Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

GIROUARD Mme Annie 1976-2009 Entourée de sa famille, au CHUS à Sherbrooke, le mercredi 30 septembre 2009, à l'âge de 33 ans, est décédée madame Annie Girouard. Elle laisse dans le deuil son conjoint Pascal Laplante, ses enfants: Louis-Charles et Alexandre, ses parents: Bruno Girouard et Élyse Dupuis; sa soeur Nancy (Denis) et son frère feu Alain; son beau-père Gaétan Laplante (Ginette) et sa belle-mère Christianne Girouard; ses neveux : Jean-Philippe et Yannick, autres parents et amis. La famille de madame Annie Girouard sera présente au Salon Funéraire Désourdy 31 Principale Sud Sutton, QC J0E 2K0 Tél.: (450)-263-1212 Téléc.: (450)-263-9557 info@desourdy.ca le vendredi 2 octobre 2009 de 18h à 22h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre à 11h en l'église St-André de Sutton; samedi, journée des funérailles, la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10h. Au lieu des fleurs, des dons pour la Fondation du cancer du sein du Québec (formulaires disponibles). Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans La Voix de l'Est - 1988298

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

Yvonne Lapointe - À l'unité des soins palliatifs du Centre de santé communautaire Saint-Joseph de Dalhousie, le mercredi 30 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Yvonne (Lafrance) Lapointe, épouse de feu André Lapointe. Née le 17 novembre 1929 à Drummond, elle était la fille de feu Jean et Élise Lafrance. Elle laisse dans le deuil ses trois filles: Joanne (Gilbert Poitras), Micheline (Rhéal Arsenault) et Carole (Louis Savoie); huit petits-enfants: Josiane, Véronique, Christine, Eric, Martin, Brigitte, Frédérik et Jasmine; une soeur, Fernande Vaillancourt; un frère, Roméo Lafrance (Lorette); ses belles-soeurs: Esther Lafrance, Marthe Lafrance, Antoinette Lafrance, Ghislaine Lafrance, Angela Truchon, Rita Leblanc, Maria Murray, Anita Lapointe, Corry Lapointe et Béatrice Clancy; un beau-frère, Paul-Émile Arseneault, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Cinq frères l'ont précédée dans la tombe soient: Lucien Lafrance, Onil Lafrance, Roland Lafrance, Fernand Lafrance et Bertrand Lafrance. Yvonne s'est dévouée à l'enseignement pendant 35 ans. C'était plus qu'un travail, c'était une véritable passion. La dépouille mortelle sera expo sée au Salon funéraire Maher, 421, rue Victoria, à Dalhousie, le vendredi 2 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 3 octobre, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. Les funé railles auront lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de Dalhousie, le samedi 3 octobre, à 10h. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Dalhousie. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Yvonne Lapointe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-27

PETERSON, Albert - Albert Peterson died in Chatham, Ontario with his family by his side on September 27th, 2009 in his 92nd year. Born on June 15th, 1918 in St. Andrews, Manitoba, one of 12 brothers and sisters. He married Doris Paulina Hayes December 27th, 1941. She predeceased him on July 3rd, 2006 after celebrating 65 years of happy marriage. Al is survived by his three children and their spouses Ken & Bev of Lethbridge, Alberta, Gerry & Sharon of Chatham, and Ron Peterson of the Beaches, Toronto. He will be missed by his 6 grandchildren and 2 great grandchildren. Al joined the RCAF in 1941 completing his service in 1945 as a flight lieutenant, having flown coastal patrol from both coasts. He joined the Eddy Match Company of Canada in Mission, B.C. as clean-up man and retired 36 years later as Vice-President of Manufacturing in Pembroke, Ontario. During his working career he found time to start Air Cadet Squadrons in Mission, B.C., and Pembroke, Ontario, he became president of the Pembroke Golf Club, a member of the Alcoholism & Addiction Research Council, and served as a board member for the Steel Equipment Company of Canada and Canadian Splint. After his retirement, Al completed projects in the developing countries of Belize and Guyana and gained recognition from the L.A. Times and the Canadian Executive Service Organization. Through failing health in recent years, the staff of Riverview Gardens Nursing Home, Chatham have grown to know and love this unique individual. His family is eternally grateful for the gentle kindness exhibited by all. At Al's request cremation has taken place. Donations in memory of Albert can be made to the Alzheimer's Society. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

LÉVESQUE, Marc Denis - The family announces with sorrow, his death at Maison Vale Inco Hospice, Wednesday, September 30, 2009 at the age of 54 years. Dear son of Thérèse Lévesque (née Séguin) and of the late Roland Lévesque. Loving husband of Carmen Lévesque (née Chevrier). Beloved father of Eric (friend Tanya and Kayden) of Shilo Manitoba and Natalie of Hanmer. Cherished Pappa of Kaleb. Son- in-law of Léo and Rosina (née Rouleau) Chevrier of Sudbury. He will be greatly missed by his brother André (Diane) of Gatineau and his sisters Lillian (Don Charbonneau) of Sudbury, Diane Whitby (James Noble) of Peterborough and Monique (friend Beverly) of Guelph. Lovingly remembered by his brothers and sisters-in-law and many nieces and nephews. Predeceased by one sister-in- law. Marc was a hard working man having put many hours at the Kidd Creek mine in Timmins and Xstrata. He enjoyed fishing and hunting and he was a true outdoorsman. The family wishes to thank the staff (our extended family) at Maison Vale Inco Hospice for the excellent care and loving support given to Marc and his family. The family will receive family and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday, October 3, 2009 from 2- 4 p.m. A funeral service will follow at 4:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations (by cheque only) to Maison Vale Inco Hospice would be appreciated.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-22

Bernice Lavina Scott Bernice Scott, at 86 years young, passed on September 22, 2009 at the Edgewater Hospice Care Center in Edgewater, FL. Bernice was born in Alberta, Canada, on January 1, 1923, and lived in almost all of the Canadian provinces in Canada until 1970 when she moved to Virginia and subsequently New Smyrna Beach, FL, for the last 26 years of her life. From 1969 until 1982, Bernice and Murray spent a significant part of their time on Beau View Farm in Marshfield, Prince Edward Island, a guest home/working farm where they made innumerable friends, both Islanders and guests alike and they highly prized every hour they spent on their farm. Her beloved survivors include her husband, Major Murray Norman Scott, a retired Royal Canadian Air Force, highly decorated Second World War pilot (DFC); her sons, Ladnor and family, including his wife Diana and two grandsons, Joshua and Andrew, all of Charleston, SC; and Timothy and family, including his wife Susan two granddaughters, Brandy and Samantha, and two great-grandchildren, William and Alexandra, all of the Washington, DC area. Bernice and Murray were married in Calgary, Canada in 1946. A private family service will be held. Subsequently, her ashes will be offered to the sea off of the coastline of Florida near New Smyrna Beach. Bernice represented the very cornerstone of a truly happy family and will be dearly missed by us all. May God accept her in his loving arms, as she so much deserves, after all she has given to so many. We will all miss her so very much. God bless you, special lady, from all that were given the great gift of having you as a part of our lives. Rest in peace, beloved lady!

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

HOULE, Denis Parution: 2009-10-02 au 2009-10-03 dans La Tribune - 1988082 Denis HOULE Au CHUS Hôtel-Dieu, le 30 septembre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Denis Houle, époux d'Yvette Dolbec et fils de feu Édouard Houle et de feu Délima Desmarais, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche 4 octobre 2009, de 19 h à 22 h et le lundi 5 octobre 2009 de 13 h à 14 h. Suivra une cérémonie d'adieu à 14 h, en la chapelle du même endroit. Les cendres seront déposées aux Jardins du souvenir. Outre sa conjointe Mme Yvette Dolbec, monsieur Denis Houle laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Diane), Céline (Serge), Normand (Brigitte), Gilles (Mavis) et Roger (Christiane). Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il était aussi le père de feu Gérald, feu Monique, feu Laurent et feu Marielle (André). Les enfants de son épouse : Raymond Charest (Ginette Gendron). Il était aussi le beau-père de feu Fernand Charest (Francine), feu Denise Charest. Ses soeurs : Denise (feu Roland Latulippe) et Thérèse. Il était aussi le frère de feu Yvonne, feu Aurore, feu Antonio (Rose), feu Gaston (Hélène Busque), feu Atanase (Yolande Lamontagne), feu Léonel (feu Lucille Daigle). Sa belle-soeur Flore Boutin. Il était aussi le beau-frère de feu Lionel Dolbec, feu Aristide Dolbec et de feu Léo Dolbec. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bur. 100, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

CAMPANOZZI - CARIGNAN MME MADELEINE 1921 - 2009 Aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 septembre 2009, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Madeleine Carignan, épouse de feu Henri-Paul Campanozzi, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 11 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Normand (Micheline Lemire) et Hélène; ses petits-enfants : Gino, Jolyane et Alex; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués, ainsi qu'à Gilles et Pauline de la Résidence Deschesnes-Boutet de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Direction des funérailles : Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Nouvelliste - 1988333

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-27

DIONNE MME SYLVIE 1959 - 2009 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 27 septembre 2009, est décédée à l'âge de 50 ans , Mme Sylvie Dionne, épouse de M. Bernard Audet, demeurant à Laval. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 11 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine. Par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa mère, Marie-Claire Hamel (feu Roger Dionne); ses beaux-parents : Normand et Edna Audet; ses soeurs et frères : Suzanne (Gilles Trottier), feu Serge, Jean-Marc (Louise Lemoyne), Sylvain (Micheline Allaire), Christian, feu Robert (Céline Poisson), Yves (Monique Cloutier), Marielle et Sébastien (Julie Arcand); ses beaux-frères de la famille Audet : Pierre (Judy Lewis), feu Luc, René (Mylène Gagné) et Alain; ses filleul(e)s : Sébastien, Philippe, Valérie, Émilie, Léa-Jade et Émilie-Rose; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-03 dans Le Nouvelliste - 1988573

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

GUILLET M. PIERRE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 septembre 2009, est décédé à l'âge de 75 ans et 9 mois M. Pierre Guillet, fils de feu Charles-Edouard Guillet et de feu Claire Houle, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 14 h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine) Il laisse dans le deuil ses frères : André (Huguette Sarrazin) et Denis; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ses ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-03 dans Le Nouvelliste - 1988574

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

LAMBERT MLLE PIERRETTE 1945 - 2009 Au CSSS de Maskinongé à Louiseville, le 29 septembre 2009, est décédée à l'âge de 64 ans et 8 mois, Mlle Pierrette Lambert, fille de feu Charles-Edouard Lambert et feu Yvonne Leblanc, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 30, rue Sainte-Anne Saint-Alexis-des-Monts Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 14 h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Renald (Hélène Leblanc), Françoise (Jean-Guy Bélanger), feu Paul (France Brousseau), Gisèle (Jules Lessard), Robert et Huguette; son ami, Guy Plouffe; sa tante, Antoinette Lessard (feu Maurice Leblanc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Saint-Alexis ainsi que celui de Louiseville, pour les bons soins prodigués à Pierrette. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, lesquels seront acceptés au salon. Renseignements: (819) 265-3535. Télécopieur: (450) 835-2448. Courriel: michelleveille@intermonde.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Nouvelliste - 1988533

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-23

MILOT M. GUY 1941 - 2009 À son domicile, le 23 septembre 2009, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Guy Milot, fils de feu M. Camille Milot et de feu Mme Alice Ricard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 octobre 2009 à 14 h 30 à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. M. Milot laisse dans le deuil sa soeur, Carmen; ses tantes : Georgette Ricard (feu Côme Grimard) et Marcelle Ricard (feu Gustave Filliatreault); ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire que vous compensiez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Nouvelliste - 1984591

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

PROVENCHER M. ROLLAND 1925 - 2009 À Drummondville, le 30 septembre 2009, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Rolland Provencher, époux en premières noces de feu Lucienne Désilets et en secondes noces de feu Jeanne Godin, demeurant à Saint-Célestin. M. Provencher repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston Heure d'accueil : samedi, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 14 h en l'église Sainte-Monique. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Provencher laisse dans le deuil ses enfants : Réal Provencher (Chantal Granger), Jean-Pierre Provencher, Bibiane Provencher (Raymond Leblanc), Carole Provencher (Yves Joyal); ses petits-enfants : Dany, René, Isabelle, Martin, Kaven, David, Alexandra et Maxime; ses soeurs et frères : Rose-Yvonne Provencher (feu Roger Chassé), Françoise Houle (feu Lucien Provencher), feu Florian Provencher, Roger Provencher (Suzanne Provencher), Paul Provencher (Claudette Gervais), feu Donat Aubry (feu Jeanne D'Arc Therrien), feu Cécile Aubry; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : (819) 399-2446. Télécopieur : (819) 477-4289. Info-décès : 1-800-405-4777. Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Nouvelliste - 1988569.&&&&&PROVENCHER, M. ROLLAND ERRATUM Dans l'avis de décès paru le vendredi 2 octobre, on aurait dû lire, est décédé au CSSSBNY de Saint-Célestin.Parution: 2009-10-03 au 2009-10-03 dans Le Nouvelliste - 1990242

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

VEILLETTE M. GASTON Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 septembre 2009, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Gaston Veillette, époux de feu Lucille Auger, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 octobre 2009 à 12 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil ses fils : Jean (Danielle Blais), Claude (Janie Goulet); ses petits-enfants : François, Cathy (Richard Veillette), Anne-Marie (Jonathan Leblanc), Pascal (Christine Regis); ses arrière-petits-enfants : Émile, Rosalie, Florence Veillette, Cédric Leblanc et un futur à venir; ses soeurs et frères : feu Cécile Veillette (feu Alex Chartier), feu Jeanne d'Arc Veillette (feu Maurice Lafortune), feu Laurianne Veillette (Alphonse Beaudoin), feu Léonette Veillette (Roger Roy), Gisèle Veillette (Roland Clément), Camille Veillette (Georgette Laprise), feu Adrienne Veillette (Georges Roy), Adrien Veillette (Bibianne Lapierre) et Jean-Guy Veillette (Lise Laprise); ses beaux-frères et belles-soeurs : Semy Auger (feu Charlotte Godin), feu Camille Auger (feu Marie-Anne Desrochers), feu Wellie Auger (feu Laurette Thiffeault), feu Madeleine Auger (feu Nestor Richard), feu Bruno Auger (Jeanne-d'Arc Déry), feu Rita Auger (feu Germain Vincent), Yvette Auger (feu Roméo Collins), feu Georgette Auger (feu Omer Blais), Jeannine Auger (feu Atale St-Onge), feu Réal Auger (Ginette Delisle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et aux résidents de l'Arche d'Alliance. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Nouvelliste - 1987142

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

FORTIN (Mme Louise Potvin) Le 30 septembre 2009 est décédée au Centre de santé et des services sociaux de Jonquière, à l'âge de 86 ans, Mme Louise Potvin, épouse de feu M. Charles-Henri Fortin, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Xavier Potvin et de feu Mme Georgianna Maltais. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont : le vendredi 2 octobre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009 à 11 h à l'église Notre-Dame de la Paix (autrefois Ste-Marie Médiatrice) de Jonquière. Mme Potvin sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Pierre-Eugène Girard (feu Yvonne Rouault), feu Léonidas Girard (feu Georgette Tremblay), feu Anicet Girard (Bernadette Dallaire), feu Arthur Girard (feu Jeanne-D'Arc Munger), feu Delphis Girard (feu Marie-Émilie Pearson), feu Élie Girard (feu Lauretta Pearson), feu Guillaume Girard (feu Rose-Alma Bouchard), feu Oliva Girard (feu Edmond Pearson), feu Marie Girard (feu Arthur Lavoie), feu Patrick Potvin (feu Georgette Savard), feu Méridé Potvin (feu Florence Michaud), feu Simon Potvin (feu Albertine Larouche), feu Joseph Potvin (feu Marie-Jeanne Girard), feu Arthur Potvin (feu Cécile Vanessa), feu Dollard Potvin (feu Marie-Jeanne Potvin), feu Marie-Anna Potvin (feu Edmour Perron), feu Alice Potvin (feu Charles-Eugène Maltais), feu Jules Potvin (feu Marie-Jeanne Barbeau); ses beaux-frères et belles-soeurs ; feu Judith Fortin (feu Clément Villeneuve), feu Jacques Fortin (feu Laurette), feu Raymond Fortin, feu Julien Fortin, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com - www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maisons funéraires Nault & Caron.Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Quotidien - 1988499

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

LEVESQUE (Mme Antoinette Martel) Entourée de l'amour des siens, le 30 septembre 2009, est décédée au CSSS Lac-St-Jean (Hôpital d' Alma), à l'âge de 95 ans et 6 mois, Mme Antoinette Martel, épouse de feu M. Roméo Lévesque, demeurant à Labrecque. Elle était la fille de feu Mme Armandine Pilote et de feu M. Polycarpe Martel. La famille accueille les parents et ami(e)s le samedi 3 octobre 2009 de 9 h à 10 h 45 à la salle de l'édifice municipal de Bégin 126, rue Brassard Bégin Les funérailles auront lieu ce samedi 3 octobre 2009 à 11 h à l'église St-Jean l'Évangéliste de Bégin et l'inhumation aura lieu au cimetière de Bégin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Raymond Lévesque (Isabelle Dubé), Romuald, feu Aurore (Gérard Lapointe), Constance (Florent Dufour), feu René, Aline (Gilles Savard), feu Jean-Noël (Lisette Bouchard), feu France (Lina Brassard), feu Mario (Danielle Laforge), Lily (feu Gilles Ducharme), Réginald (Noëlla Brassard), Candide (Marcel Gagné), ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Lucina Martel, ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Résidence Labrecque, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2009-10-02 au 2009-10-03 dans Le Quotidien - 1988378

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

TREMPE (MARTEL), Simone 1911-2009 À Saint-Jérôme, le 30 septembre 2009, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Simone Martel, épouse de feu Lucien Trempe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (Roger Chalifoux), Gaétan, Marielle (Gabriel Brière), Yvon (Geneviève Pariseau), ses petits- enfants Jean-Pierre, Martine, Simon, Josée, Christian, Stéphane, Emmanuel, ses arrière-petits-enfants, son beau-frère Bernard Trempe. La famille recevra les condoléances le samedi 3 octobre dès 9 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Funérailles ce samedi à 13 h 30, en l'église Ste-Paule, et de là, au crématorium. Au lieu de fleurs, des dons à la maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1528798 Annonce numéro : 31808711-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-27

DESROCHERS, Nicole 1952-2009 À Montréal, le 27 septembre 2009, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Nicole Desrochers, fille de feu Roland Desrochers et de Fabiola Monette. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son fils Mario Caouette, sa grande amie Carole Duplantie, son beau-père Conrad Leblanc, ses cousins, cousines ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 4 octobre dès 13 heures au COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359, BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél.: 514-721-4925 - Téléc.: 514-728-3467 Stationnement privé à l'arrière du salon Une célébration de la Parole aura lieu le jour même à 16 heures en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés, cartes disponibles au salon. ID de l'annonce journal : 1528562 Annonce numéro : 31808698-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-20

VACHON Sébastien (1975-2009) Au CH Université Laval, le 20 septembre 2009, à l'âge de 34 ans et 5 mois, est décédé M. Sébastien Vachon, fils de M. Normand Vachon et de dame Diane Lagueux, conjoint de dame Andrée Dumas, demeurant à Saints-Anges autrefois de East-Broughton. Outre ses parents et beaux-parents M. Normand Vachon et Mme Diane Lagueux; M. André Dumas et Mme Kathleen Melloy; M. Sébastien Vachon était le conjoint de dame Andrée Dumas et le père de Éloïse et Maël. Il laisse également dans le deuil ses grands-parents: feu Émilien Vachon et Mme Antoinette Vachon; feu Théodore Melloy et Mme Émilienne Fournier. Il était le frère de Stéphanie (Éric Hardy) et Cynthia (François Trépanier); le beau-frère de Sophie (Pierre Montigny) et Toby (Isabelle Bédard). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Charlotte, Isalie, Nathan, Ludovic, Myriam, Maïna, Sahra et Kaïla; ainsi que les familles Vachon, Lagueux, Dumas et Melloy, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu le samedi 26 septembre 2009 à 11h en l'église Sacré-Coeur de Jésus d'East-Broughton et ultérieurement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison J.A. Turcotte & Fils, 241 rue Principale, East-Broughton. Information: 418-459-3534 Annonce numéro : 31817845-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-21

GIGUERE Juliette Lachance (1940-2009) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 septembre 2009, à l'âge de 69 ans et 7 mois, entourée de l'amour de son époux et de son fils, est décédée dame Juliette Lachance, épouse de M. Jean-Guy Giguère. Elle demeurait à Saint-Joseph, Bce. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 25 septembre 2009 à 15h en l'église de Saint-Joseph et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé Pascal (Anik Lachance); ses 2 petits-enfants adorés Nathan et Annabelle. Elle était la fille de feu Évangeliste Lachance et de feu Aline Giguère; elle était la soeur de Reine-Emma (Jacques Grégoire), feu Élise (Gérard Drouin), feu Dolorèse (Dominic Bilodeau), Monique (Yvan Gravel) et Angèle; elle était la belle-fille de feu Adalbert Giguère (feu Ida Boivin, Géraldine Lessard); elle était la belle-soeur de Jeannine (Raymond Giguère), Clément (Marie-Paule Gagnon), Yolande (Yvon Giguère), Maurice (Claudette Poulin), Rachel (feu Guimond Poulin), Laval (Claire-Hélène Poulin), Gaétan, Gaston (Denise Bolduc), Alyette (feu Raymond Fiset), Renaud (Hélène Roy). Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. M. Jean-Guy Giguère et son fils Pascal remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. Annonce numéro : 31817843-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-23

GOULET J. Alexandre (1917-2009) A l'Hôpital Saint-François d'Assise de Québec, le 23 septembre 2009, à l'âge de 91 ans et 11 mois, est décédé M. J. Alexandre Goulet, époux de feu Anna-Marie Nadeau. Il demeurait à Saint-Bernard. Les funérailles ont eu lieu mercredi le 30 septembre 2009 à 10h30 en l'église de Saint-Bernard et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alfred (Denise Bilodeau), Garielle (Roger Morin), André (Louisette Buteau), feu Jules-Aimé, Thérèse (Normand Nadeau), Gisèle (Lucien Bougie), Gérard, Raymond, Amédée (Cécile Mifsud), Francine (Denis Cyr); ses 24 petits-enfants; ses 18 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Émérencienne (feu Jean Rhéaume), feu Rose (feu Gérard Audet), feu Marie-Antoinette, feu Marie-Jeanne (feu René Labbé), feu François (Émilia Boivin), feu Irène (feu Hector Audet), feu Jean-Baptiste (Alice Audet), feu Paul-Eugène (feu Jacqueline Bédard, Cécile Tardif), feu Louis-Gonzague (Juliette Drapeau), feu Jeannine (Rosaire Bédard), Gertrude (feu Jean Bernard); il était le beau-frère de feu Simone (feu Roger Hould), feu Lucienne (feu Gérard Hould). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ses enfants remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 31817844-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

McKINNON, Hughie 'Boy' - Peacefully, at Brantford General Hospital, on Wednesday September 30, 2009, of Brantford, and formerly of Paris, in his 64th year. Beloved best friend to Wilma Ellis; loved dad to Carmel Sands (Sam), and Crystal McKinnon (Andy Attleberry); cherished grandpa to Brooke, Cobourn, and Quinn; dear brother to Barbara Tenant, Germaine Fielding (Bill), and Brenda Bishop (Gord). Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by his parents Hugh and Esther, and a brother Neilson. Friends may call at the Wm. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River St. N. Paris, on Sunday 2-4 & 7-9 PM. Complete Funeral Services to be held in the chapel on Monday at 11:00 AM, Father Stephen Hendry officiating. Cremation followed by interment Paris Cemetery. Donations to the Stedman Community Hospice would be appreciated. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

PIPE, Charles (Bill) - At the Brantford General Hospital on Wednesday, September 30, 2009 in his 78th year. Beloved husband and best friend of Yvonne. Loving father of Don (Cindy) of Woodstock, Chuck (Ann) of Guelph, Lori (Todd) Franklin of Waterford. Dear grandfather of Dave and his wife Kate, Wayne and his wife Elizabeth, Chris, Sarah, Heather, Danielle, Rachel and Josh. Brother of Dorothy Bryson of Brantford, Brother-in- law of Jim Venner of Etobicoke. Predeceased by brothers George, Jack, Don and sister Marguerite. He will be fondly remembered by all his nieces and nephews. In honouring Bill's wish cremation has taken place. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“ on Saturday October 3rd from 1 to 3 pm. followed by service in the chapel at 3 pm. As an expression of sympathy donations to the charity of your choice would be appreciated. Condolences may be offered at www.thorpebrothersfh.com

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

DENOMMEE, Jacqueline A. “Jackie” (née Lancaster) - It is with great sadness that we announce the passing of Jacqueline Denommee on Wednesday, September 30th, at the Douglas memorial Hospital surrounded by family after a lengthy battle with cancer at the age of 64. Beloved wife of Romeo. Dear mother of Penny (Tim) May of Binbrook, Stephen (Karen) of Burlington and Andrew (Sam) of Windsor. Loving Nana of Jessica and Jeremy May, Connor, Aidan and Rose Denommee and Malcom and Kira Denommee. Daughter of John (1959), and Florence (1992) Lancaster. Sister of Robert (2001), Ken (Louise) and Donald (Christine). Loving daughter-in-law of Juliette (2009), Leonel (1981), Florence (2007) (Edwin) MacDonald, Roger, Louis (Linda), May (Alan) Peters and Leonard (Elizabeth). Survived by many nieces and nephews. Donations in lieu of flowers may be made to the Canadian Cancer Society or Trinity Lutheran Church Current Account. BENNER FUNERAL SERVICES 1105 Benner Ave., Fort Erie entrusted with arrangements. The family will receive friends on Friday from 2-4 & 7-9. Funeral Services at Trinity Lutheran Church on Saturday morning at 11 am. Interment to follow in Greenwood Cemetery. Special thanks to the nursing staff at Douglas Memorial Hospital Palliative Care for their wonderful care and compassion. A special thank you to Pastor Julio Romero and the ladies of Trinity Lutheran Church for their support.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-28

MacLEAN, Mildred Dorothy (1920-2009) - Passed away peacefully in her 90th year with her nephew by her side on Monday, September 28, 2009. Daughter of the late Dr. James and May McLean of Sault Ste. Marie. Mildred is predeceased by her brother Donald McLean (Joan) of Oshawa and is survived by her sisters Jane Hibbard (late Richard) of Glenview, Illinois and Margaret Bradley (late Frank) of Sault Ste. Marie. She will be sadly missed by all her nephews and nieces. She was a very caring and kind person to all! In accordance with Mildred's wishes, there will be no visitation. A private family graveside service was held on Friday, October 2, 2009. Memorial donations made to the Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Many heartfelt thanks to all the caring staff on the 5th floor of the General Hospital. Arrangements entrusted to NORTHWOOD FUNERAL HOME & CREMATION SERVICES (942 Great Northern Road 945-7758) www.northwoodfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

OTERO, Janet Lee (nee McLean) - Passed away peacefully at home on Wednesday, September 30, 2009. Beloved wife of Dr. Joseph Otero for 31 years and was predeceased by her son Jon David. Janet is survived by her step-children Lynn Marie Welch, Joseph G. Otero, Andrew Otero, William Otero and Douglas Otero. She will be missed by her grandchildren John, Megan and Elizabeth Otero and her great granchild, Esperanza. Dear daughter of Verena and the late John McLean. Sister of Heather Preston, Carol Thorold and Melvin McLean. A private family service will be held at NORTHWOOD FUNERAL HOME & CREMATION SERVICES (942 Great Northern Road 945-7758). Memorial donations made to your favorite charity would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

GOSSELIN Léon - 1931 - 2009 À l'hôpital Laval, le 30 septembre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léon Gosselin, époux de dame Denise Montminy. Il demeurait à Ste-Foy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Lucie (Ghislain Foy) et Isabelle (Yoland Mallet); ses petits-enfants: Samuelle, Gabriel et Michaelle; son frère Laval (Suzanne Laverdière); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Montminy: feu Roger (Lucienne Grenon), Yolande (feu Paul Blais), Lucille (René Gamache), Thérèse (feu Paul Tremblay), feu Robert (feu Madeleine Bolduc), Père Jean-Paul Montminy, o.p., Mariette, feu Gertrude (Raymond Guérin), Pierre (Micheline Blanchet), feu André (Suzanne Roy), Simon (Francine Lavallée), Richard (Lucie Caron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre 2009, à 11h, en l'église Ste-Ursule (3290, rue Armand-Hamelin, Ste-Foy). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie religieuse à l'église. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 224, St-Vallier ouest, Québec (www.sylviomarceau.com) La famille aimerait remercier tout le personnel de la Résidence Côté Jardin, plus particulièrement Caroline, Micheline et Lise du 4e étage pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: Téléphone: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Soleil - 1988389

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-21

LEDUC Réjeanne (Asselin) - 1928 - 2009 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 21 septembre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Réjeanne Asselin, épouse de feu monsieur Gérald Leduc. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe FunéraireLépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (QC) G1N 3Y6 le samedi 3 octobre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil son fils Gilbert (Danielle Caron); ses petits-enfants: Benjamin et Pénélope; ses soeurs et ses beaux-frères: Fleurette (Jean-Marie Tanguay), feu Marielle (feu Paul Couture), feu Monique (Ted Kowalchuck) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du département d'orthopédie et de l'unité coronarienne de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi qu'au personnel des Jardins du Haut St-Laurent, à ceux du CLSC Haute-Ville-Des-Rivières et au Dr Hélène L'Espérance pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement (hôpital de l'Enfant-Jésus), 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, tél.: (418) 649-5959. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Soleil - 1988353

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-10-02

AVIS DE DÉCÈS fernande laurin est décédée paisiblement, à l'âge de 84 ans, prédécédée par ses parents: Aubert Laurin et Noella Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Thérèse (Daniel Martineau), Jeannine (Marcel Thibault), Laurette (feu Bernard Séguin). Lui survit également son neveu spécial Robert (Bobby) Laurin ainsi que plusieurs autres nièces et neveux. Elle fut prédécédée par ses frères: René, Maurice, et Raymond. La famille recevra les parents et amis le samedi 3 octobre 2009 après 9h, à l'église Jean XXIII, 1194 St-René Ouest, Gatineau, QC. Une messe commémorative suivra à 10h, à l'église Jean XXIII. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'organisme de charité de votre choix. Maison Funéraire Kelly Complexe-Somerset 613-235-6712. Parution: 2009-10-02 au 2009-10-02 dans Le Droit - 1987332 LAURIN, Fernande Peacefully, at the age of 84. Daughter of the late Aubert Laurin, and Noella Lefebvre. Beloved sister to Therese (Daniel Martineau), Jeannine (Marcel Thibault), Laurette (late Bernard Seguin). Loving aunt to her special nephew Robert (Bobby) Laurin. Fondly remembered by many other nieces and nephews. Predeceased by her brothers, Rene, Maurice, and Raymond. Family will recieve friends after 9 am on Saturday October 3rd, 2009 at Eglise Jean XXII, 1194 St. Rene West Boulevard, Gatineau, Qc. A Mass in Memory of Ms. Laurin will follow at 10 am at Eglise Jean XXIII. Donations to a charity of choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-10-02

DANKO, Christina 1966-2009 Passed away in her sleep in Brampton, ON. Predeceased by her parents, Ben and Rita Plaizier of Howick, Qc, and her mother Edith Danko of Montreal, Qc. She leaves to mourn her son Andrew, siblings Elly (Bill), Albert (Sherry), Jack, Ron (Judy), Mary-Ann (Yves), Monika (Wade) and several aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. We wish to thank Eva and Mark of Brampton, ON, for being good friends to her. The funeral is private, for family only. She will be laid to rest in Montreal. Published in the Montreal Gazette on 10/2/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-10-02

FOWLER , James "Jimmy" 1947-2009 It is with great sadness and sorrow we announce the passing of Jimmy Fowler of Calgary, AB, at the age of 62 years. Jimmy will be sadly missed and remembered by his brother, Raymond and sister-in-law, Lynn, of Leduc, AB; his special companion of twelve years, "Barnie" the cat and numerous family and friends. Jimmy was a very special soul. He was an artist and gentle man and had a love for all animals. A Private Service will be held for Jimmy. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.fostersgardenchapel.ca . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-06

GILMORE, Martin Ross Peacefully at Almonte Country Haven on Sunday, September 6, 2009, with his family by his side, aged 92 years. Beloved husband of Dolores and loving father of Francine, Sylvia "Jo" (Graeme Weber) and Byron (Kim). Dear grandfather of Chris (Mau), Emily, Spencer and Avery. Also survived by his sister Janette MacCullough. A Celebration of Martin's life will be held at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Drive, Ottawa on Friday, October 9, 2009 at 11am, followed by a reception. Interment Pinecrest Cemetery. Online condolences may be made at www.colefuneralservices.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2009- 10/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-19

RETELBACK , Glenn August 20, 1961 - September 19, 2009 Glenn Retelback of Calgary, passed away peacefully after a valiant battle with cancer on Saturday, September 19, 2009 at the age of 48 years. Glenn will be greatly missed by his family and many friends. A Celebration of Glenn's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.), on Sunday, October 4, 2009 at 2:00 p.m. Friends are invited to come and share memories of Glenn with his family. You may forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Salvation Army Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). Many thanks to Agape Hospice. In living memory of Glenn Retelback a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-23

MAGEE, David Clyde David passed away suddenly on September 23, 2009 in Ottawa at the age of 66. He is pre-deceased by his parents Clyde and Jane Magee and his brother Paul. He will be missed by his son D'Arcy (Shelley) and daughter Shannon along with his grandchildren: Joshua, Riley, Jared, Avery, Caitlin and Grace. He is also remembered by his sister Bonnie and his first wife, Sharon Magee-Smith (Gary). David was a Canadian broadcaster, writer, editor, translator, photographer and artist. He has lived and worked in Saskatchewan, Alberta, Ontario, Germany and Britain. A radio news director when he was 22, he held senior positions with the Government of Canada and Lufthansa PR. His articles and photographs have appeared in many publications including The Financial Post, The Globe and Mail, The International Herald Tribune, The Guardian, Ottawa Citizen and Berlitz travel guides. His radio and television work included contributions to CBC Radio, Irish Radio, Radio Deutsche Welle and the BBC. In recent years David devoted much of his time to volunteer work and one of his many passions - painting. A memorial service will be held in David's memory on Tuesday, October 6, 2009, at 4:00 P.M., at St. Luke's Anglican Church 760 Somerset Street West, Ottawa. David's family would like to thank the caring staff at the General campus of the Ottawa Hospital. For those wishing, a donation to the Shepherd's of Good Hope Ottawa would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2009- 10/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-25

FERGUSON (Nee Meakin), Elizabeth Agnes May Peacefully on Friday, September 25, 2009 at the Rosemount Centre for Seniors, Ottawa, at the age of 95. Beloved wife of the late Edward. Loving mother of Fred (Joan), and Joan Benoit (Arthur). She will be lovingly remembered by grandchildren, Ian Ferguson and Robert and John Benoit, and her 5 great-grandchildren. She is survived by her sister Nancy Trottier. In keeping with her wishes, a private Memorial Service will be held. Her family wishes to extend their sincere thanks to the staff of the Rosemount Centre for Seniors for the care and kindness given to her while she was a resident there. For those who wish, memorial contributions may be directed to St. Luke's Anglican Church, 760 Somerset St. West, Ottawa, ON, K1R 6P9. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2009- 10/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-25

SCHERGER , David September 26, 1958 - September 25, 2009 It is with great sadness we announce that David passed away peacefully at home on September 25, 2009. Dave is survived by his three children: Wesley, Jessie, Lindsey and their mother Tracy of Ontario; his parents Martin and Theresa Scherger of Calgary; sisters Marlene Hart (Wayne) of Calgary, Valarie Keim (Brian) of Lethbridge, Sheila Mote (Earl) of Calgary, Denise Turner (Steve Killingbeck) of Airdrie and brother Mervin Scherger (Debbie Todd) of Calgary; niece Michelle Keim (Jeff Baker) of Lethbridge; nephews Michael Keim (Lorianne Coursol), their son William Keim of Victoria; Jeremy and Justin Mote of Calgary. There will be no Funeral Service. The family has gratefully requested no flowers. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: David Scherger. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca. Published in the Calgary Herald on 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-26

HICKLIN , Hugh Stephen July 21, 1920 - September 26, 2009 Hugh S. Hicklin of Calgary, passed away on Saturday, September 26, 2009 at the age of 89 years. Hugh is survived by his dear friend and partner Pamela Walden of Calgary; his daughters, Janne Hicklin (Vilmos Paldy) of Calgary and Roberta Hicklin (Darrin Hetherington) and their sons, Tayler and Jorden all of Delta, B.C.; nieces, Mary W. and Bronwyn Walters and their aunt Barbara Roe Hicklin. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Wilderness Association, Box 6398, Station D, Calgary, AB T2P 2E1 (Telephone 403-283-2025, www.albertawilderness.ca ) or to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). Upcoming Memorial formation and condolence page can be found online at www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Hugh Hicklin, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-26

TAYLOR , Robert James June 8, 1922 - September 26, 2009 Robert (Bob) Taylor passed away in Calgary on September 26, 2009 after a lengthy hospital stay. He was born in Prince Albert, SK, and was predeceased by his wife Edna and sister Nonie. He served in the Canadian Armed Forces as a Sargent Major in the Regina Rifles. While stationed in England he met and married his wife Edna who joined him in Canada as a war bride in 1946. Bob joined the Royal Bank in Prince Albert in 1939 and left to enlist in the Armed Forces in June 1940. He served in the European Theatre from August 1941 to September 1946. On return to Canada, he rejoined the Royal Bank in 1947 and in 1949 he left to take up residence in the United Kingdom for the period September 1949 to September 1953. Returning to Canada, he rejoined the Royal Bank in 1953 where he had a long and successful career as Branch Manager of several branches in Alberta; Senior Credit Inspector for the bank; Manager of Independent Business Marketing; and District Inspector of Branches for Alberta and Northwest Territories. He retired from the bank in 1983 after which he enjoyed several consulting positions in the financial sector. Bob will be lovingly remembered by his son David R. Taylor (Judith) of Mississauga, ON; a grandson Dr. Michael Taylor (Susan) of Toronto; a granddaughter Andrea Taylor (Stephanie Barjolin) of Toronto and great-granddaughter Alexandra, great-grandsons Robert and Andrew (children of Michael and Susan). Bob is survived by a sister Joan of Powell River, a brother Allan of Toronto, and a sister Linda of Toronto. Bob expressed the wish to have no formal Funeral, and this will be respected by his family who will join to celebrate his life privately. Published in the Calgary Herald from 10/2/2009- 10/3/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-27

BHANGOO , Raghwant Kaur July 1, 1928 - September 27, 2009 Sardani Raghwant Kaur Bhangoo, wife of the late Gurcharan Singh Bhangoo of Village Seh, India, passed away peacefully at her home on Sunday, September 27, 2009 at the age of 81 years, with her family by her side. She was born in Punjab, India (now known as Pakistan) on July 1, 1928, and immigrated to Calgary, Canada in 1985. Raghwant will be lovingly remembered by her family: the late Baldev Bhangoo (Rajinder Bhangoo), Amardeep (Harpal) Atwal, Mandeep (Dharamvir) Grewal, Tawinder (Jasvir) Bhangoo, and nine grandchildren. Biji, as she was lovingly called, will be remembered for her caring nature, loving smile and her dedication to her family. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W., (within the valley of Queen's Park Cemetery) on Sunday, October 4, 2009 at 2:00 p.m., with religious services to follow at the Dashmesh Cultural Centre (Martindale Gurdwara), 135 Martindale Boulevard N.E. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Raghwant Bhangoo. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 10/2/2009- 10/3/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-28

COX, Eleanor Peacefully at home in Ottawa on September 28, 2009 in her 64th year. Devoted and beloved mother of Emily Richardson; wife of Michael Richardson. Loving sister of James Nicholas Cox (Colleen) and aunt to Dennis. She was a joy to her many friends in Canada, New Zealand and Australia. An avid traveller, Eleanor was never shy of welcoming new experiences and people into her life. A memorial gathering to celebrate Eleanor will be held at the Emmanuel United Church (691 Smyth Rd), Saturday October 3rd, 2009 at 2 p.m. Donations to the Friends of Abandoned Pets or a charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

MACARTNEY, Berthe Jean “Bette” (nee Nadeau) - It is with great sadness that the family announces the passing of Bette Macartney on September 29th, 2009 in her 93rd year. Devoted mother to Maureen Scott of Vineland, Brian also of Vineland, Sharon Rosehart of Elora and Faye Barrick of Barrie. Survived by brother Leo and sisters Claire Harlyvitch and Cecile Savicky, all of Espanola. Predeceased by Harold, her loving husband of 64 years and brother Harvey. Will be sadly missed by her 10 grandchildren and 11 great grandchildren. Bette was born and raised in Espanola. After raising her family of 4, she entered the work force in various capacities at Sears, Beaver Lumber and a lengthy stay at the Espanola Times of which she ultimately became the Editor. Her major public service work involved the Algoma chapter of the Canadian Cancer Society in which she held various executive positions including President. Visitations will be held at the BOURCIER FUNERAL HOME in Espanola on Friday, October 2nd from 2-4 and 7-9 p.m A funeral mass to celebrate Bette's life will be held at St. Jude Parish, Espanola on Saturday, October 3rd at 10:00 a.m. with interment in the Espanola Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

ARMSTRONG, Robert B. "Bob" Passed away peacefully at the Ottawa General Hospital on Tuesday, September 29, 2009 at the age of 60. Predeceased by his parents Arthur Armstrong and Frances (Pratt). Bob will be fondly remembered by his cousins and his other extended family and close friends. In honour of Bob's wish, there will be no visitation or service and cremation has taken place. For those who wish, memorial contributions may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. Arrangements in care of Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls. Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

WINDLE, Edward Joseph Suddenly at home, Renfrew, on Tuesday September 29, 2009, Ed Windle, age 88 years. Son of the late Edward and Beatrice (Murphy) Windle. Husband of the late Stella Wadsworth Cleary; dear step-dad of Colleen and Marilyn Cleary. Predeceased by step-son James, brother Sylvester, sisters Sister Bridget (Sister Joan Windle), C.S.J., Mary Enright. Survived by many nieces and nephews and great-nieces and nephews. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Friday: 2 - 4, 7 - 9 p.m. and after 9 a.m. Saturday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Francis Xavier Church, Saturday October 3rd at 10 a.m. Interment Parish Cemetery. Donations may be made to Renfrew Victoria Hospital Foundation. Royal Canadian Legion Service of Tribute: Friday at 7:30 p.m., Knights of Columbus Prayers: Friday at 8:30 pm. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

BOGETTI CASTANON , Rolando Rafael July 7, 1921 - September 29, 2009 With deep sadness we regret to inform you that our dear husband, father and grandfather has gone to meet the Lord. Those wishing to pay their respects may do so at Chapel of the Bells, 2720 Centre Street North, on Friday, October 2, between 6:30 p.m. and 8:00 p.m. Funeral Services will also be held at Chapel of the Bells on Saturday, October 3 at 2:00 p.m. Published in the Calgary Herald on 10/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-29

MEHTA , Arvindkumar J. 4 March 1922 - 29 September 2009 It is with great sadness that we announce the unexpected passing of our dad, Arvindkumar J. Mehta at 7:30 a.m., 29 September 2009 in Amreli, Gujarat during his visit to India. He is survived by his three sons, Nick (Heena), Harish (Meena), Raj (Liliana), and grandchildren Arjun, Mira (Jeffrey), Dev, Neha (Sandeep), and Mattias. A Gandhian freedom fighter, true visionary and a farmer, with our mom, Late Hon. Judge Mrs. Damyanti Mehta, dedicated his life helping people in need from all walks of life prior to moving to Canada in 1982. For the past twenty-seven years in Calgary, he helped many people in need from various backgrounds and he contributed and positively influenced many diverse communities. He was a pillar of positive thinking and he is known for his "Can Do" spirit and his inability to hear "NO". He will be deeply missed by family and many friends. We seek your prayers. Published in the Calgary Herald from 10/2/2009- 10/3/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

BURKE, Edward Joseph John - In loving memory of Edward Joseph John Burke, 76 years, Wednesday, September 30th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. Beloved husband of Lucille (Beaucage) Burke of Killarney. Loving father of Carol (Roland Roque), Darcy (Sandra) and Joe (Susan) of Killarney, Barb (Perry Roque) of Brandon, Manitoba, Rick and Irene (Gilles Therrien) of Sudbury, and the late Susan and Irene both predeceased. Loving grandfather of 18 grandchildren and 10 great grandchildren. Dear son of Edward Burke Sr. and Hattie (Tyson) both predeceased. Dear brother of Viola (Garnet Beaucage), Sandy (Vivian) and Billy (Kelly) of Killarney. Uncle to many nieces and nephews. Born in Killarney, Edward drove the mail truck for Manitoulin Transport for over 30 years. He was an avid outdoorsman, enjoying hunting, fishing and boating. Edward was a leader, a man devoted to his community. He will be lovingly remembered as a thoughtful and generous man who kept a good sense of humour. Resting at the Killarney Bay Inn. Funeral Mass in St. Bonaventure Church, Killarney, Ontario on Monday, October 5th, 2009 at 11:00 a.m. Interment in the Killarney Cemetery. Donations to the Killarney Health Center would be appreciated. (Friends may call from 2-5 and 7-9 p.m. Sunday). Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on-line at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

STONE, Shirley - In Loving Memory of Shirley Stone (nee Wuorinen), 69 years who passed away Wednesday, September 30th, 2009 at St. Joseph's Health Centre. Beloved mother of Jeffrey of Sudbury and Lisa Dow (husband Brad) of Belleville. Cherished grandmother of Kurtis, Taylor, Georgia, Scoley and Jackson. Loving sister of Anita Mitchell (husband Robert) of Toronto, Ken (wife Judy) of Sudbury, Raymond (wife Catherine) of Kingston and Linda Charron (husband Denis) of St. Thomas. Predeceased by her parents Frank and Helen (Hemming) Wuorinen. Will be lovingly remembered by her nieces and nephews. Private Family Funeral Service at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent Street, Sudbury Saturday, October 3rd, 2009 Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Lung Association or charity of your choice would be appreciated. “To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on-line at www.lougheed.org“

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

THERIAULT-LAMONTAGNE, Lily (née Boudreau) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, September 30, 2009 at the age of 78 years. Daughter of the late Alphonse and Jeanne (née Fleury) Boudreau. Beloved wife of the late René Theriault and of the late Ray Lamontagne. Loving mother of Roger (wife Linda), Ron (wife Yvette), Richard, Daniel (wife Lucille), Louise Desjardins (husband Bruno) and Guy all of Azilda, Marcel (wife Monique) of Elliot Lake, Robert (wife Danielle) of Sudbury and Lorraine Plante (husband Marc) of Timmins. Dear sister of Oscar Boudreau of Hamilton, Alfred Boudreau of Sudbury and Willy Boudreau of Azilda. Predeceased by her brother Alex Boudreau and her sisters Cécile Duguay and Rita Boudreau. Sadly missed by her grandchildren Joanne, Marc, Michel, Donald, Natalie, Alain, Eric, Renée, Angèle, Luc, Daniel, Shaine, Tina, Jean-Guy, Manon, Alex, Pierre and her 16 great- grandchildren. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, CHELMSFORD, Sunday, October 4, 2009 from 2-4 p.m. A funeral service will follow at 4:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Chelmsford. Donations (by cheque only) to the Northern Research Foundation would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

DANFORD, Jean - peacefully at Belleville General Hospital on Wednesday, September 30, 2009 at the age of 76 years. Beloved wife of McCrae Danford of Consecon. Loving mother of Steven Danford (Céyne) of Chelsea Quebec, Sharon Danford of Consecon, Joanne Danford-Cordingley (Reginald) of Belleville and Robert Danford of Consecon. Dear grandmother of Anne, François, Daniel and Gabrielle. Survived by her twin sister Joan Foley and sister Harriet Hendricks and predeceased by brother Donald (Nick) Fraser. Remembered by many nieces and nephews. A Celebration of Jean's Life will be held at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - WEST CHAPEL, 170 Dundas St., West Trenton on Saturday October 3, 2009 at 2 pm. Interment of cremated remains at a later date. Flowers of Sympathy would be appreciated by the family or Donations to the Charity of your Choice. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

MacINTOSH, Colleen Wednesday, September 30, 2009. Colleen Dabene age 46. Beloved wife of Larry MacIntosh. Loving mother of Jonathon Dabene (Andrea) and Samantha-Lee MacIntosh. Cherished grandmother of Tatiana and Emery. Dear sister of Cathy, the Late Kenneth, Michael and Cindy. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to St. Bernard's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2009- 10/3/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-02

Date de décès : 2009-09-30

HOLLINGER, Arnold Passed away peacefully at the Montreal General Hospital at the age of seventy-seven on Wednesday, September 30, 2009, just as the leaves were changing colour on Mount Royal. Son of the late Sophie and the late George Hollinger. Lovingly betrothed to Barbara Leard. Cherished father of Heidi, and Natalie Robin (Jon Konigsberg). Dear Grandpa of Luka, Antoine, Hannah, and Charlie. Adoring brother of Ruth Rauch, Shirley Rosentzveig, and Arlene Quint. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, October 2 at 1 p.m. Burial at the Temple Emanu-el Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery, 1297 de la Foret. Due to the festival of Succot, there will be no shiva. The family will be receiving condolence calls at 19 Grenville Ave., Westmount, Sunday, October 4, and Monday, October 5, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Palliative Care Unit, c/o the Montreal General Hospital Foundation, (514) 934-8230. Published in the Montreal Gazette on 10/2/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC