Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-06

Date de décès : 2009-10-02

ARSENEAULT (M. Kenneth) Le 2 octobre 2009 est décédé à son domicile à Alma, à l'âge de 66 ans, M. Kenneth Arseneault, époux de feu Mme Denise Pelletier. Il était le fils de feu M. Bernard Arseneault et de feu Mme Kilda Gauthier. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont : le mercredi 7 octobre 2009 de 10 h à 11 h 30. Selon ses volontés, il y aura pas de cérémonie. M. Arseneault a été incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Nault et Caron à Kénogami. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Vivian (Jules Banville), feu Jeannette (Rosaire Gagné), Estelle, Shirley (feu Michel Leblanc), Kay (Honoré Martel), Patsy (Bob Bilodeau), Nancy (Gilles Gagné) et feu Ann ainsi que plusieurs neveux et nièces. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur : 418-542-6051, courriel :info@naultetcaron.com - www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maisons funéraires Nault & Caron.Parution: 2009-10-06 au 2009-10-06 dans Le Quotidien - 1992783

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-06

Date de décès : 2009-10-04

DELLANDREA, Edith May - Passed away peacefully at her residence on October 4, 2009. Dearest mother of Kevin, his soulmate Tammy, Stephen and Betty. Cherished grandmother of Andrew, Nicole, Ashley and Cory. Predeceased by her parents Alexander and Louise (Brunne). Survived by her loving sister Helen and neices and nephews. She will be greatly missed by many friends, colleagues and clients. Friends and family will be received at LYNETT FUNERAL HOME, 3299 Dundas St. W., Toronto on Friday, October 9, 2009 from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. A memorial service will follow at 11:00 a.m. in the funeral home chapel. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Please note: A memorial service will also be held in the Argyle area at a later date.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-06

Date de décès : 2009-10-06

GORDON, Edythe - Edythe Georgina Gordon (nee Bradfield), born October 18, 1919 in North Bay. Predeceased by her father George Bradfield and mother Lila (Durrell) Bradfield. Predeceased by her husband Garry Gordon (1960), and loving companion John Moore (1996). Predeceased by sisters Hazel Wright (Orland), Dorothy Bailey (Clarnie), and brothers Wib Bradfield (Lil) and Jim Bradfield (Peggy). Survived by children Sandra Soutar (Dave, deceased), Wendy Warner (Les), Linda Gordon, and Doug Gordon (Yvette) of Claresholm, AB. Also survived by grandchildren: Donna Soutar- Bissaillon, Sheila Etches (Al), Steve Warner (Marianne), Nancy Wilson (Matt), Jeff Warner (Lisa), Darryl Ainey (Brigette), Heather Dubien (Claude), Nicole Gordon and Michelle Walker (Jeff) and 13 great grandchildren. Also missed by her extended Moore family: Colleen, Bob, Sally, Kim, Deirdre, their families, and dearly missed as Grandma Ede by all of John's grandchildren. Edythe worked at the North Bay Public Library for a number of years, and enjoyed oil painting, crafts, sewing, and was seldom seen without her knitting needles. Cremation has taken place. Family visitation at St. Andrews United Church on Thursday from 1-2 pm with memorial service to follow at 2 pm. Donations to the North Bay General Hospital Foundation, NorthEastern Ontario Cancer Research Foundation, or charity of choice would be appreciated. A sincere thank you to the wonderful staff at Eastholme, particularly those of the South Wing, 3rd floor. Online condolences at www.martynfh.com.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-06

Date de décès : 2009-10-05

DÉCOEUR - ROCHON, Lorraine - At the Glengarry Memorial Hospital on Monday, October 5, 2009. Lorraine Décoeur-Rochon (née Laflamme) of Alexandria; age 83 years. Beloved wife of René Rochon. Wife by a previous marriage to the late Wilfrid Décoeur. Loving mother of Robert Décoeur (Marie-France) of St. Eustache, Claude Décoeur (Lucille) of Pointe Calumet, Jocelyne Décoeur (Yvon Lanthier) of L'Orignal, and Bruno Décoeur (Louise) of Casselman. Dear sister of Réal Laflamme of Ottawa, Arthur Laflamme (Juliette), Euclide Laflamme and Albert Laflamme (Madeleine) all of Cornwall, Fernand Laflamme (Renée) of Alexandria, Albina Villeneuve of Montreal, and Noëlla Taillefer of Alexandria. Predeceased by two brothers Laurent and Léo Laflamme, and by one sister Dora Léger. Dear daughter of the late Joseph Laflamme and the late Victoria Taillon. Also survived by 10 grandchildren and 9 great- grandchildren. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. South, Alexandria (613-525-2772) on Wednesday, October 7, 2009 from 2-4 pm and 7-10 pm and on Thursday from 12 noon until 1:30 pm. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Église Sacré-Coeur, Alexandria on Thursday, October 8, 2009 at 2 pm. Interment will follow in St. Martin de Tours Catholic Church Cemetery, Glen Robertson. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. As a Memorial to Lorraine a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-28

MME ANNETTE LALIBERTÉ NÉE ANNETTE BERGERON 1924-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 28 septembre 2009, à l'âge de 85 ans, Mme Annette Laliberté, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Georges Laliberté. Mme Annette Laliberté laisse dans le deuil ses enfants : Roland (Thérèse Denis), Georgette (Serge Brunet), Hélène (Normand Beaumier), Jacques (Édith Morin), Pauline (Guy Roy), Jeannine (Robert Huard), Robert, Michelle (Raymond Culhane), Roger et Reynald (Jacynthe Gagnon); ses 21 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Mme Laliberté sera exposée le vendredi 2 octobre 2009 de 14h à 17h, de 19h à 22h ainsi que samedi dès 8h30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 10h en l'Église Ste-Agnès de Bellecombe. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-28

GENDRON RAOUL 1926-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE — Est décédé au Centre Hospitalier Les Eskers de l’Abitibi d’Amos le 28 septembre 2009 à l’âge de 82 ans, monsieur Raoul Gendron, domicilié à La Sarre, époux de madame Thérèse Laprise. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Gaétan (Dany Bernier) de Lévis, Carole de Gatineau; ses petits-enfants : David, Sébastien et Nathaniel; ses frères et sœurs : M. Mme Donat Gendron de La Sarre, M. Mme Arsène Gendron de Palmarolle, M. Mme Bertin Gendron de La Sarre, Jacqueline (Aldéric Gosselin) de Duparquet, Jeannine (feu Charles-Auguste _____________) de Rouyn-Noranda , Thérèse (Benoît Pomerleau) de Duparquet, Solange (Georges Cyr) de Québec, plusieurs neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 octobre 2009 à 10h00 en l’église St-André de La Sarre. L’inhumation aura lieu au cimetière de La Sarre. Pour les heures de visites au salon et/ou envois de courriel de sympathie : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-30

M. MARCEL LAROSE 1925-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. BARRAUTE - Est décédé le 30 septembre 2009, au CSSS Les Eskers d’Amos, à l'âge de 84 ans, M. Marcel Larose, domicilié à Barraute. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Thérèse (Elphège Brochu) de Montréal, Cécile (Jean-Paul Guénette) de Champneuf, Jeanine de Laval, Claudette de St-Léonard, Louis-Marie de Val-d’Or, Benoit-Marie de Barraute, Henri-Paul de Barraute ; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 octobre 2009, à 16h00, en l’Église St-Jacques-le-Majeur de Barraute, suivi de l’inhumation au cimetière de Barraute.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-25

Maurice Plante 1915 - 2009 Au centre de santé et de services sociaux de La Mitis, le 25 septembre 2009, est décédé à l’âge de 93 ans et 9 mois, monsieur Maurice Plante demeurant au 32, rue Verreault à Mont-Joli , époux de feu madame Laurette Hallé. Monsieur Plante fut co-propriétaire de la bijouterie Plante à Mont-Joli. Le service de monsieur Maurice Plante a été chanté en l’église de Notre-Dame-de-Lourdes de Mont-Joli, le 30 septembre dernier. Il laisse dans le deuil : ses enfants Jocelyn (Claudette Côté), Christian (Bérangère Plante), Manon (Gervais Roussel) et Francine (Jean-Paul Courcy); ses petits-enfants Joffrey, Enrick, Véronique, Frédéric, Vanessa, Sabrina, Sylvain, Dave et Cinthia; ses arrière-petits-enfants Gabrielle, Marianne et Kathyanna; sa soeur Béatrice (Raoul St-Amand), son frère Ludovic (Laurette Berger); ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Hallé; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que des ami(e)s. Monsieur Maurice Plante était le père de feu Reynald Plante. Nous avons beaucoup apprécié le témoignage de votre sympathie et tenons à vous exprimer notre profonde gratitude. Un merci particulier au personnel des soins palliatifs du Centre de santé et services sociaux de la Mitis pour ses bons soins et leur accompagnement.

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-29

Jacques Potvin 1949 - 2009 À l'Hôpital régional-Rimouski, le 29 septembre 2009, à l'âge de 59 ans et 10 mois est décédé monsieur Jacques Potvin, demeurant au 360, des Pinsons à Rimouski, époux de madame Josette Richard. Un hommage en mémoire de monsieur jacques Potvin a eu lieu en la chapelle du Mausolée Saint-Germain de Rimouski samedi, le 3 octobre dernier. Il laisse dans le deuil son épouse Josette Richard; ses enfants Nancy, Dgino et Marie-Ève; ses petits-enfants Maxinne, Catherine et Valeska; son père Henri Potvin (feu Yolande Gagné); ses 4 soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Potvin et Richard, ses neveux, nièces, oncles, tantes; cousin, cousines ainsi que de nombreux(ses) ami(e)s.

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-26

Roger Lafond [1924 - 2009] À Drummondville, le 26 septembre 2009, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Roger Lafond, époux de dame Madeleine Desrosiers, demeurant à Durmmondville. M. Lafond repose au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. heures d'accueil : le mardi 29 septembre de 14 À 17h. et de 19 à 22 h. mercredi à midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 septembre à 14 h. En l'église Saint-Pierre, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Outre son épouse dame Madeleine Desrosiers , M. Lafond laisse dans le deuil ses enfants : Odette (Jean-Roch Bélanger) Johanne (Brigitte Coutu) Marcel Lorraine (Jocelyn Tremblay) André Jacques Ses petits-enfants : François, Michaël et Sabrina. Ses frères : Emile Lafond et Armand Lafond (Yvette) Son beau-frère Paul Desrosiers (Marie-Anne) Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation Sainte-Croix /Hériot seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-30

Réjeanne Pelletier [1936 - 2009] À Drummondville, le 30 septembre 2009, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Réjeanne Pelletier, fille de feu Albert-J. Pelletier et de feu Irène Cournoyer, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 2115 Boul. Mercure, Drummondville. heures d'accueil : le dimanche 4 octobre à compter de 13 h. Des prières seront récitées le dimanche 4 octobre à 15 h. au Centre Funéraire Yves Houle Mme Pelletier laisse dans le deuil ses enfants : Danièle Hamel (Francine Beaudoin) Lynn Hamel (Donald Ross) Michel Hamel (Mélyssa Dionne) Mario Hamel (Lilianne Patry) Stéphan Hamel (Karine Pronovost) et Denis Clément. Ses petits-enfants : Christian, Eric, Dany, Patrick, feu Stéphanie, Marie-France, Amélie, Olivier, Alycia, Samuel et Alexandra et ses arrière-petits-enfants. Ses neveux, nièces , cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-04

Réal Sirois 1934 - 2009 Au CHUS site Fleurimont le 4 octobre 2009, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Réal Sirois domicilié à St-Valère La cérémonie aura lieu le mardi 6 octobre en soirée à 20 h30 à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19h à 20h30 suivi de la cérémonie, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Réal Sirois laisse dans le deuil, ses enfants : André Sirois conjoint de Solange Charlebois de Granby, Nancy Sirois conjointe de Martin Huard de Montréal, ses petits-enfants : Ariel, Benoit, Roxanne, Laurent, Jonathan, Maxime et Mégane. Son frère Ludovic Sirois de Laval M. Réal Sirois laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis ainsi que ses grands amis considérés comme son frère et sa soeur : Jocelyn Gourgue et Gilberte Coulombe de St-Valère

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-30

Leblanc Pilon Laurane Au Centre Hospitalier de Lasalle est décédé 30 septembre 2009, à l'âge de 15, Laurane Leblanc Pilon. Elle laisse dans le deuil sa mère Sonia Leblanc et son père Benoit Pilon. Outre ses parents, elle laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis. Un hommage lui sera rendu lundi soir par des membres de sa famille et par ses amis au salon du complexe funéraire. La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Dimanche le 4 octobre 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 5 octobre 2009 15h00 à 17h00 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-09-30

ANDERSON, Sharon Lee - At Belleville General Hospital on Wednesday, September 30, 2009 in her 66th year. Beloved wife of Vic Anderson. Loving mother of Ryan Anderson (Cara Rowlands) of Ottawa. Loved by her dear friends Mary Lee and Don & Sandra Krentz. A funeral service was held at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church St., Belleville on Friday, October 02, 2009. Interment St. James Cemetery.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

Mme Marie-Anne Cormier 1927-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de Mme Marie-Anne Cormier Marleau de Lorrainville, 1e octobre 2009. Elle était âgée de 82 ans et épouse de feu M. Henri Marleau. Mme Marie-Anne Cormier Marleau sera exposé à compter de 14 h. vendredi, 2 octobre, au salon de l’église de Lorrainville. A noter, samedi, 3 octobre, le Salon de l’église ouvrira ses portes, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu samedi, 3 octobre à 11h, à l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Lorrainville. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 8 enfants : Jocelyne conjointe de Donald Gélinas de Rivière-Rouge Diane conjointe de Emery Brousseau Linda conjointe de Coco Fournier Jocelyn conjoint de Réjane Lavallée, tous 3 de St-Eugène-de-Guigues Jeannine conjointe de Denis Grenier de Terrebonne Pâquerette conjointe de Richard Théoret de Ville d’Anjou Chantal de Gatineau Raynald de St-Janvier 15 petit-enfants 23 arrière-petits-enfants 1 sœur : Jeanne Ainsi que plusieurs parents et amis. La famille suggère de faire don à la fondation du Centre de Santé Ste-Famille de Ville-Marie. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

M. Adéodat Eddy Charron 1916-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de M. Adéodat « Eddy » Charron de Témiscaming, 1e octobre 2009. Il était âgé de 93 ans et époux de feu Mme Lellian Hunter. M. Adéodat « Eddy » Charron sera exposé à compter de 19 h. vendredi, 2 octobre, au salon Funéraire Perron de Témiscamning. A noter, samedi, 3 octobre, le Salon Perron ouvrira ses portes, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu samedi, 3 octobre à 11h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : 5 filles : Dorothy (Ed Bale) de North Bay Valerie (Earl Houghtling) de Powasson Rita (Keith Johnson) de Chester Ann (Claude Gagnon) de Latuque Linda (Michael Lafrance) de Témiscaming 2 fils : Bryan (Anne-Marie Poirier) Eddy (Shelly Cunningham), tous deux de Kipawa 10 petits-enfants 5 arrière-petits-enfants Ainsi que plusieurs parents et amis. Il est partie rejoindre son fils : Glen et son épouse Lellian. La famille suggère de faire des dons immorium à l’église St-William de Kipawa.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

MADAME PEARL NITREBA 1926-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée le 1 octobre 2009 à l'âge de 82 ans, Madame Pearl Nitreba épouse de John Leuss. Madame Pearl Nitreba laisse dans le deuil son époux John Leuss, ses enfants: Mary, Suzanne et Andrew ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Pearl Nitreba sera exposée dimanche 4 octobre 2009 de 19h à 22h, le rite des derniers adieux aura lieu le lundi 5 octobre 2009 à 11h au complexe funéraire Sainte-Bernadette du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda. L'ouverture du salon sera à compter de 9h lundi matin.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

MME THÉRÈSE LEBLOND NÉE THÉRÈSE LESSARD 1926-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 2 octobre 2009, à l'âge de 83 ans, Mme Thérèse Lessard, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Émile Leblond. Mme Thérèse Lessard laisse dans le deuil ses enfants : Nora Teed (Clifford Bélanger), Claude Leblond (Kathryn Cumming) et feu Louise Leblond (Roger Pineau); ses petits-enfants : Ian-Thomas, Luc, Barbara, André, Karen, Robin et Jason; ses arrière-petits-enfants : William, Kathryn, Jérémy, Alexa, Émily et Jacob; ses frères et soeurs : Philippe, Albini, Ernest, Guy, Denis, Marie-Jeanne, Germaine, Claudette, Huguette et Yvonne; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Mme Lessard sera exposée le vendredi 2 octobre 2009 de 19h à 22h ainsi que samedi dès 13h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 16h à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda située au 10 rue Reilly. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Granada.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

Alphonse Paquin [1929-2009] À Drummondville Le 1er octobre 2009, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Alphonse Paquin, époux de dame Madeleine St-Germain, demeurant à Saint-Guillaume. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle 85 rue Principale, Saint-Guillaume. heures d'accueil : le lundi 5 octobre à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 octobre à 11 h. En l'église Saint-Guillaume. M. Paquin laisse dans le deuil outre son épouse dame Madeleine St-Germain, Son fils Ronald Paquin (Berverly) Ses petites-filles : Lise-Marie Paquin et Jennifer Paquin (Adam) Ses frères et sœurs : Lucille (Armand Charrette) Annette (Maurice Bouvier) Yvonne (Gérald Charrette) Anita (Claude Lavoie) Amédée (Lucette Raymond) Roger (Jocelyne Charrette) Feu Eddy (Jeannette Charrette) Feu Omer (Huguette Bernatchez Feu Diane Feu Léonil Paquin Ses beaux-frères, belles-sœurs St-Germain : Feu Hélène (Bertrand Audet) Feu Almanzor (feu Micheline Moreau) Jacqueline (feu Robert Crevier) Monique (feu Richard Faucher) Normand (Carmen Dionne) Feu Pierre (Monique Tremblay) Francine (Denis Tremblay) Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire L.O. Ponton / Yves Houle Tél : 819-396-2102 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-04

BLAIN, MéNARD (Eva) À Saint-Hyacinthe , le 4 octobre 2009, est décédée à l’âge de 94 ans, Mme Eva Blain épouse de feu Armour Ménard Demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil 2 frères, 2 sœurs Wilfrid ( Jeannne D’Arc Brouillard), Lionel ( Marie Brouillard), Sœur Candide des sœurs St-Joseph de Saint-Hyacinthe , et Anna-Rose. Plusieurs neveux et nièces, Madame Eva Blain Ménard sera exposée le vendredi 9 octobre 2009 à 10 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu ce même jour en l’église Notre-Dame-du-très-St-Sacrement à 14 hres suivies de l’inhumation au cimetière de St-Marcel-de-Richelieu

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

Ulrich Duguay 1922-2009 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler vous font part du décès de M. Ulrich Duguay survenu au Centre d'Accueil Villa Pabos de Chandler le 1 octobre 2009 à l’âge de 87 ans. Il était l'époux de feu Dame Rita Picard demeurant à Chandler. Il laisse dans le deuil: 2 enfants: Lise (René), Bernard (Sherry) 1 sœur: Azilda 3 petits-enfants: André, Judith (Serge), Dominic, 1 arrière-petit-fils: Maxime, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra vos condoléances le lundi 5 octobre 2009 de 9h30 à 10h25 en l'église de Chandler. Les funérailles auront lieu en l’église St-Coeur de Marie de Chandler le lundi 5 octobre 2009 à 10h30 et de là au cimetière de l'endroit. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler. Vos sympathies peuvent se traduire par un don au comité des Résidents de la Villa Pabos.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

Mr. Davis Edwin Campbell, Mississauga On Thursday, October 1, 2009, at Trillium Health Centre, Mississauga, with his family at his side. Davis was husband of Connie Campbell (Henderson). Loving father to Cathy and spouse Victor Villanueva and grandfather to Catherine (Villanueva-Campbell) and Adam Wieckowski. He was a great-grandfather to Isabella and another on the way. Dear brother to Gordon Victor (deceased), Mabel MacNevin (deceased), Nelly (deceased), John Buddy (deceased), Margaret Hansson, Winston (Soupie) (deceased), Brenda Connell and Sanford Campbell. Friends were received at Ridley Funeral Home, 3080 Lakeshore Blvd. W., Toronto, ON, on Friday, October 2, 2009, from 3-5 and 7-9 p.m. Service took place Saturday, October 3, in the chapel. Donations to the Canadian Cancer Society are appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

Mr. Daniel Chowen, Summerside Born at Charlottetown , Prince Edward Island , Canada The death occurred at the Summerset Manor, Summerside, on Saturday, October 3, 2009, of Daniel Chowen of Hemlock Court, Charlottetown, and formerly of Summerside, aged 84 years. Born in Charlottetown, he was the son of the late Henry C. and Clara Jane Chowen. Survived by his son Stacy Chowen, Granville; stepchildren Donald Kennedy, Freetown; Wayne Kennedy, Charlottetown; Linda (Norman) Kirkpatrick, Ronnie (Mim) Ford, Debbie (Gordon) Lavers, Fern (Edwin) Gorveatt, Shirley (Ricky) Sanderson, Julie (Blaine) Murphy, all of Charlottetown; sisters Marilyn Chowen, Charlottetown; Ella Clarke, Scarborough, ON; and by his special friend Jane Thomson. Predeceased by his first wife Mildred MacEwen; second wife Norma Jewell; sisters Lucille Smith, Alice Martin, Sadie Wood, and Eva Chowen and by a brother in infancy. Resting at the Moase Funeral Home, Summerside, until Tuesday, then to Trinity United Church, Summerside, where funeral service will be held at 2 p.m. Interment in Floral Hills Memorial Gardens, Pleasant Valley. Visiting hours Monday from 7-9 p.m. Memorial donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-04

Mrs. Guelda Mary Gallant, Charlottetown Peacefully at her late residence on Sunday, October 4, 2009, of Mrs. Guelda M. Gallant (nee Williams) of Charlottetown, age 79 years. Beloved wife of 56 years of Alphonse (Cullie) Gallant and dear mother of Clare Gallant, Randy (Charlene) Gallant, Terri (Reggie Affleck) Gallant, Ray (Deanna James) Gallant, Kathy (Paul) Weatherbie and Bobby (Tanya) Gallant. Guelda is also survived by 12 loving grandchildren; 15 great-grandchildren; her sister Tillie Williams and brother Leo Williams. She was predeceased by her parents John and Zella (nee Gauthier) Williams; her sister, Mary Arsenault; and brothers Robert (Tic), Johnny, Dolphie, Sam, Maurice and Jimmy. Resting at the Hennessey Funeral Home until Wednesday morning then transferred to the Church of the Most Holy Redeemer for funeral mass at 11 a.m. Interment to follow in the family plot in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. If so desired, memorial contributions may be made to the P.E.I. Humane Society. Visiting hours at the funeral home on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

Mrs. Donna Eileen Sherry, Charlottetown Peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Saturday, October 3, 2009, with loving family by her side of Eileen (McKenna) Sherry of Fernwood, aged 62. Dear wife of John Sherry, beloved mother of Jason (Rachel) and Amy (Andrew) and grandmother of Alexis, Braden and “Olivia” Grace Eileen. Eileen is survived by her sisters Marina McCabe, Carol Ann McCabe, Janet (Blair) MacDonald and a sister-in-law Mary McKenna. Eileen was predeceased by her parents Edward and Helen McKenna of Iona and brothers Kevin and Merlin McKenna. She is lovingly remembered by her many nieces and nephews, sisters-in-laws and brothers-in-laws. Resting at the Lawless Funeral Home, 21 Somerset St., Kinkora, until Wednesday, October 7, then to St. Peter’s Church, Seven Mile Bay, for funeral mass at 10 am. Visiting hours Tuesday, October 6, from 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations may be made to the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home or to a charity of your choice. The CWL will hold a prayer service at the funeral home on Tuesday afternoon at 1:45 pm. Interment to take place at St. Malachy’s Cemetery, Kinkora.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

THIBAUDEAU DUMAIS ALEXANDRE Accidentellement à Saint-Fabien, le 1er octobre 2009, nous a quittés à l'âge de 26 ans, Alexandre Thibaudeau Dumais, fils de Claude Dumais et de Élisabeth Thibaudeau, demeurant à Rimouski. La famille recevra les condoléances au : Funérarium JB de Rimouski 240, Saint-Jean-Baptiste Ouest Rimouski Heures d'accueil : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 octobre 2009 à 14 h en l'église Sainte-Cécile du Bic. Il laisse dans le deuil son père, Claude Dumais (Josée Tellier) et sa mère, Élisabeth Thibaudeau (son ami Romuald Pelletier); ses tantes et oncles : Maryse (Alain), Gervais (Marie-Line), Pierre (Lucie), Jacques, Maurice (Louise), Ginette (John), Marie-Michèle (Donald), Anny (Pierre), Louise-Marie (Roberto), Clément Lévesque et sa conjointe; ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Renseignements : (418) 723-9764. Télécopieur : (481) 722-9580. Courriel : infojbelzile@globetrotter.net Site Internet : www.jacquesbelzile.com.Parution: 2009-10-05 au 2009-10-05 dans Le Nouvelliste - 1991944

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

GAGNON (Mme Thérèse Dufour) Est décédée, entourée des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 3 octobre 2009, à l'âge de 75 ans et 2 mois, dame Thérèse Dufour, épouse de feu M. Émile Gagnon, demeurant à Roberval et autrefois de Sainte-Hedwidge. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 6 octobre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 octobre 2009 à 10 h 30, à l'église de Sainte-Hedwidge et l'inhumation suivra au cimetière de Sainte-Hedwidge. Elle laisse ses enfants: Guy Gagnon, Marc Gagnon (feu Martine Langlais), Yves Gagnon (Denise Roberge), Hervé Gagnon (Lucie Gagnon), France Gagnon (Lydgie Lamontagne); ses petits-enfants: Mireille, Matthieu et Marc-Olivier Gagnon-Langlais; Émile et Louis-Philippe Gagnon; Anne-Julie Perron et Alicia Gagnon; ses arrière-petits-enfants: Magaly et Coraly Levesque. Elle était la soeur de: Jean-Marie (feu Solange Morin), Marie-Jeanne (feu Fernand Lavoie), Réal (Céline Lavoie), Denise (Claude Doré), Ghislain, Clarence (Octave Girard), feu Claude (Micheline Sénéchal), feu Pâquerette (Réal Fortin), Angèle (Serge Arcand), Germain (Lison Boucher); la belle-soeur de: Monique Gagnon (Odéric Laverdière), Marie Gagnon. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre de l'AFEAS. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-10-05 au 2009-10-06 dans Le Quotidien - 1991732

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

GILBERT (Mme Bernadette Bergeron) Le 3 octobre 2009, est décédée entourée de l'amour des siens, au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 73 ans et 5 mois, Mme Bernadette Bergeron, épouse de feu M. André-Jean Gilbert, demeurant à Ferland-Boilleau. Elle était la fille de feu dame Cécile Bergeron et de feu M. Roméo Bergeron. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 6 octobre 2009, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 octobre 2009 à 11 h à l'église Saint-Gabriel de Ferland. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ferland. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphan Gilbert (Rika Tsuneyoshi), Marie-Claude (Martin Bouchard), Frédéric; ses petits-enfants adorés: Camille, Daphnée, Konoka, Martin (sa mère Karine Lévesque), Yuri; ses frères et soeurs: Roland Bergeron, Raymond (Brigitte Blackburn), Gustave (Claudette Simard), Maurice (Nicole Lalancette), Marie-Paule (feu Jean Thibault), Gertrude (Denis Allard), Solange, Jean (Sylvie Belley), Jules (Réjeanne Ouellet); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Charles Gilbert (feu Aline Bergeron), Louisée (Jean-Philippe Savard), Lucie (feu Henri-Paul Gagnon), feu Gérard, Paul-Étienne (Pierrette Pouliot), feu Rachel (André Laberge), Gilles (Jeanne Bergeron) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille de Mme Bernadette Bergeron tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 3e étage de l'Hôpital de La Baie ainsi que les docteurs Charles Dufresne et Sophie Bergeron pour leurs bons soins. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau : (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2009-10-05 au 2009-10-06 dans Le Quotidien - 1991725

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-04

GRECO, Paolo - 1905-2009 À Montréal, le 4 octobre 2009, à l'âge de 104 ans, est décédé Paolo Francesco Greco, époux de feu Giuseppina Morelli. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, plusieurs parents et amis. Exposé au Complexe: lundi le 5 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 8 h 30. Ses funérailles auront lieu ce même mardi à 10 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata et de là au Mausolée Chapelle Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1529603 Annonce numéro : 31881070-0100-0101GRECO, Paolo 1905-2009 Passed away in Montreal on October 4, 2009 at the age of one-hundred and four. Paolo Francesco Greco, husband of the late Giuseppina Morelli. He leaves to mourn his children, grandchildren and great-grandchildren, as well as many other friends and family members. Resting at: Visitation will take place on Monday, October 5, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Tuesday as of 8:30 a.m., followed by a funeral service at 10 a.m. at Eglise Notre Dame de la Consolata, thence to Notre Dame Chapel Mausoleum, Notre-Dame-des-Neiges cemetery. Published in the Montreal Gazette on 10/5/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

CLARK, Walter “Wally” - Second World War Veteran On Saturday, October 3, 2009 Walter “Wally” Clark, husband, father, granddad and great granddad passed away in his 88th year. Walter will be loving remembered by his wife and ballroom dancing partner of 62 years, Jean Clark. Walter will forever be remembered by his daughter Carol Scott and her husband Jerry Scott. Walter will be fondly remembered by his grandchildren, Cory Scott (Angie), Christine Taylor (Scott), Shawn Scott, Andrew Scott (Lindsay) and Kelli Magee. Walter was adored by his great-grandchildren Brooke, Ethan, Breanna, Little Ethan and Lucas. A memorial service will be held at LYNN- STONE FUNERAL HOME, Elmvale, on Tuesday, October 6. Visitation at 1:00 p.m. Service at 2:00. Memorial donations in memory of Walter, can be made to the Alzheimer Society of Greater Simcoe County.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

CROSSON, John William (Bill) - July 12, 1950 to October 2, 2009. Beloved father of John Tyler (JT) and William James (Will) Crosson, and fondly remembered by their mother Laurie Crosson. Loving son of Jean and the late John Crosson. Brother of Richard (Bonnie) and Cathy Rheal. Much loved uncle of 7 nieces and nephews and 7 great nieces and nephews. Dear friend of Bill and Rita, Bob and Donna, Dwight, Jim and Deb, John, Kim and Rick, and Mike K. Owner of Crosson Marketing Services, long time member and past president of the Barrie Chamber of Commerce, and former Cub Leader to the Midhurst Cub Pack. Bill passed away peacefully after a long struggle. Many thanks to Drs. Paige Steciuk and Doug Hemphill, the caring people at RVH, Canadian Red Cross, Happy at Home and everyone else who gave Bill a helping hand in the last few months. The family will receive friends at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley Street, Barrie, 721-9921, Thursday, October 8th, from 9-11 AM. A memorial service will follow in the chapel at 11 o'clock Donations in memory of Bill may be made to the Royal Victoria Hospital Foundation or to the charity of your choice. On line condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

SEMENIUK, William “Bill“ - Suddenly on Thursday, October 1, 2009 at Royal Victoria Hospital in Barrie at the age of 77. Loving father of Christopher and Christine. Bill was retired from Canada Post where he served over 25 years in the Philatelic Department. Friends will be received at SCOTT FUNERAL HOME, 7776 Kipling Ave. (At Hwy 7) Woodbrige, on Tuesday, October 6, 2009 from 6 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday, October 7, 2009 at 1 p.m. Interment to follow at Glendale Memorial Gardens. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

BUEMI, Rose Domenica (nee Bretti) - Passed away peacefully, surrounded by her loving family, at Valley Park Lodge on Saturday October 3, 2009 in her 86th year. Beloved wife of 60 years to Samuel “Sam” Buemi. Dearly loved mother of Elizabeth “Betty” (Ortwin) Baldauf of Grimsby, Ann Louise (Marty) Yamich and John “Jack” (Myrna) Buemi of Niagara Falls. Cherished grandmother of Karl and Brandon Baldauf, Nicholas and Rebecca Yamich and Cristal Buemi. Sadly missed by her five surviving sisters and several nieces and nephews. Predeceased by two brothers. Mrs. Buemi had been a lifelong member of St. Ann's Church and for over 40 years she was a dedicated volunteer with the G.N.B.A Ladies Auxiliary. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Monday 7-9 p.m. and Tuesday 2- 4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Wednesday at 9:30 a.m. at St. Ann's Church. Entombment will follow at Fairview Mausoleum. The Vigil for Mrs. Buemi will be celebrated Tuesday at 3:30 p.m. at the funeral home. In memory of Mrs. Buemi donations to Valley Park Lodge or the Alzheimers Society would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-04

ELLER, Elizabeth (Betty) - On Sunday October 4th, 2009 at the Greater Niagara General Hospital at the age of 80. Betty was predeceased by her husband Chuck and her son Charles. Dear mother of Judy Jones, grandmother of Charles Eller, Tammy (Kevin) Hair, Tina (Randy) Robson, Denny (Susie) Gaston and great- grandmother of Ashley, Owen and Geordie. She is also survived by her sister Jolane Eller and sister-in-law Ann Pokol, and will be lovingly remembered by her nieces Linda, Debbie, Terry and Susan. Predeceased by her brother Bill Pokol and brother-in-law Ralph Eller. The family will receive friends at MORSE & SON FUNERAL HOME, 5917 Main Street, Wednesday from 2-4 an 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel Thursday afternoon at 1 o'clock. Private interment will follow. In memory of Betty, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Online guest register www.morseandson.com

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

DAVIS, Deryl - Passed away at Leisureworld Caregiving Centre, Saturday, October 3, 2009 in his 76th year. Loved brother of John Davis (Joyce), Rosemary Kennedy, Helen Hummel and Gail Lefebvre all of North Bay and Ken Davis (Anita) of Cambridge. Predeceased by his parents Mary and Ernest Davis and a sister Carol Cunningham. Deryl was a member of the Royal Canadian Legion Branch 23. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME Tuesday 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral service will be conducted at McGUINTY FUNERAL HOME CHAPEL Wednesday at 11:00 a.m. Cremation to follow. Interment Forest Lawn Cemetery. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

BENNINGER, Kenneth Joseph - of Chesley, passed away at South Bruce Grey Health Centre, Chesley on Saturday, October 3, 2009 in his 71st year. Beloved husband of Kathleen. Loving father of Keith of Chesley and Kevin and his wife Colleen of Allenford. Cherished papa of Kole. Ken will be fondly remembered by his brother-in- law Roy Roe of Mount Hope and his mother-in-law Audrey Hunt of Mildmay. He will be missed by Kathleen's family, Jo-Ann (Peter) Carter, Ronald Hunt, Ken (Michele) Hunt, Marilyn (Ron) Freer and Lori (John) Spielmacher. Predeceased by his sister Betty Roe, father-in-law Harry Hunt and his parents, Isadore and Gladys (Hopkins) Benninger. Visitation will be held at CAMERON FUNERAL HOME, Chesley on Monday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. At Ken's request, there will be no funeral service and a private burial will follow. Memorial donations to the Alzheimer Society, Chesley Hospital Foundation or the Chesley Medical Clinic would be appreciated as expressions of sympathy. www.cameronfuneralhomes.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

THOMPSETT, Walter - At the Summit Place Retirement Home in Owen Sound, on Thursday October 1, 2009. In his 89th year. Walter John Thompsett the beloved husband of the late Elsie May (nee Gilbert). Loving father of Terry, Bradley and his wife Valerie and Michael and his wife Shirley. Cherished grandfather of Shannon and her husband Todd Graves. Great grandfather of Matthew and Ryan. Walter is survived by his brother Clarence and his wife Fern. Fondly remembered by many nieces and nephews. Walter is predeceased by his parents John and Dorinda his brother Ray and his sister Audrey. Burial has taken place at the Greenwood cemetery. Arrangements entrusted to the BRECKENRIDGE- ASHCROFT FUNERAL HOME. As an expression of Sympathy memorial donations may be made the the Grey Bruce Health Centre.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

KRMPOTICH, Lorraine (nee Pidgen) - After a courageous two year battle, it is with heavy hearts that the family of Lorraine Krmpotich announces her passing at the Algoma Residential Community Hospice on Friday, October 2, 2009. Beloved wife of 30 years to Danny. Loving mother of Luke (Lesley). Dear sister of Debbie (Steve) and Rosanne; sister-in-law of Randy (Janet), Joe (Sherry) and Debbie (John). Predeceased by her parents Morley and Marie Pidgen and mother-in-law Sally Krmpotich. Survived by her father-in-law Danny Sr. and many aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. Sadly missed by her pets Buddy, Sylvester, Freddie and Danny Boy. Extra special thanks to Lorraine's close friends, co- workers at Penny's Pets, and her family's co-workers for their kind and helpful support during this difficult time. Special thank you to the staff of A.R.C.H., Triesta, Nina, Lisa, Wendy, Viola and the extra special volunteers for their love and compassion given to Lorraine and her family. Family and friends are invited to a visitation at NORTHWOOD FUNERAL HOME & CREMATION SERVICES (942 Great Northern Road, 945-7758) on Tuesday, October 6, 2009 from 4 to 7 p.m. A Private family memorial service will be held. Inurnment at Greenwood Cemetery at a later date. Memorial donations to A.R.C.H. or a charity of your choice would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

McCAUL, Dr. Evelyn Kirkman - passed away peacefully on Thursday, October 1, 2009 in her 94th year. She was the daughter of the late Dr. and Mrs. Hugh Johnston of Sault Ste. Marie, Ontario. She was predeceased by her brother Stafford Johnston of Mitchell, Ontario. Evelyn graduated in medicine from the University of Toronto in 1940. She and her husband Donald settled in Stratford Ontario where she practiced medicine from 1943 until 1973. She is survived by her husband Don and their children Jim (Gayle) of Powell River, BC, Hugh (Louise) of Wellesley, Ontario, Tom (Marjorie) of Stratford, and Mary (Rob McConnell) of Calgary. Evelyn leaves a living legacy of 12 grandchildren and 15 great grandchildren. Friends and relatives are invited to visit with the family at the W.G. YOUNG FUNERAL HOME, 430 Huron Street, Stratford on Thursday October 8, 2009 from 7-9 pm. A memorial service will be held at St John's United Church at 1 pm on Friday October 9. A reception will follow. The family requests that those wishing to make a donation in Evelyn's memory, may make a contribution to St John's Pre-school Program through the funeral home at www.wgyoungfuneralhome.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

MANGER, George - had an extremely peaceful passing on Saturday, October 3, 2009 at his home at The Woodlands of Sunset. His oldest granddaughter was by his side. George, also known to many as Gido and the occasional G-Dawg, will be terribly missed by his daughter and son-in- law, Mary Ann and Steve Pastirik and his three wonderful granddaughters, Jillian, Justine and Jenna. Olga, his wife, predeceased him on December 14, 2003. He was born to Mike and Rose Manger on May 6, 1919. Fondly referred to as the family with golden hands, each sibling had their own talent to share; George's was carpentry. His brother Emil and his sister Mary Luska survive him. Gone before him are his sisters, Alice Gaverluk, Helen Pupo and his brothers Steve and Alex (Sonny). A gathering of family and friends will be held at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Tuesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. where the funeral service will be held on Wednesday morning at 11 o'clock. Interment will follow in Pleasantview Memorial Gardens. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to The Welland Humane Society. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-01

MILLAR, Jody - It is with extreme sadness that the family of Jody Millar announces her sudden passing on Thursday October 1st 2009 at the age of 36. Loving wife of Mike Hines. Cherished mother of Chelsea and Bailey and step mom of Michael and Jamie. Beloved daughter of Larry Millar (Julie) and the late Cynthia Hollingshead. Dear sister of Larry (Krystal) and special niece to Aunt Tracy. She will also be sadly missed by her many aunts, uncle, brothers and sisters-in- law, nieces, nephews, cousins and friends. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland on Monday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral service will be held on Tuesday in the funeral home chapel at 11am. Cremation will follow. In lieu of flowers donations to the Trust Fund for Jody's children will be deeply appreciated by the family. “for online condolences please go to:www.wellanfuneralhome.com”

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

SLUGOSKI, Benjamin - at Northland Pointe in Port Colborne on Friday October 2, 2009 at the age of 98 years. Beloved husband of Anne (nee Wilgosh), loving father of the late Joseph Slugoski, Alice (William) Green of Waterloo and Laurie Slugoski of Welland, father-in-law of Sandra Slugoski of Port Colborne, dear grandfather of Michael Slugoski of Welland, Kim Slugoski of Port Colborne, Kelly Lewis of Welland, Heather (Dan) Arts of Toronto and Ransom (Glenda) Green of Stratford, great grandfather of Brittany Slugoski, Dellany Slugoski, Jesse Green and Aden Green. Also survived by 3 brothers and 2 sisters. Benjamin worked at Maple Leaf Mills for 35 years from where he retired. The Slugoski family would like to thank all of the staff at Northland Pointe for all of their care and assistance and also to Father Brian Bevan. There will be no visitation and cremation has taken place. A private family service will be held at a later date with Rite of Committal in Mount St. Joseph Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to St. Patrick's Roman Catholic Church, the Heart and Stroke Foundation of Ontario or a charity of one's choice. Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-05

SENIOR, Colin David - Died suddenly at the Mindemoya Hospital at the age of 63. Beloved husband of 35 years to Linda (Condie). Loved father Nicky Featherstone of England, Cathy & Ross Joyce of Providence Bay, James Senior of Sudbury. Brother of Rose & husband Fred (both predeceased), Ivy & (husband Tubby predeceased), Jim (predeceased) & wife Pat, Alice & husband Steven, Edward & wife Sue. Beloved uncle & cousin of many. Colin came to Canada in 1972, became a Canadian and married his sweetheart Linda in 1974. Residing in Toronto and Windsor during in working days, upon early retirement he moved to the Manitoulin where he pursued activities he loved. Colin always did what he enjoyed, he loved soccer and the Maple Leafs, all the many family pets over the years. Colin was a member of four different choirs on the Manitoulin, singing was a new found love. Acting too was discovered in the last two years. Colin worked at Value-Mart, drove school bus, was very active in his assistance at Little Current Public School during his eight years living on Manitoulin. Colin was a man of many jokes and stories. Colin was very excited about the up coming wedding of daughter Cathy & Ross this November. Visiting from 7 pm until, Memorial Service at 8:00 pm Thursday October 8, 2009 at the Little Current United Church. Donations to Little Current United Church would be appreciated in his memory.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

PEARCE, Howard Charles - At Hastings Manor, Belleville, Ontario on Friday, October 2, 2009. Born October 22, 1920 in New Toronto, Ontario, Howard served in the RCAF during World War II as navigator with Transport Command and was an employee of IBM for 40 years in Hamilton, Cornwall and Montreal. Howard is survived by his wife of 59 years, Doris (nee Broad) and his children Catherine (Brian Thorniley), Douglas (Marilyn), Nancy Feyerer (Michel Dumont) and John (Sue Todd). He was the cherished grandfather of Heidi Schmidt (Sherrie Martin), Meagan Feyerer and Catherine Sarah Pearce. Howard is also survived by his sister Margaret Broad. Visitation will take place at BURKE FUNERAL HOME, 150 Church Street, Belleville (613-968-6968) on Monday, October 5 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral service will be held in the chapel at Burke Funeral Home on Tuesday, October 6 at 1:00 p.m. Memorial donations may be sent to Thomasburg United Church or Hastings Manor Auxiliary.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

SHAW, Thelma Margaret - of Belleville, passed into Glory from McQuigge Lodge on Friday, October 2, 2009, in her 86th year with her niece Irene and her husband Ray Allen at her side. Thelma is survived by one niece, Irene Allen; and by three great- nieces: Karen (Barry) Stickle, Patty (Bill) Sweet, and Lori-Ann (Kevin) Hay, all of the Belleville area. She was predeceased by her parents, Florence and Nelson Shaw; by one sister, Sylvia Lobb; by a step-sister, Kathleen Pack and by two step-brothers Clarke and Cecil Shaw. Thelma worked for many years at Albert College and was a life long member at Calvary Temple Pentecostal Church. Visitation will be at the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel (613-968-2273), 30 Moira Street West on Monday, October 5th, 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Pastor Roger White and Pastor Keith Sprackett will both participate in the Funeral Service at Calvary Temple on Tuesday, October 6th, at 11:00 a.m. Interment will follow at Belleville Cemetery. Thelma has been a life long prayer warrior and a supporter of many Christian Missions. Memorial Donations to Calvary Temple or to the mission organization of your choosing would be appreciated.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

LAFLEUR, Murielle (Martin) Parution: 2009-10-05 au 2009-10-09 dans La Tribune - 1990415 Murielle (Martin) LAFLEUR À IUGS Pavillon St-Vincent, le 2 octobre 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Murielle Martin Lafleur, épouse de Fernand Lafleur et fille de feu Émile Martin et de feu Antonia Laflamme, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 10 octobre 2009 à 11 h, en l'église Immaculée-Conception, 1085, Adélard-Collette, Sherbrooke. Les cendres seront déposées à une date ultérieure au cimetière de Chartierville. Madame Martin Lafleur laisse dans le deuil outre son époux Fernand Lafleur, ses 2 garçons Yves et Alain (Carole); ses petits-enfants Vincent, Anne-Marie, Marie-Soleil et Jérémy. Ses frères et soeurs : Marcel (Dolorès), Bella, Viateur, Carmen, Yvon (Lise) et Léo (Françoise). Elle était aussi la soeur de feu Lucien, feu Lucille, feu Thérèse et de feu Roland. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert Lafleur (Mariette), Noëlla Lafleur, Jeannine Lafleur, Louisa Lafleur, Jean-Guy Lafleur, Madeleine Lafleur (Pierre), Marie-Claire Lafleur (Gilles) et Diane Lafleur (Bertrand). Elle était aussi la belle-soeur de feu Raymond, feu Rita, feu Antoine et de feu Roger. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon St-Vincent ainsi que le personnel du CHUS pour les bons soins prodigués à Mme Martin-Lafleur. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

VAILLANCOURT, Louis-Philippe - Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 octobre 2009 est décédé M. Louis-Philippe Vaillancourt, à l'âge de 82 ans, épux de feu Marie-Paule Cloutier, demeurant à Compton. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Charron et fils, vendredi le 9 octobre 2009 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10h35. Funérailles, SAMEDI le 10 octobre 2009 à 11 heures en l'église St-Thomas D'Aquin de Compton. Inhumation au cimetière Ste-Suzanne de Stanhope. M. Vaillancourt laisse dans le deuil ses enfants Louise (Luc Lemay), Brigitte (Marc-André Gouin), Thomas et Véronique (Éric Taylor). Ses petits-enfants : Maxime, Michaël et Pamela St-Pierre, Philippe, Charles et Marie Vachon, Allison et Mandy Taylor et son amie de coeur Marie-Ange Gilbert. Il était le frère de : feu Pierre (Lucille Pelletier), feu Charles (Françoise Labrecque), Aurore (Léopold Pelletier), Irène (feu Fernand Goulet), feu Gérard (Rita Gilbert), Germaine (Roland Cloutier). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse (feu Wilfrid Viens), Ursule (Florent Viau), Anita (Paul Morin), Réjeanne (feu Irénée Doyon), Rosaire (Marie-Paule Caron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2009-10-05 au 2009-10-10 dans La Tribune - 1991727

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

FORGIE, James Arnold (Jim) In Renfrew Victoria Hospital on Saturday October 3, 2009. Jim Forgie age 84 years. Beloved Husband of the late Shirley Forgie (October 21, 2008). Predeceased by son Jamie. Loved father of Maryanne Hayward (Brian), Kevin (Phyllis), Emily (Barry Dupuis) and John (Bev). Loving grandfather of Shannon (Jamie McClelland), Ellen, Brian, Sarah, Kaitie, Eric, Alicia and Liam, and great grandfather of Peyton, Wyatt and Eli. Dear brother of Helen Clark, Jean Logan (Bill) and Douglas Forgie. Predeceased by one brother Kerry Forgie. Friends may call at the Anderson Funeral Home & Chapel 22 Raglan St. S Renfrew on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in Trinity St. Andrew's United Church, Renfrew at 11:00 a.m. For those desiring donations to Renfrew Victoria Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/5/2009- 10/6/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-03

FRASER, Dona Margaret April 2, 1928 - October 3, 2009 Past President Groves Park Lodge Auxiliary Dona passed away with her family at her side Saturday afternoon on October 3, 2009 in Groves Park Lodge, Renfrew Ontario. Dona Fraser (nee Stewart) formerly of Arnprior in her 82nd year. Beloved wife of the late Douglas Malcolm Fraser (1992). Dear mother of Wayne (Margaret Ann), Randall (Barbara), Carrol (Bruce) Haywood, Bonnie Fraser and Cleo Fraser. Dear grandmother of Trina (Jason) Markwick, Chad Fraser, Krista (Courtney) Smith, Julia Haywood, Patrick Manion Jr., Meghan Fraser, Kyla Fraser, Coty Fraser and Lisa Robinson. Survived by 6 great grandchildren, Teagan and Brodie Smith, Douglas and Presley Manion, Daxton Markwick and Charlotte Robinson. Dear sister of Erwin (Barbara) Stewart, Myrna (late Robert "Bob") Code. Predeceased by brother Delvon Stewart and sister Gwynneth (Leo) McCallum. Resting at The Boyce Funeral Home Ltd. Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior Friends may pay their respects on Tuesday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. only. Funeral service will be held on Wednesday October 7, 2009 at 10:30 a.m. in Emmanuel Anglican Church, 287 Harrington Street, Arnprior. Interment Arnprior Albert Street Cemetery. In memoriams to Groves Park Lodge Auxiliary would be appreciated by her family. Condolenes/Donations at www.boycefuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen from 10/5/2009- 10/6/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-05

Date de décès : 2009-10-02

MURRAY, Rene Rose, RN (Ret'd) 1941-2009 It is with much sadness the family announces the peaceful passing of their beloved wife, mother and grandmother on October 2nd, 2009 at the Toronto General Hospital, surrounded by loved ones, after a long illness. Rene is survived by her loving and caring husband of 43 years, Phil and will be dearly missed. She will be remembered and cherished by her children Nanci (Brian), Keri (Gary) and Tim (Jennifer). She was the adored Gramma of Hailey, Meghan, Alex Rose, Ben, Andrew and Robbie. At Rene's request, there will be no visitation, funeral or memorial service. A private celebration of Rene's life will be held in the near future in Ottawa. A Christian burial of ashes will take place at a later date at the RCMP Cemetery in Regina. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, Ottawa. Flowers most gratefully declined but in Rene's memory, donations to the Ottawa Hospital Foundation would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 10/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON