Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-23

Colthilde (Bégin) Lafleur 1924 - 2011 À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 23 mai 2011, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Clothilde Bégin, épouse de feu monsieur Louis Lafleur. Elle demeurait à la Résidence Pavillon De Claire et anciennement au quartier Les Saules à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le vendredi 10 juin 2011 de 18h à 22h et le samedi 11 juin 2011 de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juin 2011 à 10h30 en l’église Ste-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, Québec et de là au cimetière de St-Gilles-de-Lotbinière, 1730, rue Principale, St-Gilles pour l’inhumation. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Daniel Bussières), Claude (Chantal Carrier), Céline (feu Claude Bolduc), Marcelle (Guy Poirier), Claire (Alain Janelle), Gilles (Lise Bédard), Pierre et Germain (Céline Beaudoin); ses petits-enfants: Mélanie et Christelle Bussières, Jean-Philippe et Geneviève Lafleur, Manon, Linda, Steve et Nathalie Bolduc, Simon, Andrée-Anne et Vincent Poirier, Patrick et Karl Janelle; ses arrière-petits-enfants: Yannick, Sam, Vicky et Mélissa, Olivier, Antoine et Rosalie, Emrick; ses frères et soeurs: Sr Yvette Bégin, Soeur Franciscaine Missionnaire de Marie, André (Jeannette Beaudoin), Huguette Dubois (feu Donald Bégin), Sr Laurette Bégin, Soeur Blanche Missionnaire d’Afrique, les membres des familles de feu Jules-Omer Bégin (feu Thérèse Bernier), Floriane (Gérard A. Plante), Lise Boutin (feu Pierre-Henri Bégin); ses belles-soeurs: Cécile Lafleur (Paul-Émile Malouin), Marthe Lafleur (Roch Boucher), les familles de feu Siméon Lafleur (feu Yvette Rousseau) et feu Marguerite Lafleur (feu Rosaire Bouffard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel de l’unité des soins palliatifs de l’hôpital du Saint-Sacrement pour leurs excellents soins dans les derniers moments de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 tél.: 418-683-8666. Maison Funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Soleil - 2599598

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

1907-2002 À Brossard, au centre d’Accueil Champlain, est décédée, entourée de ses proches, madame Florence Loudin Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis, Gilles (Lucie) et Monique; ses petits-enfants: Marc (Isabelle), Pascal (Ginette), Marie-France, Martin et leur mère Suzane Gingras; Patrick et François; son arrière-petit-fils Xavier, sa soeur Lucile Lewis; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du centre d’Accueil Champlain. L’envoi de fleurs peut être compensé par un don à sa mémoire à la Fondation des aveugles du Québec, ou à l’Association pulmonaire. La famille recevra les condoléances à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard Une liturgie aura lieu le jeudi 20 juin 2002 à 12h en la chapelle de La Maison Darche, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 19h à 22h, jeudi à compter de 10h. No référence: JBME7559

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

À la mémoire de Rita Charbonneau, fille de feu Albertine Cantin et de feu Alexandre Charbonneau. Elle laisse sa soeur Mariette, ses frères Léopold et Claude ainsi que ses neveux et nièces. À sa demande, elle ne sera pas exposée. Ses funérailles auront lieu vendredi le 5 courant à 11 h, en l'église St-Pie X, rue Cardinal, angle boulevard Le Corbusier, Chomedey, Laval. Direction Magnus Poirier inc. Paru le 2002/07/03 dans La Presse IIFT5968

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-12-01

LABERGE (Mme Jeannette Bezeau) Le 1er décembre 2000, est décédée à l'âge de 80 ans et 11 mois, Mme Jeannette Bezeau, épouse de M. Roméo Laberge. Elle était la fille de feu Dame Clara Lebrun et de feu M. Arcade Bezeau, demeurant au 154, Vanier à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 5 décembre 2000 de 12 h à 13 h 45 à la résidence Émery Gravel Mouvement Coopératif 345, St-Armand Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mardi 5 décembre à 14 h à l'église Ste-Anne. Elle sera incinérée au crématorium Émery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean Laberge (Louise Viens), Diane (Jean-Claude Aubé), Gilles, Sylvie, feu Maryse, Sylvain (Charlotte Lévesque), Lucie, Guy (Sylvie Bilodeau), Denise, Martine (Robert Gauvin), Lisa (Éric Blackburn), Suzanne (Robin Gagnon); ainsi que ses 16 petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Arthur Bezeau (feu Blanche-Yvonne Lavoie), feu Anne-Marie (feu Léonce Savard), feu Antonio (Nathalie Viger), Édouardine (feu Roméo Tremblay), Jean-Marie (Ghyslaine Tremblay), Aurèle (Jeanne Morin), Reine (feu Laurent Simard), L'abbé Guy Bezeau, Claude (Denise Simard), André-Ange (Denise Lapointe), Claire (Rosaire Maltais), May (feu Gilles Thibeault); ses-beaux-frères et belles-soeurs: feu Roland Laberge (Rolande Hudon), Gérard (Rose-Aimée Bouchard), Germaine (feu Julien Fillion), Jeanne (feu Olivier Laberge), Thérèse (Pierre Nolin), Lucette (Marcel Tremblay), Solange (Yvon Roy), Yvan (feu Thérèse Gaudreault), Adrien (Lina Bouchard), Lucille (Bertrand St-Gelais). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

RENÉ TAILLEFER est décédé chez lui le 8 juin à 66 ans. René était le mari bien-aimé de Diane née Lamontagne, le père dévoué de Marcel (Nathalie), Michel (Lisa), Ronald (Anne), Rachel (Guy) et le grand-père chéri de neuf petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs: Georges (Flora), Florida (feu Eddie Henri), Anna (feu Charles Fergerson), Léo (Lorette), Alice s.s.c., Donald (Denise) et il fut prédécédé par ses parents Gratien et Antoinette. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du cancer des poumons seraient appréciés. Un service religieux sera célébré le 9 juillet 2011 à 11h, en l’église Sacré-Coeur de Corbeil. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans Le Droit - 2617197

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

DUMAS, LIEUTENANT-COLONEL CLAUDE 1940 - 2011 Entouré de sa famille, au CSSSTR Centre Cloutier-du Rivage, le 3 juin 2011, est décédé à l’âge de 70 ans et 6 mois, lieutenant-colonel Claude Dumas époux de Mme Micheline Pepin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à 14 h en l’église Saint-Odilon. L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Yves Dumas (Manon Lambert) et Mario Dumas (Sylvie Malenfant); ses petits-enfants : Caroll Ann (Mathieu Primard), Katherine (Maxime Launier), Chelsea (Bruno Prudhomme), Benjamin-Pier, Marc-André (Joanie D’Amour) et Marie-Soleil; son arrière-petite-fille Léanie D’Amour-Dumas; ses soeurs et frères : Thérèse Dumas (feu François Tremblay), Madeleine Dumas (feu Guy Dion), Liliane Dumas (Jacques Thivierge), Rollande Dumas (Roland Richard), Claudette Dumas (Marcel Chouinard), Jacques Dumas (Gisèle Lepage), Michelle Dumas (Michel Bédard), André Dumas (Yollande Milette), Hélène Dumas (Gaston Levasseur), Jean-Guy Dumas (Linda Lefebvre) et France Dumas; son beau-frère André Pepin (Suzie Normand); ses filleul(e)s : Hélène Dumas, Marie-Claude Pepin, Sylvain Dumas et Marie-Soleil Dumas; ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à son frère Jacques et son épouse Gisèle Lepage qui l’ont si bien accompagné à travers son épreuve ainsi qu’à son grand ami Camille Beauchesne. Des remerciements également aux membres de la Garde de Trois-Rivières inc., à ses ami(e)s de l’Union régionale des Gardes paroissiales de la Mauricie inc. de même qu’à ses compagnons de travail de l’usine Wayagamack. La famille désire également témoigner sa reconnaissance au personnel de l’unité des soins palliatifs du CHRTR et du Centre Cloutier-du Rivage, particulièrement Chantal Leclerc et son équipe du CLSC, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de l’unité des soins palliatifs des pavillons ci-haut mentionnés ou à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-17 au 2011-06-17 dans Le Nouvelliste - 2603521

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

MOLLEZ, André 1966-2011 Ë Montréal, le 11 juin 2011, ˆ l'‰ge de 44 ans, est décédé subitement André Mollez, fils de Georges Mollez et de feu Huguette De Vleeschauwer. Outre son pre, il laisse dans le deuil ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, boul. Crémazie E., Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre ˆ sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 2 juillet 2011 de 10 ˆ 11 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mme jour au salon ˆ 11 heures. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ un organisme de votre choix. ID de l'annonce journal : 1736689 Annonce numéro : 45569759-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LEWYCKYJ (Levitski), Ann, With deep sorrow we announce the passing of Ann Lewyckyj in her 91st year. Wife of the late Mike, loving mother of William and Kathy Levitski, loving grandmother of Ann and Chris Zoetewey, Katharine and Kris Peoples and Mik e and Melanie Levitski, loving great grandmother of Krista Zoetewey. Mrs. Lewyckyj was a member of Sts. Cyril and Methodius Ukrainian Catholic Church. Mrs. Lewyckyj is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. where a funeral servic e will be held on Friday at 10:30 a.m. with Rite of Committal in Victoria Lawn Cemetery. Visiting Hours Thursday 7-9 p.m. Panachyda will be celebrated in the funeral home on Thursday at 7:30 p.m. Thank you for the loving and compassionate care from t he nurses and staff given to her at the Niagara-on-the-Lake Hospital. On-Line Guest Book-www.dartefuneralhome.com 11/24/2004- ID5268225 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-05-07

PARENT, Louisy À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 mai 2001 est décédé, à l'âge de 88 ans, M. Louisy Parent, époux d'Aimée-Berthe Paul-Hus, demeurant Rang St-Thomas à Saint-Robert. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Gilles (Suzanne Cournoyer) et France (David Cayouette); deux petits-enfants : Marie-Christine (Dominic Côté) et Jean-Sébastien Chartier; sa soeur : Léda (feu Omer Auger); ses beaux-frères et bellesoeur de la famille Paul-Hus : Léo (Madeleine Gauthier) et feue Marie-Paule (Joseph-Armand Forcier); ses neveux et nièces des familles Parent et Paul-Hus; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'Église de Saint-Robert, le mercredi 9 mai 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Robert. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 258, Principale, Saint-Robert, tél. 782-2511.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SELLAR, General Gordon H. C.D. Bsc (Military) M.F.H. Born in Calgary in 1923 to a prominent Scottish lawyer father and an English teaching mother he was the foundation student at Strathcona School for boys (Now Strathcona Tweedsmuir). A lifetime athl ete he was Junior Alberta badminton champion, a Western Canadian Jr. tennis star and the leading Jr. Boy Rider. Entering R.M.C. he tried out and made both the Football and Hockey teams. Graduating at 18 as a Lieutenant he went home to Alberta to join his wartime regiment, The Calgary Highlanders and to become engaged to Gloria, his boyhood love, whom he married just weeks before going overseas. Arriving at Dunkirk he was the "Calgarys" Scout Officer and fought with them across France, Belgium, H olland, and into Germany to wars end. Accepted as a permanent force officer he enjoyed a brilliant career in Canada and many countries abroad. He served in Korea, commanded the First Battalion Black Watch in Gagetown, was Base Commander of the five C anadian Bases in Northern Germany later moving all of them with their families to Lahr S. Germany and the Fighter Station at Baden. Threading through Gordon's life there were always horses - a talented rider he played polo for Canada against the U.S. for England against Ireland and for West Africa in Nigeria. With his family they were a familiar sight in Horse Shows in Canada and the U.S. An organizer and rider for the Canada Trail, a founder of the National Hunter Trials and Canadian representa tive for the M.F.H. association. He was the Senior Master of the Frontenac Hunt for 25 years. Gordon was a sweet man. He cared fiercely for his soldiers and their welfare, loved his family dearly and was proud to serve his country. He leaves his wife Gloria and three children with their families. Susan Rahn, her husband Jim and daughter Emily. Rodney Sellar, his wife Dawn and daughter Madison. Robin Sellar with her two sons Adrian and Sean. A Memorial Service for Gordon will be held at Currie Ha ll, The Royal Military College, Saturday, October 16 at 11 a.m. Reception to follow. 10/9/2004- ID4977627 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-05-11

SÉGUIN, Clément À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 11 mai 2001 est décédé, à l'âge de 75 ans, M. Clément Séguin, époux de Thérèse Sylvain, demeurant rue Des Jonquilles à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Richard (Françoise Turgeon), Mario (Mariette Joyal), Lilianne (Daniel Ritcher), Odette (Marc Preston) et Sylvain (Suzanne Carrières); huit petits-enfants : Andréanne, Guylaine, Simon, Mathieu, Alexandre, Pascale, Jimi et Benoit; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église St-Maxime du secteur Sorel, le mercredi 16 mai 2001 à Les 2 Rives 27/5/01 19:54 http://www.les2rives.com/cgi-bin/les2rives/vdeces.cgi Page 7 sur 9 11 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel-Tracy, tél. 743-5566.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

Gilles Lelièvre 1926 - 2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus le 6 juin 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Gilles Lelièvre, époux de dame Cécile Martel et fils de feu Émile Lelièvre et de feu dame Valéda Dion, il demeurait à la Résidence Kirouac à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Michel Côté), Denise et André; ses 7 petits-enfants: Sébastien, Guillaume, Valérie, Vincent, Francois, Simon et Julie; ses frères et soeurs: feu Claude (Gemma Lecours), feu Gaétan (Gloria Ouellet) et Collette (Jean-Paul Blouin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Martel (Jeannine Légaré), Lucille Martel (Marcel Cloutier), feu Jean-Claude Martel (Emilie Boivin), Jules Martel (Huguette Alain), feu Lucien Martel (Rollande Alain), feu André Martel (Madeleine Gauvin) et Monique Martel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier toute l’équipe des soins palliatifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur support et les bons soins prodigués à notre père et à la famille. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3) ou à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus. Des enveloppes seront disponibles au salon. La famille recevra les condoléances en présence du corps aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 10 juin 2011 de 19h à 21h et le samedi 11 juin de 9h30 à 10h45. Un service religieux sera célébré ce samedi 11 juin à 11h en l’église Ste-Angèle de St-Malo (275, Marie de L’Incarnation, Québec). Pour rendre hommage à M. Lelièvre nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans Le Soleil - 2608130

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

LEMAY GAUTHIER MME LIANE 1944 - 2011 Paisiblement et entourée des siens, aux soins palliatifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 juin 2011 s’est éteinte à l’âge de 67 ans, Mme Liane Lemay épouse de M. Michel Gauthier, demeurant à Shawinigan et native de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 13 h en l’église Saint-Paul de Grand-Mère. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son époux dévoué Michel Gauthier; sa fille Annie Gauthier (Antonio Volpe); son fils Steve Gauthier (Isabelle Moreau); ses petits-enfants : Mia et Maely Dumoulin, Alessandro Volpe, Alexandre et Gabrielle Gauthier; ses frères : Guy Lemay (feu Nicole Julien) et Maurice Lemay (Suzelle Fortier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacques Gauthier (Ruth Jobin), Pierre Gauthier (Nicole Landry), Louise Gauthier (feu Marcel Marchand) et Carmen Gauthier (André Lemire); ses neveux et nièces préférés : Yannick Lemay (Annie Laprise), Stéphane Lemay (Francine Proulx) Sacha Lemay (Marie-Hélène Ricard) et Martine Pellerin (Dominic Morin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amie)s. La famille désire remercier tout spécialement la Dre Nathalie Bruie, pour les bons services ainsi que personnel du 4e étage et des soins palliatifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud. En sa mémoire, des des dons à la Société de la sclérose en plaques et à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Nouvelliste - 2606600

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-25

COSSETTE M. CÔME 1948 - 2011 Paisiblement et entouré de sa famille, au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 25 juin 2011 s’est éteint à l’âge de 62 ans, M. Côme Cossette, époux de Mme Céline Paquette, fils de feu M. Jérôme Cossette et de feu Mme Clémencia Fraser, demeurant à Saint-Luc-de-Vincennes. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 458, Principale Saint-Luc-de-Vincennes Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet 2011 à 16 h en l’église de Saint-Luc-de-Vincennes. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Côme laisse dans le deuil son épouse Mme Céline Paquette; sa belle-mère Mme Réjeanne Paquette Beaudoin; ses filles : Mylène (Guy Labranche) et Joannie (Sébastien Morin); ses petits-enfants adorés : Mathys, Loan et Florane Cossette-Labranche, Ophélie et Alice Cossette-Morin; ses frères et soeurs : Jean-Yves (Gisèle Godard), Raynald (Nicole Pronovost), François (Jacqueline Brunelle), Louise (Richard Leboeuf), Jacynthe (Harold Leblanc), Lucie (Denis Tessier), Line (Jean Leduc), Anita (Pierre Rompré) et Luc (Pascale Rompré); ses belles-soeurs et beaux-frères : Gisèle Paquette (Denis Collard), Claude Paquette (Maritza Soplin-Diaz), Lucie Paquette (Jean-Louis Sauvageau) et Raymond Breault; ainsi que de nombreux filleul(e)s,neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et plusieurs ami(e)s. La famille désire remercier chaleureusement les spécialistes et le personnel des soins intensifs du CHRTR, pour leur dévouement, leur compassion et les bons soins envers Côme. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer. Renseignements: (819) 295-3439. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-07-01 au 2011-07-01 dans Le Nouvelliste - 2629322

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-13

DESMEULES (Mme Andrée Lepage) Le 15 novembre 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 74 ans, Mme Andrée Lepage, épouse de M. Roland Desmeules, demeurant au 6351, Lapointe à Laterrière. La famille a accueilli les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les funérailles ont eu lieu le samedi 18 novembre 2000 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Gaston Lepage et de feu Rose-Alma Tremblay de Bagotville. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Roland Desmeules; ses enfants: Marcelle Desmeules (Hamid Harouchi), Gilles (Hélène Lafleur), Ruth (Jacques Gagnon), Yvon, Suzanne (Sylvain Caron), Nicole (Alain Belisle); ses petits-enfants: Alexandre, David, Marie-Claude, Philippe et Alice; ses frères et sœurs: Marie-Josephe Lepage (1ières noces feu Jean-Marie Tremblay, 2ièmes noces Lucien Girard), feu Paul (Julia Maltais), Agésilas (Françoise Rinfret), Hélène (feu Gaston Fortier), Gertrude (Raymond-Marie Fournier), Antoinette (feu Wilfrid Rinfret), Lydia (Yvan Gaudreault), Nicole (Claude Laurin); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Juliette Desmeules (Charles Tremblay), Marietta (feu Georges Verreault), feu Etiennette (feu Patrick Côté), feu Gertrude (feu Frank McMahon), feu Georges-Albert (Ghislaine Lavoie), Justine (feu Albert Tardif), l'abbé Lucien prêtre, Antoine (Georgette Girard), Marie-Thérèse, Gabrielle (feu Louis-Joseph Desrosiers), Laurence (Pierre Paul), feu Gérard-Raymond (Jeannine Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole des œuvres du Cardinal Paul-Émile Léger (130, Ave. de l'Épée, Outremont, H2V 3T2), sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-09

CARTIER LAVALLÉE, Cécile À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 9 septembre 1999 est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Camille Lavallée, née Cécile Cartier, demeurant à Sainte-Anne-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Ghyslaine (Jean-Marie Fortin), Carmelle (Jean-Pierre Lequin), Danielle (Claude Bernard), Michel (Manon Lavallée), Bernard (Claudette Verrette) et Lauraine (Gordon Downs); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sainte-Anne-de-Sorel, le samedi 11 septembre 1999 à 11 heures, et l'inhumation, au cimetière de Sainte-Anne-de-Sorel. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel, 743-5566.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

BOULIANNE (Mme Blanche-Hélène Tremblay) Le 3 juin 2011 est décédée à son domicile, à l’âge de 82 ans et 8 mois, Mme Blanche-Hélène Tremblay, épouse de feu M. Paul Boulianne, demeurant à Bégin. Elle était la fille de feu Mme Marie-Jeanne Boie et de feu M. Albert Tremblay. La famille accueille les parents et ami(e)s le lundi 6 juin 2011 de 13 h à 16 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire Ste-Claire. Elle était la mère de: Aurore Boulianne (Albert Martel), Albert (Rose-Anna Simard), Germaine (feu Joseph Leclerc), Ginette (Normand Lambert), Michel, Jean-Luc (Linda Maltais) et Louis. Elle était la grand-mère de: feu Claude, Rachel, Nathalie, Annie, Denis, Albert Jr, Valérie, Hélèna, Monica, Jean-Alexandre, Dominick, Mélanie, Micheline, Audrey, Pamela, Franceska, Sylvianne, Andréanne, Sébastien, Mathieu, Stéphanie, Jean-Luc Jr, Étienne, Vanessa et Paul. Elle laisse dans le deuil ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-06-06 au 2011-06-06 dans Le Quotidien - 2602543

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Wilfrid Joseph Lemieux LEMIEUX, Wilfrid Joseph - Passed away at St. Joseph's Health Centre with family at his side after a brief but courageous fight with cancer at 87 years of age. Born Massey, Ontario, October 31. 1917. Beloved husband of Kathleen (Bunny) (nee Simpson). Loving son of the late Mr. and Mrs. P. A. Lemieux. Dear father of Paul (deceased) and Lorna (Toronto), Jacquie (Ottawa), Peter (Kingston), Terry and Cathy (Sault Ste. Marie), Mary Brennan and Tom (Calgary), Christine Lanzellotti and Frank (Timmins), Laurie and Dan Lindenbach (Toronto) and Patrick (Sudbury). Grandpa to Mario, Michael, Kathy, Paolo, Claudette, Trina, Robert, Jodi, Justin, Sean B., Erin, Joel Colleen, Carolyne, Darren (deceased), Greg, Stacey, Peter, Lisa, Daniel, Jeff and Sean L. Great grandpa to 18. Dear brother to Lucia Clement (Leo deceased), Marguerite (deceased) Dubuc (Paul), Dora Martel and Freddie (deceased), Rita (deceased) Thompson (Ken), Marie Clement and Aurele (deceased) and Robert (deceased) Suzette Lemieux-Philippe (Vic). Mon Oncle to many with his "chansons". Employee with Inco for 41 years at various plants retiring as Utility Supervisor. Avid athlete who excelled in hockey (member of Eastern Junior Champs, Copper Cliff Redmen, Memorial Cup Finalists 1936-7), New York Rovers and Atlantic City Seagulls 1940-1 and many other local teams. Played baseball with several Sudbury teams. Went on to officiating for many years in the NOHA. Respected bowler in St. Charles, where he had his passion of working a small farm. Friends may call at Jackson and Barnard, Larch St., 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Friday, December 10. Funeral mass to be celebrated at Church of Christ The King, Beech St., 10:00 a.m. Saturday, December 11. Family asks that in lieu of flowers, donations be made to Catholic Com. (mass for shut-ins). Though we feel less connected to this earth with your passing, we take comfort in believing God has brought you Home and now you can rest Dad. - 12/8/2004 - ID5341929

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Jacques Lachance 1939 - 2011 Ë lÕInstitut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (h™pital Laval), le 1er juillet 2011, ˆ lÕ‰ge de 71 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jacques Lachance, fils de feu madame Simonne St-Pierre et de feu monsieur Gérard Lachance. La dépouille sera exposée en chapelle ardente en lÕéglise St-Albert-le-Grand (angle Thomas-Chapais et des Peupliers Est ˆ Québec) o la famille recevra les condoléances le vendredi 8 juillet 2011 de 14h ˆ 17h et de 19h ˆ 22h et le samedi 9 juillet 2011 ˆ compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mme jour ˆ 11h. Il sera ensuite confié au crématorium et ses cendres déposées au cimetire St-Charles dans le lot familial. Il laisse dans le deuil ses frres, ses soeurs, beaux-frres et belles-soeurs: Jean-Guy (Cécile St-Hilaire), Carol (Suzanne Langlais), Céline (André C™té), feu Pierre (Solange St-Laurent), Francyne (Reynald Roy), Lise (Jean-Pierre Caron), Claire (feu Gaston Métivier); plusieurs neveux, nices, arrire-neveux et nices, cousins, cousines; il laisse aussi sa famille religieuse, en particulier monsieur le curé Claude Gagnon de la paroisse Sainte-Marguerite-Bourgeoys et son équipe de pastorale: soeur Liliane Rancourt, lÕabbé Jean-Yves Lacroix et monsieur Jacques Bilodeau; ainsi que de nombreux ami(e)s et collgues. Ordonné le 16 juin 1962, il est nommé vicaire ˆ Saint-Joseph de Québec, auxiliaire au Séminaire de Québec (aožt 1963), vicaire ˆ Saint-Ignace-de-Loyola ˆ Giffard du 16 aožt 1966 au 26 avril 1977. LÕannée 1977 lui donne lÕoccasion dÕétudier en pastorale hospitalire ˆ lÕUniversité Laval et il devient aum™nier ˆ lÕh™pital Christ-Roi du 15 septembre 1978 jusquÕen juillet 1998. Il est nommé animateur de pastorale pour le Service régional de pastorale de la santé pour la Résidence Christ-Roi et le Foyer de Charlesbourg du 2 juillet 1998 au 23 juillet 2003 et le Centre dÕhébergement du Fargy pendant lÕannée 2003. Enfin, il est nommé vicaire ˆ Sainte-Marguerite-Bourgeoys le 19 mai 2004 et il y oeuvrait toujours. La famille tient ˆ remercier tout le personnel soignant de lÕInstitut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (h™pital Laval) pour les bons soins prodigués et le soutien apporté ˆ la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, tél.: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements Coopérative funéraire des Deux Rives Sige social: 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans Le Soleil - 2632701

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

France de Launière 1947 - 2011 À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 14 juin 2011, à l'aube de ses 64 ans, est décédée madame France de Launière, fille de Charles Auguste de Launière et de feu Édith Audet. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 18 juin 2011, à 11h en l’église Saint-Fidèle (1260, 4e Avenue) Limoilou, Québec où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles, QC, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés: Jean-François Poulin (Hélène Jacques), Annie Poulin (Louis Drolet), Geneviève Poulin (Éric Gauthier) et ses petits-enfants qu'elle aimait tant, Charles, Justine, Julien, Anne-Frédérique, Léa et Manu. Outre sa descendance, elle laisse dans le deuil sa soeur chérie Michèle (Michel La Haye), son filleul Jean-Sébastien et sa nièce Nancy, ainsi que plusieurs cousins et cousines dont Jean-Claude de Launière pour sa chaleureuse présence, ainsi que plusieurs ami(es) et collègues qui se retrouvent également dans la surprise et le deuil. Personne n'oubliera jamais son sourire lumineux, ni l'extraordinaire chaleur humaine avec laquelle elle accueillait chacun. Merci France pour ta grande générosité, ta douce mémoire sera à jamais gravée dans nos coeurs. Avec tout notre amour. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Élan, la fondation de l'IRDPQ clientèle enfant-adolescent, 525, boulevard Wilfrid Hamel, suite A05, Québec G1M 2S8, des formulaires seront disponibles à l’église lors des condoléances. Pour renseignements Téléphone: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site Internet: www.rejeanhamel.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2613452

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

DUMESNIL, Réal 1942-2011 De Saint-Constant, le 13 juin 2011, à l'âge de 69 ans, est décédé Réal Dumesnil. Il laisse dans le deuil ses filles Brigitte et Manon ainsi que leur mère, ses deux petits-fils, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Il a été confié au salon: POISSANT & FILS LTÉE 180, RUE ST-PIERRE, SAINT-CONSTANT. La famille y accueillera parents et amis le vendredi 24 juin de 13 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

VERREAULT (M. Martin) Le 16 juin 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux du Nord de Lanaudire (C.H. de Joliette), ˆ lÕ‰ge de 48 ans, M. Martin Verreault, fils de Mme Victorienne Boisvert et de feu M. Claude Verreault et conjoint de Mme Martine Bruneau, demeurant ˆ Joliette, autrefois de Chicoutimi. M. Verreault sera inhumé au cimetire St-Franois-Xavier, le mardi 5 juillet 2011. Outre sa mre, Victorienne Boisvert (Robert Bernier), il laisse dans le deuil ses fils : Frédéric Saulnier, Sébastien Verreault, Pascal, Franois, Alexandre et Mathieu ; ses frres: Laval Verreault, Donald (Diane Ste-Marie). Il était aussi le frre de feu Jocelyne et de feu Sylvain Verreault. Il laisse également dans le deuil ses nices, Ariane et Gabrielle, de mme que Mme Danielle Caron, de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-07-03 au 2011-07-03 dans Le Quotidien - 2619724

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

VILLENEUVE (M. Dollard) Le 16 juin 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 75 ans et 7 mois, M. Dollard Villeneuve, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Alcey Gagné et de feu M. Léonce Villeneuve. La famille accueillera parents et ami(e)s 1 heure avant les funérailles qui auront lieu le jeudi 23 juin 2011 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Linda Villeneuve (Florent Savard), Lily (Léonce Bouchard), Bertrand (Chantale Castonguay), Étienne (Martine Fortin), Christine et Martin Raphaël; ses petits-enfants: Sébastien, Catherine, Nancy, Steeve, Marc, Jonathan, Keven, Terry, Joey, ainsi que ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Simone Villeneuve (feu Philippe Tremblay), feu Lorenzo (Cécile Lavoie), feu Colette (Henri Lépine), feu Gérard, feu Bertrand, Charlotte (feu Joseph Bolduc), Cécilia (feu Laurent Boivin), Jeannine (feu Raymond Savard), Ghislaine (Laurent Gagnon), Christian (Thérèse Tremblay), Magella (Huguette Cormier), Jean-Yves (Louise Gauthier), Réal (Madeleine Létourneau), Camille, Christianne et Johanne (Ulric Houde). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-06-19 au 2011-06-22 dans Le Quotidien - 2617216

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Léo Caron 1926-2011 À l'Hôpital de Montmagny, le 10 juin 2011, à l'âge de 84 ans et 6 mois est décédé Monsieur Léo Caron, époux de feu Dame Juliette Pétrigny, Il demeurait à Tourville, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Venise (Scott Chartier), Marielle (Serge Dubreuil), André, Guylaine (Paul Bastien), feu Denis, Daniel (Johanne Vaillancourt), Nancy (Paulin Pelletier), la mère de ses enfants Micheline Giroux; il était le frère et le beau-frère de: Marguerite (feu Roland Desharnais), feu Annette (feu Euchère Dubé), feu Benoit, feu Gemma (feu Raynald Gaudreau), feu Roger, feu Jean-Paul, feu Hélène (Lucien Michaud) de la famille Pétrigny: Renée (Harry Marble), feu Simone (François Dugied), il laisse également dans le deuil les membres de la famille Giroux, de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis(es). Un remerciement particulier est adressé au personnel soignant de l'Hôpital de Montmagny pour leur bons soins et leur accompagnement. Les membres de sa famille vous accueilleront à la maison funéraire C.Lavoie & Fils 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile vendredi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Pamphile le vendredi 17 juin 2011 à 14h, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, Boul. Taché Ouest, Montmagny, Qc, G5V 3R8. Il sera possible de le faire sur place. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net. Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

COLLINS, Jola (Jolanta Maria T. Frankowska). Of West Vancouver. Born October 31, 1926 in Warsaw, Poland. Beloved wife of the late Paul F. Collins, mother of Noreen M (Gerry) Cameron, Michael P.F. (Kathy), Peter J. (Jill), Kevin (Marilyn) - (grandchildren Shanda and Troy (Jen), great grandchildren Kailem & Haidee), P. Stefan and Mark R. (Margaret). Daughter of the late Admiral S Frankowski and the late Mary-Rose Frankowska-Szylling. Predeceased by her brother Stefan Rene. Arrived in Canada with her mother and brother during the war years and were the first war refugees to land in Quebec City. Educated in Montreal at the Sacred Heart convent, married Paul in 1947 and after many years in Montreal moved with her family to Vancouver. Retired from the Royal Trust and spent her last years doing volunteer work at W. Van Senior Centre and the Library, and was active at St. Stephen's Anglican church, lawn bowling and playing bridge. Memorial service July 23, at St. Stephen's Anglican Church, 885 22nd St. West Vancouver at 11:30 a.m., reception to follow. In lieu of flowers, please send donations to the Kamloops Hospice Assoc., 72 Whiteshield Cres. South, Kamloops, BC, V2E 2S9. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

Georges MARTEL Paisiblement à son domicile, le 6 juin 2011, est décédé monsieur Georges Martel, à l’âge de 72 ans, époux de Mme Claudette Roux et fils de feu Edmond Martel et de feu Mable Goudreau, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette, (560, 1ère Avenue, Asbestos), dimanche 12 juin 2011 de 19 h à 21 h et lundi 13 juin 2011, jour de la Liturgie, à compter de 11 h. La cérémonie d’adieu suivra à 14 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette après la Liturgie. Outre son épouse, M. Martel laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Christiane René), Asbestos, Jean-Louis (Pascale Lainesse), Drummondville. Ses petits- enfants Chrystelle Comeau (Jonathan Poisson-Rioux), Josée-Anne Comeau, Yanick Martel (Bianca Fafard Turgeon), Claudine Martel, son arrière-petit-fils Alexis Comeau. Il était le frère de : Elyse (feu Rhéas Robidas), Clémence (Jean Courchesne), Noëlla (feu Omer Parenteau), Jeannine (Paul-Emile Couture), Camille (Gladys Chapman), Huguette (Gérard Paquette), feu Rose-Ella (feu Albert Côté), feu Denise (feu Fernand Fréchette). Il laisse plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CLSC et de l’Hôptal d’Asbestos pour les bons soins prodigués à M. Martel ainsi qu’à Johanne Daisy pour son bon support dans les derniers moments. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-11 dans La Tribune - 2605713

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-26

JEANNE-D'ARC GAGNON 1928-2011 Au Centre hospitalier de Matane le 26 mai 2011, est décédée à l'âge de 83 ans et 3 mois, madame Jeanne-D'Arc Gagnon fille de feu monsieur Hormidas Gagnon et de feu madame Alma Desrosiers. Elle demeurait à St-Ulric. Une célébration a eu lieu au salon funéraire le lundi 30 mai à 14H00 et l'inhumation au Columbarium Léon Sirois et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Nicole (Jacques Dubé), Jacques, Johanne (Jacques Legendre), Benoit et ses petits-enfants.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-27

ST-MARTIN, Paul Au Centre d'Hébergement de Tracy, le 27 septembre 1999 est décédé à l'âge de 56 ans, M. Paul St-Martin, époux de Fernande Coutu, demeurant à Sainte-Anne-de-Sorel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Annie et Benoit; 1 petit-fils : Francis; 1 frère : André (Murielle Pelletier); 3 beaux-frères : François Coutu (Lise Tremblay), Michel Coutu (Claudette Vézeau) et Christian Coutu (Sylvie Corriveau); sa filleule, ses neveux et nièces : Myriam, David et Céryce; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sainte-Anne-de-Sorel, le jeudi 30 septembre 1999 à 11 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel, 743-5566.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

MULLINS, Pauline (née Hawn) 1915 - 2011 À Montréal, le 11 juin 2011, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Pauline Mullins (née Hawn). Elle laisse dans le deuil sa grande amie de longue date, Christiane Brisson, ainsi que son petit chien adoré Brandy. Vous pourrez rendre hommage à Mme Mullins à l'église St-Léon de Westmount, 4311, de Maisonneuve Ouest, Westmount, Québec, H3Z 1L1, le mercredi 22 juin 2011 dès 10 h, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 h. Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél. 514 342-8000 www.dignitequebec.com Parution: 2011-06-18 au 2011-06-18 dans La Presse - 2616863

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-04

SEELEY, James Stephen It is with great sadness we announce the passing of James Stephen Seeley, at the Montreal General Hospital. He will be sadly missed by his son Scott, his brother Ron, by his precious friends and the numerous aquaintances from the Montreal General Hospital. His smille will be greatly missed. A private graveside service was held. A Memorial Fund has been created to benefit the well being and livelihood of the patients of the Dialysis Unit at The Montreal General Hospital. This fund goes directly to and for the patients (as Jim would want it to). Those who wish to donate to this fund can do so by going to The Montreal General Hospital Foundation website and place any amount you choose in his name. www.mghfoundation.com/en/donation/ The fund is called: The James Seeley Dialysis Patients Memorial Fund. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

PELLETIER NORMAND, Laure-Anna 1932-2011 A son domicile de Saint-Marcel de L’Islet, le 5 juin 2011, à l’âge de 78 ans et 6 mois, est décédée Dame Laure-Anna Pelletier, épouse de feu Monsieur Roger Normand. Elle laisse dans le deuil ses fils et ses belles-filles : Bertrand (Chantal Plante), Jocelyn (Claire Pelletier), Jean-Noël (Hélène Bélanger), Claude, Stéphane (Claudia Pomerleau); ses petits-enfants : Marc-André, Mathieu (Vicky Trudel) et David; Kevin et Cédric; Sébastien (Élisabeth Boucher), Marie-Eve, Jonathan (Karen Noël Hunter) et Audrey (Patrick Pelletier); Fannie (Jonathan Théoret) et Roxanne (Pierrot Leblanc Dorais); Alex et Warren; ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Alexis et Livia. Elle était la sœur et la belle sœur de : feu Lauréat (feu Marcelle Cadrin), feu Rose-Aimée (feu Philémon Pelletier), Armande (feu Augustin Doiron), feu Armand (feu Yvonne Bernier), feu Olivier (Rita Lord), feu Magella (feu Bernadette Thiboutot), feu Valère (Germaine Touchette), feu Léonard (Monique Leblanc), Dorilla (feu Joseph Boulay), Guy (Suzanne Boulay), Réjean (Réjeane Boulay); de la famille Normand : feu Fernand (feu Hélèna Bard), René (Aline Bélanger) et feu Oliva. Elle laisse aussi dans le deuil, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles à l’église. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (sous-sol de l’église) Saint-Marcel de L’Islet vendredi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 juin 2011 à 14h en l’église de Saint-Marcel de L’Islet. Ses cendres seront déposées ultérieurement au columbarium de la maison funéraire à Cap-Saint-Ignace. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L’Islet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 246-5337, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DENEAULT, Emile. 1917-2004. Brother of Gaetan (Edith) and companion of Carmen. Funeral at St. Romain Church, Hemmingford on Saturday, March 27 at 2 p.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BRUNEL, Georges Armand. 1907-2004. Courageously and fearlessly departed from his weary body, surrounded by those he loved. Lovingly adored for forty-eight years by his devoted wife and friend Johanna (Koch). Will also be missed by his children Robert, Michael, Angelika, Inge and grandchildren Robert, Edith and Richard, close friends and relatives. Funeral service at St. John's Lutheran Church Monday February 16 at 1 p.m. 3594 Jeanne Mance The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

Fernand Gagné 1926 - 2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 7 juin 2011, à l’âge de 84 ans et 11 mois, est décédé monsieur Fernand Gagné, époux de dame Thérèse Montminy. Né à Québec (paroisse Jacques-Cartier), le 17 juin 1926, monsieur était le fils de feu dame Marie-Ange Robert et de feu monsieur Joseph Gagné. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport. Les funérailles seront célébrées le lundi 13 juin 2011 à 14h en l’église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec, arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son épouse Thérèse, monsieur Gagné laisse dans le deuil ses fils: Denis (Micheline Binet), Claude (Dany Martineau), Yves Duguay-Gagné (Danielle Rivard); ses petits-enfants: Alexandre Gagné, Marilyne Gagné (Enrico Labrecque), Karina Duguay-Gagné (Benjamin Robinson-Chouinard), Isabelle Duguay-Gagné (Patrick Paré), Nathalie Duguay-Gagné (Steve Bouchard); ses arrière-petits-enfants: Jayson Labrecque, Christopher Paré, Maélie Paré, Maxim Bouchard, Érika Bouchard, Éloi Robinson-Chouinard, Rémi Robinson-Chouinard; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Maurice (Jacqueline Boissy), Laurent (feu Fleurette Rousseau), Doris (feu Gaston Larouche), Pauline (feu Fernand Villeneuve), Diane (feu Marcel Vaillancourt), Fleurette (feu Henri Mailloux); de la famille Montminy: Lucille (feu Gaston Prémont), Rolande (feu Raynald Messier), Yvette (feu Eddy Dutil), Marcel (Colette Bilodeau), Fernand (Ghislaine Poitras), Arthur (Fernande Fortin), Lucille Chabot (feu Jean-Guy), Gisèle Chabot (feu Raymond) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Fernand était également le frère de Robert (Rachelle Caron), Roger (Émilienne Grenier) et le beau-frère de Monique Montminy (Albert Giroux), Jeannette Montminy (Georges-Émile Duguay), tous décédé(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l’arthrite, 845, boul. René-Lévesque Ouest, bur. 400, Québec (QC) G1S 1T5. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com Parution: 2011-06-11 au 2011-06-11 dans Le Soleil - 2609646

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

Maurice Brisevois CSV (1928 - 2011) Le père Maurice Brisebois, clerc de Saint-Viateur, est décédé à l’hôpital de Joliette le 22 juin 2011 à l’âge de 83 ans, dans sa 62e année de profession religieuse et sa 59e année de sacerdoce. Né à Alfred (Ontario) le 6 février 1928, le père Brisebois a émis ses premiers voeux le 15 août 1949 et a été ordonné prêtre le 31 mai 1953. En septembre 1953, il commence sa carrière d’éducateur au Collège de Cornwall (3 ans) puis au Collège Bourget de Rigaud (12 ans). En 1970, il se joint à l’ACDI et se rend au Congo-Kinshasa comme expert et conseiller technique. Deux ans plus tard, il se joindra à notre Collège Saint-Viateur de Bouaké en Côte d’Ivoire. De retour au Canada en 1980, il est nommé curé à Sainte-Anne-des-Lacs. Il y restera pendant 13 ans. Par la suite, il occupe la fonction de Supérieur des Missions Saint-Viateur avant de revenir au ministère paroissial à Saint-Adolphe-d’Howard (1995-2002). Enfin, il se retire à notre résidence Saint-Laurent tout en continuant à assurer du ministère dans diverses paroisses, notamment à Chute-à-Blondeau et à Sainte-Anne-de-Prescott ainsi que chez les Soeurs Missionnaires de l’Immaculée-Conception. Et ce n’est que tout récemment que la maladie est venue arrêter son élan pastoral. Outre sa famille religieuse, le père Brisebois laisse dans le deuil ses frères Ronald (Yolande Saint-Jean) et Denis (Micheline Després), sa soeur Solange (Yvon Charrette) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Le père Maurice Brisebois sera exposé à la : Résidence Provinciale des CSV 450, avenue Querbes Outremont (Québec) (514) 274-3624 le vendredi 24 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées à : Église Saint-Viateur d’Outremont 183, avenue Bloomfield (angle Laurier), Outremont le samedi 25 juin à 10 h, suivies de l’inhumation au cimetière de la Congrégation à Rigaud. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans Le Droit - 2621881

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

Achille Boutin 1923 - 2011 Au Centre hospitalier Paul-Gilbert (soins palliatifs), à Charny, le 20 juin 2011, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Achille Boutin, fils de feu Louis-Anna Boutin et de feu Marie-Reine Paradis. Il demeurait à Breakeyville. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Anne-Marie Sévigny; ses enfants: Pierre (Diane Laprise), Charlotte (Clermont Couture), Gaétane (Patrick Morin) et Sylvain (Nicole Labbé); ses petits-enfants: Julie (Claude Blouin), Pierre-Luc (Audrey Carignan), Guillaume (Édith Talbot) et Patrick; ses frères et soeurs: feu Benoît (feu Louise Bussières), Suzanne (feu Albert Lachance), Hélène (Patrice Boucher), feu Patrick (feu Simone Turcotte), Jacques (Jeannine Dubois), Jeanne (feu Jules Bérubé) et soeur Rose; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sévigny: feu Patricia (feu Armand Lachance), Marthe (feu Adrien Lapierre), feu Rose-Hélène (Florian Boutin), Robert (Georgette Marquis), Thérèse (Jean-Marc Paris), Huguette (feu Maurice Morin), Roch (Rita Beaurivage), feu Jean-Marc (feu Rita Demers), Marcel (Jeannine Savard) et Édith (feu Yvon Blanchet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 25 juin 2011 à compter de 9h. La cérémonie sera célébrée le samedi 25 juin 2011 à 12h30 à la chapelle du complexe. La famille tient à remercier la Dre Lucie Morneau et tout le personnel infirmier des soins palliatifs du Centre d’hébergement Paul-Gilbert, tout particulièrement Marleine Beaumont, pour leur gentilesse, leur compassion et pour les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3) ou à la Fondation de la santé et des services sociaux Lévis-Lotbinière (975, de la Concorde, St-Romuald QC G6W 1L6). Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Soleil - 2620916

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-19

DUBÉ (M. Michel) Le 19 novembre 2000, est décédé à Montréal, à l'âge de 52 ans, M. Michel Dubé, fils de feu Mme Gaétane Imbeault et de feu M. Léonidas Dubé, demeurant à Montréal, autrefois de la paroisse St-Jacques. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église St-Jacques après la Célébration de la Parole le samedi 25 novembre à 11 h. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Réjean Dubé (Huguette Bilodeau), Gaétan (Suzanne Morin), Richard, Doris (Claude Germain), Hélène (Martial Castilloux), Raynald (Carmen Girard), Serge (Lise Larouche), Éric (Marlène Villeneuve), feu Laval; ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

FRANCOEUR, Pierre 1957-2011 À Montréal, le 4 juin 2011, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Pierre Francoeur. La famille vous recevra pour une messe le samedi 18 juin 2011 dès 10 heures, en l'église de la Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-02

Yolande Lachance 1938 - 2011 Au Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport, le 2 juin 2011, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Yolande Lachance, fille de madame Marguerite Vaillancourt et de feu monsieur Léonidas Lachance. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 7 juin 2011 à 11h en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance (chemin du Petit Village, Québec), où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa mère Marguerite Vaillancourt (feu Léonidas Lachance); ses frères feu Rosario (feu Murielle Guilbeault), Jean-Yves (Éliane Renaud); ses neveux et nièces: Mario Lachance (Suzanne Bernier), Lucie Lachance (Patrick Godbout), Nathalie Lachance (Bernard Drouin), Denis Lachance ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et petits-neveux; ses amies Lisette Gagnon, Liliane Richard, Laurette Bussières. Un remerciement sincère au personnel et aux bénévoles du Centre d’hébergement St-Augustin pour leur soutien et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, tél.: 418 657-5334, site Web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-06 au 2011-06-06 dans Le Soleil - 2601983

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

BRISEBOIS LƒVESQUE, Juliette née Lévesque 1926-2011 De Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 28 juin 2011, ˆ l'‰ge de 85 ans, est décédée Juliette Lévesque, épouse bien-aimée de Gérard Brisebois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Pierre L'Abbé), Michel (Claudette Fontaine) et Manon (Yves Grégoire), ses petits-enfants Mélanie, Jonathan et Louis-Philippe, son arrire-petit-fils Anthony, ses soeurs Louise et Florence, ses frres Charles et Octave ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 3 juillet de 14 heures ˆ 17 heures au: COMPLEXE FUNƒRAIRE GOYER LTƒE 3150, CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC 450-473-5934 Une liturgie sera célébrée ˆ 16h30 au salon du mme endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons ˆ la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

Aurore Valois Crépeault 1920 - 2011 Elle nous a laissé le courage et la ténacité dans les épreuves et la maladie. À l’Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 19 juin 2011, à l’âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Aurore Valois, fille de feu madame Amanda Latour et de feu monsieur Emery Valois. Elle est allée rejoindre son époux feu Henri Crépeault et ses trois filles qu’elle n’a jamais oubliées: Louise, France et Marcia. Elle demeurait à St-Joachim. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire St-Joachim 568, avenue Royale, Saint-Joachim Information: 418 827-4683 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 827-6105 residence@coopfuneraire2rives.com le jeudi 23 juin 2011, de 19h à 22h et le vendredi 24 juin 2011, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le vendredi 24 juin 2011 à 11h à l'église St-Joachim (165, rue de L'Église, St-Joachim). L’inhumation se fera au cimetière paroissial de St-Joachim. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Marcia (Michel Verreault) (Denise Tremblay), Ariane, Daniel, Hélène (Réjean Plourde); ses petits-enfants: Pascal Verreault (Julie Blais), Patrick Verreault (Marie-Pier Dupont); son arrière-petite-fille Laurence Verreault; sa soeur Carmen (feu Camille Soucy); ses belles-soeurs: Germaine Tremblay (feu Louis Crépeault), Monique Tremblay (feu Ligori Crépeault). Elle était la soeur de feu Raphaël, Éliana, Hélène, Rosario, Aline, Agnès, Adjutor, Jeanne et Anita. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es), en particulier son neveu Serve Valois pour son aide, ses services et sa grande disponibilité. La famille tient à remercier le Dr Alain Lavoie, Mme Claudette Rhéaume, Robert et Monique du CLSC Orléans pour leurs bons soins et leur attention à son égard ainsi que tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1270, chemin Ste-Foy, bureau 2142, Québec, QC G1S 2M4. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans Le Soleil - 2619653

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

Richard Doe 1941 - 2011 À la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Ile, le 7 juin 2011, à l'âge de 69 ans, est décédé Richard Doe, époux bien-aimé de Pierrette Rapone Doe, père aimant et dévoué de Deborah (Paul) et Sandra (Michael), grand-papa adoré de Julian et Ashley. Il laisse également dans le deuil sa soeur, ses frères, autres parents, collègues de travail et beaucoup d'amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mardi le 14 juin 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 14 juin 2011 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

HOGAN (M. Terry) Le 10 juin 2011 est décédé au CSSS Cléophas Claveau à l’âge de 81 et 6 mois, M. Terry Hogan, époux de dame Rose Perreault, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Alice McCarthy et de feu M. Frédérick L. Hogan. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 juin 2011 à 14 h à l’église Saint-Alexis. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Édouard de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Rose Perreault; ses enfants : Patricia Hogan (Lionel Côté), Ted (France Desrosiers), Nancy (Bruno Godbout) ; ses petits-enfants : Cynthia, Jonathan, Réjean, Sydney, Calvin, Mickey, Larry, Jason; ses frères et soeurs : feu Stuart Hogan, feu William (Rosa Babin), feu Peggy (feu Drennan Kennedy), feu Betty (feu Raymond Boudreault), feu John (feu Jeannette Paquin), feu Patricia (John Chisholm), feu Rhoda (Rodolphe Beaudet) ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Antonio Perreault (Laurette Bérubé), feu Lucille (feu Cyrias Bernatchez), feu Desneiges (feu Jean Godin), Fernande (feu Robert Villeneuve), Gertrude (feu Wellie Roy), Marie-Laure (feu Errol Larouche), feu Rachelle (feu Jean Brunelle), feu Florian (Doris Boulianne), Edmond (Marguerite Savard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Parution: 2011-06-11 au 2011-06-12 dans Le Quotidien - 2609936

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

IASENZA, Francesco 1925 - 2011 À Montréal, le 12 juin 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé Francesco Iasenza, époux de feu Iolanda Maiorano. Il laisse dans le deuil ses enfants Ermelinda (Francesco) et Giovanni (Cher), ses petits-enfants Veronica, Oriana et Raffaella, son frère et sa soeur ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire MEMORIA, 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le mercredi 15 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le jeudi dès 8 h 30. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Brendan, 3542, Rosemont, Montréal, le jeudi 16 juin à 10 h. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans La Presse - 2610133

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

NORMANDEAU, Doris 1938-2011 À Montréal, le 4 juin 2011, à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Doris Normandeau, ex-conjointe de feu Jacques Robillard décédé le 4 mai dernier. Elle laisse dans le deuil leurs enfants Lorraine, Daniel, Johanne, Jocelyn et Gaétan leur conjoint et conjointe, ainsi que leurs petits-enfants, ses frères et soeurs. Elle sera exposée le vendredi 10 juin (ainsi que les cendres de M. Jacques Robillard) de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole sera célébrée, en leur mémoire, ce vendredi à 20 h 30, en la chapelle du Complexe Maisonneuse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

GOSSELIN GAMACHE, Marcelle 1931-2011 À L'Assomption, le 20 juin 2011, est décédée Mme Marcelle Gamache, épouse de feu Aimé Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine (Real) et France (Michel), ses petits-enfants Patrick (Marie-Eve) et Prescillia (Éric), ses soeurs Noëlla et Jeanne-D'Arc ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juin à 14h, en l'église de L'Assomption. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 13h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: Salon Guilbault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

Rita Zinck (née Hurley) À l'hôpital Lachine, est décédée le 18 juin 2011, à l'âge de 91 ans, Madame Rita Zinck (née Hurley), épouse de Stanley Wilson Zinck.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

MAILHOT, Alphonse 1919-2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Alphonse Mailhot, époux de Germaine Breton, survenu le dimanche 19 juin 2011 à l'âge de 92 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Halina), Denise (Michel), Donald (Viola), Francine (Réal), Suzanne, Jean-Claude (Jocelyne) et Guy (Patricia), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 23 juin 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1735381 Annonce numéro : 45454239-0100-0101 Annoncé le 22 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

Rick Ouellet, Tami Lefebvre and Bailee Lefebvre Accidentally on Sunday, June 12, 2011, Rick, Tami and Bailee passed away near Upsala, Ontario. Rick James Ouellet, age 20, leaves to mourn his parents Tina and Steven Ouellet of Geraldton, ON; one sister Vanessa Ouellet; his grandmothers: Susan Moore and Madome Ouellet; as well as numerous uncles, aunts relatives and many friends. Tami Marie Lefebvre, age 18, leaves to mourn her parents Virginia Lefebvre (John Roy) of Notre Dame de Lourdes, MB and Marcel (Lise) Lefebvre of Geraldton, ON; one sister Melody (Dean Cox); three brothers: Marc (Krystal), Trevor and Conrad Lefebvre; her grandparents Frank (Joy) Byron, Bea Byron (Eldon Cumby); as well as numerous uncles, aunts, relatives and many friends. Bailee Alexis Lefebvre, age 11 months, daughter of Tami Lefebvre and Nicholas Picton of St. Claude, MB. Beside the Lefebvre and Ouellet families, she leaves to mourn Nick’s family; grandparents Norbert (Lisette) Picton and Betty Picton (Reynald Chappellaz) all of St. Claude, MB; as well as numerous uncles, aunts and cousins. A Celebration of Life will take place on Saturday, June 18, 2011 at 11:00 a.m. in the Rathwell Memorial Hall with Reverend Heather Grobb officiating. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Manitoba Humane Society, 45 Hurst Way, Winnipeg, MB R35 0R3. Adam’s Funeral Home of Notre Dame, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

SAVOCA, CECILIA 1929 - 2011 Lunedì IL 20 giugno 2011 è venuto à mancare all'affetto dei suoi cari la signora CECILIA SAVOCA, moglie di fu Carmelo Savoca. la signora Savoca lascia nel più profondo dolore le figlie Josie, Luisa, Sylvana e Linda, i generi Bohdan, Renzo e Marco, i nipoti, il fratello Paolo (Gabriella) ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre magnus Poirier 10300 boul. Pie IX angolo Fleury mercoledì il 22 giugno 2011 dalle ore 14:00 alle 17:00 e dalle 19:00 alle 22:00 e giovedì mattina a partire dalle ore 8:30. La mesa sarà celebrata giovedì il 23 giugno 2011 alle ore 10:30 presso la chiesa St-Angele e di la al cimitero Notre Dame des Neiges.

Source : None