppe, et anciennement du Peoples Park Tower, Moncton. Née le 10 septembre 1924 à Lakeburn, NB, elle était la fille de feu François et Marie (Landry) LeBlanc. Après avoir demeuré à Oshawa, Ontario pendant 55 ans, elle revint à Moncton en 1994 où elle s’installa au Peoples Park Tower à Moncton pendant 14 ans et à l’Auberge du Soleil pendant deux ans. Elle était une grande catholique impliquée dans plusieurs organisations de l’église à Oshawa. Elle laisse dans le deuil quatre enfants qu’elle adorait: Carmelle LeSurf de Peterborough, ON, Germaine Fraser (John) de Midland, ON, Diane Redden (Terry) de Lower Sackville, NS et Paul (Nancy) de Kirkfield,ON; deux frères et quatre sœurs: Gerard (Rita), Alfred (Jeannine), Dolorese Melanson (Alfred), Berthe LeBlanc (late Eric), Pauline Belliveau (Francis) et Yolande Melanson (Donald); une belle-soeur, Rosita Bastarache; huit petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle fut précédée dans la tombe par son époux Ola en 1994, son fils Terry en 2002, sa sœur en bas-âge Pamela en 1957 et trois sœurs: Viola Noel (feu Louis), Hectorine Gautreau (Norman) et Aline Bourque (Laurie). La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, Moncton, le lundi 13 juin 2011 à 14h. L’inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire de Flora, un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-10-19

VALOIS COURNOYER, Marcelle À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 19 octobre 1999 est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Marcelle Valois, veuve d'Armand Cournoyer, demeurant à Saint-Joseph-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique (André Thibodeau), Richard, Pierre (Paulette Gill), Raymond (Marie-Mance Billier) et Michel (Sylvie Latour); 2 sœurs : Angéline et Rachel Valois; ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 23 octobre 1999, à 14 heures, en l'église de Saint-Joseph-de-Sorel, et l'inhumation, au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, Tracy, 743-3607. N.B. : Des dons pour la Société d'arthrite du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

VAUGHAN, Robert Polk Peacefully in his 89th year in his room at Royal Ottawa Place. Survived by his loving children Hague and Cornelia. Born and living in Montreal until his retirement to Kingston in 1979, he moved to Ottawa in 2001 with his beloved wife Cynthia Hingston who passed away in June 2002. An engineer like his father, Henry Hague Vaughan, and a veteran of the R.C.A.F. in England during WWII, he spent his working career at Dominion Engineering, later General Electric, in Montreal. Funeral services will be held Thursday, September 9, 2004 at Mount Royal Cemetery, 1297 Chemin de la Foret, Montreal at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations in his name to the Canadian Red Cross would be greatly appreciated. Always informed and thoughtful, his wit and wisdom will be sorely missed. The Ottawa Citizen. The Montreal Gazette

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

Paul Chamard 1920 - 2011 À Québec, le 16 juin 2011, à l’âge de 91 ans, est décédé monsieur Paul Chamard, époux de feu Vivian Saulnier. Il demeurait à Sainte-Foy, Québec. Il a été confié au cimetière Les Jardins Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l’Église Québec G1V 3W1 le vendredi 24 juin 2011 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le samedi 25 juin 2011 de 10h30 à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 25 juin 2011 à 13h en l’église St-Louis de France, 1576, route de l’Église, Québec. Il laisse dans le deuil outre ses enfants, gendres et belles-filles: Georges (Rita Boudreau), Diane (John Di Stefano), Linda et Paul Jr (Nathalie Poulin); ses petits-enfants: Patrick, Michel, Geneviève, David, Jonathan, Chanel, William et Anthony et de nombreux neveux, nièces, amis et amies. Un merci particulier au personnel de la Maison Paul Triquet. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5 tél.: 418-525-4385. Les Jardins Québec Pour renseignements Téléphone: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Soleil - 2618344

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

Clairette Ducharme À Résidence Laurendeau, est décédée le 11 juin 2011, à l'âge de 95 ans, Madame Clairette Ducharme. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 13 juin 2011 12h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 13 juin 2011 14h00 à l'adresse suivante: Il y aurai une liturgie de la parole à la chapelle du complexe, 6700 Beaubien est, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

FRANCOEUR, Pierre 1957-2011 À Montréal, le 4 juin 2011, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Pierre Francoeur. La famille vous recevra pour une messe le samedi 18 juin 2011 dès 10 heures, en l'église de la Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

Thérèse (Dostie) BOLDUC (1928 - 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 5 juin 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée madame Thérèse Bolduc, fille de feu Albert Bolduc et de feu Georgianna Pépin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), jeudi de 19 h à 22 h et vendredi de 10 h jusqu’au départ du salon à 14 h 45. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 juin 2011 à 15 heures en l’église Ste-Jeanne D’Arc et de là au Crématorium Steve L. Elkas Inc. Mme Bolduc laisse dans le deuil ses filles Élise, Josée (Sylvie Laroche) et Renée (Alain Guertin). Ses petits-enfants Caroline et Marie-Ève Béliveau; Roxanne et Francis Guertin; ses arrière-petits-enfants Rebecca, Léa, Jérémie et Ésaïe. Elle était la soeur de feu Conrad (Rachel) et de feu Émilien (Jeannette). Elle laisse ses demi-frères Honorable et Victorien Patry, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des Terrasses Bellevue et les infirmières de l’urgence du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Bolduc. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-06-08 au 2011-06-08 dans La Tribune - 2603682

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-08

ST-GERMAIN BROUILLARD, Alice Au Foyer Richelieu de Sorel, le 8 septembre 1999 est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Georges Brouillard, née Alice St-Germain, demeurant à Sorel et autrefois à Saint-Robert. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Philippe (Thérèse Pelletier), Cécile (feu Albert Ménard), Rosaire, Hélène (feu Léodore Forcier), feu Roch (Fernande Cournoyer), Roger (feue Ruth Larivière) et Lise (Paul Godin); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Willie Brouillard, feue Albina Brouillard (feu Roméo Salvas), feu Amédée Brouillard (feue Flore Salvas), Hélène Brouillard (feu Gérard Vandal) et Robert Brouillard (Noëlla Éthier); ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Robert, le samedi 11 septembre 1999 à 15 heures, et l'inhumation, au cimetière de Saint-Robert. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 258, Principale, Saint-Robert, 782-2511.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

NOREEN WHELAN 1935 - 2004 WHELAN - It is with great sorrow that the family of Noreen Whelan announces her passing after a short illness at the Kirkland & District Hospital with her family surrounding her and great support from her friends. She is predeceased by her parents John and Rose (nee McCaffrey) Whelan. Noreen is survived by her caring and loving son John and his wife Jill and her wonderful grandchildren Colleen and Scott. She is fondly remembered by her beloved sister Helen Coutts and nephews John, Michael, Danny and Patrick. Noreen is also survived by her very special friends Allen and his sister Ethel and Donald and late sister Betty. Lovingly remembered by her lifelong friends; the Lachapelle, Dobson, Girard and Dolhy families. Noreen was an active member of the Catholic Women’s League; Kirkland & District Hospital Lady’s Auxiliary and especially well loved by everyone in the community. Many may remember her as being a caring woman, one who devoted her life to the community to the fullest and was known for her delicious cooking, baking and her beautiful calligraphy handwriting. Noreen was one who did not like the recognition for the wonderful things she did during her life. She was loved by everyone who surrounded her. The family will welcome relatives and friends at Our Lady Of The Lake Parish in Larder Lake on Monday, May 17th, 2004 from 7:00 to 9:00 p.m. The Funeral Mass time has not been confirmed as of Friday evening. Donations in Noreen’s Memory may be made to Our Lady Of The Lake Parish or to the Larder Lake Ski Club. Noreen will be laid to rest in the Kirkland Lake Cemetery.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-02

Yolande Lachance 1938 - 2011 Au Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport, le 2 juin 2011, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Yolande Lachance, fille de madame Marguerite Vaillancourt et de feu monsieur Léonidas Lachance. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 7 juin 2011 à 11h en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance (chemin du Petit Village, Québec), où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa mère Marguerite Vaillancourt (feu Léonidas Lachance); ses frères feu Rosario (feu Murielle Guilbeault), Jean-Yves (Éliane Renaud); ses neveux et nièces: Mario Lachance (Suzanne Bernier), Lucie Lachance (Patrick Godbout), Nathalie Lachance (Bernard Drouin), Denis Lachance ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et petits-neveux; ses amies Lisette Gagnon, Liliane Richard, Laurette Bussières. Un remerciement sincère au personnel et aux bénévoles du Centre d’hébergement St-Augustin pour leur soutien et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, tél.: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-06 au 2011-06-06 dans Le Soleil - 2601983

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ST. JOHN, William Murray Proprietor of Woodroffe TV Ltd. for 48 years In Elisabeth Bruyere Hospital at the age of 81, Bill passed away peacefully. He leaves his wife Elizabeth (nee Priest), son William (Will) and wife Pierrette. Predeceased by his daughter Karen (1989). Brother of Eugene, El Monte, CA. Fondly remembered by many nieces, nephews, other relatives and friends, he will be sadly missed. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Sunday from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, May 30, 2005 at 2:30 p.m. to be conducted by Major Gerald McInnis of the Salvation Army. Interment Capital Memorial Gardens. Special thanks to the staff at the Queensway Carleton Hospital and the Elisabeth Bruyere for their kindness and consideration. In memoriam donations to the Queensway Carleton Hospital or Elisabeth Bruyere Health Centre Palliative Care Unit appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

LANDRY (M. Augustin) Le 20 juin 2011 est décédé à Alma, à l’âge de 83 ans et 7 mois, M. Augustin Landry, fils de feu M. Elzéar Landry et de feu dame Maisy Leblanc, compagnon de dame Gertrude Claveau, demeurant au 795, des Noisetiers à Alma. La famille recevra les condoléances le jeudi 23 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 24 juin 2011 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 24 juin 2011 à 14 h à l’église St-Sacrement d’Alma. M. Landry sera confié au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre sa compagne il laisse dans le deuil ses enfants : Suzanne (Jean-Pierre Paquette), Laurier (Johanne Ouellet), Line, Pierre (Georgette Rompré), Myriam (Pierre Cantin), Olga (Sylvain Thivierge) et Lisa (Laval Larouche) ; la mère de ses enfants : feu dame Jeannine Lapointe ; ses petits-enfants : Marc-André, Jean-Frédéric, Maxime, Andrée-Anne, Rebecca, Joanie, Samuel, Marie-Ève, David, Audrey, Annie-Claude et Jean-Simon ainsi que ses arrière-petits-enfants : Thomas et Raphaelle. Il était le frère de : Yvonne (feu Charles-Edouard Fortin, feu Léo Laberge), Cécile (Guy Ashby), Yvette, feu Jean-Paul, feu Armand (Céline Martel), Joseph (Colette Desjardins), feu Jacqueline (feu Jean-Marie Tremblay), Micheline (Vincent Plourde), André (feu Lucie Lévesque, Céline Labbé), feu Laurent (feu Michèle Tanguay) et feu Suzanne ainsi que Richard Fleury. Il laisse également dans le deuil les membres des familles Lapointe, Claveau; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des établissements d’Alma et de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix du CSSS Lac-St-Jean-Est pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Soli-Can Lac-St-Jean-Est au 1540, boul. Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-06-22 au 2011-06-23 dans Le Quotidien - 2619647

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2010-12-02

BARKER M. John ÒJackÓ Charles 1924-2011 A Cowansville le jeudi, 2 décembre 2010 ˆ lÕh™pital Brome Missisquoi Perkins est décédé Jack Barker. Née le 30 aožt, 1924 il était lÕenfant unique de feu Grace MacMillan et feu Donald Barker. Jack f”t ses études ˆ lÕécole Heroes Memorial et entra dans lÕentreprise familiale ˆ un trs jeune ‰ge. Il prit le contr™le de lÕentreprise J.J. Barker Co. Ltd. en 1958 et conduit par sa passion pour lÕexcellence, il sÕétablit rapidement comme le leader dans son domaine. Il était un homme calme et hautement respecté qui dirigeait son entreprise avec fierté, intégrité et il ne comptait jamais les heures ˆ y travailler. Il prit profondément soin de ses employés et de ses associés et il était toujours prt ˆ donner un coup de main lorsquÕil le pouvait. Son attitude compétitive le suivait tant dans sa vie professionnelle que dans sa vie personnelle soit par sa présence sur son voilier, dans son avion ou mme lors de ses parties de bridge. Il donnait toujours le maximum de lui dans tout ce quÕil faisait. Il laisse dans le deuil, sa meilleure amie et épouse depuis 65 ans, Mme Rose Lep”tre, ses enfants, Gary (Susan Field), Susan (Franois Deguire) et Allan (Janice Hill): ses petits-enfants, Jennifer (Tony Falco), Michael (Catherine Bessette) et Jason (Amanda Dupont); ses arrire-petits-enfants, Olivia and Ella (Falco). La famille vous accueillera afin de recevoir les témoignages de sympathie, le samedi 9 juillet 2011 ˆ compter de 9h en lÕéglise Emmanuel United, 203 rue Principale, Cowansville, Qc J2K 1J3 suivie par dÕune cérémonie commémorative ˆ 11h. Des dons en sa mémoire, ˆ lÕƒglise Emmanuel United Church (capcchurchoffice@bellnet.ca) et/ou ˆ la Fondation de lÕH™pital B.M.P. 950, rue Principale, Cowansville J2K 1K3 (www.bmpfoundation.ca) seraient appréciés. Direction funéraire Désourdy Inc. 104 Buzzell St, Cowansville. QC Tél.:450-263-1212 Téléc.:450-263-9557 info@desourdy.ca Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans La Voix de l'Est - 2629427

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

Aurore Valois Crépeault 1920 - 2011 Elle nous a laissé le courage et la ténacité dans les épreuves et la maladie. À l’Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 19 juin 2011, à l’âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Aurore Valois, fille de feu madame Amanda Latour et de feu monsieur Emery Valois. Elle est allée rejoindre son époux feu Henri Crépeault et ses trois filles qu’elle n’a jamais oubliées: Louise, France et Marcia. Elle demeurait à St-Joachim. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire St-Joachim 568, avenue Royale, Saint-Joachim Information: 418 827-4683 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 827-6105 residence@coopfuneraire2rives.com le jeudi 23 juin 2011, de 19h à 22h et le vendredi 24 juin 2011, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le vendredi 24 juin 2011 à 11h à l'église St-Joachim (165, rue de L'Église, St-Joachim). L’inhumation se fera au cimetière paroissial de St-Joachim. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Marcia (Michel Verreault) (Denise Tremblay), Ariane, Daniel, Hélène (Réjean Plourde); ses petits-enfants: Pascal Verreault (Julie Blais), Patrick Verreault (Marie-Pier Dupont); son arrière-petite-fille Laurence Verreault; sa soeur Carmen (feu Camille Soucy); ses belles-soeurs: Germaine Tremblay (feu Louis Crépeault), Monique Tremblay (feu Ligori Crépeault). Elle était la soeur de feu Raphaël, Éliana, Hélène, Rosario, Aline, Agnès, Adjutor, Jeanne et Anita. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es), en particulier son neveu Serve Valois pour son aide, ses services et sa grande disponibilité. La famille tient à remercier le Dr Alain Lavoie, Mme Claudette Rhéaume, Robert et Monique du CLSC Orléans pour leurs bons soins et leur attention à son égard ainsi que tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1270, chemin Ste-Foy, bureau 2142, Québec, QC G1S 2M4. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans Le Soleil - 2619653

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

PICHÉ, Carole 1960-2011 À Laval, le 13 juin 2011, à l'âge de 50 ans, est décédée Carole Piché, fille de feu dame Thérèse Deslandes et Jean-Marie Piché (Gisèle Malo). Outre son père, elle laisse dans le deuil son frère Richard (Lisette), ses nièces Josyanne et Genevyève, ses cousins et cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 juin 2011 dès 10 heures, en 'église Saint-Pie-de-Bagot, 165, rue Notre-Dame, Saint-Pie, Ûc JOH 1W0, suivi des funérailles à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Maxime-Letendre seraient appréciés. Direction funéraire: MEMORIA Montréal Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Jack Carrier The death of Jack Carrier of Nash Creek, occurred Nov,2008 at his residence at the age of 70. Born in Nash Creek,he was the son of the late Wilfred Carrier and the late Emma Hickey. He is survived by his wife Carolyn (Moore), sons Jake of Nash Creek & Joe (Elaine) of Toronto as well as his daughters Suzanne Carrier of Nash Creek, Brenda Russell (Randy) of Belle dune and four grandchildren. He is also survived by his sisters Emmline Harvey (Murray) Mabel Hickey, Eva LaPointe, Christine Lavigne (Cleo), Martha Moreau (Ralph), June Furlotte (James); brothers Gene (June),Guy (Lorna),Joe, Wayne (Bernadette), Stephen (Jean) , Claude (Bennitta) and Kirk (Trina). Jack was pre-deceased by his brother Francis. His funeral was held from St. Josephs Church,Nash Creek, Saturday Nov.15, 2008 officiated by Father David Ferguson with burial in the parish Cemetery. Honorary pallbearers were Claude, Wayne, Steve, Kirk, Zach, Guy, Gene and Joe Carrier. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 26, 2008 Listing ID:182270

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

GORDON, Patricia 2008-12-13 Patricia Joyce, age 70, passed away peacefully at TBRHSC following a brief illness. Born in Young, Sask. to Agnes (Paradis) and George W. Hutchinson. Patricia married Lawrence Gordon and together they raised their 3 children in Kaministiquia.She retired from the Port Arthur Curling Club after many years of service. Pat is survived by her son Glenn, sister Georgia (Baino) Kutt, special grandson James, granddaughters Diane,Amanda, Ashley & Marilyn, nieces & nephews, as well as her extended family Mark and Lori Cook. She was predeaceased by her sister Marie, both parents, husband Lawrence, son William, daughter Debbie and her special friend Ervin Cook. As per her wishes cremation has taken place. A memorial service will be held Tuesday, Dec. 16, 1:30 p.m. at St. Thomas Anglican Church, 1400 S. Edward St. If friends so desire donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

KENNETH MAURICE CANTIN 1939 - 2004 Kenneth Maurice Albert Cantin, of McCreary MB, passed away January 10, 2004. "Maurice" was born in North Bay, ON, September 23, 1939, the 3rd son of Lionel and Edith Cantin. He was predeceased by his father in December, 1986 and is survived by his mother, with whom he had been living for the last eighteen years. He is also survived by two older brothers, Rob (Judi) in Los Angeles and John (Siegi) in Kamloops; two younger sisters, Katherine (John) Kaye in the Dugald area and Elizabeth (Gilles) Tardiff, in the Kemnay area and their respective families. Maurice took all his grade schooling in McCreary. He was a member of the Legion Band, the Boy Scouts and later Cadets. After high school he attended the Manitoba Technical Institute in Winnipeg taking courses in the food service industry. He worked as a cook in several towns in Manitoba, and in Winnipeg at the University of Manitoba and at the Hotel Fort Garry. When the pace of that work became too demanding, he worked for many years in the furniture industry. Maurice was a very conscientious worker, who rarely missed a day of work, using holiday time to book medical or dental appointments. Maurice had a life-long struggle with ill health since contracting and almost dying from Spinal Meningitis at a very young age. In spite of the damage caused by the illness, he lived life as fully as he was able and took great pride in doing the most thorough job of which he was capable. Following the death of his father and suffering ill health himself, he decided to retire from Winnipeg to McCreary, where he has been helping his mother run her household and garden. Maurice was well liked by every one who knew him. He was an avid reader, had read all of the Zane Grey novels and knew all of the remarkable stories by heart. While he was physically able, he attended Mass regularly at the Roman Catholic Church, where he had been an altar boy during his grade school days. He also had a keen interest in politics and world affairs, which he enjoyed discussing with his Dad. During his final struggle with the devastating effects of ALS, Maurice often expressed how much he missed his father who had been gone for over 17 years. Just as he stepped in to take his place then, he has now gone to join him, but not without great concern for the well being of his mother. Always a caring and considerate person, he will be missed by his family and community for whom he was an inspiration in his struggle to keep active and independent. Funeral Services will be held at the McCreary Catholic Church, Saturday, February 7 at 2:00 p.m., Rev Father Paul Tinguely presiding. In lieu of flowers, Maurice requested a Memorial Scholarship Fund in his memory. This fund will be used to provide scholarships for deserving students from the McCreary area and to assist with ALS research in the future. You are invited to contribute to the K. Maurice Cantin Memorial Fund through the Winnipeg Foundation: 1350 One Lombard Place, Winnipeg, MB R3B 0X3. Dobchuk Funeral Home, McCreary entrusted with arrangements.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-07

ST-PIERRE, Marjorique 1927- 2011 À l’Hôpital de Montmagny, le 7 avril 2011, à l’âge de 83 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Majorique St-Pierre, époux de Dame Gilberte Pellerin et fils de feu Dame Yvonne Pelletier et de feu Monsieur Michel St-Pierre (Gisèle Gaudreau). Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli, autrefois à Saint-Pamphile. Outre son épouse Gilberte et sa belle-mère Gisèle, il laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (Louis Arsenault), Ghislain (Louise Paquette), Gaston (Jenny Pelletier), Mario (Suzanne Chouinard). Il était aussi le père de feu Langis; le grand-père de : feu Nathacha, Kathia (John Quinn) et Thania St-Pierre (Normand Paquette), David (Julie Provost) et Cynthia Arsenault (Paolo Espadin), Annick (Jonathan Charland), feu Michel St-Pierre et Amélie Pelletier (Mathieu Delisle), Kaven et Charlène St-Pierre. Il laisse également ses arrière-petits-enfants : Amélie St-Pierre, Rachel Gaboury, Tristan et Zachary Arsenault, Samuel et Sarah Paquette, Sébastian Espadin, William, Maxime et Raphaël Delisle. Il était le frère et le beau-frère de : Albéric (Solange Chouinard), feu Rodrigue (Berthina), feu Didier (Jeanne Miville), feu Ghislaine (feu Yvon Aubin et feu Marc Girard), Carmen (Charles Plante), Sylvianne (Rodrigue Bilodeau), André (Jeannine Duval), Jean-Yves (Claire Thibault), Hervé (Yolanda Fabela), Normande (André Lord), Gaétane (Reynald Brochu), Francine (Jocelyn Pelletier), Richard (Louise Pichette), Réjean (Gisèle Tanguay), Jocelyne; les membres de leur famille d’accueil; ainsi que les membres de la famille Pellerin : feu Thérèse (feu Wilfrid Pelletier), feu Anne-Marie (feu Joseph Bernier), feu Marthe (feu Uldéric Cantin), feu Antoinette (feu Gérard Poitras), feu Juliette (feu Robert Paré), feu Simone (feu Emile Pelletier), Rita (feu Raymond Perron) et feu Armand. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital de Montmagny pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), GIS 3G3 ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile samedi jour des funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 avril 2011 à 14h en l’église de Sainte-Pamphile de L’Islet; suivi de l’inhumation au cimetière du parc de Saint-Pamphile. Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. C. Lavoie & fils inc. 18 rue du Foyer Sud St-Pamphile, Québec Canada G0R 3X0 Tél.: 418-356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Téléc.: 418-356-5230 clavoie@globetrotter.net www.deladurantaye.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SELLAR, General Gordon. H. C.D. Bsc (Military) M.F.H. Born in Calgary in 1923 to a prominent Scottish lawyer father and an English teaching mother, he was the foundation student at Strathcona School for boys (Now Strathcona Tweedsmuir). A lifetime athlete, he was Junior Alberta badminton champion, a Western Canadian Jr. tennis star and the leading Jr. Boy Rider. Entering R.M.C. he tried out and made both the Football and Hockey teams. Graduating at 18 as a Lieutenant he went home to Alberta to join his wartime regiment, The Calgary Highlanders and to become engaged to Gloria, his boyhood love, whom he married just weeks before going overseas. Arriving at Dunkirk he was the "Calgarys" Scout Officer and fought with them across France, Belgium, Holland, and into Germany to wars end. Accepted as a permanent force officer he enjoyed a brilliant career in Canada and many countries abroad. He served in Korea, commanded the First Battalion Black Watch in Gagetown, was Base Commander of the five Canadian Bases in Northern Germany later moving all of them with their families to Lahr S. Germany and the Fighter Station at Baden. Threading through Gordon's life there were always horses - a talented rider he played polo for Canada against the U.S., for England against Ireland and for West Africa in Nigeria. With his family they were a familiar sight in Horse Shows in Canada and the U.S. An organizer and rider for the Canada Trail, a founder of the National Hunter Trials and Canadian representative for the M.F.H. association. He was the Senior Master of the Frontenac Hunt for 25 years. Gordon was a sweet man. He cared fiercely for his soldiers and their welfare, loved his family dearly and was proud to serve his country. He leaves his wife Gloria and three children with their families. Susan Rahn, her husband Jim and daughter Emily. Rodney Sellar, his wife Dawn and daughter Madison. Robin Sellar with her two sons Adrian and Sean. A Memorial Service for Gordon will be held at Currie Hall, The Royal Military College, Kingston, Ontario, Saturday, October 16 at 11 a.m. Reception to follow. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-12

DUBUC, Jeannine 1929-2011 MAGNUS POIRIER INC. La famille a le regret de vous annoncer le décès de JEANNINE DUBUC survenu le mardi 12 avril 2011 à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Jean Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Johanne (Gilles) et Diane (Réal), ses petits-enfants Josée (Sébastien), Jean-François et Caroline. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 222, boul. des Laurentides à Laval, le samedi 16 avril 2011 à 16:30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 222 boulevard des Laurentides Laval, Québec Canada H7G 2T6 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 450-669-0755 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PHIPPS, Dr Léon L. Le Dr Léon L. Phipps, médecin, mentor, ami et père, est décédé à son domicile, à l'âge de 62 ans, fils de Caroline et Joseph. Il est né à Macaripe, à Trinidad et Tobago. Il lais se dans le deuil ses enfants Marie-Eve, Lisa et Léonard. Il repose à la Maison funéraire Feron 2630, rue Notre-Dame Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu en la chapelle de la maison funéraire, le vendredi 16 janvier à 13 h. Inhumation au cimetière Notre-Dame des-Neiges. Heures de visites: vendredi à compter de 10 h. Paru le 2004/01/13 dans La Presse FTRV7257

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

Julienne Chouinard 1912 - 2011 À l’infirmerie de la Maison-Mère, 560, chemin Ste-Foy, Québec, le 14 juin 2011, à l’âge de 99 ans, est décédée soeur Julienne Chouinard (soeur Isabelle-de-St-Joseph) des Soeurs de St-Joseph de St-Vallier, fille de feu monsieur Léofred Chouinard et de feu dame Marie-Aurélie St-Pierre. Elle était originaire de St-Jean-Port-Joli. Elle était dans la 79ième année de sa profession religieuse. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph de St-Vallier 560, chemin Ste-Foy, Québec le vendredi 17 juin 2011 de 19h à 21h et le samedi 18 juin 2011, jour des funérailles, à compter de 8h30. La célébration des funérailles aura lieu le samedi 18 juin 2011 à 10h15 à l’Oratoire Saint-Joseph, 560, chemin Ste-Foy, Québec. L’inhumation se fera au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier ltée. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associé(e)s de la communauté, ses soeurs: Jeanne d’Arc (feu Joseph Blier), Marguerite (feu Isidore Deschênes); sa belle-soeur Yolande Leclerc (feu Germain) et ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. maison funéraire Maison Funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2613343

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

LAJEUNESSE BELISLE, Gisèle (née Belisle) 1930-2011 De Ste-Thérèse, le 19 juin 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Gisèle Belisle, épouse de M. Albert Lajeunesse. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Linda (Marcus) et Louis (Sylvie), ses petits-enfants Chanya, Myana et Anabelle, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY, 418 BOUL. LABELLE, le dimanche 26 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

BINETTE, Pierre 1945-2011 Au CHUM Saint-Luc de Montréal, le 16 juin 2011, est décédé à l'âge de 65 ans, Pierre Binette, conjoint de Françoise Lalande Marleau, de Saint-Denis-sur-Richelieu. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil, ses enfants: Claudine (Sylvain Laporte) de Saint-Lambert et Philippe (Isabelle Tremblay) de Charlemagne, ses petits-enfants: Arielle, Charles, Maxime, Alexe, Julien, Hugo et Rémi, sa soeur Gisèle (Normand Lavoie) de Boucherville, sa belle-soeur Claudette Lalande (Achille Vincent) de Verchères et son beau-frère Gilles Lalande (Susan Smith) de Laval ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 22 juin 2011 de 13 heures à 16 heures au salon suivi d'un témoignage à 15 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: 616, CHEMIN DES PATRIOTES SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

BOUDREAULT, Maurice 1930-2011 À Rawdon, le 7 juin 2011, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Boudreault, époux de Mme Thérèse Ricard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Carolle (François), feu Gilles (Marie), Ginette (Jacques), Sylvain (Sylvie), ses six petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, plusieurs parents et amis. Une cérémonie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 juin à 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE 3283, 4e AVENUE RAWDON La famille recevra vos condoléances le vendredi 17 juin de 19 heures à 21 heures au salon funéraire Labrèche. Ouverture samedi dès 12 heures. ID de l'annonce journal : 1731547 Annonce numéro : 45340285-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

BLAIN, Claude 1931 - 2011 À Montréal, le 13 juin 2011, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Claude Blain. Il laisse dans le deuil sa compagne Mireille McLaughlin, ses enfants Carole, Daniel (Janike Fortier) et Marie-Claude (François Verdant), ses petits-enfants Alexandre, Frédéric et Maude, ses frères et sa soeur ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera les condoléances le jeudi 16 juin de 19 h à 21 h 30 ainsi que le vendredi 17 juin dès 13 h au : Complexe funéraire Guay inc. 146 St-Louis, St-Eustache Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juin en l’église St-Eustache à 15 h. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du cancer. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans La Presse - 2612117

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DUSHARME, James After complications from heart surgery, James Dusharme of Verona, in his 77th year. Beloved husband of Isabel Veley. Dear father of Paula (Victor), Dianne (Don), Jim, Roy (Wanda), Michelle (Scott). Sadly missed by grandchildren Meliss a, Jamie, Erin, Adam and Christina. Great grandfather of Madison and Evan. Brother of Irvine. Predeceased by his parents Frederick and Christina Dusharme and sister Edith and grandson Frederick. Resting at Goodfellow's Funeral Home, Parham. Friends w ill be received Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Funeral Home on Monday, February 16, 2004 at 2:00 p.m. Interment Parham Cemetery. Donations to the Friends of Schizophrenia would be appreciated by the family. - 2/14/2004 - ID3437913

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BOUTILIER, Shawn Patrick - 30, Upper Kennetcook/Calgary. We regret to announce the sudden passing of our only child and caring dad. Born in Halifax on August 29, 1973, Shawn was the son of Donald and Beatrice (Lattie) Boutilier, Upper Kennetcook. He had resided in Calgary for the past nine years and was employed with Inland Pipe of Calgary. Besides his parents, he is survived by his wife, Lauchena (Weikle); loving daughters, Cyena, Nikita and stepdaughter, Jaydee; nephew to Judy, Bonnie, Lois, Vicki, Ricky, Kenny, Jackie, Jean, Gerald, Beverly, Debbie and their families. He was predeceased by his maternal grandparents, Percy and Hazel Lattie (Upper Kennetcook); paternal grandparents, Gordon and Kaye Boutilier (Lower Sackville). Visitation 7-9 p.m. today and funeral 2 p.m. Wednesday, February 25, both in Ettinger Funeral Home, Shubenacadie, Rev. Angus R. MacDonald officiating with Sarah White as organist. Spring interment in St. John The Baptist Anglican Church Cemetery, Latties Brook. Donations may be made to Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia. E-mail condolences to: 1019@alderwoods.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

HEAD, Clyde Victor. It is with profound sorrow that we announce the death of Clyde Victor Head, former O.C. Transpo mechanic for many years and school bus driver with Laidlaw, at home in his workshop. Survived by his loving wife of 54 years Betty (nee Routliffe), his daughters Julie (Rick), Nancy (Peter) and his sons Garry (Liane), Steven (Janet), Bruce and Jeff and his sisters Sharron (Sam), Marion (Bob) and his brothers Barry (Sharon), Allan and John; his 11 adoring grandchildren, his brothers-in-law Bill Routliffe (Deb) and Bob and many loving nieces and nephews. He will be sadly missed by his 2 special little friends, Stephanie and Kevin. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Sunday, October 17, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, October 18 at 11:30 a.m. Donations to CHEO would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-30

BLAIS (Mme Jeanne) Est décédée à Daytona Beach le 30 octobre 2000 à l'âge de 86 ans, dame Jeanne Blais épouse de feu M. Jean Blais. Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre 2000 à 10 h à la paroisse St-Paul à Daytona Beach. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Paul. Elle était la fille de feu François Xavier Simard et de feu Média Desbiens. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Claire, Marie, Lucie, Hélène, Pierre et Jeannot. Elle laisse aussi dans le deuil la famille Tremblay: Aline, feu Roland, Aliette, feu Maude, Maurice, Paula, Gaston

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MARIE ROSE BOURRIER (nee LALONDE) 1921 - 2004 Peacefully with her daughter by her side Marie Rose passed away at the age of 82 years at Tache Nursing Centre. Marie Rose was predeceased by her loving husband Romain; daughter Lucille in infancy; her sister Yvonne; brother Fred; and adopted brother Simon. Marie Rose is survived by her daughter Denise (Gordon) Kostynuik; son Robert; twin sisters, Annette and Bernadette; and numerous nieces and nephews. Born in Zenon Park, SK on May 14, 1921, Marie Rose later met and married her husband Romain and raised their family in St. Boniface. Marie Rose was a gentle, considerate and loving person who was truly devoted to her family. One of mom's favourite things was to return home to Zenon Park in the summer to visit with family. Heartfelt thanks to the staff at Tache Nursing Centre for all their care and compassion. Memorial service will be held at 10:30 a.m. on Saturday, February 28 at Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons St. Interment of the cremated remains will follow at St. Boniface Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Mental Health Association, Manitoba Provincial Office, 2-836 Ellice Ave., Winnipeg, MB R3G 0C2 or to a charity of one's choice. The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949. (Vancouver Sun, BC. 2004-02-27)

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LACASSE, Yvonne Marie (nee Beaupre). Born in Dunrea, Manitoba on January 23, 1905. Predeceased by her husband, George eldest of 10 children. Survived by 1 sister, Molly; 2 sisters-in-law, Julie (Ron), Peggy Beaupre; 3 children, Lorraine (Ron), Roland (Louisa), Pauline (Don); 11 grandchildren; 24 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren, also many nieces, nephews and cousins. She was a member of St. Peter's Parish for 72 years, also a member of the Catholic Womens League as well as the young at Heart Seniors Group and La Societe de Les Dames de St. Ann's, she volunteered at many functions, as well as the Queens Park Centre for 14 years and canvassed for the Mother's March. She was also well known as a custom drapery maker and seamstress. Prayers will be held Thursday, March 4, 2004 at 7:00 p.m. in Columbia-Bowell Chapel, 219-6th Street, New Westminster. A Funeral Mass will be celebrated Friday, March 5, 2004 at 12:00 noon in St. Peter's Parish, 402 Royal Avenue, New Westminster. Father J. Jordan O.M.I. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice. COLUMBIA-BOWELL CHAPEL 604-521-4881

Source : Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

BACHAND HÉBERT Suzanne (1936 – 2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 juin 2011, à l’âge de 75 ans, est décédée madame Suzanne Bachand, épouse de feu Luc Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane, Pierre (Carole Senécal), son petit-fils Sébastien Hébert-Lachance, son frère Pierre, sa belle-sœur Madeleine Bachand, ainsi que nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 18 juin 2011 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur et Frères 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

FINLEY (NÉE BELISLE), Aline Date du décès : 21 Juin 2011 À la Maison Source Bleue, le 21 juin 2011, à l âge de 71 ans, est décédée Madame Aline Belisle, épouse de Monsieur Georges Finley. Outres son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Mario), Denis, Jocelyn (Martine) et Yves (Denyse), ses petits-enfants Julie, Kim, Micheal, Claudie, Maude, Tristan, Marc-André, Julien et Loïck, son frère André (Lise), ainsi qu autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le lundi 27 juin 2011 de 10 heures à midi et de 14 heures à 19 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 19h00 en la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Source-Bleue. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraire Demers inc. 651 boulevard Laurier McMasterville, Québec Canada J3G 0K5 Tél.: 450 467-4780 Téléc.: 450 467-9468

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

BASTIEN, Yvon 1937 - 2011 Le 22 juin en soirée, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Yvon Bastien, époux de madame Pierrette Lacasse. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette, ses enfants: Lucie, Chantal (Michel Robert) et Jean (Élise Lepage), ses petits-enfants: Érika, Julien et Charlotte ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 juin de 17 h à 19 h au Complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte Inc. 765 Notre-Dame, Repentigny 450 654-3342 Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 29 juin à 19 h en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans La Presse - 2622603

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

Francine Joncas 1945 - 2011 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 juin 2011, à l’âge de 66 ans, est décédée madame Francine Joncas, épouse de feu monsieur Jean Marquis et fille de feu monsieur Joseph Joncas et de feu madame Gracia Gosselin. Elle demeurait à St-Jean-Chrysostome. Elle laisse dans le deuil ses filles: Marie-Pierre (Jessy Brunet) et Marie-Claude (Benjamin Dion-Martin); sa petite-fille Jeanne Dion-Marquis; ses frères et soeurs: Jeannette (feu Roger Roberge), Jacqueline (feu Paul Ferland), feu Rénald (Marie Marthe Cantin), Huguette (Charles Samson), Gisèle (feu Marc Laplante), feu Claude (Céline Audet), feu Bernard (Lucille Gilbert), Marthe (Marcel Roberge), Yves (Madeleine Morin), feu Gaston (Lucille Martineau), Madeleine (Pierre Côté), Pierre (Diane Laberge); ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Marquis: Marcel (Madeleine Pelletier), Micheline (Carol Dionne), Hélène (Marcel Dagesse); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, compagnes et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le vendredi 24 juin 2011 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 25 juin 2011 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 juin 2011 à 11h en l’église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis (143, Wolfe, Lévis, QC G6V 3Z1). Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Soleil - 2620733

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-08

INGLIS M. Keith G. 1950 - 2011 Le 8 avril 2011 à Ottawa, à l’âge de 61 ans est décédé M. Keith Inglis, époux de Karen Willey. Outre son épouse Karen, il laisse dans le deuil ses enfants adorés: Ian et Naomi; son frère Gary (Sherry) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Le service aura lieu le samedi, 11 juin 2011 au cimetière Duboyce, rue Bailey à Knowlton, à 13h. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans La Voix de l'Est - 2603361

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

Juliette (Hébert) BACHAND Au CHUS-Hôpital Fleurimont le 11 juin 2011, est décédée Mme Juliette Hébert à l'âge de 91 ans et 10 mois, elle était la fille de feu Welley Hébert et de feu Lydia Bergeron ainsi que l'épouse de feu René Bachand, demeurant à Asbestos. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550, 1re avenue, Asbestos, Qc le vendredi 17 juin 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, le samedi 18 Juin 2011 de 12 h à 13 h 45. Funérailles le samedi 18 Juin 2011 à 14 h, en l’église St-Isaac-Jogues. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos à une date ultérieure. Madame Hébert Bachand laisse dans le deuil ses enfants Colette (Conrad Lauzier), Réal (Colette Bilodeau), Gaston (Diane Delisle), Robert, Benoît (Andrée Prégent), Jean-Claude, Denise, Monique (Paul-André Dionne), Daniel (France D'Etcheverry), Lucie (Mario Bourgeois) ; 10 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Ses soeurs Lucille et Pauline ; feu ses frères, Aurèle, Edgar, Paul (Cécile Cimon) et Yvon ; feu ses soeurs, Jeanne-D'Arc, Thérèse et Judith; ses belles-soeurs, Brigitte (feu Lionel Bachand), Gertrude (feu Roger Bachand), ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille remercie le personnel de la Résidence l'Or Blanc et de la Résidence Monfette d'Asbestos, pour les bons soins apportés à notre mère, ainsi que le CHUS Fleurimont, département de neurologie, pour les soins de fin de vie. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DE L'ARTHRITE, 380, rue Saint-Antoine Ouest, bureau 3280, Montréal (Québec) H2Y 3X7, seraient grandement appréciés de la famille. Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2011-06-16 au 2011-06-17 dans La Tribune - 2613279

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

STEBEN LEVERT, Annette (née Levert) 1914-2011 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 12 juin, est décédée Annette Levert, épouse de feu Adrien Steben. Elle laisse dans le deuil ses fils Gérard (Ginette Archambault) et Serge (Diane Larocque), ses petits-enfants Éric (Nathalie Trottier), Carl (Jessie Girard), Guillaume et Vincent ainsi que Julie Patenaude (Marc-André Levasseur) et Gabriel Patenaude, ses arrière-petits-enfants Laurie, William, Alexis, Eliot Steben puis Nicolas et Louis Levasseur, son beau-frère René Steben (Monique). La famille vous accueillera au salon: MEMORIA, le vendredi 17 juin de 17 heures à 22 heures et le samedi 18 juin dès 9 heures. Une liturgie de la Parole suivra à llh30 au salon. Un merci à ses amies des Habitations Ste-Marie et au personnel du 2e étage en gériatrie de l'Hôpital Notre-Dame.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

BOA, Lloyd Paisiblement à La Résidence de Lachute, le lundi 20 juin 2011, est décédé Lloyd Boa, dans sa 83e année. Il était époux bien-aimé de feu Ruby Smith, le cher père de Allan (Carol) et Steven (Teri), le grand-père adoré de Jenna, Kevin, Vincent et Christopher. Il fut prédécédé par son frère Howard et sa belle-soeur Lois. Exposé au: SALON FUNÉRAIRE J. P. MacKIMMIE 660, RUE PRINCIPALE LACHUTE, le jeudi 23 juin de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 juin à 11 heures, en l'église presbytérienne Margaret Rodger Mémorial, Lachute, Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

LECLERC MME MARIE-BLAISE DUROCHER Comblée d’amour et de tendresse, Marie-Blaise a commencé son éternité. Paisiblement, au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, est retournée vers le Père le 21 juin 2011, à l'âge de 99 ans, Mme Marie-Blaise Durocher épouse de feu M. Louis Leclerc, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juin 2011 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain. La défunte laisse dans le deuil son frère François (feu Blanche Masse); ses belles-soeurs et son beau-frère : Jeanne Dumais (feu Alphonse Durocher), Yvett Leclerc, Paul Leclerc et Thérèse Leclerc; ses filleules : Jeannine Gervais-Sylvain et Diane Sylvain; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à ses nièces Jeannine Sylvain et Jocelyne Gauthier, pour l'avoir accompagnée durant plusieurs années. Merci à sa généreuse voisine Solange Lemieux ainsi qu`à René Beaudoin et Aurèle Hébert, pour les nombreux services rendus. Enfin une reconnaissance particulière aux personnes du soutien à domicile, Doris Carignan, Marie-Pier Blais et Dorice Lavoie, pour les petites attentions et leur réconfort. Toute notre gratitude au personnel de l’urgence du CHRTR, pour leur sourire, leur dévouement et leur compétence. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson Trois-Rivières, Qc G9A 2C5) ou à la Fabrique de Champlain. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-24 au 2011-06-24 dans Le Nouvelliste - 2623016

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

PELLETIER, Jean-Louis 1927-2011 Le 18 juin 2011, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Louis Pelletier, époux de Mme Marielle Bourgeois. Il laisse dans le deuil ses filles Johanne et Michelle (Pierre), ses petits-enfants Isabelle, Frédéric, Alexandre, Casandra et Catherine, ainsi que ses arrière-petits-enfants Éliane, Danika, Zoé, Zack et Rosemarie. La famille recevra les condoléances le jeudi 23 juin de 13h30 à 15h30 à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence funéraire de Saint-Hubert 5000, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT (Québec) J3Y 7G5 Tél: 450-766-0503 - Téléc: 450-766-0481 Une liturgie de la Parole suivra à 15h30 en la chapelle de la résidence funéraire. ID de l'annonce journal : 1735357 Annonce numéro : 45454243-0100-0101 Annoncé le 22 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

CASTAGNIER POMERLEAU Rita (1927-2011) À Iberville, le 14 juin 2011, est décédée à l’âge de 83 ans dame Rita Castagnier, épouse de feu Adrien Pomerleau. Elle laisse dans le deuil ses filles Sarah Diane (Mostafa Aly), Lyse, Danielle (Marc-André Legault), Caroline (Michel Parent), ses petits-enfants Manuel, Marie-Étienne, Maude, Louis-Victor, Léonard, Emma, Ulysse et Gédéon. Elle sera exposée le mardi 21 juin 2011 à partir de midi au Centre funéraire Desrochers 826, 1ère rue Iberville Yvon Desrochers, président Germaine Blackburn, directrice 450 346-1124 Les funérailles auront lieu le 21 juin 2011, à 14 h à l’église Saint-Athanase, suivies de l’inhumation à Iberville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-01

DANIEL HENRI Décédé le 1er juin 2011 à l’âge de 40 ans en Colombie-Britannique. Fils de Gilles Henri (Manon Lacasse), il laisse dans le deuil son épouse Jenny, ses enfants Cloé et Ruben et son frère Philippe Lacasse (Emmanuelle). Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans Le Droit - 2620751

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON