Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ADAMS, Jessie P. In sadness, we announce the death of Jessie P. Adams at age 83. Beloved wife of the late Benjamin Adams. Dear mother of Brenda, Garry, and Lloyd (Heidi). Predeceased by a Dear daughter Pat. Loving Grandmother of Cheryl (Marc) and Great-Grandmother of Brendan and Justin Aubertin. A private family service will be held at Pinecrest Cemetery. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-04-13

SALVAS, Cyprien À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 13 avril 2001 est décédé, à l'âge de 90 ans, M. Cyprien Salvas, époux de feue Yvonne Lambert, demeurant à Sorel et autrefois à Yamaska. Il laisse dans le deuil ses enfants : Robert (Réjeanne Roy) et Huguette (Gaston Bibeau); cinq petits-enfants : Marie-Josée (Éric Hébert), Mylène (Marcel Lauzon), Robert Junior (Maryse Lefebvre), Éric (Julie Caplette) et Nancy (Carl Villiard); quatre arrière-petits-enfants : Félix, Ulric, Félix-Antoine et Marie-Philippe; ses frères : feu Joseph (fee Marie-Marthe Allard), feu Narcisse (feue Fleurette Hébert), feu Armand (feue Yvette Lachapelle), feue Germaine (feu Gérard Guilbault), Olivier (Gertrude Joyal) et Rosaire (Florence Lafleur); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lambert : Roland (Suzanne Parenteau), feu Josaphat (Jeannette St-Germain), feu Georges-Albert (Armande Babineau); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de St- Michel-d'Yamaska, le samedi 21 avril 2001 à 15 heures, suivies de la crémation.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Passed away at the age of seventy-eight. Beloved wife of the late Nicola Kosyanoff. Cherished mother of Anna (Bill) and the late Walter. Devoted grandmother of Tamara (Matthew) and Mark (Crystal) and great-grandmother to Nicolas. Resting at Moshonas & Ouimet Funeral Home, 4898 Park Avenue (corner St. Joseph) on Thursday, March 14 from 5 to 9 p.m. Funeral service on Friday, March 15 at 10 a.m. from the funeral home chapel thence to Mount Royal Cemetery for interment. The Montreal Gazette, 14-03-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MAILLET, Robert Joseph (Bob). Forty-eight, born Picton, Ontario 1956, passed away suddenly following surgery in Vancouver, BC. He is survived by his wife Gail (nee Cyr), daughters Melanie, Natalie McMurdo (Jason) and son David, all of Vancouver; his parents Rosario (Ross) and Marie Maillet, Moncton, NB; sisters Louise of Montreal, Yvette of Ottawa and brother Roger and his wife Juanita of Ottawa. He will be lovingly remembered by his remaining family and friends. Celebration of Life Service at Oliveira Funeral Chapel, Vancouver, October 2, 2004. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SYKES, Craig. In St. Calixte in September at the age of thirty-four years. Beloved son of Richard Sykes and the late Ainslie Neville. Brother of Terrence and grandson of Elaine Neville. Funeral service at St. Mark's Anglican Church, on Tuesday, October 12, 2004, at 3 p.m., thence to Rideau Memorial Gardens. Arrangements entrusted to Lakeshore Cardinal Inc. 514-631-1511. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

RILEY, Kenneth (1911-2004) In his ninety-third year, at the Lakeshore General Hospital. Predeceased by his wife of sixty-two years, Cecile Mercier, survived by his children: Madelane (James Reidy), Diane (Earl Kelly), Raymond (Margaret McFarlane), Bruce, Larry, by several grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. Brother to Madelane, Thelma, Norman (Patricia) and Jerry (Terry), predeceased by sister Viola and brother Clifford. Special thanks to Dr. Kaufman, Lakeshore General Hospital and especially to his great-granddaughter Nancy Sevigny for their special care. Family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 12 St. Charles, Vaudreuil-Dorion. Funeral ceremony to be held Thursday, October 7 at 11 a.m. at the Funeral Parlour, thence to Notre-Dame des Neiges cemetery in Montreal. Visiting hours on Wednesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m., and Thursday as of 9 a.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Mme Fleurette Faucher Tousignant La maison funéraire François M. Rousseau & fils vous informe du décès de Mme Fleurette Faucher Tousignant décédé à Plessisville à l’âge de 93 ans. Elle était l’épouse de feu M. Fernand Tousignant et domiciliée à Plessisville. Les funérailles ont eu lieu samedi le 16 octobre 2004 à 10h en l’église St-Calixte de Plessisville. Mme Fleurette Faucher Tousignant laisse dans le deuil ses enfants: Simone et son conjoint Réjean Gosselin, Réal, Diane et son conjoint Marcel Verville; ses petits-enfants: Lucie et son conjoint Yves Bergeron, Carole, Sylvain et sa conjointe Valérie Côté, Sylvie. Elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Carolane, Maxim, Laurie, Rannie et Tanya ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Peacefully, in her 81st year, Ella E. Hammond (nee Smith). Beloved wife of Len Hammond. The most loving and devoted mother of Kay Freeman (Ottawa) and Kent Hammond (Salt Spring). Fondly remembered by grandchildren Dave Freeman (Ottawa), Martin, Lorien and Tara Hammond (BC), daughter-in-law Mattie Hammond and granddaughter-in-law Kelly Freeman (Delaney). Predeceased by her father Guy E. Smith. By request there will be no visitation or services. Thank you to the very caring and compassionate staff of the Ottawa General Hospital. a memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. The Ottawa Citizen, Oct. 27, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Passed away at the Lakeshore General Hospital after a brief illness in her eighty-sixth year. Widow of the late Reginald M. Goslett. A great mum to Ken and dear mother-in-law to Barbara. A wonderful and loving grandmother to Beth and Kate. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 4610 Sherbrooke Street W. where the family will receive friends on Sunday, December 2 from 2 to 4 p.m. Funeral service at St. Thomas Anglican Church (6897 Somerled Ave.) on Monday, December 3 at 10:30 a.m. Donations made be made in Eileen's name to St. Thomas Anglican Church (6897 Somerled Ave., Montreal.) The Montreal Gazette, Dec. 1, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

LAJOIE (Mme Béatrice Pedneault) Est décédée à l’hôpital de Chicoutimi, le 13 juin 2011, à l’âge de 79 ans, Mme Béatrice Pedneault, épouse de feu M. Gérard Lajoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont le mercredi 15 juin 2011 de 11 h à 13 h 45. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 15 juin 2011 à 14 h à la chapelle Gravel et fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & fils. Elle était la fille de feu M. Doherty Pedneault et de feu Mme Louisia Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise Lajoie (Alain Tremblay), Lucette (André Desgagné), Daniel, Marc (Lise Lajoie), Nathalie (Philippe Talbot); ses petits-enfants: Richard Boivin, Caroline Boivin (Alexis Rousseau), Audrey Desgagné (Benoit St-Hilaire), Sophie Tremblay (Mickaël Rhainds), Kaven Desgagné, Sarah Tremblay, Vanessa Desgagné, Jessica Desforges Lajoie (Jean-Philippe Pelletier), Lucky Desgagné, Yan Desforges Lajoie; ses arrière-petits-enfants : Xavier, Louis-Philippe, Jade, Mariloup; ses frères et soeurs : Lucien Pedneault (feu Yvette Binet), feu Simone (feu Jean-Noël Tremblay), feu Roméo (Gemma Larouche), feu Maurice (Anita Deschesne), feu William (feu Jocelyne Villeneuve), Maria (feu Roland Mercier), feu Philippe (Micheline Gobeil), Roland (Marielle April), feu Guy Pedneault; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Georgette Lajoie (Ernest Vézina), feu Fernande (Roland Vézina), feu Aurélie (Adrien Laforest), feu Johnny (Gemma Gilbert), Alida (feu Sylvio Racine), Lucien (Léontine Racine), Julienne (feu Vincent Cherkez), André (Lisette Gilbert), Lucette (Jean-Marie Lavoie), Thérèse, Francine ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Pedneault et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans Le Quotidien - 2611026

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-31

NADON, Micheline Mme 1939-2011 À la Maison de Soins Palliatifs de Saint-Jérôme, le 31 mars 2011 à l’âge de 71 ans, est décédée Mme Micheline Nadon fille de feu Henri Nadon et de feu Adrienne Beauchamp. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie Paradis (Denis Bertrand), ses petits-enfants : Mathieu et Xavier, son frère Roger, ses sœurs : Huguette, Georgette, Yvette, Jeannette et Rita, ses beaux-frères et belles sœurs, neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le mardi 5 avril 2011 dès 11h au salon de la maison Funéraire Trudel Inc. 400 Place Du Curé Labelle Saint-Jérôme. Funérailles ce même jour à 14h à la Cathédrale de Saint-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison de Soins Palliatifs de la rivière du Nord seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-02-26

LAVALLIÈRE, Pierrette 1940-2001 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 26 février 2001 est décédée, à l'âge de 60 ans, Mme Pierrette Lavallière, demeurant à Pierreville. Elle laisse dans le deuil son ami : Henri Daneau; ses soeurs : Monique (Julien Courchesne), Rolande, Rose-Ange, Julia (Guy Ringuet) et Lucie (Yvon Lord); sa filleule : Linda; ses bellessoeurs et beaux-frères : Jean-Paul Daneau (Nicole Boudreau), Jeanne-Mance Daneau (René Lafond), Bibiane Daneau (Jean-Marie Courchesne) et Claire Daneau; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 3 mars 2001, à 11 heures, en l'église de Pierreville; et l'inhumation, au cimetière de Pierreville. Direction funéraire : Descôteaux & Frère, 8, rue Descôteaux, Pierreville, tél. 568-2305, télécopieur 568-1087. N.B. : Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie par un don peuvent le faire à la Société canadienne du cancer.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-03-15

GUILBAULT, Roger 1931-2001 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 mars 2001 est décédé, à l'âge de 70 ans, M. Roger Guilbault, époux de Lise Chevalier, demeurant à Sainte-Anne-de-Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et leurs conjoints(es) : France (Alain Bergeron), Sylvain, Pierre, Josée (Ghyslain Bélanger) et Martin (Chantal Desjean); trois petits-enfants : Marie-Soleil, Stéphanie et Antoine; une soeur : Jeannette (feu Jean-Paul Chevalier); un beau-frère : Lucien Chevalier; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Guilbault a été exposé au salon Mandeville & Mineau du secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Pierre de Sorel-Tracy, le lundi 19 mars 2001 à 13 heures; et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel, tél. 742-8822.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LAFOREST, Abel From 1923 to 1964 you were the best Dad a kid could hope for. We miss you tremendously. Remembered by Char & Mary Jo. Published in the Windsor Star on 6/18/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-21

BROUSSEAU, Réal Au Centre de Santé de Chibougamau, le 21 mars 2011, est décédé à l'âge de 66 ans et 8 mois M. Réal Brousseau époux de Mme Madeleine St-Gelais. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 377 3ième rue à Chibougamau Le jeudi 24 mars 2011 de 14h00 à 15h30 et ensuite une célébration de la parole aura lieu au même endroit. Les cendres de M. Brousseau seront déposées ultérieurement à son domicile. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Madeleine St-Gelais ; ses enfants : feu Lucie ; Josée (Jean-François Clouthier) ; son petit-fils : Jacob Clouthier ; son frère : René (France Lemieux) ; sa sœur : Danielle (Feu Rolland Bessette). Il laisse également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de Chibougamau. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Nord 377, 3e Rue Chibougamau, Québec Canada G8P 1N4 Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-04-28

VANDAL, Laurent À l'Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 28 avril 2001 est décédé, à l'âge de 51 ans, M. Laurent Vandal, époux de Sylvie Nadeau, demeurant route Marie-Victorin, secteur Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Yanick et Karine (Dominic); ses parents : Pierrette et Clarence Vandal; ses beaux-parents : M. et Mme Émilien Nadeau; ses frères et soeurs : Monique, Lucie (Jean-Marie Paradis), Richard (Johanne Gailloux), Odette (Louis Tellier) et Marc; ses beaux-frère et belle-soeur : Serge et Odette (Mario Cournoyer); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre a eu lieu au Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée du secteur Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint- Joseph, le vendredi 4 mai 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy, tél. 743-3607. N.B. : La famille apprécierait des dons faits à l'Unité Myosotis du Centre d'Hébergement de Sorel-Tracy.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-05-08

VILLIARD, Robert À l'Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 8 mai 2001 est décédé, à l'âge de 80 ans, M. Robert Villiard, époux de Candide Raîche, demeurant Rang Thiersant à Saint-Aimé. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : feu Guy (Michelle Morin), Gilles, Christiane (Daniel Sergerie), Monique (Mario Tessier), Céline, Suzanne (Daniel Lamoureux) et Anne (Pierre Boulanger); 14 petits-enfants et deux arrière-petitsenfants; ses frères et soeurs : feue Lucienna (feu Arthur Théroux), Maurice (Flora), feu Philippe (Claire-Marie Bibeau), Germaine (feu Antonio Desrosiers), Cécile, Thérèse )feu Armand Forcier) et Yvette (feu Viateur Joyal); ses beauxfrères et belles-soeurs de la famille Raîche : feue Sylvia (feu Louis-Philippe Mathieu), Rita (Eugène Bélsile), Yolande (Ubald Nadeau), Jeanne (Maurice Desrosirs), Solange (feu Alphonse- Marie Lanoie), feu Ange-Aimé (Gisèle Gravel) et feue Claudette (feu Gérard Guilbault); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Aimé, le vendredi 11 mai 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Aimé. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 871, Royale, Saint-Aimé, tél. : 788-2373.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-16

GAGNÉ (M. Martial) Le 16 novembre 2000, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 71 ans, M. Martial Gagné, époux en 1ières noces de feu Héléna Dallaire et en 2ièmes noces de Mme Angéla Imbeault, demeurant au 753, 1ière Rue à Ville de la Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 19 novembre 2000, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651, boulevard de la Grande-Baie sud Ville de la Baie Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 20 novembre 2000 à 14 h à l'église St-Edouard à Ville de la Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi d'Abitibi-Consol pendant plus de 40 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Angéla Imbeault; ses enfants: Stella Dallaire Gagné, Henriette Gagné, Christian (Hélène Lavoie), Micheline (Yves Bisson), Johanne (Carol Bouchard), Richard; ses petits-enfants: Cynthia, Alexandre, David, Pascal, Dominic, Valérie, Tania, Éric (Julie Bernier), Mario (Karine), Marlène (Marco Dallaire), Stéphane; ses arrière-petits-enfants: Daphnée, Christopher, Michail, Maxime; ses frères et sœurs: feu René Gagné (feu Ruth Potvin), Murielle (Wilbrod Allard), feu Réal (feu Yolande Dufour), feu Camil (Antoinette Tremblay), feu Edmond-Louis (Andrée Côté), feu Normand (Ghislaine Larouche), Germaine (feu Normand Doyon), Yolande (Jean Coulombe), Evelyne (Denis Gendron), Robert (Nicole Bouchard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Alice Imbeault (feu Laurent Lefrançois), Stéphanette, Guy (Gabrielle Racine); les membres de la famille Dallaire : Aurore, Geneviève, Fernand, Léopold, Lauréat, ainsi que leurs conjoints respectifs. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de la Baie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-23

BOISCLAIR, Claude Au CHRDL, le 23 mars, à l’âge de 71 ans, est décédé M Claude Boisclair. Il laisse dans le deuil ses enfants, un petit-enfant, ses frères et ses sœurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de témoignages de sympathie la famille apprécierait des dons à la Fondation pour la santé du Nord de Lanaudière, plus précisément aux soins palliatifs. Direction funéraire Omer Landreville et fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-25

ARPIN, Fleurette Au CHSLD le Piedmont de St-Jean de Matha, le 25 mars, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Fleurette Arpin, épouse de feu Jean Rondeau de St-Charles Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Colette et son époux Jacques Dumulong, Gilles et son épouse Lucie Coutu, ses petits-enfants : Vicky, Yanick, Sonia et Jonathan, ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Marie-Pier, Maxim, Samuel et Zachary, une belle-sœur Eva Thouin, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Le mercredi 30 mars dès 9h. Il y aura une célébration à la chapelle mercredi à11h. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-04-07

JOYAL-CARTIER, Marie-Rose À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 avril 2001 est décédée, à l'âge de 89 ans, Mme Dorilla Cartier, née Marie-Rose Joyal, demeurant à Yamaska. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Perle (André Pelletier) et Jacques (Colette Mathieu); trois petitsenfants : Caroline, François et Catherine; un frère et une soeur : Roland (Jeannette Villiard) et Claire (feu Albert Lachapelle); une belle-soeur famille Cartier : feu Hector (Blanche Descheneaux); plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Michel d'Yamaska, le mardi 10 avril 2001 à 14 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc. et Jean-Paul Ponton, 105, Principale, Yamaska, tél. 789-2373.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

TATTERSALL, Winnifred Doris, Passed away at the St. Catharines General Hospital in her 92nd year. Dear mother of Wayne and his wife Mari and daughter-in-law Elaine; dear grandmother of Chris (Liz), Kevin (Sue), Craig (Patty), Colleen (Roy); great-gr andmother to Sherry, Rachel, Kari, Jenny, Eric, Amber, Jessica, Christopher and Sarah. Predeceased by her parents, seven brothers and one sister. Winn was a lifelong member of St. Paul Street United Church and U.C.W., member and secretary with St. Jo hn's Ambulance. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street, 905-684-6346. on Tuesday from 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday, August 18, 2003 at 1 p.m. Interment to follow in Victor ia Lawn Cemetery.Reception to follow in St. Paul Street United Church. Memorial donations may be made to the Cancer Society. 8/17/2004- ID4612011 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-27

GAGNÉ, Lise Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 27 mars, est décédée à l’âge de 64 ans dame Lise Gagné, conjointe de monsieur Rénald Landry, demeurant à St-Omer. Madame Gagné laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants : Anny, Dominic (Sarah), Sandra (Brandon) et Jean-Marc, ses petits-enfants Alexandre et Dylan ainsi que les membres des familles Gagné, Landry et Poirier. La famille recevra les condoléances, le vendredi 1 avril en l’Église de St-Omer, à compter de 13h. Les funérailles suivront à 14h00. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : Fondation Santé Baie-des-Chaleurs 491, Perron, Maria (Qc) G0C 1Y0 Sur le site www.santerreetfils.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-17

Au Centre hospitalier de Shawinigan-Sud, le 17 novembre 2000, est décédé à l’âge de 78 ans et 8 mois, M. Antonio Bellerive, époux de Mme Fernande Bellemare, demeurant à Saint-Boniface. Il laisse pour pleurer sa perte, son épouse bien-aimée Mme Fernande Bellemare; ses enfants : Réjean, Réjeanne (Michel Caron), Aurel, Johanne (René Cossette); ses petits-enfants adorés : Martin Bellerive (Marie-Ève Grignon), Isabelle Bellerive(François Lachance), Maxime Caron, Antoine Cossette, Joannie Cossette; ses frères et sœurs : Laura (feu Philippe Villemure), Cécile, Françoise (feu Roger Baril) Réal, Richard (Marie-Flore St-Onge); ses beaux-frères et belles-sœurs : Lucille Milette (feu Georges Bellerive), Juliette Gélinas (feu Lionel Bellerive), Yvette Thibeault (feu Benoit Bellerive), Mariette Auger (feu Maurice Bellerive), Alide Bellemare (feu Lucienne Milette), Laurette Bellemare, Yvette Bellemare, Jeanne-Ange Bellemare, Gilberte Gélinas (feu Donat Bellemare), Thérèse Gélinas (feu Nicolas Bellemare), Gisèle Bellemare (feu Charles-Édouard Renaud), Suzanne Bellemare (feu Adrien Bernier), Georgette Lampron, Nelson St-Germain; une belle-fille Rosanne Lacombe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, voisins et ami(e)s.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

Félix DESLAURIERS-HALLÉE (1990 - 2011) À Sherbrooke, après un long et difficile combat contre le cancer, Félix Deslauriers- Hallée, 20 ans, est décédé chez lui sereinement et paisiblement, le samedi 11 juin. C’est entouré de l’amour de ses parents, Hélène Deslauriers et Benoît Hallée, de ses frères Simon (Joanie Bellavance) et Guillaume Charest-Hallée (Catherine Lessard), de sa copine Élisabeth Lafaille et de son ami de toujours Christopher Bezeau, que l’âme de Félix a quitté la terre. Le corps de Félix sera exposé à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 17 juin 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 18 juin 2011, jour des funérailles, la famille sera présente à l’église à compter de 13 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles à 14 h, en l’église St-Patrick, 20 rue Gordon, Sherbrooke. Suivra l’inhumation au Elmwood Cimetery. Outre les gens ci-haut mentionnés, Félix laisse dans le deuil sa grand-mère Gabrielle Roy; son grand-père Jean-Guy Deslauriers; ses tantes, oncles, cousins, cousines, ses deux marraines, Odile Magnan et Francine Charron, de nombreux amis de la famille, ses quatre inséparables amis d’enfance Michael LeBel, Anthony Lecocq-Lemieux, Mehdi Hanahem et Christopher, ainsi que tous les autres amis qui se sont ajoutés au fil des ans pour composer la jolie bande à Félix. Pour honorer sa mémoire, Félix souhaitait que des dons soient faits à Leucan, 31, rue Brooks, Sherbrooke J1J 4X7 ou à la Fondation québécoise du cancer, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke J1H 5N4 ou à la Société canadienne du cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9 ou encore à La Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-06-15 au 2011-06-17 dans La Tribune - 2611545

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MIERSCH, Ann-Passed away peacefully in her sleep at Chateau Gardens in her 90th year. Wife of the late Horst (1979) and loving mother of the late Walter (1998) and Eleanor Miersch, Elsie and Tom Stokoe, Christine and Milt Day, Paul and the late Irene Miersch (2003) and George and Susan Miersch. Sister to Josephine Marquette, the late Nell Lewis (1985) and Frank Clemence. She leaves behind many grandchildren, great-grandchildren and nieces and nephews. Friends may call at the Patterson Funeral Home, 6062 Main St., for visiting on Monday, September 6, 2004 from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers for Ann will be celebrated in the funeral home on Monday at 7:30 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Tuesday at 10:00 a.m. at St. Thomas More Church followed by the Rite of Committal at Lundy's Lane Cemetery. In memory of Ann, donations to the Chateau Gardens Residents Fund would be appreciated by her family. On-line condolences at www. pattersonfuneralhome.com - 9/7/2004 - ID4742828 

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SHILLINGTON, William Kenneth-1916-2004 - Passed away at his home in Hanmer, Ontario. Beloved husband of Jeanette Shillington (deceased). Loving father of Brian (Dianne) of Calgary, Norm (Linda), North Bay, Lorraine, Hanmer. Survived by six grandchildren Sandra (Andrew), Gary (Connie), Kenny (Jennifer), Todd (Julie), Tim (Carole), Sabrina (Charlie), six great-grandchildren, Matthew, Luke, Katie, Marley, Questalisha, Myriame. Ken had been employed with the Department of Highways for 32 years. Ken enjoyed playing hockey, softball, hunting and fishing. The family will receive friends at the Cooperative Funeral Home at 222 Lasalle Blvd., Sudbury on Saturday, September 11th from 12:30 p.m. to 1:30 p.m. Service at 1:30 p.m. in the Chapel. Reception at 2 p.m.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

Marguerite Perron Labrecque 1922 - 2011 Ë l'H™pital général de Québec, le 30 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 88 ans et 8 mois, est décédée dame Marguerite Perron, épouse de feu monsieur Adrien Labrecque, fille de feu madame Marie Giraud et de feu monsieur Odilon Perron. Elle demeurait ˆ Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond, Huguette (Gabriel Boulianne), Ghislaine (Gilles Marcoux), Gilles, Mariette (Juhan Arjasto), Louise (Bernand Lacroix), Yves, (Annik Boisvert), Daniel Bélisle et Steeve Lapointe; ses petits-enfants: David Labrecque (Valérie Boudreau), Marie-Pierre Labrecque, Lida Toomanie (leur mre Francine Morissette), Guy Marcoux (Valérie Desmarais), Caroline Marcoux (Patrick Thibodeau), Jean-Philippe Boulianne et Catherine Labrecque Baker (Maxime LÕItalien), Jacynthe Bélisle (Antoine Chouinard) et Jessica Bélisle; ses arrire-petits-enfants: Simon et Léa Desmarais-Marcoux, Malory, Zachary, Benjamin et Jérémie Marcoux-Thibodeau, Claudine et Vincent Lacroix, Enšch Bélisle; ses soeurs: Jeanne-DÕArc (Laurent Desmarais), Bibiane (feu Raymond Desputeaux), Cady (feu Lucien Royer et feu Patrick Gagnon); ses belles-soeurs: Cécile Labrecque (feu Rosaire Paquin), Lucienne Royer (feu Jean-Paul Perron), Juliette Chrétien (feu Lauréa Labrecque), Valéda Renaud (feu Solange Lelivre, feu Armand Labrecque), son beau-frre Lucien Sauvageau (feu Thérse Perron) ainsi que plusieurs neveux, nices, cousins, cousines, parents et ami(e)s; tout particulirement Marie Paquin et Raoul Poirier (feu Rita Cloutier, Yolande Blanchette). Elle est allée rejoindre outre ses parents mentionnés, ses soeurs: Brigitte (Omer Hamelin), Genevive (Marcel Gagnon), Gertrude (Jules Fiset); ses beaux-frres et belles-soeurs: Yvette Labrecque (ƒmile Dorion, Gaston Gariépy), Rose-Alma (Arthur Bellavance), Henri (Lauretta Marcoux), ƒva (Paul-ƒmile Bellavance). Elle a été confiée ˆ la Coopérative funéraire des Deux Rives Information: 418 688-2411 Envoi dÕun message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le vendredi 8 juillet 2011 ˆ 11h en l'église St-Charles-de-Limoilou (angle 8e Avenue et 5e Rue, Québec) o la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit ˆ compter de 10h. LÕinhumation se fera par la suite au Mausolée du cimetire St-Charles. La famille tient ˆ remercier le personnel du 2000-250 de l'H™pital général de Québec pour les excellents soins prodigués, leur dévouement, leur professionnalisme et leur chaleur ˆ notre mre. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation de la Vieille-Capitale, tél.: 418 691-0766, site Web: www.fondationdelavieillecapitale.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Sige social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-07-06 au 2011-07-06 dans Le Soleil - 2630265

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2004-03-17

À Montréal, Québec, le 17 mars 2004, à l’âge de 48 ans, est décédé Louis Michaud, domicilié à Montréal, autrefois de Saint-François, N.-B., fils de feu Camille Michaud et de Cécile Bouchard. Outre sa mère, il laisse dans le deuil: Corinne (Marcel), de Fredericton; Jean-Marie (Claire), de Montréal; Gérard, de Montréal; Bertin (Joanne), de Montréal; Jean-Marc (Sylvie), de Montréal; Michelyne, d’Edmundston, ainsi que ses neveux et nièces: Michèle, Paul, Christine, Jean-François, Joanie, Alexandre et Matthieu. Les funérailles auront lieu à une date ultérieure.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

MUNOZ FUENTES, EDITH 1944 - 2011 Le 13 juin 2011, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Edith Munoz de Ville Ste-Catherine, épouse de M. Ramon Fuentes. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Christian et Carlos E., ses petites-filles Chanelle et Chelsey, ainsi qu' autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée, le vendredi 17 juin à 20 h 30, à la chapelle de La Maison Darche. La famille recevra les condoléances, ce même jour, à compter de 15h. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Parution: 2011-06-15 au 2011-06-15 dans La Presse - 2611991

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-10-31

MASSÉ-CHAPDELAINE, Rosalie À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 31 octobre 2001 est décédé, à l'âge de 73 ans, Mme Rosalie Massé, épouse de feu Isidore Chapdelaine, demeurant au 327, montée Sainte-Victoire à Sainte-Victoire-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Marcel Parent), Yvan (Ginette Caplette), Alain (Francine Nadeau), Jacinthe (Richard Pelletier), Michel (Johanne Rivard), Jacques (Nancy Sheridan) et Christian; 12 petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 3 novembre 2001, à 11 heures, en l'église de Sainte- Victoire-de-Sorel; et l'inhumation,a u cimetière de Sainte- Victoire-de-Sorel. Direction funéraire : Frédéric Bourassa & Filles, 482, chemin Sainte-Victoire, Sainte-Victoire-de-Sorel, tél. 782-2001.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-04-25

CUSSON-SALVAIL, Cécile À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 25 avril 2001 est décédée, à l'âge de 85 ans, Mme Gérard Salvail, née Cécile Cusson, demeurant rue Adélaïde à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucille (Raymond Comtois), Marcel (Lise Lafontaine), Claudette (Gilles Comtois) et Louise (Daniel Cournoyer); six petits-enfants : Lyne (André Latour), Julie (Luc Verrier), Patrick (Marie-Josée Tessier), Diane (Jean-Paul Marchand), Martine (Robert Péloquin) et Pierre (Julie Handfield); quatre arrière-petits-enfants : MarieÈve, Maxime, Jade et Jolyane; une soeur : Noëlla; deux bellessoeurs famille Salvail : Bernadette (feu Carol Brunswick) et feu Déus (Rosa Landry); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Maxime de Sorel-Tracy, le samedi 28 avril 2001 à 11 heures; et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-10

LECLERC, Lise Le 10 avril 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée madame Lise Leclerc, demeurant à St-Alphonse-Rodriguez. Ell laisse dans le deuil, ses enfants : Sylvie Marion (Yvan Morin), Benoit Marion (Estelle Cueillierier), François Marion (Nicole Groleau), ses petits-enfants : Sophie, Simon, Rosalie, Jérémie, le père de ses enfants Jacques Marion, ses frères et belles-sœurs : Pierre Leclerc (Marie-Claire Choquette), Paul Leclerc (Monique Lévesque), Louis Leclerc (Micheline Lanctôt), ses neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis dont Pierrette, Madeleine et Marielle. Exposée le vendredi 15 avril 2011, de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le samedi dès midi, au salon F. Thériault inc. 1606, Principale St-Côme Les funérailles auront lieu le samedi 16 avril 2011 à 14 h, en l’église paroissiale de St-Côme, et de là au Crématorium F. Thériault inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 1606 rue Principale St-Côme, Québec Canada J0K 2B0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-05-08

CHAMPIGNY, À l'Unité Myosotis du Centre d'Hébergement de Sorel-Tracy, le 8 mai 2001 est décédé, à l'âge de 63 ans, M. Jean-Louis Champigny, époux de Marguerite Lataille, demeurant rue Desrosiers à Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, un fils : Sylvain (Sylvie Martel); cinq petits-enfants : Dave, Cindy, Dany, Sarah et Mélissa; un frère et une soeur : Raymond (Raymonde Deblois) et Louise (Réjean Parent); un beau-frère et ses belles-soeurs : René (Claudette St-Onge), Rita (feu Roch Beaudet), Réjeanne (Julien Letendre), feue Thérèse (Laurier Villiard) et Aimée-Rose; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église St-Gabriel-Lalemant, secteur Sore, le vendredi 11 mai 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Aimé. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566. N.B. : Des dons faits à l'Unité Myosotis du Centre d'Hébergement de Sorel-Tracy seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

TARSHIS, Ellis Est décédé paisiblement le mercredi 22 juin 2011. Il était l’époux bien-aimé d’Esther Gilbert et le père et beau-père adoré de Barry et Sheryl Tarshis, Debbie Tarshis et Boyd Neil; le fier “Zayde” de Caleb et Zoe, Jonathan et Daniel; le cher frère et beau-frère de Hilda et de feu Bernard Pesner, de Laurent et Greta Tarshis, de feu Syra et de feu Hy Fleishman. Il manquera grandement à sa famille, ses amis et ses collègues. Un merci sincère au personnel du Centre d'hébergement de Cartierville pour leurs soins exceptionnels et leur amour. Le service funéraire se tiendra au salon Paperman & Sons 3888, rue Jean-Talon Ouest, le lundi 27 juin à 12 h. L’inhumation se fera dans la section de la Congrégation Temple Emanu-El Beth Sholom faisant partie du Cimetière Mont-Royal, 1297 ch. de la Forêt. Des dons à sa mémoire peuvent être versés au Centre d'hébergement de Cartierville à l’attention de la Fondation Gracia au 514-331-3025, poste 1931 ou au Alzheimer Groupe (AGI) au 514-485-7233. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans La Presse - 2622961

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-29

Gertrude (Lachance) Taschereau 1914 - 2011 À l’Hôpital général, le 29 mai 2011, à l’âge de 96 ans, est décédée dame Gertrude Taschereau, fille de feu Louis Taschereau et de feu Mélanie Côté, épouse de feu Lucien Lachance. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011 à 10h30 en l’église Très St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Paul (Lucille Montreuil), Gérald (Lili Malouin), Bernard (Johanne Poirier), Johanne et Mario (Jacynthe Chabot); ses petits-enfants: Carl, Éric, Nancy, Frédérick, Jonathan, Sébastien, Marie-Pier et Amylie; ses arrière-petits-fils: Maxime, Alex et Raphaël; sa très grande amie Rosanne Boutet ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION HÔPITAL GÉNÉRAL DE QUÉBEC (Mrg de St-Vallier), 260, boul. Langelier, Québec (Québec) G1V 1T7 tél.: 418-529-0931. LÉPINE CLOUTIER Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Soleil - 2605028

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-05-29

BIBEAU-LAGASSÉ, Fernande À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 29 mai 2001 est décédée, à l'âge de 83 ans, Mme Camille Lagassée, née Fernande Bibeau, demeurant à la Résidence du Parc à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Ginette Arsenault), Michel (Gaétane Gaudreault), Ginette (Victor Daunais), Manon (Gérard Bibeau) et Louise (Claude Éthier); ses petits-enfants : François, Pascal, Sophie, Ariane, Isabelle et Geneviève; ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Pierre, secteur Sorel, le jeudi 31 mai 2001 à 15 heures; et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-19

CICCOCIOPPO Camilla 1924-2011 MAGNUS POIRIER INC. Paisiblement, le mardi 19 avril 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée CAMILLA CICCOCIOPPO, grand-maman de feu Carmelina. Elle laisse dans le deuil son époux Camillo Di Nunzio, ses fils Giuseppe (Dora) et Sebastiano (Johanne), ses petits-enfants Patrizia (Elvio), Carlo (Nadia), Karina (Steven) et Marco (Julie), ses arrière-petits-enfants Dante et Noah ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 7388, boul. Viau à St-Léonard, le lundi 25 avril 2011 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 et mardi dès 9:00. Les funérailles seront célébrées le mardi 26 avril 2011, à 11:00 en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et de là au cimetière Notre-Dame des Neiges. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

AUGER M. JEAN-CLAUDE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 juin 2011 est décédé à l’âge de 74 ans, M. Jean-Claude Auger conjoint de Mme Pierrette Beaudry, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 juin 2011 à 13 h 30 au salon funéraire. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Mme Pierrette Beaudry; sa fille unique Sylvie Auger (Pierre Lambert); sa petite-fille Isabelle Thiffault (Keven); sa soeur Monique Auger (Sylvio Cloutier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CSSS de l’Énergie, pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CSSS de l’Énergie. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans Le Nouvelliste - 2607664

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

POULIN, Yvan 1962-2011 Ce que l'on ne peut changer, on fait avec. Pour ce que l'on peut changer, on fait de son mieux. Pis on vit une journée à la fois. . . . Le décès de Monsieur Yvan Poulin, survenu le 16 juin 2011, au CHSLD de Saint-Marc-des-Carrières, à l'âge de 48 ans. Monsieur Yvan Poulin laisse dans le deuil son épouse Madame Manon Boisvert ainsi que leurs 3 merveilleux enfants: Patrick, Joannie et Carol-Ann; sa mère Mme Agathe Bolduc (feu M. Raymond Poulin); ses frères: Pamphile, Michel, Réal (Claire Germain), Martin, Mario (Brigitte Roy) et Denis; sa soeur Marie-Rose (Normand Drapeau), son beau-frère Mario Boisvert (Marie Ryder) ainsi que sa filleule Emilie Letellier fille de Denis Letellier et de dame Sonia Gauthier; ses 3 nièces: Lyne Drapeau, Véronique et Catherine Bisson ainsi que des oncles, tantes, cousins, cousines et des compagnons de travail de l'usine ALCOA (Deschambault) et ami(e)s. Un merci sincère à la population de Saint-Basile pour leur bon soutien et leurs prières. Sincère remerciement à M. Marcel Page pour sa présence quotidienne au CHSLD de Saint-Marc, sans oublier les membres du personnel du CHSLD de Saint-Marc-des-Carrières qui sont devenus sa 2ième famille par leurs soins et leur support inconditionnel, humanitaire et par leur grand dévouement. Merci à tous les professionnelles), ergo. travailleuses sociales, médecins, SLA Québec et à tous ceux qui, de près ou de loin, nous ont supportés et aidés. Un merci spécial à Mme Murielle Papillon. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres à Ici RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE, le samedi 25 juin 2011 de 9h à 11 h45. Le service religieux sera célébré, le même jour, à 12h, en l'église de Saint-Basile. Vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don pour les études des enfants de M. Yvan Poulin à la caisse populaire de Saint-Basile au numéro de folio 211213 ou la Fondation Mélanie-Moïse, qui oeuvre auprès des enfants de Saint-Basile. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire ou à i'École les Trois-Sources.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-29

FILIATRAULT, Gaston 1925-2011 À l'hôpital de Granby, le 29 juin 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Gaston Filiatrault, époux de Mme Agnès Clermont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Claude (Vivianne), sa petite-fille Katherine, ses frères et soeurs Agathe, Jean-Charles, Thérèse et Roger ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 3 juillet 2011 de 13 heures à 15 h 30. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 15 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

GRENIER, Denise s.p. Soeur Philippe-Arthur À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 13 juin 2011 à l’âge de 101 ans, est décédée Soeur Denise Grenier, fille de feu Joseph-Arthur et de Marie-Louise Lachapelle. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 16 juin à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal QC H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 16 juin à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 17 juin à 10 h. Inhumation au cimetière Le repos St-François-d’Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal QC H1N 1C7 Direction: www.memoria.ca Parution: 2011-06-15 au 2011-06-15 dans La Presse - 2612054

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Beloved wife of the late Saul Goldberg. Survived by her daughter Linda Stoner, her many grandchildren, great grandchildren and cousins. Predeceased by her ten beloved sisters and brothers. Special thanks to home care staff Pat, Huguette and Pierette, and to Doctor G. Goldstein for their loving care. A graveside service took place at the Baron de Hirsch Cemetery, on Wednesday, January 30, 2002. A Memorial Service will be held at a later date. The Montreal Gazette, 01-02-2002

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-12-02

GERVAIS, Yvon À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 2 décembre 1999 est décédé, à l’âge de 70 ans, M. Yvon Gervais, époux de Gisèle Gamelin, demeurant à Saint-Louis et autrefois à Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Louise et Yves (Lise Létourneau); 5 petits-enfants : Éric, Maxime, Pascal, Lyne et Patrick; ses frères et soeurs : Fernand (Lise Garceau), Hélène, Lucille (Roger), Maurice (Irène) et Huguette (Jean-Marie); ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l’église Notre-Dame de Sorel, le lundi 6 décembre 1999 à 14 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel, 743-5566.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

Lucien Daraîche 1935 - 2011 À CH. Charles Lemoyne, est décédé le 20 juin 2011, à l'âge de 75 ans, Monsieur Lucien Daraîche, époux de Nicole Barrette. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Jeudi le 23 juin 2011 18h00 à 20h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

DE L'ÉTOILE, Jean-René 1949-2011 À Verdun, le 13 juin 2011, à l'âge de 61 ans, est décédé Jean-René De l'Étoile, fils de feu Marcel et Marcelle St-Onge. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs Christiane et Marie-Claude, ses frères feu Marc-André, Philippe (Luisa) et Vincent, son neveu Samuel et sa nièce Alessandra. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 512, DE L'ÉGLISE VERDUN, 514-769-3867 www.dignitequebec.com samedi le 25 juin 2011 dès 10 heures suivi d'un service religieux à 11 heures en l'église Notre-Dame-des-Sept- Douleurs. ID de l'annonce journal : 1734930 Annonce numéro : 45454222-0100-0101 Annoncé le 22 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

DESFORGES, Lucien 1924-2011 À Valleyfield, le 15 juin 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé Lucien Desforges, époux de feu Yolande Forgues. Parents et amis sont conviés au service religieux qui aura lieu samedi le 25 juin à 14 heures à l'église Sainte-Rose-de-Lima de l'Île-Perrot. ID de l'annonce journal : 1734907 Annonce numéro : 45454223-0100-0101 Annoncé le 22 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ROBERTSON, It is with great sadness that we announce the passing of Robbie Robertson. He is survived by his wife Barbara and his step-sons Daniel, Patrick, and Josh. Also survived by numerous nieces and nephews. Also his siblings, Andy, Jim (Shirley ), Peggy, Jean, Mary (Howard), Betty (Tony) and Richard (Eleanor). Robert was a WWII Veteran and he fought in the Battle of Ortona in the Sicily campaign. His last battle was fought courageously but now he has Peace. Robbie loved life and cared for m any. Loved animals. In lieu of flowers, donations in Rob's name, may be made to the Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals through the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL. There will be no visitation. Cremation has taken place. A graves ide service will be held in Victoria Lawn Cemetery on Saturday, December 18, 2004 at 10:00 a.m. P. Darte - Butler 12/3/2004- ID5325650 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LANE, Ken, At the Greater Niagara General Hospital, Niagara Falls, Kenneth Lane of St. Catharines in his 84th year. Beloved husband of the late Velma (Robbins) and the late Eugenia (Hildebrand). Loving father of Rosemarie and her husband Rodger Ettl es. Dear grandfather of Darren (Hilary) Ettles, Blair Ettles, Graeme (Kaarina) Ettles, Cheryl (Bruce) Wood, and Terry (Violet) Bobak. Dear great-grandfather of Logan, Hallen, Tod, Trisha, Jessica, Zachary and Jacob. Dear brother of Howard and his wif e Gail, and Twila and her husband Walt Plaskonos. Predeceased by his daughter Patricia Buchanan (2004). Ken has enjoyed his many years of retirement from Hayes Dana. Resting at the LAMPMAN FUNERAL HOME, 724 Canboro Road, Fenwick for Funeral Service i n the LAMPMAN CHAPEL on Wednesday, December 22nd at 11:00 a.m. Interment to follow at Hillside Cemetery. The family will receive friends Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Memorial tributes to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 905-892- 4701, 1-800-892-4702. 12/21/2004- ID5413209 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

THEISEN, Edward William, Peacefully at home in his 85th year surrounded by his loving family. Ted is survived by his adoring wife of 56 years, Margaret (Holland) Theisen. Cherished father of Holly (John) Balasak, Niagara Falls. Predeceased by a daug hter Karen Elizabeth (1972). Papa will be sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Kelly of Chilliwack, B.C. and Scott and Karen of Niagara Falls. Dear brother of Jack Theisen of Thorold. Predeceased by sister Vera (1943). Ted was a WWII Veteran, serving in Europe with the 48th Regiment, St. John's Fusilliers. He worked for the Ontario Paper Co., retiring after 44 years of service. His joy was his family; his passion was his garden. Special thanks to Dr. Raymond Harb, Jen and He ather of CCAC for their kindness, compassion and care in fulfilling Dad's final wish. We will be forever grateful. At Ted's request there will be no visitation at the funeral home. Cremation has taken place. A private family inurnment will be held at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, as an expression of sympathy, donations in memory of Ted to the Canadian Cancer Society or to the Thorold Horticultural Society would be appreciated by the family. Ted's funeral arrangements were entru sted to the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold 905-227-0161. 12/22/2004- ID5422834 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON