Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-07-30

ST-ONGE (Juliette) - Au CSSSRY (soins-palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 30 juillet 2010, est décédée à l’âge de 87 ans, Madame Juliette St-Onge épouse de feu Raymond Archambault demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois fils : Jean Archambault (Johanne), Yves Archambault (Ginette) et Alain Archambault. Ses trois petits-enfants : Marc, Fallon et Julie. Lui survivent également quatre sœurs : Marie-Paule (Michel Grégoire), Dolorès (feu André St-Pierre), Blanche (Maurice Jean), Rollande (feu Gaston Touchette). Ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces autres parents et amis. 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le mardi 3 août 2010 à 11 h à l’Église Sacré-Cœur-de-Jésus de Saint-Hyacinthe, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-02

LACOMBE BOUVIER JAMES 1995 - 2010 Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 2 août 2010 est décédé à l'âge de 15 ans, James Lacombe Bouvier fils de Maurice Lacombe et Joane Bouvier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. La cérémonie aura lieu le mardi 10 août 2010 à 15 h à la chapelle du complexe funéraire Il laisse dans le deuil, outre ses parents; ses frères et soeurs : Jessy, Bryan, Michael, Tommy et Karol-Anne; sa nièce, Victoria; ses belles-soeurs; sa grand-mère, Thérèse Béland Lacombe; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier l'équipe du CHRTR des soins intensifs pour les bons soins et leur soutien. Des dons à Fondation du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Nouvelliste - 2299764

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-04

LACHANCE, Gaétan 1938-2010 Paisiblement, le 4 août 2010, est décédé M. Gaétan Lachance, époux de Wilma Clark. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Claude), Sylvie et Mark (Jenny), ses cinq petits-enfants, deux arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly, St-Hubert (autoroute 30, sortie 115), URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce mercredi 11 août 2010 de 13h00 à 14h30. Une cérémonie commémorative sera célébrée en la chapelle du complexe à 14h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. ID de l'annonce journal : 1635446 Annonce numéro : 37700874-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

GRATTON, Louis-Philippe 1924-2010 À Laval, le 5 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Louis-Philippe Gratton, époux de Madeleine Vallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Judith), Louise et Lucie (Jacques), ses petites-filles Annie (Michel), Pascale (Christian), Sophie (Sébastien) et Valérie (Patrick), ses arrière-petits- enfants Alexis, Eloi, Raphaël, Sarah-Jade et Maude, ses soeurs Germaine et Antonia (Pierre), ses belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Décédé après un courageux combat contre le cancer, il demeurera pour tous ceux qu'il a cotoyés un modèle et une inspiration. La famille vous accueillera au complexe: le mercredi 11 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que jeudi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval, le jeudi 12 août à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1635438 Annonce numéro : 37700871-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Gemma Gagné Bouchard 1941 - 2010 À l'Hôpital Général de Québec, le 5 août 2010, à l'âge 69 ans, est décédée dame Gemma Gagné, épouse de feu monsieur Léandre Bouchard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funérairedes Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le mardi 10 août de 19h à 22h et le mercredi 11 août à compter de 9h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Ghislain Germain) et Pierre (Alejandra Calderon); ses frères et soeurs: Jacqueline (Victor Marquis), Réal (Claudette Asselin), Adéline, Yvette, Maurice (Marie-Claire Champoux); ses petits-enfants: Valérie et Catalina; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille Capitale (Hôpital Général de Québec), 1, av. du Sacré-Coeur, Québec G1N 2W1, tél.: 418-691-0766. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-08-08 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2298957

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Ginette Couturier 1953 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 5 août 2010, à l'âge de 57 ans, est décédée dame Ginette Couturier, fille de feu monsieur Zénon Couturier et de madame Huguette St-Laurent. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec (QC) G2G 0G9 le mercredi 11 août 2010 de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères, soeurs et belles-soeurs: Jean-Claude (Nicole Dubois), Micheline, Jean-Pierre (Cécile Allard), Marie-Sylvie, elle était la soeur de feu Christiane, feu Marie-Ghislaine et feu Jean-Yves. Elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au Dr Diane Hébert pour ses bons soins, sa douceur et sa compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214 Québec (QC) G1S 3G3 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2299845

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

KIROUAC MICHAUD, Rita 1922-2010 À Ste-Thérèse, le 6 août 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Rita Michaud, épouse de feu M. Roger Kirouac. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux- frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 11 août 2010 à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57, RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Tél.: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le jeudi 12 août 2010 à 14 heures en l'église Ste- Thérèse-d'Avila. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi dès 11 heures. ID de l'annonce journal : 1635461 Annonce numéro : 37700873-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

Aimée-Rose Bolduc (1924-2010) Au Centre Hospitalier l'Assomption, le vendredi 6 août 2010, à l'âge de 86 ans et 6 mois est décédée dame Aimée-Rose Bolduc, fille de feu Honoré Bolduc et de feu Alphonsine Poulin. Elle demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances le mardi 10 août de 9h à 10h50 au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, boul. Lacroix St-Georges. Le service religieux sera célébré ce même jour soit le mardi 10 août 2010 à 11h en l'Église l'Assomption et de là au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole Roy (Maurice Laflamme), Julien Roy (Michelle Doyon), Julie Roy Thibaudeau (Yvon Maheux), Francinn Doyon (Bruno) ainsi que feu Gérard Roy le père de ses enfants. Ses frères et soeurs: Marguerite Bolduc (feu Philippe Morin), Marie-Paule Bolduc (feu Roméo Boucher), Julienne Bolduc (feu Victor Turcotte, Pasteur Loubier), Aline Bolduc (feu Denis Drouin, feu Armand Giroux), feu Jeannette Bolduc (feu Henri-Paul Turcotte), Victor Bolduc (Françoise Catellier), feu Yolande Bolduc (Fernand Poulin), Raoul Bolduc (Gisèle Catellier). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Fondation du coeur Beauce-Etchemin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

PÉPIN MME JACQUELINE CLOUTIER 1943 - 2010 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 6 août 2010, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Jacqueline Cloutier, épouse de feu Henri-Paul Pépin, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 août 2010 à 14 h30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. L'ont précédée sa soeur et ses frères : Marie-Reine, Benoit, Maurice et Jean-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis Pépin (Johanne Paquin) et Nicole Pépin (Serge Bill) ; ses frères et soeurs : Adhémar Cloutier (Lise Laroche), Camilien Cloutier, Louisette Cloutier (feu Roger Desruisseaux) et Marcelle Cloutier ; ses belles-soeurs et beaux-frères : Noëlla Blanchard (feu Jean-Marie Cloutier), Lucienne Pépin (feu Émilien Guilbert), Maurice Pépin et Guy Pépin (Jeannette Gariépy) ; ses petits-enfants : Caroline Boisvert (Alexandre Boivin) et Stéphanie Boisvert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Nouvelliste - 2299864

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

Antonio Cormier (1936-2010) - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le vendredi 6 août 2010, à l’âge de 74 ans, est décédé paisiblement, entouré de sa famille, Antonio Cormier, époux d’Anastasie Lanteigne. Il demeurait à Pokesudie. Né le 5 janvier 1936, il était le fils de feu Avila Cormier et feu Annie Blanchard. Outre son épouse adorée, il laisse dans le deuil deux filles: Lise (Jean-Luc Poitras) de Moncton et Nicole (Laurent Mazerolle) de Pont-Landry; un fils, Michel (Cindy Thériault) de Pokesudie; quatre soeurs: Léda (Dominic Rossi) de Richibouctou, Maria de Galloway, Sr Albertine, f.m.a, de Saint-Quentin et Sr Priscille, f.m.a, de Camp bellton; un neveu, Michel G. Cormier (Laurie) de Montréal, Qc, ainsi que sa belle-mère, Yvonne Lanteigne, de la Villa Beauséjour de Caraquet. Il dit également au revoir à ses petits-enfants: Adèle, Antoine, Christina, Julien, Clarice et Kamille; à ses beaux-frères et à ses belles-soeurs, ainsi qu’à tous ceux et celles qu’il a connus et aimés. Une fille, bébé Marie; une soeur, bébé Priscille, ainsi que deux frères: Gérard et Pamphile, l’ont précédé dans la tombe. Antonio était un homme accueil lant, serviable, travaillant et plein d’entrain. Il nous laisse comme héritage son amour de sa famille, sa grande sérénité devant la maladie et sa passion du plein air. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 10 août, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funé railles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le mercredi 11 août, à 16h. L’inhu mation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 10 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 11 août, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet (oncologie) serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (racicot@nb.aibn.com), 727-3337. le lundi 9 août, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir POKESUDIE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

LÉVESQUE, Alphonse 1935 - 2010 À l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière le 7 août 2010, à l'âge de 74 ans et 10 mois est décédé M. Alphonse Lévesque, époux de dame Denise Rivard; fils de feu dame Albertine Gagnon et de feu M. Antoine Lévesque. Il demeurait à Mont-Carmel, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Viateur Gallant 96 Notre-Dame Mont-Carmel le mardi 10 août 2010 de 19h à 22h et le mercredi 11 août de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 août 2010 à 11h, en l'église de Mont-Carmel, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, dame Denise Rivard; ses enfants: Josée (Bernard Diamant), Michel (Joanne Roy); ses petits-enfants: Michaël Lizotte Lévesque, Pénélope Diamant. Il était le frère de: feu Arthur (feu Florence Lévesque), feu Baptiste (feu Charlotte Aubé), feu Roger (feu Marie-Jeanne Morneau), feu Alberta (Gérard Plourde), Albert (Rosa Gagnon), feu Lucien (Gisèle Chouinard), feu Gabriel (Simone Bolduc), Antonio (Marie-Rose Chouinard), feu Pierre (feu Rita Santerre), feu Rosaire (Rosanne Dionne), Simonne (Pierre-André Breton). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rivard: Claude (Pierrette Desjardins), Jean-Charles (Marie-Marthe Parent), Pierre (Yolande Samson), Lucie, Simon, Margot (Adrien Lajoie); ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Mont-Carmel, 11 de la Fabrique, Mont-Carmel (Québec) G0L 1W0. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Viateur Gallant Filiale de la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 498-2498 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com ID de l'annonce journal : 125508 Annonce numéro : 37699397-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-08

BOIVIN (M. Arthur) Je vous laisse dans le deuil, car la maladie m'a emportée. Mais sachez que ma vie à été une longue et belle aventure inoubliable en votre compagnie. J'ai eu l'honneur d'être celui qui vous a fait tant rire, aidé et aimé. Mon souvenir ne s'effacera jamais, je serai toujours présent dans votre mémoire et dans vos coeurs. Ne pleurez surtout pas, car les lâches meurent plusieurs fois au cours de l'existence, alors que les braves repartent la tête haute et le coeur rempli d'amour. Je fus heureux, soyez-le aussi pour moi. Au revoir. Le 8 août 2010, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 84 ans. M. Arthur Boivin, époux de Mme Marie-Paule Boulianne, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h, le lundi 9 août 2010, à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin Des Champs Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le lundi de 19 h à 22 h. Mardi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 10 août 2010 à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Il était le fils de feu M. Eugène Boivin et de feu Mme Albertine Lévesque. Il fut à l'emploi de l'abattoir A. Lavoie et Fils pendant 35 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marie-Paule Boulianne; ses enfants: Francine Boivin (Robert Denault), Robert (Yolande Blackburn), feu Denise (Serge Marcil), Louisette (Luc Parent), Lilianne (Bernard Gagnon), Claire (Fabien Gagnon), Jacques (Diane Vaillancourt) et Johanne (Mario Tremblay); ses 16 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu René Boivin (feu Annette Carbonneau), Charles-Eugène (Thérèse Bouchard), feu Antoine (feu Rose-Aimée Tremblay), feu Joseph-Aimé (Maude Bouchard), feu Gérard (Pauline Houde), Lionel (Céline Truchon), Adrien (Colette Truchon), feu Marcel (Marcelle Larouche), feu Jean-Joseph (Juliette Gagné); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Yvonne Boulianne (feu Basile Durand), feu Thérèse (feu Jean-Baptiste Villeneuve), feu Pierre (Jeanne Tremblay), Rose-Marie (Gérard Villeneuve), Yvan (Danielle), Adrien, Jeannine et Georges. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 pour rendre hommage à Mme Lévesque et signer le livre des invités en ligne visitez notre site :www.honneur-memoires.com courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-10 dans Le Quotidien - 2299834

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-08

GARNEAU JUTRAS MME MARCELLE À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 août 2010, est décédée à l'âge de 84 ans,Mme Marcelle Garneau, épouse de feu M. Georges Jutras, demeurant à Victoriaville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire François M. Rousseau et Fils 1938, rue Saint-Louis Plessisville Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Le service religieux aura lieu le jeudi 12 août 2010 à 14 h en l'église Saint-Calixte de Plessisville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Dorothée Lizotte), Gilles, Jean-Guy (Linda Bernard), Lucie (Gaétan Beaudoin), Maryse; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs : Simone, Gemma, Madeleine, Marie-Jeanne, Aline, Marie-Paule; ses frères : Léo, Robert, Raymond, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis(es). Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons au CLSC de l'Érable. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire Téléphone : (819) 362-7380 Fax : (819) 362-0068 www.gregoiredesrochers.com gregoiredesrochers@bellnet.ca Parution: 2010-08-09 au 2010-08-10 dans Le Nouvelliste - 2299851

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

Marotta Passucci Emilia-Maria 1951 - 2010 Marotta Passucci Emilia-Maria À l' Hôpital Royal Victoria, est décédée le 7 août 2010, à l'âge de 59 ans, Madame Emilia-Maria Passucci Marotta, épouse de Donato Marotta. Outre son épou, elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mardi le 10 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mercredi le 11 août 2010 08h30 à 09h30 Les funérailles auront lieu le 11 août 2010 10h00 à l'adresse suivante: Église Monte Carmelo, St-Léonard. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

Binns Laurel À l' Hôpital Général Juif de Montréal, est décédée le 6 août 2010, à l'âge de 65 ans, Madame Laurel Binns. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Mardi le 10 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 11 août 2010 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 11 août 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

DURAND MME MARIE-JEANNE BERGEVIN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 août 2010, est décédée à l'âge de 100 ans et 2 mois, Mme Marie-Jeanne Durand, épouse de feu Athanase Bergevin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, mercredi, jour de la célébration, à partir de 11h. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 11 août à 14 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Angèle de Laval. L'ont précédée sa fille Lyse (Fernand Ducharme); ses soeurs : Rose-Ida (feu Léo Bourassa), Bernadette (feu Jacques Biron et feu Paul Dumont); ses belles-soeurs et beaux-frères : Walter Bergevin (feu Julienne Boisvert) et Donalda (feu Wilfrid Robichaud). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yolande (feu Toussin Grondin) (Roberto Palamaro),Yvette, Marthe (feu Marcel Croteau), Jean-Claude (Thérèse Désilets), Yvon (Claudette Young), Jocelyne, Serge (Louise Pellerin), Solange, Jean-Guy (Michèle St-Onge), Christiane (Hubert Gamelin); ses 31 petits-enfants, 49 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière petit-enfant; ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins et au personnel du CHRTR pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHRTR, (731, rue Sainte-Julie Trois-Rivieres, G9A 1Y1). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-08-09 au 2010-08-10 dans Le Nouvelliste - 2299862

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-09

Racette Jean-Paul décédé le 9 août 2010 à Hôp. Hôtel Dieu de Montréal L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-08

ST-GERMAIN (Plante), Eveline 1913-2010 À Montréal, le 8 août 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Eveline Plante, épouse de feu M. Alfred St- Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michèle (André Gaudet) et Jean (Colette Martel), ses quatre petits- enfants, ses sept arrière-petits-enfants, son frère Léon, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (Québec), H1W 1P2 Les funérailles seront célébrées mercredi le 11 août 2010 à 11 heures en l'église Nativité-de-la-Ste-Vierge suivies de l'inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Heures de visites: mercredi dès 10 heures. ID de l'annonce journal : 1635463 Annonce numéro : 37700878-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

DelliColli Giacomo À Hôp. La Tuque, est décédé le 6 août 2010, à l'âge de 67 ans, Monsieur Giacomo DelliColli, époux de Josée Lévesque. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 12 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 13 août 2010 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 13 août 2010 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Da e-de-la-Consolata Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

BANVILLE, Soeur Rose S.S. Rose-Maria Est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours-CND–Montréal, le 7 août, à l'âge de 96 ans et 10 mois, dont 67 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Louis Banville et de feu Madeleine Leroux. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses neveux et ses nièces, parents et de nombreux amis. La dépouille sera exposée à la SALLE MARGUERITE-BOURGEOYS 5017, av. Notre-Dame-de-Grâce Montréal le mardi 10 août 2010 de 18 h 30 à 21 h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le lendemain, le salon sera ouvert à partir de 8 h 30 et les funérailles seront célébrées à 10 h à l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, av. Notre-Dame-de-Grâce. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: www.memoria.ca Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans La Presse - 2299797

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-07-25

DÉSILETS (Paul) - À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 25 juillet 2010, est décédé à l’âge de 74 ans, M. Paul Désilets, fils de feu Charles Désilets et de feue Marie-Jeanne Morin, demeurant à Chambly. M. Désilets laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Marie-Chantal (Jean Guay), ses petits-enfants : Frédérick et Rachel. Ses frères et sœurs : Jacques (Madeleine); André (Élise); Thérèse (Maurice); Clément (Denise); Jean-Gabriel (Lise); feu Gérard (Lorraine); feu Louis-Marie (Lise), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au salon le samedi 7 août à compter de 14 h. 348 rue Notre-Dame, Saint-Hugues, www.centrefuneraireyveshoule.com auront lieu le samedi 7 août à 16 h à l’église Saint-Hugues, inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation Santé.com /Maison des Soins Palliatifs, 275-2, Boul. Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc J2W 0B7 seraient appréciés.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-07-25

TARTE (Lorraine) - À Saint-Hyacinthe, au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, le 25 juillet 2010, à l’âge de 58 ans, est décédée Madame Lorraine Tarte, elle demeurait à Beloeil. Elle était la fille de Monsieur Jean-Louis Tarte et feue Madame Anita Masse. Outre son père, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Geneviève (Marco Beaudry) de Saint-Jude et Éveline de Saint-Hyacinthe, ses trois petits-enfants : Jessy, Jeffrey et Élisabeth. Deux sœurs et un frère : Guylaine (Christopher Vaughan-Jones) de Vancouver, Ghislaine (Richard Paradis) de Blainville, Jean-Robert (Johanne Ménard) de Saint-Denis-sur-Richelieu, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée. Coopérative funéraire de Saint-Hyacinthe 5205 boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe, Site web www.residencefunerairemaska.qc.ca le samedi 7 août 2010 de 9 h à 12 h. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Beauséjour de Beloeil pour le soutient et les bon soins apportés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-04

FLEURETTE CHARRON est décédée à Ottawa, mercredi le 4 août 2010. Née à Hull, Québec, le 26 février 1925 de feu Joseph Charron et de feu Agnès Charbonneau, elle fut prédécédée par un frère Adélard (feu Lucia Duval) et deux soeurs: Blanche et Laurette, épouse de feu Ludger Charbonneau. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera lundi le 9 août, de 19h à 22h, ainsi que mardi le 10 août de 9h30 à 10h30, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, 1369 boulevard La Vérendrye Ouest, à Gatineau. Les funérailles auront lieu à 11h en l'église St-René-Goupil, 400 rue Raymond à Gatineau. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Masson. Fleurette fut une femme de grande dévotion et de dévouement exemplaire ainsi qu'une aide aimante auprès de sa soeur Laurette et de sa famille. Merci au personnel de l'Hôpital Montfort pour les soins exceptionnels. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Droit - 2299285

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-04

Ovide Fortin 1925 - 2010 Au Centre d'hébergement de Saint-Fabien-de-Panet, le 4 août 2010, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé monsieur Ovide Fortin, époux de dame Irma Chouinard. Il demeurait à L'Islet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marielle (Réjean Caron), Ghislain (Sylvie Gamache), Daniel, Guylaine (Christian Hamel); ses petits-enfants: Yannick et Johanne Caron, Simon Gamache Fortin, David Hamel. Il était le frère et le beau-frère de: feu Paul (Aline Casavant), feu Raoul (Marie-Berthe Casavant), feu Jean-Joseph (Isabelle Bélanger), Camille (feu Lionel Caron), Jacqueline (Fernand Casavant); de la famille Chouinard: feu Louis-Joseph (Florence Pelletier), feu Fernande (feu Fernand Labrecque), feu Rosaire, feu Monique (feu Lionel St-Pierre). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, 440, boul. Vachon Sud, C.P.1, Sainte-Marie (QC) G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e Rue, L'Islet mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 août 2010 à 15h en l'église Sacré-Coeur de L'Islet; suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5733 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2299782

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Carl GAUDET(1935 - 2010) À l'Institut Universitaire en Santé Mentale, à Québec, le 5 août 2010, est décédé à l'âge de 75 ans et 1 mois monsieur Carl Gaudet. Né à Sherbrooke le 13 juin 1935, monsieur Gaudet était le fils de feu Cécile Laplante et de feu Édouard Gaudet. Il demeurait à Québec. Les gens qui le désirent pourront se recueillir auprès de ses cendres à La Seigneurie Coopérative funéraire, 2450, avenue Saint-Clément, Québec, arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal numéro 318) le MARDI 10 août 2010 à compter de 13 h. À sa mémoire, suivra à 14 h une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Monsieur Gaudet laisse dans le deuil son frère, Jacques, ainsi que les familles Laplante et Gaudet. La Seigneurie Coopérative funéraire 2450, avenue Saint-Clément Québec, arrondissement Beauport Tél.: 418 663-4735 Téléc.: 418 663-2328 cfs@bellnet.ca Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans La Tribune - 2299825

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Louis-Philippe Filion 1924 - 2010 Au Centre hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul, le 5 août 2010, à l'âge de 86 ans et 5 mois, nous a quittés monsieur Louis-Philippe Filion. Il était l'époux de dame Thérèse St-Pierre et il demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de monsieur Louis-Philippe Filion auront lieu le mercredi 11 août 2010 à 13h30 en l'église de Baie-Saint-Paul et l'inhumation se fera à une date ultérieure. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 12h. Monsieur Filion laisse dans le deuil son épouse Thérèse St-Pierre; ses enfants: Marc, Gilles (Louise Bolduc), Michel (Françoise Boivin), Gaétan (James Strancel); ses petits-enfants: Nicolas, Mathieu, Angéline, Jean-Luc, Julianne, Sandrine, Jean, Jasmine, Joël; ses arrière-petits-enfants: Coralie, Laurence; ses soeurs: Marie-Thérèse, Solange (Georges); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille St-Pierre; ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul ou à l'organisme Noël Du Bonheur. Les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul Pour renseignements: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2299206

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-05

Odile (Viel) Ouellet 1916 - 2010 Au Centre de transition St-Jean-Eudes, le 5 août 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Odile Viel, épouse de feu monsieur Henri Ouellet. Elle demeurait à Québec-Charlesbourg. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mardi 10 août 2010 à 14h à la Maison des Eudistes, 6125, 1ère Avenue, Québec (QC) G1H 2V9 (arrondissement Charlesbourg). La famille recevra les condoléances en ce même lieu à compter de 13h. L'inhumation se fera ultérieurement au Parc Commémoratif de La Souvenance en présence de la famille. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Claire (Yvon Labadie), Jean-Yves, Michel, Lise (Jean-Claude Marcoux), Pierre (Hélène Beaudoin), Johanne; ses petits-enfants: Marie-Ève, Marco, Léa, et son arrière-petit-fils Alexis. Elle laisse aussi sa soeur Irène (feu Jean Plamondon) et son frère Yvon Viel (Damienne Belzile) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ouellet, ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un chaleureux remerciement à tout le personnel du deuxième étage du Centre de transition St-Jean-Eudes pour les bons soins prodigués et leur présence de qualité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux «Oeuvres eudistes», en faveur de la mission aux Philippines, (6125, 1ère Avenue, Québec (QC) G1H 2V9). Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Soleil - 2299841

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

BRISSON, Rachel (S. Marie Rachel-Yvette) 1915-2010 À l'Hôpital Général Juif de Montréal, le 6 août 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée Soeur Rachel Brisson, de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Marielle (feu François Brisson) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée au: PAVILLON SAINT-JOSEPH 900, BOUL. CÔTE-VERTU VILLE SAINT-LAURENT le lundi 9 août 2010 de 18h00 à 21h00; une prière communautaire aura lieu à 19h30. Les funérailles seront célébrées dans la chapelle du Pavillon Saint- Joseph le mardi 10 août à 14h00. ID de l'annonce journal : 1635456 Annonce numéro : 37700867-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

BRUNET (née ROY), Rose-Emma 1923-2010 Au Centre d'hébergement St-Benoît, le vendredi 6 août 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rose-Emma Roy, épouse de feu Laurent Brunet, de St-Benoît, Mirabel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (Jean Framand), Gilbert (Diane Rioux), Normand (Stéphane Aumont), Christine, feu Luc, feu Richard, ses petits-enfants, Annie, Guillaume, Judith, Maude, Ludovic, Marilou, son arrière-petite-fille Stella ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et leurs conjoints et enfants. Selon ses volontés, elle a été incinérée, sous la direction du: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR. 3975, ST-JEAN BAPTISTE ST-BENOÎT MIRABEL, QC, J7N 2P7 Tél. Téléc. 450-258-3596 salonfunerairevdanis@videotron.ca Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 11 août 2010 à 11h00, en l'église de St-Benoît (Mirabel). La famille sera présente à l'église à compter de 10h00 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation Soleil du Centre d'hébergement de St-Benoît seraient appréciés au lieu de fleurs, ID de l'annonce journal : 1635453 Annonce numéro : 37700868-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

GODON, Lise 1935-2010 À Ste-Thérèse, le 6 août 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Lise Godon. Femme d'avant-garde, elle a oeuvré dans la restauration, le domaine immobilier et celui de la santé. Elle a su par son courage, sa détermination et ses multiples talents conduire une carrière de femme d'affaires florissante. Elle débordait de créativité et de débrouillardise. Suite à une longue maladie, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Marie-Lise (Gérard Muise), Guy (Jocelyne Faucher), Jacques (Carole Deschamps) et Marc Lavoie, ses deux petits-enfants: Geneviève et Pierre-Luc Lavoie, sa soeur Monique, ses frères: Yves, Claude et Gilles et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 10 août 2010 à compter de 14 heures aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE 57, RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Tél.: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le mercredi 11 août à 11 heures en l'église Ste-Thérèse-d'Avila. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1635476 Annonce numéro : 37700870-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

BOUCHARD, Roger 1924-2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 6 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Roger Bouchard, époux de dame Alda Mc'Laughlin. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belles-filles: Marguerite, Daniel (Colette Pelletier), Louis (France Cournoyer) et Sylvie (Marcel Tremblay), ses petits-enfants: Karine, Séléna, Frédéric-Alexandre, Stéphanie, Mélissa, Éric et Sophie, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs des familles Bouchard et Mc'Laughlin ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille rececvra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC - G1N 3Y6 le samedi 14 août de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, tél : (418) 657-5334. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au: www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 1635445 Annonce numéro : 37700866-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

LANDRY, Jeanne Laurin 1923 - 2010 Va vers la lumière chère Maman! Au Centre d'hébergement St-Jean-Eudes à Québec, le 6 août 2010, entourée de l'amour de sa famille, est décédée madame Jeanne Laurin, âgée de 86 ans et 9 mois, épouse de feu Jean-Baptiste Landry et fille de feu Hélène Beaudoin et feu Alphonse Laurin. Native de Crabtree (Joliette), elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le mercredi 11 août 2010 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mireille (Richard Grenier), Michelle (Jean-Marc Charbonneau), et Réjean (Nathalie Mallet); ses petits-enfants: Mathieu Daigle et Alexandre Daigle; son frère Henri-Paul (Cécile Therrien); ses soeurs: Thérèse (feu René Cashulet), Gervaise (feu Jean-Marie Laporte), Madeleine (Michel Généreux) et Liliane; sa belle-soeur Thérèse Joly (feu Fernand Laurin); ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d'hébergement St-Jean-Eudes pour les soins exceptionnels dont notre mère a bénéficiés lors de son passage à cette résidence. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier St-Jean-Eudes, 600, 3e avenue ouest, Québec, Québec G1H 7J5, tél. 418-627-1124 poste 1219. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 125500 Annonce numéro : 37699388-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de QuébecLANDRY, Jeanne Laurin Dans lavis de décès de madame Landry, Jeanne Laurin, nous aurions dû lire: Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier St-Jean-Eudes, 6000, 3e avenue ouest, Québec, Québec G1H 7J5, tél. 418-627-1124 poste 1219ID de l'annonce journal : 126019 Annonce numéro : 37720290-0100-0101Annoncé le 10 Août 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

Bernadette Vallée Laferrière Date de naissance 1943-03-22 Date de décès 2010-08-06 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 6 août 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Bernadette Vallée, épouse de M. Gérard Laferrière, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Claudia (Nicolas), ses petits-enfants Florence et Maxime, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 14 août de 11 h 30 à 12 h 30 à l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield, secteur St-Timothée. Les funérailles suivront à 12:30 h. Inhumation à St-Timothée. Des dons à la Fondation Québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Visite condoléances le samedi 14 août de 11 h 30 à 12 h 30 à l'église St-Timothée

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

Léonard GILBERT(1928 - 2010) À l'IUGS Pavillon Saint-Vincent, le 6 août 2010, est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Léonard Gilbert, fils de feu Eustache Gilbert et de feu Jessée Marcoux, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, le MARDI 10 août de 9 h à 11 h afin de recevoir les sympathies. Suivra à 11 h une cérémonie d'adieu en la chapelle du complexe, au 485, rue du 24-Juin. Monsieur Léonard Gilbert laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Danielle Thiffeault), Mario (Sandra Roux) et Nathalie (Donald Martin) ainsi que la mère de ceux-ci, madame Françoise Couture; ses petits-enfants, Alexandre, Catherine, Audrey, Marie-Rose et Nicolas. Il laisse aussi son frère, Eugène Gilbert (Irène) et ses belles-soeurs, Hélène (feu Henri Gilbert) et Lucille (feu Laurent Gilbert). Il était aussi le frère de feu Benoît Gilbert (feu Flore) et de feu Placide Gilbert. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couture ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'IUGS Saint-Vincent-de-Paul pour les bons soins prodigués à monsieur Gilbert. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans La Tribune - 2299832

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

THIBODEAU PROULX MME DENISE 1945 - 2010 Au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 6 août 2010, est décédée subitement à l'âge de 65 ans et 5 mois, Mme Denise Proulx, épouse de Gérard Thibodeau, demeurant à Maskinongé, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 août 2010 à 14 h en l'église de Louiseville Les cendres seront déposées au columbarium St-Louis de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil, outre son époux Gérard, ses enfants : Mario (Chantale Côté), Éric (Karine Veillette); ses petits-enfants adorés : Alex et Cédric; son frère, Bernier Proulx (feu Diane Gagnon); sa soeur, Marguot Proulx (Yvon St-Pierre); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeannine Thibodeau (Gérald Turner), Marguerite Thibodeau (feu Guy Fafard), Eugène Thibodeau, Ginette Turner (feu Nelson Lesage); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Vos dons à la fondation de votre choix seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site Internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Nouvelliste - 2299765ERRATUM Dans l'avis de décès paru le 8 août 2010, on aurait dû lire, sa soeur Margot Proulx (Yvon St-Yves). Parution: 2010-08-10 au 2010-08-10 dans Le Nouvelliste - 2300829

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-06

BROSSEAU, Paul 1929 - 2010 À l'Hôpital général juif, le 6 août 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé Paul Brosseau. Outre son amour Francine Valois, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Paule Bernier), Mireille, Guy (Elaine Lafond) et Françoise (François Mallette), la mère de ses enfants Jeannette Jeanneau, ses petits-enfants, Nicolas et Laurence Brosseau, Véronique, Evelyne et Isabelle Fraser, Guillaume, Simon et Olivier Brosseau, Jean-Luc, Anick et Philippe Mallette, son arrière-petit-fils Samuel, son frère Dr Maurice Brosseau, ses soeurs Marguerite et Thérèse, ainsi que de nombreux parents et amis. Ingénieur de formation (1954), Paul Brosseau est le fondateur de Les Industries Poly inc. La famille tient à remercier les médecins et le personnel de l'Hôpital général juif, en particulier les membres de la clinique d'oncologie, pour leurs bons soins et leur dévouement. La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, rue Laurier Ouest service de voiturier www.memoria.ca le mardi 10 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Viateur d'Outremont, rue Laurier Ouest angle Bloomfield, le mercredi 11 août à 11 h. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-10 dans La Presse - 2299819

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

GUERTIN, Claude 1928-2010 À Laval, le 7 août 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Claude Guertin, époux de feu Mme Gisèle Boismenu. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Lucie) et Sylvie (Michel), ses petits-enfants Josie-Anne, Andrée-Anne, Stéphan et Caroline, sa copine Carmelle Chabot, son frère Denis, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 11 août 2010, de 14h à 19h30, au Mausolée St-Martin (édifice arrière) du complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 19h, en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1635448 Annonce numéro : 37700872-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

TREMBLAY, Denise 1951 - 2010 Au CHUQ du CHUL, le 7 août 2010, à l'âge de 58 ans, est décédée dame Denise Tremblay, épouse de M. Marcel Villeneuve. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le mardi 10 août 2010 de 14h à 16h. Une liturgie de la Parole suivra à 16h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendre et belle-fille: Kathy (Alexis Laroche) et Claude (Martine Langlais); son petit-fils Mathieu Laroche; sa mère: Marie-Luce Fortin (feu Laurent Tremblay); ses frères et soeurs: Nicole (Laval), Émilien (Clémence), feu Richard (Andrée), Madeleine, Jacques (Sylvie), Jacqueline (Guy), Jean-Yves (Lisette), Lucie (Jocelyn), Gilles (Martine); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Villeneuve: Réal (Bibiane), Normande (Yvon), Denis, Denise (Bill) et feu Huguette (Charles); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 125505 Annonce numéro : 37699389-0100-0101 Annoncé le 09 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

Yvon Lebrun 1938 - 2010 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Port-Daniel vous font part du décès de M. Yvon Lebrun survenu au Centre d'Acceuil Villa Pabos de Chandler le 7 août 2010 à l’âge de 72 ans et 1 mois. Il était l'époux de Dame Aldine Duguay demeurant à Gascons. Il laisse dans le deuil: enfants: (A VENIR) sœurs: frères: petits-enfants, arrière-petits-enfants, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra vos condoléances le mercredi 11 août 2010 de 13h00 à 13h55 en l'église St-Germaine de Gascons. Les funérailles auront lieu en l’église St-Germaine de Gascons le mercredi 11 août 2010 à 14h00 et de là au columbarium J.F.Fortin & Fils de Chandler. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Port-Daniel. Vos sympathies peuvent se traduire par un don (à venir).

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

Jean-Noël Ranger 1931 à 2010 À Les Cèdres, le 07 Août 2010, à l’âge de 79 ans est décédé M Jean-Noël Ranger, fils de feu M. William Ranger et de feu Laura Noël. Il laisse dans le deuil, ses enfants Richard, Danielle(Michel), Benoit, François(Judith), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, son frère Jean-Jacques(Huguette) ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n’y aura pas de cérémonie. La disposition du corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au1260, Ch. Du Fleuve, Les Cèdres, 450-452-4435 ou www.emontpetit-fils.ca . Il sera inhumé ultérieurement au cimetière de Ile Perrôt.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

Denise Lachapelle Hébert 1931-2010 Décédé(e) : samedi le 7 août 2010 À l'âge de : 78 ans Salon : S. Jacques & fils Inc.et J.P. Ponton 105, rue Principale, Yamaska, QC Tel : (450) 789-2373 Fax : Service: Le samedi 14 août 2010 à 11:00 En l'église: Église St-Michel d'Yamaska A l’Hôpital Général de Sorel le 07 aout 2010, est décédée à l’âge de 78 Ans M. Denise Lachapelle épouse de Feu M. Fernand Hébert demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de Yamaska. Mme Denise Lachapelle Hébert laisse dans le deuil: ses enfants Yvon, Lise (Yvon Toutant), Diane(Marc Joyal), Sylvie(Pierre Forcier) et Martin(Danielle Duchesne); ses 6 petits enfants : David, Mélanie, Christelle, Amélie, Vanessa et Gabriel ses frères et sœurs: Marcel(Jacqueline Maclure), Françoise(Feu Fernand Pépin), Claire(Aldor Théroux), Laurette (feu Jacques Boucher), Lionel (Nancy Perron), Louise(Réjean Gamelin), feu Jean-Louis, Lise(Marcelin Durocher), Clément, Monique(Jacques Cardin) et Mario(Richard); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hébert: feu Rosaire, feu Paul(feu Rhéa Laflamme),feu Jean-Marie(Lucille Fontaine),feu Gérard, feu Fleurette (feu Narcisse Salvas), feu Robert (feu Rita Brault) et feu David(Louise Cournoyer); nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon J.P. Ponton & S. Jacques et fils inc 105 Principale Yamaska. Jour d'accueil vendredi le 13 aout 2010. Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu , le samedi, 14 Aout 2010 à 11:00 en Eglise St-Michel d'Yamaska suivra la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 105 Principale Yamaska Tél: 450-789-2373 Remerciements : La famille remercie le personnel soignant du 3e et 4e étage de l’hopital Général pour les bons soins prodigués et un Merci tout spécial pour l’infirmière Chalifoux pour son sens du dévouement et de compréhension.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

Crook James H. À l' Hôpital du Haut-Richelieu est décédé le 7 août 2010, à l'âge de 81 ans, Monsieur James h. Crook, époux de feu Muriel Jefferson. Il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Mardi le 10 août 2010 19h00 à 21h00 Mercredi le 11 août 2010 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 10 août 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

CLOUSTON (Mme Thérèse) Le 7 août 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 70 ans, Mme Thérèse Clouston, épouse de feu M. Jean-Eudes Girard. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h, le mardi 10 août 2010 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 651, Boul. de La Grande Baie Sud La Baie Les heures d'accueil sont : le mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 août 2010 (heure à confirmer) à l'église St-Alexis de La Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire de La Baie. Elle était la fille de feu M. René Clouston et de feu Mme Marie Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses fils: Louis-Marie Girard et Donald Girard; son petit-fils: Paul-André Dugal; ses frères et soeurs: Doris Clouston (feu Joachim Bouchard), Jeanne-D'Arc (feu Léon Guérin), Aline (Denis Simard), Noël, feu Marcel, feu Camil. Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille de M. Jean-Eudes Girard, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la dystrophie musculaire sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241.Pour rendre hommage à Mme Clouston et signer le livre des invités en ligne visitez notre site :www.honneur-memoires.com courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-10 dans Le Quotidien - 2299840

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

TREMBLAY (M. Laurent) Le 7 août 2010, est décédé à l`Hôpital de Chicoutimi à l'âge de 87 ans et 11 mois, M. Laurent Tremblay, époux de Mme Marthe Gauthier demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Lydia Boulianne et de feu M. David Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s : Le lundi, 9 août 2010 de 19 h à 22 h, et le mardi, 10 août 2010 de 9 h à 10 h 45 à : La Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même mardi 10 août 2010 à 11 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au crématorium de l`Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Céline Tremblay (Évens Simard), Johanne, Michelle (Luc Tremblay) et Martin (Nathalie Tremblay), ses petits-enfants: Ève et Charles Simard, ainsi que ses arrière-petits-enfants; Florence Simard-Boivin, Amélie et Antoine St-Hilaire. Il était le frère de: feu Pierre «Pit» Tremblay (feu Gertrude Laforge), feu François-Nil, feu Joseph-Henri (Yvette Fortin), feu Gertrude (Henri-Paul Boivin), Thérèse (feu Lucien Chouinard), feu Jean (feu Rita Boivin). Il était le beau-frère de: feu Roland Gauthier (feu Rita Blanchette), feu Victorien, feu Renée-Jeanne (Mario Roy), feu Cécile (Jean-Baptiste Tremblay), Émilienne (feu Paul Fontaine), feu Gilberte (feu Lévis Vaillancourt), Florent (Ginette Carbonneau) et Aline (Joseph Collard).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d`offrir des dons une personne bénévole de la société canadienne du cancer sera présente au salon pour les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-08-09 au 2010-08-10 dans Le Quotidien - 2299850

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

Gisèle PROTEAU (Sévigny) À Sherbrooke, le samedi 7 août 2010, est décédée à l'âge de 67 ans madame Gisèle Proteau, fille de feu Antonio Proteau et de feu Lucienne Pouliot. La famille vous accueillera à la Maison funéraire des Cantons, Rock Forest, le mardi 10 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI 11 août à 11 h en l'église Saint-Roch, au 2700, chemin Saint-Roch Sud, Rock Forest. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Gisèle laisse dans le deuil Hercule Sévigny; ses enfants, Maryse (Carl Nadeau), Brigitte (Jacques Larochelle) et Carol (Josée Comtois); ses petits-enfants, Jessica, Sébastien, Alex, Cederik, Dominik et Michael; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient appréciés de la famille. Maison funéraire des Cantons 951, rue du Haut-Bois Sherbrooke (Québec) Tél. : 819 564-9888 www.salonscass.ca Caroline Beauregard, directrice Robert Redden, directeur Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans La Tribune - 2299829

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

BEAUDET SOEUR MONIQUE o.s.u. Au Monastère des Ursulines de Trois-Rivières, le 7 août 2010, est décédée à l'âge de 94 ans et 11 mois, dont 67 ans de profession religieuse, Soeur Monique Beaudet o.s.u.(Soeur Marie-Aline). Les membres de sa communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Parloir du Monastère 784, rue des Ursulines Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 19 h à 21 h, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Il y aura une célébration de la Parole au Parloir du Monastère le lundi à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 10 août à 13 h 30 en la Chapelle du Monastère 784, rue des Ursulines Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. L'ont précédée ses soeurs : Lucille Beaudet Chabot, Georgette Beaudet Soulières, Soeur Thérèse Beaudet m.i.c., son frère Julien Beaudet (Rolande Laliberté). Outre sa famille religieuse, Soeur Monique laisse dans le deuil sa soeur, ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs : Brigitte Beaudet (Armand Bernier), Gérard Beaudet (Éveline Langevin), Louis-M Beaudet (Julie Carette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Collège Marie-de-l'Incarnation (725, rue Hart, Trois-Rivières, Qc G9A 4R9). La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-09 au 2010-08-09 dans Le Nouvelliste - 2299861

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-07

RAICHE M. JACQUES Au Centre hospitalier Christ-Roi de Nicolet, le 7 août 2010, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Jacques Raiche, époux de Sylvie Pinard, demeurant à Sainte-Perpétue. La famille accueillera parents et ami(e)s à : L 'église de Sainte-Perpétue Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 août 2010 à 15 h en l'église de Sainte-Perpétue L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Perpétue. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Sylvie, ses enfants et petits-enfants : Jonathan (Mireille Dionne), Tommy (Joanie Côté), Marc-André (Emmy Guay), Raphaël, Noémie et Étienne; sa mère Marie Champagne (feu Prime Raiche); ses frères et soeurs : Yvon (Lucie Brouillard), Jacinthe (Bertrand Rousseau), Marcel (Patricia Desmarais), Denise (Alain Proulx), Jean-Noël (Carole Doucet), feu France (René Rousseau), Louis (Sylvie Boudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Serge Pinard (Claire Lemire, Yves Pinard, Denis Pinard (Josée Lassonde), Johanne Pinard (André Leblanc), Francine Pinard (Michel Turcotte), Line Pinard (André Fleury), Chantal Pinard (Robert Gallant); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Denis Roy Sainte-Perpétue Renseignements: (819) 336-6666 poste 221. Télécopieur: (819) 336-6166. Courriel: denisroy45@hotmail.com Parution: 2010-08-09 au 2010-08-11 dans Le Nouvelliste - 2299867

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-08

Stéphane Thériault 1976-2010 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le dimanche 8 août 2010, à l'âge de 33 ans, est décédé Stéphane Thériault, domicilié à Drummond, chemin Bernier. Né à Grand-Sault en 1976, il était fils de Gilles Thériault et de Diane Durepos. Il laisse dans le deuil sa mère, Diane Thériault (Rodolphe Antoine Gagnon) de Drummond, son père, Gilles Thériault (Monique) de Grand-Sault, ses frères et soeurs, Réjean de Drummond, Donat (Jennifer St-Amand) de Québec, Nancy (Kenny Bellefleur), Shawn (Cathy Michaud) de Drummond, Mindy, Nikki, Serge, Andy, Rudy, Vicky et Amy de Grand-Sault, sa grand-mère maternelle, Thérèse Rogers de Drummond, son grand-père paternel, Abel Thériault de Sainte-Anne-de-Madawaska, ainsi que des oncles, tantes, cousins et cousines. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le mercredi de 19h à 21h et le jeudi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le jeudi 12 août à 11h en l'église Saint-Michel de Drummond suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à l'Association pour l'intégration communautaire de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-08

Laurent Côté 1922 - 2010 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Gaspé, le 8 août 2010 est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, MONSIEUR LAURENT CÔTÉ, époux de Mme Louise-Aimée Côté demeurant à Gaspé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 frères: Gérard, Jean-Louis, 1 soeur: Brigitte, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Valère Fortin située au 86 Rue Jacques-Cartier à Gaspé, ce mercredi le 11 août 2010 de 13 hres à 13 hres 45. Les funérailles auront lieu à la Cathédrale Christ-Roi de Gaspé, le même jour à 14 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Valère-Fortin de Gaspé. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-09

Date de décès : 2010-08-08

Paul-André Poulin Au CSSSG de Lac-Mégantic Le 8 août 2010 Est décédé M. Paul-André Poulin À l’âge de 70 ans Époux de Mme Micheline Lescomb Demeurant à St-Robert Bellarmin Les funérailles auront lieu samedi le 14 août 2010 à 10 :30 En l’église de St-Robert Bellarmin Les cendres seront déposées au columbarium Jacques et Fils de St-Gédéon, Bce Outre son épouse, M. Paul-André Poulin laisse dans le deuil, Ses enfants : Roger France (Réjean Harton) Josée Rémi Pascale (Christian Gaulin) Ses petits-enfants : Matthew, Caroline (Mike Maheu), Julie-Emma et Megane Ses frères et sœurs : Thérèse (feu Napoléon Boulet) feu Hervé (Laurette Lachance) feu Laurette (Fernand Busque (Juliette Nadeau) feu Adonia (Clémence Lescomb) Roland (feu Laurentienne Nadeau)(Yolande Oligny) Valéda (feu Rosaire Lacasse) feu Camille (feu Louila Mercier) Gilda (René Morin) feu Gilles (Patricia Lachance) Normand-Guy Poulin Marielle (Robert Lachance) feu Yvan Ses beaux-frères et belles-sœurs : Thérèse (feu Clément Nadeau) feu Even (Mariange Busque) Clémence (feu Adonia Poulin) Bernadin (Gyslaine Lachance) Jacqueline (Rosaire Lachance) Henriette (feu Normand Lacasse) Michel (feu Colette Lachance)(Hélène Giroux) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC