Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

MILLER, Margaret Peacefully, October 29, 2009 at Altamont Nursing Home, Scarborough, ON. A lifetime resident of Saskatchewan, she was born Margaretha Schutz in Neudorf, Galicia, Austria September 1, 1904. She emigrated with her family to Canada in November, 1904 settling in Neudorf, Sask. After her marriage she lived in Saltcoats and Regina. Predeceased by her husband Adam (1970) and by 8 brothers and sisters. She is survived by her daughter Elaine and her Husband G. Edward Broughton, one grandson John E. and one great-grandson Joseph E., all of Whitby, ON. Also survived by one sister, Mrs. Theresa Kibbons of Pitt Meadows B.C. and several nieces and nephews. Cremation. A Memorial Service will be held at a later date in Regina with interment of cremated remains at Riverside Memorial Gardens. If desired memorial donations may be made to Grace Lutheran Church, Victoria Ave. Regina or to Immanuel Lutheran Church, Frankslake Sk, c/o Mr. Les Schoenthaler, Box 4, Site 2, Zehner Sk. S0G 5K0. Arrangements entrusted to the McEACHNIE FUNERAL HOME (28 Old Kingston Road, Pickering Village, Ajax, ON. L1T 2Z7, 905-428-8488). Published in the Regina Leader-Post from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

PEEVER, Gordon February 15, 1930 November 1, 2009 The family of Gordon Peever are deeply saddened to announce his passing in Regina, SK at the age of 79 years with his family by his side. Gordon was predeceased by his parents; sister Phyllis; and brothers Bill and Roy. Gordon is survived by his loving wife of 57 years, Agnes; children Gayle, Lynne (Bill) Smith, Brad (Michele) and Bob (Tara); grandchildren Chris (Yvonne), Michael, Erin (Stephan), Candace (Travis), Gordon, Stacy (Nolan), Raeanne (Morgan), Robyn (Dean), Jacalyn, Christopher, Nicole, Robert and Christina; great grandchildren Emily, Mackenzie, Avery, Tansley, Austin and Kailey; siblings Bryan (Mattie), Myrna (Herb) Yobb and Ivan (Della); as well as numerous nieces, nephews, relatives and friends. Gordon was born in Kinistino, SK and attended school there. His career spanned 43 years with Westfair Foods and he retired in 1991. Gordon loved to hunt, curl, play golf and hockey. Most of all Gordon loved his family and spending time with them. A MEMORIAL SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Friday, November 6, 2009 at 10:00 a.m. In lieu of flowers memorial donations may be made in Gordon's memory to the Alzheimer Society of Saskatchewan, 301, 2550 12 Avenue, Regina, SK S4P 3X1. Family and friends are invited to sign the online book of condolences at www.regina-memorial.ca . Arrangements entrusted to logo Published in the Regina Leader-Post from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

SCHICK Mary Elizabeth Schick (April 13th, 1915 November 2nd, 2009) of Moose Jaw, Saskatchewan and formerly of Carlyle passed away at Extendicare on November 2nd, 2009 at the age of 94 years. Mary was predeceased by her husband Oscar in 1988, 4 brothers, 3 sisters, 3 nieces, and 3 nephews. She is survived by her daughter Marilyn, Moose Jaw; her sister Caroline Rilling, Regina; brother Leonard (Elsie), Lemberg; her brother-in-law Ernie (Marybelle) Schick, Carlyle; sisters-in-law Rose Schick, Melville and Elsie Schick, Carlyle; and numerous nieces and nephews. The Funeral Service will be held on Saturday, November 7th, 2009 at 1:00 p.m. in Emmanuel Lutheran Church, Moose Jaw. Rev. John Kreutzwieser will officiate and a private burial will take place at a later date in Carlyle. For those so wishing, donations in memory of Mary may be made to Emmanuel Lutheran Church, Box 1376, Moose Jaw, Sask. S6H 4R3, the Heart & Stroke Foundation of Sask., 279 3rd Ave. N., Saskatoon, Sk., S7K 2H8 or to the Lutheran Hour Ministries, 270 Lawrence Ave., Kitchener, Ont. N2M 1Y4. Arrangements are entrusted to Moose Jaw Funeral Home, 268 Mulberry Lane. Todd Sjoberg, Funeral Director. 693-4550 www.moosejawfuneralhome.com Published in the Regina Leader-Post on 11/4/2009

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

HELEN SCHNECK It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved mother Helen Schneck, on November 1, 2009 at the age of 81 years. Left to cherish her memory are her daughter Deborah Johnson; sons Richard (Julie) and Craig (Sandy) Jansen; six grandchildren; three great grandchildren; sister Elsie Zelinski; as well as numerous nieces and nephews. She was predeceased by the father of her children Ken Schneck; brothers Pete, George, Johnny and Alex; and sisters Alvina, Mary, Kay and Nettie. Helen was known for her kind and generous nature. The family wishes to extend their gratitude to the staff at Parkside Extendicare and the Regina Lutheran Home for the care given to Helen after her debilitating stroke in 2003. A GRAVESIDE SERVICE will be held at Regina Memorial Gardens Cemetery, Hwy # 1 East, Regina, SK on Saturday, November 7, 2009 at 10:30 a.m. with reception to follow at Regina Funeral Home. In lieu of flowers donations may be made in Helen's memory to the charity of one's choice. Family and friends are invited to sign the on-line book of condolences at www.regina-memorial.ca . Arrangements entrusted to logo Published in the Regina Leader-Post on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

TIMOTHY WELCH 1959 2009 It is with great sadness and heavy hearts that the family announces the passing of Timothy Neil Welch, of Melville and formerly of Grenfell, on Saturday, October 31, 2009 at the young age of 50, after a short but courageous battle with cancer. Left to mourn are: his soul-mate and loving wife of 22 years, Patty; their children, who he was so proud of, daughter Brianna (Braden Reiger) of Grenfell and son Jordan Welch of Melville; his father, Ken Welch (Margaret); sisters Carol (Dallas) Piller, Wendy (Dave) Schlamp and Angie (Dan-also Patty's brother) Hoffman; his mother-in-law, Lil Hoffman; sisters-in-law Penny (Kim) Huntley, Pam (Russ) Horsman and Yvonne (Steve) Baron; and numerous loving nieces and nephews. Tim was predeceased by his mother, Grace, and father-in-law, Clarence. Tim enjoyed his summers at the cabin with his family and the late-night campfires with friends. Even after selling the farm, Tim remained in the agriculture field and enjoyed the extra time to travel with his wife, children and wonderful friends. The family would like to thank Dr. van Zyl, Dr. Chal Chal and all the staff at St. Peter's Hospital in Melville and the ICU staff at Pasqua Hospital in Regina for their compassion and care. A memorial service to celebrate Tim's life will be held at Trinity Presbyterian Church, Grenfell on Friday, November 6, 2009 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Grenfell Community Aid Fund, Box 1047, Grenfell, or the Melville Communiplex project, c/o the City of Melville. To leave a message of condolence for the family, please visit: www.matthewsfuneralhome.ca . Arrangements are entrusted to Matthews fun

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 1990-11-04

ENRIGHT _B.J. (Bud). In loving memory of our dear husband, father, grandfather and great grandfather who passed away on November 4, 1990. We do not need a special day To bring you to our minds, The days we do not think of you Are very hard to find They say time heals all sorrow And helps us to forget The time so far has only shown How much we miss you yet. Remembered with love, your family. Published in the Saskatoon StarPhoenix on 11/4/2009

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

BLEACKLEY David William November 25, 1939 - November 1, 2009 Passed away peacefully at St. Pauls Hospital Sunday, November 1st, 2009. He leaves to mourn his beloved brother Tom (Kaye) Bleackley, niece Loreen Bleackley/Fallis and great-niece Kasey Lee Fallis. David was a high school teacher in the Richmond area till his retirement. His students were a very important part of his life during the school years and after. Many of his students kept in contact with him when they themselves entered their careers. He had many friends which he enjoyed visiting and always had a kind word for everyone. David enjoyed his church and the fellowship from it. In his younger years he travelled abroad especially England which he visited many times looking up his roots from the past and visiting his relatives there. David practised the art of giving back his knowledge to his many friends on many levels of society. He will be greatly missed by those who loved him. A service in David's honour will be held on November 7th, 2009 at 2pm Chown Memorial Chinese Church, 3519 Cambie St., Vancouver, BC. Flowers gratefully declined and donations to a charity of your choice or the kidney foundation or heart foundation would be appreciated. Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

BOTT Constance (Connie E.) Our beautiful mother passed away peacefully at home with family by her side in Victoria, BC on Sunday, November 1, 2009. Connie was born in Copenhagen, Denmark July 12, 1907, widow of Albert Percy (Bert) Bott. Survived by three children; Stan (Enid), Connie and Kathryn (Michael) Holyk, six grandchildren; Ken, Leaticia, Bryan, Colin, Karyn, and Michelle and three great-grandchildren; Vivian, Michael and Eric. In lieu of flowers, donations may be made to the Danish Lutheran Church, 6010 Kincaid St., Burnaby, BC V5G 4N3. A private family Graveside Service by request. Many thanks to the Palliative Rescue Team and Beacon Services. FMFS Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

BRIDGEMAN Irene (nee Merritt) Born on March 6, 1920 in Winnipeg, Manitoba. Irene was promoted to Glory on October 31, 2009 at home in Burnaby, BC at the age of 89. Predeceased by her husband of 40 years, William (Bill) Bridgeman in 1994, brother Henry, and sisters Grace, Joyce and Ruth. She is survived by her daughter Carol, son Daniel (Teresa), grandsons Alexander and Matthew, brothers William (Bill) Merritt, James (Jim) Merritt, and their families. She will be missed by her many friends at Cariboo Hill Temple. Service of Remembrance will be held on Friday, November 6, 2009 at 1:30pm at Cariboo Hill Temple, 7195 Cariboo Road, Burnaby BC, Canada, V3N 4A6. In lieu of flowers, the family would appreciate donations in Irene's name, made to the Salvation Army, that was so much a part of her life. Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 11/4/2009 - 11/6/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

BROWN Robert Alfred July 5, 1938Bob passed away peacefully October 29, 2009 with his wife, daughter, son, grandson by his side after a courageous 5 month battle with cancer. Born in Viscount, Saskatchewan, "Slinger" spent his childhood years in Chilliwack, BC. He was predeceased by his daughter Kelly-Dee, parents Earl and Mary Brown, his beloved sister Gladys Brunn. Survived by his loving wife Normandie, his children Charlene, Jamie (Marlene); stepsons Randy (Courtney), Todd (Liza); his adored grandchildren Matthew, Scatha, Sydney; sisters Evelyn (Slim), Elsie (Roger); brothers Ron, Ray (Madeline), Vern (Marilyn); cousins; as well as much-loved nieces and nephews. Bob had a tremendous impact on everyone who knew him and took great pride in sharing his knowledge of business and of his favourite leisure activities such as coaching youth sports, fishing, hunting and working around the cabin. All who knew him will remember his humour and love for life. He will greatly be missed by his extended family, friends and business associates. The family wish to thank the VGH and St. Paul's Hospital Palliative team for their honesty and compassion. A celebration of life will be held at the Coast Plaza Hotel, 1763 Comox Street, Vancouver, BC on November 15, 2009 1 p.m. to 4 p.m. In lieu of flowers, please donate to Lung Cancer Research at the BC Cancer Foundation 604-877-6040 or www.bccancerfoundation.com . "Your Smile Will Be With Us Forever" Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

FANG Francis Yung-Hsiang M.Sc., P. Eng Passed away peacefully at home with family in Vancouver on October 31, 2009. He will be remembered with love by his wife Nora, his children Lisa (Paolo), Paul (Shirley), Meiling (Scott) and Meiyi and grandchildren, Nicole, Christopher, Wyatt and Sadie. Dad was a senior civil engineer on major North American projects while at national engineering firms. He finished his career with Kilborn Engineering in Vancouver. A memorial service will be held at First Memorial Funeral Home, 602 Kingsway, Vancouver, on Friday, November, 6 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Red Cross (medical equipment loan program), P.O. Box 4664 Stn Terminal, Vancouver, BC are appreciated. We extend our warmest gratitude to the staff of Vancouver Coastal Health, especially, Sharon Milligan, the health care providers from the North Health Office as well as the VIVE program (Dr. Rod Ma) and the Palliative Care Team for their special care and kindness. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-30

FLYNN James David 1938 - 2009 Dave, our much loved husband, father, grandpa and friend died suddenly October 30, 2009 In Royal Jubilee Hospital, Victoria. He will be remembered with loving hearts by his wife, Heather and sons Erik (wife Trudy) and Mark (wife Lorri) and his cherished grandchildren, Kurtis, Alexandra and Katrina. Also, his devout four legged companion, Couper. He graduated from UBC in 1962 and practiced as a mechanical engineer until retirement when he and Heather settled in Nanaimo to their little piece of island paradise. He especially enjoyed helping his family with various building projects and was happiest with a hammer and a plan. He also volunteered his time and underneath those bushy eyebrows had a good and generous heart. We invite you to join us Saturday, November 7 at 1:00 pm for a gathering of remembrance at First Memorial Funeral Chapel, 1720 Bowen Road, Nanaimo. In lieu of flowers please consider a donation to Literacy Nanaimo, 19 Commercial Street, Nanaimo, V9R 5G3 or any favorite charity of your choice. Oh, how we will miss you Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

NICHOLL Lorna A, (Pakkala) May 20, 1931 - October 31, 2009 Wife, Mother and Granny, predeceased by her husband of 47 years Edward (Fats) in 1998 and son Greg in 1985. Survived by 3 sons Brad (Carolyn), Steve (Tina), Clay (Carla) daughter-in-law Maureen (John). Grandchildren Jana, Jason, Jamie, Derek, Colin, Jackie, Jen, Jesse and Ron. Sister-in-law Marie (Jack) Marsh, and several nieces and nephews. No service by request. Celebration of Life, Monday, November 16, 2009 at the Pitt Meadows Golf Course, 13615 Harris Road, Pitt Meadows, from 11am to 3pm. To all my good friends at Sunny Point in Point Roberts... Ah S--t eh! In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association. Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

PHILIPP Anne (Jenkins) Passed peacefully on November 2, 2009. She was born Shayndel Jenia Faghin in Tiraspol, Russia in 1921 and immigrated to Vancouver, Canada with her family four years later. Anne married Al Jenkins and the couple enjoyed 30 years of marriage, raising two daughters, Sybil and Phyllis. She was widowed in her early 50s and later married Hans Philipp, becoming a loving stepmother to Hans' three children. She will be missed by her daughters Sybil Williams and Phyllis (Michael) Moscovich, grandchildren Abbie, Rachel, Saul and Selah; stepchildren Kitty (Daniel) Nabarro, Lotti (Shael) Smith and Rob (Bev) Philipp and their children Michael, Alisa, Kaili, Aydin, Devon, Lianna and Oliver; her sister-in-law Timmie Faghin and nieces Lori, Nicole and Renee and their families; and her many dear friends. A funeral was held on November 3rd at the Schara Tzedeck Cemetery. Donations may be made to the Anne (Jenkins) Philipp Endowment Fund at the Jewish Community Foundation of Greater Vancouver. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

THORNE William Currie Age 93 years died peacefully at Lions Gate Hospital on October 29, 2009. Lovingly remembered by his family and many friends. He was a longtime resident of lower Caulfield and a member of the Volunteer Fire Brigade. He taught for over 30 years in North Vancouver. He was predeceased by his parents Harold and Constance Thorne and also his step-mother Marjory. A Celebration of Life will be held at St. Christopher's Church, 1068 Inglewood Avenue, West Vancouver, B.C. on November 6, 2009 at 2:00pm. If friends so desire, donations may be made to a charity of your choice. For those wishing to share a memory of William, please go to www.mem.com . Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

VAN GILDER Asa Anson Born August 3, 1921 in Revelstoke, B.C. passed peacefully October 29, 2009 in Vernon, B.C. Predeceased by his loving wife, Millie, of 58 years; survived by his sons Onno (Gloria) Van Gilder and Ronald (Carole) Van Gilder; grand-daughters Janice (Patrick) Crowley, Michelle Van Gilder, Erica (Eric) Becker and Sheree (Rollie) Buccanan; grandson Ryan (Patty) Van Gilder; great-grandchildren Tyler, Aiden, Rachel, and Garth; also survived by loving friend and companion, Lohny and many friends and extended family; late sister Donna Jean and brother Searles. A Memorial Service will be held on Saturday, November 7, 2009 at 2:30pm in the First Memorial Burkeview Chapel, 1340 Dominion Avenue, Port Coquitlam, B. C. V3B 8G7 (604-944-4128). In lieu of flowers, donations are requested to the Salvation Army of B.C. Remembered with Love Forever Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2003-11-04

Demetrios Voulides July 5, 1930 - November 4, 2003 Memory drifts to scenes long past, Time rolls on, but memories last; Sunshine passes, shadows fall, Love's remembrance outlasts all. All our love, Your wife Rebecca, Eleni (Adrian), Kathy (Dino), grandsons Andreas, Stefano, Dimitri, Kirk, Alexi. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

WEBERG, David Walter November 10, 1922 November 2, 2009 Born in Kilwinning, Saskatchewan, our father passed away peacefully at home in Victoria, BC. He is survived by his loving wife, Angeline Weberg of 63 years; sons, Garry (Linda), Glen (Linda); daughters, Janice (Bill) Christie, Cynthia, Catherine (Nis) Schmidt; nine grandchildren and three greatgrandsons. Prayers will be offered in McCall Bros. Floral Chapel, Johnson & Vancouver Streets, on Thursday, November 5th at 7:00 pm. Please join us on Friday, November 6th at 3:45 pm in ST. ANDREW'S CATHEDRAL, 740 View Street, for the Funeral Mass, Father Benoit Laplante, officiating. A reception will follow at the Executive Inn, 3020 Blanshard Street at 5:00 pm. In lieu of flowers, donations to the wonderful Victoria Hospice Society would be appreciated. A private interment will take place at Royal Oak Burial Park. Condolences may be offered to the family at www.mccallbros.com . 567584 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/4/2009 - 11/6/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

BEAUDOIN, John L. 67 years. Born November 13, 1941. Passed away November 3, 2009. Late of Harrow. Beloved husband of 48 years to Dianne (Abbott). Loving father of Rick Beaudoin and Ron Beaudoin, Harrow. Loving grandpa of John Robert "J.R." Beaudoin and Shannel Butt. Dear brother of Michael Beaudoin, Harrow, Jerry and Gail Beaudoin, Leamington, Bill and Pat Beaudoin, Harrow. Predeceased by his parents John Beaudoin, (1993) and Muriel (Vollans), (1998). Also remembered by several nieces, nephews, brothers and sisters-in-law. Special friend of Marg and Al Kramer, Woodslee. John worked for over 40 years as a farm mechanic. Resting at Gerald A. Smith Funeral Home 197 King St. W. Harrow. Visitation Thursday 2-5 p.m. and 7-9 p.m. A Service to Celebrate John's life will be held on Friday November 6, 2009 at 11:00 at the funeral home with Rev. David Steadman officiating. Cremation to follow. Memorial donations may be made by cheque to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice. You may send your online condolences to www.geraldasmith.ca Published in the Windsor Star from 11/4/2009 - 11/5/2009 Notice • Guest Book

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

GATES, Ruth Passed away with her family by her side on November 3, 2009. Wife of the late Seldon. Beloved mother of the late Carolyn (2009), David (Bev), Catherine (Jim), Douglas (Robbin), Bruce (Diane), Mary Ann (friend Sandy), Keith (Jacqueline), Shari Sharron and Janice. Dear grandmother to Leisa (Kirk Shepley), Steven, Kyle (Amanda), Lee Ann (Keith Riley), the late Dana Talbot (2003), Christine (Mike Saddy), Christopher (Amanda), Scott (Andrea), Paul, Terra, Jason, Victoria, Jeremy and great-grandmother to Tyler, Skylar, Jocelyn, Joshua, Sheyenne, Mackenzie, Codie, Payton, Luke, Alyssa, Kaitlyn and Jazel. Reunited with Carolyn for their final journey together. Visitation will be held at Victoria Greenlawn Memorial Chapel and Visitation Centre, (1525 Highway 3, 1 km west of Walker Road 519-969-3939) on Thursday from 2-5 p.m. & 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel on Friday, November 6, 2009 at 1:00 p.m. Interment Victoria Memorial Gardens. On-line condolences may be left at www.victoriacemetery.ca Published in the Windsor Star on 11/4/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2005-11-04

LENARDON, Americo Feb. 16, 1925 - Nov. 4, 2005 In loving memory of our dear father, grandfather and great-grandfather. We may never hold you in our arms, but we will always hold you in our hearts. No matter where we go, whatever we may do, a part of us will never be apart from you. We love you and miss you dearly, Denise, Nadia and Frank, and our Families. logo Published in the Windsor Star on 11/4/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-30

MICALLEF, George "Gino" 55 years, unexpectedly on October 30, 2009. Beloved son of Dorothy and the late George (2005). Dear brother of Joe, Frank, Doug and wife Cora, David and wife Anne, Mike and wife Linda, Carmen (Pat Morneau), Larry (Dawn Lupuz). Gino will be sadly missed by close friends Ernie and Donna Laframboise, nieces, nephews, aunts, uncles and cousins. Visitation will be held at Victoria Greenlawn Memorial Chapel & Visitation Centre (1525 Highway 3, 1 km west of Walker Road 519-969-3939) on Thursday, November 5, 2009 from 7 p.m. until the time of the funeral service at 8:30 p.m. Cremation and the interment of cremated remains will take place at Greenlawn Memorial Gardens. In kindness memorial donations to the Windsor Regional Cancer Centre or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. On-line condolences may be left at www.greenlawncemetery.ca Published in the Windsor Star on 11/4/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-02

BOEKHOUDT, Nick - Peacefully at Meaford General Hospital on November 2, 2009 at the age of 75. Forever loved by the late Betty Fitzgerald (2006). Loving father of Charles (Janet) of Westwood, Rosemarie Sharp (Steve) of Warsaw and Alberta Dart (Mike) of Barrie and Delores (Alan) Pollard of Lindsay. Sadly missed by his 8 grandchildren and 4 great-grandchildren. Also sadly missed by his close friends Brad Kenny and Dillon. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME “Memorial Chapel“, 539 George St. N., on Wednesday from 7 - 9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, November 5, 2009 at 11:00 am. Reverend Joan Sloan officiating. Interment Lakefield Cemetery. For those that wish to commemorate Nick through donations please consider the Cancer Society. Online condolences by be made at www.mem.com. 11723535

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

COPPAWAY, Phyllis - Passed away peacefully at the Toronto General Hospital on Monday November 2nd 2009. Formally of 486 Donegal St. Phyllis was the daughter of the late Alan and Blanche (nee Crowe) Taylor. Dear sister of the late Mabel, Lillian (Babe), Nelda, Alan and Raymond (Bud) Taylor. She is survived by many nieces and nephews and sister in law Elva Taylor. Funeral service to be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Thursday November 5th, 2009 at 2:00 pm with visitation from 12:00 noon - 2:00 pm. Interment will follow at Curve Lake Cemetery. Thank you to the Toronto General Hospital's Coronary Intensive Care Unit (CICU) for their care. In memory of Phyllis donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.mem.com. 11723567

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

BRETT, Clifford William (Cliff) - In Kingston, on Thursday, October 29, 2009, beloved husband of Gill. Dear brother of Alfie Brett and uncle to Darrel, Fred and Carolyn, also remembered by numerous friends. A service of remembrance will take place in St. Paul's Anglican Church, 137 Queen Street on Saturday November 7th, 2009 at 2:00 p.m. Friends will be received one hour prior to service time. As expressions of sympathy, memorial donations for those who wish may be made to the Alzheimer's Society or the Humane Society. Funeral Arrangements have been entrusted to the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES. 11723427

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

MacROW, Violet Hilda - Our small but mighty mother, sister, aunt and friend left us quietly at the break of dawn on Tuesday, November 3, 2009. Amazing mom and mother-in-law to Michele and Jean Bedard, Vi now joins her husband Earl, parents Frank and Alice Cobham, parents-in-law William and Sarah MacRow, and siblings Frank Cobham, Edith Montgomery, Les Cobham and Irene Milo. She is survived by her brother Bill Cobham (Helen) of Petawawa, and her unfailingly devoted sister Evelyn O'Farrell (the custard lady) of Kingston. Vi will be remembered with love and laughter by many nieces and nephews and their families, and by everyone whose lives touched hers. Heartfelt thanks to Vi's extraordinary caregivers Carmen Alcina and Vivian Bateman, and to the exceptional staff at Trillium Centre, who filled the last years of Vi 's journey with care, compassion and many cups of tea. The family will receive friends at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 49 COLBORNE STREET (AT CLERGY) on Thursday between the hours of 3 to 5 and 7 to 9 p.m.. Funeral service in Our Chapel on Friday November 6th, 2009 at 1:00 p.m. Interment Cataraqui Cemetery. Those wishing to honour Vi's memory are asked to consider a donation to St. Luke's Anglican Church or a charity of their choice. 11724145

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

BELANGER Jean - 1941-2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 31 octobre 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean Bélanger, fils de feu monsieur Benoit Bélanger et de feu madame Simone Métivier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 7 novembre 2009 à partir de 9h30, au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg où une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles, dans l'intimité, à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil sa soeur Louise (Michel Jourdain) et son frère Paul; son neveu Rémi Jourdain (Geneviève Miller) et sa nièce Annie Jourdain (François Lafond); ses petits-neveux Jacob et Félix, sa tante Claire Bélanger (feu André Bélanger), ainsi que plusieurs cousins et cousines. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi qu'à une fidèle amie madame Gisèle Myrand. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, tél.: (418) 649-5959 ou à la Fondation québécoise du cancer, tél.: (418) 657-5334. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans Le Soleil - 2023613

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-30

LAVERDIÈRE Jean-Marie - À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 octobre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Laverdière, époux de madame Madeleine Labrecque. Il demeurait autrefois à Beaumont. Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Louis Labrecque (Monique Chenier), Alcide Labrecque (Micheline Munroe), Daniel Labrecque (Jeannette Savard), Yolande Labrecque (Eugène Royer), Gisèle Labrecque (Réjean Ferland) et Laurent Labrecque (Martine Viel) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de la Résidence Charles-Couillard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1. Le service religieux sera célébré le samedi 14 novembre à 11h, en l'église Saint-Étienne de Beaumont, 60, rue du Domaine, Beaumont. La direction a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis Téléphone: 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans Le Soleil - 2022321

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

POULIN Lionel - Au CHUQ (hôpital St-François d'Assise), le 3 novembre 2009, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Lionel Poulin, époux de dame Agathe Lessard. Il demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance au Salon funéraire du sous-sol de l'église de Beaupré 1, rue Fatima Ouest Beaupré (QC) le jeudi 5 novembre 2009 de 19h à 22h et le vendredi 6 novembre 2009 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 6 novembre 2009 à 14h, en l'église de Beaupré et de là au cimetière paroissial, sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Chantale (Jacques Létourneaux), Marc (Paule Bergeron), Jacques, Jean (Patricia), Isabelle; ses petits-enfants: Simon (Rachel Gagnon), Jessica (Michaël Lachance), Salomé, Camille, Léonie, Raphaël; son arrière-petite-fille: Victoria; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Julienne, feu Magella (Jeannette Drouin), Marcel (Micheline Lessard), Jean-Guy, Fernand (Mariette Asselin), Claudette (Elzéar Martineau), Denise (Joseph-Henri Martineau), Robert (Rachelle Faucher), Estelle (Jean-Guy Mercier), Diane (Gilles Boivin), Bruno (Line Labbé), Joan (Pierre Simard), Anne, Denis (Louise Bolduc). Il était le frère de: feu Claude, feu Denis; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lessard: Lucette Lessard (Denis Tardif), Clément Lessard (Pierrette Paré), Emmanuel Lessard (Mary Reiser), Marcel Lessard (Annie Proulx), Irené Lessard (Diane Couture), Réjeanne Lessard (Jacques Gagnon), Fernand Lessard, Michel Lessard (Nicole Therrien), Simon Lessard (Raymonde Fortin), Gaston Lessard (Diane Tremblay), Claire Lessard (Michel Savard), Yvon Lessard (Linda Lindsay), Yves Lessard (Beverly Western), Serge Lessard (Raymonde Boivin) et Gaétan Lessard (Corinne Savard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré (QC) G0A 1E0. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur au 418-827-1162 Pour renseignements: 418-827-2212 Courriel: pdupont@scpdupont.ca Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans Le Soleil - 2023753

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-28

NADEAU, Catherine 1921 - 2009 À Saint-Lambert, le 28 octobre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Catherine Nadeau, fille de feu Arthur Nadeau et de feu Diana Berthiaume. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com le samedi 7 novembre 2009 de 14 à 16 h, suivi de la liturgie au complexe. Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans La Presse - 2021487

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

PLAMONDON Lucette - 1944-2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 2 novembre 2009, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Lucette Plamondon. Elle était la fille de feu M. Armand Plamondon et de feu Mme Lucienne Piché. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 7, Place de l'église, Cap-Santé le samedi 7 novembre 2009 à midi. Les funérailles auront lieu le même jour à 14h, en l'église de Cap-Santé et de là au cimetière paroissial. Mme Plamondon était la soeur et la belle-soeur de: feu Jean-Marc Plamondon (Yvette Trépanier), feu Murielle Plamondon Ataman. Elle laisse ses oncles: André Julien, Jules Suzor; ses tantes: Thérèse Plamondon Pagé, Marie-Berthe Briand Plamondon ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Sillery (QC) G1T 1P5. Pour renseignements: (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans Le Soleil - 2023591

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

LEMIEUX (Paul-Émile) Subitement à Saint-Hyacinthe, le 3 novembre 2009 est décédé à l’âge de 87 ans, monsieur Paul-Émile Lemieux époux de feu Cécile Melançon demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil un fils et deux filles : Ginette (Rosaire Désautels), Guy (Céline Laporte), Manon (André Dupras). Sept petits-enfants : Alex, Yana, Amélie, Lonny, Cynthia, Samuel, Olivier. Quatre arrières-petits-enfants : Mathilde, Collin, Naomie, Jenny. Lui survivent également trois frères et trois sœurs : Rosaire, Gilles, René, Jeanne, Rita, Clothilde, leur conjoint(e), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. Monsieur Paul-Émile Lemieux sera exposé, le vendredi 6 novembre 2009, de 19 hres à 22 hres, et samedi le 7 novembre 2009 à 9 hres, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le samedi 7 novembre 2009 à 11 hres en l’Église du Précieux-Sang suivies de la crémation et de la disposition des cendres au columbarium Ubald Lalime.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

GODIN-Solari, Jeanne d'Arc 1918 - 2009 À Montréal, le dimanche 1er novembre 2009 est décédée, à l'âge de 91 ans, Jeanne d'Arc Godin épouse de feu Maurice Solari. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette (feu Jean-Jacques Henrie) et Roger (Diane Germain), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis. La famille vous accueillera en l'église St-Léonard (5525, Jarry Est, à St-Léonard) dès 12 h le vendredi 6 novembre suivi des funérailles à 13 h et de là au Repos St-François d'Assise. Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans La Presse - 2021858

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2008-11-04

LAGDEN, Gordon November 4, 2008 One year has passed since you left us. Always in our thoughts forever in our hearts. We miss you so very much. With our loving thoughts, Mom, Glenn (Madeline), Lynda (Serge), (Erica), Gary (Kim), Debbie (Clark), your grandchildren Jason, Nathalie, Quin & Theo Published in the Montreal Gazette on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-26

MARION SHAW (nee Posten) Marion passed away October 26, 2009 at St. Joseph's Home in Saskatoon at age 91. Marion is survived by her children: Marshall (Dawin), Spence (Cheryl); grandchildren: Michelle, Crystal and Dustin; as well as nieces, nephews and other relatives. She was predeceased by her parents; husband Matthew; brothers and sisters: John, George, Nick, Sam, Anne Witherspoon, Helen Staseson and Mary Halbwachs. Marion will be remembered by friends in Regina and McLean district from her and Matthew's many years operating McLean Shopping Centre. She enjoyed many trips in Canada, Hawaii and especially visiting relatives in Vancouver. Private family arrangements were entrusted to Prairie View Chapel, Saskatoon. Published in the Regina Leader-Post on 11/4/2009

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-03-03

Lorne Duncan McRae November 4, 1944 - March 3, 2009 On your 65th birthday your memory is as dear today as in the hour you passed away. Loving you always, Myrna and Family Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

BELL, Elizabeth Joan November 25, 1933 November 1, 2009 After a long struggle with Alzheimer's disease, Elizabeth Bell died at 9:00 AM on Sunday, November 1st at Eagle Park Health Care Facility in Qualicum Beach. `Betty' was born in Toronto. Her parents, Jessie and Bill Russell, moved to Dashwood near Qualicum in the early 40s. In 1948, the Russells moved back to Owen Sound, Ontario, where Betty met her good friend, Maureen Johnson. Betty began work as a telephone operator for Bell Telephone and soon rose to a Supervisory position with the company. While working at Bell, Betty met and married her husband, Keith . The couple moved to Alberta, where they began careers with the Alberta Government Telephone which later became TELUS. In 1989, Keith and Betty retired to Qualicum. Betty was always an elegant, classy lady who loved to cook and garden. Almost to the end she had a quick smile and easy laugh. Betty was predeceased by Keith in 2001. She is survived by her Uncle, Bryan Stovell of Nanaimo, by her lifelong friend, Maureen Johnson of Coquitlam, and by her friend and neighbour Shirley Hay of Parksville. Barbara Elliot of Squamish, Jim and Pat Haskill of Ottawa, and Betty and George Townsend of Duncan have remained faithful friends. Bryan and his wife, Carolyn, thank them all for their support and encouragement throughout Betty's ordeal. We gratefully acknowledge the professional care of the staff at Eagle Park, the extra care provided by Rosey, Penny, Jane, and Sandra and the compassion of the attendant Volunteers from the Hospice Society. A Memorial Service will be held at Yates Funeral Chapel, 1000 Allsbrook Rd Parksville, BC on Friday, November 6, 2009 @ 2:30pm. Arrangements through YATES FUNERAL SERVICE & CREMATORIUM (1-877-264-3848). 567541 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

WILLIAMSON, Charles Albert - At Bluewater Health - Norman Site on Tuesday, November 3, 2009, CHARLES ALBERT WILLIAMSON, age 83, of Sarnia, beloved husband of Margaret (Phibbs) Williamson. Dear father of Tammy Williamson of Sarnia and brother-in-law of Greg Phibbs and his wife Janet of Corunna. A private family service will be held at the D.J. ROBB FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or a charity of choice (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net Newspaper Ad ID: 11723399 Ad number: 32512381-0100-0101 Ad placed on November 04 2009

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

ST-PIERRE RIVARD (Annette) A l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe le 3 novembre 2009 est décédé à l’âge de 89 ans madame Annette Rivard épouse de feu Olivier St-Pierre demeurant à Saint-Hyacinthe autrefois de Saint-Thomas D’aquin . La défunte laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. La famille de madame Annette Rivard St-Pierre recevra les condoléances le lundi 9 novembre 2009 à 10 hres en l’Église paroissiale de Saint-Thomas-D’Aquin. Les funérailles seront célébrées à 10;30 hres suivies de l’inhumation au cimetière Paroissial. Direction Funéraire :Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe. (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

CAMPAGNA Guy - 1951-2009 À l'Enfant-Jésus, le 29 octobre 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Guy Campagna, fils de feu monsieur Antonio Campagna et de feu dame Thérèse Bélanger. Il demeurait à Québec. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 5 novembre 2009 à 19h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 Il laisse dans le deuil ses enfants: Claudia, Yanick, Marylène; ses petits-enfants: Félix-Antoine, Anaïs; ses frères et soeurs: feu Line, Gilles, André, Jean-Louis ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans Le Soleil - 2022346

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-04

ROY, Alice C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Alice Roy. Elle laisse dans le deuil parents et amis. www.serenia.com Marc Légaré Président. Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans La Presse - 2023026

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-26

HUNEAULT Jean-Claude (1944-2009) Au CSSS d’Antoine Labelle, centre de Mont-Laurier, est décédé le 26 octobre 2009 à l`âge de 65 ans, Monsieur Jean-Claude Huneault, époux de Mme Hélène Normand. Il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Carole (Daniel Bélèc), Yvon (Maryse Boisclair) et Nathalie (René Sagala), ses 5 petits-enfants : Julie, Mathieu, Vanessa, Joey et Marie-Jeanne, ainsi que les 2 enfants de Hélène : Anne et Gilles et ses 6 petits-enfants : Jonathan, Guillaume, Mathieu, Alexandre, Julie et Sébastien. Il laisse dans le deuil aussi ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis. M. Huneault fut exposé au salon de la Coopérative funéraire Brunet. Les funérailles ont eu lieu samedi le 31 octobre en l’église du Cœur-Immaculée-de-Marie, suivit de l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille désire adresser leur plus sincère remerciement au personnel soignant du CSSS d`Antoine-Labelle (Centre Mont-Laurier) pour le département des soins palliatifs. La Coopérative funéraire Brunet à qui la direction des funérailles a été confiée, offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances. NÉCROLogie 4 novembre 2009

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-28

LEFEBVRE M. CAMILLE - À Shawinigan, le 28 octobre 2009, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Camille Lefebvre, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée, 2203, Avenue Champlain, Shawinigan. Heure d'accueil : mercredi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 4 novembre 2009, à 14 h, au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Éric (Jolyane), Jonathan (Julie) et Claudia (David); ses petits-enfants : Jérémy, Isaak, Alexia, Maxandre et Maélie; ses sœurs et frères : Jacqueline, Robert (Francine), Odette, Nicole (Francis) et Guy (Marie-Josée); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier toutes les personnes qui lui ont apporté bonheur et réconfort. Renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-27

TREMBLAY MME NICOLE 1940 - 2009 - À La Maison Victor-Gadbois de Saint-Mathieu-de-Beloeil, le 27 octobre 2009, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Nicole Tremblay, fille de feu M. Charles Tremblay et feu Mme Régina Duchesne, demeurant à Saint-Basile-le-Grand. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie, 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud. Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, la famille se rendra directement à l'église, pour l'heure de la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009 à 14 h en l'église Saint-André de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son fils, Mario Poirier (Manon Giroux); son petit-fils, Simon Poirier (Marie-Catherine Nault); sa sœur et ses frères : Solange Tremblay (Robert Couture), Jean-Charles Tremblay (Hélène Davidson) et André Tremblay; le père de son fils, M. Roger Poirier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Mme Denise Héroux. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de La Maison Victor-Gadbois, pour les bons soins. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à La Maison Victor-Gadbois ou à la Fondation du cancer du sein du Québec. Renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

ROBICHAUD (Mme Pierrette Ross) Le 2 novembre 2009, est décédée au centre CHSLD Mgr-Victor Tremblay, à l'âge de 84 ans et 8 mois, Mme Pierrette Ross, épouse de feu M. Hermel Robichaud, demeurant au CHSLD Mgr-Victor Tremblay, autrefois rue St-Etienne, Arvida. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay, 2048, de Neuville, Jonquière (ancienne gare). Les funérailles ont eu lieu le vendredi 6 novembre 2009, à 11 h, à l'église St-Philippe. Après les funérailles, Mme Ross a été incinérée et les cendres ont été inhumées au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Albertine Guay et de feu M. Stanislas Ross. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lina Robichaud (Yves Gaudreault), Stephan (Diane Lapointe); ses petits-enfants : Claudia Gaudreault (Ulysse Girard), Simon Gaudreault (Catherine Clavet). Elle était la sœur de : Maurice Ross (Rita Potvin), Charles-Edouard (Pauline Boucher), Rita (feu Lucien Matte), feu sœur Annette, feu Léo-Paul (Hélène Bellemarre), feu Gertrude (feu Hector Vermette), feu Marguerite (feu Rosaire Pellerin), feu Adrien (Anita), feu Florence. Elle était la belle-sœur de : feu Olga Robichaud (Marcel Morin), feu Romuald (Denise Potvin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole était présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Pour informations : 418-547-2116, télécopieur : 418-547-0128, courriel : resfunsag@videotron.ca Direction funéraire : La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

FERLAND M. Robin 1933-2009 À sa résidence, le 1er novembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé paisiblement, entouré de sa famille, M. Robin Ferland, époux de Mme Jeannine Schinck, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil outre sa tendre épouse Jeannine, ses enfants : Claudette (Luc Malboeuf), Danielle (Alain Déragon), Josée (Guy Bouffard), ainsi que ses petits-enfants adorés : Mélissa, Josyan (Michaël Choinière), Maxime, Geneviève (Etienne Ouimet), An-Marie (Benoit Choquette), Mathieu, Marc-Antoine, son arrière-petite-fille Annabelle Choinière, sa sœur Claire Ferland Harnois, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement Dr Serge Clément et Dr François Leblanc pour leur dévouement et les bons soins prodigués à M. Robin Ferland La famille vous accueillera le jeudi 5 novembre, de 14 à 16 h et de 19 à 22 h, et le vendredi 6 novembre à compter de MIDI au salon du Complexe funéraire Les funérailles seront célébrées ce même vendredi, à 14 h, en l'église St-Eugène, suivies de la crémation au crématorium Girardot & Ménard. La mise en place se fera à une date ultérieure au Columbarium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, un don à la Fondation La Différence (tous unis contre le cancer) 560, rue Guy, Granby, serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

TARDIF ROIREAU Mme Lucille 1926 - 2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 novembre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Lucille Roireau, née Tardif, demeurant à Granby, épouse de feu Georges Roireau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Johanne (Michel Hébert), Diane (Michel Breton), Lyne; ses petits-enfants : Jessica, Francis, Laurent-Xavier et Andréanne; sa sœur Noëlla Tardif Viens, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du 6e étage du CHG pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Lucille Tardif. La crémation a eu lieu au Crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 7 novembre, à 14 h 15, au salon du Complexe funéraire, 470, RUE DUFFERIN, GRANBY, J2G 9G2 TÉL. : 450-372-4498 TÉLÉC. : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi, à 16 h 15, en la chapelle du complexe, suivie de la mise en place au Columbarium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, un don à la Fondation du CHG (départ. des soins palliatifs) serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

LATAILLE LEBLANC Mme Suzanne 1956-2009 À l'hôpital BMP de Cowansville, le dimanche 31 octobre 2009, à l'âge de 53 ans, est décédée Madame Suzanne Lataille, épouse de Monsieur Jean-Luc Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses parents : Frédéric Lataille et Yvonne Ledoux, son fils feu Éric De La Durantaie, ses sœurs : Diane (Joseph Laguë) et Nicole, son beau-fils Jean-Luc Junior (Sarah), sa belle-mère Adrienne Leblanc, son neveux Steve Laguë (Mélanie) et leur fils Ethan, ses beaux-frères et belles-sœurs, sa meilleure amie Sylvie Théberge, ses parents et ami(e)s. Madame Leblanc repose au Salon Funéraire Désourdy, 109, William, Cowansville, Qc J2K 1K9 Tél. : 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 info@desourdy.ca Les heures des visites seront le mercredi 4 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 novembre, à 11 h, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Jeudi, journée des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

Avis de décès BOUDREAU Madame Lorraine 1941-2009 À Granby, le 31 octobre 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé madame Lorraine Boudreau, conjointe de madame Monique Toupin, demeurant à Granby. Elle était la fille de Évangéline Frenette et de Willie Boudreau, originaires de Petit-Rocher (N.-B.). Lorraine laisse dans le deuil et l'espérance ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Léonard (Gisèle), Claudette (Réal), Marie (Gilles), Francine (Jean-Claude), Claude (Carmelle), Martin (Béatriz); ses belles-sœurs, Linda, Lorette et Paulette, ainsi que ses amours de neveux et nièces et leurs enfants, autres parents (tante Marie), cousins, cousines et amis. La famille désire remercier la grande et généreuse docteure Christine Lemay, l'infirmière Josée Côté et toute l'équipe du CLSC de Granby pour les excellents soins prodigués à Lorraine. Madame Boudreau repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette, 997, des Colombes, Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009, à 11 h, en l'église St-Luc de Granby, suivies de la crémation au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière paroissial du Petit-Rocher N.-B. En guise de sympathie, un don à la Fondation pour la promotion pédiatrie sociale serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

VANDAL (Mme Rose-Ange Brassard) Le 2 novembre 2009, est décédée à l'Hôpital de Roberval, à l'âge de 56 ans, Mme Rose-Ange Brassard, épouse de M. Jean Vandal, demeurant à St-André. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la salle communautaire, rue du Collège, St-André, sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens, le jeudi 5 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 6 novembre 2009, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Rose-Ange Brassard seront célébrées le vendredi 6 novembre 2009, à 11 h, à l'église de St-André. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Jean-Baptiste Brassard et de feu Mme Marie-Ange Chamberland. Outre son époux M. Jean Vandal, elle laisse dans le deuil ses enfants : Nancy (Jean-Pierre Tessier) et leurs enfants Alyson, Ariane et Vanessa; Steeve (Julie Gosselin) et leurs enfants Caleb Vandal et Timmy Gosselin Fortin; Pascal (Nathalie Brassard); ses frères et sœurs de la famille Brassard : feu Judith (feu Jimmy Godin), Jean-Jacques (Ginette Fortin), Réal (Huguette Tremblay), Raymond, Marie-Andrée (feu Yvano Potvin), Lucie (Pierre Lessard), Gisèle (Serge Gagné), Jean-Marc (Céline Paradis), Rémi (Denise Cloutier), Micheline (Marc Gagné) et Madeleine (Robin Gagné); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Vandal : Yvon (Julie Gagnon), Gisèle (Daniel Poitras), Linda (Marcel Lapointe), Yves (Marc Martel), Jérôme, Josée (Mario Tremblay), Jeanne-Émilie et Donald (Martine Chrétien); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur et/ou à la Fondation de la tyrosinémie. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel : hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et St-André. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC