Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

HÉBERT HALLÉ, JACQUELINE - À Salaberry de Valleyfield, le 2 novembre 2009, à l’âge de 81 ans, est décédée Mme Jacqueline Hébert, épouse de feu M. Paul-Eugène Hallé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christian (Jocelyne), Michel (Constance) et Luc (Brigitte), ses petits-enfants François, Benoit, Charles-Éric, Catherine et Étienne, sa sœur Madeleine, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, samedi le 14 novembre 2009 de 10 h à 12 h au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tél. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Il n’y aura pas de cérémonie. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la société Alzheimer du Suroît en souvenir de Jacqueline. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Ernest Montpetit et Fils inc., 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield, Québec Canada J6S 1M1 Tél. : 450-373-3511 Sans frais : 1-888-448-3511 Téléc. : 450-373-3515 info@emontpetit-fils.ca www.emontpetit-fils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

Solange Archambault Épouse de feu Séraphin Geoffroy Au Centre d’Accueil de Sainte-Élisabeth, le 1er novembre 2009, à l’âge de 101 ans, est décédée Mme Solange Archambault, épouse de feu Séraphin Geoffroy, demeurant autrefois à Joliette. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : M. et Mme Rolland Geoffroy, Mme Odette Geoffroy et son époux Jean-Guy St-Cyr, Lorraine Geoffroy, 11 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, sa sœur Béatrice Archambault, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle est exposée le mercredi 4 novembre 2009 de 19 h à 22 h et le jeudi à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 novembre 2009 départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour la cathédrale de Joliette. Le service sera célébré à 11 h. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette Article mis en ligne le 4 novembre 2009 à 11:04

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2002-11-04

GOLDSBURY, Phyllis November 4, 2002 Always in our hearts & treasured memories. Your loving family and many friends. 567289 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/4/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

LESLIE KUNIO MIKI Les(lie) Miki passed away suddenly and peacefully on the morning of Sunday, November 1, 2009 surrounded by his family at the age of 71 years. Les, the son of the late Kazuo and Shizuko Miki, is survived by his wife of 46 years, Joanne; daughters, Tamara (Aaron) and Kelli; son, Todd (Angela); as well as his grandchildren: Ramses, Khaymann, John, Levi and Isaac. He will be sadly missed by his siblings, in-laws and their families: Arthur (Keiko) Miki of Winnipeg, Joan (Brian) Jalmarson of Vancouver and Roy (Slavia) Miki of Vancouver. Born in Vancouver, Les was uprooted with his family to a Manitoba sugar beet farm in May of 1942 and spent his early years growing up in Winnipeg. After finishing his drafting course, Les moved to Regina to work with Robert Yoneda's engineering firm working his way up to senior partner. Later, together with Lucien Lee, they established LML Engineering which consumed much of his time and was a source of happiness and accomplishment. Les was active with his community, including the Japanese Canadian Association of Regina having served as their president. Most of all he will be remembered for his generosity, sense of humor, love of family and strong work ethic. The family would like to thank the staff of the Allan Blair Cancer Clinic and the nurses of the Pasqua Palliative Care Unit for their love and care. Funeral Mass will be held at 4:00 p.m. on Friday, November 6, 2009 at Christ the King R.C. Church, 3239 Garnet Street, Regina. Donations, in memoriam, may be made to the Allan Blair Cancer Clinic through the Saskatchewan Cancer Agency, #204 3775 Pasqua Street, Regina, SK, S4S 6W8. An on-line book of condolences may be signed at www. speersfuneralchapel.com logo Published in the Regina Leader-Post on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2007-11-04

JOHNSTON Donald Norman Gordon April 13, 1941 - November 4, 2007 My precious husband - You are always in my thoughts and forever in my heart. Till we meet again - Deeply loved, greatly missed, Joy. Lovingly remembered by your son Wayne, your daughter Shannon and your family. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

WILLIAMS Arlene Born July 8, 1937 in Moose jaw, Sask. Passed away October 31, 2009 in New Westminster, BC. Predeceased by her husband Lew. Survived by sons Larry (Brenda), Bradley (Maureen) and Scott, grandchildren Murray (Crystal), Wayne, Lionel, Jesse, Mac and Bennett, great-granddaughter Makenzie and brothers Wayne (Judy) Jasper and Barry (Dianne) Jasper. Memorial Service will be held Friday, November 6, 2009 at 2pm at Olivet Baptist Church, 613 Queens Ave, New Westminster. In lieu of flower donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Columbia-Bowell Chapel 604-521-4881 Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-04

GOULD, Robert Sheldon Godfather, Friend, Family A year has passed, but you're in our hearts and sadly missed. -- Bob, Doug & Jen MacFarlane Published in the Windsor Star on 11/4/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

LA FAMILLE NANTEL a le regret de vous annoncer le décès de RENÉ NANTEL 27 avril 1915 - 1er novembre 2009 décédé le 1er novembre 2009, à l'hôpital Montfort, à l'âge de 94 ans. Il était l'époux de feu Alice Florent. Il laisse dans le deuil ses fils: Bernard (Nicole Gervais) et André (Hélène Russo); son petit-fils Alain Nantel ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par un petit-fils, Yves Nantel et ses frères et soeurs: Aimé, Jean-Louis, Gérard, Ernest, Léopold, Cécile, Henriette et Alice. Les funérailles seront célébrées le vendredi 6 novembre 2009 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier (435 chemin Montréal). Des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur. Les souvenirs et hommages peuvent êtres envoyés par Internet au www.mem.com Racine, Robert, Gauthier (613) 241-3680Parution: 2009-11-04 au 2009-11-05 dans Le Droit - 2022899NANTEL, Rene April 27, 1915 - November 1, 2009 Peacefully on November 1st, 2009 at Montfort Hospital at the age of 94. Dear husband of the late Alice Florent. He will be sadly missed by his sons: Bernard (Nicole Gervais) and Andre (Helene Russo), his grandchild Alain Nantel and many nieces and nephews. Predeceased by a grandson Yves and his brothers and sisters: Aime, Jean-Louis, Gerard, Ernest, Leopold, Cecile, Henriette and Alice. A funeral Mass will be held on Friday November 6th, 2009 at 10:30 a.m. at Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier Church (435 Montreal Road). For more information please call (613) 241-3680. For those wishing, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or Heart and Strokes Foundation. Life stories and tributes may be shared online at www.mem.com logo Published in the Ottawa Citizen from 11/4/2009 - 11/6/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

De MALHERBE, Michael Caesar Passed away peacefully on Tuesday, November 3, 2009, Michael was predeceased by his first wife Ledja De Malherbe and his second wife Radmilla De Malherbe and by his brother Victor. Michael was born in Kaminoka, Poland on January 3, 1919. He received his Bachelor of Mechanical Engineering degree from Polish University College, London, England in 1939. Michael served in the Royal Air Force during WWII, and was decorated for his actions. After surviving a crash landing, Michael then went on to earn his PhD in Mechanical Engineering from Imperial College, London University in England in 1945. Michael taught Engineering at a number of universities in England, South Africa and the United States. He immigrated to Canada in 1967 and was a Professor in the Department of Mechanical Engineering at McMaster University from 1967 to 1975. He then moved to Ottawa and became Professor and Dean of Engineering at Carleton University from 1975 to 1982. After retiring in 1982, Michael remained active as an Adjunct Professor in that department. Michael enjoyed a very distinguished academic career, and also acted as a consultant to a number of corporations and governments, including a long-term consulting relationship with De Beers. In 1985, Michael was elected a member of the prestigious Fellowship of Engineering in the U.K. for his significant contributions to engineering and education in that country. At the time of his election, he was one of only 12 members of the Fellowship from outside of the U.K. A distinguished and elegant man of indomitable character and unwavering principles, Michael was a true friend of every single student that walked into his class or faculty. He was passionate about developing young engineers by providing challenge and opportunity. He deeply believed in his country, Canada, and devoted himself to the development of Canadian universities and industry. Michael De Malherbe was truly a unique person who made a lasting impression on those that were lucky enough to have known him. He will be dearly missed. Thank you to the staff at the Colonel By Retirement Residence where Michael has resided for the past ten years. Special thanks to Marianne Gissler and her team at Care Matters for the excellent care provided to Michael. Friends are invited to visit the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor) Friday from 11 a.m. to 1 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1 p.m. In Memoriam donations to the Parkinson Society Canada appreciated. logo Published in the Ottawa Citizen from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

DUQUET Laval - À Lévis, le 2 novembre 2009, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Laval Duquet, époux de feu madame Juliette Carrier. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Pauline Berthiaume) et Pierre (Ginette Soucy); ses petits-enfants: Julie (Nelson Jr Beaulieu), Dominic et Ian (Valérie De Senneville); sa soeur: Claire Duquet (feu Benoit Morin); ses belles-soeurs: Monique Veilleux (feu R. Robert Carrier), Charlotte Guay (feu Clermont Carrier), Louisette Fortin (feu Benoit Carrier) et Sandra Mathieu (feu Raymond Carrier) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec, G1S 3G3, ou à la Fondation Patro de Lévis, 6150, rue Saint-Georges, Lévis, G6V 4J8. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis le samedi 7 novembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans Le Soleil - 2023759

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-04

BLANCHETTE, Addée C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de madame Aduée-Blanchette. Elle laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

TURNER George Leonard Passed away peacefully on Saturday, October 31, 2009 at Richmond General Hospital at the age of 90. George will be greatly missed by his loving wife of 66 years, Muriel, his four children Barbara (Barry Cutler), Ronna (Colin Filkow), Gerri (Bob Ostry), and Bryan (Wendy). He will also be missed by 12 adoring grandchildren: Jacolyn, Elise (Andrew), Daniel (Sunya), Amie (Paul), Dylan, Annie, Samantha (Paul), Bailee (Randy), Ethan, Mason, Beckett and Alexa, and seven great-grandchildren: Aislin, Ryan, Bodhi, Leo, Asher, Seth and Syler. George was a devoted husband, father and grandfather. He was admired and respected by all who came in contact with him. A hard worker, with great values and a sense of fairness to all, George will be remembered for his big laugh, big voice and big golf swing. He was actively involved in the lives of all his children and grandchildren, always providing words of wisdom and loving encouragement. George was born in Winnipeg on July 1, 1919, the youngest of seven in a loving and supportive family. He led a busy, productive, and fulfilling life. As a young man, barely out of his teens, George served for five years in the wartime Royal Canadian Air Force. At the age of 22, he was one of the youngest Sergeant-Majors in the Canadian Armed Services. He always said the memories of those days were very vivid. It was the kind of experience that made a lasting impression on him and guided much of his moral and ethical behaviour throughout his life. In Winnipeg, George worked as a plant supervisor at Monarch Wear for 25 years, before moving to Vancouver in 1974 where, among other things, he was an instructor in a job placement and training program for new immigrants. George took this role very seriously, as he cared about his students and was committed to their success. George was president for many years of his Winnipeg B'nai Brith Chapter, which had the unique distinction of being one of, and perhaps the only Yiddish-speaking chapters in Canada. He was also a dedicated supporter of the United Israel Appeal and Jewish Federations of Vancouver and Winnipeg. George was a lifelong, avid golfer. From Bel Acres in Winnipeg to the Richmond Country Club in Vancouver to The Springs in Rancho Mirage, Calif, golf was his game. He was fun to play with and he never hesitated to give valuable golf tips to anyone who asked. More than one golfer will tell you that George's tips took many strokes off their handicaps. He won trophies in and out of his class, many of which can be seen in the trophy case at the Richmond Golf and Country Club. George and Muriel loved each other's companionship. They traveled to many parts of the world, took numerous cruises and after retirement, spent winters in the California desert. They had a rich, beautiful marriage, and enjoyed life to the fullest. George was an inspiration and a role model to his family and friends. He was larger-than-life and loved by all. He will be remembered always. The family requests that those who wish to make a donation do so through the Beth Tikvah Synagogue (604) 271-6252, or The George and Muriel Turner Fund, Hadassah-WIZO (604) 257-5160. Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2005-11-04

DROUILLARD, Luke In loving memory of a dear husband, father, grandfather, who passed away 4 years ago today. "Those we have held in our arms for awhile, we hold in our hearts forever." Remembered With Love Anne and Families, xoxo Published in the Windsor Star on 11/4/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2005-11-04

ZOLKIVSKI, John and Virginia June 7, 1923 - November 4, 2005 November 30, 1924 - January 12, 1986. Sadly missed Lorraine, Carol, Joey, Sarah, Jessica and Benjamin Published in the Edmonton Journal on 11/4/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

KOURI, Maxine Passed away on November 1, 2009 with her loving family by her side. She is survived by her loving husband Lloyd Kouri, her daughter Tina Kouri, her sister Judy Rosenthal (David) as well as her aunt Ida Gruman. Family and friends will greatly miss her. A funeral service will be held on Thursday, November 5, 2009 at 10 a.m. in the chapel of the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9 (514)279-6540. In lieu of flowers, a donation to the Cancer Society, in memory of Maxine, would be appreciated. logo Published in the Montreal Gazette from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-18

CAIN, Joseph Patrick (1925 - 2009) On October 18, 2009 in Toronto, this devoted husband, father and friend went on to a well-deserved rest to be reunited with the two great loves of his life, Rita and Ann. Joseph is remembered and celebrated by his children, grandchildren, great-grandchildren, cousins and many great friends. His legacy is his love of family, friends and life. A Mass will be celebrated at Chapelle de la Resurrection at Notre-Dames-des-Neiges at 11 a.m. on Friday, November 6, 2009, followed by interment. Donations may be made in his name to the Heart & Stroke Foundation. Published in the Montreal Gazette on 11/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-30

SEMCZYSZYN, Jaroslaw 1919 - 2009 In Montreal on October 30, 2009 at Santa Cabrini Hospital, at the age of ninety years. He was predeceased by his wife, Tamara. He leaves to mourn his son, Bohdan, along with family and friends. Visitation on Thursday, November 5 at: from 2 to 5 and and 7 to 9 p.m. Panachyda on Thursday at 7:30 p.m. The funeral mass will take place at Assumption of Blessed Virgin Mary church, Friday, November 6 at 9:30 a.m. Interment to follow at Notre-Dame des Neiges Cemetery. logo Published in the Montreal Gazette from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2008-11-03

SOROCHAN, Fred February 23, 1907 - November 3, 2008 In loving memory of a dear father and Gido who left us one year ago. Your loving wife Anna, Children, Grandchildren and Great-Grandchildren. May his memory be eternal. logo Published in the Edmonton Journal on 11/4/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

LA FAMILLE BRUNETTE a le regret de vous annoncer le décès de M. LUCIEN "LOU” BRUNETTE décédé le 2 novembre 2009, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de Bernice Black et le fils de feu Amanda Tremblay et de feu Émile Brunette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Thomas Scrimger), Sylvie (Alain Renaud) et Michel (Maria Stevens); ses petits-enfants: Michèle (Pierre-Yves), Phillippe, Jesse, Véronique, Stéphanie, Liam, Sophie et Gabriel. Il laisse également son frère Adrien (Lucille) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Gérard et sa soeur Florence. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 6 novembre 2009 à 11h, en la paroisse Saint-René-Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'oncologie de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.Parution: 2009-11-04 au 2009-11-05 dans Le Droit - 2023025BRUNETTE, Lucien "Lou" It is with great sadness that we announce the peaceful death of Lucien Brunette on Monday, November 2nd, 2009, at the age of 74. Beloved husband of Bernice Black and son of the late Amanda Tremblay and of the late Emile Brunette. He leaves behind his loving children: Danielle (Thomas Scrimger), Sylvie (Alain Renaud) and Michel (Maria Stevens); his cherished grandchildren: Michele (Pierre-Yves), Phillippe, Jesse, Veronique, Stephanie, Liam, Sophie and Gabriel. He also leaves his brother Adrien (Lucille) and many nephews, nieces and friends. Predeceased by his brother Gerard and his sister Florence. There will be no visit at the Funeral Home. The funeral service will be held on Friday November 6th, at 11 a.m. at Saint-Rene-de-Goupil Church located at 400 Raymond St. in Gatineau. The family will receive the condolences at 10:30 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society or Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated. For more information: la COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS: Tel: 819-778-2425 Fax: 819-778-2426 conf@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

STANLEY, Soeur Madeline 1917 - 2009 À l'infirmerie des Soeurs de Miséricorde, Montréal, le samedi 31 octobre 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Madeline Stanley, Recluse Missionnaire. Soeur Madeline était native de Montréal, fille de Albert-Robert Stanley et de Rose-Rita Hurteau. Elle avait fait profession dans l'institut des Recluses Missionnaires en 1958. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa nièce Danielle Boulais et ses neveux Louis et Stanley Boulias. Il y aura exposition au : Monastère des Recluses Missionnaires 12050, Boulevard Gouin Est Montréal le mercredi 4 novembre à compter de 14 h et le jeudi 5 novembre à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées le 5 novembre à 10 h 30 en la chapelle du monastère. Inhumation au cimetière de St-Joseph-de-Rivière-des-Prairies. 514-386-9771 Complexefunerairefortin.com Parution: 2009-11-04 au 2009-11-04 dans La Presse - 2023013

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

KENTY (M. Jean-Marie) Le 2 novembre 2009, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 77 ans et 1 mois, M. Jean-Marie Kenty, époux de Mme Lucie-Anna St-Gelais, demeurant à Dolbeau-Mistassini, autrefois de Sainte-Jeanne d'Arc. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils, 439, rue de l'Église, Sainte-Jeanne d'Arc, le jeudi 5 novembre 2009 de 19 h à 22 h et le vendredi 6 novembre 2009, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. Jean-Marie Kenty seront célébrées le vendredi 6 novembre 2009, à 16 h, à l'église Sainte-Jeanne d'Arc. Après la cérémonie religieuse, le corps de M. Jean-Marie Kenty sera confié au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Joseph Kenty et de feu Mme Rose-Alba Tremblay. Outre son épouse, Mme Lucie-Anna St-Gelais, il laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Martine Boisvert), Mario (Édith Bergeron), Claude (Rina Savard), Gyno (Lucille Villeneuve) et Pierre (Brigitte Tremblay); ses petits-enfants : Alex, Tommy, Vanessa, Brian, Joey, Vicky, Véronique, Fanny, Kaila, Anthony et Zack; ses frères et sœurs : Charles-Henri (Armande Dufour), feu Paul-Armand, Hermance (Lauréat Patry), Yvonnette (ex-époux Herman Lemay), Laurien (Denise Brideau) feu Lorenzo (Réjeanne Gagnon), Marguerite (Jean-François Gagnon), Rose-Ange (feu Jean-Marc Gagnon, Mario Boucher), Jean-Paul (Françoise Bélanger) et Bertrand (Janice Selman). Il était le beau-fils de : feu M. Napoléon St-Gelais et de feu Mme Juliette Émond. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs : Fernand (Yvonnette Savard), feu Romuald (feu Solange Boivin), Victorien (Rachelle Vaillancourt), feu Marielle (feu Jean-Paul Tremblay et feu Rock Boudreault), Jeanne-Mance (feu Roger Savard), Huguette (Rock Perron), Denis, Rémi et Francine (Conrad Fortin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation centre Maria-Chapdelaine, 2000, boulevard Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-7923, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

TURNER, Irene (nee Hawn) Peacefully, with her family by her side, Monday, November 2, 2009, at the age of 94. Beloved wife of the late Frank. Beloved mother of Jo Hamilton (Ian), Jean Muir (Ron), Frank (Dianne), Jim (late Lisa), Harry (Melissa), Dolly North (Brian), Tim (Cory), Patty Sheahan (Grant) and Teri (David Szeifried). Cherished by her 28 grandchildren and 25 great-grandchildren. Predeceased by her daughter Frances Cleroux. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Service in Memory will be held Friday in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation are appreciated. logo Published in the Ottawa Citizen from 11/4/2009 - 11/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-25

GOK GEE MAH passed away at Vancouver, BC on October 25, 2009 at the age of 77. He is lovingly survived by his sons, Ken Mah, Kim (Christine) Mah, and grandson Keith. He will be laid to rest with his wife Chuen at Woodlawn Cemetery, Saskatoon, Sk. Arrangements in care of MARTENS WARMAN FUNERAL HOME (934-4888). Published in the Saskatoon StarPhoenix on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-27

NOONAN, Jacques 1925-2009 À Laval, le 27 octobre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé Jacques Noonan, époux de feu Aline Boivin. Il laisse dans le deuil ses enfants Norman (Jocelyne Dumouchel), Linda (Richard Rompre) et Vivian (Claudine Latour), ses petits-enfants Nancy, Pierre-Luc. Steve et Éric, son arrière-petit-fils Julien. Il laisse aussi dans le deuil sa bonne amie Jacqueline Proulx ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Yves Légaré, 1350, autoroute 13, Laval, le samedi 7 novembre 2009 de 10 heures à 11h30. Suivra une liturgie de la Parole, en sa mémoire, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 1999-11-04

Hugh McCartney September 27, 1931 - November 4, 1999 So much has changed since he's been gone. Through ups and downs our lives move on. When special times we often recall, That's when we miss him most of all. Lovingly remembered by his wife Pauline and their children and grandchildren. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

Pauline Marsan Épouse de feu Roger Marsan Pauline Marsan nous a quitté le 3 novembre 2009. Malgré ses 77 ans Pauline mordait encore dans la vie. Elle était l’épouse de feu Roger Marsan. Dans le deuil, ses fils Roger (Nathalie Gagnon ) Richard (Gaétane ) Ses petits fils Steven Mickaël Justin Simon-Olivier Nikolas Ainsi que plusieurs frères, sœurs, beau-frère, belle-sœur et autres amis Les cendres de Mme Pauline Marsan seront au salon samedi le 7 novembre à compter de 9h30. La funéraille aura lieu le même jour à 14h30. Départ du salon Funéraire Eugène Malo, 1030 principale à Sainte-Mélanie,pour l’église du même endroit. La direction funéraire a été confié à Eugène Malo inc. Article mis en ligne le 4 novembre 2009 à 16:14

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-30

STEINER Joseph Joseph Steiner passed away peacefully on October 30, 2009 at Crossroads Hospice after a long and courageous battle with Cancer. Born July 19, 1930 at Karlovac, Croatia, Joseph will be missed by his son Joseph Jr. (Kelly, son Matthew, daughters Shanel and Paige), son Robert (Dory, son Joe and daughter Janet), brother-in-law Joe Suica (Gudula) and sister-in-law Shirley Katalenic. Joseph came to Canada after World War Two where he met and married Janet (Ruby) Katalenic. Joseph worked hard as a Tradesman to provide a good life for his family.Thanks to Joseph his sons were able to enjoy opportunities he never had. Joseph will be sadly missed by family and friends. Funeral services will be held on Friday, November 6, 2009 at 1:00 PM in the Ocean View Funeral Chapel, 4000 Imperial Street, Burnaby, B.C. with entombment to follow at the South Mausoleum. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009 Notice • Guest Book

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

CARMEL, Jean 1923-2009 À Châteauguay, le 1er novembre 2009, à l'âge de 86 ans est décédé, entouré des siens au Trèfle d'Or de Châteauguay, M. Jean Carmel, époux de Mme Fleurette Huot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie, Ginette (Michel Trudeau) et Linda (Daniel St-Michel), son fils Alain, ses dix petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, sa sœur Claire (Gaston Lauzon) ainsi qu'autres parents et amis. La famille et ses proches vous accueilleront à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC., 4, RUE VERVAIS, MERCIER, le jeudi 5 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 novembre à 11 heures, en l'église de St-Urbain Premier, et de là au cimetière de la paroisse. Vous pouvez exprimer votre sympathie par des dons à la Fondation de l'hôpital Anna-Laberge.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-09-19

VENNE DESJARDINS, Pauline (née Desjardins) 1911-2009 Au centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 19 septembre 2009, à l'âge de 98 ans et 5 mois, est décédée Mme Pauline Venne, épouse de feu M. Antonio Venne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston, Marcelle, Paulette, Rolande et Lucie ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 novembre 2009 dès 10 heures, sur le parvis de l'église de la Purification. 445 Notre-Dame. Repentigny. Les funérailles suivront à 11 heures et se terminera par l'inhumation des cendres au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-18

LUSSIER DUSSAULT, Madeleine (née Dussault) 1918-2009 Au Manoir de Verdun, le 18 octobre 2009, à l'âge de 91 ans, est décédée Madeleine Dussault, épouse de feu Jean Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Louis, Gisèle (Daniel), Michel, Richard (Annabelle), Francine (Réjean), ses petits-enfants: Patrick, Helen, Marie-France, Mariane, Jean-Michel, David, Léandre, Nadine, Geneviève. Marie-Éleine et ses arrière-petits-enfants Maïté, Benjamin, Stella ainsi qu'autres parents et amis. Selon les volontés de Madeleine Dussault, les funérailles auront lieu dans la plus stricte intimité. La famille remercie le personnel du Manoir de Verdun pour les bons soins reçus, sa bienveillance et son bon travail tout au long de ces années de résidence. Sous la direction du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-24

MÉTHOT, Wesley 1981-2009 À Ste-Anne-des-Plaines, le 24 octobre 2009, à l'âge de 28 ans, est décédé Wesley Méthot, fils de Hervé Bujold et Annette Méthot. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Gino (Janie), ses sœurs Stéphanie (Sylvain) et Kathy (Christian), son neveu Mattiew, sa nièce Kelly Ann, sa grand-mère Lucille, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 7 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée en la chapelle du Mausolée à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-26

BERNIQUER, Theresa 1944-2009 Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 26 octobre 2009 est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Theresa Berniquer. Elle laisse ses cinq enfants: André (Brigitte Roy),Louise (Marcel Samuel), Pierre (Manon Legault), Mario et Roger (Michelle Barnes); ses sept petits-enfants: Cynthia, Alex, Olivier, Catherine (Quenouille), Vincent, Mikael et Denric et son arrière-petite-fille Sarah-Maude. Elle laisse également sa mère Sarah-Ann Penny (feu Joey Berniquer); ses frères et sœurs: Rose-Marie Fairweather, Joey (Claire Turcotte), Maureen. Jim, Sally, Diane (Guy Hébert) et Fred (Brenda Lewis), ses neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009 à 11 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute. La famille recevra les condoléances trente minutes avant les funérailles à l'église. Des dons à la Fondation de l'hôpital de Lachute seront appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-27

RATELLE, Wilfrid 1922-2009 À Entrelacs, le 27 octobre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Wilfrid Ratelle, époux de Mme Jacqueline Petit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Murielle), Gilles, Lise (Jean Marie) et Claude (Marie-Josée), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Jean, ses sœurs Noëlla et Thérèse, beaux-frères, belles-sœurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 novembre 2009 de 13 heures à 17 heures au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 16h30 au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-28

POIRIER, Paul-Émile 1925-2009 À l'hôpital Notre-Dame, le 28 octobre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Paul-Émile Poirier, époux de feu Mme Helena Ouellet. Il laisse dans le deuil sa fille unique Nola. Il laisse également sa copine Mme Rachelle Gagnon. Son frère Ludger. Ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Sa fille vous accueillera en l'église St-Marcel (1630. boul. St-Jean-Baptis-te. Pointe-aux-Trembles, Montréal), le samedi 7 novembre dès 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

DEMERS BOIVIN, Marielle 1940-2009 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 octobre 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé madame Marielle Boivin, épouse de monsieur Guy Demers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Denis (Annie Chartrand), ses petits-enfants: Mathieu, Justine, Marilou, ses sœurs et frères ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHEUEU, le vendredi 6 novembre 2009 à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 7 novembre 2009 à 11 heures, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville. Pour le Fonds de l'Hôpital du Haut-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-29

LACOSTE, Georges 1911-2009 À l'Hôpital Haut-Richelieu de St-Jean, le 29 octobre 2009, à l'âge de 98 ans et 5 mois, est décédé M. Georges Lacoste, époux de Mme Dorilla Vincent, autrefois de St-Jean-Baptiste de Rouville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Bertrand (Denise Paquette). Claire, Vincent, Monique. Cécile (Léon Paquette), feu Yolande, Gilles (Gabrielle Noiseux), Lucille (Carmel Lebrun), Jean-Georges, feu Pierre, Francine (Pierre Hébert), Denise, Nicole (Jean-Pierre Noiseux), Jocelyne, Thérèse (Wilson Chartray), vingt-cinq petits-enfants, trente-trois arrière-petits-enfants, ses deux sœurs Thérèse et Jeanne, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. La famille Lacoste accueillera parents et amis à la: 690 STE-MARIE, MARIEVILLE, le jeudi 5 novembre 2009 de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009, à 11 heures, à l'église de St-Jean-Baptiste de Rouville. Suivies de la crémation. Ouverture des salons samedi dès 9h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-30

BERTRAND LALONDE, Georgette (née LALONDE) 1927-2009 De Rigaud, le vendredi 30 octobre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Georgette Bertrand, épouse de feu Georges Etienne Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Jean-Claude (Kimberley), Jo-Anne (Alain) et Sylvain (Ginette), sa petite-fille Meghane ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le vendredi 6 novembre dès midi, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 52, ST-JEAN-BAPTISTE EST, RIGAUD. Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 14h. En l'église Ste-Made-leine de Rigaud. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

MONETTE, Micheline 1957-2009 À St-Hubert, le samedi 31 octobre 2009 nous quittait, à l'âge de 51 ans, Micheline Monette épouse de Yves Langlois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux sœurs Diane (Pierre) et Ginette (Daniel), beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 6825 rue Sherbrooke est, Montréal, le vendredi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 7 novembre à 13 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

BÉLISLE PRÉVOST, Réjeanne (née Prévost) 1926-2009 Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 31 octobre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Réjeanne Bélisle, épouse de feu Noël Bélisle. Elle laisse dans le deuil sa fille Carole, ses fils Gilles (Lise), Robert, Yvon (Diane), son gendre Raoul Dauphinais époux de feu Linda. Ses six petits-enfants Éric, Maxime, Geneviève, Julie, Alex et Audrey. Également son frère Gilbert Prévost (Gisèle) et son beau-frère, ses belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis(es).Vous êtes invités à lui rendre un dernier hommage, en présence des cendres, le samedi 7 novembre 2009, de 11 heures à 15 heures, au salon: Alfred Dallaire, 438, Notre-Dame, Repentigny, suivi d'un service religieux à 15 heures, en l'église de La Purification, 445 Notre-Dame. Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-10-31

SABOURIN, Jean-Pierre 1944-2009 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 31 octobre 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Pierre Sabourin, époux de Mme Annie Tellier, demeurant à St-Lin-Laurentides et autrefois de St-Calixte. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, sa sœur Jeannine épouse de feu Emile Larivière, son frère Jacques époux de Mireille Guilbault, une belle-sœur Mme Claire Blais épouse de feu M. Gilles Sabourin, son beau-père M. Georges-Etienne Tellier. Ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Jean-Pierre Sabourin sera exposé le vendredi 6 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jour des funérailles à compter de 9h. À la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE, ANDRÉ LÉGARÉ INC., 6295, RUE PRINCIPALE, ST-CALIXTE. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre à 11h. En l'église paroissiale de St-Calixte. Les persones qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation québécoise du cancer, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

GARAND BOIVIN, Rita 1927-2009 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 1er novembre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Rita Boivin, épouse de feu Jean-Claude Garand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Lorraine Trahan), Danielle (Jean-Marc Chevalier), Josée (Denys Bérubé), Jean-Claude (Johanne Rodrigue), Anne-Marie (Marc Bauduin), Claire (Daniel Latulippe), Jacques, ses treize petits-enfants, son frère Rosaire Boivin (Jacqueline), ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le vendredi 6 novembre 2009 à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009, à 11 heures, en la Cathédrale Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'Hôpital du Haut-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

GOUGEON, André 1941-2009 Après un combat contre le cancer, le 1er novembre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé M. André Gougeon, retraité de la Sûreté du Québec, père de feu Pierre Gougeon. Il laisse dans le deuil ses enfants Andrée (Mario), Stéphane (Isabelle), son ex-épouse Lorraine Chantelois, ses petits-enfants Joannie, Michael et Tommy, sa sœur Francine (Raymond), neveux et nièces. Il sera exposé au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Estf Laval, le vendredi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 heures, au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-01

KEMPFFER, André À St-Jérôme, le 1er novembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé M. André Kempffer, époux de Mme Doris Fleurant, domiciliée St-Jérôme. Il était le père de feu Michel et laisse dans le deuil son épouse, ses enfants Louis (Micheline), Alven (Keven et Kim) ainsi que Nancy (Mario). Il quitte également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille reçoit vos condoléances samedi de 14 heures à 17 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEUNC, 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. La liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi à 16 h 30, au salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

DURAND, Germain 1929-2009 À Labelle, le 2 novembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Germain Durand, époux de Mme Jeannine Léonard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Normand. Robert et Réal ainsi que leurs conjointes, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Philippe, ses sœurs Mariette et Solange ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC, 7254, CURÉ LABELLE, LABELLE. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre à 10h30, en l'église de Labelle. Suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h30. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

ROLLET LECLERC, Françoise (née Leclerc) 1940-2009 Suite à une longue maladie dégénérative, à l'hôpital de Verdun, le 2 novembre 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Françoise Leclerc, épouse de monsieur Jacques Rollet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Manon Chartier) et Anne-Marie (Jocelyn Robert), ses petits-enfants: Jonathan, Anne-Audrey, Maxime et Francis, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Yves Légaré, 720O, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 6 novembre 2009 à compter de 9 heures, suivi d'une réunion de prières à midi en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation de l'hôpital de Verdun seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

AMIREAULT ST-ONGE, Mariette 1919-2009 À Montréal, le 2 novembre 2009, à l'âge de 90 ans, est décédée Mariette St-Onge, épouse de feu Lomer Amireault. Elle laisse dans le deuil ses frères Gilles (Jacqueline St-Pierre) et Claude (feu Jeannine Denault), ses neveux, ses nièces, ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC., 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson), MONTRÉAL. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 5 novembe à 20 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

CORDEAU, Germain 1933-2009 À Montréal, le 3 novembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé Germain Cordeau, époux de feu Madeleine Vertefeuille. Il laisse dans le deuil ses enfants Gaétan (Daniela), Francine (Guy) et Manon, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses sœurs Hermine, Françoise, Fernande et Louise, ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parerts et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 novembre 2009 de 14 heures à 17h30 au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise. 6700 Beaubien Est, Montréal. Suivra une liturgie de la Parole à 17h30 en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2006-11-04

John Earl Devlin November 4, 2006 Another year has Passed, But not a day goes by that you are not thought of. Loved and Dearly Missed by Mom & Dad, Your Daughter Alexis and All Your Family. XO Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/4/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-03

Yvon Simoneau Époux de Lucille Joly Au CHRDL, le 3 novembre, à l’âge de 77 ans est décédé M Yvon Simoneau, époux de Lucille Joly de St-Ambroise. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie, Marie-Claude, Richard (Mireya Garcia), Nathalie, Éric (Sophie Moreau), Nancy (Daniel Perreault), ses petits-enfants : Nicolas, Mélanie, Jeff, Mike, Amélie, Emy, Nathan, Xavier, Samuel, Billy et Mélody, autres parents et amis. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Le vendredi 6 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 12h30. Les funérailles seront célébrées samedi à 14h30 à la cathédrale de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette Article mis en ligne le 4 novembre 2009 à 16:15

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-04

Date de décès : 2009-11-02

David Salem 1922 - 2009 À Montréal, le 2 novembre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédé Salem David, autrefois propriétaire d'un dépanneur sur la rue Marie-Anne et bénévole engagé. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Guilbault, sa fille unique Mireille (Jacques Picard), ses deux petites-filles Chantal (Marc Gélinas) et Josée ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges (Réseau Dignité) 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 12 novembre 2009 de 14h à 17h et de 18h30 à 21h, vendredi dès 9h00. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 novembre 2009 à 11h00 en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Mira, serait apprécié. Direction des Funérailles Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Ch. De la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Téléphone: 514-342-8000 Télécopieur: 514-342-4247 cfcdn@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/cfcdn

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial