Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

VIRGINIA ELOISE STIKEMAN (nee GUY) Peacefully, at Royal Victoria Hospital, Montréal on Saturday, July 10, 2010, at age 93. Born in Winnipeg, she was the cherished daughter of the late Robert Dunbar Guy and the late Anna Corinne Guy (DuVal); dear sister of the late Justice Robert Dunbar Guy Jr. (Doc); the late Constance Guy (Tonsy) Hunter, and William (Bill) Guy and sister-in-law Patricia Guy. Dear mother of Ginny Stikeman, Robert Stikeman (Dea), Ann Garland (Bruce) and Elizabeth Merry (Martin). Dear Grandmother of Eloise and Corinne Stikeman; Alexandra, Samantha, Damien (Chihiro) and Adriane Garland; Graham (Sarah) and Alex (Adria) Rose; great-grandmother of Peyton and Alastair Rose; Zoe and Duncan Rose. Loved by many nephews, nieces and godchildren. Virginia was a graduate of Tolmers School in England and the University of Manitoba. She moved to Montréal with her husband (Harry Heward) and centered her life around her family and volunteer work. Throughout her life in Montréal, she devoted her volunteer time to supporting the Montréal Association for the Blind, the Montréal Junior League, St. Matthias Church and the Orchestre Symphonique de Montréal where she managed the Cléf du Sol. Virginia will be remembered for her love of Shakespeare, her love of golf and her gentle compassion. The family wishes to thank the staff at the Geriatric Unit of the Royal Victoria Hospital who provided care and support to her in her final days. A memorial service and subsequent reception will be at Mount Royal Funeral Complex in the Mount Royal Cemetery, Outremont on Friday, July 16, 2010 at 11:00 a.m. in Montréal with interment at the family site. Friends and family are welcome. In lieu of flowers, please make a donation to the charity of your choice.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

MORENE JULIE DELIA DANIELS It is with sadness the family announces the passing of Morene, our beloved Daughter, Sister, Mother, Niece and Good Friend on Sunday, July 11, 2010 at the young age of 36. She leaves to mourn, her daughters, Lea and Samantha; sons, Elijah and Myles; parents, Delia (Darrell); brothers, Mark (Amanda) and Gregory (Dolly); stepbrother Matt and step-sister Margaret and many aunts, uncles and cousins. She was predeceased by her father Morely; grandparents; uncle Ernie and stepbrother Michael. Funeral service will be held on Friday, July 16 at 7:00 p.m. at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St. To My Beautiful Brilliant Mother You are loved more than no other Not a day will go by; I will not think of your smile, Everyday I will want to Pick up the phone and dial. We will ache in our hearts To hear your voice, But we will be strong and Take care of each other. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

JOHN BUHR John Buhr; on July 12, 2010, in Winnipeg, aged 87 years. Survived by his loving wife, Julie (Coutu, Desmarais); daughters from his first marriage: Marlene (Tammas) Scott, Victoria Beach, MB; Betty (Keith) Somerville, Kingston, ON; Maryann (Bruce) Kershaw, Barbados; and Barbara (Frank) Gibbs, Ancaster, ON; 10 grandchildren, 14 great-grandchildren; siblings: Ed, Agnes, Kathleen, Abe, David and Henry; Julie's children: Bernice (Rick) Klyne, St. Laurent, MB; Louise Champagne (Russ Rothney), Winnipeg; Lionel (Catherine) Desmarais, Hillsdale, ON; Theresa (Victor) Schmidt, Winnipeg; Barbara Desmarais, Winnipeg; George (Terri) Desmarais, Winnipeg; and Dennis (Donna) Desmarais, Winnipeg; 16 of Julie's grandchildren and her 17 great-grandchildren. Predeceased by his first wife, Rose-Marie (Coutu); siblings, Bill, Dorothy, Paul, Ben and Lydia; and Julie's granddaughter, Renée Desmarais. John was born in Plum Coulee, MB, on October 25, 1922, son of Peter and Tina (Braun) Buhr. John was a Second World War veteran and a skilled carpenter. He loved building and fixing things, enjoyed camping trips, and was an avid fisherman. He had a witty sense of humour and was a good storyteller. John was a very devoted and loving husband and father and took pride in his grandchildren and great-grandchildren. He also had fun with Julie's poodle, Coco. His family expresses their sincere appreciation for the compassionate care provided by staff of Seven Oaks Hospital, where he spent his final few days. A family memorial gathering will be held. In lieu of flowers, donations in memory of John may be made to The Lung Association, Manitoba, 629 McDermot Ave., Winnipeg, MB R3A 1P6 (www.mb.lung.ca).

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

JOHANNA GUDRUN GORSLINE (nee MARKUSSON / OLSON) On July 12, 2010, in her 92nd year, peacefully at Meadowood Manor in Winnipeg. Johanna will be forever loved and missed by her three children, Lynn MacDonell (Doug), Bill Olson (Leslie) and Mark Olson (Debbie); 11 grandchildren and 10 great-grandchildren. She was predeceased by her second husband Howard Gorsline and her first husband Oli Olson. Mom was born in a farmhouse close to Arnes, Manitoba, March 7, 1919 and raised in nearby Gimli. She was extremely proud of her Icelandic heritage and loved spending summers at Gimli and Sandy Hook and attending the Islendingadagurinn. She would say at any opportunity I'm Icelandic you know . Mom was very comfortable with her spirituality and enjoyed her many years in the choir at Norwood United. In her time at Meadowood Manor she really appreciated the Sunday services and her relationship with Chaplain David Holland. Mom devoted her life to the well being and interests of her children, grandchildren and extended family. Nothing brought her greater pleasure than sharing in all their activities and achievements. Our friends were her friends and she was Joan to them all. She loved entertaining at 125 Chataway, and lived for special occasions like Christmas. The family would like to express its sincere appreciation to the staff at The Meadowood Manor who went beyond the call of duty especially in Mom's final hours to ensure her comfort and dignity. The family is holding a private service. Flowers and donations are gratefully declined. THOMSON FUNERAL HOME 669 Broadway, Winnipeg, MB R3C 0X4 783-7211 Condolences may be sent to www.thomsonfuneralchapel.com

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

ISABELLA R. TRACY (nee FOTHERINGHAM) August 26, 1913 - July 9, 2010 It is with sadness we announce the peaceful passing of our mother, grandmother and great- grandmother, Bella, at the age of 96 years. She will be dearly missed by her daughters Lynne Swain and Sharon Garbutt; grandsons Graham Swain, Scott Garbutt (Suzanne) Tracy Garbutt (Cathy) and five great-grandsons Taylor, Shawn, Joel, Noah and Theo. Bella will also be missed by John Swain, Christine and Anita, extended family, friends and all those who lovingly cared for her the past months. It was an honour and privilege to know Bella and her passing has left a very empty place in our hearts. Bella was a devoted wife to Frank Tracy who predeceased her in 1997. She is survived by a sister Nancy McKrae, sister in laws Doreen Carrie and Bernice McNabb and brother-in-law Delford Tracy as well as numerous nieces and nephews. Bella and Frank raised their family in Charleswood where Bella resided until last fall. They made wonderful memories on Miramar. Family meant the world to Bella and Frank; always eager to lend a hand, share a joke, sing a song or cheer on the Blue Bombers. Bella was and continues to be an inspiration to all who knew her. She was a character to say the least! Her sense of humour, her witty and caring personality touched people's lives. We are grateful to the caretakers, family and friends that have helped, comforted and stood by Bella particularly the last several months. We embrace her in our hearts and will remember her always. In lieu of flowers, donations can be made to the CNIB or the Humane Society. There will be no service; the family will gather in Bella's honour on July 25, 2010 between 1:00 to 4:00 p.m. at 6560 Betsworth. Interment has taken place at Chapel Lawn.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

IRENE BOYLE (nee TASCONA) December 11, 1918 - July 10, 2010 Peacefully on July 10, with family by her side, Irene passed away at the St. Boniface Hospital Palliative Care Unit. Irene was predeceased by her husband Charles, her grandson Michael and 12 brothers and sisters, all who remained close throughout their lifetime. Irene will be greatly missed by her children Pat, Ross and her daughter and best friend Diane, her daughters-in-law Dianne and Carolyn, her sister-in-law Grace, her grand-children Sean, Shannon B. and Shannon M., her many great-grandchildren and her many nieces and nephews and friends. It is a great loss to her remaining sibling, brother Pepin Tascona, of Barrie, Ontario. Mom loved to travel. When Dad was alive, they would take winter holidays in Hawaii. She travelled for a number of years with Diane to Europe and had the opportunity to visit where her parents were born in Sicily, Italy. With friends from the church she took cruises to the Caribbean and Mexico. She travelled throughout Canada and the U.S. with Diane on many shopping sprees, which she loved. When the children were growing up, Diane's friends in the neighbourhood would raid Irene's closet for the colourful clothes and classy shoes when playing dress up time. She was kind and generous and cherished the family gatherings with all her brothers and sisters. Her annual Boxing Day open house was very popular with friends and family. Everyone she came in contact with would have a loving story to tell about her. The family would like to thank the caring and compassionate staff at the Grace Hospital Emergency Room, the nurses in the Orthopaedic Unit, Dr. J. Reynolds and Dr. P. Harris and the staff at the St. Boniface Hospital Palliative Care Unit and Dr. C. Lariviere who took loving care of mother in her final days and Drs. Johnston and Wiseman of CancerCare. A special thanks to her family/friends, care givers Carole, Joyce, Debbie and Cathy. Interment will be at 10:00 a.m. on Friday, July 16, 2010 at Chapel Lawn Memorial Gardens, 4000 Portage Avenue, everyone to meet at Funeral Home. Funeral mass will be held on Friday, July 16, 2010 at 11:00 a.m. at Blessed John XXIII Parish, 3390 Portage Avenue, Winnipeg. In lieu of flowers, donations may be made to the Grace Hospital Foundation, the St. Boniface Hospital Palliative Care Unit, or CancerCare Manitoba. Chapel Lawn 885-9715

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

GERARD J. CHAMPAGNE November 13, 1921 - July 12, 2010 Peacefully at the Riverview Health Centre, on Monday, July 12, 2010 Gérard Champagne passed away at the age of 88 years. He leaves to mourn his wife of 65 years Eveline (nee Blanchette); his daughters Suzanne (Luigi) and Lucille (Richard); his grandchildren Stephanie (Barry) and Leandra; and his great-grandchildren Hayley and Kieran. Gérard is also survived by one sister Claudette and four brothers Albert (Shirley), Rodolphe (Shirley), Guy (Carol), and Marcel (Lena) as well as numerous sisters-in-law, brothers-in-law and nieces and nephews. He was predeceased by his parents Joseph and Jeanne (nee Girard), six sisters and five brothers. Gérard was born and raised in Ste-Anne-des-Chênes, Manitoba, moving to Winnipeg in 1942. He was employed with CNR for 38 years, retiring in 1981. He was a faithful member of his parish community offering his services as an usher for many years. Gérard enjoyed looking after his home and garden. Pépère took great delight in spending time with his grandchildren and great-grandchildren. The family would like to thank Dr. Balko and the staff at Riverview for their compassion and care shown towards Dad. Funeral mass will be celebrated at 10:30 a.m. on Friday, July 16, at the St. Boniface Cathedral with viewing at 10:00 a.m. until time of service. Interment to follow at the St. Boniface Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made in Gérard's memory to CancerCare Manitoba, 675 McDermot Avenue, Room ON1160, Winnipeg MB R3E 0V9. DESJARDINS 233-4949 1-888-233-4949

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

D'AMOUR, Lucille (née Racette) 1921-2010 De Longueuil, le 12 juillet 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Lucille Racette, épouse de feu Roméo D'Amour. Elle laisse dans le deuil sa soeur Fernande, ses frères Marcel (Georgette) et Claude (Denise), ses enfants Gilles (Monique), Nicole (feu Gérard), Claudette (Roger), ses petits-enfants Alain (Martine) et Brigitte (Réjean), ses sept arrière-petits- enfants Maxim, Edith, Catherine, Rachel, Henry, Adrien et Gilbert ainsi que parents et amis. Elle sera exposée ce jeudi 15 juillet 2010 de 14 heures à 17 heures, à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 15 juillet 2010 à 17 heures, en la chapelle du salon. ID de l'annonce journal : 1627794 Annonce numéro : 36945409-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

STRASBOURG, Laurette Lallemand 1916-2010 De Laval-Ouest, le 9 juillet 2010, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Laurette Lallemand, épouse de feu M. William Strasbourg. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierrette, Jean-Claude (Thérèse Desaulniers), Diane et Francine (Gérald Vachon), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juillet dès 10h30, en l'église de St-Eustache. Les funérailles suivront à 11 heures. Direction: SALON FUNÉRAIRE GUAY 146, ST-LOUIS, ST-EUSTACHE ID de l'annonce journal : 1627722 Annonce numéro : 36945463-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

CARTIER, Yvon 1935 - 2010 À l'Hôpital Charles-Lemoyne, le 10 juillet 2010, est décédé, à l'âge de 75 ans, Yvon Cartier, époux de Françoise Desfossés. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Richard et sa fille Manon (Jacques), ses petits-enfants Simon, Guillaume, Yannick et Martine, une arrière-petite-fille Éloïse et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce vendredi 16 juillet de 19 h à 22 h et ce samedi 17 juillet dès 13 h et une cérémonie religieuse aura lieu à 15 h en la chapelle du complexe. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275817

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-07

LEBLOND, Raymond 1948 - 2010 A l'hôpital de La Malbaie le 7 Juillet 2010 à l'âge de 61 ans et 7 mois est décédé M. Raymond Leblond époux de dame Manon Arpin. Il demeurait à La Malbaie. Il a été confié aux Services Commémoratifs Charlevoix pour crémation. La famille vous accueillera pour une rencontre de solidarité Samedi le 17 Juillet 2010 de 10h à 11h, en l'église de La Malbaie le service religieux sera célébré à 11h. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Manon Arpin, ses enfants: Eric (Nadia Harvey), Pascal (Tina Boulianne), leur mère Julienne Tremblay, Jennifer (Jonathan Harvey), Marie-Pier, son beau-fils Frédéric Savard, son petit-fils Raphaël; ses frères et soeurs: Jean-Guy (Huguette Dufour), Gaétane (Marc-André Bertrand), Ginette, Walter, (Michelle Tremblay) et Diane (Robert), sa belle-mère Dame Gaétane Létourneau (Jean-Guy Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Linda Arpin (Benoit Dumont), Guylaine Arpin (Alain Lapointe), Alain Arpin (Stéphanie Fournier), Eric Arpin (Valérie Gosselin); ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout spécialement son meilleur ami Jean Castonguay et les ami(e)s de L'île aux Coudres. Remerciement au personnel de l'urgence et du 3e étage du Centre Hospitalier de La Malbaie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation du Centre Hospitalier de La Malbaie. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix 447 St-Etienne, La Malbaie, G5A 1H4 Pour renseignements: Téléphone: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site web: www.sccharlevoix.ca Courriel: info@sccharlevoix.ca ID de l'annonce journal : 116546 Annonce numéro : 36972255-0100-0101 Annoncé le 15 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

MICHAUD, Laurette Bélanger 1920 - 2010 À l'hôpital Enfant-Jésus, le 9 juillet 2010, à l'âge de 90 ans et trois mois, est décédée dame Laurette Bélanger, épouse de feu Albert Michaud. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec, Qc, G1H 3B9 le vendredi 16 juillet 2010 de 19h à 22h, ainsi que le samedi 17 juillet de 13h à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (André Leduc), Pierrette (Pierre-Paul Beaulieu), Daniel, Carol (Chantal Parent), Bernard (Carole Roy), Oneil Poitras; ses petits-enfants: Josée (Régis Labrie), Marie-Claude (Marco Latouche), Jean-Philippe, Marc-Antoine; ses arrière-petits-enfants: Amélia et Christophe; sa soeur Annette (feu Albert Landry). Elle est allée rejoindre ses frères et soeurs qui l'ont précédée. Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Germaine Ouellet (feu Gérard Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial à tout le personnel de la Résidence des Chutes pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec), G1J 1Z4, tél :418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 115417 Annonce numéro : 36942314-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

VEILLEUX, Kim 1991 - 2010 Au CSSS Beauce-Etchemin de Saint-Georges, le 8 juillet 2010, à lâge de 18 ans et 10 mois, est décédé accidentellement M. Kim Veilleux, fils de dame Chantal Vachon et de M. René Veilleux. Il demeurait à Vallée-Jonction. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet 2010 à 11h. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 10h45 pour léglise de Vallée-Jonction. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Nouvelle Vie Inc. 239, Rue Principale Vallée-Jonction La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. jeudi le 15 juillet de 13h30 à 16h et de 19h à 21h30, Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Sarah Rodrigue; ses grands-parents maternels: Gabriel Vachon et Louiselle Lagrange; ses grands-parents paternels: Jacques Veilleux et Rollande Drouin; ses tantes maternelles: Sylvie Vachon (Julien Côté), Lynda Vachon; sa tante paternelle: Chantal Veilleux (Marc Morin); sa grande amie Marie-Eve Larochelle ainsi que les familles Lagrange, Vachon, Veilleux, Drouin et Rodrigue. Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Groupe daccompagnement Jonathan (C.P. 963, Sainte-Marie, G6E 3C2, site web: www.groupejonathan.ca) ou à la Fondation de lHôpital Sainte-Justine (3175, Côte Sainte-Catherine, Montréal, Québec, H3T 1C5). Pour renseignements: (418) 253-6208 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 116246 Annonce numéro : 36942326-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

Adrien Vaillancourt 1922 - 2010 Je quitte ce monde à regret car j'ai beaucoup aimé y vivre. À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 12 juillet 2010, à l'âge de 87 ans, et 11 mois, est décédé M. Adrien Vaillancourt époux de dame Alexina Rouleau. Il demeurait à St-Laurent, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre, I.O. G0A 4E0 jeudi de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 juillet 2010 à 11h en l'église de St-Laurent, I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Lucie Fortier), Louis (Ofelia Hangdaan), Christine (Stephen Tryhorn), Liette, Serge (Hélène Duchesne), Chantale (Martin Turcot); ses petits-enfants: Mélissanne, Stéphanie, Sophie, Aldridge, Angélica, Sydney-Rose, Guillaume, Alexia, Nathaël, ses frères et ses belles-soeurs: Gérard (Mariette Fortier), Paul-Henri (Jeannine Gosselin); de la famille Rouleau: Jean-Marie Rouleau (Annette Dupuis), Rose-Emma Rouleau Chalifour, feu Mariette Rouleau (André Pouliot), Thérèse Rouleau, Pierrette Rouleau (Paul Drouin), Napoléon Rouleau (Lucille Beaupré) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au Dr Paul Bonenfant et au personnel du CLSC Orléans pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, un don peut-être fait à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8, tél.: 418-682-6387 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans Le Soleil - 2276833

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

RACINE, Marguerite 1952 - 2010 Ton départ va laisser un vide dans nos vies, mais toi qui aimais toujours la vérité, nous t'aimons nous savons que tu seras entourée par maman papa ainsi que tes deux frères Michel et André. Au C H U Q - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 12 juillet 2010, à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédée dame Marguerite Racine. Elle était la fille de feu Albert Racine et de feu Bernadette Poulin. Elle demeurait à Québec. Un service sera chanté, en présence des cendres, le vendredi 16 juillet 2010 à 14h, en l'église La Nativité de Notre-Dame (25, av. du Couvent à Québec) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. L'inhumation se fera au Cimetière Beauport. Elle laisse dans le deuil son fils Eddie Racine (Linda Bashizi); le père de son fils Omar M'Baye; son petit-fils Ladji Manege Racine; ses soeurs: Jeanne d'Arc (Ronnie Woodman), Lucie (Gilles Veillet), Solange et Brigitte; ses frères: Jean-Charles, Bernard (Raymonde Bertrand), Roger (Hélène Lavoie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ- l'Hôtel Dieu de Québec, téléphone: (418) 525-4385. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Pour renseignements au Siège social 280, 8ième Rue, Québec, G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 116312 Annonce numéro : 36942336-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

MARTIN, Gilles 1940 - 2010 Le 10 juillet 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Martin. Il laisse dans le deuil sa fille Katerine (Sébastien), ses petits-enfants Vincent et Myriam, sa soeur Ginette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 15 juillet de 19 h à 22 h à la Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2276787

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

DEMEY, Charles 1921-2010 À Terrebonne, le 8 juillet 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Charles Demey, époux de feu Thérèse Bélanger. Charles est enfin reparti voir sa Thérèse, souhaitons qu'ils soient heureux ensemble pour l'éternité. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Colette (Gabriel) et Jocelyne (Carole), ses petits-enfants Marie-Andrée, Patricia, Jean-François, Sébastien et Amélia, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Guay 756, St-Louis Terrebonne, QC Une réunion de prières aura lieu le samedi 17 juillet à 16 h 30 au salon. Heures des visites : le samedi 17 juillet de 14 h à 17 h. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2274895

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

GÉNÉREUX, Nicole 1938 - 2010 Le 9 juillet 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Nicole Généreux, épouse de Bernard Chapleau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, leurs conjointes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera le jeudi 15 juillet 2010 de 17 h à 22 h au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275349

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

BOUILLÉ WILLER (Boucher), Maria 1926 - 2010 À St François de Laval, le 9 juillet 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Maria Boucher. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole (Bernard) et Céline Bouillé, ses petits-enfants, Roxanne, Kim, Jacynthe, Simon, Jonathan et Flavie, ses huit arrière-petits-enfants, des frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 17 juillet 2010 à 11 h en l'église Saint Louis de France, 825, rue St Louis, Terrebonne. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.com Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275768

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-07

BOULANGER, Maurice 1930-2010 À Montréal, le 7 juillet 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé Maurice Boulanger. Il laisse dans le deuil son frère Paul, ses neveux, ses nièces et leur conjoint, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 17 juillet dès 9 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 13 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1627496 Annonce numéro : 36945401-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

DUCLOS-BÉDARD, Claudette 1954-2010 À Montréal, le 8 juillet 2010, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Claudette Bédard, épouse de Ghislain Duclos. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Stéphane (Karine) et Benoit (Julie), ses petits-enfants William, Caleb, Delphine et Maxime, ainsi que ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et un grand nombre de parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 17 juillet 2010 dès 10h 30, suivi d'un service religieux à 11 heures, en la paroisse Notre-Dame-des-Sept- Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 514-769-3867 www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1627808 Annonce numéro : 36945418-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

BIGRAS, Pierre-Paul 1940-2010 À St-Eustache, le 8 juillet 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Pierre-Paul Bigras, époux de Mme Maria Carolina Despatie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel (Tatiana) et Ronald (Catherine), ses petits-enfants Julien et Léa, sa soeur Carole Bigras (Jean), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 16 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 17 juillet dès 9h 30, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée, 655 rue Principale à Laval. ID de l'annonce journal : 1627532 Annonce numéro : 36945399-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

LEVASSEUR, Colette (née Duhaime) 1927-2010 À Montréal, le samedi 10 juillet 2010, par une belle journée ensoleillée, notre mère, bien entourée des siens, a rendu son dernier souffle, en douceur, paisiblement et discrètement, à l'âge de 82 ans. Elle a rejoint son cher époux, Bruno, et sera toujours présente dans les pensées de ses filles, Andrée (feu Alain), Louise (Benoît) et Isabelle (Marcel) ainsi que ses petits-enfants chéris, Sébastien (Pascale) et Véronique et plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 17 juillet 2010 de 13 heures à 16 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 16 heures au salon. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du 4e Nord du centre Notre-Dame-de-la-Merci pour leurs bons soins, dévouement et gentillesse à son égard. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation GRACIA, à sa mémoire, seraient appréciés. (Formulaires disponibles au salon). " Un ange s'est envolé; chère maman, veille sur nous et tu seras toujours présente dans nos coeurs." ID de l'annonce journal : 1627786 Annonce numéro : 36945440-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

BÉRUBÉ, Germaine Lavoie 1919 - 2010 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 11 juillet 2010, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédée dame Germaine Lavoie, épouse de feu monsieur Fernand Bérubé. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le jeudi 15 juillet 2010 de 19h à 22h et le vendredi 16 juillet de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi à 16 juillet 2010 à 11h, en l'église St-Albert-Le Grand, 3055, 2ième Avenue, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Yves (Lucie Laliberté), Jacques (Lynda Martel), Francine (Robert Fontaine), Linda (Jean Boily), Sylvie (Yvon Mayrand); ses petits-enfants: Nathalie, Martin (Julie Boulet), Karine (André Patry), Mélanie (Pascal Frédérick), Alexandra, Caroline (Patrick Carbonneau), Philippe; ses 11 arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Dorila Lévesque (feu Armand Lavoie), Adrienne Lavoie (Lévite Roy), Thérèse Lévesque (feu Conrad Lavoie), Grace Newgent (feu Cyr Lavoie), Gérald Lavoie (Rose Bélanger), Lucia Lavoie (Gérard Lévesque), Clauda Lavoie (Ino Lévesque), Jean-Guy Lavoie (Yvette Collin) et Estelle Bérubé (feu Adrien Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), tél: 418 682-6387. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 115920 Annonce numéro : 36942319-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

NADEAU, Marius 1945-2010 Le dimanche 11 juillet est décédé Marius Nadeau. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Dufort, ses enfants Éric (Anick Deslauriers), Michaël (Sophie Perreault), son beau-fils André Deslauriers (Chantal Dupuis) et ses petits-enfants Jonathan, Casey, Andy, Coralie, Robin, Steve et Stéphanie ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juillet de 9h à 12h et de 14h à 18h30, suivi d'une liturgie de la Parole. CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, QC, H3V 1E7 514-342-8000 Un merci spécial au personnel des soins palliatifs du centre Champlain de Verdun. ID de l'annonce journal : 1627521 Annonce numéro : 36945451-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-13

CARON, Ghislaine (née Ruest) 1930-2010 De La Plaine, le 13 juillet 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Ghislaine Ruest, épouse de feu Etienne Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Daniel) et Denis, son petit-fils Patrice, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Réseau Dignité COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 146 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet à 11 heures, en l'église de St-Joachim, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le jeudi 15 juillet de 18 heures à 22 heures. La famille tient à remercier le dévouement du personnel du CHSLD St-Antoine de Padoue à St-Lin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Tremblay Noël 1940-2010 À l'hôpital de Valleyfield est décédé M. Noël Tremblay le 11 juillet 2010 à l'âge de 69 ans. Fils de feu Eximere Tremblay et Odette Yelle. Époux bien-aimée de Judy Harrigan. Prédécédé de sa fille Deanna (Allan). Il laisse dans le deuil sa fille Tracey (Adam), ses petits-enfants Olivia (Jacob), Zachery, Kolby, Alyssa, Riley et son arrière petit-fils Neshon, ses frères et soeurs Ludger, Huguette, Agathe, Richmond, Jacinthe et Carmen ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 16 juillet, 2010 de 19:00 à 21:00 heures au salon Rodrigue Montpetit & Fils inc. 170, rue Châteauguay, Huntingdon, le samedi 17 juillet à compter de 10:30 suivi des funérailles en l'église St-Joseph de Huntingdon à midi. Inhumation au cimetière St-Joseph Huntingdon. Des dons à la Fondation du coeur ou la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-14

LEFORT, Normand 1950 – 2010 De Huntingdon, natif de Saint-Rémi, est décédé, à l’âge de 59 ans, Normand Lefort. La famille recevra les condoléances en présence de l’urne cinéraire, le samedi 17 juillet à compter de 11h30 en l’église paroissiale de Saint-Rémi située au 840 rue Notre-Dame, Saint-Rémi, suivies des funérailles à 12h30. Direction funéraire : Poissant & Fils ltée Tél. : 450-632-1515 www.poissantetfils.ca

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

DAIGNEAULT, Thérèse (née Raymond) 1930-2010 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le vendredi 9 juillet 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Thérèse Raymond qui est allée rejoindre sa fille Jeannette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Cécile, Francine, Richard, Manon, Benoit, Michel, leurs conjoints, conjointes respectifs, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que tous les membres de sa famille et ses nombreux amis. La famille vous accueillera en l'église St-Esprit de Rosemont dès 13 heures, le samedi 17 juillet. Suivront les funérailles à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons, à sa mémoire, à la Fondation Docteur Maurice-Bertrand (enveloppes disponibles à l'église) seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1627525 Annonce numéro : 36945410-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Roy Marie-Laure À C. H. HHamilton GertrudeÀ Montréal est décédée le 17 juillet 2010, à l'âge de 93 ans , Madame Gertrude Hamilton.Lui survie ses deux soeurs Mulvina et Cora, ses nièces Connie, Inez, Russell, Dormay (Peter)et plusieurs autres parents et amis.La famille recevra parents et amis au :Complexe funéraire Feron's2630 rue Notre-Dame OuestMontréalDimanche 25 juillet, de 14:00 à 17:00et de 19:00 à 21:00Lundi dès 12:00 Un merçi chaleureux aux personnels du 3e étage du C.H.S.L.D Grace Dart pour leurs bons soins prodigués. Les funérailles auront lieu le 26 juillet 2010 15h00 à l'adresse suivante: Une cérémonie sera tenue en la chapelle du complexe funéraire.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.otel Dieu de Montréal, est décédée le 11 juillet 2010, à l'âge de 94 ans, Madame Marie-Laure Roy. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Jeudi le 15 juillet 2010 10h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 15 juillet 2010 12h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe (1025, St-Laurent O., Longueil)

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-07

DESHAIES, Luc 1935 - 2010 J'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime. (Bossuet) À son domicile le 7 juillet 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Luc Deshaies, époux de madame Colette Jalbert, fils de feu M. Roland Deshaies et de feu Mme Cécile Côté. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet à 11h, en l'église de la Nativité Notre-Dame, 25 du Couvent (Beauport) et de là au columbarium Wilbrod Robert. M. Deshaies laisse dans le deuil son épouse Mme Colette Jalbert, sa fille Martine (Benoit Lachance), ses petites-filles adorées: Maud et Émily; ses frères et soeurs: Hélène (feu Gabriel Nadeau), Simone (feu Albert Côté), Germaine, Aline (feu Jean-Baptiste Émond), Père Robert, c.m.m. et René (Adrienne Servant); sa belle-soeur Mme Lise Lampron (feu Lionel Deshaies), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jalbert: Cécile (Jean Roberge), Henriette (feu Maurice Lemire), Jacques (Maureen Douville), Francine Allas (feu André Jalbert), Judith Gauthier (feu Réal Jalbert) et Jean Chalifour ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le beau-frère de: feu Thérèse Jalbert (feu Gérard Chabot), feu Françoise Jalbert (feu Marcel Dion), feu Roger Jalbert (feu Huguette Lebouthillier), feu Marguerite Jalbert (feu Roland Chartrand), feu Raymond Jalbert (feu Denise Grégoire), feu Monique Jalbert (feu Gaston Martel), feu Réjeanne Jalbert (feu Josaphat Audy), feu Jean-Claude Jalbert et feu Francine Jalbert. Un remerciement spécial au personnel du CLSC Orléans, pour le support et les bons soins reçus, tout particulièrement, Fabienne, Annie et Maryse. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc), G2J 1B8. Pour renseignements: 418 - 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 116507 Annonce numéro : 36972230-0100-0101 Annoncé le 15 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-14

GRAHAM WOODWARD A graveside service for Graham will be held Wednesday, July 14, 2010 at 2:00 p.m. at Waverley Memorial Gardens, 1501 Waverley. THOMSON FUNERAL HOME 669 BROADWAY, WINNIPEG, MB R3C OX4 783-7211 Condolences may be sent to www.thomsonfuneralchapel.com

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

LÉONARD, Gérard À Terrebonne, le 11 juillet 2010, est décédé monsieur Gérard Léonard, époux de Jeannette Chaussé. Il laisse dans le deuil ses enfants feu Michel (Gisèle), Normand (Jocelyne), Danielle (Paul), Denyse (Gilles) et France (Gilles), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants sans oublier de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: le vendredi 16 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 20 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés à la Fondation de l'hôpital Pierre Legardeur. ID de l'annonce journal : 1627966 Annonce numéro : 36945438-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

JOBIN, Maurice 1929 - 2010 À Varennes, au CHSLD Foyer Lajemmerais, docteur Maurice Jobin est décédé, le 8 juillet 2010, à l'âge de 81 ans, d'une maladie dégénérative, entouré des siens. Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Boisclair, ses enfants Suzanne (Alain Côté) et son petits-fils Julien, qu'il affectionnait, Monique (Pierre Thuot) et les filles de celui-ci Vivianne et Fanie, Pierre (Manon Thifault), son frère Jean-Paul (Claire Laflamme) et sa belle-soeur Rachel Godbout, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Connu et apprécié pour son implication sociale, il a mis à la disposition des plus démunis et en toute simplicité, ses connaissances et sa compétence comme médecin. Il aimait la nature et il avait une passion pour l'univers des oiseaux. La famille tient à remercier le personnel du CLSC des Seigneuries pour l'excellente équipe des soins à domicile. Elle tient à remercier les médecins, en particulier le docteur André Descombes et le personnel soignant du troisième étage du CHSLD pour les soins prodigués. Ces services médicaux et infirmiers ont contribué à faire en sorte que son séjour à cet endroit soit vécu dans le respect de son bien-être et de son meilleur intérêt. Leur dévouement inlassable, leur compassion l'ont aidé à mieux supporter les contraintes de sa maladie et lui ont permis d'avoir une fin de vie paisible. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte des Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 514-342-8000 Heures de visites : vendredi de 19 h à 21 h et de 9 h à 11 h le samedi. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet 2010 à 11 h à la chapelle du centre funéraire. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'Association québécoise pour le droit de mourir dans la dignité seraient appréciés, (A.Q.D.M.D.) C.P. 404, succursale Mont-Royal, ville Mont-Royal, H3P 3G6. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275755

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

BEAUCHAMP, Murielle (née Gagnon) 1925 - 2010 Au CHSLD Paul-Lizotte de Montréal, le 11 juillet 2010 à l'âge de 85 ans est décédée madame Murielle Beauchamp, épouse de feu monsieur Jacques Beauchamp. Elle laisse dans le deuil sa fille unique, Suzanne ainsi que son petit-fils Dimitri. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal H1M 3E3 www.urgelbourgie.com le vendredi 16 juillet 2010 à compter de 10h. Les funérailles seront célébrées ce même jour en la chapelle du complexe à 14h. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275989

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

GUINDON, Marie-Jeanne c.s.c. S. Marie Jeanne-de-Domrémy 1911 - 2010 À Montréal, le 11 juillet 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Soeur Marie-Jeanne Guindon de la Congréagation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Soeur Marie Jean-de-Galilée c.s.c.), ses frères Siméon (feu Lyse Bourdon) et Josephat (feu Lucienne Millette) ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph, jeudi 15 juillet 2010 de 18 h à 21 h. Une prière communautaire aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées dans la chapelle du Pavillon Saint-Joseph, le vendredi 16 juillet à 10 h15. Direction Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2276081

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

ETHEL LETITIA MCDOUGALL Peacefully on Sunday, July 11, 2010, Ethel passed away at the age of 88. Ethel is survived by her children Greg and Blaine; grandchildren Cara and Gaelan; sisters Joy and Alice; as well as nieces and nephews. She was predeceased by her husband Robert and daughter-in-law Vera. A private family service will take place. Chapel Lawn 885-9715

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

BRAAMS, William – At the Chateau Gardens Nursing Home on Sunday July 11, 2010. William Braams of Cornwall age; 91 years. Beloved husband of Christina (Robijn) Braams. Dear father of Gerry Braams (Josee) of Notre-Dame-de-L’île-Perrot, Quebec. Loving grandfather of Shawn – Christopher and Patrick. Dear son of the late Gerardus Braams and the late Maria (Schuurs) Braams. Predeceased by one sister Truda van Diggelen. A Memorial Service will be held in the Memorial Chapel of the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) on Saturday July 17, 2010 at 3 p.m. The family will be in attendance from 12 noon until time of Funeral. Rev. Gary Stokes officiating. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

ANTONIO VIOLI It is with great sadness that we announce the sudden passing of our beloved husband, father, grandfather and brother, Antonio Violi on Saturday, July 10, 2010. Antonio died peacefully at Concordia Hospital with loving family at his side. Antonio was born on October 25, 1935 in Santa Cristina D'Aspromonte, Reggio, Calabria, Italy. He immigrated to Winnipeg, Manitoba in 1962. He worked at the University of Manitoba for 36 years and upon retirement enjoyed spending time with his close family and friends and always loved spending time in his garden. Antonio was predeceased by his parents, Domenico and Michelina Violi; his sister Domenica (Giuseppe) Russo and his brother Giuseppe Violi. Antonio will be lovingly remembered by his wife Angelina; his daughter Michelina; his sons, Domenico (Cindy) and Saverino; his grand-children, Zachary, Megan and Alexandria; his sisters, Angela (Franco) Cirillo, Rosetta (Angelo) Romeo and Maria (Carmen) Urciuoli, as well as numerous nieces, nephews, sisters and brothers-in-law and family still residing in Italy. Antonio was a loving husband, an amazing father, grandfather and brother. He was a generous, talented, caring and compassionate man and he will be greatly missed by all those whose lives he touched. Prayers will be held on Wednesday, July 14 at 7:30 p.m. in Holy Rosary Catholic Church, 510 River Ave. Mass of Christian Burial will be held on Thursday, July 15 at 10:00 a.m. also in Holy Rosary Catholic Church, with Fr. Sam Argenziano officiating. Entombment will follow in Holy Angel Mausoleum, located in Green Acres Cemetery, Hwy. #1 East at Navin Road. Heartfelt thanks to the pallbearers, Joe Leuzzi, Pat Romeo, Danny Urcuioli, Gino Guzzi, Domenico Violi, Saverino Violi and (Honorary Pallbearer) Zachary Violi. Special thanks to the caring staff at the Concordia Hospital and to Dr. E. Doermer for his on-going care of Antonio. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Heart and Stroke Foundation. The Coutu family in care of arrangements: E.J. COUTU CO. FUNERAL DIRECTORS 680 Archibald St. 253-5086

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-09

ROBILLARD-VILLENEUVE, Juliette 1914-2010 À Montréal, le vendredi 9 juillet 2010, est décédée, à l'âge de 95 ans, Juliette Robillard, épouse de feu Damien Villeneuve. Elle laisse dans le deuil son neveu Pierre (Marie-Andrée Veilleux), sa nièce Louise De Palma (feu Benard Robillard), ses trois petits-neveux Nicolas, Pierre-Étienne et Vincent Robillard ainsi que de nombreux cousins, cousines et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 16 juillet 2010 à 10h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14h00, en l'église St-Ambroise et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1627607 Annonce numéro : 36945461-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-02

LEBLANC, Carmen (née Sauvé) Le 2 juillet 2010, est décédée Carmen Sauvé, épouse de Gilles Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Madelaine et Huguette, son frère Marcel, ses nombreux cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juillet 2010 dès 9 heures: 1934 CHEMIN STE-ANGÉLIQUE, ST-LAZARE maisonfuneraireroussin@videotron.ca Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 17 juillet 2010 à 11 heures, en l'église de Saint-Lazare, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1626833 Annonce numéro : 36945434-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Madeleine Leduc Mainville Date de naissance 1920-04-11 Date de décès 2010-07-11 Nécrologie À Châteauguay, le 11 juillet 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Madeleine Leduc, épouse de feu M. Hortémus Mainville, résidant à Beauharnois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Jean), Pierre (Gisèle), Ninon (Jean-Claude) et Sylvie (Mario), ses petits-enfants Simon, Sébastien, Myriam, Audrey, Véronique et Marie-Pier, ses soeurs Florence et Marcelle, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juillet de 12 h à 13 h à l Eglise St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Les funérailles suivront à 13 h. Inhumation au Cimetière de Beauharnois. Sous la direction funéraire de Bourgie et Frères et J.A Larin et Fils, 585 rue Ellice, Beauharnois (450) 225-3212 www.jalarin.com. Visite condoléances le samedi 17 juillet de 12 h à 13 h à l Eglise St-Clément

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-08

FOUCAULT, François (FF) 1969-2010 Accidentellement à St-Hermas, le 8 juillet 2010, est décédé à l'âge de 41 ans, M. François Foucault (FF). Il laisse dans le deuil sa conjointe Martine Brun, sa fille Corine, sa belle-fille Marie-Pier Brun-Cyr, ses parents André Foucault et France Bilodeau, sa soeur Nadine (John Dewar), son filleul Jordan, sa nièce Korry, sa grand-mère Marie-Jeanne Foucault, sa belle-mère Carole Jutras (Michel), son beau-frère Jocelyn (Valérie), sa nièce Rosie, ses oncles et tantes, ses cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 juillet 2010 à 13h30, en l'église de St-Hermas. La famille sera présente une heure avant les funérailles à l'église afin de recevoir vos condoléances. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD 395, RUE GRÂCE, LACHUTE ID de l'annonce journal : 1627564 Annonce numéro : 36945422-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-05

Rioux Maranda Micheline À Centre Hospitalier de Verdun, est décédée le 5 juillet 2010, à l'âge de 73 ans, Madame Micheline Maranda Rioux, épouse de Jean-Claude Rioux. La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Vendredi le 9 juillet 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 9 juillet 2010 20h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-12

LIZOTTE, Gilberte Blanchette 1925 - 2010 Au Centre Thérèse Martin de Rivière-Ouelle, le 12 juillet 2010, est décédée, à l'âge de 85 ans et 3 mois, dame Gilberte Blanchette, épouse de monsieur Henri Lizotte, fille de feu Étienne Blanchette et de feu Alice Joncas. Elle demeurait à La Pocatière, cté de Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis (es) au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e rue, La Pocatière jeudi de 19h à 22h et vendredi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 juillet 2010 à 14h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de linhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Henri; ses enfants: feu Gilbert, Henriette (Sébastien Frève), Réjeanne (Michel Paquet), Diane (Saïdou Koala), Nicole, Denise (Jean-Marie Lord), Claire (André Roy), Alain (Johanne Bouchard), Christian (Chantal Guignard); ses 19 petits-enfants; ses 25 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Amanda (feu Jean-Baptiste Beaulieu), feu Éva (feu Rosaire Caron), feu Étienne (feu Léona Raymond), Jeanne-DArc (feu Marcel Marcotte), feu Juliette (feu Fernando Lévesque), Mariette (feu Armand St-Pierre), feu Arsène (Monique Landry), feu Benoît (Geneviève St-Pierre), feu Joseph (feu Claire Ayotte), Marie-Marthe (feu Eugène St-Pierre), Jeanne (Aurèle Miville), Jeannine (Fernand Beaulieu), Donald (Carole Langlois) et de la famille Lizotte: feu Marie-Jeanne (feu Louis Bureau), Rosina (feu Wilfrid Miville), feu Bertine (feu Raoul Pelletier), feu Julien (Béatrice Lizotte), feu Hervé (Jeanne-DArc Joncas), Fabien (Gisèle Lavoie), Monique (feu Joseph Lizotte), Jean-Marie (feu Florence Lebel), Lucienne, Lise (Émilio Lizotte). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et amis (es). La famille tient à remercier le personnel soignant du Centre Thérèse Martin pour leur générosité, leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Bas-St-Laurent. (Des formulaires seront disponibles au salon). Direction funéraire: Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et LIslet Pour renseignements et message de sympathie: 1-418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site Web: www.mariuspelletier.com ID de l'annonce journal : 116313 Annonce numéro : 36942337-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-06

ROY, Michèle-Eugénie 1956 - 2010 À Montréal, le 6 juillet 2010, est décédée Michèle-Eugénie Roy, fille de feu Lorraine Boulanger et de feu Georges-Edouard Roy et épouse de Simon Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Solange et Johanne et son frère Serge, sa belle-famille et de très nombreux amis et collègues. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 juillet 2010 de 15 h à 19 h au salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent (angle Rachel), Montréal www.memoria.ca Service de voiturier Une cérémonie aura lieu au salon à 18 h. L'envoi de fleurs est laissé à votre discrétion. Parution: 2010-07-14 au 2010-07-14 dans La Presse - 2275807

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-13

Éric Pomerleau 1972 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 13 juillet 2010, à l’âge de 38 ans, est décédé Éric Pomerleau, époux de Chantal Phoenix. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sophie, Sonny (leur mère Sonia Vallée), et Lily-Rose Phoenix Pomerleau, son père Robert Pomerleau et sa mère Françoise Bisson, son frère Daniel, sa sœur Marie-Josée (Alexandre), son beau-père Jacques Phenix, sa belle-sœur Josée (Mario), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 juillet de 9h30 à 11h00 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Une liturgie de la parole aura eu lieu le samedi 17 juillet 2010 à 10h00 au salon même. L’inhumation a eu lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer en souvenir d’Éric. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-10

HUSEREAU, Madeleine 1915-2010 D'Oka, le 10 juillet 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Madeleine Husereau, épouse de feu Henri Béliveau. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Marie-Josée), Jacques (Réjeanne), Lucie (Régis), Suzanne, Monique (Alain), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants adorés, sa soeur Anne-Marie et plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet à 11 heures, en l'église l'Annonciation d'Oka, suivies de l'inhumation au cimetière du village. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital de St-Eustache seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1627793 Annonce numéro : 36945428-0100-0101 Annoncé le 14 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Lise Tellier 1960-2010 Décédé(e) : dimanche le 11 juillet 2010 À l'âge de : 50 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Service: Le vendredi 16 juillet 2010 à 15:00 En l'église: Célébration de la Parole au salon Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy Au Centre Élisabeth Lafrance, le 11 juillet 2010, est décédée à l’âge de 50 ans, Mlle Lise Tellier, demeurant à Sorel-Tracy. Elle était la fille de feu Gérard Tellier et feu Fernande Ayotte. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et frères : Viviane, Nicole (feu Jean-Claude Tellier), Manon (Gilles Gill), Paul-Emile (Sylvie Labonté) et feu Gérard (Diane Salvas); ses neveux et nièces, ses tantes : Pauline Tellier (feu Léon Ayotte), Jacqueline Tellier (feu Fernand Ayotte), Gertrude Ayotte (feu Fernand Guilbault) et Alice Larue (feu Jean-Louis Tellier), ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mlle Lise Tellier sera exposée au salon funéraire Mandeville & Mineau, le vendredi 16 juillet de 11h à 15h. Une célébration de la Parole aura lieu au salon le même jour à 15h. Suivra l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy. La famille remercie le personnel du deuxième étages de l’hôpital Général pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy, tél. : 450-742-8822. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-07-14

Date de décès : 2010-07-11

Beauchamp Gagnon Murielle 1925 - 2010 Au CHSLD Paul-Lizotte de Montréal, le 11 juillet 2010 à l'âge de 85 ans est décédée madame Murielle Beauchamp épouse de feu monsieur Jacques Beauchamp. Elle laisse dans le deuil sa fille unique, Suzanne ainsi que son petit-fils Dimitri. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 16 juillet 2010 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 16 juillet 2010 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC