Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

TREVIS, Hazel. Peacefully after a valiant struggle and surrounded by her family at R.R. #6 Perth Hazel Trevis in her seventy-eight year. Wife of the late Leonard Trevis. Fondly remembered by Nancy and Carey Hemond of R.R. #6, Perth and children Cory, Kyle and Leanne; Brenda and Stephen McIntyre of Williamsburg and children Vicki and Julie; David and Jackie Trevis of Ottawa and children Todd and Tammy; Mark Trevis of White Rock, B.C. and children Wiyanna and Raelen; Audrey and Michael Gibson of Peachland, B.C. and children Jessica, Breanne and Micaela. Also survived by eight great-grandchildren. Dear sister of Jack (Winifred) Reynolds of Ottawa. Predeceased by sister Phyllis Stack. A Memorial Service for the spring will be announced at a later date. Donations may be made to a charity of your choice. Arrangements entrusted to the Perth and District Funeral Home, Chapel and Reception Centre, 15 Victoria Street, Perth 613-267-3082. The Montreal Gazette,TREVIS, Hazel The family would like to announce a graveside Memorial Service will be held for their mother at Capital Memorial Gardens, 3700 Prince of Wales Drive, Ottawa, on Saturday, May 8, 2004 at 11 a.m. Arrangements entrusted to the Perth & District Funeral Home, 15 Victoria Street, Perth. 613-267-3082. The Ottawa Citizen

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-08-07

CARTIER, Adélard À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 août 2001 est décédé, à l'âge de 71 ans, M. Adélard Cartier, époux de Thérèse Grenier, demeurant rue Provost à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille : Marie-Josée (Raymond Lemonde); une petite-fille : Mélanie; ses beaux-enfants de la famille Sauvé : Yves, Serge (Denise Millette), Pierre (Diane Lamothe), France (André Grenier), Louise (Claude Jutras), René (Marie-Josée Lesiège), Sylvain (Suzanne St- Martin), Richard (Johanne Leblanc) et Marc (Sylvie Cournoyer) et petits-enfants; deux soeurs : Yvonne (feu Gaston Lavallée) et Claudette (Réjean Lussier); deux belles-soeurs : Jeannette et Réjeanne; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole a eu lieu au salon S. Jacques & Fils inc., le vendredi 10 août 2001 à 14 heures. Par la suite, les cendres ont été déposées au colombarium du salon S. Jacques & Fils inc. de Sorel-Tracy. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-07

CHAYER, Bernard 1937-2011 À Laval, le 7 mai 2011, à l'âge de 74 ans, est décédé Bernard Chayer, époux de Louisette Masse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Bruno (Sonya Turcotte), ses petits-enfants Tifany, Christopher, Alyson et Marilyn, sa soeur Hélène (feu Jacques Villeneuve), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le 23 juin 2011 dès 13 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 14 heures en la chapelle du: ENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, le tout suivi de la mise en terre au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Un merci très sincère au Dr Maurice Gagnon et au personnel des soins palliatifs de la Cité de la Santé. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Cité de la Santé dédiés à l'unité des soins palliatifs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-08-25

BOULANGER, Réal À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 25 août 2001 est décédé, à l'âge de 71 ans, M. Réal Boulanger, fils de feu Éphrem Boulanger et de feue Louisia Bibeau, demeurant sur le Boulevard Fiset à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Gilberte (Paul-Aimé Boulanger), Yolande (Fernand Forcier), Réjeanne, Pauline (Robert Paul-Son), feu Marcel (Murielle Paul-Hus), Gilles (Claudette Lebel), Yvon (Caroline), Jean-Marie (Carmen Bérard), Martial, Jean-Marc (Claudette Joyal) et Richard (Christiane Côté); un oncle et une tante : Mme Laurette Lamoureux-Boulanger et M. Rosario Mathieu; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Pierre, secteur Sorel, le mercredi 29 août 2001 à 14 heures; et l'inhumation au cimetière de Saint-Louis-de-Richelieu. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-17

CARON (M. Bernard) A l'Hôpital Laval de Ste-Foy le 17 novembre 2000 est décédé à l'âge de 60 ans et 5 mois M. Bernard Caron pharmacien, conjoint de Mme Sylvie Bouchard et fils de Mme Yvonne Bouchard et de feu M. Charles Caron. Il demeurait à Dolbeau. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy, Québec le lundi 20 novembre 2000 à 11 h. Le service religieux sera célébré le lundi 20 novembre 2000 à 14 h à l'église St-Louis de France, au 1576, route de l'Eglise, Ste-Foy, Québec et l'inhumation des cendres se fera ultérieurement. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe et sa mère, ses enfants: Daniel (Nadine Lefèbvre), Claude, Steeve et Charles; son petit-fils Joatham Lefèbvre-Caron; ses frères et soeurs: Benoît (Jeanne-Mance Bergeron), Ghislaine, feu Louisette, feu Alain, Bibiane (Gaston Poulin), Yvonnette et feu Russel Caron; sa filleule: Anne Imbeault (Louis Michaud); les enfants de sa conjointe: Claude Blanchet (Geneviève Corneau), Denis Blanchet (Joane St-Onge), Karine Blanchet (Jean-François Plourde) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de la famille Bouchard. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Laval (l'Oncologie) au 2725 Chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5. Pour tout renseignement, téléphonez au 1-418-688-2411, pour vos messages de condoléances: télécopieur: 418-688-2414, courriel:cfp@videotron.net Direction funéraire: Coopérative funéraire du Plateau, 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy (Québec), G1N 4R8.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-13

DESMEULES (Mme Andrée Lepage) Le 15 novembre 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 74 ans, Mme Andrée Lepage, épouse de M. Roland Desmeules, demeurant au 6351, Lapointe à Laterrière. La famille a accueilli les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les funérailles ont eu lieu le samedi 18 novembre 2000 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Gaston Lepage et de feu Rose-Alma Tremblay de Bagotville. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Roland Desmeules; ses enfants: Marcelle Desmeules (Hamid Harouchi), Gilles (Hélène Lafleur), Ruth (Jacques Gagnon), Yvon, Suzanne (Sylvain Caron), Nicole (Alain Belisle); ses petits-enfants: Alexandre, David, Marie-Claude, Philippe et Alice; ses frères et sœurs: Marie-Josephe Lepage (1ières noces feu Jean-Marie Tremblay, 2ièmes noces Lucien Girard), feu Paul (Julia Maltais), Agésilas (Françoise Rinfret), Hélène (feu Gaston Fortier), Gertrude (Raymond-Marie Fournier), Antoinette (feu Wilfrid Rinfret), Lydia (Yvan Gaudreault), Nicole (Claude Laurin); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Juliette Desmeules (Charles Tremblay), Marietta (feu Georges Verreault), feu Etiennette (feu Patrick Côté), feu Gertrude (feu Frank McMahon), feu Georges-Albert (Ghislaine Lavoie), Justine (feu Albert Tardif), l'abbé Lucien prêtre, Antoine (Georgette Girard), Marie-Thérèse, Gabrielle (feu Louis-Joseph Desrosiers), Laurence (Pierre Paul), feu Gérard-Raymond (Jeannine Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole des œuvres du Cardinal Paul-Émile Léger (130, Ave. de l'Épée, Outremont, H2V 3T2), sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-27

PATENAUDE PRIMEAU, Rita (née Primeau) 1919-2011 À Lachine, le 27 mai 2011, à l’âge de 91 ans, est décédée Rita Primeau, épouse de feu Lionel Patenaude. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Manon), Muriel (Roland), Lise (Camil), Diane (Gilbert) et Daniel (Lucie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 juin 2011 à 10 heures, en l'église de St-Chrysostome, 608, Notre-Dame à St-Chrysostome, suivi des funérailles à 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer, 5165, Sherbrooke Ouest, bureau 410, Montréal Qc H4A 1T6. URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-09

CARTIER LAVALLÉE, Cécile À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 9 septembre 1999 est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Camille Lavallée, née Cécile Cartier, demeurant à Sainte-Anne-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Ghyslaine (Jean-Marie Fortin), Carmelle (Jean-Pierre Lequin), Danielle (Claude Bernard), Michel (Manon Lavallée), Bernard (Claudette Verrette) et Lauraine (Gordon Downs); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sainte-Anne-de-Sorel, le samedi 11 septembre 1999 à 11 heures, et l'inhumation, au cimetière de Sainte-Anne-de-Sorel. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel, 743-5566.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

BOULIANNE (Mme Blanche-Hélène Tremblay) Le 3 juin 2011 est décédée à son domicile, à l’âge de 82 ans et 8 mois, Mme Blanche-Hélène Tremblay, épouse de feu M. Paul Boulianne, demeurant à Bégin. Elle était la fille de feu Mme Marie-Jeanne Boie et de feu M. Albert Tremblay. La famille accueille les parents et ami(e)s le lundi 6 juin 2011 de 13 h à 16 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire Ste-Claire. Elle était la mère de: Aurore Boulianne (Albert Martel), Albert (Rose-Anna Simard), Germaine (feu Joseph Leclerc), Ginette (Normand Lambert), Michel, Jean-Luc (Linda Maltais) et Louis. Elle était la grand-mère de: feu Claude, Rachel, Nathalie, Annie, Denis, Albert Jr, Valérie, Hélèna, Monica, Jean-Alexandre, Dominick, Mélanie, Micheline, Audrey, Pamela, Franceska, Sylvianne, Andréanne, Sébastien, Mathieu, Stéphanie, Jean-Luc Jr, Étienne, Vanessa et Paul. Elle laisse dans le deuil ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-06-06 au 2011-06-06 dans Le Quotidien - 2602543

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-11-14

BROUILLARD-SIMONEAU, Georgette À l'Hôpital Général de Sorel-Tracy, le 14 novembre 2001 est décédée, à l'âge de 80 ans, Mme Georgette Brouillard, épouse de feu Joseph-Édouard Simoneau, demeurant à Sorel-Tracy et autrefois à Saint-François-du-Lac. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Jean-Paul Thibault), Michel (Joelle Gagnon), Louise, Yves (Marianne Côté), Lorraine, Carole et Martine; 10 petits-enfants et six arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Marcel (Jacqueline Lafrenière), Armande, Robert (Rachelle Lesieur), feue Régine (André Roberge), Françoise et Denise (feu Bernard Paul); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-François-du-Lac, à une date ultérieure, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint- François-du-Lac. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566. N.B. : Les enfants de Mme Georgette Brouillard- Simoneau désirent remercier le personnel de l'Hôpital Général de Sorel-Tracy (département 1) pour les bons soins prodigués.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

MILLET, Jean-Maurice 1928 - 2011 A St-Jérôme, le 17 juin 2011, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Maurice Millet, époux de Mme Denise Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie (Augustin Gakwaya), Françoise (Bernard Lefebvre), Jean-Guy (Lucie Arcand), Claude, Madeleine (Gilles Guindon), Georges (Marguerite Labelle), Vincent (Maryse Perron) ; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 23 juin 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi le 24 juin 2011 de 9h à 11h au salon. Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 11h, en la Cathédrale de St-Jérôme et de là l'inhumation au cimetière du même endroit. MAISON FUNÉRAIRETRUDEL 400, PLACE CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-07

BIBAUD GILL, Bibiane À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 septembre 1999 est décédée à l'âge de 80 ans et 9 mois, Mme Bibiane Bibaud, épouse de feu Germain Gill, demeurant à Pierreville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (Laurent Lemay), de Warwick, Gaétane, de Pierreville, Richard (Lorraine Cyrenne), de Saint-Grégoire, René (Nicole Bibeau), de Pierreville, et Marie-Hélène (Guy Godin), de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Luc, Simon, Annick, Martin, David, Michael et Maxime; ses belles-soeurs : Véronique Gill Ally, de Montréal, Bernadette Gill Boisvert, de Nicolet, Marguerite Gill Lemire, de Saint-Guillaume, et Rosanne Plante Gill, de Sorel; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 10 septembre 1999, à 14 heures, en l'église de Pierreville, et l'inhumation, au cimetière de Pierreville. Direction funéraire : Descôteaux & Frère inc., 8, Descôteaux, Pierreville, 568-2305.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

LEBLANC, Robert 1939 - 2011 À Montréal, le lundi 20 juin 2011, est décédé, à l'âge de 71 ans, Robert Leblanc, époux de Estelle Chouinard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Patrice (Fannie Boisseau) et Marie-Claude (Stéphane Bellemare), ses petits-enfants Zoé et Vickie, ses soeurs Yolande, Andrée et Nicole, sa filleule Pascale Jodoin ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi 29 juin 2011 de 12 h à 18 h. Une cérémonie commémorative suivra à 18 h, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du cancer colorectal seraient appréciés. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans La Presse - 2620493

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-21

PICHé, Jean Le 21 mars, à l’âge de 62 ans, est décédé M Jean Piché de Joliette. Il laisse dans le deuil ses enfants : Véronique (Joël Hétu) et Jean François ainsi que leur mère Jacqueline Joly, ses frères et sœurs : Cécile, Jeannette, Étienne, Jacqueline, Donat, Raymond, André, Anita, Annette, Jeannine et Richard ainsi que leur conjoint, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Le lundi 28 mars de 19h à 22h. En guise de témoignage de sympathies, la famille apprécierait des dons à la mémoire du défunt. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

DAVIAULT, Andréa (née Dalpé) 1946-2011 À St-Amable, le 8 juin 2011, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Andréa Dalpé, épouse de monsieur Jean-Guy Daviault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Yves, Mario, Guy, Luc et Josée ainsi que leurs conjoints, ses douze petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 981, PRINCIPALE, ST-AMABLE Qc J0L 1N0 Tél: 450-467-4780 - Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 17 juin 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi ouverture du salon dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église St-Amable (970, rue Principale, St-Amable, J0L 1N0) ID de l'annonce journal : 1732153 Annonce numéro : 45340293-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2005-03-30

Andrew J. Lupien , Virginia Beach -- Andrew Jahn Lupien, 73, of the 2200 block of Arctic Ave., died March, 30, 2005. Service will be held at later date. The Cremation & Burial Society of Hampton Roads is in charge.

Source : The Virginian-Pilot, Norfolk, VA, US

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CLARKE, Hugh. Died suddenly in Hawkesbury, Ontario in his fifty-ninth year. Beloved son of Dorothy and the late Douglass Burns Clarke. Brother of Barbara and dear friend of Karen. Cremated in Hawkesbury. No funeral will be held. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

LARIVIÈRE DESJARDINS, Jeanne (née Desjardins) 1913-2011 À Lachine, le 6 juin 2011, est décédée Jeanne Desjardins, épouse de feu Gérard Larivière. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Ginette et Nicole (Stéphane) et ses petites-filles Nathalie, Stéphanie et Chantal ainsi que ses quatre arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. J. CARDINAL 2125, NOTRE-DAME LACHINE, le samedi 11 juin 2011 à 13 heures. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 juin de 13 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

BOUCHARD (Mme Hélène Simard) Le 13 juin 2011 est décédée à la Résidence Ste-Marie, à l’âge de 90 ans et 11 mois, Mme Hélène Simard, épouse de feu M. Richard Bouchard, demeurant à la Résidence Ste-Marie, autrefois de la rue St-Alexandre, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le jeudi 16 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 17 juin 2011 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juin 2011 à 10 h à l’église St-Dominique. L’inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Marie Bouchard et feu M. Charles-Édouard Simard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Gaby Bouchard (Yvon Gagnon), feu Gisèle (feu Paul Boudreault, Gitane Bérubé), Raymond (Jocelyne Boudreault), Marcel (Rachelle Dorion), feu Jeannine (Robert Blais), Yvon (Odette Guénard), feu Guy, Serge (Réjeanne Lapierre), Michel (feu Suzanne Tremblay, Claudie Bédard), Marlène (Gilles Gagnon), Bernard ; ses petits-enfants: Manon, Nathalie, Maryse, Suzie, Annie, Nadia, Jocelyn, Julie, Gilles, feu Isabelle, Stéphane, Guy, Caroline, Steve, Nancy, Patrice, Valérie, Cindy, Isabelle, Carl, Frédéric, Jean-Michel, Jonathan, Marie-Hélène, Sylvie, Marie-Ève, Joanie, Maxime. Nicolas et Kevin ; ses arrière-petits-enfants: Jacynthe, Maghalie, Alexi, Alexanne, Mathieu, Arianne, Gabriel, Pierre-Luc, Simon, Jérémy, Tommy, Cédric, Samuel, Vincent, Guillaume, Antoine, Louis-Félix, Évelyne, Samira, Maëly. Elle était la soeur de: feu Yvonne Simard (feu Victor Gilbert), feu Émile (feu Blanche Boudreault), feu Edmour (feu Berthe Bouchard), feu Anne-Marie (feu Joseph-Henri Pageau), feu Armand (Hermance Coulombe), feu Paul (feu Rose-Yvonne Côté), feu Philippe (feu Marie-Rose), feu Henri (feu Alida Boudreault), feu Gertrude (William Guillemette), feu Jean-Joseph (feu Lucia Mérette), Marie-Paule (feu Lucien Tremblay), feu Maurice (Corine St-Hilaire). Elle était la belle-soeur de feu Albert Bouchard (feu Yvonne Pageau), feu Jeanne (feu Léo-Paul Tremblay), William (feu Élliette Laforest), Marie-Ange (feu Antonio Fillion), Léa (Jean Laprise), feu Léo (Florence Mérette), feu Marguerite (feu Roland Girard), feu Adélard (feu Lucette Gagnon, Monique Bouchard), Adrienne, Rosaire (Huguette Gauthier), Ali, Léo-Paul (Nicole Gagné). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l’Association des personnes handicapées visuelles 02. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-15 au 2011-06-19 dans Le Quotidien - 2612371

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-09-13

A La Tuque, au Carrefour de santé et de services sociaux de la Saint-Maurice, le 13 septembre 2000, est décédée à l'âge de 69 ans, Madame Bernadette Greffard, épouse de feu Gaétan Charland, domiciliée à La Tuque. Les funérailles ont eu lieu samedi le 16 septembre 2000, en l'église Marie-Médiatrice. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Perreault et fils inc., 602, rue Commerciale à La Tuque.

Source : L'Écho de La Tuque, Haut-St-Maurice, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-08

LECLERC (Mme Lucille Bouchard) Le 8 novembre 2000, est décédée à l'âge de 89 ans 3 mois, Mme Lucille Bouchard, épouse de feu M. Joseph Leclerc, demeurant à la Villa Chicoutimi, autrefois de la rue Mésy, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 10 novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 11 novembre 2000 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 11 novembre 2000 à 11 h à l'église Ste-Claire. Les cendres seront déposées au Columbarium Emery Gravel Ste-Claire. Elle était la soeur de: feu Charles Bouchard (feu Yvonnette Girard), feu Louis (feu Rita Dufour), feu Gérard (Lucie Harvey), feu Simone, Antoinette (Lucien d'Aragon), feu André, feu Henri-Paul (Madeleine Simard), Yvonne (feu Maurice Tremblay), Jean-Baptiste (Monique Imbeault), feu Charlotte (Henri Landry), feu Bernadette (feu Charles-Henri Tremblay), feu Médéric et feu Patricia. Elle laisse également les membres de la famille Leclerc, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

Madeleine (Pouliot) LAPIERRE (1915 - 2011) Ë Sherbrooke, au pavillon St-Joseph, le 13 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 96 ans, est décédée madame Madeleine Lapierre, fille de feu Cyprien Lapierre et de feu Délima Richard, et épouse de feu Omer Pouliot, demeurant ˆ Sherbrooke. La famille vous accueillera ˆ la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi, de 19 h ˆ 22 h et le samedi de 8 h 30 jusquÕau départ du salon ˆ 9 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 juillet 2011 ˆ 10 h, en lÕéglise Ste-Famille. Le corps de Mme Pouliot sera inhumé au cimetire St-Pierre de La Patrie, vers 14 h 30. Madame Pouliot laisse dans le deuil ses filles: Gisle (André Vandal), Fernande (feu John Rodger), Ghislaine (Denis Paré), Cécile (feu René Deschnes) Réjeanne (André Dubois), Francine (feu Pierre Breton), Gabrielle (Gaétan Poulin). Ses petits-enfants: Lyne, Patricia, Nathalie Lavigne, Nathalie Ledoux, Stéphanie, Isabelle, Sonia, Sylvie, Christian, Julie, Michel, Philippe, Anne-Marie, Valérie, Francois et Annie. Sa soeur Céline Lacoursire. Sa belle-soeur Bernadette Lapierre. Madame Pouliot laisse dans le deuil ses arrire-petits-enfants, neveux, nices, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons ˆ la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUƒBEC, 2630 King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée ˆ la C.T.Q. Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans La Tribune - 2618960

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-17

CORBEY, Gilles À Baie-Comeau, le 17 avril 2011, à l`âge de 63 ans, est décédé M. Gilles Corbey, fils de feu Mme Bernadette Boulianne et de feu M. Isidore Corbey, domicilié à Baie-Comeau. Les services professionnels ont été confiés : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, oncle, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez prendre note qu’il n’y aura pas de funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Wilfrid Joseph Lemieux LEMIEUX, Wilfrid Joseph - Passed away at St. Joseph's Health Centre with family at his side after a brief but courageous fight with cancer at 87 years of age. Born Massey, Ontario, October 31. 1917. Beloved husband of Kathleen (Bunny) (nee Simpson). Loving son of the late Mr. and Mrs. P. A. Lemieux. Dear father of Paul (deceased) and Lorna (Toronto), Jacquie (Ottawa), Peter (Kingston), Terry and Cathy (Sault Ste. Marie), Mary Brennan and Tom (Calgary), Christine Lanzellotti and Frank (Timmins), Laurie and Dan Lindenbach (Toronto) and Patrick (Sudbury). Grandpa to Mario, Michael, Kathy, Paolo, Claudette, Trina, Robert, Jodi, Justin, Sean B., Erin, Joel Colleen, Carolyne, Darren (deceased), Greg, Stacey, Peter, Lisa, Daniel, Jeff and Sean L. Great grandpa to 18. Dear brother to Lucia Clement (Leo deceased), Marguerite (deceased) Dubuc (Paul), Dora Martel and Freddie (deceased), Rita (deceased) Thompson (Ken), Marie Clement and Aurele (deceased) and Robert (deceased) Suzette Lemieux-Philippe (Vic). Mon Oncle to many with his "chansons". Employee with Inco for 41 years at various plants retiring as Utility Supervisor. Avid athlete who excelled in hockey (member of Eastern Junior Champs, Copper Cliff Redmen, Memorial Cup Finalists 1936-7), New York Rovers and Atlantic City Seagulls 1940-1 and many other local teams. Played baseball with several Sudbury teams. Went on to officiating for many years in the NOHA. Respected bowler in St. Charles, where he had his passion of working a small farm. Friends may call at Jackson and Barnard, Larch St., 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Friday, December 10. Funeral mass to be celebrated at Church of Christ The King, Beech St., 10:00 a.m. Saturday, December 11. Family asks that in lieu of flowers, donations be made to Catholic Com. (mass for shut-ins). Though we feel less connected to this earth with your passing, we take comfort in believing God has brought you Home and now you can rest Dad. - 12/8/2004 - ID5341929

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-23

CïTƒ, Sonia Les membres de la famille de Mme Sonia C™té, résidant ˆ Chibougamau, soit son son époux M. Sébastien Truchon; ses enfants: Mégane et Kathya; son pre Michel C™té; sa mre Johanne Tremblay (Rémi Dufour); ses frres: Cédric et Jean-Michel (Marie-Pier Pomerleau); son beau-pre Daniel Truchon; sa belle-mre Sylvia ƒmond et son beau-frre Dominique Truchon (Vicky Arseneault), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s remercient tous ceux et celles qui leur ont témoigné leurs marques de sympathie, lors du décs de Mme C™té, survenu le 23 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 29 ans, soit par dons, offrandes de messes, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manire que ce soit. La direction de La Résidence Funéraire du Nord.

Source : La Sentinelle de Chibougamau, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BONVICINI, Giuseppa Passed away at the age of 89 with her daughter and son-in-law at her side. She was predeceased by her husband Albino, brothers Antonino, Ferdinando and Giuseppe and sisters Concetta and Maria. Krystina, Melissa, Jessica and Erika were the love of her life and they will greatly miss their "cara nonna". She leaves in deep sorrow her only daughter Elisa and son-in-law Meziane Zeroual, her brother Frank (Ciccio) Labocetta and many nieces, nephews and friends. As a mother, nonna, wife, aunt, sister, mother-in-law or friend, Giuseppina demonstrated that no obstacle is too great to overcome. She has touched the lives of everyone she has met and to the end everyone had a special place in her heart. "Grazie mamma dell'amore incondizionale che mi ha sempre dato. Sarai per sempre nel mio cuore". The family would like to thank the staff on the 3rd floor at Island Lodge for the affectionate care they gave her, the dialysis units, first at the Riverside Campus and then at the General for their care. Thanks also go to the wonderful nursing staff on the 4th floor at the General Hospital. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown), Sunday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Monday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the Ottawa Hospital Foundation - General Campus, Dialysis Unit appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Jacques Lachance 1939 - 2011 Ë lÕInstitut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (h™pital Laval), le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 71 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jacques Lachance, fils de feu madame Simonne St-Pierre et de feu monsieur Gérard Lachance. La dépouille sera exposée en chapelle ardente en lÕéglise St-Albert-le-Grand (angle Thomas-Chapais et des Peupliers Est ˆ Québec) o la famille recevra les condoléances le vendredi 8 juillet 2011 de 14h ˆ 17h et de 19h ˆ 22h et le samedi 9 juillet 2011 ˆ compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mme jour ˆ 11h. Il sera ensuite confié au crématorium et ses cendres déposées au cimetire St-Charles dans le lot familial. Il laisse dans le deuil ses frres, ses soeurs, beaux-frres et belles-soeurs: Jean-Guy (Cécile St-Hilaire), Carol (Suzanne Langlais), Céline (André C™té), feu Pierre (Solange St-Laurent), Francyne (Reynald Roy), Lise (Jean-Pierre Caron), Claire (feu Gaston Métivier); plusieurs neveux, nices, arrire-neveux et nices, cousins, cousines; il laisse aussi sa famille religieuse, en particulier monsieur le curé Claude Gagnon de la paroisse Sainte-Marguerite-Bourgeoys et son équipe de pastorale: soeur Liliane Rancourt, lÕabbé Jean-Yves Lacroix et monsieur Jacques Bilodeau; ainsi que de nombreux ami(e)s et collgues. Ordonné le 16 juin 1962, il est nommé vicaire ˆ Saint-Joseph de Québec, auxiliaire au Séminaire de Québec (aožt 1963), vicaire ˆ Saint-Ignace-de-Loyola ˆ Giffard du 16 aožt 1966 au 26 avril 1977. LÕannée 1977 lui donne lÕoccasion dÕétudier en pastorale hospitalire ˆ lÕUniversité Laval et il devient aum™nier ˆ lÕh™pital Christ-Roi du 15 septembre 1978 jusquÕen juillet 1998. Il est nommé animateur de pastorale pour le Service régional de pastorale de la santé pour la Résidence Christ-Roi et le Foyer de Charlesbourg du 2 juillet 1998 au 23 juillet 2003 et le Centre dÕhébergement du Fargy pendant lÕannée 2003. Enfin, il est nommé vicaire ˆ Sainte-Marguerite-Bourgeoys le 19 mai 2004 et il y oeuvrait toujours. La famille tient ˆ remercier tout le personnel soignant de lÕInstitut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (h™pital Laval) pour les bons soins prodigués et le soutien apporté ˆ la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, tél.: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements Coopérative funéraire des Deux Rives Sige social: 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans Le Soleil - 2632701

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

France de Launière 1947 - 2011 À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 14 juin 2011, à l'aube de ses 64 ans, est décédée madame France de Launière, fille de Charles Auguste de Launière et de feu Édith Audet. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 18 juin 2011, à 11h en l’église Saint-Fidèle (1260, 4e Avenue) Limoilou, Québec où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles, QC, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés: Jean-François Poulin (Hélène Jacques), Annie Poulin (Louis Drolet), Geneviève Poulin (Éric Gauthier) et ses petits-enfants qu'elle aimait tant, Charles, Justine, Julien, Anne-Frédérique, Léa et Manu. Outre sa descendance, elle laisse dans le deuil sa soeur chérie Michèle (Michel La Haye), son filleul Jean-Sébastien et sa nièce Nancy, ainsi que plusieurs cousins et cousines dont Jean-Claude de Launière pour sa chaleureuse présence, ainsi que plusieurs ami(es) et collègues qui se retrouvent également dans la surprise et le deuil. Personne n'oubliera jamais son sourire lumineux, ni l'extraordinaire chaleur humaine avec laquelle elle accueillait chacun. Merci France pour ta grande générosité, ta douce mémoire sera à jamais gravée dans nos coeurs. Avec tout notre amour. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Élan, la fondation de l'IRDPQ clientèle enfant-adolescent, 525, boulevard Wilfrid Hamel, suite A05, Québec G1M 2S8, des formulaires seront disponibles à l’église lors des condoléances. Pour renseignements Téléphone: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2613452

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

Yvette Cloutier Fournier décédée le 17 juin 2011 à l'âge de 84 ans À son domicile, le 17 juin 2011, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Yvette Cloutier, épouse de M. Paul Fournier, domiciliée à Warwick. Outre son époux, M. Paul Fournier, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Rock, Lise, Linda et Josée conjointe de André Therrien. Elle était aussi la mère de feu Sylvie. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Linda, Sonia, Russell, Hugues, Catherine et ses arrière-petits-enfants ; sa soeur Mariette épouse de Aimé St-Louis ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 20 juin, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le mardi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Salon funéraire Grégoire & Desrochers, 12, rue St-Joseph, à Warwick. Les funérailles seront célébrées le mardi 21 juin 2011, à 11 h, en l'église St-Médard. Grégoire & Desrochers (Warwick) 12, rue St-Joseph Warwick, Qc J0A 1M0 Tél.: 819-358-2314

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

DUMESNIL, Réal 1942-2011 De Saint-Constant, le 13 juin 2011, à l'âge de 69 ans, est décédé Réal Dumesnil. Il laisse dans le deuil ses filles Brigitte et Manon ainsi que leur mère, ses deux petits-fils, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Il a été confié au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180, RUE ST-PIERRE, SAINT-CONSTANT. La famille y accueillera parents et amis le vendredi 24 juin de 13 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

VERREAULT (M. Martin) Le 16 juin 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux du Nord de Lanaudire (C.H. de Joliette), ˆ lÕ‰ge de 48 ans, M. Martin Verreault, fils de Mme Victorienne Boisvert et de feu M. Claude Verreault et conjoint de Mme Martine Bruneau, demeurant ˆ Joliette, autrefois de Chicoutimi. M. Verreault sera inhumé au cimetire St-Franois-Xavier, le mardi 5 juillet 2011. Outre sa mre, Victorienne Boisvert (Robert Bernier), il laisse dans le deuil ses fils : Frédéric Saulnier, Sébastien Verreault, Pascal, Franois, Alexandre et Mathieu ; ses frres: Laval Verreault, Donald (Diane Ste-Marie). Il était aussi le frre de feu Jocelyne et de feu Sylvain Verreault. Il laisse également dans le deuil ses nices, Ariane et Gabrielle, de mme que Mme Danielle Caron, de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-07-03 au 2011-07-03 dans Le Quotidien - 2619724

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

CYR, Gabriel 1925-2011 De Sainte-Thérèse, le 5 juin 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé Gabriel Cyr, époux de Fernande Dupuis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André, Diane (Fernand Landry), Michelle (Daniel Dion), Robert (Danielle Mathieu), ses dix petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, de nombreux frères et soeurs ainsi que de plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 9 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le vendredi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 57, TURGEON, SAINTE-THÉRÈSE. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 juin à 11 heures en l'église Sainte-Thérèse d'Avila, 10, rue de 'Église, Sainte-Thérèse. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société d'Alzheimer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

DELORME, Jacques 1940-2011 À St-Jérôme, le 13 juin 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Delorme, fils de feu René Delorme et de feu Bernadette Desjardins. Il laisse dans le deuil sa soeur Fernande, ses frères Yvon (Monique), Roland (Micheline), Gérard (Denise), Maurice, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 16 juin de 18 heures à 22 heures au: SALON FUNERAIRE Lajeunes & Fortin Cenac 10280, BOUL. LAURIER LA PLAINE. Une liturgie de la Parole aura lieu à 21 heures ce même jour au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

McCALLUM, Captain Neil Vernon, Peacefully at his residence surrounded by his devoted family in his 71st year. Beloved husband of Jerry, dear father of Rob, Joe, Kelly McNaughton, Kelly & Mike Vogel. Much loved grandfather of Jordan and Aidan. Brothe r of Marian and Red McPhee of Bobcaygeon. Brother-in-law of Lynda and Don, Pam and Don, Paul and Beth, Chris and Cathy and Kevin and Nancy. Also survived by nieces and nephews. He was employed as a ship's Captain with Upper Lakes Shipping. Neil was t he Eastern Branch President of the Canadian Merchant Service Guild and Past President of the International Shipmasters Association and a member of the Sparrow Lakes Golf Club. Cremation has taken place. The Funeral Liturgy will be celebrated in St. J ulia Church on Saturday morning, February 14, 2003 at 10:00 a.m. Memorial donations to the Palliative Care Unit of the St. Catharines General Hospital would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL. Teleph one 905-685-6584. P. Darte - Butler 2/13/2004- ID3433851 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-16

TURCOTTE Henri 1930-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le samedi 16 avril 2011 est décédé, à l'âge de 80 ans, HENRI TURCOTTE fils de feu Antoine Turcotte et de feu Rose-Alba Rivard. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs Lise et Ginette, ses neveux et nièces, parents et amis. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu ultérieurement à Drummondville. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

VILLENEUVE (M. Dollard) Le 16 juin 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 75 ans et 7 mois, M. Dollard Villeneuve, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Alcey Gagné et de feu M. Léonce Villeneuve. La famille accueillera parents et ami(e)s 1 heure avant les funérailles qui auront lieu le jeudi 23 juin 2011 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Linda Villeneuve (Florent Savard), Lily (Léonce Bouchard), Bertrand (Chantale Castonguay), Étienne (Martine Fortin), Christine et Martin Raphaël; ses petits-enfants: Sébastien, Catherine, Nancy, Steeve, Marc, Jonathan, Keven, Terry, Joey, ainsi que ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Simone Villeneuve (feu Philippe Tremblay), feu Lorenzo (Cécile Lavoie), feu Colette (Henri Lépine), feu Gérard, feu Bertrand, Charlotte (feu Joseph Bolduc), Cécilia (feu Laurent Boivin), Jeannine (feu Raymond Savard), Ghislaine (Laurent Gagnon), Christian (Thérèse Tremblay), Magella (Huguette Cormier), Jean-Yves (Louise Gauthier), Réal (Madeleine Létourneau), Camille, Christianne et Johanne (Ulric Houde). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-06-19 au 2011-06-22 dans Le Quotidien - 2617216

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

TOTH, Peter. Accidentally, in his thirty-eighth year. Loving, caring and devoted father to his baby boy Patrick. Sadly missed and loved by Terry. He also leaves behind his father Ferenc, his mother Elizabeth (predeceased), his sister Dora (Frank), his brothers Jimmy and Tom, father and mother-in-law Ronald and Gilian Woods, his sister-in-law Laurie (Mike), several nieces, nephews and many friends. Visitation will take place at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire, exit 49 (Cartier) on Wednesday, August 25 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Servce to be held at Collins Clarke Chapel on Thursday, August 26 at 11 a.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-01-29

GIARD, Jean-Marie Au Centre d'accueil de Contrecoeur, le 29 janvier 2001 est décédé, à l'âge de 92 ans, M. Jean-Marie Giard, époux de feue Aline Gaudette, demeurant à Contrecoeur. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline (Eugène Gagnon), Marie-Jeanne (Albert Gaudette), Gilles (Ginette Valcourt), Yvon (Claire Laperle), Louise (Gérard Lefebvre) et Hélène (Omer Constant); 15 petits-enfants et huit arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Louis (Laurette Girouard), Roland (Jeannine Piché), Thérèse (feu Bernard Lavallée), Alice (feu Lionel Bouthillette), feu Maurice (Jeanne Gauthier), Marcel (Agathe Lavallée), feu Léo (Marie-Jeanne Giard) et Blanche (Marc Handfield); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Sainte-Trinité de Contrecoeur, le samedi 3 février 2001 à 11 heures; et l'inhumation, au cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, Legendre, Contrecoeur, tél. 587-2233.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Bourget À l'unité des soins transitoires de la Canardière après une longue maladie est décédée à l'âge de 71 ans dame Claire Bourget, fille de feu Marie-Albert Bourget et de feu Catherine Lavigueur. Elle a consacré sa vie comme bénévole dans plusieurs organismes, plus spécialement dans la conférence de la Saint-Vincent-de-Paul de la paroisse Sainte-Ursule de Ste-Foy. La famille recevra les condoléances le mercredi 18 août 2004 de 19h à 22h à la Coopérative funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Ste-Foy, Québec Le service religieux sera célébré le jeudi 19 août 2004 à 14h30, en l'église Sainte-Ursule, 3431, boul. Neilson, Ste-Foy, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean, Paul (Denise Rhéaume), Pierre (Françoise Beaudoin), Magdeleine, Louise, Paule (Guy Lessard); sa filleule Hélène Bourget ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille remercie le personnel des soins infirmiers des soins transitoires de la Canardière, pour son dévouement sans borne et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery QC G1T 1P5, formulaires disponibles à la Coopérative funéraire du Plateau et à l'église lors des condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur:f418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Ronald Gregory Godin 1947-2004 The family announces with great sorrow the death of Ronald Gregory Godin at the age of 56 years. Husband of Michelle Godin (Nee Lavigne) and dear father of Jon-Tomas Godin of Montreal, Julie Godin and Dominique Godin both of Ottawa. Beloved son of Mr. Roland Godin of Timmins and the late Azeline Godin (Nee Boissonneault) April 17, 1999. Brother of Diane Godin of Timmins, Margaret Ann Pizzale (husband Remo), Susanne Viirre (husband Ron) all of Timmins and Roger Godin (wife Lorraine) of Halifax. Uncle to Christina Bottigoni (husband Louis) of Capreole, Michael Pizzale (wife Lynne) of Timmins, Marc Pizzale (wife Lauree) of North Bay, Lisa Pizzale (Brock Ciotti) of Timmins, Russell Viirre of Toronto, Sonja Taylor (husband Ryan), Trevor Viirre all of Timmins, Celeste Godin and Nel Godin-Keating both of Halifax. Son in-law of Georges and Colette Lavigne (Nee Joanisse) of Timmins, Brother in-law of Jacques Lavigne of Timmins and the late Gilles Lavigne (1994). Uncle to Gilles Lavigne Jr. of Toronto, Pat Lavigne of London, Daniel Lavigne, Raymond Lavigne and Luc Lavigne all of Timmins. Also survived and missed by great nieces, great nephews, cousins, aunts and uncles in both families as well as numerous good friends. Ronald was born in Timmins on April 6, 1947 and has resided here for most of his life. He worked as a self-employed insurance adjuster for over 20 years. A memorial mass will be held at 12:00 noon on Friday, April 16, 2004 from St. Anthony‚s Cathedral, Fr. Maurice Magnan and Fr. Pat Lafleur will be officiating. Due to Ronald‚s love for children, remembrance donations may be made to the Children‚s Treatment Centre, the Hospital for Sick Children or the charity of your choice. The family will receive friends on Thursday, April 15, 2004 from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins. - 4/13/2004 - ID3749491

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

MURRAY GIRARD, Edith 1929-2011 Le 21 juin 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Edith Murray. Elle laisse dans le deuil ses fils Mario (Julie Vocelle), Sylvain (Marie-Thérèse Guimond) et Marc (Johanne Lavoie), ses petits-enfants ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 26 juin de 9 heures à 11 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 505, BOUL CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Léo Caron 1926-2011 À l'Hôpital de Montmagny, le 10 juin 2011, à l'âge de 84 ans et 6 mois est décédé Monsieur Léo Caron, époux de feu Dame Juliette Pétrigny, Il demeurait à Tourville, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Venise (Scott Chartier), Marielle (Serge Dubreuil), André, Guylaine (Paul Bastien), feu Denis, Daniel (Johanne Vaillancourt), Nancy (Paulin Pelletier), la mère de ses enfants Micheline Giroux; il était le frère et le beau-frère de: Marguerite (feu Roland Desharnais), feu Annette (feu Euchère Dubé), feu Benoit, feu Gemma (feu Raynald Gaudreau), feu Roger, feu Jean-Paul, feu Hélène (Lucien Michaud) de la famille Pétrigny: Renée (Harry Marble), feu Simone (François Dugied), il laisse également dans le deuil les membres de la famille Giroux, de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un remerciement particulier est adressé au personnel soignant de l'Hôpital de Montmagny pour leur bons soins et leur accompagnement. Les membres de sa famille vous accueilleront à la maison funéraire C.Lavoie & Fils 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile vendredi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Pamphile le vendredi 17 juin 2011 à 14h, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, Boul. Taché Ouest, Montmagny, Qc, G5V 3R8. Il sera possible de le faire sur place. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net. Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ERRATUM Dans l'avis de décès de M. Roger Boisvert, paru le samedi 21 mai dernier, il aurait fallu lire: Les funérailles auront lieu le MARDI 24 mai, à 14h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. Nos excuses les plus sincères à la famille. Le Nouvelliste. Paru le 2005/05/23 dans Le Nouvelliste RDSS5498

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

MARTIN, René 1935-2011 Le 21 juin 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé René Martin, époux de Pauline Leclaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Richard (Johanne), son petit-fils Danik (Isabelle), ses frères: Jean (Alice), Claude (Claudette), Noël (Monique), Raymond (Marie) et Marcel (Micheline), sa soeur Henriette (Gérald) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 24 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 25 juin 2011 dès 9 h à la: SALON ROUSSIN, 96, BOUL. PERROT L'ÎLE-PERROT, Qc. Une liturgie de la Parole se tiendra au salon le samedi 25 juin 2011 à 10 h suivie de l'inhumation au cimetière Sainte-Rose-de-Lima à L'île-Perrot. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

POLLENDER, Adrien 1926-2011 À Laval, le dimanche 12 juin 2011, est décédé à l'âge de 84 ans, Adrien Pollender, époux de Cécile Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Daniel), François, Hélène (Carol) et André (Kathy), ses petits-enfants Dominique, Isabelle, Mathieu, Mélissa, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 19 juin dès 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1732734 Annonce numéro : 45360266-0100-0101 Annoncé le 16 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-02-27

COTNOIR, Louise 1953-2001 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 27 février 2001 est décédée, à l'âge de 47 ans, Mme Louise Cotnoir, fille de feu Wilfrid Cotnoir et de Marcelle Langlais, demeurant à Montréal. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, son frère et sa conjointe : Benoit (Nathalie Gauthier); ses nièces : Laurie-Anne et Marie-Ève; sa grande amie : Francine Bourdon; ses oncles, tantes, cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre a eu lieu au salon Mandeville & Mineau, secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint- Pierre de Sorel-Tracy, le vendredi 2 mars 2001 à 15 heures; et l'inhumation, au cimetière de Sorel-Tracy. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel, tél. 742-8822. N.B. : Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

KELLY MICHAEL McCRACKEN With broken hearts, the family announces the tragic death of our dearly loved Kelly Michael McCracken. He was the beloved husband of Melissa (Hoard) McCracken. Kelly also was dearly loved by his father, Bill; mother, Rose Marie; and his sister, Christy. Kelly was born Dec. 28, 1971. He attended Port Arthur Collegiate Institute in Thunder Bay, Ont. and studied Travel and Tourism at Confederation College. He spent many years at Inter-City Ford but recently had joined his father in the family business at Thunder Bay Travel. He truly had found his niche, enjoying each working day, learning the travel business, and his involvement with the staff. Kelly’s father-in-law introduced him to fishing and hunting. He also enjoyed boating and riding his snowmachine. Kelly especially loved his family home at Surprise Lake. He always looked forward to spending time at Nan’s and Grandma Jacino’s. A highlight in Kelly’s life was the “annual father and son fishing trip.” Also mourning his passing are his stepmother, Norma, stepbrother, Craig, and stepsister, Carmen, and their families; grandmother, Mary (Nan) McCracken and Colomba Jacino; father-in-law and mother-in-law, David and Danila Hoard; sister-in-law, Tara Hoard; Melissa’s grandfather, Severino Piccinato of Fort Frances; and numerous aunts, uncles, cousins, dear friends, and colleagues. Family and friends gathered at Corpus Christi R.C. Church on Wednesday, March 10, 1999 at 10 a.m. for Mass of the Resurrection, celebrated by Rev. Alan Campeau. A private family interment was held at St. Andrew’s R.C. Cemetery. The family received friends Tuesday, March 9, 1999 from 2-5 p.m. in the Sargent & Son Funeral Chapel. Prayers were recited in Corpus Christi R.C. Church on Tuesday, March 9 at 8 p.m., with removal having been made to the church just prior to time of prayers. In lieu of flowers, the family respectfully requests donations to the Thunder Bay Regional Hospital-Acute Care Fund, or the Kelly McCracken Scholarship Fund at Confederation College in Thunder Bay. Kelly, you know I love you more than life itself and always will. I will never forget your wonderful smile, your sense of humour or your constant care and concern for others. Your leaving me has left a void that is unfillable. In the little time we were married, I had never been happier and it saddens me that we were robbed of our happiness so soon. You will remain in my heart forever Until we meet again. Love, Melissa

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LEBOEUF, Antonin 1921 2004 Nous annonçons avec infiniment de peine la triste nouvelle de la mort de notre Paternel M. Antonin Leboeuf, époux de Mme Alice Préville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Agathe, François, Rita (Henri Landry), Brigitte, Lucie (François Charbonneau), ses petits-enfants: Carolyne, Stéphane et Sophie, son frère Paul-Emile et sa soeur Éléonore, neveux et nièces, pa rents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier 10300, boul. Pie IX (angle Fleury), Montréal-Nord Tél. 514-727-2847. Téléc. 514-322-2252 Une réunion de prières aura lieu à la cha pelle le dimanche 29 février, à 17 heures. Heures de visite: le dimanche 29 février de de 14 à 17 h. Paru le 2004/02/27 dans La Presse YUCH2899

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PERIN-BEAULIEU, MME ANTOINETTE 1914-2004 À Shawinigan, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Antoinette Beaulieu, épouse de feu M. Jack Perin, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 février, à 11h en l'église Sainte-Croix de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, son fils : M. René Perin (Francine Ste-Marie); ses peti-tes filles : Maude et Isabelle; ses frères et soeurs : Sarah (Gérard Bouchard), Imelda (feu Lucien Garon), Florent (Pauline Guilbert), feu Welly (Pauline Tellier); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs dont Mme Anita Perin et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259 Paru le 2004/02/20 dans Le Nouvelliste ECRZ8924

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BELLEMARE, Gilles 1954 - 2004 À Montréal, est décédé M. Gilles Bellemare. Gilles nous a quittés dans la dignité et repose en paix. Il laisse dans le deuil sa mère Yolande Bellemare, sa compagne Francine Bilodeau, ses frères Alain et Marc, ses soeurs Louise, Luce, Diane et Gisèle, ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis. Il sera exposé au salon funéraire Alfred Dallaire | MEMORIA 1111, avenue Laurier Ouest, Outremont Tél. 514-277-7778 le mardi 20 janvier 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 janvier 2004 à 11 h en l'église St-Pascal Baylon, 6560, chemin de la Côte des-Neiges, Montréal. Des dons à la Maison Foward House, 514-488-9119, seraient appréciés. Paru le 2004/01/19 dans La Presse JAVK6848

Source : Le Journal de Montréal, QC