Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

HATT, Cecil Lawrence Suddenly at home on Tuesday, September 22, 2009 Cecil Hatt of Berwick in his 56th year. Beloved husband of Judith (Kelly). Devoted father of Christie (Stephen) and Laurie (Peter). Cherished Grampy to Kelly, James and Benjamin. Predeceased by sister Gloria and parents Eldon and Marion Hatt. Sadly missed by the Kelly family. Private family visitation at the Daniels Funeral Chapels, 472 Main Street, Winchester Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Mary's Catholic Church, Chestervillle on Friday, September 25, 2009 at 11 a.m. Interment St. Mary's Parish Cemetery. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or CHEO. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

HATTAN, Dusty Peacefully at home while surrounded by loved ones on Tuesday evening, September 22nd, 2009 following a courageous and valiant battle with Leukemia. Justin Dallas Hattan of White Lake at the age of 45 years. Loved son of the late Gordon Hattan and the late Lois Hattan (Reid). Beloved husband and best friend of Lorraine (nee Perron). Dearly loved, proud and devoted father of Kyle and Kelly-Ann, both at home. Special brother of Robin (Karen) of Osgoode. Predeceased by his brother Derek. Cherished uncle of many nieces and nephews. Dusty will be remembered for his dedication and loyalty to family and friends, and his love for the outdoors. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home, 50 John Street North, Arnprior on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. only. Private family interment will take place at the White Lake Community Cemetery at a later date. In memory of Dusty, a donation made to the Ottawa Hospital Foundation "Little Angels" would be appreciated by his family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

MOODIE, Keith Cameron (Retired NRC) At the Osgoode Care Centre on Tuesday, September 22, 2009, aged 85 years. Keith was the only son of the late J. Ernest and Jennie Moodie. Loved husband of Freda McRostie. Father of Susan Brown (George) and Eric Moodie (Kelly). Grandfather of Alexander and Jennifer Brown and Popie of Kendra and Cameron Moodie. Also survived by his sister-in-law and brother-in-law Helen and Cecil Moore. Friends may call at the Kars Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Drive, Kars, (East of Hwy 416) on Saturday, October 3, 2009 from 10 - 11a.m. A memorial service will be held in the chapel at 11:00 a.m. If you wish to make a donation in memory of Keith please consider the Canadian Cancer Society, 1745 Woodward Drive, Ottawa, ON K2C 0P9 or the Osgoode Care Centre, 7650 Snake Island Road, R.R.#3, Metcalfe, ON K0A 2P0. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 9/26/2009- 9/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-18

MUMFORD, Ruth At her residence on Thursday, September 18, 2009 Ruth Mabel Alice Mumford (nee Alterton) of London, Ontario, in her 87th year. eloved wife of the late Dr. Glen Franklin Mumford (2006). Mother of Ian (Francine) of Ottawa and Paul (Sandra) of Guelph.oved grandmother of Alexandra, Genevieve, Elisabeth and Robert. Dear sister of Laurene (Lloyd Mumford). Ruth was very proud of her Kenora Ontario heritage and her many years as a member of the London YWCA "Live Y'ers." Cremation has taken place. Friends will be received by the family on Saturday, September 26, 2009 one hour prior (10:00 - 11:00 am) to a memorial service which will be conducted in the chapel of the A. Millard George Funeral Home, 60 Ridout Street South, London September 26, 2009 at 11:00 am with Reverend Edward Norris officiating. Interment at a later date in Oakland Cemetery, Glencoe. As an expression of sympathy, donations to Canadian Blood Services (1800 Alta Vista Drive Ottawa K1G 4J5), would be appreciated. Online condolences at www.amgfh.com. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

SHERARD, Donald Stephen Texas Peacefully at the Carleton Place Hospital on Monday September 21, 2009. Donald Stephen Texas Sherard age 75 years. Survived by his loving wife Maureen Barbara Bilby. Loving father of Lorraine Marie English (Steve), Robert Maxwell Sherard (LouAnne). Cherished grandfather of Amanda (Corey), Dillon (Angel) and Terry. Great Grandfather of Josselyn, Addison and Haylie. Dear brother of Marie Cowell, Jean Payne (Paddy), Irene Wilson, Peter Sherard (Joan), Julliette Wilson (John), Robert Witworth-King. Friends may call at Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 11 am to 1 pm on Saturday September 26, 2009. Funeral Service will follow visitation at 1 PM. Donations in memory of Donald to the Heart and Stroke Foundation or the Diabetes Society would be appreciated. Online condolences available at lannin.ca. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

STEEVES, Murdena At Ottawa on Tuesday, September 22, 2009 in her 88th year. Murdena MacDonald, beloved wife of William I. Steeves. Dear mother Myron Steeves and Trudy Donnelly (and her husband Gord Alder). Cherished grandmother of Erin Black. Sister of Greta Gregor of Toronto and Cynthia Pujos-Michel of Banff, Alberta and the late Myrtle, Jeanne, Alexander, Harriet and Pearl. Also survived by nieces and nephews. Fondly remembered by her cousin Louise Quinn of Bartow, Florida. Friends may call at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street at O'Connor on Saturday from 1 to 3 p.m. until service in the chapel at 3 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Those desiring may make memorial donations to the Palliative Care Outreach Program, 305-63 Glencoe Street, Ottawa, Ontario, K2H 8S5. Published in the Ottawa Citizen from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

LIBERTA, Antonio 1933 - 2009 In Montreal, on September 22, 2009 at the age of seventy-six years passed away Antonio Liberta husband of Anna Di Re. He also leaves to mourn his children Angelo (Domenica), Sandra (late Dave), Frank (Marianna), his grandchildren Julien, Lucas and Bryanna as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at: 6700 Beaubien East, Montreal The funeral will be held Saturday September 26, 2009 at 10 a.m. in Notre Dame du Mont Carmel Church, thence to St. Francois d'Assise Cemetery. Visitation Friday September 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Saturday as of 9 a.m. In lieu of expressions of sympathy, donations can be made to The Children's Wish Foundation of Canada. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-19

MANNING, Andrew Terrill "Terry" 1946 - 2009 Beloved husband, father, grandfather, mentor and legendary bon vivant passed away September 19 at home. Known across the world for his generosity, strength of spirit and sense of humour, Terry will be missed terribly by his family, for whom the phrase 'love you millions' will forever hold a warm place in their hearts. The son of Charles Terrill (Bud) Manning and Hazel Joyce Manning (nee Johnson), Terry spent his life smiling, laughing and generally making the world around him a better place to be. Terry is survived by his doting wife Janet (nee Lewis), his adoring daughters Kim (Jesse Paterson) and Michelle (Marc Lalonde) grandchildren Taylor and Tanner Paterson and Gabrielle and Cole Lalonde. He is also survived by his brother Tim (Shirley) and sisters Annabelle Brathwaite (nee Manning) and Heather, and numerous nieces and nephews. In lieu of flowers, the family has requested a donation be made in Terry's name to the Sun Youth charitable organization. He will forever live on in our hearts. Published in the Montreal Gazette from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-16

BROWN , Louis "Frank" September 15, 1928 - September 16, 2009 Frank Brown, resident of Mount Royal Care Centre, Calgary, passed away on Wednesday, September 16, 2009 at the age of 81 years. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, September 25, 2009 at 10:00 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Frank Brown, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 9/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-17

FECH , Shirley Margaret May 12, 1968 - September 17, 2009 It is with heartfelt sadness that the family of Shirley Fech must announce her sudden passing on Thursday, September 17, 2009. Her greatest pleasure was her two children, and nothing made her happier then being with them. She was one of a kind, and was taken from her family too soon. Shirley had a positive outlook on life and wanted to have fun. She always had a kind word for everyone and a willingness to listen and help others. Shirley was working towards her Bachelors in Human Resources at Mount Royal University, and was very excited to be attending school again. Those who knew Shirley will miss her deeply. She is survived by her daughters, Jessica Nicole Fech and Kimberly Dawn Fech; her mother Ruth Fech and father Oscar Fech, sisters Dorothy Fech and Linda (nee Fech) and her husband Marshall Lewington, niece Amanda and nephew Tyler Lewington. She will also be fondly missed by Paul Olsen. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) today, Thursday, September 24, 2009 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. A Celebration of Life will be held at McInnis & Holloway's Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, September 25, 2009 at 3:00 p.m. Please forward any condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Shirley Fech, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 9/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

GIBSON , William Richard May 2, 1944 - September 21, 2009 William Richard Gibson of Lethbridge passed away on September 21, 2009 at the age of 65 years. Bill is survived by his wife Carol; his three daughters Cari (Dave Roberts), Cathy (Trevor Epp) and Cissy (Wade Horrocks); his grandchildren Hope, Flynn, Sydney, Wren, and Ainsley; his mother Edith Gibson; his three sisters Beverley Easton, Linda (Tim Cumming), and Barbara (Terry Carlyle); and his brother Brian Gibson (Joyce); as well as numerous aunts, uncles, nieces, nephews and their families. Bill was predeceased by his father William Gibson, his brother Robert Gibson, his brother-in-law Herb Easton, as well as his grandparents, aunts and uncles. Bill was born in Edmonton on May 2, 1944, and was raised in Edmonton and Calgary. He moved to Lethbridge as a young adult, and raised his family in Southern Alberta. He worked for 3M in Calgary and Lethbridge for sixteen years before starting his own business, Gibson Audio Visual, which he ran for close to thirty years in Lethbridge. Bill's family would like to honour him, not the illness that took his life. A Celebration of his Life will be held at 12:00 p.m. on Friday, September 25, 2009 at the Flare 'N Derrick Hall in Turner Valley, Alberta. Interment will follow at a later date at Christ Church in Millarville, Alberta. Funeral arrangements entrusted to MARTIN BROS. FUNERAL CHAPELS LTD., 610 - 4 Street South, Lethbridge, AB. Telephone: 1-800-382-2901. Published in the Calgary Herald on 9/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-18

GREWAL , Ajit S. January 5, 1924 - September 18, 2009 Our beloved father, grandfather, and great-grandfather, S. Ajit Singh Grewal passed away on September 18, 2009. Ajit Singh was born in Gujjarwal, Punjab, India on January 5, 1924. His remarkable life took him from India, Uganda, Kenya, England and finally to Calgary, Canada where he resided for the last twenty-eight years. Known to his family as "Baaji", he had a tremendous impact on the lives of his family and close friends. He will always be remembered for his engaging and humble presence. Ajit Singh is succeeded by his sons Niranjan S. Grewal (Jasvir K.), Hari S. Grewal (Bhawanjit K.), and his daughters Darshan K. Dhesi (Harcharan S.), Kirpal K. Malhans (Ghuminder S.), Gurmit K. Garcha (Kaur S.), and Malkit K. Gill (Jaspal S.). His legacy will be continued by his thirteen grandchildren and three great-grandsons. Ajit Singh was predeceased by his wife Hamir K. Grewal and his son Shamsher S. Grewal. The family would like to thank the Foothills Hospital ICU staff for their tremendous care and support during this time. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery) on Saturday, September 26, 2009 at 2:30 p.m. Following the Funeral Service, there will be prayers at the Guru Nanak Sikh Centre (81 Street and Old Banff Coach Road S.W., Calgary). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Ajit S. Grewal. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-23

HELM , Ronald Raymond (Ron) November 21, 1946 - September 23, 2009 It is with great sadness we announce that Ron passed away peacefully on Wednesday, September 23, 2009, surrounded by his loving family at the age of 62. Ron was born in Olds, AB on November 21, 1946 and was the eldest son of Ray and Frances Helm. After college, Ron spent time as a chef with his own restaurant before turning his efforts towards the trucking industry. He has spent the last forty years taking care of his family and his loved ones from his spoils in the transportation field. Ron also enjoyed traveling with his wife Julie at every opportunity which included golfing in Jackpot, NV, or finding a cruise ship heading to the Caribbean. He was a true friend to those who knew him. Ron will be sadly missed by his loving family and friends. Besides his loving wife Julie, Ron is also survived by his sons, Steven (Paula) and Alan (Cynthia); daughter Jennifer (Clinton); seven grandchildren; as well as his brother, sister, loving parents and numerous aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. A Celebration of Ron's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Saturday, September 26, 2009 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes in Ron's honour may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). In living memory of Ron Helm, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-16

HIBBARD , Lillian Ethel Ottillie (nee Luedtke) Lillian Hibbard left this life to be embraced by God on September 16, 2009. She passed away in the arms of her son Mark, with her daughter Diane close by her side. Lee, as she was known by all, was predeceased in 1999 by her husband and soulmate of forty-two years, Gerald G.M. Hibbard. She was born on March 5, 1925 on a farm near Wordsworth, Saskatchewan, and attended Wabash school nearby. A gifted musician, she often played piano at barn dances and socials in southern Saskatchewan with the Luedtke family band. Her love of music and piano playing remained with her all her life. In 1943, she entered nursing training at Portage La Prairie, Manitoba, graduating in 1946. Her career started at Deer Lodge Hospital in Winnipeg. Her nursing career took her to Virden, Manitoba, where she met Gerry in 1956. They were married in Calgary in 1957. Following the birth of her two children, Mark and Diane, she left work to become a wonderful full-time mother. In 1980, she returned to nursing in Calgary, and worked at the Colonel Belcher and Holy Cross hospitals. She retired in 1994. She was a strong, independent and loving person who left a positive impact on everyone she met. Mom possessed a wonderful sense of humour, we will remember her as the best mother in the world. Mom's values of compassion, common sense and steadfast living will guide and inspire us always. "Mom, We Love You Forever" from Mark and Diane. A celebration of life will be held at a later date in Calgary, Alberta. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. 403-297-0711. www.scfcentre.ca Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

KANNA , Joe June 8, 1924 - September 22, 2009 Joe Kanna of Calgary, passed away peacefully on Tuesday, September 22, 2009 at the age of 85 years, with family at his side. Born in Ignace, Ontario on June 8, 1924, moved to Iron Springs, Alberta in 1940 before moving to Calgary in 1954. He married Martha Reimer in 1958, making their home in Calgary. Joe worked for thirty-three years with Bridge Brand Food Services, retiring in 1989. Joe was an avid sports enthusiast and enjoyed supporting his daughters' sporting activities. He was a loving husband, father, brother, uncle and friend who will be dearly missed. Joe is survived by his loving daughters, Cora and Stacey; and grand-dogs, Gracie and Luci. He is also survived by his sisters, Alice (John) Kanashiro and Agnes Kanna as well as several nieces and nephews. He was predeceased by his wife Martha; brother, Tom; sister, Mary and his parents Chofu and Toshi. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Saturday, September 26, 2009 at 10:00 a.m. Graveside Service to follow at Rocky View Garden of Peace. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ) or to Special Olympics Calgary, 3676 - 48 Avenue N.E., Calgary, AB T3J 5C8 (Telephone 403-735-1022, www.calgaryspecialolympics.ab.ca ). In living memory of Joe Kanna, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-20

MACDONALD , Wentworth Norman It is with great sadness that the family of Wentworth Norman Macdonald, announce his sudden passing on September 20, 2009, at age 58, in Calgary. Wentworth is survived by daughters Nicole Macdonald, Aimee (Travis) Szarka, son Craig Macdonald and the mother of his children, Linda Mader; ten grandchildren Shayla, Emma, Julia, Rylee, Jade, Aidan, Braydon, Leland, Jamey and Jacob. Wentworth is also survived by his sister Gabrielle (John) Walker, and brothers James, Gerard, Paul, and John; also, many nieces, nephews, cousins and countless friends. Went was over the moon after meeting his current fiancee Olga, earlier this year in the Dominican Republic. He will be greatly missed by Olga and her son Jorge. He was predeceased by his brother Bruce Macdonald, his Father Norman Macdonald and his Mother Mary Macdonald (nee Boutilier). There will be a Memorial Service at Acadia Hall, 240 - 90 Avenue S.E., on Friday, September 25, 2009 at 4:00 p.m. And an informal gathering for all who loved him on Saturday, September 26, 2009 at his daughter Aimee's home, 19 Welshimer Crescent at 12:00 p.m. Questions, condolences aimee@szarka.ca. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-19

VAN DER HEYDEN , Peter May 30, 1944 - September 19, 2009 Peter, of Drumheller, passed away suddenly while vacationing with his beloved wife Arlene in Jasper, Alberta. Peter was born in the Netherlands, and along with his parents and siblings, immigrated to Canada in 1954. He was one of four children born to the late Anne and John van der Heyden, and devoted husband to Arlene. Peter will be forever remembered by his sisters, Marion and Jose, brother France, beloved children, Tanjia, Mike, Christie and Danny, cherished grandchildren, Carmel, Meiko, Chanelle, Braedon and Ashton, and Austin and Alex, as well as numerous cousins, nieces and nephews and further extended family both in Canada and in Holland. Peter was well respected in the world of Real Estate, receiving awards and recognition much too numerous to list within the field in the last thirty years, but was also proud of his military service, as well as years he spent working as a butcher and further as a part-time auctioneer. He enjoyed every moment he could spend with his family, was a devoted member of the Alliance Church, and enjoyed a love for photography, which is a passion that has been passed on to his children and their spouses. Peter touched the lives of many people with his smile and generosity, and maintained his trademark sense of humor all the way to the end. Friends and family are invited to attend a Memorial Service on Saturday, September 26 at 11:00 a.m. at the Church of the Nazarene in Drumheller. The family requests that in lieu of flowers, donations be made to the Peter van der Heyden charitable fund through Home Town Realty in Drumheller, where a humanitarian scholarship will be set up in his name. Published in the Calgary Herald on 9/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-23

VAUGHAN , Heather August 1, 1921 - September 23, 2009 Heather Elfreda (Ede) Vaughan of Cochrane passed away at Bow Crest Care Centre in Calgary on September 23, 2009 at the age of 88 years. Born August 1, 1921 in England, she came to Windermere, B.C. at age three with her parents Ernest and Winifred Ede and younger brother Ron. She moved to Dog Pound, AB, following her marriage to Raymond Vaughan in 1941. They farmed in the Dog Pound district until Raymond's death in 1968. She and Carol rented a house from Jansen's shortly after. Then in 1983 she moved to an apartment in Cochrane. In 2001 she moved to Big Hill Lodge and then to the Bow Crest Care Centre in Calgary in 2004. Heather was an excellent cook and loving mother. Over the years she was active in the Dog Pound Bluebirds and Madden Ladies' Clubs. She is survived by her son Walter (Wendy) Vaughan of Crossfield, AB, daughter Carol (Roy) Gano of Rycroft, AB, four grandchildren, Alberta (Corey) Telfer; Amanda (Roggero) Ciofani; Dustin and Kevin Gano, and one great-granddaughter, Una Telfer. She is also survived by one brother, Gordon (Alyce) Ede, of Invermere, B.C., and one sister, Myrtle Wilder of Fairmont, B.C. Heather was predeceased by her husband Raymond in 1968 and earlier by two sons, Gerald as an infant, and Jim in 1964. She was also predeceased by her brother, Ron of Invermere, B.C., and two sisters, Joyce Todd of Parksville, B.C. and Eleanor Statham of Athalmere, B.C. Heather is also survived by numerous nieces and nephews and their families. A family Graveside Service will be held at the Crossfield Cemetery. A Memorial Service for Heather will be held at St. Andrews United Church (128 - 1 Street East, Cochrane, Alberta) on Monday, September 28, 2009 at 2:00 p.m. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . If so desired donations may be made to the Alzheimer Society of Calgary (201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Telephone 403-290-0110). Arrangements in care of EVAN J. STRONG COMMEMORATIVE SERVICES Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-20

GAMACHE, Fernande (Blais) Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans La Tribune - 1978315 Fernande (Blais) GAMACHE Au CHUS Hôtel-Dieu, le 20 septembre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Fernande Blais Gamache, épouse de feu Marcel Gamache, fille de feu Aristide Blais et de feu Maria Gosselin, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 26 septembre 2009 à 10 h 30 à l'église Immaculée Conception. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Blais Gamache laisse dans le deuil ses enfants : Carolle (Luc Nault), Francine (Marcel Côté), Michel (Diane Laroche), Suzanne (Lucien Houle), feu Guy, Sylvie, Linda (Alain Descôteaux), Marc (Lisa Boulanger). Elle laisse ses petits-enfants : Jean-Luc (Lyne), Josée (Rémy), Karine (Stéphane), François, Lykia, (Dominick), Catherine et Alexandre. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4ième D et du 5e C du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à notre maman. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste-Catherine Est, bur. 222, Montréal, H2L 9Z9 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

PINETTE, Fernande Cayer Parution: 2009-09-24 au 2009-09-25 dans La Tribune - 1979476 Fernande Cayer PINETTE Au CHUS Hôtel-Dieu, le 22 septembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Fernande Cayer Pinette, épouse de feu Claude Pinette, fille de feu Joseph Cayer et de feu Rose Gilbert, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 25 septembre 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 septembre 2009 de 9 h à 10 h 30. Suivra une cérémonie d'adieu à 10 h 30, en la chapelle du complexe Odysséa du même endroit. Les cendres seront déposées au cimetière St-Roch à une date ultérieure. Madame Cayer Pinette laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Guy Lussier), Manon (Patrick Vuillemin), Lisette (Victor Pokutylowicz). Ses petits-enfants : Annie (Sylvain Dupré), José (Claudia Bédard), Norman et Gary. Ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Nicolas, Mélissa, Maxim, Gabriela, Alessandro. Ses frères et soeurs : Rita (feu Louis Noël), Fleurette, Rock (Béatrice Provencher), Gabriel (Lucille Bélanger). Elle était aussi la soeur de feu Richard, feu Gertrude, feu Madeleine (feu Jean Lavoie), feu Carmen (André Verville), feu Luc (Thérèse Roberge). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Claire Pinette (feu Origène Carrier). Elle était aussi la belle-soeur de feu Thérèse Pinette (Marcel Bédard), feu Marie-Paule Pinette (feu Oliva Dion), feu Marcel Pinette (feu Georgette Lavoie) et feu Madeleine Pinette. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe médicale du 4e C du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à leur maman. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-19

PLANTE, Simone Beauchesne Parution: 2009-09-24 au 2009-09-26 dans La Tribune - 1979242 Simone Beauchesne PLANTE Au CSSS Val St-François de Richmond le 19 septembre 2009, est décédée Simone Beauchesne, à l'âge de 97 ans, épouse de feu Rodolphe Plante, demeurant à Richmond. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, 550, 1re avenue, Asbestos, le vendredi 25 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h 30 à 10 h 45. Funérailles, le samedi 26 septembre à 11 h, en l'église St-Isaac Jogues. Inhumation au cimetière de St-Claude. Madame Beauchesne laisse dans le deuil, beaucoup de gens, incluant les grandes familles Beauchesne et Plante. Ses 2 enfants Elie et Gaëtan; leurs enfants et petits-enfants. Chaleureusement merci aux personnes qui l'ont si bien entourée au CHÂTEAU DU BEL ÂGE, au CHLD de Valcourt et finalement celui de RICHMOND, ce bel établissement auréolé de coeurs aimants. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Dupuis 550, 1re avenue Asbestos (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-17

ST-PIERRE, Laurent Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans La Tribune - 1976070 Laurent ST-PIERRE Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 17 septembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Laurent St-Pierre, fils de feu Joseph-Albert St-Pierre et de feu Marie-Rose Hamel et ami de Claudette Gagnon, demeurant à St-Isidore-de-Clifton. La famille vous accueillera samedi 26 septembre 2009 de 12 h 30 à 13 h 30. Suivront à 13 h 30, une cérémonie d'adieu à la chapelle du complexe Odysséa et l'inhumation au cimetière St-Martin de Martinville. M. St-Pierre laisse dans le deuil ses soeurs : Lucille (feu Renaud Montminy), Lina (feu Sylva Lupien), Marie-Flore (feu Ernest St-Laurent), Léonie (Achille Pouliot), Hélène (Oscar St-Laurent), Denise (Ovilard Fortier), Gracia (Ovide Cantin) et Magella (Jacques Jutras). Il était aussi le frère de feu Raymond, feu René, feu Laurette (feu Gérard Lagueux) et feu Jeanne d'Arc (feu Léo Gagné). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-24

BOSIVERT (Soeur Rita) À l’infirmerie des Sœurs de la Charité, le 24 septembre 2009, est décédée à l’âge de 87 ans après 64 ans de vie religieuse, Sœur Rita Boisvert des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe . Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil une sœur : Ann Boisvert (Wallace Hilts) et un frère Albert Boisvert (Carolle) tous deux d’Ontario ainsi que quelques neveux et nièces. Sœur Rita Boisvert sera exposée, le vendredi 25 septembre 2009, à 13 :30 hres en la Maison Généralice des Sœurs de la Charité, 16 470, avenue Bourdages Sud, Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées, le samedi 26 septembre 2009 à 13;30 hres en la Chapelle de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, suivie de l'inhumation au cimetière de la communauté. Direction Funéraire: Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe. Une entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Tél :450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778 www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

Renée Michaud Choinière À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 22 septembre 2009, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Renée Michaud, épouse de feu M. Bill Choinière. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 le samedi 26 septembre à compter de 13h30. Une liturgie de la Parole suivra à 14h30 au salon-chapelle du centre commémoratif Wilbrod Robert. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Belmont. Mme Michaud laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Ginette Lanciault), Jacques et Loraine; ses petits-enfants: Annie, Geneviève, Alex et Sanga; sa soeur Liette (feu Léon Hamel), son frère Guy (Bertha Martel), son beau-frère M. Maurice Laliberté (feu Huguette Michaud), sa belle-soeur Mme Jacqueline Guay (feu Jean Michaud) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. Remerciement spécial au personnel du Centre du Fargy et de l'hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec (QC) G2J 1B8. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par Télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur le site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-23

ROBEY, Lenora Harriet (nee Mitchell) Peacefully on Wednesday September 23, 2009 at Credit Valley Hospital at the age of sixty-five. Beloved wife of Chris. Loved mother of Colin and Catrina (Jeremy Beaupre). Survived by his sister Judy Richer (Claude). Will be sadly missed by many friends and relatives. Visitation will be held at the Kopriva Taylor Community Funeral Home, 64 Lakeshore Road West, Oakville (one block east of Kerr Street, 905-844-2600) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday September 24, 2009. A Funeral Mass will be held at 11 a.m. Friday at St. James Catholic Church, 231 Morden Road, Oakville, followed by cremation. In lieu of flowers, donations to the Carlo Fidani Peel Regional Cancer Centre or the charity of your choice would be appreciated by the family. Email condolences may be made through www.koprivataylor.com. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

HARRIS , Barbara Ann (nee Jordan) March 25, 1937 - September 21, 2009 Barbara was born in Flint, Michigan and lived there for twenty years until she was swept off her feet by the love of her life, Darrell. Together, they built a life in Moose Jaw, Saskatchewan and raised a family of five boys and a girl. In 1972 the family moved to Calgary, Alberta, then to Airdrie, Alberta in 1974. While Darrell built a career with Sears, Barbara raised the kids and took on a few part-time jobs and really enjoyed working at the mushroom factory in Airdrie and then in Crossfield and had a great relationship with her many co-workers. When her son, Timothy had a serious accident in 1986, she then became a full-time nurse, mother and best friend to Tim and cared and worried over him for twenty years. When Tim passed in 2006, her health began to deteriorate until she passed in her sleep at the Peter Lougheed Hospital in Calgary. She is survived by her loving husband of fifty-two years, Darrell; sons, Steven (Cindy) Harris, Dennis (Nancy) Harris, Jeffrey (Jody) Harris, Michael Harris and daughter Patricia Ann Harris; her grandchildren, Jordan (Vickie) Harris, David (Janelle) Harris, Stephanie Harris, Heather (Chris) Yates, Courtney (Jeffrey) Andresen, Kimberlee Harris, Chad Harris, Alex Harris, Carla (Ryan) Pocock; great-grandchildren, Carter Harris, Brice, Logan and Hayden Yates, Brody and Reece Pocock; and her three brothers from Michigan, Lawrence Jordan, Thomas (Brenda) Jordan and Daniel (Coy) Jordan and sister-in-law Dona (Harold) Sickles from Missouri, and numerous other relatives in the US and Canada. Barbara was predeceased by her parents, Alice and Leo Jordan, sister-in-law Patricia Jordan, grandson Matthew Harris, and her baby boy, Timothy Andrew Harris. A Celebration of Barbara's Life will be held at Airdrie United Church, 216 First Avenue N.E., Airdrie, AB on Friday, September 25, 2009, at 1:00 p.m. with Reverend David A. Pollard officiating. In lieu of flowers, memorial donations may be made to STARS Air Ambulance, Box 570, 1441 Aviation Park N.E., Calgary, AB T2E 8M7 or a charity of your choice. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald on 9/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-19

RYAN, Muriel Nadine Of Nepean at the age of 94 years. Daughter of George and Florence Sexty and wife of the late Albert (Bunt) Ryan. Sister of the late Gordon and Brian Sexty; survived by brother Roger of Okotoks, Alberta. Mother of Margaret Louise (Peggy) Florida (Bill Blackstone) and Janis Patricia (Pat) Hendry (George). Dear friend and mentor to Cassie (Peter) Webb. Proud Grandmother and North Star to Michelle (Greg) Florida Colley, David Florida, Christopher (Ruby) Hendry, and Matthew Hendry and great Grandmother to Robbie Hendry. Known as "Munga" to family and friends of all generations. Saturday September 19th 2009 marked the end of a long and admirable life for Muriel Ryan. She was born on the open prairie at 7-15-26 west of the 3rd near Golden Prairie, Saskatchewan in 1915, the child of pioneering parents. Life on the homestead and through the great depression molded the strong, community focused person she became. Munga was always involved in activities that strengthened her community. From early days in Saskatoon she was active in organizations such as Home and School and the Saskatoon Figure Skating Club. Later, in Ottawa, she participated actively in the Nepean Horticultural Society (of which she was a founding and life member), the City View Newsletter and the Clarion (both of which she edited), the King's Daughters (she delivered meals on wheels for 35 years), the Nepean Seniors Centre, the Nepean Songsters, and the condo community that she helped plan and realize. She was a gardener extraordinaire and a committed supporter of local charities that helped people get back on their own feet. She was a genius at solving problems with materials at hand. She made all her own and her family's clothing for several decades. She enjoyed making everything from buttons and leather gloves to aluminum awnings and wooden lawn chairs. She could create miracles from the contents of a garden and a fridge. Munga was a lifelong learner, always engaged, endlessly curious, and never bored. She surfed the net and communicated electronically with friends and family throughout the world. Her sense of adventure led her to outdoor adventuring in Prince Albert National Park, to exploring Europe, UK, Ethiopia, China, Bali, Papua New Guinea, Costa Rica and the breadth of Canada. One of her most satisfying trips was back to the old homestead during Saskatchewan's centennial year - a place she had last seen 81 years previously. Munga began her professional career as a legal secretary and worked in several capacities during her life. She had a dressmaking and button business, worked as a secretary at the Central Experimental Farm, and edited several publications, including the Canadian Surveyor. Equally important, she ran her home in such a way that her family and friends of the family could always regard home as a safe nest to return to. Munga had friends from all generations. She always believed that a gift from the heart was better than anything that money could buy, and she gave the gift of her counsel, wisdom and friendship to all. She was a proudly independent woman who encouraged independence in others. She was patient, fair minded, circumspect and she respected the privacy of others. In accordance with her wishes there will not be a funeral, but a celebration of her life is being planned and will be announced in the coming months. Munga was always generous in her support of charities that build community. The family will make a donation to Palliative Care Outreach Program, the organization that provided warm and compassionate palliative care in recent months. In memory of her wonderful life, memorial contributions to this or any organization that strengthens community would be appreciated. Tributes, condolences or donations may be made through www.colefuneralservices.com . Published in the Ottawa Citizen from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

BECHAMP, Raymond Rheal Joseph - In Loving Memory of Raymond Rheal Joseph Bechamp, 65 years, who passed away Tuesday, September 22nd, 2009 at the SRH-Laurentian Site. Loving husband and soul mate of Carmen (Foucault) Bechamp of Capreol. Loving father of Martin Caldwell of Panorama B.C., Tommy Bechamp (wife Joelle Mussio) of Victoria B.C., and Zephalie Bechamp at home. Dear brother of Cec Bechamp (wife Aileen) of Brampton On. Predeceased by his parents William (Bill) and Reta (Sawyer) Bechamp, brothers Allan, Romeo (wife Mary predeceased), father-in-law Leo Foucault and mother-in-law Lucy (Desforges) Foucault. Survived by his wife's family Claude (Darlene), Philip (Shirley), Gerry (Barbara), Danny (friend Lynn), Lorraine Bean (Terry), Jimmy (Joann), Pat (Connie), Larry (Judith), Don (Lara) and Marie (Jeff Kenwood). Will be missed by his nieces and nephews Marcy, Lisa, Andre, Keith, Dawn, Diana, Denise, Shawn, Mandy, Chris, Stacey, Darcy, Daisy, Danny, Phil, Terry, Jennifer, Jim, Jamie, Corrine, Logan, Brooklyn, Declan and their children. Ray will be missed by his many friends, fellow Knights of Columbus Council 3866 Capreol and the Capreol Lions Club members. Raymond Rheal Joseph June 16th 1944 - September 22nd, 2009. After working in Toronto for eight years, Ray returned to his birthplace where he owned and operated Reta's Confectionary for 19 years, until health problems forced him into early retirement. Over the years he was very involved in the Capreol community. He helped start the Norman Cub Pack, acting as Chairman and fund raiser. He was Chairman for many years of the Norman Recreation Committee. He was appointed to the Neighbourhood Improvement Program (NIP) and spent many hours fighting to bring water services to Norman Township. One of his proudest moments was co-signing the cheque for 1.6 million dollars in government fund to complete the project. Ray was the Captain of the Capreol Police Volunteer Services for many years. An active member of the Capreol Lions Club, Knights of Columbus Council 3866 Capreol, and Country Ski Club until his health problems intervened. He also served as a minister of the Eucharist at Our Lady of Peace Church for several years. Ray enjoyed the years that his family was involved with the Children's Aid Society. He was foster Dad to many children for eleven years. Carmen proposed to Ray in January 1976 and they were married in Capreol in August of that year. They worked side by side in the store spending many pleasant hours chatting with family, friends and loyal customers over coffee. Special thanks to Drs. Mallette, Fay, Goluch, McDonald and Devan and the nurses and staff in the Dialysis Unit. Memorial Mass in Our Lady of Peace Church, Capreol Saturday, September 26th, 2009 at (time to be confirmed). Cremation at the Park Lawn Crematorium Donations to the Capreol Lions Club would be appreciated (Friends may call at the Church Saturday) “To light a memorial candle, flowers, donations or messages of condolences available on-line at www.lougheed.org“

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-17

McCAFFREY , Marie Violet May 15, 1923 - September 17, 2009 We have lost our dear mother and she will be sadly missed by all her family: her sister, Lorraine Crouden of Winnipeg, and children Lorraine Devost (Gary, Danial) of Red Deer; Matt McCaffrey (Cynthia, Kate, Elizabeth) of Calgary; Anne Marie Couperwhite (Iain) of Sydney, Australia; and Mark McCaffrey (Patti-Jo, Andrew) of Tucson, Arizona. Other grandchildren include Tim McCaffrey of Cheyenne, Wyoming; Rebecca McCaffrey of Tucson, Arizona; Brett McCaffrey of Calgary; Owen McCaffrey of Vancouver; and Sarah McCaffrey of Calgary. Also one great-grandchild, Jaydon, and numerous nieces and nephews. Marie was predeceased by her husband Raymond McCaffrey coincidentally thirty-one years ago to the day in 1978. She was also predeceased by sons Dennis McCaffrey (1996) and Michael McCaffrey (2003), and her sister, Harriet Vernon (2008). Marie was born in Winnipeg, Manitoba and married Raymond in 1946 after his serving in the RCAF in World War II. She then followed Raymond throughout his career in the petroleum industry with stops in Regina, Thunder Bay, Toronto, Calgary and Edmonton. She returned to Calgary in 1978 following the passing of Raymond. Marie loved to spend time with her children at Buffalo Lake, Alberta, and in both Arizona and Australia. A celebration of Marie's life will take place at a future date (early November) and will be announced. The family would like to extend special thanks to the staff of Bow View Manor (First Floor Alberta/Diefenbaker; Second Floor Victoria/Palliser, and all support staff). Their continual kindness and compassion was overwhelming and is gratefully recognized. Also special thanks to Dr. David Todd, who was always there to care for her. In lieu of flowers, donations can be made either to the Heart and Stroke Foundation (No. 100, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6) or to the Bow View Manor (4628 Montgomery Boulevard N.W., Calgary, AB T3B 0K7). SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. 403-297-0711. www.scfcentre.ca Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-19

PEPIN, Marcel 1925-2009 À Montréal, le 19 septembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Marcel Pépin, époux de feu Lucille Desroches. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Claude), Marcel Junior, Carole (Yvan), Pierre (Micheline), Robert (Céline) et Sylvie (Michel), ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et ami€s. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 septembre 2009 de 14h à17h et de 19h à 20h30, au:COMPLEXE FUNÉRAIRE MAISONNLUVE, 3635 rue Hochelaga. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe funéraire ce même vendredi à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

DOIRON, Ferdinand 1926-2009 À Montréal, le 22 septembre est décédé monsieur Ferdinand Doiron, époux de madame Anne-Marie Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Marcel (Manon), Christian, Johanne, Réjean (Nancy) et Martin, ses petits-enfants, Simon, Isabelle (Vincent), Sébastien, Luca et Erica, ses frères. Pierre (Stella) et Francis (Ginette), ses belles-sœurs. Hermina et Alfredine, sa belle-famille, Carmen, Hélène, Pierrette. Guildo (Monique), Berthier (Yolande), Thérèse (Olivier) et Francine (Gaston), neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis qu'il aimait. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le vendredi 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès10h30. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Bibiane (St-Michel angle Dandurand) le samedi 26 septembre à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-17

Pierre Fortier 1942-2009 À Québec, le 17 septembre 2009, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Pierre Fortier, fils de feu monsieur Georges Fortier et de feu dame Thérèse Barbeau. Il demeurait à Québec. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 26 septembre 2009, à 14h, en l'église St-Thomas d'Aquin, 2125, rue Louis-Jolliet, Ste-Foy, (QC). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jacques (Rachel Thériault), Denise (Raymond Lavoie), Jean (Johanne Simard), Marie (Yvon Linteau), Benoit (Marie-Claude Lisée), Luc (Anne Morel) et Thomas (Élaine Ducharme) ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER LTÉE 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-23

Julia MacLean At Prince County Hospital, Summerside, on Wednesday, September 23, 2009, of Julia Stewart MacLean of Tyne Valley, aged 86, wife of the late Donald MacLean. Born on September 7, 1923 in Tyne Valley, daughter of the late Edward and Blanche (Livingstone) Ramsay. Dear mother of Louise (Ensor) Waite, Travellers Rest; Dan (Dori), Tyne Valley; Elizabeth Anne (Rev. Erik) Cramb, Dundee Scotland; Miriam (Greg) Waite, Linkletter; Carolyn (Duncan) McKillop, Summerside; Edward (Irene), Tyne Valley. Loving grandmother of 19 grandchildren. Dear great-grandmother of 10 great-grandchildren. Sister-in-law of Isabel Ramsay, Tyne Valley. Predeceased by brother Elroy; sister Anne Ramsay. Resting at the Ferguson Tyne Valley Funeral Home and Chapel with visiting hours Friday, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral will be held on Saturday from the Tyne Valley Presbyterian Church at 11 a.m. Interment to follow in the Tyne Valley Presbyterian Cemetery. Memorials to the Tyne Valley Presbyterian Church or Stewart Memorial Hospital Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

DELORME, Aurèle 1924 - 2009 Décédé à l'âge de 85 ans à la Résidence Wellesley, le lundi 21 septembre 2009. Il laisse derrière lui ses enfants Louise et Michel (Cherie Walrath) et sa petite-fille Brianne. Des visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275 boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le vendredi 21 septembre 2009 de 9 h à 11 h 30. Une réception suivra au salon funéraire. Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans La Presse - 1979384

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-20

PELLETIER Pauline (Bédard) - À près nous avoir tant aimés, notre chère Paula est partie le 20 septembre 2009 à la rencontre des siens dans l'éternité. Pauline, épouse de feu Fidèle Pelletier et fille de feu Roméo J. Bédard et de feu Albertine Renaud, laisse dans le deuil ses enfants Marc et Josée (André Beaulieu), ses petits-enfants chéris Caitlin et Francis, ses frères et soeurs: Jean-Paul (Lucille Boyte), Solange, Denise (René Beaudoin), Pierrette (feu Claude Cauchon), Huguette, Roger (Thérèse Sanfaçon), Marcel (France Quévillon), Marc-André, Michel (Lucie Cloutier) et René. Elle laisse également dans le deuil de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le 26 septembre 2009 dès 10h en la chapelle de Lac Beauport, sise au 51, chemin de la Chapelle et les funérailles y seront célébrées à 10h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou un don en sa mémoire à l'organisme de charité de votre choix. Parution: 2009-09-24 au 2009-09-25 dans Le Soleil - 1978160

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

DELORME, Aurele 1924-2009 Passed away at the Wellesley Residence on Monday, September 21, 2009 at the age of eighty-five. He will be missed by his children Louise and Michel (Cherie Walrath) and his granddaughter Brianne. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (514)685-3344 on Friday, September 25, 2009 from 9 to 11:30 a.m. A reception will follow at the funeral home. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2009. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 1989-09-24

IN MEMORIAM September 24, 1989 WILFRED LEROY (ROY) SORETTE In memory of a dear husband and father who passed away twenty years ago today. Sadly missed along life's way. Quietly remembered every day. No longer in our lives to share. But in our hearts, he's always there. Your loving wife Dorothy, and children Jan (Joan), Kim, Dana and Lori. Published in the Montreal Gazette on 9/24/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

LOADES , George Wellington February 22, 1941 - September 22, 2009 George Wellington Loades, beloved husband of Ann Loades of Calgary, passed away on Tuesday, September 22, 2009 at the age of 68 years. Announcements later by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 9/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

MARCOTTE ST-JACQUES, Denise (née Jacques) 1930-2009 De Sainte-Catherine, le 21 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Denise Jacques, épouse de feu M. Denis Marcotte. Elle laisse ses enfants: Carole (Venant), José (Pierre), Céline Gaétanne), ses petits-enfants Stéphanie et Pierre-Charles, ses arrière-petits-enfants Etienne et Sélènè, son frère Lucien (Gisèle), ses beaux-frères et belles-sœurs, autres parents et amis. Elle a été confiée à la résidence funéraire: POISSANT & FILS LTÉE, 180, SAINT-PIERRE, SAINT-CONSTANT. La famille y accueillera parents et amis ce samedi 26 septembre de 14 à 16 heures. Une célébration d'adieu aura lieu en la chapelle du salon à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

TARDIF, Michel 1947-2009 De St-Michel-de-Napierville, le 21 septembre 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Michel Tardif, époux de Mme Gaétare LaPlante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Michel (Nathalie), Eric (Karine), ses petits-enfants Dany, Guillaume, Catrine, Lily, Emilie, son frère Donald, ses sœurs Micheline, Lise, sa belle-mère Florence LaPlante, ses beaux-frères, belles-sœurs, sa filleule Valérie, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 1720 PRINCIPALE ST-MICHEL Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 2009, à 14 heures, en l'église de Saint-Michel, et de là, au cimetière de Saint-Michel. Heures des visites: le samedi 26 septembre de 10 heures à 13 h 45. Des dons à la Fondation Opération Enfant-Soleil seraient appréciés. Un merci spécial à toute l'équipe de l'Hôpital Anna-Laberge, particulièrement au Dr Paule Villiard pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

TANGUAY, Daniel 1961-2009 À Longueuil, le mardi 22 septembre 2009, à l'âge de 48 ans, est décédé Daniel Tanguay, époux de Johanne Plante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Kary-Anne et Brytanie, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et ami€s. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le vendredi 25 septembre de 17h à 20h30, au Mausolée St-Christophe du complexe: YVES Légaré, 2750, boni. Marie-Victorin Est Longueuil, où un hommage lui sera rendu à 20h, en la chapelle du même Mausolée et de là au Cimetière Près du Fleuve. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-21

MENARD Michel - 1949 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 21 septembre 2009, à l'âge de 60 ans, est décédé, suite à un accident, monsieur Michel Ménard, conjoint de dame Marie-Andrée Cloutier. Il demeurait à L'Islet. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Caroline (Ghislain Lagacé), Stéphane, Isabelle (Carl Garant), Keven (Mélissa Lemieux); ses petits-enfants: Stacy, Kyle, Rébecca et Mathis; ses frères, soeurs, beau-frère et belles-soeurs: Jean-Pierre (Sylvia Bélair), Madeleine, Martin (Louisette Couillard), Marthe (feu Jean Pellerin), Jeanne (Réjean Proteau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier: Gilles (Marcelle Roussel), Jean-Louis (Louise Leblanc), Jocelyne, Michel (Lisette Gagné), Pierre (Ginette Garneau), Yvan (Karen Couillard), Francine (Denis Couillard), Irène (Richard Marois), Rollande (Réal Marois), Hélène (Marc Émond), Raymond (Christian Canuel), Sylvie (Chantale Desbiens), Bernard (Lucie St-Pierre), Carole (Jean-Louis Thibodeau), Odette (Mario Pelletier), Nathalie (René Blouin); ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, ami(e)s et collègues de travail de Transport Gilmyr Inc. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1675, ch. Sainte-Foy, local 1, Québec (QC) G1S 2P7. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est, L'Islet vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 2009 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de L'Islet, et de là au crématorium. Pour renseignements ou pour vos messages de condoléances: 418-247-5571 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: 418-246-5115 Courriel: duran4ge@globetrotter.net Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans Le Soleil - 1979494

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

McMORROW, Mary Kathleen 1913 - 2009 At the Griffith-McConnell Residence on September 22, 2009. Beloved daughter of the late John Joseph (Jack) McMorrow and Mary Elizabeth (Mollie) Hughes. Loving sister of the late Michael (Sophie) and the late John (Marion) McMorrow. Loving aunt of Mary Triebe (late Gordon Crowe and Rainer Triebe), Hugh (Cathy) and Michael McMorrow, Colleen Baker (Brian), Jim (Tina) and J.P. McMorrow. Loving great-aunt of Greg Crowe, Laura and Erin Baker, Ryan, Sean and Caitlin McMorrow. Dear cousin of Sheilamary Shanahan. Funeral Mass at Annunciation of Our Lady church (corner Laird and Alexander, Town of Mount-Royal) on Friday, September 25 at 2 p.m. Visitation in church one hour prior to service. Interment Notre Dame des Neiges cemetery. Condolences may be sent to www.kanefetterly.com. Published in the Montreal Gazette from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

PAQUET Marie-Claire Jobin - 1924 - 2009 À l'hôpital Laval, le 22 septembre 2009, à l'âge de 84 ans et 9 mois, est décédée dame Marie-Claire Jobin, épouse de feu monsieur Edmond Paquet. Elle demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Salon de la coopérative funéraire Château-Richer 7851, avenue Royale, Château-Richer vendredi de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 2009 à 14h en l'église de Château-Richer. Par la suite, les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Denis (Marthe Filion), Noël (Réjeanne Simard), Monique (Louis Dorion), Suzanne (Jocelyn Pichette), Raynald, Doris (Claude Letarte), Jocelyn (Michelle Côté), Marie-Reine (Mario Paré) et Martin; ses petits-enfants: Isabelle, Sébastien, Karine, Claudia, Jean-François, Pascal, David, Patrice, Audrey, Simon, Frédéric, Kathy, Kate, Gabriel et Jade; ses arrière-petits-enfants: Antoine, Florence, Rachel, Sarah-Frédérick, Coralie, Benjamin, Fabrice, Capucine, Thomas, Laurence, Marc-Antoine, Jérémy et Samuel ainsi que ses belles-soeurs: Hélène Métivier (feu Paul-Émile), Raphaëlla Cyr (feu Jean-Marie), Lucie Chouinard (feu Camille Paquet). Elle était également la soeur et la belle-soeur de: feu Louis-Philippe (feu Jeanette Loubier), feu Maurice Paquet (feu Albertine Mathieu), feu Émilien Paquet (feu Marguerite Huot), feu Rose Paquet (feu Eugène Bertrand), feu Noëlla Paquet (feu Fernand Verret), feu Jeanne D'Arc Paquet (feu Clément Guay), feu Fernand Paquet (feu Madeleine Paradis). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s de l'Office Municipal d'Habitation de Château-Richer. SVP compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-824-4497 Télécopieur: 418-824-5664 Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans Le Soleil - 1979353

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-17

GRAVEL, Paul-Émile - The family announces with sorrow his death in Sudbury on Thursday, September 17th, 2009, at the age of 80 years. Son of the late Alcide and Rose Alma (Rousseau) Gravel. Beloved husband of Gilberte Gravel (Giguere) of Estaire. Loving father of Céline Boychuck (Joe) of Estaire, Luc (Christine) of Point Clarke, Maurice (Suzanne) of Estaire and Monique (Gord Sunstrum) of Callander. Predeceased by his son Alain. Sadly missed by his grandchildren Ian Boychuck, Philip and Jeffrey Gravel, Meghan and Stephen Gravel and Justin and Lisa Cooper. A private family serviced was held. In lieu of flowers donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-23

BEAUCHESNE, Jeanne-d'Arc (née Labrie) Parution: 2009-09-24 au 2009-09-26 dans La Tribune - 1979530 Jeanne-d'Arc (née Labrie) BEAUCHESNE 1930 - 2009 À Sherbrooke, le 23 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeanne-d'Arc Labrie, épouse de Normand Beauchesne, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue Du Conseil, Sherbrooke, jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré, le samedi 26 septembre 2009 à 11 h, en l'église St-Denis-de-Brompton. Il y aura par la suite incinération et les cendres seront déposées au cimetière de Stoke à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Jeanne-d'Arc Labrie Beauchesne laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Benoit), Richard (Rose), Yvon (Jacqueline), Suzanne, Huguette (Clermont), Claude (Hélène), Line, Majel (André), Réal (Lise), Gaétane (Marc), France (Martin), Chantal (Martin), Dominique (Carl) et Jocelyne (Marcel); ses 35 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille désire remercier la Maison Florencelle (Richard et Francine) ainsi que tout le personnel et les bénévoles du Pavillon Argyll 4e étage pour les bons soins prodigués à Mme Beauchesne. Des dons à l'Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke Pavillon Argyll (375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5), seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-19

HENRY, John L. John L. Henry lived vibrantly, passing peacefully and with dignity in his sleep at Nanaimo Regional General Hospital on Saturday September 19th, 2009. He is survived by his spouse Sandra (Simpson), son Christopher (Helena Lalonde), daughter Andrea Warren (Jeremy), grandchildren AJ and Brenda Lalonde, brother Edwin (Betty), nephew Patrick and niece Julie. John established a thriving veterinary practice in Kemptville in 1964, also worked for the Racing Commissioner in Ontario, followed by Livestock Commissioner for Ontario. He was then Registrar for the College of Veterinarians of Ontario from 1990-2000, and Registrar for the College of Dental Surgeons of BC from 2000-2003. John and Sandy retired to the welcoming community of Ships Point, Fanny Bay, BC on Vancouver Island in a glorious A-frame overlooking the bay. John was a very active and involved member of the Kemptville Fire Department and Kemptville Town Council, Director of the Kemptville 73s Jr. B Hockey organization, and coach of several teams in the Kemptville Minor Hockey Association. He was also actively involved with the Canadian Cancer Society where he organized the Fred Scambati Golf Tournament in Kemptville along with other related fundraising activities. John was honoured by being inducted into the University of Guelph Hall of Fame for Football and Hockey in 1996. John was a loving husband and father, a loyal friend and mentor to many. A lively raconteur, he enjoyed large gatherings around a table at the camp or golf course sharing laughter and joy with family and friends. He additionally enjoyed golfing, skiing, kayaking and sports of all kinds along with bridge and travel, especially enjoying his family and many friends across Canada. "Doc" loved his music and many a morning he was known to fill the rafters with the throes of "Somewhere over the Rainbow" echoing from the shower or strumming his banjo to the tune of "Cotton Fields back Home". The family is thankful for all of the wonderful care that Doc received at VGH, NRGH and St Joseph's under the watchful eyes of Drs. Anderson, Harris, Gill, Scudamore, Yoshida, Patterson and Austin and to Comox Valley Funeral Home, Cremation and Reception Center, 1101 Ryan Road Courtenay, British Columbia V9N 3R6 (250) 334-0707. Additionally, they wish to promote the cutting edge research of the BC Hepatitis Program (bchepatitis.ca), directing donations in memory of John L Henry to: VGH & UBC Hospital Foundation, 855 West 12th Ave, Vancouver, BC V5Z 1M9. Published in the Ottawa Citizen on 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-18

Cindy Bélanger 1984-2009 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 septembre 2009, à l’âge de 24 ans, est décédée Cindy Bélanger, conjointe de Keven Tremblay. Elle était la fille de Céline Bélanger et de Claudel Bélanger. Originaire de St-Aubert-de-L’lslet, elle demeurait à Lévis. Outre ses parents et son conjoint, elle laisse dans le deuil sa soeur Nathalie; son frère Guillaume; ses beaux-parents: Marie-Noëlle Bernier et Philippe Tremblay; son beau-frère et sa belle-soeur Nicolas (Marie-Sophie Lamontage); ses grands-parents: Simone Lord (feu Paul Bélanger), Lucienne Fournier et Yvon Bélanger; ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents, de nombreux ami(e)s et collègues de travail. Remerciements sincères aux membres du personnel des 7e et 9e étages de l’Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu'aux médecins traitants pour leurs bons soins, leur soutien et leurs attentions. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3 ou à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (QC) G6V 9Z9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire DE LA DURANTAYE & FILS 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 2009 à 15h en l'église de St-Aubert-de-L’lslet et de là au crématorium. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge@globetrotter.net Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

La famille Renaud a le regret de vous annoncer le décès de Mme Rolande Renaud (née Fontaine) décédée le 22 septembre 2009 au CHSLD Résidence Foyer du Bonheur, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de Roger Renaud et la fille de feu Henri Fontaine et de feu Jeannette Lévesque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc Renaud (Sylvie Bédard) et Louis Renaud (Line Lepage); ses petits-enfants: Philippe Renaud (Stéphanie Chicoine), François Renaud et Benoit Renaud; son frère Fernand Fontaine (Mireille Richard) et sa soeur Marcelle Fontaine (Doug Hurst). Elle laisse ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Robert (Auberte Gingras). Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull), le samedi 26 septembre de 13h à 15h. La célébration de prières suivra à 15h30 en la salle cérémoniale de la Coopérative. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois 819-777-4232. La famille désire remercier le personnel du CSSS Résidence Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-09-24 au 2009-09-25 dans Le Droit - 1979478

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-24

Date de décès : 2009-09-22

La famille LeBlanc a le regret de vous annoncer le décès de Mme Lucienne LeBlanc née Houle décédée le 22 septembre 2009, à l'âge de 92 ans. Fille de feu Emery Houle et de feu Florida Prévost, elle était l'épouse de feu Jean Paul LeBlanc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise Mallette (Richard), Denis LeBlanc (Hélène); ses 9 petits-enfants: Céleste Simard (Jean-Robert), Adèle Moss (Normand), Hélènis Simard (Bruce), Renée Simard (Marc), Jude Simard (Stéphanie), Mylène LeBlanc (Martin), Sylvain LeBlanc ainsi que 9 arrière-petits-enfants: Christal, Amanda, Mathieu, Joël, Nathasha, Gabrielle, Emilie, Ariane, Audrey et un arrière-arrière-petit-fils, Sylvain. Elle laisse également une soeur, Rita LeBlond. Prédécédée par cinq frères. Les visites auront lieu de 12h15 à 13h15, le samedi 26 septembre 2009, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 13h30, le samedi 26 septembre, en l'église St-Jacques d'Embrun. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286; télécopieur: (613)764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Parution: 2009-09-24 au 2009-09-24 dans Le Droit - 1979177

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON