Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

Aurèle P. Larocque (1920-2010) - À l’Auberge des Compagnons de Lamèque, le samedi 10 juillet 2010, à l’âge de 90 ans, est décédé Aurèle P. Larocque, époux de feu Marianne Mallet. Il demeurait à l’Auberge des Compagnons de Lamèque, mais autrefois à Cap-Bateau. Né le 15 juin 1920, il était fils de feu Phylias Larocque et de feu Elizabeth Haché. Il laisse dans le deuil une fille, Réjeanne Ferron (Léonard) de Cap-Bateau; un fils, Réginald A. Larocque (Jeanne-Mance) de Haut-Lamèque; son amie, Mélinda Roussel de Le Goulet; quatre belles-soeurs: Sylvie Larocque, Adèla Larocque, Élodie Paulin et Léda Larocque; un petit-fils, Michel Ferron (Johanne), ainsi que deux arrière-petits-enfants: Jean-Michel et Joanie. Deux soeurs: Salomé et Hélène, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 14 juillet, au Salon «La Colombe» de Lamèque. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Raphaël et Saint-Pie-X de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le jeudi 15 juillet, à 11h. Heures de visites: le mercredi 14 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 15 juillet, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Un merci spécial au propriétaire et au personnel de l’Au-berge des Compagnons de Lamèque. La direction des funérailles a été confiée aux soins de la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila. le mercredi 14 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Aurèle P. Larocque CAP-BATEAU

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-06-29

POTVIN, Eugénie À la Résidence de la paix de St-Félicien le 29 juin 2010, est décédée à l'âge de 95 ans et 9 mois Mme Eugénie Potvin épouse de feu M. Jos Ste-Croix. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 377, 3ième rue Chibougamau Le jeudi 1 juillet 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h00. Les funérailles seront célébrées à 10h30 à l’église Reine du Rosaire de Chibougamau. Par la suite, Mme Potvin sera inhumée au cimetière de Chibougamau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Roch (Cécile Tremblay), Marius (Gemma Tremblay), Pierrette (Marcel Martin); ses petits-enfants : Dany (Hélèna Asteli), Alain (Jocelyne Larouche), Diane (Daniel Simard), Sylvie (Robin Boudreault), Lise (Michel Roseberry), Michel (Lyne Grenier), Annie (Sylvain Rivard), Carl (Valérie Boily) et Caroline (Robert Lamothe) ; ses arrières petits-enfants : Dave, Sophie, Jessie, Mélanie, Samuel, Tommy, Esther, Jonathan, Myriam, Francis, Geneviève, Patrick, Jessy, Myriam, Angelina et son arrière arrière petit fils Mathew. Elle laisse également ses frères et ses sœurs ; ses beaux-frères et belles-sœurs ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de Chibougamau. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Nord 377, 3e Rue Chibougamau, Québec Canada G8P 1N4 Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815 Residencefunerairedunord@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-06-30

ROUSSEAU, Yvon 1935-2010 A l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 30 juin 2010 à l’âge de 74 ans est décédé M Yvon Rousseau époux de dame Carmen Carpentier. Il demeurait à Québec (arrondissement Beauport). Le service religieux sera célébré le Lundi 5 juillet 2010 à 10h30. En l’Église de St-Grégoire, 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils : Pierre, ses sœurs : Micheline Rousseau Doiron, Bérangère Rousseau Tremblay, feu Roger (Denise Laliberté) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Carpentier : Léopold, Marie-Thérèse Carpentier Giroux, Dolorès Carpentier (Henri Paradis), Gisèle (Paul-Henri Blouin), Lisette Carpentier (Jean-Guy Bouchard), Nicole (Marcel Tremblay). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F.X. Bouchard inc. 4100 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél.: 418-663-9838 Téléc.: 418-660-1614 fxbouchardinc@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

Danis St-Laurent - Sur la route 108, chemin Renous, le samedi 10 juillet 2010, à l’âge de 38 ans et 7 mois, est décédé accidentellement Danis St-Laurent, époux de Renée Levesque. Il demeurait à Dieppe, mais autrefois à Edmundston. Outre son épouse, Renée, il laisse dans le deuil ses enfants: Cédric, Myriam et Mathis de Dieppe; ses parents: Luc et Carmelle St-Laurent d’Edmunds-ton; ses frères: Alain (Denise Clavette) de Saint-Léonard, N.-B. et Yves (Jaimie Boudreau) de Stony Plain, Alberta. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents: Jean-Paul et Adrienne Levesque de Saint-Basile; son beau-frère, Yves Levesque (Pam Malik) de Bridgewater, N.-É., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Danis était propriétaire de DSL Engineering Inc./Ingénieurs-Conseils inc. de Dieppe. Il sera exposé à compter de 19h, le mercredi 14 juillet, au Salon funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 21, 37e Avenue, à Edmunds-ton. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d’Edmundston, N.-B., le jeudi 15 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cime-tière paroissial. Heures de visites: le mercredi 14 juillet, de 19h à 21h et le jeudi 15 juillet, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles à 11h. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don au compte d’épargne-études en fiducie pour l’éducation des enfants. Att: Renée Levesque, 148, rue Maurice, Dieppe, N.-B., E1A 8R2. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l’Église, Edmundston, N.-B., E3V 1K2. le mercredi 14 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Danis St-Laurent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2009-09-21

Jeanette Lavigne (1925-2009) - À l’Hôpital Maisonneuve de Montréal, le lundi 21 septembre 2009, à l’âge de 84 ans, est décédée Jeanette Lavigne, épouse de feu James Gauthier (4 février 2004). Elle demeurait à Mont-réal, mais autrefois à Miscou. Née le 10 juin 1925, elle était fille de feu William Lavigne et de feu Dora Palot, et de feu Pamela Gauthier (sa deuxième mère). Elle laisse dans le deuil quatre filles: Marie, Constance, Anne et Pierrette Gauthier; trois fils: Jean-Marie, Roger et Pierre Gauthier; une soeur, Lorine Lavigne; un frère, Aurèle Lavigne; cinq demi-soeurs: Dora, Majella, Anne-Marie, Norma et Margaret-Rose Lavigne; deux demi-frères: Robert et Maurice Lavigne, ainsi que 12 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Une fille, Bernice Gauthier (1980), l’a précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Miscou, le samedi 17 juillet, à 11h. La direction des funérailles a été confiée aux soins de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). le mercredi 14 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Jeanette Lavigne MONTRÉAL

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

GAUTHIER, Mariette (née Marchand) 1911 - 2010 À son domicile, le 10 juillet 2010, est décédée dame Mariette Marchand, épouse de feu Gaétan Gauthier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 15 juillet 2010 à 10 h 30 en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec. L'inhumation se fera le vendredi 16 juillet à 11 h au cimetière de St-Antoine-de-Tilly. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant le service religieux. Elle laisse dans le deuil, sa fille, l'honorable Paule Gauthier, C.P., O.C., O.Q., C.R., AD. E. (Gilbert Cashman). Elle était la soeur de Gertrude (feu Louis-Philippe Amiot), feu Mozart Marchand, feu Gilberte Marchand Laroche (feu Adrien Laroche) et feu Fernande Marchand. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces et ami(e)s. Sincères remerciements à l'équipe de maintien à domicile du CLSC Haute-Ville, ainsi qu'à ceux et celles qui l'ont accompagnée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement (hôpital St-Sacrement, département de cardiologie), 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél : 418-649-5959. Des formulaires de don seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : Téléphone : 418.529.3371 Télécopieur : 418.529.9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275732

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

LATREILLE, Donat – At the Cornwall Hospice on Monday, July 12, 2010. Donat Albert Latreille of Cornwall ; age 92 years. Beloved husband for 59 years of the late Eleanor (Cairns) Latreille. Loving father Donna Chikoski (Randy) of Hamilton and Janet Peters (Glenn) of Kingston. Cherished grandmother of Shawn (Lena), Kerri, Cory and Christie and great-grandmother of 6 great-grandchildren. Beloved son of the late Big Tim Latreille and the late Amy (Bray) Latreille. Dear brother of Marcel Latreille (late Eilene) of Williamstown. Predeceased by two brothers, Emile and Russell Latreille and by four sisters, Rena Major (late Alphonse), Alice Portant (late Noe), Yvette Stewart (late Campbell), Connie Doyle (late Ted). Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m Friday. Funeral Saturday, July 17th , 2010 for Service in Trinity Anglican Church at 11 a.m , followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 9 p.m and from 9 a.m until the time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Cornwall Hospice would be appreciated by the family. All members of the Royal Canadian Legion, Branch 297 are requested to assemble at the Funeral Home on Friday, July 16, 2010 at 7:00 p.m for Legion Tribute for our late comrade, Donat Latreille. Legion Dress and Medals.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Raymond St-Denis de St-Eugène est décédé à l'Hôpital Général de Hawkesbury le dimanche 11 juillet 2010, à l'âge de 74 ans.Il était le tendre époux de Lise St-Denis née Larocque; le fils de feu Osias St-Denis et de feu Georgiana Desjardins; le père d'Alain (Heather Higginson), Monique (Stephen Gagnon), Richard (Danielle Wackid) et Joël (Gisèle Richard); le grand-père de dix petits-enfants: Paul, Charles, Daniel, Alexandre, Émilie, Michel, Éric, Benoît, Nathalie et Jean. Il laisse aussi ses soeurs: Thérèse, Solange (Gaston Charette), Laurette (Isaïe Dupont) et Germaine (Raymond Louis-Seize). Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: Eugène (feu Gabrielle Lalonde), Octave (feu Thérèse Laurin), Émilia, Rosa (feu Henri Malette), Aurore, Albert (Simone Pilon), Léo (feu Claudette Desforges), Joseph, Georges-Étienne, Jeanne D'Arc (feu Michel Pharand), Émiliana-Solange, Rita (feu André Dupont), Laurent, Jean-Paul et Cécile. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416 rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877)632-8511, le vendredi 16 juillet 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Les obsèques auront lieu en l'église de St-Eugène, le samedi 17 juillet 2010 à 11 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association pulmonaire, 500-2319 boulevard St-Laurent, Ottawa, Ontario, K1G 4J8 ou à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury, 1111 rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou visitez notre site Internet: www.salonfuneraireberthiaume.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Droit - 2275794

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-13

LECAULT, Laura-Jeanne 1928-2010 À Saint-Jérôme, le 13 juillet 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Laura-Jeanne Lecault, fille de feu Georges Lecault et de feu Exilda Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Fernande, Réal, Diane, Mario, Gilles Beaudry et leurs conjoints(es), ses petits-enfants : Olivier, Ariane, Caroline, Mathieu, son arrière-petit-fils Kealan, ses sœurs Thérèse et Françoise, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce jeudi 15 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au salon de la : MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, PLACE DU CURÉ LABELLE Funérailles le vendredi 16 juillet, à 11 h, à la Cathédrale de Saint-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. Ouverture du salon vendredi matin à 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Formulaires de dons disponibles au salon ou au: WWW.pq.poumon.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

VEILLEUX, Kim 1991 - 2010 Au CSSS Beauce-Etchemin de Saint-Georges, le 8 juillet 2010, à lâge de 18 ans et 10 mois, est décédé accidentellement M. Kim Veilleux, fils de dame Chantal Vachon et de M. René Veilleux. Il demeurait à Vallée-Jonction. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet 2010 à 11h. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 10h45 pour léglise de Vallée-Jonction. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Nouvelle Vie Inc. 239, Rue Principale Vallée-Jonction La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. jeudi le 15 juillet de 13h30 à 16h et de 19h à 21h30, Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Sarah Rodrigue; ses grands-parents maternels: Gabriel Vachon et Louiselle Lagrange; ses grands-parents paternels: Jacques Veilleux et Rollande Drouin; ses tantes maternelles: Sylvie Vachon (Julien Côté), Lynda Vachon; sa tante paternelle: Chantal Veilleux (Marc Morin); sa grande amie Marie-Eve Larochelle ainsi que les familles Lagrange, Vachon, Veilleux, Drouin et Rodrigue. Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Groupe daccompagnement Jonathan (C.P. 963, Sainte-Marie, G6E 3C2, site web: www.groupejonathan.ca) ou à la Fondation de lHôpital Sainte-Justine (3175, Côte Sainte-Catherine, Montréal, Québec, H3T 1C5). Pour renseignements: (418) 253-6208 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 116246 Annonce numéro : 36942326-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

BOIVIN, Lucien 1923 - 2010 Au foyer St-Raphaël, le 10 juillet 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Lucien Boivin, époux de (feu) Bérangère Vincelette. Il demeurait à la Résidence Villa d'Or de St-Nicolas. Il a été confié(e) au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le samedi le 24 juillet 2010 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Aline (Jacques), Carole, feu Mario, Louise, Luc (Nicole); son frère Irénée Boivin; son ange gardien Daniel Bégin du C.L.S.C de St-Romuald; sans oublier ses petits-enfants; arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Reconnaissance à tous ceux et celles qui en ont pris soin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC, G1S 3G3, tél. 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 116589 Annonce numéro : 36972277-0100-0101 Annoncé le 15 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

TREMBLAY, Augustin 1928 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 juillet 2010 à l'âge de 81 ans, est décédé, monsieur Augustin Tremblay, époux de dame Antoinette Simard. Il était le fils de feu monsieur Edgar Tremblay, et de feu dame Élidia Girard. Il demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 17 juillet 2010 de 9h à 9h50 en la Basilique de Ste-Anne-de-Beaupré. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 17 juillet 2010 à 10h, en la Basilique de Ste-Anne-de-Beaupré et delà à la Chapelle du Cimetière de Ste-Anne. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son frère jumeau Yvan (Émilienne Sansfaçon); sa fille Gaétane (Normand Tremblay), ses petits-enfants: Marie-Claude (Mathieu Ferland), Maxime ( Cathy Dancause); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Léonia Rochefort (feu François Tremblay), Gertrude Simard (feu Émile Tremblay), Lucette Simard (Fernand Duchesne), Lucie Lavoie (feu Léon Simard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel de l'urgence de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi que celle de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré pour leurs bons soins prodigués. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, (Québec), G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire Côte-de-Beaupré 10579, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Téléphone: (418 ) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 116518 Annonce numéro : 36972232-0100-0101 Annoncé le 15 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

PRÉVOST, Guy 1935 - 2010 Au C H A - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 juillet 2010, à l'âge de 74 ans et 11 mois, est décédé monsieur Guy Prévost policier retraité de la Sûreté du Québec, époux de madame Gertrude Verreault. Il demeurait à Québec. À sa demande, il n'y aura pas de cérémonie, une mise en habitacle aura lieu en privé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Michèle (Robert Thibault), ses petits-fils Samuel et William Thibault, son frère Jean-Louis, sa soeur Thérèse (feu Jean-Guy Noël), ses beaux-frères et belles-soeurs: Louisette, Julienne (feu Paul-Émile Paré), Georges, Denis (Gilberte Boivin), Rodrigue (Diane Gravel), Sabine (Léonce Nadeau), Gilberte (Alfred Couture), Thérèse (Jean-Charles Mainville), Francine Turcotte (feu Pierre Verreault); deux amis intimes Guy et Jocelyne Bédard, ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. La famille remercie toute l'équipe des soins palliatifs du CLSC la Source et de l'hôpital l'Enfant-Jésus et l'infirmière de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués à Guy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3 E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 116697 Annonce numéro : 36972351-0100-0101 Annoncé le 15 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

BÉLANGER (M. Eddy) 1937 - 2010 Le 9 juillet 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 73 ans et 4 mois, M. Eddy Bélanger, époux de feu Mme Diane Landry, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le vendredi 16 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon ouvrira à 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet 2010 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière. M. Bélanger sera inhumé au cimetière d'Arvida. Il laisse dans le deuil son fils: Denis (Josée Allard), sa fille Nathalie (Angelo Guilbault); ses petits-enfants: Kevin (Sandra Boies), Kathleen, Michael, Maxime et Luce-Anne; ses frères et soeurs: Carmen (feu Jean-Baptiste Demers), Denise, Réjeanne (Almen Lepage), Roger (1res noces feu Ghislaine Gagnon, Cécile Ouellet), Jeannine (Jean Barbeau), Yvon (Ginette Gauthier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Landry, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout particulier à Yvon, Ginette, Marie-Lise et Paul pour leur grand dévouement. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418- 542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418- 542-6051, courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maisons funéraires Nault & Caron. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-15 dans Le Quotidien - 2274904

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

Mathilda Perron 1925 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 8 juillet 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Mathilda Perron, fille de feu monsieur Arthur Perron et de feu dame Lauretta Bouchard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 juillet 2010 à 10h30 en l'église St-Sacrement, 1330, ch.Ste-Foy, Québec et de là au cimetière de Jonquière. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères Gabriel et Alain (feu Fleurette Martel); sa filleule dame Lise Perron Savard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était également la soeur de feu dame Rita Perron, de feu dame Pierrette Perron, de feu Bernard Perron (feu Charlotte Martel), de feu Jules Perron (feu Germaine Gaudreault), et la nièce de feu François et Thérèse Bouchard. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital St-Sacrement pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre Hospitalier St-Sacrement, 1165, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1S 2M8, tél.: 418-527-4836. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (QC) G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Soleil - 2276597

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

VIRGINIA ELOISE STIKEMAN (nee GUY) Peacefully, at Royal Victoria Hospital, Montréal on Saturday, July 10, 2010, at age 93. Born in Winnipeg, she was the cherished daughter of the late Robert Dunbar Guy and the late Anna Corinne Guy (DuVal); dear sister of the late Justice Robert Dunbar Guy Jr. (Doc); the late Constance Guy (Tonsy) Hunter, and William (Bill) Guy and sister-in-law Patricia Guy. Dear mother of Ginny Stikeman, Robert Stikeman (Dea), Ann Garland (Bruce) and Elizabeth Merry (Martin). Dear Grandmother of Eloise and Corinne Stikeman; Alexandra, Samantha, Damien (Chihiro) and Adriane Garland; Graham (Sarah) and Alex (Adria) Rose; great-grandmother of Peyton and Alastair Rose; Zoe and Duncan Rose. Loved by many nephews, nieces and godchildren. Virginia was a graduate of Tolmers School in England and the University of Manitoba. She moved to Montréal with her husband (Harry Heward) and centered her life around her family and volunteer work. Throughout her life in Montréal, she devoted her volunteer time to supporting the Montréal Association for the Blind, the Montréal Junior League, St. Matthias Church and the Orchestre Symphonique de Montréal where she managed the Cléf du Sol. Virginia will be remembered for her love of Shakespeare, her love of golf and her gentle compassion. The family wishes to thank the staff at the Geriatric Unit of the Royal Victoria Hospital who provided care and support to her in her final days. A memorial service and subsequent reception will be at Mount Royal Funeral Complex in the Mount Royal Cemetery, Outremont on Friday, July 16, 2010 at 11:00 a.m. in Montréal with interment at the family site. Friends and family are welcome. In lieu of flowers, please make a donation to the charity of your choice.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

GERARD J. CHAMPAGNE November 13, 1921 - July 12, 2010 Peacefully at the Riverview Health Centre, on Monday, July 12, 2010 Gérard Champagne passed away at the age of 88 years. He leaves to mourn his wife of 65 years Eveline (nee Blanchette); his daughters Suzanne (Luigi) and Lucille (Richard); his grandchildren Stephanie (Barry) and Leandra; and his great-grandchildren Hayley and Kieran. Gérard is also survived by one sister Claudette and four brothers Albert (Shirley), Rodolphe (Shirley), Guy (Carol), and Marcel (Lena) as well as numerous sisters-in-law, brothers-in-law and nieces and nephews. He was predeceased by his parents Joseph and Jeanne (nee Girard), six sisters and five brothers. Gérard was born and raised in Ste-Anne-des-Chênes, Manitoba, moving to Winnipeg in 1942. He was employed with CNR for 38 years, retiring in 1981. He was a faithful member of his parish community offering his services as an usher for many years. Gérard enjoyed looking after his home and garden. Pépère took great delight in spending time with his grandchildren and great-grandchildren. The family would like to thank Dr. Balko and the staff at Riverview for their compassion and care shown towards Dad. Funeral mass will be celebrated at 10:30 a.m. on Friday, July 16, at the St. Boniface Cathedral with viewing at 10:00 a.m. until time of service. Interment to follow at the St. Boniface Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made in Gérard's memory to CancerCare Manitoba, 675 McDermot Avenue, Room ON1160, Winnipeg MB R3E 0V9. DESJARDINS 233-4949 1-888-233-4949

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

Jean-Marie Wathier 1916 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 12 juillet 2010, à l’âge de 94 ans, est décédé M. Jean-Marie Wathier, époux de feu Irena Martin Wathier. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Luc (Suzanne Normand), ses petits-enfants Marie-Claude et Jean-François Wathier, son beau-frère Normand (Claire), ses belles-sœurs Jeannine (Tom), Agathe (feu Laurier) et Lauria ainsi que tous ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 16 juillet de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 17 juillet de 9H00 à 10H50 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet à 11H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive située au 285, rue Danis à Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

Adrien Vaillancourt 1922 - 2010 Je quitte ce monde à regret car j'ai beaucoup aimé y vivre. À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 12 juillet 2010, à l'âge de 87 ans, et 11 mois, est décédé M. Adrien Vaillancourt époux de dame Alexina Rouleau. Il demeurait à St-Laurent, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre, I.O. G0A 4E0 jeudi de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 juillet 2010 à 11h en l'église de St-Laurent, I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Lucie Fortier), Louis (Ofelia Hangdaan), Christine (Stephen Tryhorn), Liette, Serge (Hélène Duchesne), Chantale (Martin Turcot); ses petits-enfants: Mélissanne, Stéphanie, Sophie, Aldridge, Angélica, Sydney-Rose, Guillaume, Alexia, Nathaël, ses frères et ses belles-soeurs: Gérard (Mariette Fortier), Paul-Henri (Jeannine Gosselin); de la famille Rouleau: Jean-Marie Rouleau (Annette Dupuis), Rose-Emma Rouleau Chalifour, feu Mariette Rouleau (André Pouliot), Thérèse Rouleau, Pierrette Rouleau (Paul Drouin), Napoléon Rouleau (Lucille Beaupré) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Paul Bonenfant et au personnel du CLSC Orléans pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, un don peut-être fait à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8, tél.: 418-682-6387 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Soleil - 2276833

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

RACINE, Marguerite 1952 - 2010 Ton départ va laisser un vide dans nos vies, mais toi qui aimais toujours la vérité, nous t'aimons nous savons que tu seras entourée par maman papa ainsi que tes deux frères Michel et André. Au C H U Q - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 12 juillet 2010, à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédée dame Marguerite Racine. Elle était la fille de feu Albert Racine et de feu Bernadette Poulin. Elle demeurait à Québec. Un service sera chanté, en présence des cendres, le vendredi 16 juillet 2010 à 14h, en l'église La Nativité de Notre-Dame (25, av. du Couvent à Québec) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. L'inhumation se fera au Cimetière Beauport. Elle laisse dans le deuil son fils Eddie Racine (Linda Bashizi); le père de son fils Omar M'Baye; son petit-fils Ladji Manege Racine; ses soeurs: Jeanne d'Arc (Ronnie Woodman), Lucie (Gilles Veillet), Solange et Brigitte; ses frères: Jean-Charles, Bernard (Raymonde Bertrand), Roger (Hélène Lavoie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ- l'Hôtel Dieu de Québec, téléphone: (418) 525-4385. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Pour renseignements au Siège social 280, 8ième Rue, Québec, G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 116312 Annonce numéro : 36942336-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

MARTIN, Gilles 1940 - 2010 Le 10 juillet 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Martin. Il laisse dans le deuil sa fille Katerine (Sébastien), ses petits-enfants Vincent et Myriam, sa soeur Ginette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 15 juillet de 19 h à 22 h à la Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2276787

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

VÉZINA, Gilles 1954-2010 De St-François, le 9 juillet 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé Gilles Vézina. Il laisse dans le deuil ses soeurs Danielle (Yves), Céline et Sylvie, ses neveux Stéphane (Jessica) et Yan (Samantha), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY & URBAIN 7020 BOUL. DES MILLE ILES ST-FRANÇOIS H7A 4B3 Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet à 14 heures, en l'église St-François-de-Sales, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le vendredi 16 juillet de 9 heures à 14 heures. La famille souhairerait remercier particulièrement Martine Armand pour ses bons soins durant des deux dernières années. Des dons à la Maison de Soins Palliatifs de Laval seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1627384 Annonce numéro : 36945467-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-02

Marie-Anne Coulombe Gagnon Au Centre d'hébergement de Montmagny (Foyer D'Youville), le 2 juillet 2010 à l'âge de 92 ans est décédée dame Marie-Anne Coulombe, épouse de feu M. Gérard Gagnon. Elle demeurait à St-Paul de Montminy, Cté de Montmagny. La famille recevra les condoléances à la salle de l'église St-Paul de Montminy vendredi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 juillet à 15h30 en l'église de St-Paul de Montminy suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond et sa conjointe Micheline Proulx, Françoise; ses petites-filles Janick Gaudreau, Geneviève Gaudreau (Thomas Jobin); ses soeurs et ses belles-soeurs: Julienne Coulombe (feu Gérard Saulnier), Ursule Coulombe, Irène Therrien (feu Omer Coulombe), Marie-Marthe Cloutier (feu Raymond Coulombe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Des remerciements chaleureux au personnel du Centre d'hébergement de Montmagny (Foyer d'Youville) pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, C.P. 1, Sainte-Marie de Beauce (QC) G6E 3B4, (418) 387-1230, des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny Pour renseignements: (418) 248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: (418) 248-9369 Courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Soleil - 2271119

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

DEMEY, Charles 1921-2010 À Terrebonne, le 8 juillet 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Charles Demey, époux de feu Thérèse Bélanger. Charles est enfin reparti voir sa Thérèse, souhaitons qu'ils soient heureux ensemble pour l'éternité. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Colette (Gabriel) et Jocelyne (Carole), ses petits-enfants Marie-Andrée, Patricia, Jean-François, Sébastien et Amélia, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Guay 756, St-Louis Terrebonne, QC Une réunion de prières aura lieu le samedi 17 juillet à 16 h 30 au salon. Heures des visites : le samedi 17 juillet de 14 h à 17 h. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2274895

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

GÉNÉREUX, Nicole 1938 - 2010 Le 9 juillet 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Nicole Généreux, épouse de Bernard Chapleau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, leurs conjointes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera le jeudi 15 juillet 2010 de 17 h à 22 h au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275349

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

BOUILLÉ WILLER (Boucher), Maria 1926 - 2010 À St François de Laval, le 9 juillet 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Maria Boucher. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole (Bernard) et Céline Bouillé, ses petits-enfants, Roxanne, Kim, Jacynthe, Simon, Jonathan et Flavie, ses huit arrière-petits-enfants, des frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 17 juillet 2010 à 11 h en l'église Saint Louis de France, 825, rue St Louis, Terrebonne. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

GROULX (née Pilon), Thérèse 1914 - 2010 À Saint-Lambert, le 10 juillet 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Thérèse Pilon, épouse de feu Charlemagne Groulx. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Monique Groulx Fontaine, ses trois petits-enfants Caroline, Benoit et Marc-André, ses deux arrière-petits-fils Charles et Samuel ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le mardi 20 juillet à 11 h 30 en la chapelle du: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275970

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

LOISELLE (née Besner), Marie-Jeanne À Huntingdon, le 11 juillet 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Loiselle née Besner, épouse de feu Lucien Loiselle. Prédécédée par son fils Jean-Guy (Hélène Latour), elle laisse dans le deuil ses fils Yves (Louise Feeny) et Pierre, ses petits-enfants Johanne, Francine, Jocelyne, Julie, Patrick, Dominic, Maxime et Mathieu, neuf arrière-petits-enfants, son frère Jean-Paul ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église paroissiale de Ste-Barbe le samedi 17 juillet dès 9 h 30 suivi des funérailles à 10 h 30. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la fondation de l'hôpital de Huntingdon seraient grandement appréciés par la famille. Direction funéraire: Rodrigue Montpetit & Fils inc. 170, rue Châteauguay Huntingdon Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275713

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

LATREILLE, Eleanor – At the Cornwall Hospice on Saturday, July 10, 2010. Eleanor Catherine (Cairns) Latreille ; age 87 years. Beloved wife for 59 years of the late Donat Latreille. Loving mother of Donna Chikoski (Randy) of Hamilton and Janet Peters (Glenn) of Kingston. Cherished grandmother of Shawn (Lena), Kerri, Cory and Christie and great-grandmother of 6 great-grandchildren. Beloved daughter of the late Thomas Cairns and the late Janet MacCleod. Dear sister of Winnifred Burton (late Jack) of Hamilton. Predeceased by two brothers, Bill and Donald Cairns. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m Friday. Funeral Saturday, July 17th , 2010 for Service in Trinity Anglican Church at 11 a.m , followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 9 p.m and from 9 a.m until the time of Funeral on Saturday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Cornwall Hospice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-07

BOULANGER, Maurice 1930-2010 À Montréal, le 7 juillet 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé Maurice Boulanger. Il laisse dans le deuil son frère Paul, ses neveux, ses nièces et leur conjoint, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 17 juillet dès 9 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 13 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1627496 Annonce numéro : 36945401-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

DUCLOS-BÉDARD, Claudette 1954-2010 À Montréal, le 8 juillet 2010, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Claudette Bédard, épouse de Ghislain Duclos. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Stéphane (Karine) et Benoit (Julie), ses petits-enfants William, Caleb, Delphine et Maxime, ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et un grand nombre de parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 17 juillet 2010 dès 10h 30, suivi d'un service religieux à 11 heures, en la paroisse Notre-Dame-des-Sept- Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 514-769-3867 www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1627808 Annonce numéro : 36945418-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

TRUDEL (née POTVIN), Perle 1924-2010 À Montréal, le 8 juillet 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée Perle Potvin, épouse de feu Gilbert Trudel et mère de feu Danièle. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise, Sylvie, son fils Claude, ses petits-enfants Yan, Francis, Jonathan, Louis, Charles, ses arrière-petits-enfants Étienne et Audrey. Elle laisse également dans le deuil son frère Raymond, sa soeur Laurette, parents et amis. La famille recevra les condoléances dès 9h, suivi des funérailles à 11h, en l'église St-Maurice de Duvernay, 1961, rue Ivry, Laval, le samedi 17 juillet 2010. 514.277.7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1627022 Annonce numéro : 36945466-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

VINCENT, Françoise 1925-2010 À Montréal, le 8 juillet 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Françoise Vincent, fille de feu Berthe et Ernest Vincent et soeur de feu Jacques. Elle laisse dans le deuil son neveu Yves et ses enfants Claudel et Gabriel, sa filleule Pauline Demontigny, sa belle-soeur Émilia Goyer, laisse aussi dans le deuil Francine Lavoie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 juillet 2010 de 9 h 30 à 12 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à midi en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Berthiaume du Tremblay pour leur dévouement et leur attention apporté à Mme Vincent. ID de l'annonce journal : 1627203 Annonce numéro : 36945469-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

DUBÉ, Guy 1932-2010 À Richelieu, le 8 juillet 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Guy Dubé, époux de Pauline Léger-Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deu il sa fille Julie Dubé (Stéphane Desharnais), son gendre Marcel Aubin (feu Lorraine Dubé), ses petites-filles Émilie et Catherine Robert, sa soeur Carole Dubé (Jean Gauthier), son frère André Dubé (Gisèle), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 8145 chemin de Chambly, St-Hubert (autoroute 30, sortie 115) URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 17 juillet à compter de 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 12 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à www.revivre.org ID de l'annonce journal : 1628158 Annonce numéro : 36945417-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

BIGRAS, Pierre-Paul 1940-2010 À St-Eustache, le 8 juillet 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Pierre-Paul Bigras, époux de Mme Maria Carolina Despatie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel (Tatiana) et Ronald (Catherine), ses petits-enfants Julien et Léa, sa soeur Carole Bigras (Jean), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 16 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 17 juillet dès 9h 30, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale à Laval. ID de l'annonce journal : 1627532 Annonce numéro : 36945399-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

LEVASSEUR, Colette (née Duhaime) 1927-2010 À Montréal, le samedi 10 juillet 2010, par une belle journée ensoleillée, notre mère, bien entourée des siens, a rendu son dernier souffle, en douceur, paisiblement et discrètement, à l'âge de 82 ans. Elle a rejoint son cher époux, Bruno, et sera toujours présente dans les pensées de ses filles, Andrée (feu Alain), Louise (Benoît) et Isabelle (Marcel) ainsi que ses petits-enfants chéris, Sébastien (Pascale) et Véronique et plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 17 juillet 2010 de 13 heures à 16 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 16 heures au salon. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du 4e Nord du centre Notre-Dame-de-la-Merci pour leurs bons soins, dévouement et gentillesse à son égard. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation GRACIA, à sa mémoire, seraient appréciés. (Formulaires disponibles au salon). " Un ange s'est envolé; chère maman, veille sur nous et tu seras toujours présente dans nos coeurs." ID de l'annonce journal : 1627786 Annonce numéro : 36945440-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

MANNY FARKAS, Micheline 1939-2010 Subitement, à Montréal, le samedi 10 juillet 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée Micheline Manny, fille de feu Marcel Manny et de feu Liliane D'Avignon, épouse de feu Zoltan Farkas. Elle laisse dans le deuil sa belle-mère Margot, sa belle-fille Susan, ses enfants Jennifer, Jessica et Debbie et leurs conjoints, ses petis-enfants, ses frères et soeurs et leurs conjoints ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 16 juillet à compter de 13 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1627950 Annonce numéro : 36945443-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

BÉRUBÉ, Germaine Lavoie 1919 - 2010 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 11 juillet 2010, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédée dame Germaine Lavoie, épouse de feu monsieur Fernand Bérubé. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le jeudi 15 juillet 2010 de 19h à 22h et le vendredi 16 juillet de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi à 16 juillet 2010 à 11h, en l'église St-Albert-Le Grand, 3055, 2ième Avenue, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Yves (Lucie Laliberté), Jacques (Lynda Martel), Francine (Robert Fontaine), Linda (Jean Boily), Sylvie (Yvon Mayrand); ses petits-enfants: Nathalie, Martin (Julie Boulet), Karine (André Patry), Mélanie (Pascal Frédérick), Alexandra, Caroline (Patrick Carbonneau), Philippe; ses 11 arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Dorila Lévesque (feu Armand Lavoie), Adrienne Lavoie (Lévite Roy), Thérèse Lévesque (feu Conrad Lavoie), Grace Newgent (feu Cyr Lavoie), Gérald Lavoie (Rose Bélanger), Lucia Lavoie (Gérard Lévesque), Clauda Lavoie (Ino Lévesque), Jean-Guy Lavoie (Yvette Collin) et Estelle Bérubé (feu Adrien Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), tél: 418 682-6387. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 115920 Annonce numéro : 36942319-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

MAURICE, Joël 1964-2010 À Châteauguay, le 10 juillet 2010, à l'âge de 45 ans, est décédé Joël Maurice, époux de Linda Lee Dulude. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, James et Jennifer, son père Robert Maurice (Chantal) et sa mère Hélène Perreault, sa soeur Annie (Mario), ses frères feu Yvan et feu Guy, ses beaux-parents Raymond et Merlene Dulude, ses belles-soeurs Diane (Pierre) et Sandra (Rico), son beau-frère Shawn (Rita), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le jeudi 15 juillet de 15h à 17h et de 19h à 22h et vendredi de 9h30 à 11h. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le vendredi 16 juillet à 11h, en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de votre choix serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1627558 Annonce numéro : 36945446-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

BRAIS, Estelle 1957-2010 À St-Urbain Premier, le 10 juillet 2010, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Estelle Brais, fille de Mme Hélenda Senécal et de feu M. Roger Brais. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Mélanie, ses petits-enfants Nadia et Zachary, ses frères et soeurs Jean-Guy (Louise Brosseau), Réjeanne (Yves Denault), Céline (Walter Evans) et Richard (Lucie Leclerc), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 17 juillet de 9h à 13h, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4, RUE VERVAIS MERCIER Une litrugie de la Parole aura lieu à la chapelle du salon à 13h. L'inhumation suivra au cimetière de St-Urbain Premier. ID de l'annonce journal : 1627542 Annonce numéro : 36945403-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

NADEAU, Marius 1945-2010 Le dimanche 11 juillet est décédé Marius Nadeau. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Dufort, ses enfants Éric (Anick Deslauriers), Michaël (Sophie Perreault), son beau-fils André Deslauriers (Chantal Dupuis) et ses petits-enfants Jonathan, Casey, Andy, Coralie, Robin, Steve et Stéphanie ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juillet de 9h à 12h et de 14h à 18h30, suivi d'une liturgie de la Parole. CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, QC, H3V 1E7 514-342-8000 Un merci spécial au personnel des soins palliatifs du centre Champlain de Verdun. ID de l'annonce journal : 1627521 Annonce numéro : 36945451-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

HARVEY, Claude 1928-2010 À Montréal, le 12 juillet 2010, est décédé Claude Harvey, fils de feu Armand Harvey et de feu Cécile Vervais. Il laisse dans le deuil son épouse Ange-Aimée Harvey, ses enfants Michel (Lorraine), Jocelyne (Gilles), Guy (Chantal), ses nièces Sylvie (Pierre), Carole (Denis), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il était le frères de: feu Yvon, Suzanne, Huguette, Armand, Gisèle, Normand et Joanne. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, les familles Harvey et Vervais ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mercredi 14 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi dès midi. Le service religieux sera célébré à l'église St-Enfant-Jésus, au 11, boul. St-Jean-Baptiste, à P.A.T., le jeudi 15 jullet à 14h. La famille tient à remercier le CSSS Pointe-de-l'Île et la Société des soins palliatifs à domicile du Grand Montréal pour le support et les soins prodigués. Des dons à la Fondation du Docteur Maurice Bertrand et à la Fondation du CSSS Pointe-de-l'Île seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1627936 Annonce numéro : 36945426-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-13

CARON, Ghislaine (née Ruest) 1930-2010 De La Plaine, le 13 juillet 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Ghislaine Ruest, épouse de feu Etienne Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Daniel) et Denis, son petit-fils Patrice, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Réseau Dignité COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 146 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet à 11 heures, en l'église de St-Joachim, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le jeudi 15 juillet de 18 heures à 22 heures. La famille tient à remercier le dévouement du personnel du CHSLD St-Antoine de Padoue à St-Lin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Irenée Charlebois 1930 à 2010 À Verdun, le 11 juillet 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Irenée Charlebois, fils de feu Orace et feu Irène Charlebois. Il était résidant à Verdun et originaire de Coteau-du-Lac. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Roger), André (Denise), Lise (Alain), Lucie (Sylvain) et Simon (Nathalie), son amie de cœur Gisèle Valière, tous ses petits-enfants ainsi que ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 16 juillet de 10H00 à 13H45 à la succursale du salon du complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 297, chemin-du-fleuve à Coteau-du-Lac, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet à 14H00 en l’église St-Ignace de Coteau-du-Lac. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière paroissial. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 297, chemin Du Fleuve, Coteau-Du-Lac

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-06-29

THÉRIAULT, Rose-Ella La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 29 juin 2010 de Madame Rose-Ella Thériault, elle était âgée de 91 ans et résidente de Havre-aux-Maisons, aux Iles-de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de feu Monsieur Patrick Vigneau et la mère de: feu Hilaire (Rita Cyr), Jacinthe, Majella (Michel Boudreau), Patricia (Claude Lalonde), Jean-Marc (Suzanne Bourgeois), Jacquelin (Céline Legault). Elle laisse aussi dans le deuil: 11 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, mercredi 07 juillet 2010 de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Madame Rose-Ella Thériault sera célébré, jeudi le 08 juillet 2010 à 11h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l'endroit. Jeudi le 08, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h00. Les dons reçus seront remis à la Société Canadienne du Cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

Luc BÉLANGER(1929 - 2010) C'est avec grande tristesse qu'au CHUS Hôpital Fleurimont, le 9 juillet 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Luc Bélanger, fils de feu Paul Bélanger et de feu Maria Bélanger, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le vendredi 16 juillet 2010, de 19 h à 22 h, et le samedi, 17 juillet 2010, de 9 h à 10 h. Funérailles le samedi 17 juillet 2010 à 10 h 30, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, suivi de l'inhumation au Cimetière St-Michel. Outre sa conjointe Marie-Alice Couture, monsieur Bélanger laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Marie-Ève Fisette), Véronique (Éric Pellerin). Ses petits-enfants: Brendan, Derek et Isak. Son frère Lionel (Armande) ainsi que sa soeur Marie-Paul. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couture: Noëlla, Réjean, Jacqueline (Richard Paquette), Thérèse (Jacques Lachance), Jean-Guy (Manon Dumas), Pauline (André Gagnon) et Claire-Hélène (Richard Therrien). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont de l'étage 7, ainsi que des soins intensifs, pour les bons soins prodigués à M. Bélanger et la famille tient à remercier son médecin de famille le Dre Sophie Gosselin qu'il appréciait beaucoup. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-15 dans La Tribune - 2275311

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Guy BACHAND(1919 - 2010) À l'IUGS Pavillon Argyll, le 11 juillet 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Guy Bachand, époux de Fabiola Lainé et fils de feu Léonidas Bachand et de feu Stella Campbell, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le vendredi 16 juillet 2010, de 19 h à 22 h, et le samedi, 17 juillet 2010, de 9 h à 10 h 30. Funérailles le SAMEDI 17 juillet 2010 à 11 h, en l'église Sainte-Élisabeth de North Hatley (3115, rue Capelton, North Hatley. Outre son épouse, M. Bachand laisse dans le deuil ses enfants: Bernadette (Jamal Janvier), Louise, Jean-François (Line Grenier). Ses petits-enfants: Mickaël Sauvageau (Stéphanie Huot) et Annie Bachand. Son arrière-petite-fille: Juliette Sauvageau. Ses soeurs: Pauline Bachand (feu Dr Réal Lafond) et Mireille Bachand (feu Maître Paul Beaudry). Ses belles-soeurs: Ghyslaine Lainé (feu Raymond Côté) et Sr Denise Lainé, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Un remerciement spécial à Pauline et Nicole, pour leur dévouement, ainsi qu'un merci à tous les employés du 4e-A, Argyll, pour les bons soins prodigués à M. Bachand. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-15 dans La Tribune - 2276512

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

MARIE-LUCE PROULX décédée au CHSLD Cham-plain, jeudi le 8 juillet 2010, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Léopold Proulx et de Guillermine Gravelle. Elle laisse dans le deuil sa fille Gisèle Strasbourg, ses petites-filles: Christine (Daniel Ferrier), Hélène (Harvey Ferrier), Carole (Serge Laroche), Suzanne (Michel Savard) et Nathalie (Serge Legault); ses 13 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs: Fleurette, Françoise et Mireille (Lyvin Lanteigne), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Armand, Philirum (Pierrette), Paul, Armini, Thérèse, Marcelle, Huguette et par son petit-fils, Michel. La famille invite parents et amis à se recueillir avec eux pour une cérémonie de prières, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, sise au 1369, boul. La Vérendrye O. (secteur Gatineau), samedi le 17 juillet 2010, à 13h. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD Champlain (secteur Gatineau). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Droit - 2274906

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

PIERRE GIROUX décédé au CHSLD Vigi de l'Outaouais, le samedi 10 juillet 2010, à l'âge de 78 ans. Il était le tendre époux de Rollande Fortin et le fils de feu Lucien Giroux et de feu Thérèse Roy. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses enfants: François (Nathalie), Diane (Yves), René (Heather) et Martin (Rachel); ses petits-enfants: Gabriel, Véronique, Mathieu, Caroline, Eric, Mariane, Audrey, Benoit, Michèle, Lindsay, Alexander, Frédéric et Justin et une arrière-petite-fille, Céphira; ses frères: François et Lucien (Ruth) ainsi que plusieurs beaux-frères,belles-soeurs, neveux, nièces, et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi16 juillet 2010 à 16h à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, sise au 1369, boul. de la Vérendrye O., à Gatineau (secteur Gatineau).La famille recevra les condoléances à compter de 15 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Droit - 2275177

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

ROLAND LEMIEUX est décédé paisiblement à la Maison Mathieu-Froment-Savoie le samedi 10 juillet 2010, à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu René Lemieux et de feu Béatrice Morin. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Reine Lemieux (née Leroux), ainsi que ses enfants: Diane (Bernard Labrosse), Daniel (Denise Chénier) et Micheline (Pierre Lemire); ses petits-enfants: Jean-Michel Labrosse (Geneviève Gagnon), Geneviève Labrosse (Patrick Kelly) et Bruno Lemire (Marie-Claude Charbonneau); ses arrière-petits-enfants: Léa, Jacob, Sara-Ann et Amélie. Il laisse également ses soeurs: Jeannette, Lucille et Hélène. Il fut prédécédé par ses frères: Gérard, Jean-Jacques et Paul; ses soeurs: Claire et Gilberte et sa tante Marie-Blanche Morin. Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité de sa famille. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins et leur dévouement. Pour information: Les Jardins du Souvenir 819-778-1515 Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Droit - 2275737

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON