Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-07

GUIMARAES, Maria DoCeu On October 7, 2009 Maria Guimaraes of Edmonton, AB passed away at the age of 76 years. She is survived by her husband, Emidio: four sons; ten grandchildren; three great-grandchildren and two sisters. Funeral Service will be held on Tuesday, October 13, 2009 in the Evergreen Memorial Chapel, 16102 - Fort Road, Edmonton, AB at 10:00 a.m. with interment at the Little Mountain Cemetery, 16015 - 50 Street, Edmonton, AB. Sturgeon Memorial Funeral Chapel 780-921-3900 Published in the Edmonton Journal on 10/9/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-05

BROOKWELL , Elbert George Passed away peacefully on October 5, 2009 after a brief illness. Elbert is survived by his loving wife Sylvia, daughters Anna Kendall and Penny Brown, sons Dean and Allen. In honor of Elbert a private family Service is being held. Published in the Calgary Herald from 10/9/2009- 10/10/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-07

WALTERS, Nancy Joan (nee Tuckey) - Passed away on Wednesday, October 7, 2009 at Royal Victoria Hospital. Nancy Joan Walters, in her 82nd year. Beloved wife of John L. Walters. Predeceased by her brother Eric C. Tuckey and survived by her brother Jack C. Tuckey, and their wives Iris and Marlyn Tuckey. Loving mother to sons Richard J. Walters and Michael J. Walters and their wives Jill and Kelly. Grandmother of Alyson and Ian Walters. A memorial service is being held at INNISFIL FUNERAL HOME, 7910 Yonge St., Innisfil, on Saturday, October 10, 2009 at 1 pm. Cremation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Words of comfort may be forwarded to the family by visiting www.funeralhome.on.ca

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2008-10-09

QUICK _Jim. June 11, 1953 October 9, 2008 When someone you love becomes a memory, The memory becomes a treasure. With love always, Crys, Kiley, Cory, and family Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/9/2009

Source : The Saskatoon Star-Phoenix, SK

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-06

BRENNAN, Jerome - Beloved husband of Ellen passed away on Tuesday, October 6, 2009 in Welland at the age of 88. Cherished father of Patricia Cresswell, Michele (Ken) Adlington, Peter (Anne) Brennan, Kathleen (Rob) Holoday, Moira Brennan and Daniel (Anne) Brennan. Loving grandfather of Kelly (Alan) Asbridge, Aaron (Branka) Adlington, Jeremy Holoday, Melissa Holoday, Michael Brennan and Sean Brennan. Dear great grandfather of Brennan Asbridge, Noah Asbridge, Ellen Adlington and Grace Adlington. There will be a family service in Elora at a later date. As an expression of sympathy donations to “Save the Children“ 1-800-668-5036 or the C.N.I.B. would be appreciated.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-08

GOUGLAS , Vincent April 23, 1914 - October 8, 2009 Vincent passed away peacefully on Thursday, October 8, 2009 at the age of 95 years. He was born in Lutsk, Poland and immigrated to Mulvihill, Manitoba in 1927. Vincent married Agnes in 1944 and they resided in Winnipeg until their move to Calgary in 1984. Vincent had many interests; he loved fishing, card games, checkers and gardening. Family was the most important part of his life. Vincent will be remembered as a loving and devoted husband, father, grandfather and great-grandfather. He leaves to mourn, his son Frank (Audrey) and daughter Debbie Scharein (Don); grandchildren Sheri, Greg (Geri Lynn) and Theresa Gouglas; Jessica Pullman (James), Stephanie and Rachel Scharein; and great-granddaughters Alix, Kailah and Ashlee Gouglas. He also leaves to mourn, his sisters Rose and Jean, brothers Bill (Rose) and John (Eve), sisters-in-law Regenee and Anne and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his wife Agnes (his soulmate of sixty-four years) in 2008, his son Robert, parents Joseph and Bernice, sisters Lena and Pela, and brothers Walter and Tony. Thanks to Southwood Nursing Home and Rockyview Hospital staff for their compassionate care. Relatives and friends are invited to Prayers at Holy Spirit Catholic Church (10827 - 24 Street S.W.) on Tuesday, October 13, 2009 at 7:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Holy Spirit Catholic Church (10827 - 24 Street S.W.) on Wednesday, October 14, 2009 at 11:00 a.m. with The Rev. Jack Pereira, Presider. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of EVAN J. STRONG COMMEMORATIVE SERVICES Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 10/9/2009- 10/10/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-07

BIRON Guy - 1925-2009 À l'Hôpital de Montmagny, le 7 octobre 2009, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédé M. Guy Biron, époux de feu Mme Carmen Métivier. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre 2009, à 11h, en l'église St-Thomas de Montmagny, et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au mausolée de Montmagny. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Louise Martin), Rémi (Nicole Jean), sa petite-fille Catherine, ses frères et soeurs: Marie-Paule (feu Florian Bastien), Antoinette (feu Bob Pye), Pierrette (Marc Lord), feu René (Georgette Breton), feu Maurice (Jacqueline Dulude), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu André Métivier, Émile Métivier (Monique Boulanger), feu Thérèse Métivier (feu Jules Roy), feu Fernande Métivier (Aimé Gaudreau), feu Raymond Métivier (Nicole Jean), Clément Métivier (Agathe Roy), Murielle Métivier (Yvon Paquet), Jacques Métivier (Louise Bouchard), Ginette Métivier (Norbert Michaud) ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel de la gériatrie de l'Hôpital de Montmagny ainsi qu'au Dr André Doiron. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis Montmagny, Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545, Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans Le Soleil - 1996602

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-06

JULIEN Anita (Gilbert) - 1944-2009 " En se donnant à Dieu, le coeur ne perd pas sa tendresse naturelle, cette tendresse au contraire grandit en devenant plus pure et plus divine". Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus. À la Maison Michel-Sarrazin, le 6 octobre 2009, à l'âge de 65 ans et 1 mois, est décédée madame Anita Gilbert, épouse de feu monsieur Olier Julien. Elle demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge (QC) G3H 1P8 Téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-875-4441 418-286-4775 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: rfcc@globetrotter.net le jeudi 8 octobre de 19h à 22h, le vendredi 9 octobre de 14h à 16h15 et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre 2009 à 10h en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. Madame Gilbert laisse dans le deuil ses trois enfants chéris: Simon (Caroline Bussières), Marlène (Mario Paquet) et Alexandre; ses cinq petits-enfants adorés: Marianne, Rosianne, Marc-Antoine, Coralie et Anaïs; ses frères et ses soeurs: Irène (feu Fernand Paquet), Aline (feu Roch Bussières, Oswald Beaupré), Colette (feu André Bussières), René (Yvette Touzin), Marjolaine (Paul Genest), Nicole (feu Guy Faucher); sa belle-soeur Solange Julien (Raymond Doré) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Gratitude à tous ceux et celles qui ont soutenu Maman et la famille tout au long de sa vie. Des dons à la Fabrique Sainte-Jeanne de Pont-Rouge, 210, rue Dupont, Pont-Rouge G3H 1N9, seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans Le Soleil - 1996327

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 1998-10-09

SANTIA, Maurizio Aug 24, 1963 - Oct 9, 1998 These are the days when you are missed the most To be able to have your here, sharing our laughter and memories You are always thought of and deeply missed. Wish you were here --Love your family Published in the Windsor Star on 10/9/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-08

ROUSSEAU M. Omer 1932-2009 À Granby, le 8 octobre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Omer Rousseau, époux de Mme Élise Gazaille, demeurant à Granby. Outre son épouse Élise, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Marjolaine Lavoie), Robert (Lise Dubreuil), Gaétan (Marthe Ostiguy), Gilles (Diane Grenier), Liette (Denis Rousseau), Lise Étienne Belval), France, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères: Jean-Marc (Thérèse Berthiaume), Richard (Gisèle) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 12 octobre 2009. Le convoi funèbre partira du complexe funéraire: pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, Granby. Les heures d'accueil seront dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures au salon. Parution: 2009-10-09 au 2009-10-10 dans La Voix de l'Est - 1996166

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-03

DESPATIE DUFAULT, Huguette 1936-2009 À Laval, le 3 octobre 2009, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Huguette Dufault Despatie. Elle laisse dans le deuil son conjoint Réjean Cyrenne, ses fils Richard (Sophie Gougeon) et Sylvain (Julie-Caroline Blanchet), ses petits-enfants Catherine. Alexandre, Guillaume et Antoine, ses sœurs Yolande Filiatrault et Gloria Dubois, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 10 octobre dès 14 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 17 h 30. au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du cœur serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-09

RICHARD, Roger - 1947-2009 De Candiac, le 9 octobre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé Roger Richard, époux de Denise Jeannetôt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Lucille (Étienne Plante) et Nicole (Pierre Morel), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs bons amis. Il sera exposé le lundi 12 octobre 2009 de 19 à 22 heures ainsi que le mardi 13 octobre 2009 de 9 à 11 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Un remerciement sincère au personnel du 4e étage du C.H.S.L.D Trèfle d'Or de La Prairie. Direction des Funérailles La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Québec J4Y 1A2 Téléphone: 450-676-6257 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-08

Mme Marie-Jeanne Côté décédée le 8 octobre 2009 à l'âge de 86 ans Au CHSLD Site Le Roseau, le 8 octobre 2009, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Marie-Jeanne Côté, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Lisette épouse de René Courtois, Serge Courtois conjoint de Noëlla Larose, Doris Courtois, Mario Courtois, Marc Courtois, Rock Courtois et Chantal Courtois ; ses petits-enfants : Stéphane époux de Nadia Guérard, Nathalie conjointe de Serge Camiré, Annie conjointe de Fred Laterreur ; ses arrière-petits-enfants : Catherine, Mathieu, Marie-Lee, Alex, Evan et Geneviève; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi, jour des funérailles à compter de midi à la maison funéraire Grégoire & Desrochers, 35 rue des Forges à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 12 octobre 2009 à 14 h, en l'église Ste-Victoire

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-09

IN MEMORIAM MARGARET CAVENER 1931-2008 And while she lies in peaceful sleep Her memory we shall always keep. Always remembered and forever missed by your devoted children, grandchildren and great grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 10/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2008-10-10

Keith A. Sellers October 23rd, 1955 - October 10th, 2009 It's hard to believe a year has past. You are always in my thoughts and forever in my heart. I will cherish the great memories and the special bond we had. I love you and miss you dearly. Your loving daughter, Shannon. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 10/9/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-08

BALKO, John Larry (Johnny/Junior) Passed away suddenly on Thursday, October 8, 2009 at age 61. Dearly loved husband and best friend of Dorothy (Verbeke). Dear father of John Scott and Jeffrey Stephen Balko. Dear brother of Lois and Dick Morrice, Helen and Randy Eaton, Dianne and John Johnson and brother-in-law of Edward and Anne Marie Verbeke, Barb and Archie Quenneville, Rosy and Gary Beer. Predeceased by his parents, John (1993) and May (2008). Many nieces, nephews and dear friends also survive. John will be missed by his Golden, "Karmen". Visiting at the Reid Funeral Home, 14 Russell St, Leamington (519-326-2631) on Sunday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Service to celebrate John's life at the Funeral Home on Monday October 12, 2009 at 11 a.m. Rev. Colin Swan officiating. Cremation to follow. Memorial donations may be made by cheque to Epworth United church, Kingsville or the charity of your choice. Friends may send condolences at www.reidfuneralhome.ca Published in the Windsor Star from 10/9/2009- 10/10/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-06

MILIAN, Lydia On Tuesday, October 6, 2009 at Carefree Lodge. Lydia Milian, beloved wife of the late Osias Milian. Loving mother and mother-in-law of Edward and Toby. Dear sister of Renee, and the late Phillip, and cousins Jules and Eliza. Devoted grandmother of Andrea, Jordan, Elliot, and Rebecca. Devoted great-grandmother of Micah. Services were held at Benjamin's Park Memorial Chapel, Toronto, on Thursday, October 7, 2009. Interment Keltzer Section of Bathurst Lawn Memorial Park. Due to the festival of Sukkot and Simcha Torah, shiva will begin Sunday evening October 11 with evening services at 7 p.m. at 76 Lunau Lane, Thornhill. Memorial donations may be made to the Israel Soldiers Fund, 416-783-3053. Published in the Montreal Gazette on 10/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 1993-10-09

LUCYSHYN _Frances October 9, 1993 In our hearts your memory lingers, Sweetly tender, fond and true, There is not a day, dear mother That we do not think of you. Sadly missed by your children, Gayle, Marlene, Shirly, Norene, and Greg & Families Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/9/2009

Source : The Saskatoon Star-Phoenix, SK

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-07

KOCHAN Andrew May 26, 1926 - October 7, 2009 Passed away Wednesday, October 7. Predeceased by his wife Winnie. He leaves his daughters Winnie and Sophie (Ron) and son Bill, grandchildren Scott, Christina (Dale) and John (Christy). Great grandchildren John, Mikhaila and Jason. Private service and burial. Dad is now resting with his beloved Winnie. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 10/9/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-09-27

STONE Fjola (Stefansson)Born February 17, 1924 at Vestfold, Manitoba. Our dear mother passed away September 27, 2009. She will be greatly missed by her family. She is survived by her 10 children: Robert Stone (Sandy), Marlene Westerlaken (Andy), Louise Winterbottom (Dennis), Joyce Walsh (Garth), Sonja McCarthy (Pat), Leonard Stone (Anna), Garry Stone (Carole), Joan Stone (Joe), Gail Stone (Ken) and Keith Stone; 13 grandchildren and 7 great-grandchildren. Thank you to all the staff at Fair Haven Care Home for the loving care given to our mom for the last two years. At our mother's request, there will be no funeral services. Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 10/9/2009- 10/10/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-06-13

MOFFATT J. Stan After a long illness cared for at home by his wife, with time and help generously given by some family members, Stan will be remembered and with us always his immediate family. And for his son and work friends June 13th - special memories. Requested no service, cremation. Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 10/9/2009- 10/10/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-06

THREADGOLD, Nora Wren March 23, 1941 - October 6, 2009 Mrs. Nora Threadgold passed away peacefully in Edmonton, Alberta. Nora is survived by her son: Michael Begallie (Linda); grandchildren: Leetah and Ethan; sisters Myriel (Edgar) Parkin and Nina Cunningham; as well as numerous nieces, nephews, family and friends. Nora was predeceased by Michael's father: Lawrence Begallie; her loving husband: Milton Threadgold; sisters: Shelby and Rita; brothers: Roland and Earl. Nora will be loved and missed by many. A Celebration of Nora's Life will be held from Parkland Funeral Chapel, 3502 - 44 AVenue, Stony Plain, Alberta, on Tuesday, October 13, 2009 at 1:00 p.m. with Pastor Gary McKellar officiating. Memorial Tributes may be made to the Alberta Cross Cancer Institute, 11560 University Avenue, Edmonton, Alberta T6G 1Z2. Parkland Funeral Services, Stony Plain in care of arrangements. (780) 963-2520. Published in the Edmonton Journal from 10/9/2009- 10/11/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2008-10-09

EVELYN SCARLETT Nov. 25, 1917 Oct. 9, 2008 Sadly missed along life's way. Quietly remembered everyday. No longer in our life to share, but in our hearts you're always there. Lovingly remembered by your children, grandchildren, great grandchildren, and great, great grandchildren. Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/9/2009

Source : The Saskatoon Star-Phoenix, SK

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 1986-10-09

HOWELLS _ In loving memory of our father and grandfather, Jesse, who passed away on October 9, 1986. To one we will never forget His absence to us is a sorrow His loss we will always regret. Lovingly remembered by Gerry, Janet and families. Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/9/2009

Source : The Saskatoon Star-Phoenix, SK

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2008-10-09

IN MEMORIAM MIODRAG LAKOVIC August 7, 1928 - October 9, 2008 Forever in our hearts, your loving family. Published in the Montreal Gazette on 10/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-09-26

VIRGINIA LUCILLE ‘T-QUA’ COPENACE Wednesday, 7 October 2009 - 1:30pm We sadly announce the passing of Virginia Lucille Copenace, known to many as “T-Qua,” our dear sister, daughter, auntie, cousin, grandmother, and friend, on Saturday, Sept. 26, 2009. Lucy’s first spouse was James “Jimbo” Lowmaster from Bemidji, Mn. and together they had a beautiful daughter they named Tashena. He died two weeks before Tashena’s first birthday in a motorcycle accident in 1985. Lucy went on to meet Stephen McKinney of Swan Lake, Man. and together they raised Tashena. Stephen adopted Tashena as his own daughter along with the precious grandchildren like his own. Virginia “T-Qua” Lucille was born April 9, 1966 to Fred Joseph Copenace and Lucy (nee Kirkrude) Copenace. Her parents were married on May 30, 1960. Lucy graduated from Grade 12 from Rainy River High School in 1984. She was predeceased by her father, Fred Copenace; brother, Raymond Copenace; sister-in-law, Karilyn “Honey” Jack; maternal grandparents, Edward and Marie (nee Adams) Kirkrude; great-grandfather, Billy Archie; uncles, Edward Kirkrude Jr., Ole Kirkrude, Nancy Kirkrude; paternal grandparents, Ben and Jane Copenace; uncles, Jimmy, William, Rodney, Daniel, and Richard Copenaces and Pte. Robert Copenace; and aunties, Virginia and Rosemarie Copenace. She leaves behind her spouse, Stephen McKinney; daughter, Tashena (Tim Henry); grandchildren, her pride and joy, Tyrese Copenace, Sashayah Copenace, and Sandreyah Copenace; her mother, Mrs. Lucy Copenace of Big Grassy First Nation, Ont.; three brothers, Dennis Copenace and Curtis Copenace, all of Big Grassy First Nation, Ont., and Terry Copenace (Jana Yerxa) of Thunder Bay, Ont.; and sister, Josephine Copenace of Big Grassy First Nation, Ont. Also surviving are aunties, Yvonne Jack, Edna Indian, Florence Gibbins, Stella Tuesday, Marie Big George, and Melvina Copenace; uncles, Albert Kirkrude, and Alvin and Ernest Copenace; nieces, Tanya Andy, Amanda Copenace, MaryLou Copenace, and Stacey Jack; nephews, Peter Ian Copenace, Cody Copenace-Redwood, Dennis Copenace Jr., Nathan Jack, and Tristan Jack; and all the little relations. Special mention of her in-laws, nieces, and nephews—a huge family she adored too numerous to mention. All Esquashes and McKinneys have been by her side throughout this difficult period. That day our loved one left us to start her journey was incredibly sad. She leaves behind a trail of memories that will never be forgotten, only cherished. It’s amazing how our minds easily recover all the past years to current. She was so comical—humour which was easily transferred onto you. T-Qua was silly, with a big heart. She had struggled with an underlying illness all her life, but she always persevered and never complained. She accepted this with no conditions with all her suffering. Even her last days was filled with silliness . . . she would raise her thumb with a smile to give us and the nurses she was okay. She worked as a casual labourer, but her most fulfilling obligation was raising her grandchildren. She loved them like her own. She gets to meet that little baby she never met before, and all our loved ones and ancestors gone before us that we hear about. How beautiful and sacred is that. Her time with us was short but memorable, with lasting thoughts of her. We are so grateful to have spent this short time with you, my sis. You will forever be loved by all your loving family. A wake was held Tuesday, Sept. 29, 2009 at the Big Grassy First Nation Hall in Big Grassy First Nation. A traditional funeral was held Wednesday, Sept. 30, 2009 at the Big Grassy First Nation Hall. Elder Ken McKinney officiated, with burial in the Big Grassy First Nation Cemetery. The pallbearers were Peter Ian Copenace, Blake Kesick, Derek McKay, Randy Morrison, Clayton McKinney, and Steve Jack. If friends so desire, in memoriam donations may be made to the charity of your choice c/o Northridge Funeral Home, P.O. Box 89, Emo, Ont., P0W 1E0. Online condolences may be offered at www.northridgefuneralhome.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-07

LEVESQUE Roland - 1928-2009 À l'hôpital St-François d'Assise, le 7 octobre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Roland Levesque, époux de madame Colette Doyon. Il était le fils de feu monsieur Albert Levesque et de feu madame Adrienne Poitras, de la paroisse St-Zéphirin de Stadaconna. Policier retraité de la Sûreté du Québec, il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg le samedi 10 octobre 2009 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 10 octobre 2009 à 11h en l'église St-Pierre-aux-Liens (angle des Roses et boul. Henri-Bourassa à Orsainville). L'inhumation suivra au cimetière St-Pierre-aux-Liens. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils et belles-filles: Benoît (Sylvie Bernier), Guy (Sylvie Fitzback) et Gilles (Manon Laforte); ses petits-enfants: Pierre-Antoine, Martin, Marie-Michèle (François-Xavier), Isabelle (Mathias), Frédéric, Aurélie Laforte; ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Levesque: Evelyne Bélanger (feu Magella), Clermont Desmarais (feu Fernande, Ghislaine), Armande Mercier (feu Robert), Laurette Giguère (feu Paul), Colette Galarneau (feu Adrien), Louise Arsenault (feu Jacques); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Doyon: Madeleine Doyon, Robert (Colette Parent), Monique (Gérard Julien), Yvette Genois (feu Guy), Paul (Gertrude Gagnon), Charlotte Doyon Tremblay ainsi que de plusieurs neveux, nièces, de nombreux ami(e)s et les bénévoles de l'hôpital St-François d'Assise dont il faisait parti. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: (418) 683-8666 ou à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: (418) 656-4678. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans Le Soleil - 1996760

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-09-29

GAUTHIER, Lucien 1934-2009 À Verdun, le 29 septembre 2009, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Lucien Gauthier, époux de Jeannine Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucien jr (Maryan), Michel (Carole) et Daniel (Claudine), ses petits-enfants Tommy, Clément-Antoine, Sandra, Linda, Jonathan, Yannick et Mathieu, son arrière-petite-fille Megane, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: 4830 WELLINGTON VERDUN 514-767-9000 www.complexefunerairefortin.ca le samedi 10 octobre de 13 à 17 heures et de 18 à 22 heures. Une liturgie sera célébrée au complexe à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1531485 Annonce numéro : 31987413-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-09-19

OBITUARY JOHN AURORA Noted businessman, John Aurora, succumbed to complications caused by a stroke - father, grandfather, brother, uncle and mentor we loved so deeply passed away Septmeber 19, 2009 at the Lakeshore Hospital surrounded by family and friends. John impacted countless lives during his career and more notably during the last decade. His devotion to helping foreigners migrate to Canada led him into the caregiver business. As the man behind Super-Nanny he matched foreign caregivers with Canadian families. To John it was more than a business - it was about helping people find a better life. John is survived by three daughters (Nathalie, Cassandra and Agness), three grand-daughters (Kristina, Tiffany and Kiara) and his brother (Bhajan Aurora). A Celebration of his life will be held October 10 from 3 to 6 p.m., please email Nathalie at nathalie@super-nanny.com for details. Published in the Montreal Gazette on 10/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-09-29

MORIN, Clyde Parution: 2009-10-09 au 2009-10-10 dans La Tribune - 1996279 Clyde MORIN À son domicile le 29 septembre 2009, à l'âge de 32 ans, est décédé monsieur Clyde Morin, fils de Alcide Morin et de Françoise Dubreuil, demeurant à Montréal. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e Avenue, Windsor), le dimanche 11 octobre 2009 de 19h à 22h et le lundi 12 octobre 2009 de 9h à 10h50. Funérailles, LUNDI 12 octobre 2009 à 11h en l'église St-Philippe de Windsor, 63, rue Saint-Georges, Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière St-Grégoire de Greenlay. Outre son père et sa mère, M. Morin laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Martial (Elsa Martel), Lee et Bonnie (Gary Chatterton). Ses neveux et nièces : Cameron, Carol-Anne, Brittany, Fiona et Sean. Sa marraine et son parrain Jocelyne et Richard St-Pierre. Il laisse également ses oncles et tantes de la famille Morin, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-09-30

BELL, Rheal Jean Paul Ray passed away peacefully on September 30, 2009 at the UConn Medical Center, Farmington, CT in his 65th year. Beloved life partner of Julie Charrette, Plainville, CT. He is survived by his son Quentin (Kim), Constance Bay; his daughter Kim (Adam Strecker), Beamsville; his step-daughter Erika Prock, Sarasota, FL and his grandchildren Lana and Matthew Bell; Jessica, Emily and Madelyn Strecker. Beloved brother of Marlyn (late Hector) Blanchard; Joseph (Kathy); Rose (Rade) Tomic; Theresa (Paul) Swant; Harvey (Mary); Rita Gallagher (John Comeau); Eddy (Sharon); Leo (Lianne) and Kevin (Mary Lou). He will be sadly missed by his many nieces and nephews, especially Chris Bell. He is predeceased by his foster parents, Phil Bradley (1970) and Irene Bradley (2008); his Mom, Yvonne (2008); his Dad, Alfred (1978); his brother, Andrew (1999); his sister, Doreen (2005); and his nephew, Dene Tomic (2008). Cremation took place in Bristol, CT. Memorial Mass will be celebrated Saturday October 10, 2009, at 2:00 p.m. at St. Joseph's Church, 2720 Opeongo Road, Esmonde, ON. Interment of ashes immediately following. Donations may be made to the Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 10/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-02

M. FERNAND LEMAY 1939-2009 VAL-D’OR - Est décédé le 2 octobre 2009, à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 70 ans, M. Fernand Lemay, conjoint de Mme Lorraine Plourde, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants : Alain (Guylaine Fortin) du Lac Malartic, Michel (Valérie Carbonneau) de Malartic, Lyne (Yvon Cadieux) de Chambly, Carole (Régis Lepage) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Jérémi, Maxime, Simon; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Une cérémonie a eu lieu le lundi 5 octobre 2009, à 16h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivie de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-02

MME PIERRETTE MARTEL 1928-2009 VAL-D’OR - Est décédée le 2 octobre 2009, à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 81 ans, Mme Pierrette Martel, épouse en 1res noces de feu Réal Vidal, domiciliée à Sullivan. La défunte laisse dans le deuil, son fils : Pierre (Nicole Laplante) de Sullivan; ses petits-enfants : Nathalie et Marilène; son arrière-petite-fille : Chloé; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 7 octobre 2009, à 10h30, en l’église St-Bernard de Sullivan, suivies de l’inhumation au cimetière de Malartic.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-02

MME SOLANGE ALAIN 1947-2009 VAL-D’OR - Est décédée le 2 octobre 2009, à son domicile, à l'âge de 61 ans, Mme Solange Alain, épouse de M. Jacques Yergeau, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Sophie (Ghislain Beaulieu) de Val-d’Or, Nancy (Marco Lavoie) de Val-d’Or, Cindy (Jean-François Carbonneau) de Val-d’Or, Andy (Isabelle Leclerc) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Véronique, Mélanie, Kevin, Brandon, Naoni-Lee, Nolan, Ty-Lee, Elrick; son frère : Jean-Marc (France Tanguay) de Barraute; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Un hommage a eu lieu le mardi 6 octobre 2009, à 10h00, en la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-06

ROY, Adelard - Accidentellement le mardi 6 octobre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé Adelard Roy. Il demeurait rue Packard, à Bathurst. Né à Bathurst, il était fils de feu Joseph A. Roy et de feu Elizabeth Lagacé. Il laisse dans le deuil ses six en fants: Jean Claude Roy (Marielle Thibeault) de Balmoral, Suzanne Roy et Jacqueline Arseneau, tou tes deux de Bathurst, Monique (Fernand) Chiasson d'Allardville, Daniel Roy (Sylvie Bernatchez) de Beresford et Rachelle (Johnny) Robichaud d'Allardville; ses sept petits-enfants: Eric, Karine, Gaëtanne, Mylène, Mélanie, Stéphanie et Sophie; ses arrière-petits-fils: Samuel, Kaël et Jesse, ainsi que ses soeurs: Emelda Comeau de Petit-Rocher, Maria Comeau (Alfred) de Robertville et Viola Comeau (Albert) de Beresford. Son épouse, Mathilda (Doucet) Roy (2008); un fils, Patrice; un petit-fils, Jason; ses frères: Eloi et Wilfred, ainsi que ses soeurs: Cécile et Marie-Anne, l'ont précédé dans la tombe. Les visites ont lieu à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funé railles seront célébrées en la cathédrale Sacré-Coeur, rue Saint-Andrews, à Bathurst, le vendredi 9 octobre, à 16h. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Adelard Roy BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-09

JODOIN M. André "Speedy” Nous, la grande famille de FORMULE FORD, sommes attristés par le décès de notre bon " Speedy " André Jodoin. Nous tenons à remercier tous ses fidèles clients qui lui ont fait confiance tout au long de sa carrière, chez nous. Vous pouvez lui rendre un dernier hommage, en vous rendant le samedi 10 octobre, de 10 heures à midi, au Salon Funéraire Henri Guerin, 425, chemin de St-Jean Laprairie, QC Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans La Voix de l'Est - 1995787

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-04

LECLERC DUCHARME Mme Lucille 1917-2009 Au Centre Marie-Berthe Couture de Granby le 4 octobre 2009 est décédée à l'âge de 92 ans Mme Lucille Leclerc, épouse de feu Gérard Ducharme, qui demeurait à Granby autrefois de St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Maurice Ducharme (Monique Adam) de Granby, André Ducharme (Louise Drolet) de Sherbrooke et Doris Ducharme (Jacques Foisy) de Granby. Elle laisse également ses six petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants, sa soeur Laurette Leclerc (feu Adélard Leclerc) de St-Hyacinthe ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera le samedi 10 octobre à compter de 10 h à la Résidence funéraire Mongeau Réseau Dignité 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe Tél.: 450-774-8000 www.dignitequebec.com Une cérémonie sera célébrée à 11h30 en la chapelle du salon. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Centre Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à leur mère. Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans La Voix de l'Est - 1992915

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-03

FENTON, John (Jack) Leslie 2009-10-09 Jack Fenton was born September 6, 1950 in Port Arthur and died October 3, 2009, aged 59, in Abu Dhabi, the United Arab Emirates. Son of the late Lorne Fenton and the late Evelyn Katherine Fenton. Dear brother of Timothy Fenton of Guelph and James Fenton of Thunder Bay. Jack is survived by his wife, Deborah Louson, and his beloved son, Tom Fenton, both of Abu Dhabi. Jack was a superb athlete who enjoyed basketball, baseball, hockey and football in his youth, and tennis and cycling in his later years. He was also passionate about the environment and tried to live a life that didn’t contribute to global warming. A funeral service for Jack will be held at St. Barnabas Anglican Church, 95 Avenue Lorne, St. Lambert, Quebec on Monday, 12 October at 2:00 pm. In lieu of flowers a contribution to the charity of your choice is appreciated. On-line condolences to: jfenton@tbaytel.net

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-03

THIBAULT Fabiola - 1922-2009 À l'hôpital Jeffery Hale, le 3 octobre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Fabiola Thibault. Elle était la fille de feu André Thibault et de feu Corrine Julien. Un service religieux sera célébré en présence de ses cendres, le samedi 10 octobre à 14h en l'église Ste-Agnès de Donnacona où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial de Portneuf-Ville sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 112, de l'Église, Donnacona Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Soeur Fernande, Thérèse (feu Gaétan Naud), Agnès (feu Roger Guimond), Françoise (Claude Laforest) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Sincères remerciements à toute l'équipe des résidants de l'hôpital Jeffery Hale (4e étage) pour leur professionnalisme et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital Jeffery Hale (CHLD), 1250, ch. Sainte-Foy, Québec (QC) G1S 2M6. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Site Internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans Le Soleil - 1996370

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-05

CHAMPOUX M. YVES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 octobre 2009, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Yves Champoux (journaliste retraité du Nouvelliste), époux de Agathe Coutu, demeurant à Trois-Rivières. Son corps a été confié pour incinération au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières. À la demande du défunt il n'y a pas eu de cérémonie. Les cendres ont été déposées au columbarium du Complexe Philibert. Il laisse dans le deuil son épouse, Agathe Coutu; ses enfants : Philippe, Lyne et Annie; ses petits-enfants : Samantha, Teri-Anne, Sarah et Ève; le fils de sa conjointe, Stéphane Coutu et ses enfants Cloé et Tommy; son frère et ses soeurs : Pierre, Louise et Martine; sa tante, Pauline Champoux; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Coutu; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans Le Nouvelliste - 1996813

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-05

ROY, Marcel - Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 5 octobre 2009, est décédé à l'âge de 85 ans et 11 mois, M. Marcel Roy, époux de feu dame Reine-Ange Vachon, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre 2009 à 11 h en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Roy laisse dans le deuil ses enfants : Jean, Lise (Gilles Moisan), Josée (Serge Mercier) et Hélène (Franck Cadoret); ses petits-enfants : Patrick Moisan (Josée Cayer), Hendrick Moisan (Michelle Audy), Jade Roy-Cadoret et Xavier Roy-Cadoret; ses arrière-petits-enfants : Jason, Emy et Andrew; ses soeurs et son frère : Gisèle Roy (feu Jean-Marie Veillette), Denise Roy (Jacques Goulet) et Jacques Roy; ses belles-soeurs et beaux-frères : Rita Vachon (feu Marcel Montplaisir), Gemma Vachon (René Hall), Denis Vachon (Madeleine Bertrand), Carmen Vachon (feu Jean-Marie Laflamme), Aimé Vachon (Rolande Raymond), Gisèle Vachon (Maurice Gilbert) et Réjeanne Vachon (Jean-Guy Laforce); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS du Haut-Saint-Maurice de La Tuque et particulièrement au personnel des soins intensifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour tous les bons soins prodigués, ainsi qu'à Mme Pierrette Lamothe-Tremblay, pour son grand dévouement. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans Le Nouvelliste - 1996810

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-05

GOSSELIN, Soeur Emma, s.g.m. À Montréal, le 5 octobre 2009, à l'âge de 107 ans, est décédée soeur Emma Gosselin, native de St-Valérien, comté de Rimouski, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des soeurs Grises, 1190 rue Guy, Montréal, le vendredi 9 octobre à 13 h 30. Il y aura célébration de prières à 19 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le samedi 10 octobre à 10 heures. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'Île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons, en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES ID de l'annonce journal : 1530868 Annonce numéro : 31987416-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-09

STENSTROM, Bee - Peacefully, with family and friends by her side she quietly left this world for her heavenly home. Survived by her sons, Greg and Jeff and brother Goran. Predeceased by her parents in Sweden. She will be sorely missed by the hundreds of people that she has helped over the years in her capacity as office manager and later as property manager at Lions Douglas Heights Seniors Residence. A celebration of her life will be held at Lions Douglas Heights, 255 High Street, Fort Erie on Saturday, Oct. 17, 2009 from 1-4 p.m. In lieu of flowers, donations towards a tree planting and memorial plaque for Douglas Heights c/o Judy Sloan, superintendent at the above address would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to NIAGARA FUNERAL ALTERNATIVES, Ridgeway, ON (905) 894-0120.

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-04

CASSON, Adam -June 30th, 1927 - October 4th, 2009 - Adam Casson of Summerland, B.C. passed away on Sunday, October 4th at the age of 82 years. He is survived by his loving wife, June, two children, Doug (Darlene) and Barb (Larry); four grandchildren, Charm, Kelsea, Justene and Kael; two stepchildren, Keith and Kim; sister Sheila and brother, Bryn and their families. The family would like to thank Dr. B. Harrold, Dr. K. Stevens, and the wonderful, supportive staff of Moog Hospice. We would also like to extend our thanks to all the local care workers and friends who provided such wonderful assistance while Adam was still in his home.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-08

PARROTT, Bernice Winnifred - Entered into rest at the Belleville General Hospital on Thursday October 8th 2009. Bernice Winnifred Parrott (nee Robinson) of RR #2 Belleville, in her 96th year. Daughter of the late Fred Robinson and the late Claudia Demille. Loving wife of the late John Marcus (Jack) Parrott. Beloved aunt to Donna Gowthorpe (Geoffrey) of Belleville, Faye Bruyea (Greg) of Shanty Bay, and Cheryl Damery (Bill) of Peterborough. Mrs. Parrott will be sadly missed by great nieces and nephews, Julie (Eric), Kris (Jennifer), Amy & Kate, and Claire & Quinn. Also by great-great nieces and nephews, Sophie, Luc, Morgan, Hannah and Justin. Pre- deceased by siblings Merle (Monna), Alton, and Raymond (Norma) Robinson. Funeral Service will be held at the Bridge Street United Church, on Saturday October 10th, 2009 at 1:30 p.m. Rev. Dr. Bill Smith officiating with Visitation from 12:30 until service time. (1:30 p.m.) Interment in Belleville Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Charity of your Choice, would be appreciated by the family, if you so desire. All arrangements entrusted to the care of the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street Belleville, (613-968-5080). On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-03

NANCY MARY SHARBOT Wednesday, 7 October 2009 - 1:31pm Nancy M. Sharbot, 54, of Quadville, Que., passed away Saturday, Oct. 3, 2009 after a courageous battle with lung cancer. Nancy was born Feb. 21, 1955 to Maurice and Mabel (Plumridge) Dolph. She grew up in Fort Frances, Ont. and graduated from Fort Frances High School. In 1973, she married Jerome (Noi) Sharbot. Nancy is survived by her husband, Jerome (Noi); daughters, Lila and Leah; son, Jacob; and her grandchildren. She also is survived by her sisters, Roberta (Paul) Chabot and Teresa Dolph of Fort Frances, Ont., and Darlene Dolph of Toronto, Ont.; brothers, Walter (Diane) Dolph of Moose Jaw, Sask., and Donald (Kathy) Dolph and Monroe (Betty) Plumridge of Fort Frances, Ont.; as well as numerous nieces and nephews, aunts and uncles, and cousins. Nancy was predeceased by her parents, Maurice and Mabel Dolph; and grandparents, Mary and Cecil Dolph and Elizabeth and Arthur Lyle Plumridge. Cremation has taken place, and burial will be at a later date.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-08

CHASSÉ, Lise (Charron) Parution: 2009-10-09 au 2009-10-10 dans La Tribune - 1996766 Lise (Charron) CHASSÉ À la Maison Aube-Lumière, le 8 octobre 2009, est décédée madame Lise Charron, à l'âge de 65 ans, épouse de Jean Chassé, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera au Centre funéraire Dupuis, vendredi 9 octobre 2009 de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 10 octobre 2009 de 9h30 à 11h30. SAMEDI le 10 octobre 2009, il y aura une courte liturgie de la parole au salon à 11h30. Outre son époux, Mme Charron Chassé laisse dans le deuil ses enfants Claude (Caroline Jean), Martine (Maka Bacar), Patrick (Isabelle Fennety), ses 6 petits-enfants. Aussi elle laisse ses soeurs Jeannine, Nicole (William Coderre), ses frères Daniel et Paul, ses belles-soeurs Monique Chassé, Denise (Guy Brown), Angèle (Paul Bisson) et Lise (Jean-Louis Mailloux). Centre funéraire Dupuis 550, 1ère avenue Asbestos (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-09

NÉRON, Colombe - 1926-2009 Laberge (Néron Colombe Mme) Le 9 octobre 2009 est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 83 ans et 6 mois, Mme Colombe Néron épouse de M. Paul A Laberge demeurant à Jonquière secteur kénogami. Elle était la fille de feu M. Eustache Néron et de feu Mme Bernadette Germain. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont : le lundi 12 octobre 2009 de 9h à 14h. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14h à l'église St-Matthieu de Jonquière. Mme Néron sera incinérée et les cendres seront déposées au Colombarium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil outre son époux M Paul A Laberge, ses enfants ; Nicole (Claude Laberge), Christian ( Denise Letendre), feu Diane (feu François Grenier), ses petits enfants ; Isabelle et Nadine, Michaël et Samuel, ses frères et sœurs ; feu Réginald (Irène McMatlon), Anna ( feu René Jean), Paulette (feu Gervais Lessard), feu Solange, feu Germain ( Madeleine Therrien), Yvonne, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laberge, ainsi que plusieurs neveux et nièces et parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Paroisse St-Matthieu sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Néron rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com. Pour information : 418- 542-2626, Pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418- 542-6051 Courriel : info@naultetcaron.com , www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraires Nault & Caron . Direction des Funérailles Maison funéraire Nault & Caron 2033, rue Ste-Famille Jonquière, Québec G7X 4X5 Téléphone: 418-542-2626 Télécopieur: 418-542-6051 info@naultetcaron.com www.dignitequebec.com/members/nault

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-04

LA FAMILLE BARRETTE a le regret de vous annoncer le décès de M.BERTRAND BARRETTE décédé le 4 octobre 2009, à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de Marie-Paule Jolette et le fils de feu Jules Barrette et de feu Claire Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Patrick (Danyka Provencher) et Pascal; ses petites-filles: Ariane et Bianca. Il laisse également les membres des familles Barrette et Jolette ainsi que de nombreux ami(e)s. Il sera exposé le dimanche 11 octobre 2009 de 10h à 12h et de 13h à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, suivi de la célébration de sa vie à 14h30 à la Coopérative. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Soupe populaire de l'Outaouais Inc. (751, boul. St-Joseph, Gatineau, QC J8Y 4B2). La famille désire remercier Dr Chandra Martens et Dr Duclos ainsi que le personnel de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-10-09 au 2009-10-09 dans Le Droit - 1993364

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-09

Date de décès : 2009-10-07

LARONDE, Joseph R. Of Cobden, passed away in Caressant Care Nursing Home Cobden on Wednesday, October 7, 2009 in his 75th Year. Joe LaRonde beloved husband of Doreen LaRonde nee Coulas for 51 years. Dear father of Gerald (Mary); Micksburg, Anne Marie (Gene Garrison); Montana USA, Theresa Jean (Ron Stang); Pembroke and Dennis (Lisa); Eganville. Proud poppa to Jamie, Jessica, Maegan, Nicholas, Gray, Madison and Jordan. Also survived by 1 sister Theresa Fletcher, Osceola and 1 brother Mervyn LaRonde, Griffith. Predeceased by his parents Dennis and Julia LaRonde and 2 sisters Rita LaRonde and Eileen Sheedy, and 7 brothers Clarence, Dennis, John, Leo, Gordon, Leonard and Pat. Joe will be sorely missed by his brother in law Kenny and his adopted families the Mulligan's and Sheedy's. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home Cobden, Friday from 2-4 and 7-9 pm. Mass of Christian burial will be celebrated in St. Pius V Roman Catholic Church Osceola Saturday at 11am. Interment St. Pius Cemetery. As expressions of sympathy donations to CHEO or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON