Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-29

PÉPIN, Ginette 1942-2009 À Rigaud, entourée de ceux qu'elle aimait, le 29 septembre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédée Ginette Pépin. Outre le père de ses enfants Marcel Cloutier, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal, Sylvain, Jean-Pierre (Josée) et Sylvie (Michel), ses petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 10 octobre de 14 heures à 17 heures, aux Sentiers commémoratifs (2480 boul. Curé-Labelle, Prévost). Les cendres seront déposées au columbarium du même endroit. ID de l'annonce journal : 1528641 Annonce numéro : 31924344-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

LABENEK, Joseph W. Monday, October 5, 2009, Joseph Labenek, age 77. Beloved husband of Elizabeth (Liz) Murray. Loving father of Tim (Terry Drummond), Nancy (Ron Bronstein), Jennifer (Jeff Gregson) and John (Donna Jeacle). Cherished grandfather of Jen, Jeff, Mike, Kate, Emily and great-grandchildren Callum and Cameron. Dear brother of Jean Godin and Bill (Diane). Fondly remembered by many other family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Rd., Kanata, after 12 noon Thursday, October 8, 2009. A Service in Memory will be held in the Chapel Thursday at 2 p.m. In Memoriam donations to the Childrens Hospital of Eastern Ontario or Big Rideau Lake Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/7/2009- 10/8/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

RICHTER , Theodore "Ted" 1924-2009 Mr. Theodore "Ted" Richter, formerly of Calgary, passed away on Monday, October 5, 2009 at the Red Deer Regional Hospital Centre. Ted will be lovingly remembered by his son, Rod (Judy) Dahl of Abbotsford, two daughters, Peggy (Bruce) Broad, and Marilyn (Dwight) Clark both of Red Deer, seven grandchildren, and five great-grandchildren. He is also survived by his sister, Irene of Vancouver, and brother, Dennis of Airdrie, as well as several nieces and nephews. Ted was predeceased by his first wife Opal, and second wife, Rosemarie, along with his parents Rudolph and Emillia, a brother Herbert, and a sister Alice. A Funeral Service will be held for Ted on Thursday, October 8, 2009, at Eventide Funeral Chapel, 4820 - 45 Street, Red Deer, Alberta, at 1:30 p.m. A Private Interment will be held at Alto Reste Cemetery, Red Deer, Alberta. Donations in Ted's memory may be made to the Ellis Bird Farm, P.O. Box 5090, Lacombe, Alberta, T4L 1W7. Condolences may be forwarded to the family at www.eventidefuneralchapels.com . Funeral and Interment Providers: EVENTIDE FUNERAL CHAPELS, 4820 - 45 Street, Red Deer. Phone: 1-403-347-2222. Published in the Calgary Herald on 10/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

ARSENEAULT GUAY MME FLEURETTE 1926-2009 Nous a quittés en douceur au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 octobre 2009, à l'âge de 83 ans, Mme Fleurette Arseneault, épouse de feu M. Germain Guay, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, jeudi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 octobre 2009 à 11 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (France Héroux), Michel (Renée Boutet), Danielle (feu Daniel Racine); ses petits-enfants : Jean-François Guay (Annie Falardeau), Anne-Sophie Guay-Racine (Simon Vézina), Julia Guay-Racine, Antoine Guay; ses arrière-petits-enfants : Léna et Ludovic Guay; ses frères et soeurs : Jean-Marie (Margot Thiffault), Jeannine (Richard Lamothe), Madeleine (Paul Giguère), Cécile (Michel Trudelle), Suzanne (Bernard Decarufel), Micheline (Raymond Chevalier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Louis Guay (Monique Dionne), Gilles Guay, f.i.c., Henriette Guay (feu Roland Fournier), Blanche Guay (Gérard Chartier), Gérard Guay (Monique Naud), Hélène Guay, François Guay, Pauline Morinville (feu André Arseneault), Jean-Louis Désilets (feu Cécile Guay); sa filleule, Lorraine Fournier; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-10-07 au 2009-10-08 dans Le Nouvelliste - 1994422

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

WATTS, Richard (Joe) - Suddenly at Welland County General Hospital on Monday October 5, 2009. Joe Watts of Fenwick in his 73rd year. Loving father of Richard Watts and Rose Watts (Todd Philips). Survived by his sister Ruth Morgan and many nieces and nephews. Joe has been happily reunited with his wife Yvonne. The family would like to extend a special Thank you to the staff that were with us at such a difficult time. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held on Saturday, October 24, 2009 at 11:30 a.m. at Pelham Community Church 461 Canboro Road, Ridgeville. Donations to Pelham Cares will be accepted at the church and appreciated by the family. Arrangements entrusted to LAMPMANS FUNERAL HOME 724 Canboro Road Fenwick 905-892-4701.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-02

Michel Bélanger À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 2 septembre 2009, à l’âge de 54 ans, est décédé M. Michel Bélanger, fils de feu M. Benoît Bélanger et de feu dame Rolande Bédard. Résidant à Saint-Antoine-de-Tilly, il demeurait autrefois à Beaupré. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE CÔTE-DE-BEAUPRÉ 1, rue Fatima Ouest (sous-sol de l'église) Beaupré (OC) GO A 1E0 le vendredi 9 octobre 2009 de 19h à 22h et le samedi 10 octobre 2009, jour des funérailles, de 11 h à 12h45. Le service religieux sera célébré le samedi 10 octobre 2009, à 13h, à l’église Notre-Dame du Saint-Rosaire de Beaupré. L’inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE CÔTE-DE-BEAUPRÉ 10 090, avenue Royale Ste-Anne-de-Beaupré (QC) G OA 3C0 Il laisse dans le deuil son frère: Patrick (Christine); son neveu et sa nièce: Alexandra et Thomas, son ex-épouse Sylvie Godbout, plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines, collègues de travail de la Ville de Lévis ainsi que de nombreux ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré (QC) G0A 1E0. Pour ceux qui le désirent, condoléances par tâécopieur: (418) 827-3126 Pour renseignements: (418) 827-3110 Courriel: cooperativ1@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-06

RUMBLE, Grace R. - Peacefully, at Park Lane Terrace, Paris, on Tuesday October 6th 2009 in her 91st year. Beloved wife of the late Ron Rumble (2003). Dear mother of the late Verne (2008) and Lynda Rumble of Princeton, and Dave and Mary Rumble of Burford. Treasured grandmother of Bryan (Shannon) Rumble, Brad (Sue) Rumble, Sarah (Alan) Gardiner, and Marysa Rumble (Philippe Lauriault). Cherished great- grandmother of Brandon, Chantal, Aidyn, Jordan, Noah, and Hayley. Grace was an ever proud wife, mother, and grandmother of three generations of funeral directors. She loved her family with all she had, and will be deeply missed. Friends and relatives are invited to share memories of Grace with her family during visitation at the RUMBLE FUNERAL HOME “Celebration of Life Centre“, 373 Maple Avenue South, Burford, on Thursday from 2-4 and 7-9p.m. A Rebekah Lodge Service will be held on Thursday at 6:30 p.m. A Celebration of Grace's life will take place on Friday at 11:00 a.m. in the Chapel. Frank Manno and Rev. Randy MacKenzie will officiate. In Grace's memory, donations to Princeton United Church, or the St. Josephs Hospital (London Ont.) NICU Unit. Special condolences and memories can be forwarded to the family through rumblefuneralhome@yahoo.ca Rumble Funeral Home 519-449-2472

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-02

HARPER, Arthur Lloyd - March 25th, 1940 - October 2nd, 2009 - It is with great sadness we announce the sudden passing of Art at his Thorold residence on October 2nd, 2009. He will be sadly missed and lovingly remembered by his mother Kathleen, father Winford (1973), brothers and sisters Julie, Jane, Joe, Jean, John, Joyce, June, Betty, Harold and Robert. Predeceased by Charles, Kathleen, Cleve, Mayola, Grover, Vernon, Dorthea, Helen and Fredrick. Art leaves behind his children Cheryl, Jeffery, Christine, Patricia and their mother Patricia Gelineau Harper, six grandchildren and several nieces and nephews. Art was a member of the Canadian Corps Unit #44, Thorold. His love of cooking was enjoyed by many throughout the years along with his great sense of humour. A gathering with family and friends to celebrate Art's life will be held at the Canadian Corps (Unit #44), 7 Clairmont Street, Thorold on Thursday, October 8th, 2009 at 2:00 pm.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

MASSARELLO, Romuald 1938-2009 À Montréal, le 4 octobre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Romuald Massarello, époux de Mme Colette Fex. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Mario (Manon), Christian (Nancy), Stéphane (Chantal) et Daniel, ses petits-enfants Dany, Kevin, Kim, Maxime, Nicholas, Sébastien et Frédéric, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 10 octobre à 13h, en l'église Nativité-de-la-Ste-Vierge (angle Ontario et Dézéry). La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 12h30. Direction funéraire: 514-527-4126 ID de l'annonce journal : 1529723 Annonce numéro : 31924337-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

FONTAINE, Gisèle (née Tétrault) - 1925-2009 À Laval, le 5 octobre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Gisèle Tétrault, épouse de feu Jean-Claude Fontaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Yves), Denise (Claude), Robert (Lyne), Rhéal (Suzanne), Serge (Louise) Daniel (Sylvie), Johanne (Nicolas), ainsi que Andrée Asselin, Francine Bourget, Guylaine Turcotte, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 10 octobre 2009 de 19 heures à 22 heures, dimanche dès 9 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière), le dimanche 11 octobre 2009, à 11 heures. Des dons à la Fondation d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1530118 Annonce numéro : 31924314-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-02

MORIN, Edwina (née Bossé) - 1935-2009 Autrefois de Clair, Nouveau- Brunswick et demeurant aujourd'hui à Brossard, le 2 octobre 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Edwina Bossé, épouse de feu Gildo Morin. Elle laisse dans le deuil ses fils Tommy (Julie) et Michel, ses frères Edwin (Rachel) et Paul (Jeanne), sa soeur Jeanne (Jos), sa grande amie Adèle, ainsi que de nombreux autres amis. La famille tient à remercier tout spécialement Marcel et Noëlla Larivière pour leur dévouement. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 9 octobre à 19 h 30, en la chapelle de La Maison Darche. La famille recevra les condoléances ce même jour à compter de 16 heures à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1530121 Annonce numéro : 31924342-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-01

GUAY DUPUIS, Jeanne 1910-2009 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 1er octobre 2009, à l'âge de 99 ans, est décédée madame Jeanne Dupuis, épouse de feu Émile Guay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Charles (Françoise Fournier), Estelle (feu Réal Claprood), Laurent (Lise England), Jacques (Yolande England), Louise (Daniel Longpré), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Estelle Dupuis Lachapelle ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, au complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 le vendredi 9 octobre 2009 à compter de 19h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre 2009 à 14h, en l'église Saint-Gérard-Majella et de là au cimetière paroissial. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 heures et samedi dès 12 heures. ID de l'annonce journal : 1528907 Annonce numéro : 31924319-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

VEILLEUX, Adelbert Frère de la Charité 1913-2009 À St-Sulpice, le 5 octobre 2009, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédé le frère Adelbert Veilleux. Né à Beauceville le 2 avril 1913, de Joseph Veilleux et de Georgiana Pépin, il entra au noviciat de Sorel en 1930, où il reçu le nom religieux de frère Jude. Il prononça ses premiers voeux en 1931 et ses voeux perpétuels le 15 août 1934. Il laisse dans le deuil sa soeur Noëlla Veilleux (Quirion) et plusieurs neveux et nièces. Frère Adelbert a rempli une multitude de fonctions importantes et très diverses dans la province comme enseignant, maître des novices, supérieur de communautés, responsable à Beauport au service des malades, fondateur du groupe charismatique. Il fut accompagnateur et initiateur des membres associés des Frères de la Charité dans la province. C'était un homme imprégné du souci du beau et du saint. Il a mis sur pied un centre d'accueil pour handicapés intellectuels à Beauport en 1970; il fut responsable du groupe de prière Marana Tha à l'Accueil Beau-Rivage de Beauport; après le feu de 1974, il supervisa la reconstruction de l'Accueil Beau-Rivage. Il sera exposé à partir de 13 heures le 9 octobre à l'infirmerie des Frères, 1445 rue Notre-Dame, St-Sylpice. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre à 11 heures, en l'église de St-Sylpice, après quoi il sera inhumé au cimetière Notre-Dame-de-Neiges, Montréal. Direction: L'ASSOMPTION ID de l'annonce journal : 1530649 Annonce numéro : 31924359-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

GAUTHIER, Normand 1963-2009 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 5 octobre 2009, à l'âge de 46 ans, est décédé Monsieur Normand Gauthier, fils de feu Léonce Gauthier, résidant aux Éboulements, conjoint de Siona Caisse. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre-Alexandre, Jérémie et Charles-David, les enfants de sa conjointe: Eugène, Eugénie, Richère, Richer, Emmanuelle, Raphaël, ses sœurs et leurs conjoints Linda et Claude, Marie-Josée et Léo, Julie et Jean-François, sa mère madame Claire Richard et son conjoint Gilbert, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 9 octobre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Au: COMPLEXE FUNÉRAIRE, 765 rue Noire-Dame, Repentigny. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même vendredi à 21h. En la chapelle du complexe funéraire. Des dons pour la recherche médicale seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

SMITH, Harry Thomas - Passed away suddenly at his home on Monday October 5th, 2009. Harry Smith of Frankford in his 68th year. Son of the late Ivan & Elvera Smith. Beloved husband of Ruth Smith. Loving father of Sarah Smith of Frankford. Survived by his siblings Donald (Sheila) Smith of Belleville, Marlene Wood of Verona, Deanne Moring of Belleville, Robert (Sheila) Smith of Foxboro, Nancy Robertson (Keith) of Odessa, Pat Rollins (Garth) of Verona and John (Susan) Smith of Belleville. Harry will be sadly missed by his sisters in law Dianne (Clarence) Wilson of Lindsay, Carol Ferguson of Peterborough, Verna (Jim) Buker of Whitby and many nieces and nephews. Predeceased by his brothers in law Fred Wood and Allan Moring. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave. Belleville (613- 968-5588) on Thursday from 7:00 p.m. until 9:00 p.m. Service in the chapel on Friday October 9th, 2009 at 12:00 noon (with visitation one hour prior). Interment Belleville Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Heart & Stroke Foundation or Belleville General Hospital Oncology would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

SMITH, Thomas Christie - At Village Retirement Centre in Pickering on Sunday October 4, 2009 at the age of 94. Beloved husband of Audrey Smith. Loving father of Daisy Poyner (the late Kenneth Poyner), and Thomas Michael Smith (Verna Smith). Dear grandfather of Edward Smith, Stephan Poyner, David Poyner, and Kendra Allan. Predeceased by grandchildren Brenda Smith and Norman Smith. Sadly missed by his many great-grandchildren and great- great-grandchildren. Survived by his sister Jessie Khner. A memorial service is planned for a later date. If so desired, memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated. A Book of Condolence may be signed at www.mceachnie-funeral.ca

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-06

Meunier Bisaillon Lise 1936-2009 De Carignan, le 6 octobbre, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Lise Meunier épouse de M. Lambert Bisaillon. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil, ses enfants Hélène (feu André Mainville) et Luc (Diane), ses petits-enfants Amilie et Nicolas, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 octobre à 14h en l'Église St-Joseph de Chambly, 165 rue Martel, Chambly. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 octobre de 14 à 17h, de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour des funérailles à compter de 10h. Au lieu de fleurs, un don à la Maison des soins palliatifs St-Luc serait apprécié. Direction des Funérailles La Maison Darche 933, boul. Périgny Chambly, Québec J3L 5H5 Téléphone: 450-658-1931 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

GÉLINAS MME FERNANDE À Trois-Rivières, le 4 octobre 2009, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Fernande Gélinas. La famille recevra les condoléances à l'église, vendredi, à partir de 12 h 45. Une cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 9 octobre 2009 à 13 h 30 en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne 4950, boul. Gene-H Kruger Trois-Rivières Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves, Alain et Christine Lafrenière; ses belles-filles : Sylvie Verrette et Chantal Tremblay; ses petits-enfants : Stéphane, Evelyne, Pascal, Vanessa, Mathieu, Katherine, Élisabeth et William; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans Le Nouvelliste - 1992892

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-03

MARTIN, Jacques 1939-2009 À Varennes, le 3 octobre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Martin, époux de Mme Claudette Beauchamp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Danielle Vigneault), Caroline (Carl French), ses petits-enfants Fannie, Mathieu, Jessica, Audrey, ses soeurs Madeleine et Monique, sa belle-mère Mme Fernande Beauchamp, son beau-frère Michel (Thérèse Couture), neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 9 octobre, à 13 h 30, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. La famille accueillera parents et amis à la Basilique, à compter de 12 h 30. Un remerciement spécial au personnel soignant des soins intensifs de l'Hôpital Pierre-Boucher. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES J3X 1R7 Tél: 450-652-9131 Téléc: 450-655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com ID de l'annonce journal : 1529795 Annonce numéro : 31924336-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-28

GASCON, Réal 1936-2009 À Saint-Jérôme, à la maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, le 28 septembre 2009, à l'âge de 72 ans, vous a quitté M. Réal Gascon, vous sa famille et ses amis(es). Vous êtes invités a assister à son service religieux en l'église St-Pierre (520 boul. Bourassa, Saint-Jérôme), le samedi 10 octobre à 11 heures. La famille sera présente à l'église dès 10h30, pour recevoir les condoléances. Des dons à Pallia-Vie seraient appréciés. Direction: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME ID de l'annonce journal : 1530371 Annonce numéro : 31924315-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-26

La famille Trudel a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannine Trudel (née Charbonneau) décédée à l'hôpital de Gatineau, le 26 septembre 2009 à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de Jean-Louis Trudel et la fille de feu Xavier Charbonneau et de feu Laurence Beaudoin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Robert (feu Gabrielle) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Noella. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le 10 octobre 2009 à 10h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à Alzheimer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CHSLD résidence Bon Séjour pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans Le Droit - 1984377

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

GUILLEMETTE, Lise (née St-Denis) 1941-2009 À Montréal, le 4 octobre 2009, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lise St-Denis, épouse de Roger Guillemette, mère de feu André. Elle laisse aussi dans le deuil ses fils Michel (Anne De Palma) et Sylvain (Annie Gingras), ses petits-enfants Kevin, Olivier et Lorianne, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 10 octobre dès 14 heures. Une cérémonie commémorative sera célébre à 17 h 30, au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1530011 Annonce numéro : 31924320-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-07

LAMARCHE-BOURCIER, Colette 1938-2009 Tu nous as quittés trop rapidement mais oh! Combien sereinement! Enfin tu respires! Tu laisses dans le deuil ta fille Julie (conjoint Michel), ta famille et tes amis. J'aimerais, en ton nom et du mien, remercier bien sincèrement Annick Bolduc, infirmière à l'Hôpital Laval qui nous a écoutées. La famille recevra les condoléances au funérarium: FALARDEAU BÉDARD ROY ENR., 30, RUE ALBERT-TRUDEL, QUÉBEC (QUÉBEC), le vendredi 9 octobre de 13 heures à 15 heures. Une célébration de la vie aura lieu le vendredi 9 octobre 2009 à 15 heures au funérarium Falardeau Bédard Roy, 30, rue Albert-Trudel. Québec, Qc. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214. Québec Qc GIS 3G3. tél.: (418) 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: FALARDEAU BÉDARD ROY ENR. 30 rue Albert-Trudel, Québec Qc G2A 2S1 (autrefois 30, rue St-Joseph, Loretteville).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-25

DINGLE, Joseph WWII Naval Veteran Peacefully, on September 25th, 2009 at the Perley Rideau Veterans' Health Centre in his 94th year, after a lengthy illness. Predeceased by his wife Camille (2007). He is survived by his daughters Gail Dingle of Calgary and Joan (Ed Malone) of Oakville, and by his grandson Sean Malone of Toronto. The family would like to extend their gratitude to the staff of the Perley Rideau Veterans' Health Centre for their care and support. Family and friends are invited to attend a Celebration of Joseph's life in the Chapel of the Perley Rideau Veterans' Health Centre on Saturday, October 10, 2009 at 10 a.m. In lieu of flowers donations to the Perley Rideau Veterans' Health Centre or the Alzheimer Society. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 10/7/2009- 10/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-03

BROUILLETTE MME ÉVELINE MASSICOTTE 1920-2009 Paisiblement au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, Résidence Joseph-Denys, le 3 octobre 2009, est décédée à l'âge de 89 ans et 6 mois, Mme Éveline Massicotte, épouse de M. Prosper A. Brouillette, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Narcisse. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 octobre 2009 à 15 h à l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Brouillette laisse outre son époux, M. Prosper A. Brouillette; ses enfants: Lucie-Angèle Brouillette, Denise Brouillette (Jean-Clément Pronovost), André Brouillette (Marlène Reid), Robert Brouillette (Sylvie Meloche), Cécile Brouillette (Jean-Pierre Adam), Pierre Brouillette (Sylvianne Kryszewski), Jean-Roch Brouillette (Pierrette Laneville), Jocelyne Brouillette (Pierre Paquet); ses petits-enfants : Christiane (Jean-Marc Cossette) et Doris Brouillette (Luc Ringuet), René (Josée Magny) et Nathalie Pronovost (Jacques Dubé), Éric Brouillette (Marie-Josée Hamelin), Line (Steve Vallières) et Maxime Brouillette, Mylène Cossette (Jeannot Milette), Véronique (Martin Roberge) et Martine Brouillette, Valérie Brouillette (François Ouellette), Philippe Beaudoin (Catherine Barlow); ses onze arrière-petits-enfants : Philippe et Andréanne Cossette, Roxanne Ayotte, Béatrice Ringuet, Emy et Karelle Pronovost, Marilie et Raphaël Dubé, Camille Brouillette, Émilie et Delphine Roberge; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Clémence Massicotte (M. Richard O. Cossette), M. Jean-Baptiste Massicotte (Mme Marie-Ange Cossette), M. Victor Massicotte (Mme Huguette Lemire), Mme Angèle Massicotte (M. Fernand St-Arneault), Mme Marie-Jeanne Massicotte (M. Albert Brouillette), M. Henri-Paul Massicotte (Mme Marguerite Notaro), Mme Julienne Veillette (feu M. Léo-Paul Brouillette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage de la Résidence Joseph-Denys, pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Fabrique Saint-Narcisse seraient appréciés. Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans Le Nouvelliste - 1991914

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-03

VIAFORE, Pietro 1931-2009 Passed away on October 3, 2009. Beloved husband of Lidia, cherished father of Rosanna and Giulia (Ignazio), grandfather of Olivier, Isabella, Jeremy and Timothe. Visitation will be held at The Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V2P9, 514-279-6540, on Thursday, October 8, 2009 from 6 to 9 p.m. and Friday, October 9, 2009 from 9:30 to 10:30 a.m. with funeral service at 11 a.m. Donations can be made to the MAB / MAC KAY Foundation, 7000 Sherbrooke Street West, Montreal, Quebec H4B 1R3. Published in the Montreal Gazette on 10/7/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-27

Whissell Réal 1941-2009 À Rosemère , le 27 septembre 2009 à l'âge de 68 ans est décédé M. Réal Whissell. Ses cendres seront inhumées au cimetière Notre-Dame des neiges en présence de sa famille. Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc. 418, Boul. Labelle Rosemère, Québec J7A 3R8 Téléphone: 514-871-2020 Télécopieur: 450-434-3045

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

LAFLEUR (COLLERETTE), Diane 1950-2009 À Saint-Jérôme, à la maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, le 4 octobre 2009, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Diane Collerette, épouse de M. Claude Lafleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Guylaine (Éric Rousseau), Claudia (Joël Marois), ses petits-enfants Benjamin et Coralie, ses frères, soeurs, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Funérailles le vendredi 9 octobre à 11 heures, en l'église de Bellefeuille, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture vendredi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1530361 Annonce numéro : 31924323-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-03

NELSON , Marian Ann (nee Cohoe) March 14, 1944 - October 3, 2009 Marian Nelson passed away on Saturday, October 3, 2009 at the age of 65 years. Marian was an active member of the Independent Order of Odd Fellows and Rebekahs. In September of 1966 she became a graduate Registered Nurse from the Holy Cross Hospital. Then, on September 22, 1967 she was married to Wes. Marian is survived by her husband Wes Nelson of Calgary, son Colin (Kim) Nelson of Calgary, daughter Heather Nelson of Canmore, granddaughter Stephanie Acton of Calgary, stepgrandsons, Cory Scott of Victoria and Chris Scott of Calgary. She is also survived by her sisters, Alice (John) Neilson of Cremona, Linda (Tony) Helfrich of Bragg Creek, brothers, Alan (Connie) Cohoe of Kelowna, Bruce (Audrey) Cohoe of Ponoka, and various nieces and nephews and great-nieces and nephews. Marian was predeceased by her parents Gordon and Nora Cohoe. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, October 9, 2009 at 3:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, donations may be made to the Odd Fellow and Rebekah Visual Research Foundation of Alberta, 24 Northmount Drive N.W., Calgary, T2K 3E8 (Telephone 403-274-4644). In living memory of Marian Nelson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/7/2009- 10/8/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

KLEIN, Rose I. (nee Pell) - Surrounded by her family at the Brantford General Hospital on Monday October 5, 2009, in her 89th year. Loving wife of the late Arthur Klein (1989). Beloved mother of Katherine (Gerry Waterhouse), Susanne (Terry Todd), Norman Klein (Darlene), Rosemary Klein, Jean (Andrew Bilodeau) and Dianne Klein. Much loved grandmother of 8 grandchildren and 4 great grandchildren. Rose is survived her sisters, Connie Grozelle and Josephine Potter. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street on Thursday from 10-11 a.m. A funeral service will be held in the chapel at 11 a.m. Interment to follow, Mount Hope Cemetery. Donations may be made in memory of Rose to the Brantford General Hospital Foundation, CT Scan Fund. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-06

SCIVITTARO (VIRGILIO), Isabella - Born in Pola, Italy on December 2, 1922. Passed away at Belleville General Hospital on Tuesday, October 6, 2009. Predeceased by her parents Domenico and Domenica Scivittaro of Trenton and by her sister Esperia of Pola, Italy. Loved mother of Anthony Virgilio (Gerri) of Trenton and Joan Deschene of Mississauga. Beloved grandmother of Paulette Deschene of Trenton and loving great-grandmother of Matthew Deschene of Richmond Hill. Following Cremation, a Private Graveside Service will take place at White's Cemetery. If desired, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. The family thanks the staff at McQuigge Lodge, Belleville for their compassionate care these past three years. Arrangements entrusted to the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

GRANT , Annie Lorraine (nee Shire) January 18, 1920 - October 4, 2009 Lorraine Grant, beloved wife of Alex Grant of Calgary, passed away on October 4, 2009 at the age of 89 years. Lorraine is survived by her loving husband, Alex; her daughter and son-in-law, Marcia and Lowell Berg and their children, Paige, Madison and Cole; son, Cameron Grant; brother Ernest Shire; sisters Phyllis Kennedy and Lucille Lemke as well as several nieces, nephews and extended family members. Funeral Services will be held at West Springs Free Methodist Church (85 Street and Old Banff Coach Road S.W.) on Friday, October 9, 2009 at 1:00 p.m. A Private Family Graveside Service will take place at Queen's Park Cemetery. You may forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Free Methodist Mission Fund, c/o West Springs Free Methodist Church (85 Street and Old Banff Coach Road S.W., Calgary, AB). In living memory of Lorraine Grant, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 10/7/2009- 10/8/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

BOISCLAIR, Roger 1925-2009 À Montréal, le dimanche 4 octobre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roger Boisclair, époux d'Aurore Goulet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Michel) et Gaëtan (Odette), ses petits-enfants Pierre-Luc et Jacinthe, ses arrière- petits-enfants, ses frères et sa soeur, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 9 octobre 2009 de 10 heures à 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, en la chapelle du complexe, suivies de l'inhumation au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1530532 Annonce numéro : 31924298-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

LECAVALIER, Isabelle (née Gaboriault) 1921-2009 Au Manoir Soleil à Chambly, le 4 octobre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Isabelle Gaboriault, veuve de M. Bernard Lecavalier. Elle laisse dans le deuil sa soeur Yvette (feu Silas Bessette), son frère André (Jeannine Baraby), ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL H1T 1T2 (entre Pie-IX et Viau) 514-527-4126 Les funérailles seront célébrées le samedi 10 octobre, à 13 h 30, en l'église St-Jean-Vianney. Heures des visites: samedi à compter de 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1530060 Annonce numéro : 31924331-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

Normande Allaire Gilbert 1927 - 2009 Le 4 octobre 2009, à la Maison Legault, après une longue maladie, est décédée Mme Normande Allaire, épouse de Gabriel Gilbert. Elle demeurait à Québec. Un service sera célébré le vendredi 9 octobre 2009 à 10h30, en l’église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Fille de feu J. Alphonse Allaire et de feu Eva Racine, de Lauzon, elle laisse dans le deuil son mari Gabriel, sa fille Anne (André Langlois), ses garçons Bernard (Esther Charron) et André (Nancy St-Hilaire), ses petits-enfants: Annie Langlois (Marcel Fallu), Marie-Claude Langlois (Julien Grégoire-Gauthier) et Étienne Charron-Willard, ses beaux-frères et belles-sœurs: Louise Allaire, Monique Barry, Guy et Suzanne Gilbert, Éric Morissette ainsi que plusieurs neveux et nièces, amis et amies. La famille tient à remercier Mme Legault et l’ensemble du personnel pour leur affection et leur dévouement envers Normande tout au long de son séjour à la maison. Une attention de tous les instants et des soins empressés lui ont été prodigués. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec ou au Baluchon-Alzheimer (880, rue Père Marquette, suite 207, Québec G1S 2A4). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON LÉPINE-CLOUTIER, Pour renseignements: 418-529-3371 Courriel: lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

BITTNER , Maria Maria Bittner, our beloved Mother (Oma), passed away on Monday, October 5, 2009 at the Peter Lougheed Hospital at the age of 97 years. Maria was born in the Ukraine and immigrated to Germany and then Canada in 1952. Maria is survived by her five children, Albert (Edna) Bittner, John (Evelyn) Bittner, Olga (Joe) Ostafichuk, Herman (Linda) Bittner and Marie (Dennis) Cook; fifteen grandchildren; eighteen great-grandchildren, and one great-great-grandchild as well as sister Julianna of Germany. Maria was predeceased by her husband Reinhold in 1978; sons Adolf and Julius; daughter Alma, and grandson Ron. Maria lived on her own in her house until age 97. She had a huge yard, and maintained it herself until the last few years. Maria's flowers and garden brought her great joy as did feeding her birds. Knitting was also something she enjoyed, and she made many wonderful things. May she rest in peace. We will miss you. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, October 9, 2009 at 3:00 p.m. If friends so desire, memorial donations may be made directly to a charity of one's choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.fostersgardenchapel.ca . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 10/7/2009- 10/8/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-01

LECAVALIER, Roger 1922-2009 À Montréal, le 1er octobre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Roger Lecavalier, époux de madame Rita Cousineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Jeannette, Yvette et Pauline, son beau-frère Gérard et sa belle-soeur Yolande, neveux et nièce ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au complexe: le vendredi 9 octobre 2009 de 10 heures à 12h30, suivi d'une réunion de prières à 12h30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1529574 Annonce numéro : 31924332-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-25

VENDITTI, Sylvain 1967 – 2009 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 25 septembre 2009, à l'âge de 42 ans, est décédé, M. Sylvain Vendetti. Il laisse dans le deuil sa famille aimante, ses grands amis. Il a été pour tous un symbole de courage, de détermination et de joie de vivre. Il laisse un rayon lumineux de son passage dans ce Monde. En présence de l'urne cinéraire sa famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: Poissant & Fils ltée 180 rue St-Pierre Saint-Constant J5A 2G9 Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca le jeudi 8 octobre dès 18 heures, une célébration d'adieu aura lieu à 21 heures en la chapelle du salon.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

GODBOUT, Gertrude (Roy) Parution: 2009-10-07 au 2009-10-08 dans La Tribune - 1994149 Gertrude (Roy) GODBOUT À l'hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park (Québec), le 4 octobre 2009, est décédée Mme Gertrude Roy, à l'âge de 100 ans, épouse de feu Joseph Godbout, demeurant à Longueuil (autrefois de St-Georges de Windsor). La famille vous accueillera à la résidence funéraire le jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le vendredi 9 octobre 2009 à 11 h, en l'église de St-Georges de Windsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Godbout laisse dans le deuil, ses enfants : Jacques (feu Rollande Chainey), Richmond, Christiane, Brossard. Ses petits-enfants : Louise (Vincent ), Jocelyn (Nancy), Luc (Nathalie), Karyne (Anas). Ses arrière-petits-enfants : Elizabeth, Guillaume, Mathilde, Frédéric, Olivier, Laurence, Marie-Pier, Benjamin et Myriam. Son frère Léo Roy (feu Henriette Beaudet). Elle était la soeur de feu : Alfred, Dina, Lionel, Germaine, Albéric, Osias, Ovide, Cécile, Laurent, Aurèle et Ursule Roy. Ses belles-soeurs : Mme Jeannette Marcil (feu Eugène Roy), Mme Georgine Godbout (feu Oscar Fréchette). Elle était la belle-soeur de feu : Germain, Gabrielle, Simone et Marie-Anna Godbout, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Charles-Lemoyne, pour les bons soins prodigués à Mme Godbout. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1re avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-01

La famille Jean a le regret de vous annoncer le décès de M. Conrad Jean décédé paisiblement le 1er octobre 2009 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de Hélène Villeneuve et le fils de feu Omer Jean et de feu Alexandrina Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Louise Boivin), Gilbert, Céline et Sylvie (Claude Maheux); ses petits-enfants: Andréanne, Maxime, Alexandre et Myriam. Il laisse également ses frères: Marcel (Rose) et Ronald; sa soeur Rachel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Rhéal. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire en présence des cendres le vendredi 9 octobre 2009 de 18h à 21h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O., à Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à un organisme de leur choix seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel médical et infirmier des soins palliatifs du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans Le Droit - 1991690

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-05

MOLSON, Ann Paterson "Nancy" Peacefully at Peterborough Civic Hospital, on Monday, October 5, 2009 in her ninety-third year. Beloved wife of the late Walter Molson. Dear mother of Mary Nesbitt (Deane), John, Thomas (Rosa), William (Christine) and the late Walter "Pat" Molson. Sister of Robin Spurgin (Joyce). She will also be missed by her many grandchildren, great-grandchildren and daughters-in-law Andree and Faith. Service will be held at St. Mark's Anglican Church, 51 King St., Port Hope, on Friday, October 9 at 1 p.m. Memorial donations may be made to The Port Hope Public Library through www.rossfuneralchapel.com , 135 Walton St., Port Hope, ON L1A 1N4. Special thanks to the dedicated nurses and doctors at the Northumberland Hills and Peterborough Civic Hospitals for their outstanding care and to Nancy's numerous friends whose kindness and support made such a difference. Published in the Montreal Gazette on 10/7/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-18

GRÉGOIRE M. Serge 1941-2009 Subitement à son domicile, le 18 septembre 2009 à l'âge de 68 ans est décédé M. Serge Grégoire, demeurant à Brigham. Il laisse dans le deuil son fils Daniel, son petit-fils Vincent, son frère Normand (Francine Champagne), ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Grégoire ne sera pas exposé. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire Désourdy Inc. 104 Buzzell, Cowansville Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 9 octobre à 11 heures en l'église St-Vincent Ferrier d'Adamsville suivies de l'inhumation au cimetière d'Adamsville. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans La Voix de l'Est - 1992668

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

PICKARD , James D. September 26, 1948 - October 4, 2009 Jim passed away peacefully after a long and brave battle with cancer. He is survived by his sister Dorothy of Hamilton, Ontario and many cousins. He was a good man and will be missed by all. Funeral Mass will be Celebrated at St. Gerard's Catholic Church, 8944 Elbow Drive S.W., on Tuesday, October 13, 2009 at 10:00 a.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Potential Place, 1130 - 10 Avenue S.W., Calgary, Alberta T2R 0B6, on Jim's behalf. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: James Pickard. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald on 10/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

PILON, Laurent 1919 - 2009 À Montréal le 4 octobre 2009, à l'âge de quatre-vingt neuf ans, est décédé paisiblement Laurent Pilon, époux bien-aimé de Lena Neziviski. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine, Louise, Marcel ainsi que ses petits-enfants, Kim, Francis, Jean-Olivier et Simon. La famille recevra les condoléances le samedi 10 octobre de 14 h à 16 h :30 au : Complexe funéraire Magnus Poirier 10300 Boul. Pie IX/Fleury Montréal-Nord 514-727-2847 Suivront les funéraires sur place à 16 h 30 à la chapelle. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Alzheimer Montréal. ****OBITUARY LAURENT PILON 1919-2009Passed away peacefully in Montreal, on Sunday October 4, 2009, at the age of eighty-nine. Devoted husband of Lena Nezviski for sixty one years. Dear father of Lorraine, Louise and Marcel. Beloved grandfather of Kim, Francis, Jean-Olivier and Simon. Family will receive condolences at: Magnus Poirier 514-322-2250 10300 Pie-IX / Fleury Montreal-Nord on Saturday, October 10, 2 to 4:30 p.m. followed by a ceremony in the chapel of the funeral center. In lieu of flowers, donations to the Montreal Alzheimer Society will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/7/2009

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-09-30

TOUSIGNANT MERCURE MME EVELINE 1911 - 2009 À Montréal, le mercredi 30 septembre 2009, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Eveline Tousignant, épouse de feu Paul Mercure. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est Montréal le samedi 10 octobre 2009 de 10 h à 15 h Elle laisse dans le deuil ses fils : Maurice (Paulette), Denis (Lisette), René (Francine) et Réal (Suzane); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa belle-fille, Germaine; ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Renseignements : (514) 727-2847. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans Le Nouvelliste - 1988599

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

MARTINEAU MAHEUX Mme Cécile 1921-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 4 octobre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Cécile Maheux, née Martineau, demeurant à Granby, épouse de feu Arthur Maheux. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Benoit, Hélène (Gilles St-Laurent), Robert (Lorraine Allaire), ses petits-enfants : David (Julie), Jinny (Hubert), Steve (Mireille), ses arrière-petits-enfants : Tommy, Alex, Nick, Amélie, Laurence et Hélèna, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s et plus particulièrement ses amies de l'AFEAS, des Filles d'Isabelle, du Club Oenephile, du Club de l'Âge d'or de Granby, du Club de l'Âge d'or Princesse, du Club des Anges de St-Luc et de l'AQDR. Un remerciement spécial au personnel du 5e étage du CHG pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Cécile Martineau. La crémation a eu lieu au Crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 17 octobre à compter de 11h30 au salon duComplexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 TÉL.: 450-372-4498 TÉLÉC.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même samedi 17 octobre à 13h30, en l'église St-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation du CHG serait apprécié. Parution: 2009-10-07 au 2009-10-16 dans La Voix de l'Est - 1992737

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

POULIOT (Mme Suzanne Poulin) 1951-2009 Au CHUQ - Hôtel-Dieu de Québec, le 4 octobre 2009, à l'âge de 58 ans, est décédée dame Suzanne Poulin, épouse de M. Roland Pouliot. Elle était la fille de feu Maurice Poulin et de dame Marie Paré. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec le jeudi 8 octobre 2009 de 19 h à 22 h. Le salon sera fermé vendredi et la famille recevra parent et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 octobre 2009 à 14 h à l'église St-Albert-Le-Grand (angle Thomas Chapais et des Peupliers Est à Québec). Elle laisse dans le deuil outre sa mère, son époux Roland; ses enfants : Mélanie (Camille Gagnon), Simon et Céline (Brian Galipeau); son frère et ses soeurs : Benoit (Lynda Youde), Lucie, Claire (Gilles Couture); ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines et ami(e)s. Un remerciement sincère au département d'oncologie et aux soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la greffe de moëlle osseuse de l'Est du Québec, 1433, 4e Avenue, Québec, Qc, G1J 3B9, téléphone : 418529-5580. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l'église. Direction funéraire: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau). Renseignements au 280, 8e Rue, Québec, G1L 2N9. Téléphone : (418) 688-2411, télécopieur : (418) 525-6971, courriel : résidence@coopfuneraire2rives.com site web : www.coopfuneraire2rives.com.Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans Le Quotidien - 1992804

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-02

MARCIL, Rita (née St-Amand) 1922-2009 À Laval, le 2 octobre 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Rita Marcil, épouse de Jean-Guy Marcil. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Suzanne), Carmen (Sylvain) et Lise, ses petits- enfants, son frère et ses soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 9 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 10 octobre dès 9 h 30. Suivra une liturgie de la Parole ce même jour, à 11 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1530277 Annonce numéro : 31924335-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-03

CORBIN, Claire (Jacques) - 1914-2009 À Saguenay, le 3 octobre 2009, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Claire Jacques, épouse de feu M. Lionel Corbin, demeurant autrefois à Montréal. Elle était la fille de feu Lorenzo Jacques et de feu Gratia Mailly. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine Corbin (Marcel St-Jean), Diane Corbin (Pierre Lewis), ses petits-enfants Manon St-Jean (Michel Côté), Daniel St-Jean, Stéphanie Lewis (Joël Tremblay), Caroline Lewis (Éric Pouliot), ses arrière-petits-enfants Dina et Alexis Côté Mélissa et Mathieu St-Jean. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL H3V 1E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com Les heures d'accueil sont: le jeudi 8 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des- Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges à Montréal, et de là, l'inhumation aura lieu au cimetière. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Société Alzheimer. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES ID de l'annonce journal : 1529932 Annonce numéro : 31924305-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-07

Date de décès : 2009-10-04

Les enfants Bélanger ont le regret de vous annoncer le décès de leur mère Mme Rhéa Bélanger (née Lalonde) décédée sereinement entourée de ses enfants, le 4 octobre 2009, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Théodore Bélanger et la fille de feu Adélard Lalonde et de feu Louisia Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Robert (Claudette), Gérard (Diane), André (Rachel), Monique (Raymond), Marjolaine (Jean), Thérèse (Michel) et Manon (Suzanne); ses 11 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs et frères: Dolorès (feu Léo), feu Aline (feu Gérard), feu Réal, feu Hector, feu Thérèse, feu Fernand, Lucien (feu Coranne), feu Aurèle, Bernard (Monique), Léa (feu Bernard) et Laurent (Pauline) ainsi que les membres de sa belle-famille: feu Cléophas (feu Aurise), feu Lorenzo (feu Aurilda), feu Lucien (feu Cécile), Marie (feu Léo), Roger (feu Alice) et Éva (Gérard) et plusieurs neveux, nièces et amis(es). Elle laisse un ami très cher, Sylva Charette et sa famille. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu à 11h, le jeudi 8 octobre 2009, à l'église Ste-Maria-de-Goretti, au 664, rue de Duberger, Gatineau. Les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10h15. Un «merci» particulier à tous ceux et celles que maman appelaient ses «anges» au CSSS de Gatineau, ainsi qu'un «merci» spécial à Lucie de la résidence du Village Riviera. Des dons pour la Société d'arthrite du Québec seraient appréciés.. Parution: 2009-10-07 au 2009-10-07 dans Le Droit - 1992803

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON