Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-17

ALTFULDISCH, Roland Wilhelm (Retired Falconbridge Nickel Mines, Sudbury; West Carleton Toastmasters District 61) Peacefully on Thursday, September 17, 2009 at the Queensway Carleton Hospital at the age of 84. Beloved husband of Florian Glean. Loving father of Henry Alton (Joanne). Proud grandfather of Avery. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Friday. Funeral Service Saturday, September 26, 2009 in the Chapel at 3:00 p.m. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-20

BOUCHARD, Ginette Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans La Tribune - 1976813 Ginette BOUCHARD À son domicile, le 20 septembre 2009, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Ginette Bouchard, fille de feu Élie Bouchard et de Germaine Bilodeau, demeurant à Ascot Corner. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, le samedi 26 septembre 2009 de 14 h 30 à 16 h 30, suivra à la chapelle du complexe, une cérémonie d'adieu, à 16 h 30. Mme Bouchard laisse dans le deuil ses enfants: Karl Brochu (Anick Santerre) et France Brochu (Jean-François Thibault); ses petits-enfants: Mélyna, Hemi, Livia et Hugue; ses frères et soeurs: Denise (Laurent Binette), Denis (Denise Leroux), Nicole, Carole (Bruno Martel), Colette (François Loiselle), Daniel (Marie-Sylvie Loiselle) et Marjolaine (André Lacasse). Elle laisse aussi sa grande amie Huguette ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

ANGELO MIRNO DITTARO Wednesday, 23 September 2009 - 1:55pm Angelo Mirno Dittaro passed away Monday, Sept. 21, 2009. Angelo had a wonderful, rich life. Born on March 29, 1925 in Fort William, Ont. to Giovanni and Orsolina Dittaro, he was the middle of five children: Enrico (Henry), Enzo, Angelo, Ferrucio (Fred), and Crestina (Chris). The Dittaro home was steeped in Italian tradition: huge gardens, tons of flowers, fantastic Italian meals, stories of Italy, large, loud family gatherings, and Nono’s famous home-made wines and raisin-infused grappa. While stationed in Belgium during the Second World War, Angelo fell in love with the beautiful Marie Louise (Mary Lou) Detavernier, bringing his bride home to his large, loving family in Fort Frances, Ont. Angelo’s love of Mary Lou was obvious to all who knew them. They had so much fun together, truly enjoying their fun times and quiet times as a couple. Angelo had an extremely strong work ethic and always was proud of his work at the local pulp and paper mill as a pipefitter, and his involvement in the I.A.M. union. He always enjoyed his relationship with his co-workers. Angelo loved to play the guitar and sing. He played with the “Rainycrest Rascals” for many years, entertaining the residents there on a regular basis. Once Angelo retired, he and Mary Lou quickly developed a large circle of friends through square dancing, enjoying many evenings of card-playing and potluck dinners with their fellow dancers. Their large family room remained fairly empty so that they could practice, practice, practice. Angelo and Mary Lou always loved the lake and spent as much time as they could at the cabin on Rice Bay in the summer, retreating to Dosido Lane in Texas, where they danced the cold winter months away. Unfortunately, Mary Lou predeceased Angelo in 1999. Angelo began attending all the hockey games he could fit in, regardless of who was playing–same row, same seat all the time. People quickly began to recognize his constant presence there and he enjoyed being greeted by so many as he entered. He was always quick to have a chat and to share his pocketful of candy. During the last years of Angelo’s life, Mary Bender was his close companion. They spent happy years in the condos: caring for Mary’s dog, Sandy; having coffee with the bunch every morning at McDonald’s; enjoying the many outings with Mary’s family; sipping a little “Irish” before bed; and playing his guitar and story-telling with the fellows. Once in Rainycrest, Angelo and Mary (who lived right across the hall) continued to have fun at the monthly dances and the regular Bingo games. Angelo always knew how to make the best out of all situations. Though sometimes saddened by unexpected events in his life, he made the most of his life right to the end–seeking out happy, laugh-filled moments with his family and friends. We will miss Angelo and his guitar-playing, singing, and dancing, especially his little song about the crazy rooster. Angelo is survived by his son and daughter-in-law, Pat and Donna, and their children, Jade and Cody; daughter and son-in-law, Nancy and Garnett Paull, and their children, Terra and Gavin, and grandchildren, April and Garrett; and daughter and son-in-law, Nicole and Phil Hum, and their children, Andrew, Sarah, and Alexander. He also is survived by his devoted sister, Chris (Al) Lowe; sisters-in-law, Doris Dittaro and Joyce Tilbury; and many nieces and nephews. Services will be held Thursday, Sept. 24, 2009 at 11:30 a.m. at St. Mary’s Roman Catholic Church in Fort Frances. In memory of Angelo, donations may be made to the Alzheimers Society c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Angelo’s love of life and generosity of spirit will live forever in our hearts. “What is a life well lived? Hands that have given much more than they have taken. Feet that have chosen the way of goodness and peace. Eyes that have seen the blessings of each day. Lips that have spoken with tenderness and care. A heart that has embraced each season of life with gratitude and joy.” Arrivederci, Angelo. Online condolences may be offered at www.greenfuneralhomefortfrances.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-24

POIRIER, Gérard Michel 1919 - 2009 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons la mort de Gérard Michel Poirier. Il laisse dans le deuil sa femme bien-aimée depuis 65 ans Joan, ses enfants Carol, Martin (Catherine), Gerry (Vicki), Barbara (Yves), Chrystine, Sylvia (Mathias) et Cynthia (Paul), 11 petits-enfants et 5 arrière petits-enfants ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Sportif toute sa vie, il a été champion canadien en canoe en 1938, tennisman, golfeur, joueur de hockey Junior et de l'équipe de hockey de l'armée canadienne. Il a servi au sein du régimen Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada de 1939 à 1945. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le jeudi 24 septembre 2009 de 19 h à 21 h et un service funéraire aura lieu le vendredi 25 septembre à 11 h au centre funéraire Collins Clarke MacGillivray White 5610, rue Sherbrooke Ouest (au coin de Marcil) Un don à la Société d'Alzheimer en mémoire de Gérard serait apprécié. Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans La Presse - 1979094

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

John A. McDonald - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 22 septembre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé John A. McDonald. Il demeurait à Tabusintac. Né le 24 février 1939, il était fils de feu William McDonald et de feu Helen Doiron. Il laisse dans le deuil une soeur, Patricia (feu Wilson Murphy) de Toronto; un frère, David (Marie Penny) de Terre-Neuve; une nièce spéciale qui l'aimait beaucoup, Joan (Venance Comeau); huit nièces et dix neveux, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Deux soeurs: Cécilia Mazerolle et Margaret McDonald, l'ont pré cédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 14h, le vendredi 25 septembre, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac (info@salonrobichaud .com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Georges de Covedell, le samedi 26 septembre, à 11h. Heures de visites: le vendredi 25 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 26 septembre, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. McDonald, des dons peuvent être faits à la paroisse de Covedell. (1939-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir John A. McDonald TABUSINTAC

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-14

MEUNIER M. Edouard 1924-2009 De Rougemont, entouré de l'amour des siens, le 14 septembre 2009, est décédé à l'âge de 85 ans M. Edouard Meunier, époux de feu Thérèse Brodeur. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Yvan Provencher), Daniel (Louise Ferland), Colombe (Raymond Dupont), Robert (Sylvie Lareau) et feu Marilyn, ses petits-enfants: Jasmin, Frédérick, Mathieu, Patrick, Benjamin, Stéphanie, Caroline et Marilou. Claude, ses beaux-frères et sa belle-soeur, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 26 septembre à 11h en l'église de Rougemont. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 10h. Direction funéraire Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans La Voix de l'Est - 1970800

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

Cyril Alexander McCormick, Vancouver The death occurred suddenly at Vancouver General Hospital on Monday, September 21, 2009 of Cyril Alexander McCormick of Vancouver, B.C., age 71. Cyril was born in Canso, N.S., the son of the late Harry McCormick and Sylvia (Carr) McCormick MacLean. He was the dear brother of Ruth O’Halloran (Earl), Melford, N.S., Leo (Suzanne), North Rustico, P.E.I., Peter (Lorraine) MacLean, Chester, N.S., Tommy (Trudy) MacLean, Terrace, B.C., and Sperry MacLean, Zurich, Switzerland. Cyril is also remembered by five nieces and four nephews. He was predeceased by two infant sisters; a niece, Michelle O’Halloran; and his stepfather, Thomas MacLean. A private family committal service will take place at a later date at the Star of the Sea Cemetery in Canso, N.S. Arrangements have been entrusted to Central Queen’s Funeral Home, New Glasgow, P.E.I.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

DUSSAULT, Gabrielle (Dupré) 1917-2009 À Montréal, le 21 septembre 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée Gabrielle Dupré, épouse de feu Georges Dussault. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre 2009, à 11 heures, en l'église Saint-Barthélémy, située au 7137 ave. des Érables, Montréal, et de là, au cimetière Notre-Dame-des- Neiges. Heures des visites: le jeudi 24 septembre de 8 h 30 à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1524626 Annonce numéro : 31606993-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

BUREAU, René 1929-2009 À Montréal, le 20 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé René Bureau. Il laisse dans le deuil son épouse Denise Machabée, ses fils Denis (Christiane Guy), Michel (Martine Bousquet) et Sylvain, ses petits-enfants Marie-Hélène, Jonathan, Geneviève, Louis-François et Benjamin, ses arrière-petits-enfants Maxime, Frédérique et Kevin, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 septembre 2009 de 14 heures à 17 heures au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra une cérémonie religieuse à 17 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons de messe à l'église de votre choix. ID de l'annonce journal : 1524533 Annonce numéro : 31606985-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

MANSEAU, Gérard - 1930-2009 À Laval, le 20 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Gérard Manseau, époux de madame Laurette Rheault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Guy (Gisèle), et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 24 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, suivi de la liturgie de la Parole au complexe. ID de l'annonce journal : 1524518 Annonce numéro : 31607018-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

GARGANO, David Jr 1959-2009 À Montréal, le 19 septembre 2009, à l'âge de 50 ans, est décédé M. David Jr Gargano, fils de M. David Sr Gargano et de feu Mme Carmen Dandavino. Outre son père, il laisse dans le deuil sa soeur Anna-Maria, ses oncles, ses tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 septembre 2009 de 12 heures à 22 heures, au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 20 heures, au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Diabète Québec ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1524256 Annonce numéro : 31606998-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

LANTHIER (née Simard), Nicole 1947-2009 À Montréal, le 18 septembre 2009, à l'âge de 62 ans, est décédée Nicole Simard, épouse de Pierre Lanthier et mère de feu Daniel Vaillancourt. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claude Vaillancourt (Denis), Nadia Lanthier (Patrick), Sylvain Lanthier (Geneviève), petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Ferdinand à partir de 10 heures le vendredi 25 septembre. Les funérailles auront lieu à 11 heures la même journée. L'église est située au 3250, Esther à Fabreville. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: 514-277-7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1524123 Annonce numéro : 31607005-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

LARIN (née Pilon), Rita 1916-2009 À Montréal, le mardi 22 septembre 2009 est décédée, à l'âge de 93 ans, Rita Pilon, épouse de feu Charles-Émile Larin. Elle laisse dans le deuil sa fille adoptive Marie-Thérèse Pilon (feu Gilles Jodoin), ses petites-filles Marjolaine (François Martel) et Huguette Jodoin, son arrière-petite-fille Josianne, ses soeurs Yolande c.n.d., Monique, Gisèle et Hélène (Normand Hamel), neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 26 septembre 2009 à 10h30, en la chapelle de Ma Maison St-Joseph, 5605, Beaubien Est, Montréal. La famille vous y accueillera dès 9h30. Des dons, en sa mémoire, aux Petites Soeurs des Pauvres seraient appréciés. Prière de ne pas envoyer de fleurs. ID de l'annonce journal : 1524938 Annonce numéro : 31607006-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

RENAUD, Jean-Jacques 1931-2009 Paisiblement, le vendredi 18 septembre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Jacques Renaud, époux de Marie-Berthe Picard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Lucie), Lise (Marc), Nicole (Lucien), Réjean, Nathalie (Alain), Pierrette (Gilles), Pierre, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils. Il laisse également son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 25 septembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 26 septembre dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 26 septembre 2009 à 11 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1524229 Annonce numéro : 31607027-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-12

VÉZINA, Virginie 1970-2009 Le 12 septembre 2009, à l'âge de 39 ans, est décédée, après un long combat contre le cancer, Virginie Vézina, fille de France Martel. Elle laisse dans le deuil sa mère, sa fille Allyson Vézina, son frère Maxime Vézina (Nadia), le père de sa fille Sylvain Dagenais, ses deux soeurs de coeur Lyne et Isabelle ainsi que toute sa famille, ses amis(es) et tous ceux qui l'ont aimée. Vous pourrez rendre un dernier hommage à Virginie, en présence des cendres, le vendredi 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: 881, MGR LAVAL, BELOEIL Tél: (450) 467-4780 Téléc: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca La famille tient à remercier toute l'équipe de la Maison Victor-Gadbois. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1524236 Annonce numéro : 31607037-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

MÉTHOT, Raymond 1942-2009 À Longueuil, le 18 septembre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Raymond Méthot, époux de Mme Gisèle Beaudin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Sylvain, son petit-fils Michael, ses trois soeurs, son frère, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 26 septembre à 14 heures, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, 6900 16e avenue, angle Bléanger. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. RIVE-SUD 450-443-6667 ID de l'annonce journal : 1524652 Annonce numéro : 31607021-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-12

LUSSIER (ROBERT), Simonne 1931-2009 De St-Édouard, le 12 septembre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Simonne Robert, épouse de feu Louis Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Alain), Denise, Gilbert (Line), Jeannine (Noël), Monique (Serge), Francine (Roger), Jean (Claudine), Jules (Marie-Christine), Alain (Sophie), ses vingt petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses soeurs Alice, Marie-Ange, Florence et Emma, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de St-Édouard, le samedi 26 septembre 2009, dès 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: GILLES SERRE INC. 110, PRINCIPALE ST-ÉDOUARD 450-454-5697 / 1-800-263-3074 www.gillesserre.com ID de l'annonce journal : 1522581 Annonce numéro : 31607016-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

CHAGNON (Lecours), Anita 1920-2009 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 20 septembre 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Anita Lecours, épouse de feu Rosaire Chagnon, de St-Antoine-sur-Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Paul Loiselle), Claudette (Bernard Morin), Réjean (Diane Audet), Roger, Céline (Gaétan Michon), Serge (Céline Camirand) et Alain (Diane Papillon), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa soeur Réjeanne (feu Aimé Petit) et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 septembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon. Les funérailles sous la direction de la: 1044, DU RIVAGE ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU maisonphaneuf@videotron.ca auront lieu le samedi 26 septembre 2009, à 11 heures, en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 heures la journée des funérailles. ID de l'annonce journal : 1524893 Annonce numéro : 31606986-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

PARÉ, Georges-Étienne 1922-2009 Au CSSSRY (Pavillon Honoré-Mercier) de St-Hyacinthe, le 19 septembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Georges-Étienne Paré, époux de Agathe Chicoine, de St-Valérien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Diane Métivier) et Lise (Denis Bonin) tous de St-Valérien, ses petits-enfants adorés: Isabelle (Daniel Desjardins), Annie (Paolo Menci), Karine et Marie-Claude (Jean-Christophe Levac), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 septembre 2009 de 13 heures à 14 heures en l'église de St-Valérien, suivi des funérailles à 14 heures. Direction funéraire: ST-LIBOIRE 1-800-361-2824 maisonphaneuf@videotron.ca Des dons à la Fondation du C.H. Honoré-Mercier seraient appréciés. Un merci spécial au Dr Diane Poirier ainsi qu'au personnel de l'unité des soins intensifs pour les bons soins prodigués et leur dévouement. ID de l'annonce journal : 1524537 Annonce numéro : 31607025-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

HÉBERT-BRODEUR, Antoinette 1933-2009 À Saint-Hyacinthe, le 21 septembre 2009, est décédée à l'âge de 75 ans, madame Antoinette Brodeur, épouse de monsieur Donald Hébert, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil deux fils et quatre filles: Yves (Jocelyne), Gaétan (Josée), Diane (Marc), Louise (Yvan), Claire (Daniel), Pauline (André), douze petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Antoinette Brodeur Hébert sera exposée le vendredi 25 septembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 26 septembre dès 8h30 au: 900, AVENUE BOURDAGES NORD SAINT-HYACINTHE Tél: 450-774-6417 - Téléc: 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le samedi 26 septembre 2009 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale. ID de l'annonce journal : 1524347 Annonce numéro : 31607002-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

BERNIER, Jean-Louis 1931-2009 À Boisbriand, à la suite d'un long combat contre le cancer, le 17 septembre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Louis Bernier, époux de Mme Andrée Drolet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille adorée Caroline (François Labonté), ses deux amours Alex et Victoria, ses soeurs Carmelle, Marguerite, Gertrude, Thérèse et Marthe, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le vendredi 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima. Le jour des funérailles le salon ouvrira dès 9 heures. La famille tient à remercier la Dre Polymnia Galiatsatos de l'Hôpital Général Juif, la Dre Claude Kingsbury ainsi que tout le personnel des soins palliatifs du Centre Drapeau et Deschambault. ID de l'annonce journal : 1523382 Annonce numéro : 31606982-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

HOWARD, Catherine - Peacefully after a lengthy illness on Monday, September 21, 2009 in her 79th year. Beloved wife of the late Bob Howard (1995); mother of Linda (Bill), Laurie and predeceased by her son Paul (1991); sister of Shirley McConnell and predeceased by sister Dianne; grandmother of Kathryn, Teresa, Jennifer, Paul, Andrea, Whitney, and eight great-grandchildren. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL“ on Friday, September 25, 2009 from 10 - 11 am. A Memorial Service will be held in the chapel at 11 am. Cremation to follow. Donations in memory of Catherine may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. Condolences may be offered at www.thorpebrothersfh.com

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-23

Serge D'Aoust 1958 à 2009 À Salaberry de Valleyfield, le 23 septembre 2009, à l'âge de 51 ans est décédé M Serge D’Aoust conjoint de Lise Brossoit. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils Philippe et Vincent, les familles Brossoit, D’Aoust, Sauvé ainsi que ses nombreux amis. Il sera exposé vendredi le 25 septembre 2009 de 19h00 à 22h00 et samedi le 26 septembre 2009 de 12h00 à 13h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu samedi le 26 septembre 2009 à 14h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du Cancer à la mémoire de Serge. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

Léo Vallée 1935-2009 De Rigaud, le samedi 19 septembre 2009, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Léo Vallée. Il laisse dans le deuil son épouse Huguette Gareau, ses enfants: Gilles, Serge (Marlène Séguin), Jocelyn (Céline Bédard), Chantal (Sylvain Dehoey) et Stéphane (Jacinthe Paradis), ses 10 petits-enfants, son arrière-petit-enfant, ses soeurs et frères: Rolland, Ovide, Hector, Jacques, Lucille et Huguette, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 26 septembre 2009 à 14h en l’église Ste-Madeleine de Rigaud, suivi du service religieux qui sera célébré à 15h. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier régional du Suroît seraient grandement appréciés. Résidence funéraire F.Aubry & Fils inc. Rigaud QC 450-451-4421

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

Proulx Laurette 1925 - 2009 À Rosemère, le 21 septembre 2009 à l'âge de 84 ans est décédée mme. Laurette Proulx. Elle laisse dans le deuil ses enfants ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra vos condoléances , dimanche le 27 septembre dès 14 h00, une réunion de prières suivra à 16 h 00 au salon. Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc. 418, Boul. Labelle Rosemère, Québec J7A 3R8 Téléphone: 514-871-2020 Télécopieur: 450-434-3045

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-16

COULOMBE Michel - 1929 - 2009 À St-Nicolas, le 16 septembre 2009, est décédé monsieur Michel Coulombe. Il était l'époux de feu madame Henriette Plamondon et le fils de feu monsieur Alexandre Coulombe et de feu dame Lucienne Hamel. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 25 septembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 2009, à 11h, en l'église de St-Nicolas (1442, rue des Pionniers, Lévis). Il reposera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Pauline Grenon), Gilles (la mère de ses enfants Sylvie Turcot), Marie (Michael Haack), Claude (Élise Benny) et Louis; ses petits-enfants: Bruno et Viviane (Francis Caouette); ses frères et soeurs: Guy Coulombe (Roseline Poirier), feu Maurice (Rolande Jolicoeur), feu Gisèle (Raymond Côté) et feu Paul (Claire Trudelle). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Plamondon, son amie madame Gisèle Pagé ainsi que de nombreux autres ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec (hôpital Laval), téléphone: 418-656-8711. Des enveloppes seront disponibles au salon.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans Le Soleil - 1975524

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

GAULIN Jacques - 1952 - 2009 Au CHUL, le 18 septembre 2009, à l'âge de 56 ans et 11 mois, est décédé M. Jacques Gaulin, époux de Mme Diane Jean. Il était le fils de Mme Denise Gingras et de feu M. Maurice Gaulin. Il demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 227, Père-Rhéaume, Neuville le vendredi 25 septembre de 19h à 21h30, et samedi à compter de 11h30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 2009 à 14h, en l'église de Neuville et de là au crématorium. M. Gaulin laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère, sa soeur Ginette (Denis Fournier), sa belle-mère Rolande Voyzelle, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jean: Claude A., Richard, Hélène (René Noël), Nicole (Dany Gagné), feu Pierre ainsi que plusieurs oncles, tout particulièrement Guy Cadoret (Louise Gingras), plusieurs tantes, son neveu Thomas Gabriel Gagné, ses cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à Leucan, Région Québec, 2950A, boul. Laurier, Québec (QC) G1V 2M4. Pour informations: (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Soleil - 1978276

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

SAVARD, Cedric Joseph Clemont - suddenly in Pembroke Regional Hospital on Monday, September 21, 2009 in his 71st year. Cedric Savard of Pembroke, will be sadly missed by wife Eleanor Savard (nee Dament). Loving father of Sonya Savard and Susan van Hoof (husband Frank). Grandfather of Zachary & Connor; and Chelsea, Samantha, Rebekah, Erica, Aaron & Naomi. Son of the late Hidola & Leonie Savard (nee Hebert). Brother to several brothers and sisters as well as several brothers and sisters-in-law. Following Cedric's wishes there will be no visitation, cremation has taken place. A Memorial Service will be held in the Chapel of the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St., Pembroke, on Friday, September 25, 2009 at 2:00 p.m. (As an expression of sympathy donations to the Diabetes Association would be appreciated).Online condolences/donations can be made at www.malcolmanddeavitt.com.

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

TALLENTIRE, Helen (nee Collin) Passed away suddenly at St. Mary's Hospital on September 17, 2009, at the age of seventy-nine. Beloved wife of Rex, adored mother of Una Jane (Normand) and Tara (Stephane). She will be greatly missed by family and friends. A commemorative service will be held on Saturday, September 26, 2009, at 2 p.m. at: The Mount Royal Funeral Complex, 1297 chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540. Donations instead of flowers may be made to The Quebec Lung Association: www.pq.poumon.ca. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

NOLAN, Wayne - After a long courageous battle with cancer. Wayne passed away at the Belleville General Hospital on Friday September 18th, 2009. Son of the late Leo and Effie Nolan. Survived by his sons Jeffrey and Sean, both of Toronto. Will be forever missed by brothers Douglas of Calgary, Orley (Betty) of Toronto, Gary (Freda) of Belleville, and sisters Patricia Pope, Beverly Woods, Sandra (Joe) Hogan, Lorraine Moon, all of Belleville, and Melba (Wendel) Leavitt of Picton. Wayne was predeceased by brothers Kenneth, Dwayne, and sister Barbara Keller. Arrangements entrusted to QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD, 205 North Front St., Belleville (613-962-7900). A Graveside Service will be held at the Zion Hill Cemetery on Saturday September 26th 2009 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

SEGREE, Roy Leonard - In loving memory of Roy Leonard Segree, 66 years, who passed away Sunday, September 20th, 2009 at his home. Beloved son of Walter and Ruth Segree both predeceased. Loving brother of Bernice (husband George Dockery) of Sudbury, Beryl and Una both of Jamaica, predeceased by Linval and Ivy. Cherished uncle of Dorrell (Lorilyn), Everold (Lisa), Reynard (Jennifer), Vermica (Ernest), Vernet, Reynard and Keisha. Sadly missed by many nieces, nephews, aunts, cousins and their families. Born in Jamaica, he worked at St. Joseph Health Centre for 35 years, retiring in 2008. He was a member of the Church of the Epiphany and enjoyed spending time at the gym. Funeral Service in the R. J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St., Saturday, September 26th, 2009 at 12:30 p.m. Interment in the Civic Cemetery. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Friday or after 11:30 a.m. Saturday). To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on- line at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

ROBINSON, Joyce Leola - At Moira Place, Tweed on Monday September 21, 2009. Joyce (Mitchell) in her 79th year. Daughter of the late Augusta (Maynes) and Amzy Mitchell. Beloved wife and best friend of Douglas Robinson. Much loved mom of Linda (Bruce) Marsh, Peterborough; Patsy (Burton) Cronkwright, Thomasburg; Gail (Rodney) Huebschwerlen, Actinolite; Brad (Bonnie) Robinson, Blessington; Donna (Late Edward) Beattie, Northbrook & Risa (Don) Sykes, Blenhiem. Dear sister of Leah Washburn, Mass; Jim Mitchell, Trenton; Lois Trumble, Belleville; and the late Marjorie Bailey, Ruby Morris, June Wilson, Morden, Frank & Charlie Mitchell. Love by her many grandchildren and great grandchildren. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Tweed from 7-9 Wednesday and 2-4 & 7-9 Thursday. Funeral service in the Tweed Chapel Friday September 25, 2009 at 11:00 am. Interment: Moira Cemetery. Donations: Canadian Cancer Society or the Alzheimer's Society. (www.mcconnellfuneralhome.ca)

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

ANDREWS, Irene Evelyn - In loving memory of Irene Evelyn Andrews (nee Lewis), 97 years, who passed away Tuesday, September 22nd, 2009 at the Extendicare-Falconbridge Sudbury. Irene was born in Temiscaming and married Elton Owen Andrews in Sudbury. Irene was an avid fisher person, a skilled knitter, crocheter and sewer, and a wonderful cook who was the happiest preparing and hosting family dinners. She had a wonderful smile which she generously shared with others. Irene was devoted to her loving family. Beloved wife of Elton Owen Andrews, predeceased 1992. Loving mother of William Ernest Lachance (wife Joyce), Valerie Stiles, Gilbert Lachance (wife Shirley) both predeceased, Lionel Lachance (wife Myrna), Joan Moffat (husband Allan). Cherished grandmother of 8 grandchildren, 15 great grandchildren and 3 great great grandchildren. Dear daughter of William and Annie (McBride) Lewis predeceased. Dear sister of Daniel predeceased by Orilia, Lloyd, David, Wally, Claude, Lillian, Sam and Jim. Sadly missed by many nieces and nephews.Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St., at Hazel St. Saturday, September 26th, 2009 at 11:30 a.m. Cremation with interment in the Civic Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society. Heart & Stroke Foundation or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call 2-5, 7-9 p.m., Friday and after 10:30 a.m. Saturday). To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on-line at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

WHALEN, Rita Margaret - Peacefully at West Lake Terrace on Tuesday, September 22, 2009 in her 89th year. Beloved wife of the late Donald. Loving mother of Donna Hiscott (Joe), Cathy Fenje (Howard), Kevin Whalen (Debbie), Brian Whalen & the Late Lynn Barbowski (John). Dear Nana of Wesley (Karen), Brandon, Robert, Laura, Ashley, Michael, Kristen (Dylan) & Jennifer. Predeceased by siblings Helen Corrigan (Gerald), Jack Walsh (Pat), Austin Walsh, Irene Walsh, Marion Sagriff (Vince) & Madeline Walsh. Great grandmother of Layla. Sadly missed by her many nieces, nephews and friends. The family sincerely appreciates the love and wonderful care from all the exceptional staff at Westlake Terrace. Family and friends are invited to attend visitation at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church Street, Belleville, for visitation 1hr prior to the mass. A Funeral Mass will be held at St. Michael the Archangel Roman Catholic Church on Thursday, September 24, 2009 at 10:30 am. Interment at St. James Cemetery. If family and friends so desire memorial donations to West Lake Terrace Residence Fund would be appreciated. Online condolences www.burkefuneral.ca

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

STOCCHI, Maria - (nee Maturi) - Suddenly on Sept. 17, 2009, in Ceprano, Italy. Loving mother to Walter (Anastasia) and Dianora (Lorenzo) Colantonio. Devoted to her three grandchildren Tania, Loris and Valerio. Predeceased by her husband Gaetano, sister Victoria Piro and brother Arduino. Beloved sister of Filomena Spadari, Luigi (Anna), Fernando (Rose) and Bruno (Patricia) Maturi. A Memorial Mass will be held at Our Lady of Scapular Church on Thurs., Sept. 24, 7 p.m.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

GAUTHIER TREMBLAY Mme Aline 1927-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 20 septembre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Aline Tremblay, née Gauthier, épouse de M. Rigobert Tremblay, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil outre son époux Rigobert, ses enfants : Marcel (Diane Landry) et Claude. Elle était aussi la mère de feu Francine. Elle laisse également ses petits-enfants : Isabelle Proulx (Mario Bolduc), Julie Tremblay (Martin Paquet), Christine Tremblay (Michaël Bernier), ses arrière-petits-enfants : Annissa Racine, Mathis Bolduc, Samuel Bolduc, Megan Paquet et Anthony Paquet. Elle était la soeur de feu Clément (Pauline Ménard), feu Germain, Robert (Denise Mongeon), feu Camille, Ulysse (Réjeanne Archambeault), Lorraine (feu Paul-O. Trépanier), Gilbert (Jocelyne Desmarais), Jean et Renée. Elle laisse aussi ses beaux-frères Jean-Paul et Martin Tremblay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement M. Martial et Mme Elizabeth Lamoureux pour leur dévouement envers Mme Aline Gauthier. La famille vous accueillera le jeudi 24 septembre de 14 à 16 h et de 19 à 21 h et le vendredi 25 septembre à compter de 9 heures au salon du comlexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél. : 450-372-4498 Télec : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Les funérailles seront célébrées ce même vendredi à 11 heures en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Fondation du CHG serait apprécié. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans La Voix de l'Est - 1976511

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-16

BOUCHARD, Michel 1959 - 2009 À Longueuil, le 16 septembre 2009, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Michel Bouchard, plombier à la S.T.M., fils de Micheline Dubuc et feu J.M. (Bill) Bouchard. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Josée (Yvon Thibault), Danielle, Maurice (Johanne Proulx) et Luc, ses neveux Maxim, Simon, Colin ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le vendredi 25 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 11 h en l'église St-Georges (1105, boul. Desaulniers, Longueuil). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés. Sincères remerciements au personnel du 8ième étage du C.H. Pierre-Boucher pour leurs bons soins. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1977960

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

DULUDE (née Carrière), Rollande 1925 - 2009 À Montréal, le 21 septembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée Rollande Carrière, épouse de Rolland Dulude. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danièle (René Dubois), Sylvie (François Lauzon) et Sylvain (Josée Loiselle), ses petits-enfants Bruno, Sophie (Maxime Chartrand), Simon, Sébastien, Gabriel et Jean-Philippe, ses soeurs Léonie (Sylvio), Rita, son frère Maurice (Lise), beaux-frères et belles-soeurs, Lucien (Aurore), Jean-Paul (Réjeanne) et Claire ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi de 9 h à 11 h au complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 2009 à 11 h en l'église Jean XXIII (7101, avenue de l'Alsace, Anjou). La famille tient à remercier l'équipe en oncologie du Dr Pierre Dubé et Dr Lucas Sidéris plus particulièrement Jacinthe Lasalle, infirmière de liaison, ainsi que tout le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour la qualité exceptionnelle des soins et leur grand humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont en oncologie ou à l'unité des soins palliatifs. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans La Presse - 1978298

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

TANGUAY, Lucie 1949 -2009 À Montréal, le 20 septembre 2009, à l'âge de 60 ans, est décédée Lucie Tanguay, fille de feu Lorenzo Tanguay et Cécile Lemay Tanguay. Après plusieurs mois de combat, Lucie s'est éteinte doucement à son domicile comme elle le désirait. Elle est partie pour le grand voyage laissant le souvenir d'une personne heureuse et aimante. Outre son ami de coeur André Labrie, ses fils Bruno (Isabelle Côté) et Mathieu (Catherine Jacob Gauthier), elle laisse dans le deuil sa mère Cécile, ses soeurs Monique (Yvon Gauthier), Nicole (Robert Benoît), ses neveux Louis- Philippe, Caty, Jean Philippe et Simon Benoît, ses nièces Marie-Anne et Christine Gauthier, sa filleule Maude Hébert Laforest et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 27 septembre 2009 de 14 à 17 h. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à Nova Montréal et à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1978001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

ROBERTSON (M. Bernard) Est décédé subitement à Mashteuiatsh, le 21 septembre 2009, à l'âge de 63 ans et 4 mois, M. Bernard Robertson, conjoint de dame Jenny-Ève Charlish, demeurant à Mashteuiatsh. Il était le fils de feu M. Roland Robertson et de feu dame Cécile Skeene. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 24 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre 2009 à 14 h 30 à l'église de Mashteuiatsh. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Mashteuiatsh. Outre sa conjointe, dame Jenny-Ève Charlish, il laisse ses enfants : Carl (Nancy Côté), Édith, Nadia, Nick; la mère des ses enfants : Anita Launière; ses petits-enfants : Megan, Alyssa et Danaé Robertson; Arianne Basile. Il était le frère de : Réjeanne Robertson (feu Alain De Grand Maison), Roger Robertson (Lina Launière), feu Roddy Robertson, feu Bertrand Robertson, Donald Robertson, Réjean Robertson et Réal Robertson. Également, il les membres des familles Launière et Charlish, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. M. Robertson s'est impliqué activement au sein de l'entreprise « Constructions B.C. Robertson Inc. » de Mashteuiatsh et a oeuvré dans le domaine de la construction durant plus de 40 ans. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans Le Quotidien - 1978155

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

BOLDUC, Guy 1964-2009 À Longueuil, le 19 septembre, est décédé, à l'âge de 45 ans, M. Guy Bolduc, fils de Constance Gobeil et de feu Yves Bolduc. Il laisse dans le deuil ses fils Kévin et Cédrik, la mère de ses enfants, Sonia Gagnon, ses frères Hervé (Sylvie) et Jean (Céline), ses soeurs Suzanne (Jacques) et Hélène (Marc), sa nièce Sabrina, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis en la Basilique Ste-Anne de Varennes, à Varennes, le samedi 26 septembre à compter de 9h30, suivi du service religieux à 10h30. En guise de sympathie, un don à Sclérodermie-Québec serait apprécié. La famille tient à remercier le Dr Julie Beauchemin ainsi que le personnel de la résidence Jo-Li. ID de l'annonce journal : 1524640 Annonce numéro : 31606984-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

LORANGER (Thibeault), Madeleine 1941-2009 À L'Assomption, le 17 septembre 2009, à l'âge de 68 ans, est décédée Madeleine Thibeault, épouse de feu Jean-Claude Loranger. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Joyce Hébert) et Jean-François (Caroline Gagnon), ses petits-enfants Xavier, Mélodie et Déliane, ses frères René, Réjean, Claude, Michel, Yvon et Jules, ses belles-soeurs, oncles et tantes, cousines, cousines, son ami Roland Naud, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: L'ASSOMPTION 450-589-5505 www.guilbault.info vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 11 heures, en l'église de L'Assomption. Ouverture du salon samedi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un merci tout spécial au personnel du 4e Ouest de l'Hôpital Le Gardeur. ID de l'annonce journal : 1523803 Annonce numéro : 31607015-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

LEROUX, Rolland 1941-2009 Au CHUS de Sherbrooke, le 17 septembre 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Rolland Leroux, demeurant à Granby. Il était le fils de feu monsieur Armand Leroux et de feu madame Cécile Collard. Il laisse dans le deuil son amie Suzanne Tremblay, ses enfants Serge, Manon (André), Sylvie (Claude), France (Michel), Ronald (Carole), Yves Dionne (Judith), Sonia (Marco), Roland (Rachel), Nadia (Steeve), Patrick et Steeve, ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses soeurs Pierrette et Monique, son frère Rosaire. Il était également le frère de feu Roger. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Selon ses volontés, il n'y aura pas de cérémonie. L'inhumation aura lieu le samedi 26 septembre 2009 à 14 heures au cimetière Mgr Pelletier de Granby. Arrangements funéraires: LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE 997, DES COLOMBES (angle St-Jude N.) GRANBY Tél: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc: 450-777-4393 www.famillebessette.com ID de l'annonce journal : 1524632 Annonce numéro : 31607013-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

SUNDBORG, Victor Sidney - Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie, ON., on Sunday, September 20, 2009 at the age of 87. Vic, beloved husband of the late Elizabeth. Cherished father of Sandy Pinel and her husband Glenn. Loving grandfather of Justin, Kasha and Zachary Pinel. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley Street, Barrie, on Thursday, September 24, 2009 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, September 25, 2009 at 11:00 a.m. Cremation. Memorial donations to the Alzheimers Society or Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. On line condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

BODDY, Donald William - Peacefully with his loved ones at his side, at Grey Bruce Health Services, Owen Sound on Monday, September 21, 2009. Don Boddy of Owen Sound in his 70th year. Beloved husband of Dianne (nee Marshall). Father of Don Boddy jr. (Sue), Sandra Boddy (Brad), Brian Waugh (Gina), Steve Waugh and Mike Waugh. Sadly missed by 14 grandchildren and 2 great grandchildren. Son-in-law of Bernadine Marshall. Also survived by a brother Mac Boddy (Evelyn). Predeceased by his parents Ed and Angela Boddy and by several brothers and sisters. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME for visiting on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be conducted in the chapel on Friday afternoon at 1 o'clock. Interment, Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer society would be appreciated. Messages of condolence and online guest book at www.tannahill.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

BRITTEN, Norman Leslie - Passed away at the Meaford Long Term Care Centre, on Tuesday, September 22, 2009. Norman Britten, in his 86th year. Beloved husband of the former Shirley Johnson of Meaford, dear father of Carol and her husband Francis Gauthier of Medford, Oregon, John and his wife Sue of Hawkestone and Lesley and her husband John Colgan of London. Sadly missed by six grandchildren and one great grandchild. Brother of Gordon, Phyllis Phelan and Lorraine Potter. Predeceased by a brother Horace. Resting at the GARDINER-WILSON FUNERAL HOME, Meaford. No visitation at the funeral home. A memorial service will be conducted by Rev. Judith Oliver at the Meaford United Church on Saturday, October 10 at 10:30 a.m. As your expression of sympathy donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated and may be made at the Gardiner-Wilson Funeral Home, Meaford.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-23

Jean-Marie Lepage 1937 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 septembre 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Marie Lepage, époux de Mme Ghiseline Bourdeau. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Francine), Michel (Line), Benoit, Carole (André) et Chantale (Alain), tous ses petits-enfants, sa sœur Rachel (feu Pierre) son amie Gisèle ainsi que sa belle-sœur, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Il rejoint ses sœurs Liliane, Huguette et Thérèse. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre à 11H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive de Valleyfield. La famille vous accueillera à l’église dès 10H30 afin de recevoir les condoléances. La direction funéraire fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils, 315 rue Danis à Sal. de Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. L’inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-23

Alice Rochefort Desrosiers Date de naissance 1910-10-09 Date de décès 2009-09-23 À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 septembre 2009, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Alice Rochefort, épouse de feu en 1ère noce de M. James Howson et en 2ième noce de feu M. Gérard Desrosiers, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses fils: Georges (Thérèse Deschamps), Robert (Monique Jourdain), Gérald (Denise Gill), plusieurs petits et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 25 septembre de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi 26 septembre de 9 h 30 à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 11:00 h en l'église Immaculée-Conception de Bellerive, 285, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield à une date ultérieure. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite Exposée le vendredi 25 septembre de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi 26 septembre de 9 h 30 à 10 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

Annie Fournier (née Chayer) Sainte-Justine-de-Newton 1930-2009 Au centre d’accueil de Coteau-du-Lac, le 17 septembre 2009, à l’âge de 79 ans, est décédée Annie Chayer épouse de feu Euclide Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Yves Vachon), France (Gilles Bériault), Jean (Lorrainne Carrière), Paul et Madeleine (Richard Bériaut), ses 10 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, sa soeur Madeleine ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 22 septembre en l’église de Sainte-Justine-de-Newton. L’inhumation a eu lieu au cimetière du même endroit.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

Brousseau Roland 1926 - 2009 À Montréal, le 22 septembre 2009, à l'âge de 83 ans est décédé Roland Brosseau époux de Irène Presseault. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Guénaëlle Joly), Michel, son petit-fils Julien Brosseau-Paré, ses frères et sa soeur ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre Funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 27 septembre 2009, dès 14h suivi d'une liturgie de la Parole à 16h30 à la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeurs seraient appréciés. Direction des Funérailles Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Ch. De la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Téléphone: 514-342-8000 Télécopieur: 514-342-4247 cfcdn@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/cfcdn

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial