Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

HITSMAN, Joyce H. (nee Bolton) Peacefully at the Winchester District Memorial Hospital in her 81st year. Beloved wife of the late Ivan Hitsman. Survived by brothers Robert (Marion) Bolton of Winchester, Vern (Connie) Bolton of Edwards and sisters Eileen (late Ross) McConnell, Rose (late Frank) Derry, Patricia (Lorne) Casselman and Barbara (Anthony) Kerkhof all of Winchester. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by brother Bill Bolton (Ada). Resting at the Winchester Funeral Home, 505 Church St., Winchester, On (613) 774-2120 where friends may pay their respects on Wednesday, November 3, 2004, from 1 to 3 p.m. The Funeral Service will take place in the Chapel of the Funeral Home at 3:00 p.m. followed by cremation. Burial of cremated remains at a later date. For those wishing, donations to the Winchester District Memorial Hospital would be gratefully acknowledge by the family. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CHAMPOUX, Irvin William, Loving husband of Thelma, dear father of Palma and Susan, Geraldine and Brian Vigas and Danny; dearest pappa of Jennifer, Michael, Jessica, Daniel and Kyle; brother of Cleo and Charlene Champoux; Henry and Wanda Champoux; Ja ck and Helen Champoux; Palma and Barbara Champoux; brother-in-law Roddy McLeod. Predeceased by sister Lena and Ross O'Brien, Andy Champoux, and Toni McLeod, all of St. Catharines. Also survived by several nieces and nephews. Mr. Champoux was a member of St. Denis Church. Irvin is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. until Monday morning at 10:35 a.m. Family will receive friends on Sunday evening from 7-9 p.m. Vigil Prayers will be held in the funeral home on Sunday at 8:15 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Denis Church at 11 a.m. on Monday. Rite of Committal in Victoria Lawn Cemetery. Memorial remembrances to the Hotel Dieu Oncology Clinic would be appreciated by the family. 10/16/2004- ID5020050 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

RITA GOULET 1934-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue La Reine: Est décédée au CSSS des Aurores Boréales de La Sarre le 18 juin 2011, à l'âge de 76 ans, Mme Rita Goulet, épouse de feu Napoléon Bellavance, domiciliée à La Reine. Mme Rita Goulet laisse dans le deuil ses enfants: Rolande (Claude Germain), Yvon (Diane Larochelle), Rosaire (Suzanne Mapitchie), Jean (Léonie Hébert), feu André, Claude (Linda Baron), Paul (Guylaine Lapointe) et Ghislain (Manon Paquette); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère: Jeanne (Jean-Marie Gaudreault), Aldéa (Jacques Delisle) et Paul-Émile; elle était également la soeur de feu Alphonse et feu Alvina; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à l'Association du diabète serait apprécié. Mme Goulet sera exposée à La Sarre, le mardi 21 juin 2011 de 19h à 22h ainsi que mercredi dès 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juin 2011 à 16h, en l'Église Ste-Hélène de Mancebourg. L'inhumation suivra au cimetière Ste-Hélène de Mancebourg. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BLAIR, Annie In memory of a friend who passed away in 1966. Always remembered by a friend. Published in the Windsor Star on 5/21/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Marcel DOSTIE (1940 - 2011) Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 3 juin 2011, est décédé monsieur Marcel Dostie, à l’âge de 70 ans, époux de Mme Gaétane Patry, demeurant à Stornoway. La famille accueillera parents et amis en l’église St-Alphonse de Stornoway, samedi le 11 juin 2011 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le jour même à 14 h en l’église St-Alphonse de Stornoway. Les cendres seront déposées au columbarium Jacques & Fils de Lac-Mégantic. Outre son épouse, M. Dostie laisse dans le deuil, ses enfants Denis, Johanne (Sylva Boulanger), Michel (Mary Williams). Ses petits-enfants Mélina, Michel, Dalton, Kalynn, Karolanne, Megan, Natasha, Alexandria, Mélanie et Liam. Ses frères et soeurs: Claude (Gaétane Fontaine), Lisette (Fernand Dion), Bibianne (Jacques Racine), Doris (Carole Roy). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Monique, Pauline (Jean-Pierre Leclerc), Diane, Aldéa (Gérard Rousseau). Il était le frère de feu Renald, feu Olida, feu Emilio, feu Fernand, feu Marc et feu Gaétan. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans La Tribune - 2604218

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-16

ROMÉRIC LAVOIE 1927-2011 Au Centre d'Hébergement de Matane le 16 mai 2011, est décédé à l'âge de 84 ans et 3 mois, monsieur Roméric Lavoie fils de feu monsieur Marcel Lavoie et de feu madame Marie-Reine Turcotte. Il demeurait à Saint-Ulric et autrefois à Baie-des-Sables. Les funérailles de monsieur Roméric Lavoie ont eu lieu le jeudi 19 mai à 14H00 en l'église Saint-Jérôme et l'inhumation au cimetière de Baie-des-sables. Il laisse dans le deuil ses enfants; Régis, Guylaine (Gaston), Jocelyn, Mario (Joëlle), ses petits-enfants; Sonny, Mélissa, Steeve, Marie-Kim, Henrick, Yan, Kellyane, Allyson ses arrière-petits-enfants; Dérek, Miguel, Nathan, Cloé, Delphine, ses soeurs; Denise (François), Réjeanne, Mariette et ses neveux et nièces. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à l'Association du Cancer de l'Est.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

BRIGITTE LEBLANC 1921-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire J.H. Fleury À Rouyn-Noranda, est décédée le 6 juin 2011, a l’âge de 89 ans, Madame Brigitte Leblanc épouse de Feu Monsieur Cléophase Lachance. Madame Brigitte Leblanc laisse dans le deuil ses enfants Marie-Laure, Rose-Ange conjointe de Pierre Chainé, Ginette conjointe de Serge Ouellet, Richard, Claude, Angelo conjoint de Evelyn Poirier, son frère Raymond conjoint de Léa Leblanc, se sœurs Lucienne, Leona, Huguette et Ida, plusieurs petits enfants et arrières petits enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Brigitte Leblanc ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 juin 2011 à 14 h 00 h en l’église St-Joseph de Rouyn-Noranda. La famille sera présente dès 13 h 30 pour recevoir vos témoignages de sympathies.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

MARCEL E. LEDUC d’Alfred, Ont., décédé paisiblement entouré de sa famille le samedi 4 juin 2011, à l’âge de 79 ans. Il était le tendre époux de Jeanne-D’Arc Langevin; le fils de feu Eugène Leduc et de feu Norbertine Lafleur; le père bien-aimé de Johanne (Gilles Barrette) de Hawkesbury et Pierre de Lefaivre; le grand-père adoré de Karl et Julie Gratton (Martin Campbell). Lui survivent également quatre frères et une soeur: Royal (Adrienne Simoneau), Gaëtan (Cécile Arcand), Norbert (Aline Timbers), Gérard (Monique Malboeuf) et Suzanne (René Yeon), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par trois soeurs : Georgette (feu Bruno Lalande), Jacqueline (feu Philippe Charbonneau) et Pauline (feu Laurent Massie). Un service religieux aura lieu le samedi 11 juin 2011 à 11h, en l’église St-Victor à Alfred, suivi d’une mise en niche au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury & District, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ont., K6A 3G5. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mai sonfunerairelamarre.ca Parution: 2011-06-08 au 2011-06-08 dans Le Droit - 2604283

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

Gaétane Levasseur Turgeon décédée le 5 juin 2011 à l'âge de 67 ans Au Centre hospitalier de Trois-Rivières, le 5 juin 2011, est décédée à l'âge de 67 ans Mme Gaétane Levasseur, épouse de M. Joseph-Étienne Turgeon, domiciliée à Plessisville. Outre son époux, M. Joseph-Étienne Turgeon, elle laisse dans le deuil sa fille, Lyne conjointe de Sylvain Landry et ses petits-enfants : Laurence et Antoine. Elle laisse également dans le deuil sa mère, Mme Jeanne Bolduc Levasseur, son frère, Yves conjoint de Linda Fortier ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie conjoint de Madeleine Ramsay et Origène conjoint de Pauline Ramsay, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 juin de 19 h à 22 h et le samedi 11 juin, jour des funérailles, à compter de 8 h 30, au salon funéraire François Marie Rousseau, 1938, avenue St-Louis, à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le samedi 11 juin 2011 à 10 h en l'église St-Calixte. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

LEPAGE (Mme Yvette) Le 5 juin 2011 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 70 ans et 9 mois, Mme Yvette Lepage, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu Mme Rolande Chouinard et de feu M. Wellie Lepage. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 11 juin 2011 à 10 h à la chapelle de la 5e Saison Complexe funéraire Ste-Claire Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. Outre son conjoint M. Raymond Tremblay, elle laisse dans le deuil ses enfants: Élaine Savard, Alain (Véronique Tremblay), Jocelyn (Claire Tremblay), Janick (Luc Racine) et Cynthia (François Bélanger) ; ses petits-enfants: François, Stéphany, Andréanne, Catherine, Alexandre, Amélie, Dylan et Maïka ; ses frères et soeurs: Ghislain (feu Thérèse), Réjean (Denise), Jocelyne, Gaétan et Réal (Carole). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-06-07 au 2011-06-07 dans Le Quotidien - 2603781

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-31

LOTTINVILLE MME LUCIENNE Paisiblement et entourée de sa famille, au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 31 mai 2011 est décédée à l’âge de 82 ans et 10 mois, Mme Lucienne Lottinville fille de feu Justina Montplaisir et de feu Lucien Lottinville, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 15 h au centre funéraire. L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle a rejoint son frère Gilles et sa soeur Brigitte (feu Lee Soucy). Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Carmelle, Richard (Lucienne Cossette), Suzanne (Ghislain Tiffeault), Hélèna (Harry Vadeboncoeur),Yvette (Réjean Roy), Raymond (Lorraine Hébert) et Normand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CHRTR, pour l’attention et les bons soins prodigués à Mme Lottinville. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Parution: 2011-06-08 au 2011-06-08 dans Le Nouvelliste - 2600097

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

Alice Ethier (née Levesque) décédée paisiblement le lundi 6 juin 2011, à l'âge de 94 ans. Fille de feu Émilie Béland et Édouard Levesque, elle était l'épouse bien-aimée de feu Armand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Denis et Armande (Donat Lamarche); ses petits-enfants: Luc, Lorraine, Vicki et Mario, ainsi que 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses soeurs: Jacqueline (feu Georges), Marie, Carmen et Irène (Rolland); prédécédée par ses frères: Lucien (feu Simone), Aurèle (feu June), Roger (Rollande), Lionel (Marielle) et Rhéal (Roma), ainsi que ses soeurs: Georgette (feu Maurice), Laurette (feu Eugene) et Paulette (feu Marcel). Parents et amis sont invités à la maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 chemin Ogilvie (angle promenade de l’Aviation), jeudi de 14h à 16h et 19h à 21h. La cérémonie eucharistique aura lieu en la cathédrale Notre-Dame (rue Sussex et St-Patrick) vendredi à 10h30. Une crémation privée suivra à une date ultérieure. Les offrandes de messes et fleurs seront appréciées. Parution: 2011-06-08 au 2011-06-08 dans Le Droit - 2604728

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

LUSSIER, Romain 1930-2011 Paisiblement dans la nuit du 8 juin au Centre d'hébergement de St-Rémi, Romain nous a quittés entouré de ses proches. Il laisse dans le deuil son épouse Violette Duquette, sa fille Roxane et son gendre José Brousseau, son fils François et sa conjointe Carole Deschenes, sa fille Brigitte et son conjoint James Lafontaine, ses petits-enfants Marie-Lou, Ryan, Lisa, Charlotte et Renaud ainsi que son arrière-petite-fille Jeanne, fille de Charlotte. La famille vous accueillera le samedi 11 juin à compter de 10 heures en l'église St-Romain de Hemmingford pour recevoir vos condoléances. Une célébration religieuse suivra à 11 heures. Une rencontre au Club de Golf de Hemmingford pour échanger histoires et souvenirs sur cet homme qui nous fut si précieux se tiendra après la célébration. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du Centre d'hébergement de St-Rémi avec qui il a passé près de dix ans. Leurs bons soins, leur attention et leur dévouement ont fait de cette période de sa vie une période de vie malgré la maladie pour lui et sa famille. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

ROLLIN, Edgar 1927-2011 À Montréal, le dimanche 12 juin 2011 est décédé à l'âge de 83 ans, M. Edgar Rollin, époux de Mme Marie-Claire Laurin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Hélène, Robert, Claude et Carole ainsi que leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le mercredi 15 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que jeudi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 16 juin à 10 h 30, en l'église St-Édouard. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation Patro Le Prévost.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-27

LAVALLƒE, Armand 1926-2011 Ë Montréal, le 27 juin 2011, ˆ l'‰ge de 84 ans, est décédé Armand Lavallée, époux de feu Rita Soucy. Il laisse dans le deuil ses enfants Guy, Diane (André Proulx), Claude. La famille recevra les condoléances au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRƒAL 514-353-9199 www.salonlfc.com le samedi 2 juillet de 18 heures ˆ 22 heures. Une liturgie de la Parole, sur place, en présence des cendres, sera célébrée ˆ 20 h 30. Vos marques de sympathie se traduiront par des dons, en son nom, ˆ Diabte Québec.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BARRICK, Wilma Geraldine (nee Misner), of Port Colborne, formerly of Wainfleet and Welland, passed away at Sunset Haven, at the age of 85 years. Mrs. Barrick was a long time member of Morgan's Point United Church. Predeceased by her husband Osborne Barrick (1982) and a son Larry Barrick (1968). Sadly missed by her children Bruce Barrick and his wife Laura-Anne of St. Catharines and Janis Baggio and her husband Gerald of Port Colborne. Also survived by eight grandchildren, 11 great-grandchildren and a brother Donald Misner and his wife Rilla of St. Catharines. The Barrick family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence St. Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, May 6, 2004 at 1:00 p.m. Interment to follow in Morgan's Point Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Morgan's Point United Church Organ Fund. 5/4/2004- ID3893372 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-21

MASTROFRANCESCO Felice 1933-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le lundi 21 mars 2011 est décédé, à l'âge de 78 ans, M. FELICE MASTROFRANCESCO. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 8989, rue Hochelaga à Montréal, le mercredi 23 mars 2011 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 et jeudi dès 8:00. Les funérailles seront célébrées le jeudi 24 mars 2011, à 10:00 en l'église San Domenico Savio située au 9190, rue Ste-Claire à Montréal et de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 8989 rue Hochelaga Montréal, Québec Canada H1L 2N6 Tél.: 514-351-4370 Téléc.: 514-351-4373 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

CAMERON M. Claude 1939-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 12 juin 2011, à l'âge de 71 ans est décédé M. Claude Cameron, fils de feu Lucia Tremblay et Oliva Cameron. Il laisse dans le deuil sa fille Jocelyne (Denis Goupil), Renald ainsi que feu Thérèse (Yvon Tessier), feu Roger et feu Roland. Il laisse son amie Ginette Thibodeau ainsi que ses petits-enfants, neveux et nièces. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 25 juin 2011 à partir de 10h30 à la paroisse Ste-Trinité au Montplaisant. Une messe sera célébrée à 11h au même endroit. La famille désire remercier tout le personnel du Centre hospitalier pour les bons soins prodigués à M. Cameron. Parution: 2011-06-23 au 2011-06-25 dans La Voix de l'Est - 2620114

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-26

FAFARD, Roger Au CHRDL, le 26 mars, à l’âge de 77 ans, est décédé M Roger Fafard. Il laisse dans le deuil sa sœur Réjeanne Fafard Tessier, son frère Paul Fafard, ses neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées vendredi le 1er avril à 10h30 à l’église Ste-Thérèse, où la famille sera présente dès 10h. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. En guise de témoignages de sympathie la famille apprécierait des dons à la Fondation pour la santé du Nord de Lanaudière. Direction funéraire Omer Landreville et fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Raymond Gagné 1933 - 2011 À l’âge de 77 ans est décédé, le 10 juin 2011, le Docteur Raymond Gagné, époux de dame Lise Carlos. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, av. Marguerite-Bourgeoys Québec (Québec) G1S 3X8 le vendredi 17 juin, de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 juin 2011 à 14h en l’église St-Michel de Sillery, 1600, rue du Cardinal-Persico, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Dominique, Valérie (Marc Bérubé), Philippe (France Leblanc) et Julie (Tomás Eduardo Salcedo Albert); ses petits-enfants: Laurence, Alexis, Vincent, Évelyne, Victor, Rose et Simone; ses frères et soeurs: Simone (juge Armand Dureault), Gérard (Alice Bourret), feu Carmel, feu Liliane (feu Armand Ferguson), feu Jacqueline (Georges Gallienne), feu Yolande et feu Jean (feu Nicole Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carlos: Nicole, Madeleine (Marc-André Couillard), Hélène (Roger Tremblay), Diane (Isham Zedan), Pierre et Céline (Michel Doyon); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement ses confrères et consoeurs de médecine interne et de gastroentérologie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec pour les bons soins prodigués et le soutien apporté. La famille remercie également l’équipe des soins palliatifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec pour leur grand professionnalisme dans l’accompagnement en fin de vie du Dr Raymond Gagné. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus – Saint-Sacrement (hôpital de l’Enfant-Jésus, pour le département des soins palliatifs) et /ou à la Fondation de l’Université Laval, Fonds pour enseignement et recherche de la Faculté de médecine. Les formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2612334

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

GAGNON MME BLANCHE À Trois-Rivières le 12 juin 2011, est décédée à l'âge de 91 ans et 7 mois, Mme Blanche Gagnon épouse de feu M. Léonard Audy, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 20 juin 2011 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée ses enfants : Marielle, Jean-Luc et Clément. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lyse (feu Marc Fréchette) et Michel; ses petites-filles : Marie-Claude, Martine et Dominique Drolet, Sony Audy; sa belle-soeur Alma Bureau (feu André Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation InterVal (20, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières, Qc G8T 9J1). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-18 au 2011-06-18 dans Le Nouvelliste - 2617188

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-28

Régina Savoie 1916-2011 'A la Villa Providence de Shédiac, le samedi 28 mai 2011, à l'âge de 95 ans, est décédée Regina Magee-Savoie, épouse de feu Claude Savoie (1990). Elle était la fille de feu Françis (Frank) Magee et de feu Lucie Léger. Née à Moncton, elle a aussi demeurée à Tracadie et à Frédericton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Earl Mogilevsky) de Fredericton, Paul (Marguerite Haché) de Beresford, Raymond (Ella Basque) de Fredericton, Françine de Moncton, Éric de Longueuil, QC, Bernard (Connie Melanson) et Rachelle (Sylvie LeBlanc) de Moncton, Claude (Cathy O'Keefe) de Quispamsis; 33 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Bernadette, Jeannine, Georgette, Édith et Claudette. Outre son époux, sa fille Lucille (2004), son fils Donald (2007), ses frères et soeurs, Alfred, Paul, Frank, Éric, Albert, Joseph, Arthur (en bas âge), Marguerite et Marie ainsi que son arrière petit-fils, Caelan l'ont précédée dans la tombe. Elle était la dernière survivante de sa famille immédiate. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette ltée, 88, rue Church, Moncton, le lundi 30 mai de 14h à 16h et de 19h à 21 h, ainsi que le mardi 31 mai dès 10 h jusqu'à l'heure du départ pour les funérailles qui auront lieu à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 87, avenue Murphy. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. En mémoire de Regina, un don à la Fondation de l’hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-02

GILLES ST-JEAN décédé le 2 juin 2011 à son domicile selon son désir, à l’âge de 63 ans. Il était l’époux de Lorraine Scott anisi que le fils de feu Wilfrid St-Jean et de feu Jeanne D'Arc Cyr. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Lucie (Lise) ainsi que son fils récemment découvert Mike Haylip (Melissa), ses petits-enfants: Kyle et Kendal, ses beaux-frères: Serge (France), André (Liliane) et Claude, ses belles-soeurs: Ghislaine (Charlie) et Louise, ses neveux, nièces, cousin(e)s, et autre parents, sans oublier ses amis plus particulièrement Yvan et Yves ainsi que ses bons voisins. Il fut prédécédé par son fils Sébastien. Pour respecter sa volonté, il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Parution: 2011-06-06 au 2011-06-06 dans Le Droit - 2602537

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

Maurice Perrier (7 juillet 1919 - 16 juin 2011) à l’âge de 91 ans et 11 mois. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Lavergne qu’il a tant aimée, ses quatre enfants chéris : Luc (Denyse Morin), Louise (Jean Fournier), François (Rosane Therrien) et Richard (Jacinthe Laparé) ; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère Bernard et sa soeur Annette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. La célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 25 juin 2011 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS, située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l’Outaouais. Un merci bien spécial à Laurette Dumais et à Denyse Morin, ainsi qu’au personnel extraordinaire du CHSLD Vigi de l’Outaouais pour les excellents soins prodigués à notre père. Nous ne t’oublierons jamais. Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans Le Droit - 2617244

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

LEDUC, Mireille (née Hébert) 1919-2011 Le 12 juin 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Mireille Hébert, de Carignan, épouse de feu M. Roger Leduc. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Michel (Ginette Beaunoyer) et Louis-André (Michèle Tessier), ses six petits-enfants Anne-Marie, Geneviève, Marie-Claude, Marc-André, François et Marie-Ève, sa soeur Yolande et son frère Paul, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 17 juin de 19 heures à 22 heures, ainsi que le samedi 18 juin à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 18 juin à 11 heures, en l'église St-Joseph (164 rue Martel à Chambly), et de là, au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture. ID de l'annonce journal : 1732302 Annonce numéro : 45340309-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

VALIQUETTE, Donald J. - Donald Valiquette of RR 4, Eganville in his 80th year. A veteran of WWII, Gunner Valiquette served in the 14th Field Regiment 3rd Division. He took part in the Normandy Landing on D Day, June 1944 and served in Holland, Germany and France. Beloved husband of 58 years of Rita (nee Conrad). Son of the late Matthew and Rachael (Davidson) Valiquette. Loved father of Robert (Carole) of Orleans; Paul (Lynn) of North Augusta and Lynne of Ottawa. Dear Grandpa to Natasha, Jeremy, Bryan, Nicole and Amy Valiquette and Ryerson Warren. Don is survived by his sisters Winifred Donnelly and Betty Lawrence of Kapuskasing, Mildred Langsford of Kingston, Glen Osbourne of Cobden, Jessie (Lew) St. Louis and Claire Valiquette of Renfrew and by his brothers Reverend Roy Valiquette of Renfrew; Garnet (Pierrette) of Thunder Bay; William (Cathy) of Kapuskasing and Dan (Geraldine) of Eganville. He will be sadly missed by his brothers and sisters-in-law Alma Micus of Kanata, Lorne and Grace Conrad of Powassan, Geralda and Dan Hinschberger of North Bay; Maurice and Yvonne Conrad; Lloyd and Onide Conrad, and Monica Conrad of Sudbury; Walter and Brenda Conrad of Carp, Des and Claudette Conrad of New Liskeard; Steve and Elaine Conrad, North Bay; Hilda Valiquette, Deep River; Dr. H. Gerald Wagar, Kingston. He is survived by many nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by his brother Allan, sisters Drusilla Henderson and Geraldine Wagar; by brothers and sisters-in-law Ernie Donnelly, Ed Lawrence, L.T. Osbourne, Frank Langsford, William Henderson, Louise Bessette, Clarence and Mervyn Conrad and by his parents-in-law Arthur and Cecilia (Hummel) Conrad. Resting at the Laundry Funeral Home, Eganville, on Thursday and Friday from 2 to 4:30 and 7 to 9 p.m. and on Saturday from 12 to 1:30 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. James the Less Church, Eganville, on Saturday, April 24th at 2 p.m. Spring interment in St. James Cemetery. - 4/21/2004 - ID3805076

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-23

TURCOT, Sylvie 1924-2011 À la Cité de la Santé, le 23 juin 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Sylvio Turcot, époux de feu Jeanne-d'Arc Locas. Il laisse dans le deuil sa compagne Rollande, ses enfants Fernand (Claire), feu René, Jeannette (Gilles), Norbert, Philippe (Manon), Jean-Pierre (Claude), Avila (Lisette), Marielle (Marc-André), Laurent (Janie) et Réjean (Anne-Marie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Yolande, sa belle-soeur Rita Locas (Jacques), ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: MAUSOLÉE ST-MARTIN, MEMORIA, le mardi 28 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mercredi dès 9h30. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval, le mercredi 29 juin à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du rein (Montréal) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

HUARD, Armand 1930-2011 Le dimanche 19 juin 2011, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Armand Huard de Montréal. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Bourdon, ses enfants Ronald (Dolores), Jocelyne (Joe), Alain et Diane (Gilles), ses 11 petits-enfants: Alexandre, Maxime, Amélie, Lisa, Simon, Martine, Ariane, Mylène, Pierre-Marc, Camille et Patrick, ses belles-soeurs Lise (Albert) et Huguette, ses nombreux neveux et nièces. Nous sommes très reconnaissants au personnel soignant du Centre Champlain de Verdun pour les bons soins prodigués, empreints de compassion. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 25 juin 2011, à partir de 9h, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 1270, LAPRAIRIE MONTRÉAL (Pointe St-Charles) 514-935-7756 www.dignitequebec.com suivi d'un service religieux en l'église St-Charles, 2115, rue Centre qui sera célébré à 11h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Champlain et Manoir de Verdun. ID de l'annonce journal : 1735868 Annonce numéro : 45468259-0100-0101 Annoncé le 23 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-10

LABBé, Denise À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 10 avril 2011, est décédée à l’âge de 74 ans, Mme Denise Labbé, fille de feu Henri Labbé et feu Marie-Ange Roux, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mardi 12 avril 2011 à 15h à la chapelle du salon funéraire. La famille reçoit mardi, journée des funérailles, à partir de 13h30, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Denise Labbé laisse dans le deuil sa fille Sylvie Blanchet de Victoriaville, son petit-fils Evans Joyal conjoint de Kathleen Vallières de Mont St-Hilaire, son arrière-petit-fils Logan, sa soeur Nicole Labbé conjointe de Yvon Piché de St-Louis de France, sa belle-soeur Gisèle Marcotte conjointe de feu Claude Labbé de Victoriaville. Mme Denise Labbé laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation Hôtel-Dieu d’Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de Mme Denise Labbé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620 boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville, Québec Canada G6P 5X2 Tél.: 819-357-2621 Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca salonbergeron.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MIRON, Fredrick George (Fred) - Formerly of Sault Ste. Marie, passed away suddenly at the Peter Lougheed Hospital in Calgary, Alberta at the age of 71 years. Loving father of Fred Jr. Cherished grandfather of Chance. Son of the late Lawrence and Lida Miron. Dear brother of Darlene Belsito (late Bob) of Sault Ste. Marie, Betty-Ann Helmer (late Fred) of Mount Morris, Michigan. Predeceased by his brothers; Jack (late Rita), Lornie, Ken (late Georgina), Jim and Lloyd. Also survived by many nieces, nephews and cousins. Fred was employed with the CPR in Sault Ste. Marie then moved to Vancouver where he later retired. Cremation and services have taken place in Calgary, Alberta. Memorial donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. (Northwood Funeral Home, 942 Great Northern Road 945-7758) www.northwoodfuneral.com 9/29/2004- ID4899056 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

JACQUES, Lionel 1923 - 2011 À Montréal, le 15 juin 2011, est décédé Lionel. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Thérèse Jacques (née Joubert), son frère Jean-Guy (Hélène), ses enfants: Serge (Micheline Laniel), Yves (Suzanne Huart), Christine (Jean-Denis Le Blanc), Jean-François (Élisabeth Piché), ses petits-enfants: Hugo, Lucas et Pénélope ainsi que Nicole Smith, Lise Grégoire, Steve McHarg et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest, Outremont www.memoria.ca service de voiturier le dimanche 19 juin de 14 h à 20 h. Parution: 2011-06-18 au 2011-06-18 dans La Presse - 2615217

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

CREVIER (née Jazzar), Mildred 1924 - 2011 Le 21 juin 2011, à l’âge de 86, est décédée Mme Mildred Jazzar, épouse de feu M. Jean Crevier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Danielle Demers) et Lynne (Mario Tremblay), ses petits-enfants Noémie, Benjamin, Jonathan et Marc-Emile, son frère Raymond, ses soeurs Joyce et Bernice ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le samedi 25 juin de 12 heures à 17 heures, suivra une liturgie de la Parole en la chapelle de: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans La Presse - 2621137

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Yves CHAPDELAINE Accidentellement, le 1er juillet 2011, est décédé M. Yves Chapdelaine, ˆ lÕ‰ge de 48 ans, fils de feu Guy Chapdelaine et de feu Madelaine C™té, demeurant ˆ Compton. La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif région Coaticook (284, rue Child, Coaticook) le vendredi 8 juillet, de 19 h ˆ 21 h, et le jour des funérailles de 9 h jusquÕau départ du salon ˆ 10 h 40. Funérailles en présence des cendres le 9 juillet 2011 ˆ 11 h, en lÕéglise Saint-Thomas dÕAquin. Inhumation au cimetire de Compton. Monsieur Chapdelaine laisse dans le deuil ses frres: Maurice et Louis (Sylvia Lamontagne), sa nice et son neveu: Fannie et Marc-Antoine, ainsi que ses oncles et tantes, plusieurs autres neveux, nices, cousins, cousines, autres parents et amis, et les résidents du Villageois. Centre Fun. Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com Parution: 2011-07-05 au 2011-07-08 dans La Tribune - 2630209

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-01-14

RIENDEAU-LAROCHE, Lucienne À l'Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 14 janvier 2001 est décédée, Mme Lucienne Riendeau, veuve de Jean-Luc Laroche, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Diane Bibeau), Jean-François (Diane Désillets) et Louise (Marc Hamel); quatre petits-enfants : Pierre-Luc, Francis, Marie-Lyse et Jo-Annie; trois belles-soeurs : Mariette et Rollande Laroche ainsi que Thérèse Riendeau; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre a eu lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Sunday, 4 February, 2001 Les 2 Rives Page: 3 Ltée, secteur Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église St-Jean-Bosco de Sorel-Tracy, le jeudi 18 janvier 2001 à 11 heures; et l'inhumation au cimetière de Sorel-Tracy. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy, tél. 743-3607. N.B. : Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-12-10

CHAGNON-DESLAURIERS, Juliette À son domicile de Contrecoeur, le 10 décembre 2001 est décédée, à l'âge de 68 ans, Mme Juliette Chagnon, épouse de Gilles Deslauriers, demeurant rue L'Heureux à Contrecoeur. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Josée (Serge Jussaume), Diane (Serge Racine) et Louis (Diane Langlois); sept petits-enfants ; ses frères et soeurs : Yolande (Gilles Berthiaume), l'abbé Réal, Jeannine (Jean-Marie Tétreault), Marielle (Claude Porchet), René (Louise Chagnon), Élianne (Guy Descheneaux), Lina (Gilles Fortin), Guy (Pierrette Savary), Jean-Luc (Johanne Heins), feue France et feue Gisèle; une belle-soeur : Andrée (Maurice Detonnancourt); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 13 décembre 2001, à 14 heures, en l'église Sainte-Trinité de Contrecoeur, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils, 4967, Legendre, Contrecoeur, étl. 587-2233.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

Maurice Beaumont 1931 - 2011 À l’hôpital Laval, le 14 juin 2011, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Maurice Beaumont, époux de dame Gisèle Montreuil. Il était le fils de feu Oscar Beaumont et de feu Azilda Thibault. Il demeurait à L’Ancienne-Lorette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves (Diane Desjardins), Francine (Serge Vézina), Luc (Sylvie Hazen) et Normand (Nathalie Noël); ses petits-enfants: Maxime, Keven, Yoan, Francis, Emy, Mélissa, Laurie, Marie-Soleil, Océane et Samuel. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 17 juin 2011 de 18h30 à 21h30. Un service religieux sera célébré le samedi 18 juin 2011 à 9h30, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation (1625, Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette, QC G2E 3B4) suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour rendre hommage à M. Beaumont, nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements 418-522-5212 Télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2613541

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

OTIS (M. Joseph-Padoue) Le 30 juin 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi ˆ lÕ‰ge de 87 ans et 10 mois, M. Joseph-Padoue Otis, époux de feu Mme Marie-Paule Potvin demeurant ˆ Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Albertine Bouchard et de feu M. Fortunat Otis. La famille accueillera parents et ami(e)s le mardi 5 juillet 2011 de 14 h ˆ 17 h et de 19 h ˆ 22 h et le mercredi 6 juillet 2011 de 9 h ˆ 10 h 45 ˆ l' Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce mercredi 6 juillet 2011 ˆ 11 h ˆ la cathédrale. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au Mausolée/Columbarium St-Franois-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil ses frres et soeurs: feu Gisle Otis (feu Gaspard Gagnon), feu Angello, Estelle, feu Candide (feu René Simard), Marie-Paule (feu Joseph-Arsne Lavoie), feu Jean-Eudes (Fernande Lavoie), Gaétane (feu Raoul Brisson), Camil (Louisette Brassard), Charlotte (feu Pierre Paul Harvey), Antoine (Andrée Dallaire), Guy (Micheline Dahl) et Angle (Jacques Gagnon). Il était le beau-frre de: feu Jean-Joseph Potvin (feu Claire Tremblay), feu Gilberte (feu Pierre-Eugne Larouche), feu Edmond (feu Georgette Gagnon), feu Georges-Henri (feu Fleur-Ange Dufour), feu Germaine (feu Elzéore Dallaire ) et feu Marthe (feu Charles-Aimé Gauthier). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nices, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses dÕoffrir des dons, une personne bénévole du Centre de réadaptation en déficience intellectuelle du Saguenay-Lac-Saint-Jean, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetires catholiques de Chicoutimi) Parution: 2011-07-03 au 2011-07-04 dans Le Quotidien - 2629340

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ROCHON, Maud Janet (nee Bell). Passed away peacefully at her residence in her ninetieth year. Devoted wife of the late Charles. Sweet, sweet mother of Ross, Gregory and John. Cherished grandmother of Lauren and Christopher. Her spirit will live on with all of us forever. Visitation at Collins Clarke, 5610 Sherbrooke St. W., on Tuesday, January 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral will be held in chapel on Wednesday, January 28 at 2 p.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MILLER, Syndey Jr. Peacefully passed away in his fifty-fourth year. Son of the late Merle and of Syndey Sr. Beloved brother of Anthony and Harvey (Doa). Dear friend of Nancy and Manfred Helmut. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, on Monday, February 2 from 7 to 9 p.m. Funeral service on Tuesday, February 3 at 2 p.m., thence to Lakeview Cemetery. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-27

HARVEY (M. Guy) Le 27 octobre 2000, est décédé subitement, à l'âge de 70 ans et 10 mois, M. Guy Harvey, époux de feu dame Thérèse Racine, demeurant au 126 rue Dubé à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils Ltée 825 Avenue Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi 30 octobre 2000 de 19 h à 22 h. Le mardi 31 octobre 2000 de 9 h à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 31 octobre 2000 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Il fût à l'emploi de l'Alcan et par la suite de Automobiles Perron pendant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain Harvey (Chantale Larouche), Paul (Doris Lavoie), Hélène (Yves Tremblay), Alexandre (Lise Aubry), François, Frédéric, Céline (Mike Villeneuve); ses petits-enfants: Jean-François, Julie, Véronique, David, Natacha, Sabrina; ses frères et sœurs: Maurice Harvey (Simone Gauthier), feu Fleurette (feu Lucien Gagnon), feu Gilberte (feu Marcel Pelletier) feu Gisèle (Jean-Paul Dufour), feu Marcel (Jacqueline St-Hilaire), feu Claude (Claire Labonté), Thérèse (feu Gérard Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Rita Racine (feu André Roussy), Sr Raymonde Racine, congrégation du Bon-Conseil, feu Jean-Marie (Fernande Landry), Laurette (feu Marcel Beaulieu), feu Georgette (Albert Martel), Jeannine (feu Jean Dugré), Camil (Lina Jomphe), Lisette (feu Raymond Tremblay), Ghislain (Louise Bernier), Claude (Colette Bilodeau), Claudette (feu Jean-Guy Bourassa), Gilles (Gaétane Champoux), feu Guy, feu Gisèle, Michel, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances télécopieur (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PLOURDE SIMON, Genevive Au Pavillon des Cdres, le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 86 ans, est décédée dame Genevive Plourde, épouse de feu M. Gérard Simon. Elle demeurait au 35, des Cdres, Rivire-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivire-du-Loup, le mercredi 6 juillet 2011 ˆ compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 juillet 2011 ˆ 10 h 30 en l'église de Saint-Patrice et de lˆ au crématorium. Les cendres seront déposées au cimetire de Saint-Patrice ˆ une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Helen Lajoie), feu ƒlne (Pierre Gendron), Marie (Gérald April), ses petits-enfants: Andréanne, Anne-Marie, Pierre-Michel, Alex, Claudia, ses cinq arrire-petits-enfants ainsi que les membres des familles Plourde et Simon. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don ˆ la Société Alzheimer du Bas-St-Laurent, 114, avenue Saint-Jér™me Matane, G4W 3A2 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivire-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MACPHERSON, Andy. There are no words to express our sadness in the sudden loss of our beloved husband, father, grandfather, father-in-law, and friend Andrew Keith Preece Macpherson, in his seventy-eighth year. Andy is survived by his loving wife of fifty-one years, Audrey. Devoted father of Michael (Kathryn), Linda (Chris), Gwen (Michel) and Paula (Shayne). Proud Grandad of Scott, Tim, Allison, Mike, Taylor, Shannon, Colin, and Jamie. Brother of Rosalie Clarke of Thunder Bay, Alice McGuire (Bob) of Vancouver and John Macpherson (Lola) of Calgary. Andy was past President of the Clan Macpherson Association in Canada, and an active member of the Grimsby Probus Chapter. He was a passionate golfer and an avid curler, and will be greatly missed by his many friends. Visitation at the Stonehouse-Whitecomb Funeral Home, 11 Mountain Street, Grimsby (905-945-2755) on Thursday from 7 to 9 p.m. A celebration of his life will be held on Friday, February 6, 2004 at Trinity United Church (100 Main Street West) Grimsby at 2 p.m. with a reception to follow. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Salvation Army, the Heart and Stroke Foundation or the West Lincoln Memorial Hospital Foundation. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PECK, Annie Mae (nee MacDougall). Ninety-four years. Died peacefully at the loving Henri Bradet Nursing Home. Survived by her four children Florence, James, Donald and John and their children. Also survived by her devoted niece Pauline, brothers and sisters. A Memorial Service will be held at a later date. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BRUNEL, Georges Armand. 1907-2004. Courageously and fearlessly departed from his weary body, surrounded by those he loved. Lovingly adored for forty-eight years by his devoted wife and friend Johanna (Koch). Will also be missed by his children Robert, Michael, Angelika, Inge and grandchildren Robert, Edith and Richard, close friends and relatives. Funeral service at St. John's Lutheran Church Monday February 16 at 1 p.m. 3594 Jeanne Mance The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MURPHY, Paul William. Formerly of Montreal, after a short illness in Vancouver. Survived by wife Judy Wilson, son Nicholas and by sons Sean and Barry, daughter Paula, also by brother Brian and wife Julianita. Interment Gibsons, B.C. In lieu of flowers, donations can be sent to Canadian Legion, Last Post Fund. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

THAUVETTE, Lionel. 1916 - 2004. It is with deep sadness that we say goodbye to Lionel Thauvette. Beloved husband and life time partner of Josie Higgins his loving wife of fifty-six years. Lionel was a dedicated father, grandfather and great-grandfather who is also survived by his sons Robert (Monique), Richard, Jacques (Jessie), David (Marlene) and Daniel (Jocelyne). Lionel is also being grieved by one sister, three brothers, eleven grandchildren, five great-grandchildren plus many nieces and nephews. The family would like to express very special thanks to the fine care givers at the Saint Luc hospital. In lieu of flowers, donations can be made on Lionel's behalf to "La Fondation du CHUM" 1034, rue Saint-Denis, Montreal (Quebec) H2X 3J2 with special mention and gratitude to "L'Unite Coronarienne de Saint Luc". The family will receive condolences at Collins Clarke MacGillivray and White Funeral Home at 5610 Sherbrooke Street West in Montreal on February 28 from 2 to 4 p.m. Funeral services will be held the same day in the chapel at Collins Clarke MacGillivray and White at 6 p.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DALEY, Veronica. Passed away after a lengthy illness at the age of seventy-three years. She leaves to mourn many brothers and sisters and also many nephews and nieces. Visitation will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. (corner Marcil) on Wednesday, March 3 from 7 to 9 p.m. and Thursday, March 4 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held at the Union United Church, 3007 Delisle, Montreal on Friday, March 5 at 11:30 a.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

TRENHOLME, Thomas Creighton. Peacefully in his eighty-ninth year at home. Beloved husband of Audree Gray. Dear father of Thomas (Susan Morton) and Joanne (late Peter Marosi). Cherished grandfather of Erika, Jamie, Emily, John, Kristen and David. Brother to Harry, James, and the late Ethel Gardner. A memorial service will be held on Saturday, March 6 at 2 p.m. at St-Paul's Anglican Church, Knowlton. In lieu of flowers, donations to B.M.P. Hospital Foundation, Cowansville or the Old Brewery Mission, Montreal, would be greatly appreciated. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

BOUVRETTE, Gabrielle (Laflèche) 1914 - 2011 Le 16 juin 2011, au IGUM, est décédée Mme Gabrielle Bouvrette, épouse de feu Marcel Bouvrette. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants André (Diane), Suzanne (Gilles), Louise (Gérald), Michel (Lise), ses six petits-enfants Sophie, Yanic, Manon, Geneviève, Martin et Patrick ainsi que ses quatre arrière-petits-enfants Sandrine, Simon-Charles, Laurence et Sabrina. La famille recevra les condoléances le mercredi 22 juin entre 19 h et 21 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H1V 1E7 514 342-8000 www.dignitequebec.com Parution: 2011-06-18 au 2011-06-18 dans La Presse - 2616521

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-04-01

BARNABÉ-TAILLY, Léonie 1914-2001 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 1er avril 2001 est décédée, à l'âge de 86 ans et 5 mois, Mme Léonie Barnabé, veuve de Jean Tailly, demeurant rue Mère-d'Youville à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil onze enfants : Fernand (Denise Péloquin), Willie (Pauline Chénier), Jean-Jacques (Rita Dionne), Réjean (Denise Desrosiers), Michel (Diane Hébert), Robert (Doris Bourret), André (Lauraine St-Pierre), Céline (Marcel Parent), Micheline (Bernard), Danielle (Pierre Chapdelaine), Denise, Carole Daunais (feu Mario) et Clairette Ayotte (feu Claude); une soeur : Marie-Jeanne Barnabé; une belle-soeur : Mme Wida Tailly; 52 petits-enfants, 54 arrière-petitsenfants et une arrière-arrière-petite-fille, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Barnabé-Tailly a été exposée au salon Mandeville & Mineau du secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Maxime de Sorel-Tracy, le mercredi 4 avril 2001 à 10 heures; et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel, tél. 742-8822.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC