Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-19

Date de décès : 2010-11-14

VILLEMURE M. LUC Au CSSS de l'Énergie de Centre Laflèche, le 14 novembre 2010, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Luc Villemure, fils de feu Georgette Gélinas et de feu Roger ''Sunny'' Villemure, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 13 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul. Luc laisse dans le deuil ses soeurs et son frère : Judy (Jean-Louis Pinsonnault), Maryse (Laurent Thibault), Martine (Sylvain Paquin) et Yves (Brigitte Viel); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à l'Association pour la déficience intellectuelle Centre-Mauricie. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-19 au 2010-11-19 dans Le Nouvelliste - 2404192

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-19

Date de décès : 2010-11-13

HOULE, Therese - At the Montfort Hospital, Ottawa on Saturday, November 13, 2010. Therese Exilda (Delorme) Houle, formerly of Cornwall; age 84 years. Beloved wife of the late Rheal Houle. Loving mother of Aurele Houle (Judy) of Cornwall, Helene Ingram, and Lise Bourget (Pierre) all of Ottawa. Cherished grandmother of Timmy, Randy, Cory, Ghislain, Joanne, Lynn, Odette, and Denis. Also survived by 12 great-grandchildren. Dear sister of Gerard Delorme (Vivian) of Brockville. Beloved daughter of the late John Delorme and the late Felixina Leduc. Predeceased by six sisters Claire Delorme, Marie Ange Delorme, Laurette Beriault and Lucille Poulin, Jeannette Poulin and Rita Delorme. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 P.M. Wednesday. Funeral Thursday November 18, 2010 for Mass of Christian Burial in Ste - Thérèse de Lisieux Church at 11 A.M. Cremation. The family will be in attendance on Wednesday from 7 P.M. to 9 P.M. and from 9 A.M. until the time of the Funeral. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Charity of Choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-11-19

Date de décès : 2010-10-30

PAQUIN, Michel 1949-2010 À Ste-Thérèse, le 30 octobre 2010, à l’âge de 61 ans, est décédé M. Michel Paquin, fils de Denise Paquette et de feu René Paquin. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Lise, Nicole, Daniel, Céline, Carole, Serge, Johanne et Sylvie, leurs conjoints ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Paquin n’a pas été exposé, il fût confié au : Complexe funéraire Goyer ltée 57, rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Un grand merci au CHSLD Drapeau-Deschambault ainsi qu’au personnel soignant du CLSC de Ste-Thérèse pour les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-18

LeBel, Michel 1940 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Michel LeBel, époux de dame Jeannine Vachon. Outre son épouse il laisse dans le deuil, ses fils: Mario (Chantal Goulet), Gaétan (Isabelle Meunier) et Martin (Marie-Claude Duval); ses petits-enfants tant aimés: Stéphane, Kathy, Julie, Jérémie, Noémie et Laurianne; ses soeurs et frère: Céline (feu Maurice Rainville), Marie-Paul et Jacques (Micheline Cantin); ainsi que plusieurs autres membres de sa famille et amis. Remerciement spécial au médecin Lynda Côté Brisson et son équipe des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3). La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le dimanche 21 novembre 2010 de 9h à 12h. Une liturgie de la parole suivra à 12h, au complexe funéraire. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 170778 Annonce numéro : 40819343-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

Carmelle Leclerc Ally - Lieu de naissance : Québec, Canada - Lieu de décès : Drummondville, Québec, Canada - Date de décès : 16/11/2010 - Subitement à Drummondville le mardi 16 novembre 2010 est décédée à l’âge de 84 ans, Madame Carmelle Leclerc, veuve de monsieur Jean-Paul Ally, domiciliée à Drummondville. Les funérailles de madame Leclerc Ally seront célébrées samedi le 20 novembre à 11 h en l’église St-Pie X et de là l’inhumation au cimetière St-Pierre. Madame Leclerc Ally reposera au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville à compter de vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Marthe Proulx), Suzanne (Alain Proulx) et Hélène (Dave Barbour); ses petits-enfants François Ally (Patricia Royer), Marc-André Ally (Mireille Cloutier) et Jean-Michel Fontaine; ses frères et sœurs feu Denise (Roger Houle), Thérèse (feu Paul-Emile Courchesne), Paul (Ursule Jutras), Lise (feu Julien Courchesne), Raymonde (Jacques Viau), Jean (Nicole Paquette), Monique (feu Pierre Leclerc), Pierrette (S.A.S.V.), Odette (feu Michel Viau) et Nicole (Gustave Filiatreault); ses beaux-frères et belles-sœurs Gisèle, Gilles et Fernande Ally (Réjean), Gisèle Castonguay et Angèle Carignan; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l’hôpital Ste-Croix seraient appréciés. J.N.Donais coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

Mariette (Grimard) BENOIT(1928 - 2010) Au CHUS Fleurimont, le 17 novembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Mariette Grimard, fille de feu Gédéon Grimard et de feu Zulma Chaperon et épouse de feu Nelson Benoit, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc., vendredi de 19h à 22h et samedi de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h10. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 20 novembre 2010 à 10h30 en la paroisse Nativité de Jésus, église St-Boniface (75, rue Morris, Sherbrooke), et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Benoit laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Ruth Viens), Florent, Hélène (Denis Fontaine), Louis Paradis (Sylvie). Ses petits-enfants : Mélanie, Cédrick (Josée Larivière), Steves, Karine (Jacques Durocher), son unique arrière-petit-fils Nelson. Elle était la soeur de feu Germain (feu Rollande Courchesne), feu Marcel (Madeleine Lachapelle), feu Roger (Claire Levasseur), Madeleine (feu Emérild Pilon), feu Fernande (feu Lédonia Vaillancourt), Yvette (feu Aimé Robitaille), Jean-Marc (Manon Toutant), Luce (Nick Chapman), Lucette (feu Raymond Lord), feu Gaétan (Lucette Dion), Pauline (Doris Courtemanche), Raoul (Liliane Chartier), Victor (Nicole Côté). Mme Benoit laisse dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Toute la famille tient à remercier le personnel du 6e étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Grimard-Benoit. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 800, Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal, Qc. H2L 4L6. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-19 dans La Tribune - 2404430

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

PÉLISSIER, EDÉA MARCHAND - « C’est grand la mort, c’est plein de vie dedans » Félix Leclerc À la Résidence du Centre Cloutier-du Rivage du CSSSTR, le 16 novembre 2010 est décédée à l’âge de 103 ans et 7 mois, Mme Édéa Marchand, épouse de feu Joseph Pélissier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau, 445, des Volontaires, Trois-Rivières, vendredi de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre, à 15 h, en l’église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Conrad (Colette Leclerc), Colette (Hormidas Bellemare), Léo (Yolande Dupont), Jacqueline (André Rioux), René (Monique Leblanc), Mario (Jacqueline Lacroix); ses petits-enfants : Carmen Pélissier (Daniel Dubuc), Daniel Pélissier, Diane Pélissier (Jacques Labrie), Alain Rioux (Geneviève Thibodeau), Manon Rioux, Dany Pélissier (Katee Rodrigue), Martin Pélissier, Karine Pélissier (Philippe Lapointe), Sophie Pélissier (Martial Coursol), François Pélissier (Virginie Boivin); ses arrière-petits-enfants : Shany, Shelden, Yannick, Valérie, Rébecca, Ariane, Jasmine, Léa, Lindsay, Alexis; sa sœur Bernadette Marchand (feu Lucien Thiffeault), son frère Jean-Louis Marchand (feu Jacqueline Guillemette); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 4e étage de la Résidence du Centre Cloutier-du Rivage. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Trois-Rivières (155 rue Toupin, Trois-Rivières Qc G8T 3Z8) Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Centre funéraire Rousseau, 3300, boulevard des Forges, Trois-Rivières, Québec Canada G8Z 1V6 Tél. : 819-374-6225 Sans frais : 1-800-246-6225 Téléc. : 819-374-6227 condoleances@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

MORIN, Éliane (née Harvey) 1912-2010 De Longueuil, le 12 novembre 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Madame Éliane Harvey, épouse de feu Siméon Morin. Elle est allée rejoindre son fils feu Jean-Luc et sa brue feu Odette Albert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande (feu Claude Bourgeois), Ghislaine (feu Paul-Émile Albert), Aline (Maurice Duclos) et Ginette (Milomir Kovacevic), ses dix petits-enfants et ses douze arrière-petits-enfants, son frère Luc, ses belles-soeurs Laurette et Marie-Anne, ses neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 20 novembre 2010 à 18 heures dans le salon du complexe funéraire La Maison Darche. La famille vous accueillera pour les condoléances le même jour à partir de 12 heures. Un don à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Justine serait apprécié. LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1669100 Annonce numéro : 40825927-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-10

TREMBLAY, Thérèse Gilbert 1923 - 2010 Maman! Tu entreprends ce grand voyage en toute sérénité et tu nous transmets ta force et ton courage afin que nous vivions cette épreuve douloureuse de la vie avec toi. Nous t'aimons maman. Merci d'avoir été notre maman chérie. À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 10 novembre 2010, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédée dame Thérèse Gilbert, épouse de feu monsieur Marcel Tremblay. Elle demeurait à la Résidence St-François à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 20 novembre 2010 , de 14h à 16h. Une cérémonie Hommage sera célébrée au salon le même jour à 16h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles, dans l'intimité à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Diane Beaulieu) et Odette (Serge Latulippe); ses petites-filles: Claudine, Sara, Lucie et leur conjoint; sa soeur Alice (Armand Chamberland). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis(es). Elle a rejoint sa soeur Claire (feu Olivier Cloutier) et ses frères: Gérard (feu Thérèse Cantin), Raymond, Armand (Mary Keowan) et Louis-Philippe. Remerciement chaleureux à tout le merveilleux personnel du B-4000 pour leur dévouement, leur chaleur humaine, leur générosité ainsi que leur très grande disponibilité. Maman vous remercie. La famille adresse également des remerciements très spéciaux au personnel de la Résidence St-François, ainsi qu'à ses amis Claire Bernier et Jean-Guy Cauchon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, téléphone: 418 649-5959, site web: www.fondationhej-hss.ca. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social, 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 169342 Annonce numéro : 40819077-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

Michelle Courtemanche-Morand 1940 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 12 novembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Michelle Courtemanche, épouse de monsieur Marc-André Morand. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeois Québec (QC) G1S 3X8 le vendredi 19 novembre, de 19h à 22h et le samedi 20 novembre, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre à 14h en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Québec et de là au cimetière St-Michel de Sillery. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Pierre (Anik Dumouchel), Hugues (Mireille Bourgault) et Marie-Ève (Daniel Levasseur); ses petits-enfants: Sébastien, Elizabeth, Alexandre, Frédérick, Katherine et Marianne. Elle laisse aussi ses frères et soeurs: Claude, Léonard, Serge, Pierre-Paul, Mario, Suzanne, Andrée, Louise et Louis, Alain Judith, Manon ainsi que leur conjoint et conjointe respectif et leur famille. Elle laisse de plus ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Luc Morand, Denise Thémens, Aline Morand, Sylvianne Thémens, Monique Morand et leur famille ainsi que la famille de feu Lise Longpré. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Soleil - 2401146

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-15

TOUCHETTE, Bernard 1941-2010 De Richelieu, le 15 novembre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Bernard Touchette, époux de Mme Lise Miron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Isabelle (Éric Baribeau) et Karine (Éric Neveu), ses petits-enfants Maude, Vincent, Justin et Jessie-Ann, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines et autres parents et amis. Il sera exposé au: Heures des visites: le vendredi 19 novembre de 13 à 17 heures et de 18 à 20 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 20 heures. L'inhumation se fera le samedi 20 novembre à 14 heures au cimetière de St-Valérien de Milton. ID de l'annonce journal : 1670352 Annonce numéro : 40825936-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

CHASSÉ (Mme Mariette Ménard) Le 17 novembre 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 71 ans et 11 mois, Mme Mariette Ménard, épouse de feu M. Henri-Rock Chassé, demeurant rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 20 novembre 2010 de 12 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 14 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, Mme Ménard sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Germaine Ratthé et de feu M. Noël Ménard. Elle laisse dans le deuil son fils : Éric Chassé (France Lavoie) ; son petit-fils Yannick Chassé Lavoie ; ses frères : André Ménard (Monique), Lucien ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Lionel Chassé (Françoise Simard), Lucien (Marguerite Gagnon), Jean-Paul (Raymonde Simard), feu Laurent (Thérèse), Marcel (Mireille Rathé), Louiselle (feu Jean-Marie Simard), Laurence (Roland Racine), feu Marie-Claire (Gaston Cloutier). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Sentier-Nouveau. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-18 au 2010-11-21 dans Le Quotidien - 2404410

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

Pierrette Therrien Joyal Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 16/11/2010 À Drummondville, le mardi 16 novembre 2010, est décédée à l’âge de 79 ans, Madame Pierrette Therrien, épouse de feu Almanzor Joyal, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Saint-Lucien. Madame Therrien Joyal repose au Centre Funéraire Yves Houle, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Heures d’accueil : le vendredi 19 novembre de 18 h à 22 h et samedi à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre à 14 h en l’église Saint-Lucien et de là au crématorium Yves Houle. Madame Therrien Joyal laisse dans le deuil ses enfants Mario (Cécile Landry), Alain (Sylvie Lampron), Christian, France, Dominique (Carole Toupin), Line, Francis (Mélanie Lampron); ses petits-enfants; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation du cancer seraient appréciés. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

PAQUIN (née Rousseau), Simone 1918-2010 À Montréal, le mercredi 17 novembre 2010 est décédée, à l'âge de 92 ans, Simone Rousseau, épouse de feu Albert Paquin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Rachel Pilon), Gérard (Ginette Strasbourg), Irène (Gaëtan Coutu), Noël (Judy Widwicky), Anna-Bella, Donald (Diane Lapierre), Pierrette (Gilles Mathieu) et Sylvain (Nathalie Bélanger), ses quatorze petits-enfants, ses neuf arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 18 novembre de 19 heures à 22 heures ainsi que le vendredi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 19 novembre à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. ID de l'annonce journal : 1670342 Annonce numéro : 40825930-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

BERNARD BÉNAC 1951 - 2010 décédé le samedi 13 novembre 2010, à l'âge de 59 ans. Précédé par ses parents : Robert Bénac et Réjane Lavigne, il laisse dans le deuil son épouse Shirley Kent; deux fils : Patrick et Luc Bénac (Chantal Deschênes) et leur mère, Lorraine Simard Bénac, une fille Nathalie Desjardins, une petite-fille, Tiana Bénac; trois frères : Michel (Louise Lefebvre), Pierre (Pauline Leblanc) et Yves (Carmelle Champagne). Il laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 20 novembre, à 11 heures, en l'église Blessed Sacrament, 194, 4e avenue, Ottawa, ON. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à l'Association pulmonaire d'Ontario, 2319 boul. St-Laurent, suite 500, Ottawa, ON., K1G 4J8, seraient appréciés. Parution : 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Droit - 2404415

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

ROBERT RUSSELL À Trois-Rivières, le 14 novembre 2010, est décédé accidentellement à l'âge de 19 ans, Russell Robert, fils de M. Stéphane Robert et de Mme Sylvie Launier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 20 novembre 2010 à 11 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. Russell laisse dans le deuil ses parents : Stéphane Robert et Sylvie Launier; son frère, Jeason (Meggie Boivin); ses grands-parents paternels, Patrick Robert (Lucille Marchand); sa grand-mère maternelle, Raymonde Héroux (feu Rosaire Launier); ses oncles et tantes : Daniel Robert (Johanne Thivierge), Linda Robert (René Galarneau), Sylvain Robert (Diane Therrien), Patricia Robert (Michel Perreault), Doris Launier (Daniel Massicotte), Lison Launier (Gaétan Grenier); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Nouvelliste - 2404478

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-11

PELLETIER, Alice Pellerin 1916 - 2010 Au Centre d'hébergement de St-Jean-Port-Joli, le 11 novembre 2010, est décédée à l'âge de 94 ans, dame Alice Pellerin épouse de feu monsieur Noël Pelletier, fille de feu Auguste Pellerin et de feu Sophie Mailloux. Elle demeurait à St-Roch-des-Aulnaies, cté de L'Islet. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis(es) au salon paroissial 962, route de la Seigneurie St-Roch-des-Aulnaies vendredi de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010, à 11h, en l'église de St-Roch-des-Aulnaies et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils, Marius (Marlaine Fortin) et était aussi la mère de feu Norbert et de feu Vital; ses petits-enfants: Sébastien (Jacqueline Gagné), Mathieu (Michelle Paradis), Line (David Blais); ses arrière-petits-enfants; Michaël, William, Érika; ses belles-soeurs: Mme Irielle (feu Alphée Pellerin), Mme Marie-Ange Bélanger (feu Maurice Pelletier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et amis (es). La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement de St-Jean-Port-Joli pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et message de sympathie: 1-418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca www.mariuspelletier.com ID de l'annonce journal : 169344 Annonce numéro : 40819079-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-10

LANGLOIS, Robert 1958 - 2010 À Saint-Isidore, le 10 novembre 2010, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur Robert Langlois, époux de dame Ginette Gamache, fils de feu M. Lauréat Langlois et de feu Mme Gisèle Huard. Il demeurait à Saint-Isidore. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs: Yvon (Rachel Bourgeault), Denis (Lyse Turcotte), Serge, Daniel, Alain, Bruno, Line (Richard Morin), Sylvain; son beau-père Marcel Thibeault (feu Gisèle Gaucher); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gamache: Robert, Réjean (Céline Lachance), Richard (Manon Langlois), Ghislaine (Gilles Cloutier), Raymond (Guylaine Audy), Ronald (Chantal Houle), Rock, Régis (Nancy Boucher), Réal, Robin, Steve (Line Roberge), Stéphane (Valérie Bélanger); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces qu'il chérissait par-dessus tout, plusieurs ami(e)s et confrères de travail. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 20 novembre 2010 à compter de midi. Une cérémonie sera célébrée à 14h, à la chapelle du complexe. Afin de lui rendre hommage, faites une sortie avec votre petite famille et offrez-vous du bon temps ou faites un don à l'organisme de votre choix. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 170568 Annonce numéro : 40819189-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-11

LAROSE, Sylvie 1963 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 novembre 2010, à l'âge de 47 ans, entourée de ses proches est décédée paisiblement madame Sylvie Larose. Elle était la fille de monsieur Jean Neil Larose et madame Gabrielle Evers. Originaire de Black Lake, elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre national de crémation HARMONIA 320, rue Laurier (sortie 291) Saint-Apollinaire le samedi 20 novembre 2010 à compter de 13h. Une cérémonie-hommage sera célébrée à 14h30. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son fils Bobby et le père du celui-ci Gino; ses soeurs: feu Chantale, Francine (Clément), France, Manon (Luc), Nancy (Mohamed) et Caroline (Carl); ses neveux et nièces: Mélanie (Maxime) et leur fils Samuel, Steven, Audrey, Catherine, Mélissa, Pascal, Alexandre, Tricia, Sabrina et Andy; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s et spécialement Danny et Roch qui l'ont soutenue sans relâche jusqu'à la fin. Vos témoignages de condoléances peuvent se traduire par un don adressé à: le cyclo-défi contre le cancer, 202-666, Sherbrooke ouest, Montréal (Québec), H3A 9Z9. Formulaires disponibles sur place. HARMONIA Téléphone: 418-881-9797 Télécopieur: 418-527-1044 harmonia@videotron.ca harmonia.ca ID de l'annonce journal : 170312 Annonce numéro : 40784514-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

LACASSE M. Fabien 1928-2010 De St-Césaire, le 16 novembre 2010 est décédé, à l'âge de 82 ans, M. Fabien Lacasse. Il laisse dans le deuil ses fils: Denis (Céline), Réal (Danielle), Bertrand, Mario (Gisèle), Sylvain (Annie), ses petits-enfants : Stéphanie, Marie-Ève, Cédric, Audrey, Michael, Carolane, Kévin, Roxanne et Valérie. Ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon du complexe funéraire: La famille recevra vos témoignages de sympathie ce jeudi 19 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Césaire, le vendredi 20 novembre 2010 à 11 h, ouverture du salon dès 9h. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Voix de l'Est - 2403615

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-09

BEAUDRY M. Yvon 1926-2010 À St-Césaire, le 9 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Yvon Beaudry. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Charbonneau, ses enfants : Marcel, Pierre (Jocelyne Senay), Ginette (William Stewart), Johanne (Claude Langlois), Josselyne (Henri-Paul Plamondon), Daniel, Pierrette (Réal Godin), Carole (Christian Gallant), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Heures des visites : le samedi 20 novembre de 12h à 15h. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Césaire à 15h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Voix de l'Est - 2401842

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

TREMBLAY Georgette Falardeau 1935 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 14 novembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Georgette Falardeau, épouse de feu monsieur Roger Tremblay, fille de feu madame Alice Duchesneau et de feu monsieur Wilfrid Falardeau. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Hayat Tremblay), Michel (Gabrielle Larochelle); son petit-fils Chakib; ses soeurs et frères: Jeannine (Armand Groulx), Monique (feu Lionel Poulin), feu Roger, Claude (Colette Barbeau), Pierrette (Jean-Marc Beaumont), Rita (Marc-Aurèle L'Abbé), Pauline (Gabriel Desbiens), Gaston (Angèle Vaillancourt); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle a été confiée à la Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 20 novembre 2010 à 11h, en l'église St-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière, Québec) où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie soit à compter de 10h. L'inhumation des cendres se fera par la suite au cimetière St-Charles. La famille tient à remercier le personnel de Place Alexandra pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, téléphone: 418-656-6241, site web: www.lesdiabetiquesdequebec.com ou 3175, chemin des Quatres-Bourgeois, bureau 12, Québec, G1W 2K7. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 170185 Annonce numéro : 40819127-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-11

Jeanne D'Arc Laverrière Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 11/11/2010 À Drummondville, le jeudi 11 novembre 2010, est décédée à l’âge de 97 ans, Madame Jeanne D’Arc Laverrière, épouse de feu Rodolphe Tourigny, demeurant à Drummondville. Madame Laverrière Tourigny a reposé au Centre Funéraire Yves Houle, 245 rue St-Marcel, Drummondville. Heures d’accueil : le samedi 13 novembre à compter de 10 h. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 13 novembre à 14 h au centre funéraire, inhumation au cimetière St-Pierre. Madame Laverrière Tourigny laisse dans le deuil ses enfants Michel (Katleen Goulet), Normand (Lise Robichaud), Gaston (Solange Allaire), Nicole (Pierre Petit); ses petits-enfants Sophie, Michel Jr, Philippe, Catherine, David, Benoit, Geneviève et Julien; ses arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-10-26

BOULET, Irène 1911-2010 Le 26 octobre dernier, est décédée Mlle Irène Boulet, à l'âge de 99 ans. Elle laisse dans le deuil son neveu Aimé Boulet (Liette Pronovost), sa nièce Thérèse Boulet Gosselin et leurs familles. Elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, H3V 1E7, le samedi 20 novembre 2010 à 14 heures. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES ID de l'annonce journal : 1669905 Annonce numéro : 40825904-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

LACHANCE (M. André) Est décédé entouré de l'amour des siens à l'Hôpital de Jonquière, le 16 novembre 2010, à l'âge de 62 ans et 10 mois, M. André Lachance, époux de dame Marthe Bergeron, demeurant à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, rue de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le vendredi 19 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 12 h 30 à l'église St-Dominique de Jonquière. Il était le fils de feu M. Henri Lachance et de dame Yvette Guérin. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Marthe Bergeron; ses frères et soeurs : Réal Lachance (Lyne Guérin), Jean-Yves (Guylaine Maltais), Louise, Monique (Roger Tremblay), Réjean (Caroline Arguin), Sylvie (Yves Gagnon), Sylvain (Isabelle Arseneault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron : André Bergeron (Denise Gagnon), feu Guy, Micheline (Élie-Marie Gaudreault), Denise (Jean-Yves Gobeil), Brigitte (feu Roch Arseneault, Marius Paquet), Carmen (Pierre Gagnon), Jean-Pierre, Clément (Marie-France Laberge), Yvon (Hélène Tremblay), Lyse (Pierre Distefano), Guylaine. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis ainsi que Jessica et Pierre-Olivier. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel infirmier du 4e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière en particulier le Dr Jonathan Cloutier et toute son équipe. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation du CSSS de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Lachance et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051 courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-20 dans Le Quotidien - 2404353

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-06

CHALIFOUX Murielle (1943-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 6 novembre 2010, à l’âge de 67 ans, est décédée madame Murielle Chalifoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Josée, Pierre Jr (Nathalie Soucy), ses petits-enfants Marc-Antoine, Arianne, ses sœurs Madeleine (Angelo Battle), Monique, Lise, Jacqueline (Claude Rondeau) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 20 novembre 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 h 30.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

Prud'homme Nicole À l'Hôpital St-Luc, est décédée le 16 novembre 2010, à l'âge de 60 ans, Madame Nicole Prud'homme. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Vendredi le 19 novembre 2010 18h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-15

THIBODEAU MME DIANE À la Maison Albatros, le 15 novembre 2010, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Diane Thibodeau, fille de feu Georgette Tremblay et de feu Guy Thibodeau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 10 h 30 en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Karine Champagne et Steve Champagne (Julie Parent); ses petits-enfants : Marie-Pier, Daphné, Étienne et Antoine; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Thibodeau (feu Christine Larivière, Mariette Pepin), Lise Thibodeau (Normand Leclerc), Huguette Thibodeau (Pierre Leclerc), André Thibodeau (Lucie Grenon); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que les membres des familles Champagne et Carmel. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Maison Albatros. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc G9A 5K4). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-19 dans Le Nouvelliste - 2404473

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

GAUDREAULT, Jean-Yves 1951 - 2010 Au Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie, le 13 novembre 2010, après un long combat contre la maladie, dans la sérénité et entouré de l'amour des siens, est décédé à l'âge de 59 ans et 8 mois, M. Jean-Yves Gaudreault, époux de dame Réjeanne Dallaire. Il demeurait à Notre-Dame-des-Monts dans Charlevoix. Selon ses volontés, il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une (1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce samedi, 20 novembre 2010 à 11h, en l'église de Notre-Dame-des-Monts et l'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de La Résidence Funéraire Charlevoisienne 136, boul. Notre-Dame Clermont, G4A 1G2 Monsieur Gaudreault laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Richard, Raphaël (Carinne Simard) et Jessica (Israël Larouche); ses petits-enfants: Mathieu et Sarah-Maud; ses parents M. Thomas-Louis Gaudreault et dame Rita Girard; ses frères et soeurs: Marcel (Lucette Gagnon), Florent (Monette Forgues), Lise (Raymond Bergeron), Suzanne (Réjean Tremblay), Bruno (Jasmine Fortin) Raynald (Dany Perron), Guylaine Noël Godin), Rémi (Christine Jean); ses filleuls(es): Isabelle et Antoine; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dallaire: Jean-Yves (Alida Tremblay), Claude, Benoit, feu Alain, Hélène (Rock Laliberté); la mère de ses petits-enfants Josée Boissonneault ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La famille tient à remercier son médecin traitant le Dr. Robert Gagnon et le Dr. Xavier Huppé pour leur attention, leur soutien et leur professionnalisme ainsi que tout le personnel de l'hôpital de La Malbaie et de l'Enfant-Jésus de Québec. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec (Hôpital Laval), 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon Siège social: 136, boul. Notre-Dame Clermont, Québec, G4A 1G2 Pour renseignements: 418-665-2455 / 418-439-2828 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com ID de l'annonce journal : 170211 Annonce numéro : 40819139-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

LATRAVERSE, Jacques 1922-2010 Aux Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 14 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Jacques Latraverse, époux de dame Catherine Tremblay. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Louise (Pierre Levac), Claire, André (Isabelle Roberge), Monique (Jacques Yvon) et Simon (Nathalie Couillard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère, Céline, Paul, Francine (Jean-Jules Pleau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay, soeur Gaby, Jules (Huguette Ouellette), Pierrette et Monique ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 975, MARGUERITE BOURGEOYS QUÉBEC Qc G1S 3X8 le samedi 20 novembre, de 15 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 17 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 1670060 Annonce numéro : 40825920-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

PARADIS, Joan Richardson 1933 - 2010 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 14 novembre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Joan Richardson, épouse de feu Jacques Paradis. Elle demeurait à Québec, arrondissement Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite Bourgeoys Québec - G1S 3X8 le vendredi 19 novembre de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010, à 14h, en l'église Saint-Benoit-Abbé, 3420, rue Rochambeau, face au Château Bonne Entente (Sainte-Foy) Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (Alain Boivin), Lise et David; ses petits-enfants: Simon, François, Philippe, Élizabeth; ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel des soins palliatifs de l'hôpital du Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don soit à la Fondation Docteur Jacques Paradis, 679, 2e Rue Est, La Sarre, (Qc) J9Z 2X7 ou à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus-Saint-Sacrement (hôpital l'Enfant-Jésus, département recherche hématologie) 140, 18e Rue, Québec (Qc), G1J 1Z4, 418-649-5959. Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 170178 Annonce numéro : 40819124-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-11

ROCHETTE, Gérard 1925 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 11 novembre 2010, à l'âge de 85 ans 5 mois, est décédé monsieur Gérard Rochette, époux en premières noces de feu dame Françoise Lefebvre (1923-1997) et en secondes noces de dame Hélène Picard. Né à Québec, le 14 mai 1925, monsieur était le fils de feu dame Cédulie Paquin et de feu monsieur Wilfrid Rochette. Il demeurait à St-Pierre I.O. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'Église Ste-Pétronille I.O. le samedi 20 novembre 2010 à compter de midi trente. Le service religieux sera célébré à 14h, en l'église de Ste-Pétronille I.O. Selon ses volontés, le corps a été remis à la science. Outre son épouse, monsieur Rochette laisse dans le deuil ses enfants, ses belles-filles et son gendre: Dominique, Daniel, Michelle, Jean-Claude (Josée Girard), Rémy (Sylvie DeBlois), Chantal, Pierre (Mathilde Magnier), Daniel Lapierre (feu Marie-France); un ami de la famille Germain Bériau; ses petits-enfants: Élise et Thomas Desrosiers, Élisabeth, Camille, Mathieu et Véronique Yelle, Gabriel Rochette Bériau, Thomy et Rachel Lapierre; ses arrière-petits-enfants: Jeanne et Jules Bériau; ses frères: Paul-Émile Rochette (feu Thérèse Caron), Raymond Rochette (Nicole Beaulieu), Nancy Plante (feu Maurice Rochette); les enfants de sa seconde épouse: sr Marie (Les Trapistines), Denis St-Pierre (Micheline Carrier), Gilles St-Pierre (Claire Wagner), Jean-Marc St-Pierre (Thérèse Rivard), Aline St-Pierre, Bernard St-Pierre (Nicole Paradis); les membres des familles Lefebvre, Picard et St-Pierre ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Gérard était également le grand-père de feu Émilie Lapierre (1990-1991), le frère de feu mesdemoiselles Yvette et Marguerite et le beau-frère de feu Jeannine Angers. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Lauberivière, C.P. 100, succ. B, Québec (Québec), G1K 7A1, téléphone: (418) 692-4248, courriel: fondation @lauberiviere.org, site web: www.lauberiviere.org. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 170575 Annonce numéro : 40819193-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

BRADET, Daniel 1946 - 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 16 novembre 2010, à l'âge de 64 ans et 5 mois, nous a quittés monsieur Daniel Bradet, il était l'époux de madame Monique Boivin et il demeurait à Saint-Urbain. Les funérailles de monsieur Bradet auront lieu samedi le 20 novembre 2010 à 11h30, en présence des cendres, en l'Église de St-Urbain et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de Saint-Urbain Place de l'Église samedi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9h. Monsieur Bradet a été député du comté de Charlevoix à l'Assemblée Nationale du Québec de 1985-1994, maire de la paroisse de Saint-Urbain de 1981 à 1984 et il était retraité de l'enseignement. Il laisse dans le deuil son épouse madame Monique Boivin, son fils Sébastien et sa soeur Dorothée (Camille Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin. Plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à exprimer sa profonde gratitude au personnel du Centre Hospitalier de Baie-Saint-Paul, pour la grande qualité des soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Québécoise du cancer. Formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour informations: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 170767 Annonce numéro : 40819301-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

BHERER, Roland 1930 - 2010 Au Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport, le 17 novembre 2010, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédé monsieur Roland Bherer, époux de madame Yvette Lachance. Il était le fils de feu madame Adeneige Boily et de feu monsieur Philippe Bherer. Il demeurait à Québec, autrefois de Lac-Beauport. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 19 novembre 2010, de 18h à 22h et le samedi 20 novembre 2010, de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 2010 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance (2401, rue de l'Abbé-Giguère, Québec (Québec) G1C 0H4). Les cendres seront déposées au Mausolée François-de-Laval du cimetière Belmont, dans l'intimité, à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Yvette, ses enfants Francine et Mario (Daniel Duchesneau); son petit-fils Mathieu Racine-Bherer; ses frères et soeurs: Bernadette (Georges-Étienne Jean), Rose-Marie (Léonce Gilbert), Alice (Gérard Bernard), feu Jeannine (feu Gérard Savard), Noël (Diane Gastonguay), Marie-Anna (Claude Desbiens); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lachance: Albertine (feu Philippe Guérin), Germaine (feu Fortuna Guérin), Roland (Anita Gauthier), Jeannette (feu Roland Fortin) et Henriette (feu Roland Marceau), ainsi que Francyne Gagnon, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre ses parents, sa soeur et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs décédés. Remerciement spécial à tout le personnel du deuxième étage du Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec), G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 ID de l'annonce journal : 170777 Annonce numéro : 40819339-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-17

FERLAND, Lucien 1930 - 2010 Au Centre d'Hébergement Paul-Gilbert de Charny, le 17 novembre 2010, à l'âge de 80 ans et 9 mois, est décédé monsieur Lucien Ferland, époux de dame Marie-Jeanne Kirouac. Il demeurait à St-Rédempteur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Raymond (Louise Rioux), Irène (Clarence Gamache); ses petites-filles: Julie (Adam Vadnais), Danielle (Véronique Moro), Marie-Pier (Sébastien Roy); son arrière-petit-fils Éric Vadnais; ses beaux-frères et belles-soeurs: Benoît Côté (feu Gracia Ferland), Estelle Gingras (feu Léo Ferland), Lucille Bédard (feu Robert Ferland), Marie-Claire Vermette (feu Robert Kirouac), Laurette Kirouac (feu Gaston Poirier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le vendredi 19 novembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 20 novembre 2010 à compter de 9h. Une cérémonie sera célébrée à 11h, à la chapelle du complexe . La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du Centre d'Hébergement Paul-Gilbert pour la qualité des soins et des attentions apportés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 170770 Annonce numéro : 40819315-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

ALLARD, Cécile (née Ricard) 1932-2010 À Saint-Roch de l'Achigan, le 13 novembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Cécile Ricard, épouse de feu Gilles Allard. Elle laisse dans la peine ses enfants Pauline (Pierre Gagnon) et Pierre (Francine Champagne), ses 4 petits-enfants Evelyne, Jocelyn, Stéphanie et Virginie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances ce vendredi de 19 heures à 22 heures et ce samedi dès 9 heures au: Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église de Saint-Roch de l'Achigan, et de là au cimetière du même lieu. ID de l'annonce journal : 1670188 Annonce numéro : 40825900-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

BIGRAS CALVÉ, Johanne 1955-2010 À l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 16 novembre 2010, à l'âge de 55 ans et 9 mois, est décédée Johanne Calvé, épouse bien-aimée de Robert Bigras, qui demeurait à Sainte-Scholastique de Mirabel, fille de feu Omer Calvé et de feu Angéline Mercier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois filles Mélanie, Isabelle (Francis Demers), Caroline (Charles Brodeur), ses petits-enfants Mégan, Alexis, Emy, Élodie, Luka, son filleul Jonathan Calvé (Josée Duciaume), sa "poupoune" Kim-Laurence Brunette, ses frères et soeurs: Jocelyne (feu Normand Dubois), Huguette (Gaétan Lanoville), feu Jean-Guy, Yolande (Jacques Catellier), feu Gisèle, Jean-Claude (Anne-Marie Richer), Francine (Normand Viau), Diane (François Bergeron), Nicole (Yvon Massy), Denise (Guy Vaillancourt), ses beaux-parents Philippe Bigras et Rollande Lauzon, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Elle sera exposée le vendredi 19 novembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h au salon: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS 3975, ST-JEAN BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL Tél. & Téléc.: 450-258-3596 www.salonfunerairevdanis@videotron.ca Un service religieux aura lieu le samedi 20 novembre 2010, à 11h, en l'église de Ste-Scholastique, Mirabel. Samedi le salon sera ouvert dès 9h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1670153 Annonce numéro : 40825903-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

MORIN (M. Gilles) Le 16 novembre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 65 ans et 9 mois, M. Gilles Morin, époux de dame Marthe Rancourt, demeurant à La Baie. Il était le fils de Mme Rachel Blackburn et de feu M. Eugène Morin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 18 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 19 novembre 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance Funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce vendredi 19 novembre 2010 à 11 h à l'église St-Antoine. lI sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Chicoutimi. Outre son épouse dame Marthe Rancourt et sa mère Mme Rachel Blackburn (feu Eugène Morin), le défunt laisse dans le deuil ses filles : Julie Morin (Donald Larouche) et Isabelle; ses deux petites-filles adorées: Noémie, Joannie et son chat Kiwi. Il était le frère de : Guy Morin (Christianne Tremblay), Christianne (Carol Tardif), Aline (Nelson Sheehy), feu Francine, feu Rémi (France Létourneau), Nicole (Marc Girard) et Bernard (Line Girard). Il était le beau-fils de: Joseph Rancourt (feu Jeannine Fortin)et le beau-frère de: Louise Rancourt (Jean Valois), Alain (Ginette St-Pierre), feu Magella (Alain Théberge), Suzie (Jules Fradet) et Nancy. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Patrick Trudeau pour les bons soins prodigués et son professionnalisme. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-11-18 au 2010-11-19 dans Le Quotidien - 2404338

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

JOSEPH RHEAL BLAIS «chief» décédé à l'hôpital communautaire de Cornwall, site McConnell, le dimanche 14 novembre, à l'âge de 94 ans. Il était l'époux chéri de feu Marguerite (Langlois) Blais; cher père de Jean-Pierre Blais (Danielle Sigouin) de Montréal, Qué. et Lisanne Blais-Seguin (Gilles) de Cornwall; grand-père adoré de Dérik Seguin (Amanda) et Janik Seguin, Daniel Blais, Patrick Blais (Nathalie Lapierre) et Caroline Blais (Zied Bouida) et arrière-grand-père d'Alexandre, Jonathan, Carolane Blais, Julianne Simard-Blais, Vienna et Arianna Seguin. Il était le cher fils de feu Emile Blais et de feu Vinalda (Burelle) Blais. Prédécédé par un frère, Donald Blais et par trois soeurs: Georgette Voyer, Solange Sigouin et Rollande Crowther. Visites au Salon Funéraire Lahaie & Sullivan Cornwall, succursale de l'Est, 614 Première rue Est, Cornwall (613-933-2841) à compter de 14h vendredi. Funérailles: le samedi 20 novembre 2010 à 10h, en l'église Ste-Croix de Cornwall, suivies par l'incinération. La famille recevra les condoléances de 14h à 16h et de 19h à 21h vendredi, et de 8h30 à l'heure des funérailles samedi matin . En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille. Messages de condoléances à www.lahaiesullivan.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-19 dans Le Droit - 2403008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

Rita (Bertrand) FELTEAU À l'IUGS pavillon St-Joseph, le 13 novembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Rita Bertrand Felteau, épouse de Claude Felteau. Elle était la fille de feu Émile Bertrand et de feu Aurélia Hamelin, demeurant à Saint-Denis-de-Brompton. À la demande de Mme Bertrand Felteau, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 20 novembre 2010 à 11h en l'église Saint-Denis-de-Brompton, 1512, route 222, C.P. 60, Saint-Denis-de-Brompton. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son époux Claude, Mme Bertrand Felteau laisse dans le deuil ses enfants : Carole (Clément Cayer), Guy (Pierrette Cormier), Lise (Daniel Joubert), PIerre (Sonia Marcil) et Michel (Lise Asselin). Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants. Elle était la belle-soeur de Marcelle (feu Gérard), feu Marc (Solange), Fernand, Jocelyne (Normand). Elle laisse également plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5N4 ou à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J2J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-11-18 au 2010-11-19 dans La Tribune - 2401542

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-15

LACROIX, Gabriel 1942 - 2010 Le 15 novembre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé accidentellement au Lac-Mégantic, M. Gabriel Lacroix époux de feu Mme Claudette Powers. Il laisse dans le deuil ses filles Monique (Kurt) et Denise (Guy), ses petits-enfants Valérie, Véronique et Éric, ses frères Renaud (Cécile) et Réal (feu Diane), sa soeur Pauline ainsi que plusieurs parents, amis et anciens membres de la GRC. La famille recevra les condoléances le jeudi 18 novembre de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 19 novembre de 9 h à 10 h 30 à la Les funérailles auront lieu le jour même à 11 h, en la cocathédrale St-Antoine (angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil). Une messe commémorative aura lieu en l'Église Ste-Agnès, au Lac-Mégantic, le samedi 20 novembre à 14 h. La famille vous y accueillera dès 13 h. Au lieu de fleurs un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans La Presse - 2403666

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

Marcel Ouellet Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Montréal, Quebec, Canada Date de décès : 13/11/2010 À Montréal, le samedi 13 novembre 2010 est décédé Monsieur Marcel Ouellet. Il laisse dans le deuil ses enfants Nancy et Marco (Lyne Robillard); ses petits-enfants Gabrielle, Camille, Carolane et Michael; ses frères et sœurs feu Réal (Jeannine Demers), feu Clément (Denyse Ouellette), feu Gilles (Angèle Dumont), Jacques, Raymonde (Louis Pître), Céline (Vincent Bergeron), feu Pierre (Pauline Houle (Denis)), Monique (Julien Lafond), Laurent (Nicole Vaillancourt), feu Paul (Betty Lou Simmons), Clémence (feu Marcel Paquette), Marielle et Diane; la mère de ses enfants Carmen Girard (Paul S.) et sa famille; ainsi que de nombreux autres neveux, nièces, parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient grandement appréciés par la famille. Monsieur Ouellet a donné son corps à la science. Une cérémonie privée aura lieu ultérieurement.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-09

RIVARD, Jacques 1941 - 2010 À lHôpital de lEnfant-Jésus, le 9 novembre 2010, est décédé à lâge de 69 ans, monsieur Jacques Rivard, fils de feu Philippe Rivard et de feu Marie-Ange Dion. Originaire de Trois-Rivières, il demeurait à Lac-Beauport. La famille accueillera parents et amis pour un dernier au revoir à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC), G1V 2K8 le vendredi 19 novembre 2010 de 14h à 16h30 et de 19h à 21h30 et le samedi 20 novembre de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole aura lieu en la Maison Gomin samedi 20 novembre à 11h. Il laisse dans le deuil, son épouse Hélène Leblanc, ses fils: Sébastien et sa conjointe Annie Labbé, François et son épouse Isabelle Pépin; ses petits-enfants quil adorait: Sophia, Philippe et Laura; son frère jumeau Pierre et son épouse Hélène Savoie, ses soeurs: Gabrielle et son époux Robert Beaudoin, Michelle et son conjoint Roger Thériault; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leblanc: Guy, Marie et Pierre Gignac, Lucie et Richard Allen; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le Dr Charles-Étienne Dubrûle et léquipe des soins intensifs du CHUL, ainsi que le Dr Jean-François Savard et léquipe des soins intensifs de lHôpital de lEnfant-Jésus pour leur soutien exceptionnel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus/Saint-Sacrement, 1401, 18e rue, Québec (QC), G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés: Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC), G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 infomaison@maisongomin.ca www.maisongomin.ca ID de l'annonce journal : 170260 Annonce numéro : 40784501-0100-0101 Annoncé le 17 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-13

LEBLANC, Jacques 1921 - 2010 À Québec, le 13 novembre 2010, s'est éteint Dr. Jacques LeBlanc, époux de dame Jeannine Alain. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le samedi 20 novembre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Alain, ses enfants: Louise (Jacques Montminy), Denis (Monique Aubry), André (Sabine Prévost); ses petits-enfants: Laurence et Meaulnes Laberge, Sophie, Nicolas et Camille LeBlanc; son arrière-petite-fille Zoé Laberge; sa soeur Pierrette McClean LeBlanc ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Remerciements sincères aux docteurs et personnel du Pavillon du CHUL (CHUQ) qui l'ont aidé à traverser cette étape. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Pavillon du CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec (Qc), G1L 3L5, 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 170196 Annonce numéro : 40819135-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

MARCOTTY Georges (1949-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 novembre 2010, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Georges Marcotty, conjoint de madame Ginette Landry. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Caroline (Marc Sivret), son petit-fils Jeffrey, les enfants de sa conjointe: Sébastien (Geneviève) et leur garçon Thomas, Mathieu (Jakie), Étienne (Caroline) ainsi que plusieurs frères et sœurs, belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 11 h, en l’église L’Acadie. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

LOCAS, Lionel 1930-2010 À Laval, est décédé Lionel Locas, le 14 novembre 2010, à l'âge de 80 ans, époux de Lucette Ouimet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église St-Maurice de Bois-des-Filion, le samedi 20 novembre 2010 à compter de 13h, suivi des funérailles à 14h. Direction funéraire: Un gros merci au personnel de la Cité de la Santé de Laval pour la qualité des soins. ID de l'annonce journal : 1669699 Annonce numéro : 40825924-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-12

BOUDREAULT M. CLAUDE Il vit au plus profond de nos coeurs et pour le revoir… il suffit de fermer les yeux! Entouré en pensée et de la présence de sa famille, au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 novembre 2010, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Claude Boudreault, époux de Mme Lise Lessard, fils de feu Sylvio Boudreault et de feu Agnès-Paule Corriveau, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil: vendredi de 15 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2010 à 12 h 30 en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il continuera d'accompagner outre son épouse Lise; sa fille, Caroline (Yves Sauvé); ses petits-fils qu'il chérissait : Lucas et Tristan Sauvé et un 3e petit trésor à naître; son frère, Gilles (Andrée Gélinas) et ses enfants Martin et Karine ainsi que leur mère Lucie Auger; ses beaux-frères et belles-soeurs : René Lessard (Renée Caron) et leurs enfants Christian et Sylvie, Robert Lessard (Anne Masson), Pierre Lessard, André Lessard (Colette Bellefeuille) et leurs filles Stéphanie, Roxanne et Cynthia, Diane Lessard (Claude Béland) et leur fils Steve, Gilles Lessard (Nicole Vallerand) et leur fils Thomas; sa nièce, Josée, fille de feu Claude Lessard et sa mère Nicole Lévesque; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s, tout spécialement ses collègues de travail de Lahaie et Petit inc. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité 5 J du CHRTR, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-18 au 2010-11-18 dans Le Nouvelliste - 2404348

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-08

CLOUTIER, Danielle 1954 - 2010 À Québec, le 8 novembre 2010, à l'âge de 56 ans, est décédée dame Danielle Cloutier, fille de feu monsieur Réal Cloutier et de feu dame Annie Simard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue, Québec Informations: 418 628-2411 le samedi 20 novembre 2010 , de 13h à 14h30. Une cérémonie d'Adieu aura lieu, au salon, le même jour à 14h30. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathie directement à la famille en utilisant l'adresse suivante: ripdaniellecloutier@live.ca. Elle laisse dans le deuil François Fortin avec qui elle a été mariée de nombreuses années; sa soeur Caroline Cloutier (Pierre Fillion); ses deux filles Mélanie Fortin et Chantal Fortin; ses petits-enfants: Kelly Fortin, Maude Fortin, Nathaniel Fortin et Vincent Fortin; son neveu Carl Fillion, ainsi que plusieurs autres parents et ses collègues de travail du Maxi Place Fleur de Lys. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 170748 Annonce numéro : 40819280-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-16

LAGACÉ, Pierre 1951-2010 À la Maison Victor Gadbois, le mardi 16 novembre 2010, est décédé, à l'âge de 59 ans, monsieur Pierre Lagacé, époux en premières noces de feu Christiane Beaudoin et en secondes noces de Christiane Couture. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Benoit (Myriam Joubert), ses petits-enfants Vincent, Justin et Maripier, sa soeur Louise, ses frères Paul et Léo, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 20 novembre 2010 à compter de 11h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15h30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1670116 Annonce numéro : 40825919-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-18

Date de décès : 2010-11-14

LAMARRE, Marie-Marthe Lépine 1914 - 2010 Au Centre hospitalier Jeffery Hale, le 14 novembre 2010, à l'âge de 96 ans et 10 mois, est décédée dame Marie-Marthe Lépine, épouse de feu Paul-Henri Lamarre et mère de feu Louis Lamarre. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite Bourgeoys Québec - G1S 3X8 le jeudi 18 novembre, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 novembre 2010, à 11 heures, en l'église Saint-Charles-Garnier, 1215, du Chanoine-Morel (Sillery) Québec. Jour des funérailles, la famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Elle sera inhumée au cimetière de St-Vallier de Bellechasse, le mardi 23 novembre 2010 à 11 heures. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Denyse Shehyn), François (Andrée Brochu); ses petits-enfants: Sophie (Michel Gendron), Antoine (Geneviève Ruelland), Simon (Caroline Paradis), Maxime (Catherine Allard); ses arrière-petits-enfants: Julie, Jérémy, Loukyan, Alexis, Mathis, Henri, Justin; sa belle-sur, Dorothy Dart (feu Rémi Lamarre); ainsi que ses cousins et cousines, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel et aux bénévoles de l'hôpital Jeffery Hale pour leurs bons soins et leurs attentions de tous les instants. Renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire pour signature est disponible au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 170320 Annonce numéro : 40784516-0100-0101 Annoncé le 18 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC