Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

LACHAINE (Laviolette), Yvette 1918 - 2011 Au Pavillon Philippe Lapointe, le 19 juin 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée Yvette Lachaine née Laviolette épouse de feu Richard Lachaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Gaston Leduc), Pierrette (Paul Éthier), Diane (Jean-Pierre Dumaine), feu Laurent (feu Linda Brown), Yvan (Sylvie Goyer), Gilbert, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse ainsi que beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera incinérée et la famille recevra les condoléances lors d‘une cérémonie d’adieu qui aura lieu le 22 juillet à 16 h au cimetière de Val-David. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation médicale des Laurentides. Mme fut confiée à la résidence funéraire J.H.Vanier et fils inc. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans La Presse - 2620145

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

RUTHERFORD, John (Jack) Newstead. 1926-2004. A memorial service for Jack was held January 9, 2004. Jack served in the Royal Navy during WWII, the Royal New Zealand Navy and the Royal Canadian Air Force. Jack passed away peacefully at home at the age of seventy-seven years on January 7, 2004. He will be sadly missed by his beloved wife of fifty-five years Doreen, his son Michael (Angela), his daughter Karen (Denis) and his precious grandchildren Kristen, Sydney, Taylor, Andrea and Christian. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Dr. Michael David Hirtenstein Funeral arrangements by O'Neill Funeral Home (Stouffville) Hirtenstein, Dr. Michael David (1946-2004) Dr. Michael David Hirtenstein died in Zambia recently while doing volunteer service for the Volunteer Service Organization. Born in Barnsley, England he obtained a Ph.D. in BioChemistry from the University of South Hampton, England. His career was spent mainly in the area of new BioTechnology. In 2002, Michael went to Magwero, Zambia to take a volunteer position as a school administrator for two schools, one for the blind & one for the deaf. Michael is survived by his 5 children, Simon, Laura, Alex, Anna & Sebastian who reside in Canada. He is also survived by his sister Ann Lev from Israel and his step-mother Susan Hirtenstein from England. Michael has 5 grandchildren. He is much missed and fondly remembered by many good friends & colleagues.Friends may call at O'Neill Funeral Home, 6324 main St. Stouffville (905-642-2855) on Wed. December 22 from 11 AM until service time at 12:30 PM

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

VALLƒE, France 1952-2011 Ë Montréal, le 22 juin 2011, ˆ l'‰ge de 59 ans, est décédée madame France Vallée. Elle laisse dans le deuil son frre Sylvain (Lyne Martel), ses neveux Yannick et Marc-André ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 26 juin de 14 ˆ 17 heures au Complexe funéraire: Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 26 juin ˆ 17 heures en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1736368 Annonce numéro : 45538071-0100-0101 Annoncé le 27 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BAKER, Emanuel "Manny" Beloved husband of Sylvia Baker. Dear father of Richard (Darlene) Baker, Janis (Larry) Warren and Steven (Lydia) Baker. Devoted grandfather of David and Nathan Baker, Dr. Michael and Jeff Warren, Stephanie Warren and her fianceDanny Harold, Shelley, Jason and Lindsay Baker. Uncle of Judy and Sal Herman, Dr. Michael and Luan Patt. Brother in law of Glenn and Iris Goldstrom. Also survived by his loving and caring caregiver Pat Morris. Services 1 o'clock Tuesday afternoon atIra Kaufam Chapel in Southfield Michigan, 248-569-0020. Interment at Beth El Memorial Park Cemetery

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

GOSSELIN (née PAQUIN), Danielle 1951-2011 À Charlemagne, le 7 juin 2011, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Danielle Paquin, épouse de M. Gilles Gosselin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Dominique (Jonathan) et Caroline (Matthieu), ses petits-enfants Frédérique, Justin et Charlie. Elle laisse également son frère Pierre (Nicole), sa belle-mère Claire, ses beaux-frères Michel (Claire) et Jean-Guy (France) ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le samedi 18 juin 2011 à 10 heures en l'église Saint-Simon-et-Jude (angle St-Paul et Sacré-Coeur, Charlemagne). Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu à 11 heures. Direction: ID de l'annonce journal : 1732252 Annonce numéro : 45360257-0100-0101 Annoncé le 16 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-27

KRONEN, Kenneth May 24th 1931-March 27th 2011 It is with great sadness that we announce the passing of Kenneth Kronen, beloved husband and best friend of Sally Mc Millian for fifty-nine years. Adored father figure and mentor to his nephew Matthew Kustra. He leaves to mourn his brother Donald (Maggie) and the late Keitha, and brother -in- law Donald (Helena). He will be remembered by his nieces and nephews especially Diane (Rick), Rick (Leeann), Dale (Edward), Janice (Michael), Donny (Jane), Joanne (Jonathan), Corrine and Caroline. Kenny will be missed by all who knew him and will be forever in our hearts. As per his request, there will be a private family service at the Last Post Fund National Field of Honour at a later date. In lieu of flowers, donations may be made in his memory to the Shriners Hospital. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Québec Canada H2V 2P9 Tél.: 514-279-6540 Téléc.: 514-279-5368 info@mountroyalcem.com www.mountroyalcem.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

BOUCHARD (Mme Pâquerette) Le 7 juin 2011 est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 59 ans et 2 mois, Mme Pâquerette Bouchard, fille de feu M. Raymond Bouchard et de Mme Berthile Landry, demeurant à Péribonka. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le jeudi 9 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 10 juin 2011, jour des funérailles, de 10 h à 12 h et de 13 h à 15 h. Les funérailles de Mme Pâquerette Bouchard seront célébrées le vendredi 10 juin 2011 à 15 h à l’église Saint-Édouard de Péribonka. Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Berthile Landry (feu M. Raymond Bouchard); ses enfants : Martin (Mireille Laroche), Sébastien, Jérôme et leur père M. Jocelyn Desrosiers; ses frères et soeurs : Régis (Hélène Girard), Céline (Alain Fortin), Carole (Roger Simard), Gaétan (Claire Tremblay), Danielle (Sylvain Blackburn) et Annie (Steeve Bergeron); ses filleules : Johanne Claveau et Maézie Bergeron ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur 418-276-2057, courriel : hebertetfils@bellnet.ca et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-08 au 2011-06-08 dans Le Quotidien - 2604885

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SOBKOWICZ, Michael. 1918-2004. Died peacefully at Santa Cabrini Hospital following a lengthy illness, at the age of eighty-six. Veteran of the Polish II Corps. Survived by his beloved wife Genowefa Goralska of fifty-five years, sons and daughters-in-law, Edward (Julia Wdowiak), Ottawa and Richard (Margaret Haydon), Ottawa and grandchildren Darius (Cyndi Wilkinson) of Uxbridge, Ontario. and Mathew of Ottawa and numerous nieces and nephews in Poland. Resting at: 2590 rue de Rouen, Montreal on Wednesday and Thursday, November 17 and 18 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held at St. Mary's Polish Church, 2550 Gascon on Friday, November 19 at 11 a.m. Rosary at 7 p.m. on Thursday night. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-28

ROBITAILLE Claudette 1940-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le lundi 28 mars 2011 est décédée, à l'âge de 71 ans, Mme CLAUDETTE ROBITAILLE. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline, Andrée (Robin), Lise et Raymond (Christiane), ses petits enfants Ginette, Isabelle, Aline, Danny, Yannick, Anick et Maggie, ses soeurs Lucille, Michelline et Francine, son frère Réal, ainsi que ses beaux-frères et belle-soeur, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6520, rue St-Denis à Montréal, le lundi 4 avril 2011 de 13h à 16h. Une cérémonie commémorative aura lieu ce même jour à 16h en la chapelle du complexe. La famille aimerait remercier tout le personnel du Centre Paul-Gouin, pour toutes les soins et délicatesse. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6520 rue St-Denis Montréal, Québec Canada H2S 2R9 Tél.: 514-277-2136 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Marcelle Dumont Au Centre hospitalier régional de Lanaudire ˆ Joliette, Qc, le vendredi 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 95 ans, est décédée Marcelle Dumont (née Poirier), épouse de feu Dr Ernest Dumont (1955). Elle demeurait autrefois ˆ Campbellton, Nouveau-Brunswick. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dr Yves Dumont (Denyse Drapeau) et Marcelle Dumont (Réal Racine); sa belle-fille, Rosalyn Gaudreau (feu Guy Dumont); son frre, Dr Florian Poirier (Monique Corrivault); ses petits-enfants: Eric Dumont (Ana Rosa Nosti Gonzalez), Guy Dumont (Victoria Ogeda Rodriguez), Martin-Philippe Racine (Isabelle Gendron) et Dominique Dumont (Jean-Louis Léger), ainsi que quatre arrire-petits-enfants. Son fils, Guy, lÕa précédée dans la tombe. Infirmire clinicienne et professeure émérite ˆ lÕUniversité de Moncton, elle a été directrice de lÕƒcole de science infirmire, de 1978 jusquÕˆ sa retraite en 1981. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire régional Joliette, 1077, rue Lépine, ˆ Joliette, Qc, le samedi 9 juillet, ˆ compter de 9h. Une liturgie de la parole aura lieu ˆ 11h. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances par courriel (www.centrefunerairejoliette.com). La famille recevra également les condoléances de parents et amis en lÕéglise Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton, N.-B., le samedi 16 juillet, ˆ compter de 10h. Le service religieux aura lieu ˆ 11h. LÕinhumation se fera au cimetire paroissial. Vous pouvez faire parvenir vos messages de condoléances par courriel (www.salonsavoie.ca). En guise de témoignage de condoléances, la famille apprécierait un don ˆ la Fondation Mémoire du coeur, 77, Dr-Jean-Paul-Mireault, Saint-Charles-Borromée, Québec J6E 9C5, ou ˆ la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudire, 1000, boul. Sainte-Anne, Saint-Charles Borromée, Québec J6E 6J2. Des formulaires seront également disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Savoie de Campbellton (753-7200). (2011) Partagez | Publié le mardi 5 juillet 2011 Marcelle Dumont (-2011) Date de décs : 1 juillet 2011 Salon funéraire : Salon funéraire Savoie Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Date des funérailles : 16 juillet 2011 11h00 Lieu de visite : église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton Date(s) de visite : 16 juillet 2011 10h00 - 11h00 Région : Autre Municipalité: Joliette

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BUSSIéRES Jocelyne 1947-2011 Au CHSLD C™té Jardins, le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 63 ans, est décédée dame Jocelyne Bussires, fille de feu madame Annette Gauvin et de feu monsieur Tarcissius Bussires. Elle demeurait ˆ Québec. Elle a été confiée ˆ la maison funéraire Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré, le vendredi 8 juillet 2011 ˆ 14h en lÕéglise Notre-Dame de lÕAnnonciation, 1625, rue Notre-Dame, LÕAncienne-Lorette, et de lˆ au cimetire paroissial. La famille recevra les condoléances ˆ lÕéglise une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa fille Natacha Claveau (Carl Legendre) ; ses petits-enfants : ƒdouard et Alexis Legendre ; le pre de sa fille monsieur André Claveau ; ses belles-sÏurs : Solange Claveau (feu Claude Leroux), Johanne Claveau (Richard Robitaille) ; ainsi que plusieurs cousins, cousines, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec), G1K 5Y9, téléphone : 418-657-5334. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-03-11

LAPOINTE-CAMPEAU, Pauline Au CHSLD Le Trifluvien de Trois-Rivières, le 11 mars 2001 est décédée, à l'âge de 72 ans, Mme Pauline Lapointe-Campeau, fille de feu Roméo Lapointe et de feue Yvonne Aubin, demeurant à la Résidence La Providence à Trois-Rivières. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Huguette Aubry), Jo-Anne et Claude (Lucie Lahaie); deux petits-enfants : Sébastien et Marie-Ève); son meilleur ami Gaétan Campeau et sa conjointe Claire; un frère et une belle-soeur : Roland (Monique Leclaire); une soeur et un beau-frère : Jeannette (Wilfrid Marleau); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Laurent-du-Fleuve, le jeudi 15 mars 2001 à 14 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Roch-de-Richelieu, à une date ultérieure. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, Legendre, Contrecoeur, tél. 587-2233. N.B. : Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

McALLISTER, Ron. At the Montreal General Hospital in his seventy-eighth year. Loving husband of Catherine. Dear father of Tom. Brother of Myrtle (Maurice), Marjorie (Eric), Doreen and the late Dorothy and John. Godfather of Kim. Will be sadly missed by many nieces, nephews and friends. A memorial mass will be celebrated at St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway on Tuesday, March 30 at 10 a.m. Interment Field of Honour. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to Kane and Fetterly. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-04

BINET, Thérèse 1922 - 2011 décédée le lundi 4 avril 2011, à l’âge de 89 ans. Précédée par ses parents : Lorenzo Gagnon et Antoinette Matte, son époux, André Binet, elle laisse dans le deuil ses deux sœurs : Germaine Gagnon Belair et Lucienne Gagnon. Elle laisse également une belle-sœur, Thérèse (Johnny Grubbs) ainsi que plusieurs neveux, nièces dont son neveu très cher Richard Belair et sa conjointe Hélène Marleau. VISITES : le vendredi 15 avril de10 à 11 heures à la maison funéraire Serge Legault. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le vendredi 15 avril à 11 heures à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS : à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170 rue Sherbrooke, Gatineau, QC. J8Y 2L6, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 103 boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

MILETTE, Serge 1944-2011 Ë Montréal, le 30 juin 2011, ˆ l'‰ge de 66 ans, est décédé Serge Milette, époux de Carole Masson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Dominic (Nadia), Nathalie (Annabelle), Catherine, sa petite-fille Léa, ses frres et soeurs, Rosaire (Alice), Monique, Bernard, Jacques (Micheline), Jean-Paul (Chantal), Guy (Pauline), Claude (Henri), ses belles-soeurs Lise (Fernand), Monique Gravel (feu Rolland), autres parents et amis. La famille vous accueillera au: 8005, NOTRE-DAME EST MONTRƒAL 514-353-9199 www.salonlfc.com le samedi 9 juillet de 13h ˆ 17h. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée sur place ˆ 15h30. Au lieu de fleurs, des dons ˆ la Fondation de l'H™pital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SAUVƒ (TALBOT), Jocelyne 1955-2011 Ë Montréal, le 1er juillet 2011, ˆ l'‰ge de 56 ans, est décédée Mme Jocelyne Talbot, épouse de M. Claude Sauvé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Karine (Martin) et Sonia (Charles), ses parents André et Denise, son frre Jean-Pierre, ses beaux-frres et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNƒRAIRE DES TREMBLES 15005, SHERBROOKE EST (Entrée par le Parc-Nature- de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES, Qc 514-498-7682 ce vendredi 8 juillet de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 21 heures. Le service funéraire suivra ˆ 21 heures en la chapelle du complexe. Des dons ˆ la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1739364 Annonce numéro : 45694260-0100-0101 Annoncé le 06 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Gérard DROUIN (1930 - 2011) À Sherbrooke, le 10 juin 2011, est décédé à l’âge de 81 ans monsieur Gérard Drouin, époux de Thérèse Grenier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le dimanche 12 juin de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le LUNDI 13 juin à 11 h en l’église Notre-Dame-de-Protection et, de là, au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, monsieur Drouin laisse dans le deuil ses fils, Marc (Serge Boulanger) et Claude; ses petits-enfants, feu Robert, Annie (Remi Bergeron) et Philippe; ses arrière-petits-enfants, Maxime et Audrey; la mère de ses petits-enfants, Colette Labarre; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs amis et connaissances. La famille tient à remercier tout le personnel des Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Drouin. Des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-06-11 au 2011-06-11 dans La Tribune - 2608567

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

"CARON, Emmanuel Au centre palliatif de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 8 juin 2011, à l’âge de 82 ans et 8 mois, est décédé monsieur Emmanuel Caron, fils de feu monsieur Alfred Caron et feu dame Marie-Alice Jean, il demeurait à Québec, arrondissement Courville. Une cérémonie de la parole sera célébrée en présence des cendres à la Résidence funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec, Québec samedi le 11 juin 2011 à 13h30 où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront déposées par la suite au columbarium de la résidence funéraire Michel Gravel. Il laisse dans le deuil sa compagne dame Georgette Giroux, ses enfants: Réjean (France Moras-se), Sylvain (Lise Lemieux), Agathe (Henri Talbot), Brigitte (Jacques Rodrigue) Bruno (Chantale Giroux); ses petits-enfants: Marie-Eve, Marc-André, Keven, Jessica, Jimmy, Annie, Patrick, David, Vanessa; ses arrière-petits-enfants: Raphaël et Elyssa; sa soeur: Carmen (feu Marcel Bégin); son frère Marcel ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Il laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Parent ainsi que ""fille"". Un remerciement spécial à l'infirmière du CLSC dame Martine Dubé, au Dre Anne Paquette et son équipe des soins palliatifs. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant Jésus, 1401, 18e Rue Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponible au salon."

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MCQUEEN, Barbara - Peacefully at her residence with her family by her side. Barbara McQueen in her 60th year, beloved daughter of Margaret Luesley, Niagara Falls, and the late Joseph Luesley. Dear sister of Patricia Burke, Niagara Falls. Loved aunt of Sean Conroy (Brooke), and great aunt of Dylan. Barb will be sadly missed by Donna and Edward Coffin, Denise and Arnold Reynders and family and by her special friend MaryLou Methner. Barbara was a longtime employee of Harry Oaks Company, HOCO Holdings and her family wishes to offer a special thank you to her supervisor, Tracy. Cremation and private family services were held from the funeral chapel of Hetherington & Deans, 5176 Victoria Ave. on Tues. Dec. 21, 2004. In memoriam contributions to the Canadian Cancer Society or the Salvation Army would be appreciated by the family. - 12/23/2004 - ID5419186

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-08-29

1933-2001 LAPERLE, Roméo À Sorel-Tracy, subitement le 29 août 2001 est décédé, à l'âge de 68 ans, M. Roméo Laperle, fils de feu Armand Laperle et de feue Juliette Cournoyer. Il laisse dans le deuil ses frères : Eugène Laperle (feue Hermine Paul), Charles-Aimé (Fleurette Gariépy) et Jean-Louis (feue Thérèse Joly); sa soeur : Cécile (feu Armand Bélanger); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. La perle a été exposé au Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, au 912, chemin St-Roch, secteur Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église Enfant- Jésus, secteur Tracy, le samedi 1er septembre 2001 à 11 heures; et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy, tél. 743-3607.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

PIERRETTE CHRÉTIEN (née Marie-Pierrette Garon) 28 octobre 1941 - 4 juin 2011 À son domicile à Gatineau, à l'âge de 69 ans et 7 mois, après 48 ans de mariage, est décédée dame Pierrette Chrétien, native de St-Joseph-de-Coleraine, fille de feu Antonio Garon et de feu Claudia Marcoux, épouse bien-aimée de Laurent Chrétien, mère chérie de Nathalie (Michel Forget) et d'Éric (Chantal Parisien), grand-maman adorée de quatre petits-enfants: Michaël et Anika-France Forget, Sébastien et Nicolas Chrétien. Elle était la 18e ou la 19e d'une famille de 21 enfants issus des mêmes parents. Elle était la soeur de Gabrielle (feu Henri Couture et feu Lucien Brodeur), feu Jannick (feu Laurier Gagnon), feu Anita (feu Albert Landry), feu Théodore (Lorraine Lefebvre), Marie-Claire (feu Léopold Gouin), feu Hervé (Rollande Parent), feu Constance (feu Wellie Lachance), feu Jean-Claude (feu Rita Gilbert), feu Bernard (Huguette Bellavance), feu Raymond (Monique Blouin), feu Christiane (feu Jean-Paul Drouin), feu François, Charles, Gracia (Charles Belleau), feu Andréa, Andrée (Fernand Rousseau), Monique (feu Bertrand Chrétien), son jumeau Pierre (Claudette Parent), feu Micheline (Donald Bellavance) et feu Madeleine (Émilien Côté). Elle laisse les nièces et le neveu de son époux: Chantale, Mario et Nancy Chrétien, enfants de Monique Garon et de Bertrand Chrétien. Elle laisse également de nombreux neveux et nièces de la grande famille Garon. La décoration intérieure et extérieure, le jardinage, la beauté des fleurs, le goût du beau, les recettes qu'elle savait si bien concocter comme dégustation, le plaisir de recevoir à la table, les nombreuses heures qu'elle y consacrait avec plaisir et satisfaction, son entregent, voilà autant de points forts qui ont su faire sa renommée auprès de sa famille, de ses amis et de la collectivité. Selon la volonté de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. La crémation a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, sise au 1369 Boulevard La Vérendrye Ouest à Gatineau, où la célébration de la Parole débutera à 10h30 le 18 juin 2011. La famille recevra les condoléances à partir de 10h. Au lieu de fleurs, Pierrette vous invite à faire un don à l'Arche Agapè de Jean Vanier, rue Hansen à Hull ou au Carrefour des Soeurs de la Miséricode à Gatineau. Parution: 2011-06-11 au 2011-06-11 dans Le Droit - 2603388

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

À Ouagadougou au Burkina Faso, le 15 janvier 2016, est décédé tragiquement monsieur madame Maude Carrier, 37 ans. Maude, une enseignante remarquable, laisse dans le deuil, son conjoint Yves Richard; ses enfants : Delphine, Flavie, Béatrice, Jeanne et Madeleine; sa mère Camille Carrier (Pierre Cossette); sa belle-mère Lucette Dumont; sa sœur Fannie et son frère Frédéric ainsi que de nombreux élèves présents et passés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme Casira (Burkina Faso), 37, rue Notre-Dame Ouest, Thetford Mines, Qc, G6G 1J1, tel. : 418-338-6211, www.casira.org.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-19

MARTIN (M. Gilles) Le 19 novembre 2000 est décédé à Chicoutimi à l'âge de 66 ans et 8 mois M. Gilles Martin, fils de feu David Martin et de feu dame Marie-Blanche Bouchard, demeurant au 600 Boul. Tadoussac, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s au complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N. Alma Le mardi 21 novembre 2000 à 14 h. Une lecture de la parole sera célébrée au salon à 14 h 30 et l'inhumation se fera au cimetière paroissial de St-Nazaire. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Raymond (Almoza Fortin), feu Antonio, feu Réal, feu Aline, Paul Tremblay (Micheline Blanchette); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour informations:662-6576, télécopieur:662-3132. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SMITH, Harry C. M.D., Anaestheologist Formerly from Copper Cliff, died at his home in Newport Beach, California in his 78th year. He is survived by his wife Louise, daughters Leslie, Sandra and son Allan, and 5 grandchildren, all of California, and his sister Kathleen Smith-Jones of Aurora, Ontario. 2/3/2004- ID3380324 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

Jeanne d’Arc, MAHEU, F.C.S.C.J. Le 30 juin 2011, est décédée à l’âge de 90 ans, Soeur Jeanne d’Arc Maheu, (en religion soeur Marie-Georgiana), fille de feu Napoléon Maheu et de feu Georgiana Pomerleau. La communauté vous accueillera à la Maison Centrale des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus, 605, rue Bowen Sud, Sherbrooke, le vendredi 1er juillet 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h 21 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 19 h 30. Le samedi 2 juillet 2011, accueil à 12 heures, la messe de sépulture aura lieu à la chapelle à 14 heures. Inhumation des cendres à une date ultérieure. Outre sa famille religieuse, soeur Jeanne d’Arc Maheu laisse dans le deuil ses soeurs Germaine, f.c.s.c.j., Florence, f.c.s.c.j., Bella (feu Marcel Roy), Georgette (feu Florian Bazinet), Murielle, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sous la direction de la : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-07-01 au 2011-07-02 dans La Tribune - 2628847

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-18

GAGNON (Mme Sylvie) Le 18 novembre 2000 est décédée subitement à sa résidence à l'âge de 40 ans et 11 mois Mme Sylvie Gagnon, fille de feu Mme Carmen Tremblay et de feu M. Lucien Gagnon, demeurant au 3717 St-Léandre, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le mardi 21 novembre 2000 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres ont été déposées au cimetière Shipshaw. Ellle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lisette-Marie Gagnon, Langis Gagnon (Line Bélanger), Carole Gagnon, Sylvain Gagnon; ses neveux et nièces: Hugo, Claudie, Francine, Josée; ainsi que de nombreux parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

CORRIVEAU COUINARD, Hélène 1918-2011 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 juin 2011, à l’âge de 92 ans et 8 mois, est décédée madame Hélène Chouinard, épouse de feu Ovide Corriveau. Elle demeurait à Armagh, autrefois de Buckland, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Centre Communautaire de Buckland 4344, rue Principale Buckland, vendredi le 10 juin 2011 de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré samedi le 11 juin 2011 à 13h, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice de Buckland et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (feu Réal Lapointe), Jean-Paul (Pauline Charbonneau), Louise (Gilles Desjardins), Ghislain (Pauline Lehouillier), Daniel (Sylvie Labonté), Claude, Gisèle (Bernard Desrosiers); ses petits-enfants: Guillaume Lapointe (Geneviève Chabot), Mylène Lapointe (Allan Gilbert), Emilie Corriveau (Frederick Leboeuf), Marie-Noëlle Corriveau (Simon Fournier-Gosselin), Annie Desjardins (Jean Bourgeois), Vincent Desjardins (Sophie Pouliot), Stéphanie Corriveau (Vitor Miranda-Santos), Laurianne Corriveau (Jean-David Tremblay), Charles-Antoine Corriveau, Jean-Christophe Corriveau et Amélia Desrosiers; ses arrière-petits-enfants : Alexis Desrosiers, Livia Gilbert, Léa-Sophia Lapointe, Sandrine Leboeuf et Edouard Leboeuf. Elle était la soeur de: feu Rosaire (feu Laure Barriault), feu Adélard (feu Estelle Beau-doin), feu Marie-Anna (feu Edmond Mclnthyre), feu Cécile (Lionel Bujold), feu Alphonse, feu Jean-Marie, Rose (feu Roger Beauregard). Jos (feu Marcelle Barriault) et feu AdélaÔde. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Corriveau: Germaine (Joachim Chabot), feu Thérèse (feu Alphonse Beaudoin), feu Léo (feu Madeleine Ruel), Yvette (feu Jean-Thomas Métivier), Lucille (feu Fernando Côté), Jeannine (feu Jean-Eudes Proulx); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de Santé et Services Sociaux Lé-vis-Lotbinière, 975, rue de la Concorde. St-Romuald (Québec). G6W 8A7. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

Vincent Churchil McIntyre À Anna Laberge Hospital, est décédé le 13 juin 2011, à l'âge de 92 ans, Monsieur VincentChurchil McIntyre, époux de Rita Vigneault. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mercredi le 22 juin 2011 14h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 22 juin 2011 19h00 à l'adresse suivante: chapel of 8145 ch Chambly, St-Hubert, 450-462-0358

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LITKOWICH - It is with great sadness we announce the passing of our mother Alice Doreen Litkowich, who passed away peacefully surrounded by her family. She is predeceased by her husband John Litkowich (1974). Dear mother of Larry Wright and wife Jacque of Verner, Carol Costa and husband Joe of Markham, Don Litkowich and wife Anne, Sue Ruscitti and husband Tony all of Niagara Falls. Predeceased by daughter Lynn Wright (1947). Loving grandmother of Allan Wright, wife Jacque, Jonathan Litkowich, Stacey Costa, Michael Costa, Teri Litkowich, Bradley Ruscitti, Lynzey Ruscitti, and great-grandmother of John and Cody Wright. Survived by sister June Miller. Predeceased by two brothers and one sister. Surviving in-laws Peter, Bev, Joe, Julie, Emily, Rose, Herb, Adeline, Bernie, Sharon and Aunt Mable Moss. Friends are invited to call at The Niagara Funeral Home, 5647 Main St., Niagara Falls, Tuesday & Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Services Thursday, June 17th, at 11:30 a.m. in the Funeral Home Chapel. Interment to follow Lundy's Lane Cemetery. Donations may be made to the Palliative Care.

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

RIENDEAU (Dulude), Marguerite 1919 - 2011 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de notre mère Marguerite, survenu le vendredi matin 3 juin 2011, à l’âge de 91 ans. Tout doucement, elle a rejoint son époux Laurent et sa fille Monique. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pauline (Jacques Riopel), Nicole (Claude Lévesque), Robert (José Lefebvre), ses petits-enfants Nathalie, Annick, Dominique, Charles, Virginie, huit arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l’est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le vendredi 10 juin à 12h à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault et, de là, au cimetière de Boucherville. Heures de visite : jeudi de 19 h à 22 h et vendredi 10 h à 12 h. Un merci sincère à tout le personnel de la Résidence du Parc de Saint-Lambert où elle est décédée. Merci à toutes ces personnes qui l’ont si gentiment accompagnée dans ses quatre dernières années de vie. Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans La Presse - 2606473

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LANGE, Ron Suddenly at the age of 52. Ron Lange, beloved father of David and step-dad to Jake. Loving son of Olga Kuszel and step-son of Leo Kuszel. Dear brother of Will Lange (Patricia), Barbara McAdam (Brian) and Alan Kuszel (Eva). Fondly remembered by his niece Samantha Kuszel. Also remembered by Anna Lange and the Toby Foss family. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday after 3 p.m. A Service in Memory of Ron will take place Friday in the Chapel at 5 p.m. Friends may gather at "The Goose" in Merrickville Friday after 8 p.m. for a tribute to Ron. In memoriam donations to the Juvenile Diabetes Research Foundation appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Belair, Andre Leaves behind a wife Denise Young Timmins a daughter SherryLynn Belair of Manitoba. Predeceased by his father Albert Belair 1993 Survived by his mother Rita Belair Timmins the following is the brothers and sister of Andre Gertrude & Yvon Allaire of New Lisqueard Lionel & Collette Belair Timmins Conrad Belair of Nova Scotia Michel & Kim Belair Timmins Denis & Janet Belair Timmins Lorraine & Randy Godda Timmins Daniel & Barbara Belair Timmins Marie-Mai & Gerrry Puska of Timmins Murielle & Dan Bouffard of Timmins Claude & Sue Belair of Timmins Jocelyne & Marc Phillion of Timmins Leaves behind lots of nieces and newfews. There will be a memorial service at St-Dominique church from 11-12.00 Following lunch for family and friends. Donations to be made to Heart and Stoke Foundation would be greatly appreciated. - 10/18/2004 - ID5021033

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

ST-PIERRE, Roger 1925-2011 Du Lac Supérieur, le 3 juin 2011, l’âge de 86 ans, est décédé M. Roger St-Pierre. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Laurette St-Pierre, ses enfant: ses petits-enfants, ses arrière-petits enfants, sa soeur, beaux-frères, belles soeurs, parents et amis(es). La famille vous accueillera à I Résidence Funéraire: J.H. VANIER ET FILS INC., 11 RUE DE L'ÉGLISE, ST-FAUSTIN-LAC-CARRÉ, le jeudi 9 juin de 14 à 17 heures e de 19 à 22 heures, vendredi dès 1 heures, suivi des funérailles à 14 heu res, en l'église de St-Faustin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Vital Thérien décédé le 10 juin 2011, à l’âge de 90 ans. Il fut prédécédé par ses parents : Eugène Thérien et Albertine Thérien (née Girard); son épouse bien-aimée Georgette Thérien (née Henri) et son fils Richard. Il laisse dans le deuil ses chers enfants : Suzanne (André Laporte), André (Kathryn Millar), Denis, Michelle et Yvan (Gisèle Knight). Il était le grand-papa adoré de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le manoir Alta Vista pour les bons soins prodigués. Un service commémoratif sera célébré le jeudi 16 juin 2011 à 10h, en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180 ch Montréal, Ottawa, 613-241-3680). La famille sera présente à compter de 9h30 pour recevoir les condoléances. En mémoire de M. Thérien, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés par internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans Le Droit - 2610202

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Marie-Thérèse Vachon, o.s.u. 1916 - 2011 Au Monastère des Ursulines de Québec, le 10 juin 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée soeur Marie-Thérèse Vachon, o.s.u., (soeur Saint-Rodrigue). Elle était la fille de feu Elzéar Vachon et de feu Anna Lebeuf de Ste-Cécile de Valleyfield. La communauté recevra parents et amis au Monastère des Ursulines de Québec situé au 18, rue Donnacona le mardi 14 juin 2011, de 14h30 à 16h et le soir de 19h à 21h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19h30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le mercredi 15 juin 2011 à 13h30. Les condoléances seront reçues à compter de 12h30. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses nièces, Thérèse Martin (Gilles Matteau), Louise Martin (Jean-Paul Gravel), Joscelyn Vachon (Peter Matthewman); son neveu, Brian Vachon (Marla) ainsi que plusieurs petits-neveux et petites-nièces, ses cousins, cousines. La famille et les Ursulines de Québec tiennent à remercier sincèrement le personnel de l’infirmerie du Monastère de Québec pour leur soutien et les excellents soins prodigués à soeur Marie-Thérèse Vachon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par une aumône à Aube Lumière. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans Le Soleil - 2610856

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

VAILLANCOURT, Gilles 1933-2011 À Beloeil, le 4 juin 2011, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Gilles Vaillancourt, époux de madame Pierrette Ledoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise, François (Guylaine), Pierre (Chantai) et Jocelyne (Jean), ses petits-enfants Roch (Kelly-Ann), Benoît (Sotthea), Marie-Ève, Amélie, Francis Anne-Sophie, son arrière-petite-fille Kamila, ses soeurs Yvonne, Thérèse et Claudette, son beau-frère Robert Ledoux (Denise), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON DEMERS, 651 BOUL. LAURIER McMASTERVILLE, le mercredi 8 juin 2011 de 19 heures à 22 heures et le jeudi 9 juin 2011 dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Saint-Matthieu de Beloeil, 1010 Richelieu, Beloeil, J3G 4R2. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-07

Kim J Gagnon On September 7, 2003, after a short battle with cancer, at her home surrounded by family and a very good friend Millie Bishop, Kim passed away at the age of 32. Daughter of Robert M. and Andrée (Moreau) Gagnon of Madawaska, Maine, Kim is a graduate of MHS class of 1989. Besides her parents, she is survived by her husband (Joe) Everrette Wood of Gretna, Va., and three young children: daughter Sierra 9; sons Zachary 5, Austin 3 and one stepson Trevor 15; two sisters: Lisa (Gagnon) Kidd and her husband Billy, of Knoxville, Ten. and Vicky (Gagnon) Carter, of Madawaska, Me.; several nieces and nephews and her maternal grandmother Mrs. Rita Moreau of Edmundston, N.B. She was predeceased by one sister Tina Gagnon in 1973. Kim was laid to rest on Wednesday, September 10th in Altavista, Va. A memorial mass will be celebrated at the St. David church in St. David, Maine, on Saturday, September 20, 2003, at 10 a.m. American time.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BERNIER (M. Pierre) - M. Pierre Bernier, natif de Princeville, est décédé subitement à Montréal, à l'âge de 44 ans. Le défunt était le fils de M. et Mme Linel Bernier; il laisse dans le deuil son épouse et son fils Gaétan maintenant âgé de 21 ans. Feu M. Pierre Bernier laisse également dans le deuil ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères soit: M. et Mme Clément Béchard (Madeleine) de Princeville, M. Mme Marcel Desharnais (Colette) de Thetford, M. et Mme Gérard Bernier de Saint-Hyacinthe, M. et Mme André Bernier de Fleurimont, M. et Mme François Bernier de Montréal; M. Mme Renald Jacques (Louise) de Princeville; M. et Mme Denis Bernier de Victoriaville, M. et Mme Réal Bernier de Rougemont. Sa vie après ses études à Princeville: Feu M. Pierre Bernier, est entré au service du bureau local de la Banque canadienne nationale. Depuis plusieurs annnées, il demeurait à Montréal où il travaillait pour une importante entreprise. Ses funérailles ont eu lieu à Princeville sous la direction de la firme Arthur Boucher et l'inhumation s'est faite au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-03

Georges J Bossé À Saint-Basile, N.-B., le 3 septembre 2003, à l’âge de 45 ans, est décédé Georges J. Bossé, domicilié à Saint-Basile, fils de Laurien Bossé et Albina Jalbert. Outre son amie et ses parents, i l laisse dans le deuil cinq frères: Jules, d’Edmundston; Conrad (Liette Caron), de Saint-Jacques; Ghislain (Louise Bolduc), d’Edmundston; Léon (Linda Marchand), d’Edmundston, et Fidèle (Céline Rousseau), d’Ottawa; quatres soeurs: Juliette Bossé, d’Edmundston; Rita (Charles Dufour), de Rivière-à-la-Truite; Lise Bossé, de Québec, et Suzanne Bossé, de Québec. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 6 septembre, à 16 heures, en l’église de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Gaëtan Côté présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Yvon Blanchette, Gaëtan Jalbert, Réjean Jalbert, Réjean Bossé, Danny Marchand et Gilles Jalbert. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils lté e.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-03

Wallace Reton À Saint-François, N.-B., le 3 septembre 2003, à l’âge de 50 ans et 2 mois, est décédé Wallace « Pit » Breton, domicilié à Saint-François, époux de Pierrette Oakes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils: Ricky (Josée Pelletier), de Connors; deux petits-enfants: Adam Lee et Cody Donovan Breton; cinq frères: Claude (Holly), de Wells, Me.; Louis, d’Alberta; Robert (Charlene), d’Edmundston; Reno, de Wells, Me., et Steven, d’Alberta; trois soeurs: Verla Pelletier (Gill), de Saint-Léonard; Betty Masiazek (Ken), de Wells, Me., et Judy Thériault (Carol), de Fort Kent, Me. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 6 septembre, à 10 heures, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire, de Connors, et l’inhumation au cimetière paroissial. L e père Claude Côté présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Michel Gagné, Daniel Lang, Enoil Kennedy, Jacques Lizotte, André Vienneau et Greg Masiazek. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

M. Alexis Marcoux La Résidence Funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Alexis Marcoux décédé à Montréal à l'âge de 20 ans. Il était le fils de Monique Arseneault et de M. Lucien Jr. Marcoux. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 3 janvier 2002 à 14h à l'église St-Calixte de Plessisville. Alexis Marcoux laisse dans le deuil sa soeur Claudia Marcoux (et son ami Stephen Johnson), son frère Étienne Marcoux, sa grand-mère Mme Madeleine Arseneault ainsi que le conjoint de Monique Arseneault Laury Harvey et ses enfants Daniel (Mary Ann), Evan, Audrey, Sylvie (Paul) et Caroline (Luc).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

VERPAELST, Marcel (Frère Hervé, F.É.C.) Frère Marcel Verpaelst, de la communauté des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à Laval, le 6 juin 2011, à l'âge de 81 ans et 11 mois. Fils de Donat Verpaelst et de Marie Deschênes, il est né à St-Élie d'Orford, le 16 juin 1929. Entré chez les F.É.C. en 1946, il se dévoua à l'éducation des jeunes à St-Joseph de Sorel, East Augus, Montréal, Longueuil et Laval. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs Gemma (Gaston Côté), Suzanne (Ronald Lafond) et Colette (Serge), ses frères Gilles (Corona Foisy) et Yvon (Denise Montmigny), son beau-frère Raymond Rousseau (feu Raymonde) et sa belle-soeur Carmelle Lapointe (feu Julien). Il laisse également dans le deuil Jean-Nil Dolbec ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Exposé le mardi 14 juin de 18h à 21h (prière communautaire à 19h30) et le lendemain, à compter de 9h, à la: RÉSIDENCE DE LA SALLE 300, CH. DU BORD-DE-L'EAU LAVAL Les funérailles auront lieu au même endroit, le mercredi 15 juin à 10h. L'inhumation des cendres se fera plus tard au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal. Au lieu d'envoyer des fleurs, prière de faire un don à la Fondation De La Salle, 270, rue de Normandie, Longueuil, J4H 3P2. ID de l'annonce journal : 1731840 Annonce numéro : 45275726-0100-0101 Annoncé le 13 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-26

VADNAIS, Lysette À Montréal, le 26 avril 2011, à l’âge de 68 ans, est décédée Mme Lysette Vadnais, de Berthierville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie Coulombe (Normand Sicard), Junior Coulombe (Sonia Paquin), ses petites-filles : Roxanne et Maryane, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les membres de la famille accueilleront parents et amis, le vendredi 29 avril 2011 de 19h à 22h et le samedi dès 9h, au complexe funéraire F Thériault inc 741 Notre-Dame Berthierville Les funérailles auront lieu samedi le 30 avril 2011 à 11h en l’église paroissiale de Ste-Geneviève de Berthier. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe F. Thériault de Berthierville. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 741 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada J0K 1A0 Tél.: 450-889-5942 Sans frais: 450-836-0595 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

CLAIRE LALONDE née Vallières décédée le 20 juin 2011, à l’âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Émile Vallières et feu Eva Guévremont. Elle laisse dans le deuil ses chers enfants: Pierre Lalonde (Nicole), Diane (Marcel), Gérard (Louise) et Richard. Elle était la grand-maman adorée de Philippe, Céline et Éric ainsi que l’arrière-grand-maman de 3 petits-enfants. Chère soeur de Rolland (Anita), Rosario (Denise), Pauline, Léo Paul (Muriel), André, Paul Émile et Thérèse, elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Aurèle (Thérèse) et Benoît. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 23 juin 2011 à 10h30, en l’église Notre-Dame-de-Lourdes (435 chemin Montréal, Vanier). La famille recevra les condoléances à compter de 10h à l’église. En mémoire de Mme Lalonde, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Vos messages decondoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.com, 613-241-3680 Parution: 2011-06-21 au 2011-06-21 dans Le Droit - 2618246

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-08-16

À Waltham, Mass., le samedi 16 août 2003, à l’âge de 56 ans, est décédée Ghislaine Cyr, fille de feu Benoit et Clara (Lajoie) Martin, de Saint-Basile. Elle a été précédée par un frère, Normand, et une soeur, Muriel. Elle laisse dans le deuil une fille, Tina (John Livingston) et un fils, Daryl; trois soeurs: Rachel (Lawrence Thibodeau), de Saint-Basile; Colette (Yvon Ringuette), de Saint-Basile, et Denise (Ron Armstrong), du Texas, ainsi que trois frères: Yvon (Doreen Marmen), de Saint-Basile; George (Annette Bastarache), de Harvard, Mass., et Gérald (Yvette Landry), de Cocagne, N.-B. Elle laisse aussi dans le deuil ses trois petits-enfants: Seth, Ian et Garrett Livingston, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 20 août, à Waltham, Mass. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire Brasco & Sons, de Waltham, Mass.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-10-17

LARAMÉE, Gérard À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 17 octobre 1999 est décédé à l'âge de 73 ans, M. Gérard Laramée, époux de feue Florianne Guilbault, demeurant à Saint-Joseph-de-Sorel. Il laisse dans le deuil ses enfants : Marjolaine (Pierre Legault), André (Monique Proulx), Daniel (Claire Barabé), Denis (Sylvie Bergeron), Denise (Robert Mathieu), Serge (Diane Lamothe), Sylvie (Régis Bélanger), Yvon, François, Suzanne, Sophie (Raymond Pellerin) et Michel (Manon Simoneau); 16 petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 23 octobre 1999, à 11 heures, en l'église de Saint-Joseph-de-Sorel, et l'inhumation, au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, Tracy. N.B. : Un merci spécial au Dr Morin et à l'équipe du CLSC.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-22

The death of Vincent Basque (73) occurred on Monday, September 22nd, at the Dr. Everett Chalmers Hospital in Fredericton. Born in Tracadie, N.B., he w as the son of the late Isaie and Cesaree (Thibodeau) Basque. Vincent was a registered nursing assistant and worked throughout the province in Saint John, Moncton and Edmundston. Vincent is survived by three daughters: Ginette (Doug) Meating of Fredericto n, Gisele Basque of Campbellton, and Stella Basque of Moncton; one brother, Hormisdas (Bertha) of Saint John; three sisters, Rosilda (Edward) Breault of Neguac, Aldora Hampton of Point LePreau, and Geraldine Hill of Madison, Ohio; four grandchildren: Jess e, Nicholas, Benjamin, and Maggie Meating; and several nieces and nephews. He was predeceased by his parents; twin infant daughters, Carol and Caroline; five brothers, Gerard, Isaie, Leonard, Mathias, and Stanislas; and two sisters, Alma Paulin and infan t sister Rosilda Basque. Mass of Christian Burial was celebrated at Ste-Anne-Des-Pays-Bas Roman Catholic Church on September 26, 2003 at 12:00 PM with Rev. Emery Brien as celebrant, assisted by Rev. Stanislas Paulin. Interment took place in St. Anthony’s Roman Catholic Cemetery. For those who wish, memorial tributes made to the Canadian Palliative Care Association would be appreciated by the family. Arrangements were conducted by the River Valley Funeral Services Ltd. in Fredericton, N.B.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-28

CARPENTIER, Maurice 1940 - 2011 Ce matin, ce 28 mars 2011, après une course qui aura duré plus de 71 ans, notre père, Maurice, a passé le drapeau à damiers pour la dernière fois. Malgré toutes les avaries et pannes que sa monture lui a faites subir au cours des vingt dernières années, il n’a jamais baissé les bras. C’est fidèle à son habitude qu’il a usé de persévérance, de stratégies et de travail acharné pour réussir à traverser cette période qui, pour plusieurs, aurait semblé insurmontable mais qui pour lui, n’aura été qu’un défi de plus à son répertoire. Tout au long de ces 71 ans, il aura su en impressionner plus d’un. Doté d’une implication sociale et professionnelle incomparable, il nous aura montré le chemin et la route à suivre afin de réussir dans chacune de nos entreprises. Sa persévérance et son acharnement auront été la meilleure école pour nous et pour tous ceux qui l’ont côtoyé. Papa, tes équipiers, François et Ninon, Benoît et Chantale, Nathalie et Mario, Alain et Isabelle ainsi que ton équipe de relève, Pascale, Maxim, Caroline, Jessica, Joanie, Audrey, Jasmine, Noémie, Kim, Émy et Shawn te disent bravo et au plaisir de te retrouver pour un prochain départ. La famille recevra vos condoléances au 231 boulevard Laurier, Beloeil, le jeudi 31 mars 2011 dès 15 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 19h30 en la chapelle du salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraire Demers inc. 231 Boulevard SIR-Wilfrid-Laurier Beloeil, Québec Canada J3G 4G9 Tél.: (450) 467-4780 Téléc.: 450 467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-27

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 27 septembre 2003, à l’âge de 86 ans et 6 mois, est décédée Rita Nadeau, domiciliée à Edmundston, épouse de feu Louis Daigle. Mme Nadeau était membre du Club d’âge d’or Amitié d’Edmundston et des Dames auxiliaires des retraités du CN, conseil no 12. Elle laisse dans le deuil un fils: Réjean (Ginette), de Saint-Bruno, Qc; quatre filles: Louisette (Gérald Allain), d’Edmundston; Gaëtane (Jacques Beaulieu), d’Edmundston; Gisèle (Normand Bouchard), de Fredericton, et Lise, de Saint-Louis, Terrebonne, Qc, de même qu’une soeur, Rina Works, de Fort Fairfield, Maine. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 29 septembre, à 15 heures, en la cathédrale de l’Immaculée-Conception d’Edmundston, et l’inhumation au cimetière paroissial. Mgr Gérard Dionne présidait aux cérémonies, assisté des pères Rino Albert, Gaëtan Côté et Bertrand Ouellet. Les porteurs étaient Guy, Gérald et Yvan Nadeau, Shawn Bouchard, François Boucher et Robert Dunga. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital régional d’Edmundston. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB