Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-07-25

DÉSILETS (Paul) - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 juillet 2010, est décédé à l’âge de 74 ans, M. Paul Désilets, fils de feu Charles Désilets et de feue Marie-Jeanne Morin, demeurant à Chambly. M. Désilets laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Marie-Chantal (Jean Guay), ses petits-enfants : Frédérick et Rachel. Ses frères et sœurs : Jacques (Madeleine); André (Élise); Thérèse (Maurice); Clément (Denise); Jean-Gabriel (Lise); feu Gérard (Lorraine); feu Louis-Marie (Lise), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au salon le samedi 7 août à compter de 14 h. 348 rue Notre-Dame, Saint-Hugues, www.centrefuneraireyveshoule.com auront lieu le samedi 7 août à 16 h à l’église Saint-Hugues, inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation Santé.com /Maison des Soins Palliatifs, 275-2, Boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc J2W 0B7 seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Henri Lefrançois 1934 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 5 août 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Henri Lefrançois, époux de dame Marie-Thérèse Trépanier. Il demeurait à Beauport, autrefois de Château-Richer. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 11 août à 14h en l'église de Château-Richer où la famille recevra les condoléances de 12h30 à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Sylvie (Alain Garneau), Annie (Daniel Maheux), ses petits-enfants: Marie-Edith, Ann-Julie, Stéphanie, Philippe, son frère Jean-Claude, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Trépanier: André (Monique Cloutier), Jean-Louis (Claudette Simard), Serge (Suzanne Pichette) ainsi que sa tante Laurette C. Dufour, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation québécoise du cancer, (418) 657-5334. Des formulaires seront disponibles à l'église. Direction des funérailles Coopérative funéraire Château-Richer Pour renseignements: (418) 824-4497 Télécopieur: (418) 824-5664 Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2299785

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-07-29

BOISCLAIR, (Sœur Léonie) - À l’infirmerie des Sœurs de la Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe le 29 juillet 2010 à l’âge de 96 ans et après 74 ans de vie religieuse est décédée Sœur Léonie Bosclair, en religion Sœur Camille-de-Jésus. Outre sa famille religieuse Sœur Boisclair laisse dans le deuil son frère Bernard de Sherbrooke, ses neveux et nièces, parents et amis. Sœur Léonie Boisclair a été exposée le vendredi 30 juillet 2010 à la Maison-mère des Sœurs de la Présentation de Marie, 650 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe. Résidence Funéraire Mongeau Ltée Les funérailles ont eu lieu le samedi 31 juillet 2010 à 14 h 30 en la Chapelle de la Maison-mère suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté. La direction funéraire a été confiée à la 1115 Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Carl GAUDET(1935 - 2010) À l'Institut Universitaire en Santé Mentale, à Québec, le 5 août 2010, est décédé à l'âge de 75 ans et 1 mois monsieur Carl Gaudet. Né à Sherbrooke le 13 juin 1935, monsieur Gaudet était le fils de feu Cécile Laplante et de feu Édouard Gaudet. Il demeurait à Québec. Les gens qui le désirent pourront se recueillir auprès de ses cendres à La Seigneurie Coopérative funéraire, 2450, avenue Saint-Clément, Québec, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal numéro 318) le MARDI 10 août 2010 à compter de 13 h. À sa mémoire, suivra à 14 h une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Monsieur Gaudet laisse dans le deuil son frère, Jacques, ainsi que les familles Laplante et Gaudet. La Seigneurie Coopérative funéraire 2450, avenue Saint-Clément Québec, arrondissement Beauport Tél.: 418 663-4735 Téléc.: 418 663-2328 cfs@bellnet.ca Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans La Tribune - 2299825

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

Yvon Lebrun 1938 - 2010 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Port-Daniel vous font part du décès de M. Yvon Lebrun survenu au Centre d'Acceuil Villa Pabos de Chandler le 7 août 2010 à l’âge de 72 ans et 1 mois. Il était l'époux de Dame Aldine Duguay demeurant à Gascons. Il laisse dans le deuil: enfants: (A VENIR) sœurs: frères: petits-enfants, arrière-petits-enfants, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra vos condoléances le mercredi 11 août 2010 de 13h00 à 13h55 en l'église St-Germaine de Gascons. Les funérailles auront lieu en l’église St-Germaine de Gascons le mercredi 11 août 2010 à 14h00 et de là au columbarium J.F.Fortin & Fils de Chandler. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Port-Daniel. Vos sympathies peuvent se traduire par un don (à venir).

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

BEAUDET SOEUR MONIQUE o.s.u. Au Monastère des Ursulines de Trois-Rivières, le 7 août 2010, est décédée à l'âge de 94 ans et 11 mois, dont 67 ans de profession religieuse, Soeur Monique Beaudet o.s.u.(Soeur Marie-Aline). Les membres de sa communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Parloir du Monastère 784, rue des Ursulines Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 19 h à 21 h, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Il y aura une célébration de la Parole au Parloir du Monastère le lundi à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 10 août à 13 h 30 en la Chapelle du Monastère 784, rue des Ursulines Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. L'ont précédée ses soeurs : Lucille Beaudet Chabot, Georgette Beaudet Soulières, Soeur Thérèse Beaudet m.i.c., son frère Julien Beaudet (Rolande Laliberté). Outre sa famille religieuse, Soeur Monique laisse dans le deuil sa soeur, ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs : Brigitte Beaudet (Armand Bernier), Gérard Beaudet (Éveline Langevin), Louis-M Beaudet (Julie Carette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Collège Marie-de-l'Incarnation (725, rue Hart, Trois-Rivières, Qc G9A 4R9). La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Nouvelliste - 2299861

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-04

Ovide Fortin 1925 - 2010 Au Centre d'hébergement de Saint-Fabien-de-Panet, le 4 août 2010, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé monsieur Ovide Fortin, époux de dame Irma Chouinard. Il demeurait à L'Islet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marielle (Réjean Caron), Ghislain (Sylvie Gamache), Daniel, Guylaine (Christian Hamel); ses petits-enfants: Yannick et Johanne Caron, Simon Gamache Fortin, David Hamel. Il était le frère et le beau-frère de: feu Paul (Aline Casavant), feu Raoul (Marie-Berthe Casavant), feu Jean-Joseph (Isabelle Bélanger), Camille (feu Lionel Caron), Jacqueline (Fernand Casavant); de la famille Chouinard: feu Louis-Joseph (Florence Pelletier), feu Fernande (feu Fernand Labrecque), feu Rosaire, feu Monique (feu Lionel St-Pierre). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, 440, boul. Vachon Sud, C.P.1, Sainte-Marie (QC) G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e Rue, L'Islet mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 août 2010 à 15h en l'église Sacré-Coeur de L'Islet; suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5733 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2299782

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Ginette Couturier 1953 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 5 août 2010, à l'âge de 57 ans, est décédée dame Ginette Couturier, fille de feu monsieur Zénon Couturier et de madame Huguette St-Laurent. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec (QC) G2G 0G9 le mercredi 11 août 2010 de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères, soeurs et belles-soeurs: Jean-Claude (Nicole Dubois), Micheline, Jean-Pierre (Cécile Allard), Marie-Sylvie, elle était la soeur de feu Christiane, feu Marie-Ghislaine et feu Jean-Yves. Elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au Dr Diane Hébert pour ses bons soins, sa douceur et sa compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214 Québec (QC) G1S 3G3 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2299845

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

GODON, Lise 1935-2010 À Ste-Thérèse, le 6 août 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Lise Godon. Femme d'avant-garde, elle a oeuvré dans la restauration, le domaine immobilier et celui de la santé. Elle a su par son courage, sa détermination et ses multiples talents conduire une carrière de femme d'affaires florissante. Elle débordait de créativité et de débrouillardise. Suite à une longue maladie, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Marie-Lise (Gérard Muise), Guy (Jocelyne Faucher), Jacques (Carole Deschamps) et Marc Lavoie, ses deux petits-enfants: Geneviève et Pierre-Luc Lavoie, sa soeur Monique, ses frères: Yves, Claude et Gilles et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 10 août 2010 à compter de 14 heures aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57, RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Tél.: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le mercredi 11 août à 11 heures en l'église Ste-Thérèse-d'Avila. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1635476 Annonce numéro : 37700870-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

COURCHESNE MME RITA 1953 - 2010 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 6 août 2010, est décédée à l'âge de 56 ans, Mme Rita Courchesne, demeurant à Baie-du-Febvre. Une cérémonie aura lieu dans la plus stricte intimité. La défunte a été confiée au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Elle laisse dans le deuil ses enfants : Annie (Michel Lefebvre) et Patrick (Sara Desrosby); ses petits-enfants : Sabrina, Mark et David Lefebvre, Alex Bellerose; le père de ses enfants, Michel Bellerose; ses frères et soeurs : Pierre-Paul (Sylvie Cloutier), Rolland (Diane Descôteaux), Pierrette (Réal Verville), Francine (Réal Desfossés), Jeanne, Sylvie (André Roberge), Jean-Claude (Manon Lachapelle), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Jocelyn Lemire. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Maison Albatros (2325, 1ère Avenue, Trois-Rivières, G8Z 2X4) Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Nouvelliste - 2299863

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

THIBODEAU PROULX MME DENISE 1945 - 2010 Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 6 août 2010, est décédée subitement à l'âge de 65 ans et 5 mois, Mme Denise Proulx, épouse de Gérard Thibodeau, demeurant à Maskinongé, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 août 2010 à 14 h en l'église de Louiseville Les cendres seront déposées au columbarium St-Louis de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil, outre son époux Gérard, ses enfants : Mario (Chantale Côté), Éric (Karine Veillette); ses petits-enfants adorés : Alex et Cédric; son frère, Bernier Proulx (feu Diane Gagnon); sa soeur, Marguot Proulx (Yvon St-Pierre); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannine Thibodeau (Gérald Turner), Marguerite Thibodeau (feu Guy Fafard), Eugène Thibodeau, Ginette Turner (feu Nelson Lesage); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Vos dons à la fondation de votre choix seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site Internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Nouvelliste - 2299765ERRATUM Dans l'avis de décès paru le 8 août 2010, on aurait dû lire, sa soeur Margot Proulx (Yvon St-Yves). Parution: 2010-08-10 au 2010-08-10 dans Le Nouvelliste - 2300829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-08

Jean-Paul Dionne 1921-2010 Décédé(e) : dimanche le 8 août 2010 À l'âge de : 89 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le samedi 14 août 2010 à 11:00 En l'église: Église St-Pierre de Sorel Inhumation : Columbarium S. Jacques et fils inc. Au CSSS Pierre de Saurel, le 08 aout 2010, est décédé à l’âge de 89 ans, M. Jean-Paul Dionne époux de Mme Yolande Martel, demeurant à Sorel-Tracy. M. Jean-Paul Dionne laisse dans le deuil: outre son épouse; ses 5 enfants: Gilles (Francine Blain), Manon (Marius Castonguay), Guylaine (Claude Langevin), Léandre (Sabrina Mc Guirk), et Nathalie (Alain Valois); ses 9 petits-enfants: Jean-Francois(Annie Chabot), Alexandre(Evelyne Lemire Tourigny), Françis, Joëlle (Julien Marsot), Mathieu (Jennifer Nguyen), Arianne, Marie-Ève, Charles et William; son frère et sa sœur: Irène et Gratien; ses beaux-frères et belles-sœurs; plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy samedi le 14 aout 2010 à compter de 9 :00. Les funérailles auront lieu , le samedi, 14 Aout 2010 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel. Les cendres seront déposées par la suite au columbarium S. Jacques et fils. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 . Remerciements: La famille remercie le personnel de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués. Dons: Au lieu de fleurs des dons pour les maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-09

GAUTHIER, Charles Auguste 1920-2010 De St-Janvier, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Charles Auguste Gauthier, époux de Réjeane Delorme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Sylvie) et Carole (Joe), ses petits-enfants Valérie (Georges), Erika (Alexis) et Vanessa (Pierre-Olivier) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 12 août de 16h à 20h, suivi d'une cérémonie religieuse à 19h30. ID de l'annonce journal : 1635458 Annonce numéro : 37700869-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-04

GILBERT, Fernande À lhôpital Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 août 2010, à lâge de 80 ans est décédée dame Fernande Gilbert, épouse de feu Fernand (Coco) Hébert. Elle demeurait à Scott, Beauce. Selon ses volontés, seul un service religieux sera célébré mardi le 10 août 2010 à 10h30, en léglise Saint-Maxime de Scott. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Jeanne, Thérèse et Madeleine; ses frères: Paul et Gérard; les membres de la famille Hébert dont Jean-Charles; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle était la soeur de: feu Joseph et de feu Alfred. Remerciements chaleureux sont adressés aux propriétaires, Ann et Gaétan, ainsi qu'aux membres du personnel de la résidence Les Jardins d'Autrefois. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis 143, rue Wolfe, local 1112, Lévis G6V 9Z9 ou à la Fabrique de Saint-Maxime de Scott 1191, Kennedy Scott, G0S 3G0. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info@edgar.mercier.com Site web: www.edgarmercier.com ID de l'annonce journal : 125506 Annonce numéro : 37699392-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

Bernadette Vallée Laferrière Date de naissance 1943-03-22 Date de décès 2010-08-06 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 août 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Bernadette Vallée, épouse de M. Gérard Laferrière, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Claudia (Nicolas), ses petits-enfants Florence et Maxime, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 14 août de 11 h 30 à 12 h 30 à l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield, secteur St-Timothée. Les funérailles suivront à 12:30 h. Inhumation à St-Timothée. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Visite condoléances le samedi 14 août de 11 h 30 à 12 h 30 à l'église St-Timothée

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

DelliColli Giacomo À Hôp. La Tuque, est décédé le 6 août 2010, à l'âge de 67 ans, Monsieur Giacomo DelliColli, époux de Josée Lévesque. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 12 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 13 août 2010 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 13 août 2010 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Da e-de-la-Consolata Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

Antonio Cormier (1936-2010) - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le vendredi 6 août 2010, à l’âge de 74 ans, est décédé paisiblement, entouré de sa famille, Antonio Cormier, époux d’Anastasie Lanteigne. Il demeurait à Pokesudie. Né le 5 janvier 1936, il était le fils de feu Avila Cormier et feu Annie Blanchard. Outre son épouse adorée, il laisse dans le deuil deux filles: Lise (Jean-Luc Poitras) de Moncton et Nicole (Laurent Mazerolle) de Pont-Landry; un fils, Michel (Cindy Thériault) de Pokesudie; quatre soeurs: Léda (Dominic Rossi) de Richibouctou, Maria de Galloway, Sr Albertine, f.m.a, de Saint-Quentin et Sr Priscille, f.m.a, de Camp bellton; un neveu, Michel G. Cormier (Laurie) de Montréal, Qc, ainsi que sa belle-mère, Yvonne Lanteigne, de la Villa Beauséjour de Caraquet. Il dit également au revoir à ses petits-enfants: Adèle, Antoine, Christina, Julien, Clarice et Kamille; à ses beaux-frères et à ses belles-soeurs, ainsi qu’à tous ceux et celles qu’il a connus et aimés. Une fille, bébé Marie; une soeur, bébé Priscille, ainsi que deux frères: Gérard et Pamphile, l’ont précédé dans la tombe. Antonio était un homme accueil lant, serviable, travaillant et plein d’entrain. Il nous laisse comme héritage son amour de sa famille, sa grande sérénité devant la maladie et sa passion du plein air. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 10 août, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funé railles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le mercredi 11 août, à 16h. L’inhu mation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 10 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 11 août, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet (oncologie) serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (racicot@nb.aibn.com), 727-3337. le lundi 9 août, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir POKESUDIE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

DALPÉ, Paulette (née Fontaine) 1922 - 2010 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le samedi 7 août 2010, est décédée, à l'âge de 87 ans, Mme Paulette Fontaine, épouse de feu Alcide Dalpé. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Ginette Charpentier Dalpé), sa petite-fille Marie-France, son arrière-petite-fille Jamie-Louise (LouLou) ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mardi 10 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 11 août 2010 à 11 h en l'église St-Claude (80, rue Meunier Ouest, Laval). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans La Presse - 2299826

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-02

Sr. Lina Hughes, f.j. 1928 - 2010 À son domicile, le 2 août 2010 est décédée à l'âge de 82 ans, soeur Lina Hughes de la congrégation des Filles de Jésus. Elle était fille de feu monsieur Jonh Hugues et de feu madame Marie-Anne Poirier. Les funérailles de soeur Lina Hughes ont eu lieu en l'église Sacré-Coeur de Rimouski vendredi, le 6 août dernier. Elle laisse dans le deuil les membres de la Congrégation des Filles de Jésus; ses frères et soeurs Jonhy (Corinne Bourdages), Claire (Edouard Leblanc), Marie-Jeanne, Michel (Jocelyne Arsenault) Sr. Thérèse, f.j. et Judes (prêtre); sa belle-soeur Mariette Bélanger, son beau-frère Léo Leblanc; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux ami(es).

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-06-27

PLOURDE (Mme Cécile) Est décédée le 27 juin 2010 à Saint-Sauveur, à l'âge de 79 ans, Mme Cécile Plourde, fille de feu M. Joseph-Adélard Plourde, notaire et de feu Mme Marie-Anna Fleury, de Metabetchouan. Elle a travaillé pour l'étude de son père comme secrétaire pendant plus de vingt ans. Une cérémonie religieuse sera célébrée en présence des cendres le samedi 14 août 2010 à 10 h à l'église de Métabetchouan L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa nièce Sylvie Plourde (fille de feu Lucien); les enfants de celle-ci : Frédéric et Olivier Bergeron; ses belles-soeurs : Marcelle (épouse de feu Philippe), Josette (épouse de feu Paul), Gemma (épouse de feu Maurice) et Madeleine (épouse de feu André). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Parution: 2010-08-08 au 2010-08-08 dans Le Quotidien - 2297698

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-07

TREMBLAY (M.Wilfrid) Le 7 août 2010, est décédé au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 85 ans et 7 mois, M. Wilfrid Tremblay, époux de Mme Cécile Fortier, demeurant à Dolbeau-Mistassini, autrefois de Girardville. Il était le fils de feu M. Irené Tremblay et de feu Mme Aldéa Blais, le gendre de feu M. Wilfrid Fortier et de feu Mme Clara Ducharme. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini Le lundi 9 août 2010, de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h , le mardi 10 août 2010, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de M. Wilfrid Tremblay seront célébrées le mardi 10 août 2010 à 14 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. L'inhumation aura lieu au cimetière de Girardville. Outre son épouse, Mme Cécile Fortier, il laisse dans le deuil son fils Jacques et ses petits-enfants: Émilie, Francis (Jacynthe Fournier) et Guillaume. Il était le frère de: feu Raymond (1res noces de feu Marie-Alice Simard et 2es noces de feu Marie-Paule St-Hilaire), Thérèse (1res noces de feu Lucien Villeneuve et en 2es noces de feu Marcel Blake), Marcel (Georgette Paré), feu Jeanine (feu René Michaud), Germaine (Victorien Michaud), Georgette (Clément Doucet), Gaston (Monique Séguin) et Carmelle (ex-conjoint Gérard Doucet et ami Laurier Bouchard). Il était le beau-frère de feu Lucien (feu Marie-Reine Gosselin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS Maria-Chapdelaine, 2000 boul.Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini. G8L 2R5 Site internet : www.fondationcentremaria-chapdelaine.ca Pour informations, téléphone au bureau 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, salon funéraire 418-276-8026 courriel : info@hebertetfils,com site internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et Fils (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-08-08 au 2010-08-08 dans Le Quotidien - 2299776

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-07-18

Conrad Rodrigue (1932-2010) À l'hôpital Général Christ Roy de Verdun, dimanche 18 juillet 2010, à l'âge de 78 ans et 1 mois, est décédé monsieur Conrad Rodrigue, fils de feu Gédéon Rodrigue et de feu Emérentienne Drouin. Il demeurait à Verdun et autrefois de Saint-Georges. Il était le frère de feu Gérard (Liette Clusiau), feu Lionel (Gabrielle Bigras), Jeannine (Victorian Grenier) et Gisèle Rodrigue (feu Raymond Roy); ses 3 neveux : Roch Roy (Lyne Lauzon), Marc-André Roy et Mario Roy (Julie Bourgoin) et leurs enfants: Renaud Roy, Annie Roy, Marie-Andrée Roy, Jonathan Roy et David-Alexis Roy. Les funérailles eurent lieu le samedi 7 août 2010 à 11h en l'église Saint-Georges et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-07

GIRARD (Mme Soeur Gemma) Le 7 août 2010, est décédée à la Résidence Bon-Pasteur, à l'âge de 83 ans, Soeur Gemma Girard (Soeur Saint-Alain-Marie), après 62 ans de vie religieuse dans la congrégation des Soeurs du Bon-Pasteur. La Communauté accueillera les parents et amis à compter de 19 h à la Résidence Bon-Pasteur 424, Bégin Chicoutimi Les heures d'accueil sont aujourd'hui de 19 h à 21 h. Lundi , le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 9 août 2010 à 10h à la chapelle de la Résidence Bon-Pasteur et l'inhumation aura lieu au cimetière de Laterrière. Soeur Gemma Girard est native de la paroisse Sacré-Coeur de Chicoutimi. Elle était la fille de feu Thomas-Eugène Girard et de feu Mme Odila Ratthé. Soeur Gemma a fait une longue carrière dans l'enseignement. D'abord 20 ans dans le secteur public au primaire et au secondaire. Les milieux ou elle à exercé son art de communiquer le savoir de façon ordonnée et méthodique sont: Saint-Ambroise, Sainte-Jeanne-D'Arc, Jonquière, Charlesbourg, Cap Rouge et Sainte-Foy . À partir de 1986, soeur Gemma poursuit l'enseignement en donnant des cours d'appoint en français, en anglais et en mathématiques à Chicoutimi. Pendant 23 ans, elle renouvelle jusqu'à la passion son dynamisme d'éveiller les intelligences et de compatir à l'inquiétude et aux problèmes de chacun de ses étudiants jeunes et adultes. La fonction de comptable sera un service qu'elle assurera avec soin dans quelques-unes de nos maisons pendant 16 ans. Dans les paroisses, sa collaboration dévouée a été appréciée à la pastorale scolaire et paroissiale pendant plusieurs années. Outre sa famille religieuse, soeur Gemma Girard laisse dans le deuil des soeurs et frère : Rose-Ida (Edgar Langevin), Solange (Richard Fortier) et Michel (Pauline Morin). Également une belle-soeur: Patricia Paradis (feu Hormidas Girard (feu Thérèse Gagnon). Elle était aussi la soeur de feu Alicia (feu François-Xavier Gaudreault) et de feu Anne-Marie (feu Léo-Paul Rousseau). Prière de ne pas envoyer de fleurs. Toutes les marques de sympathie peuvent se traduire par un don aux oeuvres missionnaires du Bon-Pasteur, à l'adresse : ''Les charités Bon-Pasteur, Inc.'' 2550, Marie-Fitzbach, Sainte-Foy (Québec) G1V 2J2 Tél : 1-418-656-0650. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Résidences funéraires Gravel et Fils, Réseau Dignité. Parution: 2010-08-08 au 2010-08-08 dans Le Quotidien - 2299779

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

Joseph Boudreau 1931-2010 À sa résidence, le vendredi 6 août 2010, suite à une courte bataille contre un cancer du poumon, est décédé Joseph Boudreau, à l’âge de 79 ans. Né le 14 mars 1931 à Shédiac, NB, il était le fils de feu Edgar et Régina (Goguen) Boudreau. Il laisse dans le deuil son épouse, Gladys Burlock, avec qui il était fier d’être marié pendant 56 ans; trois filles: Diane Dennis (Albert) de Moncton, Janice Fisher (Mark) de Riverview et Bernice Dennis (Brian Wolfe) de Dieppe; deux fils: Edgar (Deborah) de Winnipeg et Harry (Beverly) de Petitcodiac; quatre sœurs: Soeur Lina Boudreau, ndsc, de Moncton, Florence Goguen (feu Raymond) de Dieppe, Doris LeBlanc (feu Dolan) et Dolores Swartzack (Edmund), toutes deux d’Ottawa; un frère: Laurie (Sara) de Shédiac; neuf petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Il fut précédé dans la tombe par un petit-fils: Joshua Boudreau; trois sœurs: Emélie, Clara et Adrienne ainsi qu’un frère: Adrien. La famille recevra les condoléances lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h SEULEMENT au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) d’où les funérailles auront lieu le mardi 10 août 2010 à 11h. L’inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire de Joseph et au lieu de fleurs, un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 1980-08-08

CARPENTIER, Louis Le temps a passé mais tu es toujours présent dans nos coeurs. Continue de veiller doucement sur nous. Que tous ceux qui l'ont connu aient une pensée spéciale pour lui aujourd'hui. Avec tout notre amour, Tes filles Louise (Yves) et France ainsi que tes petits-fils, Benoit, Philippe et Nicolas. 30e anniversaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-03

LANGEVIN, JEAN 1928 - 2010 À Vimont, le mardi 3 août 2010 est décédé, à l'âge de 81 ans, JEAN LANGEVIN époux de Lucille Campeau. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 222, boul. des Laurentides à Laval, le lundi 9 août 2010 à 9:30. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 août 2010 à 11:00 en l'église St-Claude.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-05

GARIEPY, ROBERT 1947 - 2010 À Montréal, le jeudi 5 août 2010 est décédé, à l'âge de 63 ans, ROBERT GARIEPY retraité de la Commission scolaire de la Pointe de l'Ile et bénévole de la Maison du Père. Il laisse dans le deuil ses fils: Pascal (Véronique), Philippe et Jonathan, ses petits-enfants Antoine, Charlotte et Flavie,ses soeurs: Chantal et Hélène (Denis), son frère Pierre (Annette), sa filleule adorée Karine ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal , le dimanche 8 août de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Une cérémonie aura lieu dans le salon à 21:00 Au lieu de fleurs, des dons à la Société de Recherches sur le cancer ou à la fondation de la Maison du Père.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

PLANTE, GILBERTE 1920 - 2010 À Montréal, le vendredi 6 août 2010 est décédée, à l'âge de 89 ans, GILBERTE PLANTE épouse de feu Louis Hamel. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 222, boul. des Laurentides à Laval, le dimanche 8 août 2010 à 11:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14:00 en la chapelle du complexe et de là au Cimetière de Laval.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

Albina Wagner 1923 - 2010 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler vous font part du décès de Mme Albina Wagner survenu au Centre de Santé et de Services Sociaux du Rocher Percé de Chandler le 6 août 2010 à l’âge de 86 ans et 8 mois. Elle était l'épouse de feu M. Léopold Amos demeurant à Chandler. Elle laisse dans le deuil: 6 enfants: Juliette, Jean-Claude, Marie, Georgine, Sylvio, feu Desneiges, 1 sœur: Carmen, 1 frère: Philippe, 14 petits-enfants: Carole, Janick, Emy, Dany, Patrick, Sylvain, Mélissa, Serge, Annick, Chantal, Mélissa, Vanessa, feu Jonathan, Eric , 15 arrière-petits-enfants, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu en l’église St-Adélaide de Pabos le lundi 9 août 2010 à 10h30 et de là au cimetière Vers-l'Au-Delà de Pabos. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-04

André Dallaire Date de décès: mercredi, le 4 aout, 2010 Dallaire - Monsieur André de Hawkesbury est décédé le mercredi 4 août 2010 à l'âge de 72 ans. Il était le tendre époux de feu Aline Walsh Dallaire; le fils de feu Ernest Dallaire et de feu Yvonne Pharand; le père adoré de Nathalie (Stéphan Bergeron) de Blainville et Linda (Jairo Manuel Garcia) de Hawkesbury; le grand-père bien-aimé de Francis et un futur petit-fils, Mathis; le cher frère d’Yvon (Diane), Adrienne (Jean-Claude), Berthe (Georges) et Claudette. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, en particulier Gail (Laurier), oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416 rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le mardi 10 août 2010 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Jean-Baptiste à L'Orignal, Ontario.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

VILLENEUVE, Soeur Louise À la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec, vendredi le 6 août 2010, à l'âge de 73 ans et 6 mois dont 53 ans de profession religieuse, est décédée soeur Louise Villeneuve (soeur Marie-Rodrigue) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle est née à Notre-Dame-des-Laurentides (Québec), de monsieur Moïse Villeneuve et de dame Antoinette Garneau. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, son frères et ses soeurs: Émérentienne (Cyrille Bédard), Madeleine (Jean Brisson), feu Albert (Marie-Paule Villeneuve), feu Julien (Louise Roy), Colette (feu Gérard Pilon), Denyse (Charles-Aimé Boucher), Jean-Jacques (Monique Doyon), Nicole (feu Jean-Guy Boutin), Thérèse (Rosaire Roy), Fernande (Armand Dumont) ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades Québec lundi le 9 août 2010, de 19h à 21h, ainsi que mardi le 10, à partir de 12h30. S'il vous plaît, compenser l'envoi de fleurs par une offrande de messe, soit par un don versé à un organisme de votre choix ou encore au service des missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie à l'attention de soeur Pauline Leblond, 37, avenue des Cascades, Québec (Québec) G1E 2K1. Les funérailles auront lieu, mardi le 10 août 2010, à 14h, en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Québec, et l'inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec (Québec), G1E 1T3 Pour informations : 418 660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) ID de l'annonce journal : 125495 Annonce numéro : 37675776-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

Andréa Mathieu (1932-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 6 août 2010, à l'âge de 78 ans et 3 mois, est décédé monsieur Andréa Mathieu, époux de feu Marie-Berthe Giroux et ami de Chantal Sylvain. Il demeurait à Saint-Honoré de Shenley. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré de Shenley vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 août 2010 à 11h en l' église de St-Honoré de Shenley et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Johanne Quirion), Sylvie (André Goulet), Bertrand (Suzanne Toulouse) et Donald; ses petits-enfants: David (Cynthia Grondin) et Christina Mathieu, Pier-Luc et Samuel Goulet; Il était le frère de feu Rose-Alma Mathieu (feu Napoléon Drouin), feu Georges Mathieu (Rose-Alma Carrier), feu Adrienne Mathieu (feu Rémi Lacasse), feu Léopold Mathieu (Émérentienne Morin), feu Évelina Mathieu (feu Paul-Émile Bolduc), feu Anne-Marie Mathieu (feu Jean-Paul Poulin), feu Roland Mathieu (feu Jeanne D'arc Jolicoeur), feu Jean-Louis Mathieu (Marie-Claire Drouin), feu Bernadette Mathieu (feu Léopold Gosselin), Irenée Mathieu (Rose-Anne Carrier), Eddy Mathieu (Fernande Poulin), Éleucippe Mathieu (feu Louisette Bourque), Rollande Drouin (Paul-Eugène Roy); le beau-frère de Jeannette Veilleux (feu Léo Pomerleau), feu Blanche (feu Alcide Jacques), feu Mariette Veilleux (feu Arthur Quirion), Laurenna Veilleux (feu Raymond Veilleux), feu Irenée Veilleux (Louisette Veilleux), Omer Giroux (feu Lucille Roy), feu Denis Giroux (Huguette Giroux), Bruno Giroux et Uldéric Gagné (Denise Gagné). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

LAROUCHE (Mme Étiennette) Le 6 août 2010 est décédée à sa résidence à l'âge de 83 ans et 1 mois, Mme Étiennette Larouche, fille de feu Mme Alice Pedneault et de feu M. Johnny Larouche demeurant rue de la Vérendrye, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le lundi 9 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 10 août 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 août 2010 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, Mme Larouche sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sandra Simard (Yvon Roussy), Dominique (Josée Deschamps), Guylaine (Jacques Normand), Robin (Nancy Blanchette); ses petits-enfants: Jolyane (Mathieu Légaré), Mathieu, Marc-André, Marilyn, Marc-Alexandre (Geneviève Bouchard), Ann-Julie (Jean-Simon Boulianne); son arrière-petite-fille : Jade. Elle était la soeur de: feu Simone Larouche (feu Conrad De Chantal), feu Irène (feu Raoul Desbiens), feu Yvette (feu Albert Boulanger), feu Rose-Hélène (feu Adrien Gauthier), feu Lorenzo (feu Marie-Claire Imbeault), feu Lucien (feu Annette Tremblay), feu Philippe (feu Rita Tremblay), feu René (feu Anita Imbeault), Pierre-Étienne (Jeanne-d'Arc Imbeault). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-08-08 au 2010-08-10 dans Le Quotidien - 2299777

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-07

Jean Paquet 1935-2010 Décédé(e) : samedi le 7 août 2010 À l'âge de : 74 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Service: Le jeudi 12 août 2010 à 14:00 En l'église: Liturgie de la parole au salon A l’Hôpital Ste-Croix de Drummondville le 07 aout 2010, est décédé à l’âge de 74 ans, M. Jean Paquet époux de Mme Jeannine Desjardins, demeurant à St-Lucien. M. Jean Paquet laisse dans le deuil: outre son épouse; ses enfants: Line, Josée (Michel Martel), Rémi; ses 3 petits-enfants: Gabriel, Emmanuelle et Samuel; un arrière petit-fils: Mathis; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils 4967 Legendre Contrecoeur jeudi le 12 aout 2010 à compter de midi. Une liturgie de la parole aura lieu, au salon, le jeudi, 12 Aout 2010 à 14:00. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél: 450-587-2233 Dons : Au lieu de fleurs des dons pour la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-07-02

FELTON, JEANNINE 1925 - 2010 À Montréal, le vendredi 2 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 84 ans, JEANNINE FELTON épouse de Réal Clément. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Ginette Bélisle) et Lise (Benoit Joly), ses petits-enfants et arrières petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 juillet 2010, à 10h en l'église St-Elzéar (16 rue St-Elzéar Est, Laval) et de là au cimetière St-Elzéar. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9h.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

BARIL (Mme Cécile Laforest) Le 6 août est décédée Mme Cécile Laforest à l'âge de 79 ans et 5 mois. Mme Cécile Laforest épouse de M. Hector Baril demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu Phileas Laforest et de feu Yvonne Allard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 10 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie. Mercredi le salon sera ouvert à compter de 9 h . Une célébration de la Parole aura lieu à 11 h au même endroit. Elle laisse dans le deuil son époux M. Hector Baril ; ses enfants: Gérald Baril (Danielle Gagnon), Yves (Hélène Tremblay), Gaétan (Guylaine Tremblay) et Gilles (Sophie Claveau) ; ses petits-enfants: Audrey, Luc, Marie-Claire, Thomas, Gabriel et Émilie. Elle était la soeur de: feu Alida Laforest (feu Lionel Gauthier), feu Angela (feu Léon Lapierre), feu Jean-Maire (feu Marie-Joseph Ouellet), Blandine (feu Jean-Charles Auclair) feu Louis-Philippe, feu Solange (Lionel Martel), Georgette (feu Jean-Charles Simard) et Ovila (Monique St-Pierre). Elle était la belle-soeur de: feu Rita Baril (feu Lucien St-Gelais), Henriette (feu Robert Verreault), Jeanne D'Arc (feu Marcel Brunet), Thérèse (feu Jean-Paul Simard), feu Françoise (Roger Bouchard), Malvina (Jean Lalancette), Pierrette (Feu Arthur Skeen), Francine (Hervé Bouchard), Lucienne (Julien Harvey), feu Marcel, Franklin (Anita Pelletier), Arthur (Lucienne Pelletier), Odina (Normande Deschesne), Édouard (Laurence Ouellet), Jacques (Aliette Simard), Gérard (feu Hermine Savard) et Michel (Céline Poulin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec). Parution: 2010-08-08 au 2010-08-09 dans Le Quotidien - 2299784

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-01

DONTIGNY, MICHEL 1949 - 2010 À Laval, le dimanche 1er août 2010 est décédé, à l'âge de 61 ans, MICHEL DONTIGNY. Il laisse dans le deuil sa conjointe Francine Légaré, sa mère Aline Dontigny, ses filles Julie et Taïna, sa soeur Céline, ses frères Renald, Robert et Claude, ses belles-soeurs, ses beaux- frères ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le lundi 9 août de 10h à 12h ainsi que de 14h à 19h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19h en la chapelle du complexe

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-03

Gilberte Desrochers Gaudet 1920-2010 Au Château Belly, le 3 août 2010, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Gilberte Desrochers, épouse de feu Aimé Gaudet, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 7 août 2010 à 12h30 à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles, à partir de 10 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Gilberte Desrochers Gaudet laisse dans le deuil ses enfants : Michelle Lise Nicole Gabrielle et sa conjointe Ginette Serge et sa conjointe Francine Yves et sa conjointe Danielle feu Claude et sa conjointe Diane Jacques Daniel et sa conjointe Lisette Josée plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants Mme Gilberte Desrochers Gaudet laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société Canadienne du Cancer, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333 ** Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans l'autorisation écrite du salon funéraire Louis Bergeron inc.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-05

Albertine Laliberté Date de décès: jeudi, le 5 aout, 2010 Laliberté née Ranger - Madame Albertine (Nini) de Hawkesbury est décédée le jeudi 5 août 2010 à l'âge de 95 ans. Elle était la tendre épouse de feu Victor Laliberté; la fille de feu Joseph Ranger et de feu Mathilda Poirier; la mère bien-aimée de Pauline (Gilles Tetrault) de Joliette; la grand-mère adorée de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par un fils Jacques et plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également une belle-soeur Albertine et plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier tout le personnel ainsi que la direction de la résidence Champlain pour tous les bons soins prodigués et le réconfort apporté. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le dimanche 8 août 2010 de 13 h à 16 h, le mercredi 11 août 2010 à compter de 14 h. Une célébration de vie aura lieu en la chapelle du salon funéraire de Hawkesbury le mercredi 11 août 2010 à 15 h. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-05

Lucien Lallemand 1967-2010 À Laval, le 5 août 2010, à l'âge de 42 ans, est décédé accidentellement M. Lucien Lallemand, père de Mélodie et de Marianne. Outre ses filles et leur mère Catherine, il laisse dans le deuil son frère Roland, sa soeur Lucie, ses neveux dont Martin, Stéphane et Sébastien, ses nièces, la famille Gagnon, la famille Riel, Steve Querry et sa famille, ses nombreux collègues de travail ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 11 août de 13h à 16h et de 18h à 22h à la: Les proches tiennent àremercier tous ceux qui leur apportent du support. Comme dirait Lucien " On lâche pas! " ID de l'annonce journal : 1635441 Annonce numéro : 37676680-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-05

TRÉPANIER, Louis 1926-2010 À Mascouche, le 5 août 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Louis Trépanier, époux de Mme Denise Sénécal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France et Royal (Diane), ses petits-enfants Denis, Johanne, Eric, Martin, Daniel et Any, ses arrière-petits-enfants Audrey-Anne, Tanya, Nikola, Christopher, Suny, Matthew, Keven, Emma et la petite Ellye qui es à venir, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 850, MONTÉE MASSON MASCOUCHE le lundi 9 août 2010 de 19h30 à 22h ainsi que le mardi 10 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une réunion de prières aura lieu au salon mardi à 20h30. ID de l'annonce journal : 1635443 Annonce numéro : 37676681-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

DESROSIERS, Jacques 1940-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Jacques Desrosiers, survenu le vendredi 6 août 2010, à l'âge de 70 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Mario (Louise Rannou), ses quatre petits-enfants Jonathan, Stéphanie, Guillaume et Sabrina ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le lundi 9 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. ID de l'annonce journal : 1635442 Annonce numéro : 37676679-0100-0101 Annoncé le 08 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-07

PAGEAU (M.Gérard) Le 7 août 2010, est décédé au Centre de santé et de service sociaux de Jonquière à l'âge de 77 ans et 9 mois, M. Gérard Pageau, époux de Mme Magella Simard demeurant à St-Ambroise. Il était le fils de feu Mme Jeanne-Élise Desbiens et de feu M. Edgar Pageau. Selon ses dernières volontés, M. Pageau ne sera pas exposé. La famille recevra les sympathies 1 h avant les funérailles qui auront lieu le mardi, 10 août 2010 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Magella Simard, le défunt laisse dans le deuil : ses enfants: Yvon (Ginette Ratté), Lisette (Jean-Rock Rivard), feu Robert, Lina (1res noces de feu Sylvain St-Germain, 2es noces Laurent Villeneuve), Jean-Marc (Martine Gauthier), Léo (Chantale Ouellet) et feu Régis; ses petits-enfants: Manon, Annick, Maryline , Johanie, Alexandre, Marie-Kim, Yanick, Marielle, Maxime, Jolianne, Sylvie et Marie-Christine; ses arrière-petits-enfants: Laurianne, juliette, Léa et Alicia. Il était le frère de: Léonard Pageau (Yvonne Guay), Paul-Arthur (Candide Fleury), Alma (Jean-Joseph Simard), Lucia (Marcel Croteau), Monique (feu Arthur Rivard), Lucette (Raynald Croteau) et Daniel (Ghislaine Simard). Il était le beau-frère de: Marie-Noelle Simard (feu Jean-Joseph Desbiens), feu Aimé, feu Roland (Gertrude Gauthier), feu Fernand (feu Gisèle Maltais), feu Éléonore (Jean-Paul Perron), Lucille (feu Réal Bouchard), feu Yolande (Claude Maltais), Louisette (feu Méridée Girard), Gérard (Jocelyne), André (Nicole Lespérance), Dollard (Gilberte Brassard), Laurent (Line Lespérance), Laurier (Lucienne Maltais) et Rénald (Doris Gagnon). Un remerciement spéciale au Dre Élizabeth Stone pour les bons soins prodigués à M. Pageau. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, vous pouvez faire parvenir vos dons à Diabète Saguenay 150 rue Pinel, Chicoutimi (Québec) G7G 3N8. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-08-08 au 2010-08-09 dans Le Quotidien - 2299781

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-04

OUELLET (Mme Lucette) Le 4 août 2010, est décédée au Csss Beaumanoir de Chicoutimi, à l'âge de 97 ans, dame Lucette Ouellet, fille de feu M. Xavier Ouellet et de feu dame Laure Talbot, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Avenue Bégin, coin Champs Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : mardi le 10 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi le salon ouvrira à compter de 9 h. Une célébration de la parole aura lieu à 11 h, à la chapelle Gravel & Fils. Elle était la soeur de : feu Anatole Ouellet, feu Philippe, feu Adrien, feu Jacques, feu Edouard, feu Paul dit «Pat». Elle laisse également dans le deuil ses neveux, parents et amis. Pour informations : (418) 543-0755, télécopieur : (418) 543-7241 courriel : info@graveletfils.com Pour rendre hommage à Mme Ouellet et signer le livre des invités visitez notre site www.homneur-memoires.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-08-08 au 2010-08-09 dans Le Quotidien - 2299118

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

LAVOIE (Mme Michelle) Le 6 août 2010 est décédée à l'âge de 50 ans et 6 mois, Mme Michelle Lavoie, conjointe de M. Gilles Otis demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu Louis-Joseph Lavoie et de feu Solange Bouchard. Selon le désir de Mme Lavoie, il n'y aura aucune exposition. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 9 août 2010 à 10 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin de 2e rue) La Baie. Elle laisse dans le deuil son conjoint Gilles Otis et ses garçons Liam et Louis. Elle était la soeur de: Gérard Lavoie (Danielle Brault), Roger (Sylvie Bernier), Lionel (Lucie Girard), Yvon, Gisèle (Adam Nagy), Esther (Éric Gagnon), Bernard (Marguerite Lachance), Louise (Christian Varvaressos) et Richard (Monique Tremblay). Elle était la belle-fille de Lise Gauthier (feu Adjutor Otis); ses beaux frères et belle-soeurs: Cathy Otis (Pierre Perron), Ridchy, Andrée, Ingrid (Roby Dufour) et Jessica. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offir des dons, une personne bénévole de la Fondation canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec). Parution: 2010-08-08 au 2010-08-08 dans Le Quotidien - 2299778

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-04

Carl Gillis 1917 - 2010 Passed away at the CSSS Pavillon Hôtel-Dieu on August 04, 2010 at the age of 93 years, MR. CARL GILLIS, husband of Mrs Ella Clark of Wakeham. The family will receive condolences at the Résidence Funéraire Valère Fortin Inc. located at 86 Jacques-Cartier St., in Gaspé on friday August 06 2010 from 7 to 9:30 p.m. and saturday 9:30 to 10:30 a.m. Funeral will be held at St-Jame's Church of Wakeham on saturday august 07 2010 at 11:00 a.m. Interment to follow at St-Jame's cemetery. He leaves behind his wife, 2 sons, 2 daugthers, 11 grandchilden, 13 great-grandchildren, 3 daughter's-in-law, 1 son-in-law, many nephews, nieces and friends. The Valere Fortin Inc. Funeral Home, located at 86 Jacques-Cartier St., Gaspé, has been entrusted with organizing the above. In lieu of flowers, donations may be made to heart abd stoke fondation.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-04

Paulette Goulet Dumoulin 1928-2010 Décédé(e) : mercredi le 4 août 2010 À l'âge de : 72 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Au CSSS Pierre de Saurel, le 4 août 2010, est décédée à l’âge de 72 ans , Mme Paulette Goulet Dumoulin, conjointe de Jean-Albert Valois, demeurant à Ste-Anne de Sorel. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint Jean-Albert, ses enfants : Michel Dumoulin (Louise Péloquin) et Andrée (André Marcoux); sa petite-fille Joanie Péloquin Dumoulin, ses sœurs : Monique et Carmen (feu Yvon Martineau), ses frères André et Lucien; les membres des familles Valois et Dumoulin , ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie a eu lieu en privée. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-06

BRASSARD (Mme Thérèse) Le 6 août 2010, est décédée à l'âge de 78 ans et 1 mois, Mme Thérèse Brassard, épouse de feu M. Herménégilde Guérin demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Géraldine dit Rachel Harvey et de feu M. Cyrille Brassard. La famille accueillera les parents et ami(e)s, aujourd'hui le dimanche, 8 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi, 9 août 2010 de 11 h à 13 h 45 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi, 520, boul Saguenay Est Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le lundi, 9 août 2010 à 14 h à l'église Ste-Anne. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Guérin, Daniel et Hélène (Alain Simard); ses petits-enfants: Jimmy, Vicky, Bryan et Mégane. Elle était la soeur de: Cyrille Brassard (Nicole Gilbert), Denise (Jean Girard), feu Henry-Yves (Pierrette Tremblay) et Gilles. Elle laisse également sa filleule Kathy Gagné, les membres de la famille Guérin ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémodialyse), sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Parution: 2010-08-08 au 2010-08-09 dans Le Quotidien - 2299780

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-03

ENGLISH, PIERRE 1955 - 2010 À Montréal le mardi 3 août est décédé à l'âge de 55 ans M. Pierre English.. La famille vous accueillera au complexe funéraire Magnus Poirier au 222 boul. des Laurentides Laval, le dimanche 8 août 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 20h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20h00 en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-08

Date de décès : 2010-08-03

GIROUARD, JEAN 1932 - 2010 À St-Jérome, le mardi 3 août 2010 est décédée, à l'âge de 77 ans, JEAN GIROUARD Il laisse dans le deuil sa fille Francine, ses fils Jean-Guy (Carole),et Daniel, ses petits- enfants et arrières petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au cimetière Le Repos St-Francois d'Assis situé au 6893 sherbrooke est à montréal, le mardi 24 aout 2010 à 11h00 où aura lieu la mise en niche .

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC