Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

MORISSETTE, Mario 1941 -2011 À la Maison Catherine de Longpré, le 12 juin 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Mario Morissette, époux de madame Jacynthe Poulin. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances au centre Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix Saint-Georges, le mardi après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 15 juin 2011 à 10h30, en l'église L'Assomption et de là au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Il laisse dans le deuil son épouse madame Jacynthe Poulin. Il était le père de feu Mireille Morissette; le frère de: Yseult, Jean-Claude (Huguette Marceau) et René (Gisèle Bureau): et le beau-frère de: Jean-Louis (Andrée Poirier), André (Jeannine Poirier), Louise Marie (feu Louis-Jacques Landry). Pauline (Florent Morin), Suzanne (Paul-Émile Poirier), feu Paul (Carole Asselin). Gilles (Jeannine Rancourt), Céline (Louis Ruel), Thérèse. Guy (Estelle Gagnon). Christine (feu Henri Bélanger), Yves (Noëlline Gagnon), François et feu Micheline. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du centre hospitalier Beauce-Etchemin de 'urgence, de même que la médecine du 1er étage, ainsi que le personnel de la Maison Catherine de Longpré pour tous les si bons soins donnés à Mario. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Groupe Espérance et Cancer, 999, 17e Rue. bureau 101, Saint-Georqes de Beauce. G5Y 4W1.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

JASMIN NAREAU, Jeannine (née Nareau) 1930-2011 Épouse de Gilbert, Jeannine est décédée le 5 juin 2011. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Suzanne Venne), Michèle, Marc (Marie Soulière), Lucie (Jean Vézina), ses sept petits-fils bien aimés, sa soeur Lise (Douglas Armstrong), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 11 juin de 14 à 17 heures et de 18 à 20 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE. À 19h30, des proches partageront leurs témoignages. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec ou à Opération Enfant-Soleil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

NAUD (Mme Pierrette) Le 6 juin 2011 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 62 ans et 5 mois, Mme Pierrette Naud, fille de feu Mme Adrienne Jacques et de feu M. Adrien Naud, demeurant rue Ste-Marguerite, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 7 juin 2011 de 19 h à 22 h et le mercredi 8 juin 2011 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 juin 2011 à 14 h à l’église St-Raphaël. Après les funérailles, Mme Naud sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique (feu André Rompré, Clermont Desbiens), Daniel (Louise Lavigne), Louise-Hélène (Luc Piché), Michel (Patsy Allaire); ses neveux et nièces: Isabelle, Pierre, Jean-Samuel, François, Mathieu et Laurie-Anne; ses arrière-neveux et nièces: Alexis, Christopher, Marie-Christine, Nicolas et Gabriel. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l’Association des maladies pulmonaires du Québec. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-07 au 2011-06-12 dans Le Quotidien - 2603782

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-03

LISE NAULT 1943-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Amos: Est décédée au CSSS les Eskers d'Amos le 3 mai 2011, à l'âge de 67 ans, Mme Lise Nault, domiciliée à Amos. Fille de feu Bruno Nault et de feu Florette Bouchard. Mme Lise Nault laisse dans le deuil sa soeur: Mme Lucie Nault de L'Ile Bizard; sa famille d'accueil et son ange: Mme Diane Corriveau; ses cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un merci spécial aux employés(es) de Clair Foyer ainsi qu'au Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Amos pour tout leur bons soins apportés. Mme Nault sera exposée à Amos, le vendredi 17 juin 2011 de 11h à 13h45. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juin 2011 à 14h à la Cathédrale Ste-Thérèse-d'Avila d'Amos. L’inhumation suivra au cimetière d'Amos. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

NEMEY (M. Joseph-Charles) Est décédé à la Résidence Mgr Victor-Tremblay le 13 juin 2011, à l’âge de 94 ans, M. Joseph-Charles Nemey, époux de feu Mme Marie-Anna Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont le jeudi 16 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juin 2011 à 11 h à l’église Christ-Roi de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Nicolas Nemey et de feu Mme Diana Tremblay. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Yvonne Nemey (feu Antoine Ouellet), feu Constant (Jeannette Dubé), feu Georgette (feu Jean-Paul Ouellette), feu Georges (feu Laeticia Fortin), feu Wilbrod (feu Bernadette Tremblay); ses neveux et nièces : Denise, Robert, Diane, Louise, Constant, Hélène, Claude, feu Richard, feu Rémi et feu Gaétan Ouellet, Jacques, feu Diane, André, Denise, Constance, Yves et Isabelle Nemey, Nicole, Monique, Carole et Yves Ouellette, Réjean et Serge Nemey, feu Gisèle et feu Wilbrod Jr Nemey ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Nemey et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-16 dans Le Quotidien - 2611037

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-31

NOLIN, Johanne 1958 - 2011 À la Maison Michel-Sarrazin, le 31 mai 2011, à l’âge de 52 ans, est décédée madame Johanne Nolin, épouse de monsieur Richard Michaud. Elle était la fille de feu madame Lucienne St-Laurent et de feu monsieur Maurice Nolin. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives. Une liturgie de la Parole sera célébrée, le vendredi 10 juin 2011 à 10h, au Mausolée du Cimetière St-Charles (1460, boul. Wilfrid-Hamel, Québec) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Richard, ses enfants: Vincent (Annie Boisvert), Andréanne et Julien: ses frères et soeurs: Gilles (Céline Frigault), Hélène, Michel (Johanne Shore), Denis (Lyne Groleau) et Huguette (Guy Morin); ses beaux-parents: monsieur Marcel Michaud et madame Aline Garneau: ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Michaud: Jean-Marc (Francine Labarre), Diane, Monique, Lorraine (Pierre Roberts) et Jocelyn (Hélène St-Marseille): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. particulièrement Denise Robitaille et Huguette Lachapelle. La famille tient à remercier tout le personnel et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués à notre belle Johanne. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

Raymond Normand 1925 - 2011 À la Maison Michel-Sarrazin, le 8 juin 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Raymond Normand, époux de madame Odette Picard, fils de feu madame Éva Paradis et de feu monsieur Albert Normand. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Albert (Constance Guilmette), Bernard (Danielle Poiré), Martin (Danielle Corriveau), Roselyne (Paul-André Caron), Frédéric (Julie Lapointe); ses petits-enfants: Jean-François Normand, Claire-Anne Normand, Annie Michaud, Geneviève Michaud (Jean-Marc Ouimet), Clara Normand, Thomas Normand, Pierre-Philippe Normand (Karine Lesage), Andrée-Anne Normand, Marie-Élaine Normand (Frédérik Martin), Félix-Antoine Caron, Laurent Caron, Léa-Marie Caron, David Normand, Gabriel Normand ainsi que les arrière-petits-enfants; son frère Jean-Hugues Normand (Fernande Caron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Cyprien Picard (Germaine Drolet), Lorraine Picard (feu Charles Rochette), Pauline Picard (feu Roger Fortin), Marcelle Picard (feu Gilles Trépanier), feu Paul Picard (Lorraine Collin), Claire Picard (René Courchesne), Louise Picard (Georges Plourde), Corine Picard (Jacques Gauthier) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 10 juin 2011, de 14h à 17h, de 19h à 21h et le samedi 11 juin 2011, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011 à 11h en l'église St-Benoît-Abbé (3420, Rochambeau (face Château Bonne Entente), Québec). La famille adresse des remerciements sincères à tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour son dévouement, ses soins attentionnés et son humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Soleil - 2606484

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-12-13

LAROCHELLE, Léo-Gilles Subitement, le 13 décembre 1999 est décédé, à l’âge de 70 ans, M. Léo-Gilles Larochelle, époux de Réjeanne De Niverville, demeurant à Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils : Gilles (Madeleine Beaulieu) et Jean (Judith Poirier); ses petits-enfants : Stéphanie, Émily et Tommie; sa soeur : Winifred Larochelle; sa belle-mère : Berthe Charbonneau-De Niverville; son beau-frère : André De Niverville, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 18 décembre 1999, à 11 heures, en l’église St-Gabriel-Lalemant. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, Sorel, 742-8822. N.B. : Des dons faits à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel ou pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

Candida Perez (née Nunez) À l'hôpital Royal-Victoria , est décédée le 4 juin 2011, à l'âge de 79 ans, Madame Candida Perez (née Nunez), épouse de Ramon Perez. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mercredi le 8 juin 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 9 juin 2011 11h00 à l'adresse suivante: Ste-Arsène, 1015 Bélanger, Mtl Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Jean-Marie Otis 1918-2011 Décédé(e) : vendredi le 3 juin 2011 À l'âge de : 92 ans Salon : Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle 85, rue Principale, Saint-Guillaume, QC Tel : 819-396-2102 Fax : 819-477-4289 yveshoule@cgocable.ca http://www.yveshoule.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 11 juin 2011 à 14:00 Lieu : de Saint-Hugues Inhumation : Cimetière paroissial Au CSSS Richelieu-Yamaska, Pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 3 juin 2011, est décédé à l’âge de 92 ans, M. Jean-Marie Otis, fils de feu François Otis et de feu Célestine Turcotte, Et l’époux de dame Rita Blouin, demeurant à Saint-Hugues. M Jean-Marie Otis repose au Centre Funéraire L.O Ponton/Yves Houle 348, Rue Notre-Dame Saint-Hugues Heures d’accueil : le vendredi 10 juin 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 Le samedi 11 juin 2011 jour des funérailles à compter de 12h00. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin à 14h00, en l’église Saint-Hugues , inhumation au cimetière paroissial. M Jean-Marie Otis laisse dans le deuil outre son épouse Rita Blouin, ses enfants, ses petits enfants, ses arrières petits enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles- sœurs, neveux et nièces et ainsi que de nombreux parents et amis. Des dons pour Affiliation Perpétuelle de l’œuvre de Terre-Sainte, seraient très appréciés. La direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton Yves Houle Tel : 1-800-561-2881 La ligne info-décès : 1-800-405-4777 www.yveshoule.com

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

Irène Ouellet Guimond 1913 - 2011 Au Centre d’hébergement de Cap-Saint-Ignace, le 7 juin 2011, à l’âge de 97 ans et 8 mois, est décédée dame Irène Ouellet, épouse de feu monsieur Bruno Guimond. Elle était la fille de feu dame Adéloza Couture et de feu monsieur Diogène Ouellet. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Fernand (Diane Thibault), André-Louis (Pierrette Clavet), Rita (Jean-Guy Ouellet), Gisèle (Barnabé Boudreault), Gilles (Louisette Leblanc). Elle était aussi la mère de: feu Robert (Georgette Pâquet), feu Yvan, feu Louis-Philippe. Elle laisse également ses petits-enfants: Chantal, Jean-Pierre, Linda, Nathalie et Sonia Guimond, Marc, Claude et Pascal Guimond, Clément, Serge et Gilles Ouellet, Gilbert Boudreault, Gilles Jr et Francis Guimond; ainsi que ses 15 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Germaine (feu Henri Normand), feu Béatrice (feu Albert Simard), feu Rita (feu Arthur Létourneau), feu Jeanne-D’Arc (feu Lionel Gagné), feu Berthe (feu Philippe Ouellet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s sont laissés dans le deuil. De chaleureux remerciements sont adressés au personnel du Centre d’hébergement de Cap-Saint-Ignace et au Dr Gilles Fortin pour leur présence, leur soutien, leur disponibilité et leur service remarquable, ainsi qu’au Dr Clément Proulx qui l’a suivie depuis plus de 30 ans. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Cap-Saint-Ignace (Fonds Marguerite - d’Youville), 15, rue Jacob, Cap-Saint-Ignace (Québec) GOR 1H0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir, Cap-Saint-Ignace vendredi de 19h à 21h30, samedi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi le 11 juin 2011 à 15h en l’église de Cap-Saint-Ignace; suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Soleil - 2606570

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

Anita Pagé Forgues 1933-2011 Décédé(e) : dimanche le 12 juin 2011 À l'âge de : 78 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Service: Le jeudi 16 juin 2011 à 14:00 En l'église: Église Ste-Trinité de Contrecoeur A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 12 juin 2011, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Anita Pagé épouse de Feu M. Armand Forgues demeurant à Contrecoeur. Mme Anita Pagé Forgues laisse dans le deuil: ses enfants: Claudette, feu Johanne, Jean, Sylvie (Francois Tessier), Carole (Michel Mcleod), Josée ses 12 petits-enfants: Stéphane, Martin, Krystel, Mélanie, Michael, Francis, Kim, Dominic, Pascal, Steven, Mélissa et Brandon; ses arrière petits-enfants, frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc. 4967 Legendre Contrecoeur jeudi le 16 juin 2011 à compter de 11:00. Les funérailles auront lieu , le jeudi, 16 Juin 2011 à 14:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél: 450-587-2233

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-07

PAQUET, Richard 1953-2011 À son domicile, le mardi 7 mai 2011, à l’âge de 57 ans 11 mois, est décédé monsieur Richard Paquet, fils de feu dame Anita Dubé et de feu monsieur Maurice Paquet. Né à Québec le 24 juin 1953, monsieur demeurait à Beaupré. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, Ave. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1 ES (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 10 juin 2011 à compter de 19h. À sa mémoire suivra à 21 h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Monsieur Paquet laisse dans le deuil son fils Dominique Bouchard (Flore Lussier): sa fille Annick Blanchet-Paquet (Kevin Paquet); ses petits-enfants : Thomas, Léanne, William; son frère, ses soeurs et ses beaux-frères: Nicole (Jean-René Déry), André, Huguette (feu Michel Guimond), Johanne (Richard Lépine), Guylaine (Richard Guimond), Lisette Lebel (feu Alain), Raymond Bernier (feu Agathe); son amie de coeur Denise Michaud ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Richard était également le frère de feu France Paquet.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

PAQUIN MME COLETTE 1965 - 2011 Après une longue lutte contre le cancer, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 5 juin 2011 est décédée à l’âge de 46 ans, Mme Colette Paquin fille de Jean Paquin et de Solange Roy. Elle demeurait à Grand-Mère et était native de Mattawin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d’accueil : dimanche, jour de la liturgie, de 13 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 12 juin 2011 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Colette laisse dans le deuil son fils Mathieu Rodrigue (Camille Trudel); ses parents : Jean Paquin et Solange Roy; sa soeur Sylvie (Jacques Levasseur); son ami de coeur André Thibeault; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et une multitude de précieux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans Le Nouvelliste - 2605120

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

PAQUIN M. JEAN-PAUL Au CSSS de Maskinongé, Centre Avellin-Dalcourt, le 6 juin 2011 est décédé à l’âge de 86 ans, M. Jean-Paul Paquin époux de Berthe Lacoursière, demeurant à Louiseville, autrefois de Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 11 h en l’église de Sainte-Ursule. L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Paul-Yvon (Lina Plante), Ghislaine (Pierre Chevalier), Louise (Vital Bergeron), Monique (Luc Dupuis), Denis (Linda Bellemare) et Claude; ses petits-enfants : Nathalie, Nadia, Jean-François, Olivier, Marie-Claude, Rose-Marie, Nancy et Guillaume; ses arrière-petits-enfants : Joshua, Elisabeth, Jérémy et Nelly-Anne; son frère René (Virginia) de Cottam, Ontario; ses belles-soeurs et beaux-frères : feu Rose-Annette Paquin (feu Antonio Fréchette), Thérèse Tremblay (feu Maurice Paquin), Monique Boisselle (feu Rosario Paquin), Marie-Berthe Fontaine (feu Armand Paquin), Hervé Lacoursière (Thérèse Milette), Jeanine Lacoursière (feu Léo-Paul Bellemare), feu Albertino Lacoursière (feu Clémence Lefrançois), feu Émile Lacoursière, feu Alice Lacoursière (feu Sylvio Lafrenière), feu Jeanne-D’Arc Lacoursière (feu Eddy Lafrenière), feu Gérard Lacoursière (feu Diane Pichette), feu André Lacoursière, Germaine Lefebvre (feu J.B. Maurice Lessard), feu Vénita Lefebvre (feu Romulus Baril), Madeleine Lessard (feu Paul-Émile Lefebvre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel soignant du Centre Avellin-Dalcourt, pour leur dévouement constant envers Jean-Paul. Des dons à la Maison Carpe Diem, Centre de ressources Alzheimer (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: igagnon@infoteck.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans Le Nouvelliste - 2607784

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ST. JOHN, William Murray Proprietor of Woodroffe TV Ltd. for 48 years In Elisabeth Bruyere Hospital at the age of 81, Bill passed away peacefully. He leaves his wife Elizabeth (nee Priest), son William (Will) and wife Pierrette. Predeceased by his daughter Karen (1989). Brother of Eugene, El Monte, CA. Fondly remembered by many nieces, nephews, other relatives and friends, he will be sadly missed. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Sunday from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, May 30, 2005 at 2:30 p.m. to be conducted by Major Gerald McInnis of the Salvation Army. Interment Capital Memorial Gardens. Special thanks to the staff at the Queensway Carleton Hospital and the Elisabeth Bruyere for their kindness and consideration. In memoriam donations to the Queensway Carleton Hospital or Elisabeth Bruyere Health Centre Palliative Care Unit appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

Raymond PAQUIN Entourée de toute sa famille, à Sherbrooke, le 5 juin 2011, nous a quittés, à l’âge de 95 ans, Raymond Paquin, époux de feu Bella Deveault Paquin. Tu es parti dans une dernière brise comme celle que tu aimais tant lorsque venait l’été et que tu retrouvais ton tracteur dans les champs. Merci pour ta générosité et pour tout l’amour que tu nous as donné durant toutes ses années. Bella t’attendait, après 72 ans de mariage, vous pouvez enfin vous retrouver pour l’éternité. Afin de lui dire un dernier aurevoir, une célébration aura lieu le samedi 11 juin, à l’église Sainte-Praxède, 35 rue du Curé- LaRoque, à Sherbrooke (arrondissement Bromptonville). La famille vous accueillera à 10 heures et la cérémonie débutera à 11 heures. M. Paquin laisse dans le deuil ses enfants feu Roger (Yvette Lambert), feu Réal, Reynald (Louisette Lahaie), Yvon (Christiane Bergeron), Mario (Lucette Rouleau), feu Francine (René Robitaille), ses treize petits-enfants, Danick, Erick, Cathy, Annie, Julie, Bianca, Stéphane, Angie, Sabrina, Daphnée, Nicolas, Caroline, Jean-Charles, ses quatre arrière-petits enfants, ses belles-soeurs Germaine (feu Paul Deveault), Raymonde (feu Rock Deveault),ses neveux et nièces, parents et amis dont Pierrette et Roméo Fortier. Un gros merci à toute l’équipe du CHSLD Vigi Shermont pour vos merveilleux soins. En guise de sympathie, des dons à l’Association des bénévoles du CHSLD Shermont (3320, 12e avenue Nord, Sherbrooke, Qc J1H 5H3) seraient appréciés. Parution: 2011-06-08 au 2011-06-10 dans La Tribune - 2604704

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

PAQUIN LAMY DÉSAULNIERS MME YVETTE À la Résidence Avellin-Dalcourt, le 7 juin 2011 est décédée à l’âge de 89 ans et 6 mois, Mme Yvette Paquin épouse en premières noces de feu M. Donatien Lamy et en secondes noces de feu M. Fernand Désaulniers, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 11 h en l’église de Louiseville. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L’a précédée son fils Guy Désaulniers. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Claude Lamy (Michèle Beaumier), Irène Lamy (Paul Haché), Michel Lamy (Danièle Dupuis), Lucie Désaulniers (feu Claude Tremblay), Diane Désaulniers (Daniel Noël), Denis Désaulniers (Johanne St-Onge), Fernande Désaulniers (Marc Trépanier); ses petits-enfants : Patrick Lamy (Marie-Josée Roy), Martine Haché (Mario Bellemare), Ghislain Haché (Sandra Mercier), Valérie Haché (Benoit Laplante), Jonathan Lamy (Annie Chaput), Joanie Lamy (Pierre Olivier Leduc), Katia Tremblay (David Desroches), Manuel Tremblay (Manon Goulet), Nicolas Noël (Jenny Vallée), Frédéric Noël (Véronique Boivin), Martin Désaulniers, Francis Désaulniers, Simon Désaulniers (Vicky Bellefeuille), David Bellemare, Olivier Bellemare, Renée Beaumier (Stéphane Duquette), Yannick Beaumier (Karine Dessureault), Kim Beaumier (Yanick Ethier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Denise Moreau (feu Julien Paquin), Brigitte Ricard (feu Gérard Désaulniers), Pauline Ricard (feu Antonin Désaulniers), Doris Lambert (feu Germain Désaulniers), Joseph-Arsène Gélinas (feu Jeannine Désaulniers), Béatrice Milette (feu Germain Désaulniers); ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à Diabète Trois-Rivières seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Nouvelliste - 2606608

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

PARÉ, Robert 1923 -2011 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 8 juin 2011 à l’âge de 87 ans, est décédé M. Robert Paré, époux de feu dame Lucienne Beaupré. Il demeurait à Saint-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance, à la Résidence funéraire Saint-Raymond inc. 209, rue Saint-Jacques Saint-Raymond le samedi 11 juin de 9h à 11 h45. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin à 12h, en l'Église Saint-Raymond et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils Yvon (Carole Casavant), ses petits-enfants: Antoine (Saada Hassan) et David; ses frères et soeurs: Georgette (feu Paul-Emile Plamondon), Roger (Etiennette Fortin), feu Gertrude (feu Oswald Me Rae), feu madeleine, Jeanne (feu Irénée Moisan), Monique des soeurs de la Charité), Gaby (feu Claude Houlde), et Bruno des Frères des Ecoles Chrétiennes; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaupré Lionel (Yolande Godin), feu Aline (feu Roland Germain), Marc-André (feu Lucille Rochette, France Bélanger), feu Louisette (Jean-Paul Julien), Raymonde (feu Richard Jobin), Suzanne (Gilles Morel), feu Jean-Jacques; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis(es). PS. toute marque de sympathie, peut se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700 rue Saint-Cyrille, Saint-Raymond , Qc, G3I 1W1.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-16

PARENT M. ROBERT À son domicile de Châteauguay, le 16 avril 2011 est décédé subitement à l’âge de 77 ans, M. Robert Parent, fils de feu Conrad Parent et de feu Marguerite Lesieur, demeurant à Châteauguay et autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d’accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 juin 2011 à 13 h 30 en l’église Saint-Zéphirin. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L’a précédé sa soeur Denise (feu Gerry Roy). M. Parent laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Jacqueline (feu Jean-Guy Leclerc), Jean-Marc (Pierrette Auger), Yves, Yvon, Monique (feu Peter Hélie), Benoit (Diane Auger), Pauline, Raymonde, Julie (Yves Robitaille), Gilbert (Claire Pagé), Claudette (André Robitaille) et Fernand; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2011-06-07 au 2011-06-07 dans Le Nouvelliste - 2600095

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-02

PATRY, Thérèse 1955-2011 À Montréal, le 2 juin 2011, à l’âge de 56 ans, est décédée Thérèse Patry, épouse de Louis Pétrin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Marguerite Gauthier, son fils Yannick, sa fille Valérie et leurs conjoints, ses petits-enfants Dave et Michael, ses frères Yvon (Andrée), André, Réal (Louise), ses soeurs Marie-Jude), Céline (André), sa belle-mère Annette, ses beaux-frères Mario, Richard (Claire), François (Sylvie), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 juin 2011 à 15 heures, à la chapelle du complexe. Heures des vistes: samedi de 11 heures à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

Thérèse (Pednault) DOWNEY(1930 - 2011) AuCHUS Hôtel-Dieu, le 9 juin 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée madame Thérèse Pednault Downey, épouse de feu Gilbert Downey et fille de feu Thomas Pednault et de feu Léda Ouellette, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le lundi, 13 juin 2011de 9 h à 11 h 30. Funérailles le lundi 13 juin 2011 à 11 h 30, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. Mme Pednault Downey laisse dans le deuil ses filles Patricia Downey Rassier (Michael Rassier) et Christine Downey Morrison ( Robert Bruce Morrison). Ses 9 petits-enfants et ses 8 arrière petits-enfants. Son frère Georges Pednault (Violette Mathieu) et ses soeurs, Fernande Pednault Pelletier, Stella Pednault et Gisèle Pednault. Son beau-frère Forest Turcotte et sa belle-soeur, Rita Lemieux Pednault ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Merci aux corps médicaux de Fleurimont et Hôtel-Dieu pour les soins fournis ainsi qu’aux préposé(e)s de la Résidence Soleil. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-06-13 au 2011-06-13 dans La Tribune - 2610111

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

LAJOIE (Mme Béatrice Pedneault) Est décédée à l’hôpital de Chicoutimi, le 13 juin 2011, à l’âge de 79 ans, Mme Béatrice Pedneault, épouse de feu M. Gérard Lajoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont le mercredi 15 juin 2011 de 11 h à 13 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 15 juin 2011 à 14 h à la chapelle Gravel et fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & fils. Elle était la fille de feu M. Doherty Pedneault et de feu Mme Louisia Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise Lajoie (Alain Tremblay), Lucette (André Desgagné), Daniel, Marc (Lise Lajoie), Nathalie (Philippe Talbot); ses petits-enfants: Richard Boivin, Caroline Boivin (Alexis Rousseau), Audrey Desgagné (Benoit St-Hilaire), Sophie Tremblay (Mickaël Rhainds), Kaven Desgagné, Sarah Tremblay, Vanessa Desgagné, Jessica Desforges Lajoie (Jean-Philippe Pelletier), Lucky Desgagné, Yan Desforges Lajoie; ses arrière-petits-enfants : Xavier, Louis-Philippe, Jade, Mariloup; ses frères et soeurs : Lucien Pedneault (feu Yvette Binet), feu Simone (feu Jean-Noël Tremblay), feu Roméo (Gemma Larouche), feu Maurice (Anita Deschesne), feu William (feu Jocelyne Villeneuve), Maria (feu Roland Mercier), feu Philippe (Micheline Gobeil), Roland (Marielle April), feu Guy Pedneault; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Georgette Lajoie (Ernest Vézina), feu Fernande (Roland Vézina), feu Aurélie (Adrien Laforest), feu Johnny (Gemma Gilbert), Alida (feu Sylvio Racine), Lucien (Léontine Racine), Julienne (feu Vincent Cherkez), André (Lisette Gilbert), Lucette (Jean-Marie Lavoie), Thérèse, Francine ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Pedneault et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans Le Quotidien - 2611026

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

Jacqueline Pelletier Genest 1927 - 2011 À l’hôpital Laval, le 4 juin 2011, à l’âge de 83 ans et 10 mois, est décédée Mme Jacqueline Pelletier Genest, épouse de feu monsieur Robert Genest. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011 à 11h en l’église St-Francois-Xavier de Duberger, 2180, boul. Père-Lelièvre, Québec et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 Elle laisse dans le deuil ses enfants: Régis, Linda (Richard DesRochers) et Manon (Alain Vallée); ses petits-enfants: Marie-Noëlle, Gabrielle, Jean-Sébastien, Mireille, Benoît, Marc-Antoine, François, Simon et Rose-Marie; son frère Maurice Pelletier, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Rosario Genest (Pierrette Turgeon), feu Willie Genest (Jeanne-D'Arc Langlois), Bruno Genest (Marguerite Fortier), Lucille Genest (feu Marcel Masson), feu Maurice Genest, Jean-Marc Genest (feu Lucienne Marchand), Thérèse Genest (Raymond Brousseau), Roger Genest (Lisette Forgue), André Genest (Paula Vachon), Denise Genest; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél : (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Soleil - 2606432

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Huguette Péloquin Benoit 1937-2011 Décédé(e) : vendredi le 3 juin 2011 À l'âge de : 74 ans Salon : Centre funéraire Yves Houle 180, rue Prince, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-5959 Fax : 450-742-5950 soreltracy@yveshoule.com http://www.yveshoule.com Funérailles / Liturgie : Le vendredi 10 juin 2011 à 15:00 Lieu : Chapelle du Centre Funéraire Yves Houle À Sorel-Tracy le 3 juin 2011, est décédée à l’âge de 74 ans Mme Huguette Péloquin Benoit, épouse de Réal Benoît, fille de feu Adélard Péloquin et de feu Florida Lemoine demeurant à Sorel-Tracy. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 180, rue du Prince, Sorel-Tracy Heures d’accueil : le vendredi 10 juin 2011 de 12h00 à 15 h00. Une Liturgie de la Parole aura lieu le vendredi le 10 juin 2011 à 15h00 en la Chapelle du Centre Funéraire Yves Houle Mme Huguette Péloquin laisse dans le deuil outre son époux Réal Benoît, ses enfants : Donald, Sonia ( feu Serge Lévesque), Gaétan, Robert, sa petite-fille Mariève, sa sœur Georgette (feu René Laplante), son ami Clovis St-Germain, son frère Louis ( Louise Éthier). Ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis (es) Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tel : 450-742-5959 La ligne info-décès : 1-800-405-4777 www.yveshoule.com

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

PERETTE, Joyce - At Hospice Cornwall on Thursday June 9, 2011 after a courageous battle against cancer. Joyce Ann Perette of George Street Alexandria; age 68. Beloved mother of Jamie (Carla) of Hamilton and Kelly Ramsli (Gordon “John”) of Maxville. Survived by her previous spouse Paul Perette. Loving Nana of 5 grandchildren Josh, Justin, Megan, Gordon, Maddie and 3 great-grandchildren Rylynn, Rorrick and Tyson. Dear daughter of the late Duncan J. MacDougall and the late Odella (Lafleche) MacDougall. Predeceased by 1 son Edward Paul, 2 brothers Carl and Douglas and 3 sisters Shirley MacDougall, Jean Whitford and Merle Harrison. Rested privately at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes 20 Seventh Street West (613-932-8482). Cremation. Family and friends are invited to attend a graveside service that will be held at St. Andrew’s Parish Cemetery, St. Andrews West on Thursday June 16, 2011 at 10 A.M. As expressions of sympathy memorial donations to the Hospice Cornwall would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

GALIPEAU (née Piette) Mme Marguerite 1922-2011 À son domicile entourée des siens, le lundi 6 juin 2011 à l’âge de 88 ans et 6 mois, est décédée Mme Marguerite Piette, épouse de feu Ernest Galipeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Réjeanne St-Denis), Marjolaine, Pierre (Pauline Roy), Gilles (Manon Chouinard), Louise (Luc Richard) et Sylvain (France Thériault), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Sa belle-soeur Madeleine Brien (feu Rodolphe Galipeau) ainsi que plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. Les arrangements ont été confiés au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402 rue de la Rivière Cowansville, QC 450-266-6061 Mme Galipeau sera exposée au: Manoir Sweetsburg 795, rue Principale Cowansville, QC J2K1J8 le jeudi, 9 juin 2011, de 14 à 17h et de 19 à 22h; le vendredi, 10 juin, la famille se rendra directement à l’église Ste-Croix de Dunham pour les funérailles à 11h, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le Dr. Allan Phillips et le personnel de la Clinique médicale de Cowansville, ainsi que tous les intervenants du C.L.S.C, pour les bons soins prodigués à Mme Galipeau. En sa mémoire, des dons à l’Association pulmonaire du Québec (www.pq.poumon.ca) ou à la Fondation Institut Nazareth & Louis-Braille (www.inlb.qc.ca) seraient grandement appréciés par la famille. Formulaires disponibles au Manoir. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com Parution: 2011-06-08 au 2011-06-08 dans La Voix de l'Est - 2604484

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Brigitte Pinard Devos 1961-2011 Décédé(e) : vendredi le 10 juin 2011 À l'âge de : 50 ans 5 mois Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 16 juin 2011 à 11:00 Lieu : Église St-Gabriel Lalemant À l’Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 10 juin 2011, est décédée à l’âge de 50 ans et 5 mois, Mme Brigitte Pinard, fille de Bertrand Pinard et de feu Agathe Benoit et épouse de M. Robert Devos, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Robert, ses enfants : Philip-Michaël et Tamara; ses frères et sa sœur : Steve, Éric, Chantal et leur conjoint(e); ses beaux-parents Tony Devos et Lucille Langlade; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Devos; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Brigitte Pinard Devos sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, le lundi 13 juin 2011 de 18h à 22h. Suivra la crémation. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres en l’église St-Gabriel, le jeudi 16 juin 2011 à 11h. La famille remercie chaleureusement le personnel de l’unité Myosotis ainsi que Dr. Royal et Lorraine de l’Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins. Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

PINEAULT (Mme France) Le 4 juin 2011 est décédée subitement à Schefferville, à l’âge de 59 ans, Mme France Pineault, épouse de M. Gordon Chicoine, demeurant à Schefferville. La famille accueillera les parents et amis à compter de 13 h 30 le samedi 11 juin 2011 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont : le samedi de 13 h 30 à 15 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 16 h à la Cathédrale de Chicoutimi et les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Pierre-Henri Pineault et de feu Mme Rita Tremblay. Elle fut à l’emploi de la municipalité de Schefferville. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Gordon Chicoine; ses filles : Karine Chicoine (Marcel Perreault) et Isabelle Chicoine; ses petits-enfants : Damien, Nathan, Louis, Elsie et Olivier; ses frères et soeurs : Roger (Marthe), Doris (Michel), Ginette (Germain), Micheline, Paul (Louise), Claude (Louise), Richard (Hélène), Diane (Laurent). Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Chicoine, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Pineault et pour signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour informations : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfills.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-11 dans Le Quotidien - 2607895

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Irène Plamondon Lafrance 1924 - 2011 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 3 juin 2011, à l’âge de 87 ans, est décédée madame Irène Plamondon, épouse de feu M. Gabriel Lafrance. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au salon commémoratif Wilbrod Robert « Une maison familiale » 1010, boul. Raymond Québec (arr. Beauport) G1B 1H7 le mardi 7 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h30 et mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 juin à 11h, en l'église de Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand et de là au cimetière paroissial. Madame Lafrance laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jean-Guy Villeneuve), Claudette (Léopold Caron), Hélène (Jean Poulin), Michel, Denis (Gisèle Poulin) et Richard; ses petits-enfants: Mélanie Villeneuve (Guillaume Couture), Stéphane et Ghislain Caron (Martine Fortier Ricard), David (Véronique Saine), Vincent, Aichel-Michèlle et Gabriel Lafrance, Sophie et Serge Lafrance (Annie Boissonneault), Chantal (Desmien Bigston) et Jessika Lafrance; ses arrière-petits-enfants: Angel, Zacharie et Jack; ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence de Longpré pour les bons soins reçus. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2011-06-06 au 2011-06-06 dans Le Soleil - 2602544

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

PLANTE SOEUR MARTHE 1920 - 2011 Au Monastère des Ursulines de Trois-Rivières, le 4 juin 2011 est décédée à l’âge de 90 ans, Soeur Marthe Plante, o.s.u. (Saint-Jean-Vianney), fille de feu M. Rémi Plante et de feu dame Marie-Louise Godbout, de Saint-Pierre-Île-d’Orléans. Elle a été confiée à la : Maison funéraire Lépine Cloutier La communauté recevra parents et ami(e)s au : Monastère des Ursulines de Québec 18, rue Donnacona Québec Heures d’accueil : mardi de 14 h 30 à 16 h et de 19 h à 21 h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 19 h 30. Mercredi, jour des funérailles, les condoléances seront reçues à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 juin 2011 à 13 h 30 au même endroit suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame de Belmont Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Gracia Goulet (feu Pascal Plante); ses nièces : Françoise Plante (Yvan Roberge) et Soeur Ghislaine Plante, s.s.c.m. ainsi que des cousins et cousines. Elle était la soeur de ses frères et soeurs décédés : Marie (Eudore Turgeon), Claire (Samuel Tardif), Elzéard (Antoinette Martel), Rémi (Noëlla Giguère), Alphonsine, Cécile, Jean-Marie (Antoinette Légaré), Gérard et Rita. La famille et les Ursulines de Québec désirent remercier sincèrement le personnel de l’infirmerie du Monastère de Trois-Rivières, pour leur soutien et les excellents soins prodigués à Soeur Marthe durant son séjour dans ce Monastère. Renseignements: (418) 529-3371. Télécopieur: (418) 767-2309. Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-07 au 2011-06-07 dans Le Nouvelliste - 2603463

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-27

PATENAUDE PRIMEAU, Rita (née Primeau) 1919-2011 À Lachine, le 27 mai 2011, à l’âge de 91 ans, est décédée Rita Primeau, épouse de feu Lionel Patenaude. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Manon), Muriel (Roland), Lise (Camil), Diane (Gilbert) et Daniel (Lucie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 juin 2011 à 10 heures, en l'église de St-Chrysostome, 608, Notre-Dame à St-Chrysostome, suivi des funérailles à 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer, 5165, Sherbrooke Ouest, bureau 410, Montréal Qc H4A 1T6. URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

Elie-Ange Poulin (1937-2011) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 7 juin à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Elie-Ange Poulin, époux de madame Madeleine Longchamps . Il demeurait à Saint-Ephrem. Une Liturgie de La Parole sera célébrée le samedi 11 juin à 11h au mausolée du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e rue, St-Georges où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30 sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère avenue St-Georges. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Madeleine Longchamps, ses enfants : Simon et Bruno (Nathalie Bolduc); ses petits-enfants: Alisson Bisson, Félix et Antoine Quirion; ses frères et soeurs: Eva-Rose (Constant Racicot), Reine-Blanche, feu Yolande (Jean Durand), Clermont (Murielle Poulin), Diane (Marcel Montmarquet), Laurier (Françoise Marois), Loyola (Denise Giguère), Marie-Andrée (Alain Bonnin) et Lise (Dominic Bonnin); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Pamphile, Philippe (Ange-Aimée Giroux), Rachel, Laval,( feuMurielle ) (feu Louis-Nazaire Fluet), Yvette, ( Yvette Lehoux ) Huguette (Robert Roy), Herman, Pierrette (Gérard Roy) et Luc (Lise Langelier). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par un don à Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

Jean Proulx 1928 à 2011 À Montréal, le 5 juin 2011, à l’âge de 82 ans, est décédé M. Jean Proulx, époux feu Cécile Laferrière. Il était résidant à Montréal. Il laisse dans le deuil ses nombreux beaux-frères et belles-sœurs, tous ses neveux et ses nièces ainsi que ses parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 11 juin 2011 de 11h00 à 14h00 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 14H00 à la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Ste-Justine-de-Newton. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

PATRY, Andrée (née Puvilland) 1924-2011 À Montréal, le mardi 7 juin 2011, est décédée à l'âge de 87 ans, Andrée Puvilland, épouse de feu Gérard Patry. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine, son fils Clément (Marie Line), ses petits-fils Simon (Maureen), Samuel ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 12 juin 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 13 juin 2011 dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures,en l'église Notre-Dame d'Anjou située au 8200 Place de l'Église, Anjou, et de là, au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Des dons, en sa mémoire, à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1731093 Annonce numéro : 45214692-0100-0101 Annoncé le 10 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Jeanne D'arc Ratté Roy (1925-2011) À la Maison Catherine de Longpré, le vendredi 3 juin 2011, à l'âge de 85 ans et 6 mois, est décédée madame Jeanne D'arc Ratté, épouse de feu monsieur Adélard Roy. Elle demeurait à l'hôtellerie L'ardoise de Saint-Georges et autrefois de Beauceville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Desneiges (Arsène Cloutier), feu Gaétan, Dorothée (Roland Vachon), Clément (Lise Boulet), feu Paul-Emile, Doris (Mario Morin), Jacques (Hélène Bureau); ses petits-enfants: Chantal et Claude (Lucille Beauregard) Cloutier, Gaétan, Brigitte et Michel (Lucie Roy) Vachon, Christian et Sylvain (Marie-France) Roy, Alain Couture (Mélanie Champagne) et Patrick Roy ( Kristina Dubuc); ses arrière-petits-enfants: Jessica, Kevin et Sabrina Vaillancourt, Jason et Joey Nolet, Coralie et Matis Roy, Dylan Couture. Elle laisse dans le deuil son frère Lorenzo Ratté (feu Alberta Giroux), les membres des familles Ratté décédés ainsi que les membres de la famille Roy et Boucher. Également plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami)e)s. Les funérailles eurent lieu le jeudi 9 juin 2011 à 10h30 en l'église Saint-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction des centres funéraires Gérald Cloutier 208, Route 108, Beauceville. La famille désire remercier tout le personnel de la merveilleuse Maison Catherine de Longpré pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

RHÉAUME, Pierre-Albert 1943 -2011 À l'IUCPQ - Hôpital Laval, le 6 juin 2011, à l’âge de 68 ans, est décédé entouré de l'amour de sa famille, monsieur Pierre-Albert Rhéaume, époux de dame Céline Marcoux. Il a été 41 ans au service de la Galerie du Meuble à Québec. Il demeurait à Québec (Ville Vanier). Il a été confié au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011 à 14 h en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, rue Bélanger, Québec et de là au cimetière du Parc Commémoratif la Souvenance pour l'inhumation du corps. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Hélène (Jean Lorrain), Sylvie (Guylain Leclerc) et Lucie (Jean-François Labrecque); ses petits-enfants: Coraline, Arnaud, Thierry, Marie et Nicolas; ses soeurs: Thérèse Rhéaume (Paul-Jacques) et feu Paulette Rhéaume (feu Jean-Paul Lemieux); ses belles-soeurs: Raymonde Rhéaume (feu Marcel Rhéaume) et Anne Chouinard (feu Gérard Rhéaume); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Marcoux: Lucille Darveau (feu Maurice Marcoux), Gilles Marcoux (Nicole Bilodeau) et Huguette Marcoux (Jean-Pierre Caron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du pavillon Notre-Dame de l'hôpital Laval, spécialement le troisième étage. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie - Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec QC.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

Rodrique "Dick" Richard 1922-2011 À l’Hôpital de Moncton, le dimanche 5 juin 2011, est décédé à l’âge de 89 ans, Rodrique “Dick” Joseph Richard, du K.E. Spencer Memorial Home, Moncton. Né le 11 janvier 1922 à Moncton, il était le fils de feu Émilien et Henriette (Goguen) Richard. Dick était un ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale et membre de l’Association des vétérans de Dieppe et de la CNR War Vets Association of Moncton. Il aimait jardiner, lire et raconter des histoires. Il laisse dans le deuil son épouse, Huberte (LeBlanc); une fille, Thérèse Wilson de Moncton; trois fils: Gérard (Wendy), Daniel et André, tous de Moncton; deux petits-enfants: Lisa (James) et Mathieu ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il était le dernier survivant de sa famille immédiate. Il est précédé dans la tombe par ses sœurs et ses frères: Anna, Dora, Ronald et Laurie. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) mercredi de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, Moncton, le jeudi 9 juin 2011 à 11h. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial de Cap-Pelé. Un service du souvenir sera offert par la Légion royale canadienne mercredi 8 juin 2011 à 19h15 au salon funéraire. En mémoire de Rodrique, un don à la Société Alzheimer serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

RIENDEAU (M. Gaston) Le 11 juin 2011 est décédé à Alma, à l’âge de 76 ans et 11 mois, M. Gaston Riendeau, fils de feu M. Omer Riendeau et de feu dame Alida Harvey, époux de dame Germaine Fortin, demeurant au 199, rue Côté, Ste-Monique. La famille recevra les condoléances le mardi 14 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 15 juin 2011 à compter de 9 h au sous-sol de l’église de Ste-Monique Ste-Monique Les funérailles auront lieu le mercredi 15 juin 2011 à 11 h à l’église de Ste-Monique. M. Riendeau a été confié au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Linda (Jean Bouchard) et son fils Daniel (Louise Côté); ses petits-enfants : Jérémy, Andrée-Anne, David, Cynthia et Mathieu; son arrière-petite-fille Lily Rose. Il était le frère de : Marie-Ange, Thérèse (Gustave Paradis), Fabiola (feu Marcel Nobert), Nicole Girard (Maurice Bouchard), feu Rémi et Raymond Girard. Il laisse également dans la deuil ses filleuls : Gervais Bouchard et Diane Ferland; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortin; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faires des dons à la Société canadienne du cancer au 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Riendeau, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-06-12 au 2011-06-13 dans Le Quotidien - 2610085

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

Arthur Robichaud 1930-2011 Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 6 juin 2011, à l’âge de 80 ans, est décédé Arthur Robichaud, de Moncton. Né le 6 septembre 1930 à Sainte-Anne-de-Kent, NB, il a grandi dans la famille de feu Placide et Marie-Rose (Bastarache) Robichaud. Avant sa retraite, Arthur était camionneur au service de Postes Canada. Il laisse dans le deuil une fille, Paulette Estey (Paul) de Summerside; un fils, Daniel de Moncton; deux petits-enfants: Adam et Melanie, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il est précédé dans la tombe par son épouse, Rita LeBlanc (2004). La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, Moncton, le vendredi 10 juin 2011 à 10h30. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche. En mémoire d’Arthur, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette à Moncton (858-1900). www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

ROBITAILLE, Réal 1924-2011 Au CHUL le 6 juin 2011, est décédé à l’âge de 86 ans, M. Réal Robitaille, époux de Rose-Aimée Gosselin. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marthe (Jacques Fréchette), Lynn (Jean-Yves Demers) et Alain (Liliane Boucher); ses petits-enfants: Claude, Séléna (Sébastien), Cédric (Mélanie), Stevens (Maude) et Tommy (Kate); ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Gabriel, Charlotte, Camille, Béatrice et Jade; ses frères et soeurs: feu Roland (feu Pauline Boucher), feu Georgette (feu Rosaire Levasseur), Jeannine (feu Philippe Carrier), Colette (feu Sarto Bernier), Gérald (Louise Gingras) et feu Marcel (Paule-Edith Dion); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gosselin: Adélia (feu Wilfrid Lambert), Lorraine (feu Robert Tremblay) et Adrienne (feu Charles Allard, Léonce Lefrançois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousine, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive Sud St-Romuald, Québec le samedi 11 juin 2011 de 19h à 22h et I dimanche 12 juin 2011 à compter de 9f Une liturgie de la parole sera célébré le dimanche 12 juin 2011 à 13h, dans I chapelle du complexe. Sincères remerciements au personnel infirmier du 2e chrurgie sud-est du CHUL. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. ROBITAILLE, Réal Dans l'avis de décès de M. Réal Robitaille paru hier, nous aurions du lire dans ses frères et soeurs: feu Roland (feu Pauline Boucher, Georgette Groleau), dans ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gosselin: feu Lionel Gosselin (feu Angéline Laliberté, Nicole St-Gelais).

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

BELLEY (Mme Lise Rondeau) Le 11 juin 2011 est décédée a la Maison Notre-Dame de Chicoutimi, à l’âge de 57 ans et 2 mois, Mme Lise Rondeau, épouse de M. Michel Belley, demeurant à Lac-Kénogami. Elle était la fille de feu M. Edmour Rondeau et de feu dame Irène Girard. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, rue de la Fabrique Jonquière Les heures d’accueil sont le lundi 13 juin 2011 de 19 h à 22 h. Une cérémonie d’adieu aura lieu à compter de 22 h au Salon Nault & Caron, 3970, rue de la Fabrique. Mme Rondeau sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière d’Arvida. Elle laisse dans le deuil outre son époux, M Michel Belley, ses enfants : Denis Belley (Lise Emond), Jean-François (Julie Masse), Patrick (Véronique Fleury); ses petits-enfants : Léa Emond Belley, Elliot Belley; ses frères et soeurs : Chantale Rondeau (Luc Boivin), Éric (Chantale Desgagné); son beau-père M. Lionel Belley (feu Jeanne-D’Arc Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Julien Belley, Lise, Sylvie, Clara, Guylaine et Yves. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Rondeau et pour signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051 courriels : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron. Parution: 2011-06-13 au 2011-06-13 dans Le Quotidien - 2610112

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

ROTONDO, Elvezio 1926 - 2011 À Longueuil, le 10 juin 2011, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Elvezio Rotondo, époux de feu Mme Rosa Gargano. Il laisse dans le deuil ses enfants Amerigo (Hélène), Clara (Enzo), Paolo (Anne-Marie), ses petits-enfants Steeve et Mélanie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le mardi 14 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le mercredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 juin 2011 à 11 h en l’église Ste-Famille, 560, Marie-Victorin, Boucherville, et de là au Cimetière Près du Fleuve pour la mise en enfeu. Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Parution: 2011-06-13 au 2011-06-13 dans La Presse - 2610096

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

ROULEAU M. SYLVAIN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 4 juin 2011 est décédé à l'âge de 39 ans, M. Sylvain Rouleau, fils de Roger Rouleau et de feu Cécile Descheneaux, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour de la célébration, à partir de 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 15 juin 2011 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédé sa mère Cécile Descheneaux. Il laisse dans le deuil son père Roger Rouleau; sa fille Koralie; sa soeur Sophie; son neveu Gabriel; sa grand-mère maternelle Marguerite Girard (feu Antonio Descheneaux); sa conjointe Chantale Descôteaux et ses enfants Derek, Émilie, Nathan; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation prévention suicide (492 Niverville, Trois-Rivières, Qc G9A 2A2). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-13 au 2011-06-14 dans Le Nouvelliste - 2610072

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

ROY, Hervé 1924-2011 Au CHUQ - Pavillon CHUL, le 4 juin 2011, à l’âge de 87 ans et 3 mois, est décédé monsieur Hervé Roy, époux de madame Angélique Létourneau, fils de feu dame Anna Royer et de feu monsieur Oliva Roy. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, le samedi 11 juin 2011 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011 à 11 h, en l'église St-Mathieu (3155, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec). L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Denis (Galina Karlova) et Lyse; ses frères et sa soeur: Héliodor (Irène Létourneau), Mathilde s.ci.m., Rosaire (Auréa Létourneau); ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Annette, Olivette, Jeanne-D'Arc feu Doria (Rose-Hélène Lapointe), feu Gisèle (André Marcoux), Adonia (Claire Buteau); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Irène (Roy) CHARLAND, THISDALE À Magog, le 3 juin 2011, est décédée madame Irène Roy, à l’âge de 91 ans, épouse en 1ère noces de feu Théodore Charland et en 2e noces, de feu Roméo Thisdale, demeurant à Magog Les funérailles auront lieu ce mardi, le 7 juin 2011 à 11 h 30 à l’église St-Jean Bosco, et seront suivies de l'inhumation au cimetière St-Patrice de Magog. La famille recevra les condoléances des parents et amis à l’église à compter de 11h. Elle laisse dans le deuil ses filles: Ginette (Pierre Mailhot), Diane (Alain Pérocheau), Carole (Réjean Lablanc); ses petits-enfants: Stéphane Tanguay, Isabelle et Charles Gagnon, Mathieu et Simon Lemelin et leur conjoint(e). Arrière-petits-enfants: Andréanne, Etienne, Félix, Antoine, Chloé, Alexandre et William. Ses soeurs: Noëlla (Antonio Simoneau), Cécile (Roger Bélanger) et Jeannine (Normand Dumoulin), ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 6e étage du CSSS Memphrémagog pour les bons soins prodigués à madame Roy. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2011-06-06 au 2011-06-07 dans La Tribune - 2602561

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-31

LACHANCE, Marie-Alice Roy 1910 - 2011 Une vie bien remplie un repos bien mérité Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 31 mai 2011, à l'âge de 100 ans et 10 mois, est décédée madame Marie-Alice Roy, épouse de feu Honoré Lachance. Elle demeurait à la Résidence Georgedor à Saint-Georges et autrefois à Saint-Zacharie. Elle laisse dans le deuil ses filles et son garçon: Léonette (Albert Bélanger), feu Rose-Annette, Madeleine, Astrid (feu Ernest Bisson), Evelyne (Patrice Bisson), Albany (Ghislaine Vaillancourt), Monique (Daniel Dubreuil), Claudette, Jocelyne et Hélène (Guy Drapeau); ses 21 petits-enfants, 32 arrière-petits-enfants et 17 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Rose-Anna (feu David Chouinard), feu Arthur (feu Juliette Gingras), Alma (feu Antonio Morin), Emile (Bernadette Gaudet), feu Joseph (feu Georgette Duquet), feu Oriana (feu Lionel Fortin) et feu Charles-Henri (feu Huguette Rocheleau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s ainsi que les membres de la famille Lachance. Les funérailles eurent lieu le samedi 4 juin 2011 à 11h en l'église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy et Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest Saint-Georges Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique de Saint-Zacharie, 750, 15 ième rue, Saint-Zacharie (Québec) G0M 2C0 Tél. 418-593-3096

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

LEBEL ROY, Régina 1921 -2011 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 7 juin 2011, à l’âge de 89 ans 6 mois, est décédée dame Régina Roy, épouse de feu monsieur Jean-Charles Lebel (1922-1967). Née à Giffard, le 13 novembre 1921, elle était la fille de feu dame Mélina Grenier et de feu monsieur Léonidas Roy. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 10 juin 2011 à compter de 10h. À sa mémoire suivra à 11 h, une célébration de la Parole en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Madame Lebel laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Michel Laforest), Carole, Jean, Line (Dominique Tremblay): ses petits-enfants: Guylaine (Bernard Higgins), Audrey (David Lord), Kassandra (Kevin Labbé), Matthew; ses arrière-petits-enfants: Raphaël et Lisa Marie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel de la résidence La Belle Époque qui a offert à notre mère un milieu de vie chaleureux, pour les bons soins reçus et l'écoute attentive dont elle a bénéficié durant les cinq dernières années de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. 4715, avenue des Replats, bureau 261. Québec (Québec) G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

LÉONARD SABOURIN décédé, le 8 juin 2011, à l’âge de 97 ans. Il était le fils de feu Isaac Sabourin et de feu Albina Maisonneuve. Il laisse dans le deuil son épouse Blanche Giroux, ses filles: Agathe Gratton (Roger Gratton) et Liette Sabourin (Sylvain Poirier). Il laisse également un frère Albert Sabourin, ses petits-enfants: Lucie Gratton (Jean Prud’Homme), Sylvain Gratton (Line Faubert), Line Gratton (Denis Tougas), Nicole Gratton (Yvan Lacasse), Marc Gratton (Nathalie Leduc), Josée Leblanc (Martin Chartrand) et Martin Leblanc (Geneviève Brunet), ainsi que 11 arrière petits-enfants, plusieurs neveux, nièces et des ami(e)s. Il fut prédécédé par une fille Gisèle Gratton (Grégoire Gratton) et un fils Réjean Sabourin et 11 frères et soeurs. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 18 juin 2011 à 11h à l’église de la paroisse de L’Ange-Gardien, au 255, rue du Progrès à Gatineau (secteur Angers) suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il n’y aura pas de condoléances avant le service. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux de Gatineau seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182 ou au site Web : www.tubmanfuneralhomes.com Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans Le Droit - 2611092

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-28

Thérèse Salois Théroux 1928-2011 Décédé(e) : samedi le 28 mai 2011 À l'âge de : 82 ans Salon : S. Jacques & fils Inc.et J.P. Ponton 105, rue Principale, Yamaska, QC Tel : (450) 789-2373 Fax : s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 4 juin 2011 à 11:00 Lieu : église St-Michel d'Yamaska Inhumation : Cimetière de St-Michel d'Yamaska A l’Hopital Hotel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, le 28 mai 2011, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Thérèse Salois épouse de feu Lucien Théroux, demeurant à Sorel-Tracy,autrefois d'Yamaska. Mme Thérèse Salois Théroux laisse dans le deuil: ses frères et sœurs; Louis-Aimé(Francine Villiard), Cécile, feu Raoul(feu Denise Allard), Pauline(André Millette), Gérard(Raymonde Alie), ses beaux-frères et belles-sœurs famille Théroux, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils et J.P. Ponton,105 Principale Yamaska. Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 3 juin 2011 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 09:00 Les funérailles auront lieu , le samedi, 4 juin 2011 à 11:00 en l’église St-Michel d'Yamaska suivies de l'inhumation au Cimetière St- Michel d'Yamaska Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. et J.P. Ponton,105 Principale Yamaska. Tel : (450)789-2373

Source : None