Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

LAMBIE, May Victoria (nee Ritchie) - Suddenly at the Royal Victoria Hospital, Barrie, on Saturday, September 19, 2009. May Lambie, of Barrie, in her 85th year. Beloved wife of the late Guy Lambie. Loving mother of Ray (Patricia), Anne (Michael Conroy), and the late Doug and Brian. Cherished grandmother of Gavin, Heather, Darryl and Kimberly. Great grandmother of Nolan and Aidan. A private service and interment has taken place. Online condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-10

Claudine Ladouceur L’Île-Perrot 1942-2009 Le 10 septembre 2009, à l’âge de 66 ans, est décédée Claudine Ladouceur, mère de Marcel et Manon Vandewalle. Outre ses enfants, elle laisse dans le deuil son gendre François Viau, ses petits-enfants, Nicolas, Alexandra et Daniel, ses soeurs Mireille et Francine, son compagnon Guy Nabelsi, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 19 septembre 2009 à 10h30, en l’église Sainte-Rose-de-Lima. La famille recevra les condoléances dès 9h30. Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

DENONCOURT Benoit - Au Centre Paul-Gilbert de Charny, le 20 septembre 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Benoit Denoncourt. Il était l'époux de feu dame Rosa Morin Denoncourt. Il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Gaston Larrivée), Richard, Alain (Sonia Demers), Serge (Manon Provencher); ses petits-enfants: Stéphanie, Émilie, Michaël, Carole-Ann, Mélissa, William et Jérémy Denoncourt ainsi que Jade et Gabriel Provencher Dufresne. Il laisse également dans le deuil sa soeur Yvonne et sa belle-soeur Georgette; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morin: feu René (Jeannine), Roland (feu Pauline), Lorenzo (Thérèse), Gaston (Yolande), Gonzague (Pierrette) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 septembre en l'église de St-Agapit, de 14h à 15h30. Une liturgie de la Parole suivra à compter de 15h30. Un sincère remerciement à toute l'équipe du Centre Paul-Gilbert. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de santé et services sociaux Lévis-Lotbinière. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Courriel: cfdupuis@bellnet.ca Site Web: salonsdupuis.com Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Soleil - 1978317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

TREMBLAY Gaston - 1926 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 21 septembre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Gaston Tremblay, fils de feu Joseph Tremblay et de feu Antonia Boissonneault et époux de madame Édith Fillion. Il demeurait à Québec, secteur Charlesbourg. Il a été confié à la maison Lépine Cloutier La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa Québec (QC) G1H 3B9 le vendredi 25 septembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 26 septembre 2009 de 8h30 à 9h15. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 2009 à 9h30 en l'église Saint-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec, et de là au cimetière Saint-Charles pour la mise en crypte. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lise (feu Pierre Thibodeau), Jean-Pierre (Lynda Guérin); ses petits-enfants: Simon Potvin (Martine Dulac), Annie Thibodeau (Bernard Murdoch), Richard Thibodeau (Anie Dubé), Sarah-Maude Tremblay; ses arrière-petits-enfants: Alex et Coralie Potvin, Édouard et Clara Murdoch, Boris et Ariane Thibodeau; ses frère et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Camille (Monique Genest), feu Claude (Micheline Roy), Marielle (Armand Durand), Aline (Gerry Blackett), Fernande Gagnon (feu Lionel Tremblay), Ghislaine Dick (feu André Tremblay), Micheline Tremblay (feu Yves Tremblay), Claude Goulet, feu Jean-Yves Fillion (feu Rosette Bouffard), feu Gabriel Fillion (Jeannine Dion), Louise Fillion, Konrad Fillion (feu Marielle Fillion et feu Hilaire Saint-Hilaire), feu Denis Fillion, feu Laura Best ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements particuliers s'adressent au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, au département des soins intensifs et du A, 3,000. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des hôpitaux Enfant-Jésus – Saint-Sacrement (hôpital de l'Enfant-Jésus), 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4, tél: 418-649-5959. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans Le Soleil - 1977041

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

KERBY , Helen Margaret May 1916 - September 2009 Helen Margaret Kerby, May 1916 to September 2009, passed away peacefully at the Red Deer Regional Hospital on Friday, September 18. Helen was an integral part of the Pines Lodge family for many years and loved her life there. She lived selflessly and was most often found trying to make everyone's life just a little bit better. Helen touched countless lives with her smile and generosity over the years, and she maintained her sense of humour all the way to the end. She will be missed. Helen was born and raised at Grindrod in the North Okanagan Valley of British Columbia. She was the last remaining sibling of the Dangel family (predeceased by Max, Marie and Frank). Helen is survived by William, her husband of sixty-five years, her children Bill (Helga), David (Mitzi) and Margaret (Roy). She has always had an active role in the lives of her beloved grandchildren William, Nathan, Erin (Sebastian), Julie (Ryan), Daniel (Kate), Kristine (Austin), Karen (Andrew), Ken (Erin) and her great-grandchildren David, Evan, Anja, Merenna, Eisla, Charlie and Tyler. Also remembered is Helen's special relationship with Trudy Kerby and Neil Honkanen. Special "thanks" to the Red Deer Hospital Emergency department, Dr. Hart, and the caring staff on Unit 31 for taking such good care of Mom during her illness. Thanks to the staff from Home Care and to everyone at the Pines Lodge who made it easy for Mom to call The Pines "Home". Friends and family are invited to attend a Memorial Service to be held at Kentwood Alliance Church, 4 Kennedy Drive, Red Deer on Wednesday, September 23, at 2:00 p.m., officiated by Pastor Rob McLaren of Unity Baptist Church. The family requests in lieu of flowers that donations be sent to Relief & Support Services (Africa), 935 Mabel Lake Road, Enderby, British Columbia ( www.reliefandsupport.org/index.html ). Messages of condolence may be forwarded to the family at www.pafs.net . PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES Unit 1, 6828 - 50 Avenue, Red Deer, Alberta T4N 5G1 (Phone: 403-341-5181) entrusted with arrangements. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

LAVIGNE-GUILBAULT, Yvonne 1919-2009 Au Pavillon Marchand de Victoriaville, le 19 septembre 2009, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Yvonne Lavigne Guilbault, épouse de feu Bernard Guilbault, fille de feu Joseph Lavigne et de feu Alphonsine Babineau, domiciliée à Victoriavillle. Mme Yvonne Lavigne Guilbault laisse dans le deuil ses beaux-enfants Denise Guilbault (Pierre Lacasse) de Montréal, Guy Guilbault (Louise Tétreault) de Sainte-Thérèse, Diane Guilbault (Claudine Larocque) de Racine, ses petits-enfants Marie-Josée, Élaine (Matthieu) et Marc-André Lacasse, Julie (François), Marilyn et Annie Guilbault, son arrière-petit-fils Étienne. Mme Yvonne Lavigne Guilbault était la soeur de feu Émile Lavigne, Marie-Ange Lavigne (feu Émilien Houle), feu Annette Lavigne (feu Gérard Poliquin), feu Maurice Lavigne, feu Alphé Lavigne, Robert Lavigne (Judith Blanchette), Thérèse Lavigne (Albert Dufresne), Lucien Lavigne, feu Lucienne Lavigne, André Lavigne, feu Raymond Lavigne (Gloriette Lacette), feu Lucie Lavigne (André Lainesse), Jean-Paul Lavigne (Carmen Pouliot). Mme Yvonne Lavigne Guilbault laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille reçoit jeudi de 14 heures à 16 h 30 et en soirée de 19 heures à 22 heures, et vendredi, journée des funérailles, à partir de 8 h 30, au salon funéraire: LOUIS BERGERON INC. 620 BOUL. BOIS-FRANCS SUD VICTORIAVILLLE G6P 5X2 Tél: 819-357-2621 Téléc: 819-357-4745 Courriel: salonbergeron@videotron.ca Site Internet: www.salonbergeron.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre 2009, à 10 h 30, en l'église Saint-Christophe d'Arthabaska, 40 Laurier Ouest. L'inhumation se fera le samedi 26 septembre à 13 h 15, au cimetière de La Plaine. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. ID de l'annonce journal : 1524270 Annonce numéro : 31607009-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

Maltais Léonce 1924 - 2009 Maltais Léonce À Repentigny, le 21 septembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé Léonce Maltais (retraité de Ville d'Anjou) époux de feu Yvette Leduc. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Jean-Pierre Brodeur), Sylvain (Dolorès Locat), ses petits-enfants Julie, Jean-Philippe, Caroline, Josianne, ses arrière-petits-fils Félix et Antoine, beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal. Heures des visites : Jeudi le 24 septembre 2009, 14 h à 17 h, 19 h à 22 h, vendredi le 25 septembre 2009, 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le 25 septembre 2009, 11 h, à l'adresse suivante : Église Notre-Dame-d'Anjou, Montréal.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

OBITUARY CAPTAIN ROBERT (BOB) MUIR FRASER 1938-2009 Founder and President of Gresco Ltee passed away suddenly at Royal Victoria Hospital on Monday, September 21, 2009. Born November 20, 1938 in Scottland, beloved husband of Helen for 48 years. Father of Fiona (Tony), Yvonne (Richard) and Sharon, loving Papa to Jessie and Gillian. Brother to Iain (Isabel) and Douglas (Esther). He will be lovingly remembered by family and friends. The funeral service will be held on Friday, September 25 at 11 a.m. at the Chapel of La Maison Darche. Visitation on Thursday, September 24 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m., as well as Friday from 9 a.m. to 11 a.m. In lieu of flowers, the family requests donations to the Mariners House of Montreal, C.P. 128 Succ. Place d'armes, Montreal, Qc., H2Y 3E9. Thank you to the nurses and doctors in The Royal Victoria's Emergency Dept., and the 6th floor Med Unit. La Maison Darche Reseau Dignite 7679 boul. Taschereau, Brossard, Qc www.dignitequebec.com. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

ERICKSON, Robin J. - The family announces with sorrow, his death in Chelmsford, Saturday, September 19, 2009 at the age of 61 years. Son of the late Alvin and of the late Theresa (née Gravel) Erickson. Beloved husband of Juliette Erickson (née Chabot) of Chelmsford. Loving father of Bill Erickson (late Bridget) and Rob Erickson (Shabana) both of Edmonton and Angela Gibbons (Darin) of Oshawa. Dear brother of Hellen Erickson, Linda Dickerson, Victor Erickson and Betty Dufresne (George) all of Sudbury, Alvin Erickson (Mariette) of Chelmsford and Diane Martin (Dave) of Mount Albert. Sadly missed by his grandchildren, Andrew and Erica Gibbons and Joseph Erickson. Lovingly remembered by his many nieces, nephews, relatives and friends. A special thank you to Dr. O'Donohoe, Dr. Luison, Dr. Pearce, Nurse Karen Dwyer-Green and all the staff at the Northeastern Ontario Regional Cancer Centre for their kind and compassionate care. The family will receive relatives and friends for a mass of Christian burial to be celebrated Saturday, September 26, 2009 at 11:00 am. in St-Alexander's Church, Chelmsford. Donation (by cheque only) to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

DUBEAU, Alice 1916 - 2009 Au Centre d'Hébergement St-Augustin, le 18 septembre 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Alice Dubeau, fille de feu M. Théodore Dubeau et de feu dame Florida Filiault. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1C 4A3 Vendredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre 2009 à 11h, en l'église La Nativité de Notre-Dame , 25, av du Couvent, Québec et de là au cimetière paroissial rue du Fargy. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur: Rachel Deblois (feu Rosario Dubeau); ses neveux et nièces: Aimé Dubreuil (Marthe Laflamme), Jeannine Dubreuil (Armand Leblanc), Mireille Dubeau (Normand Carrier), Jacques Dubeau (Brigitte Marceau), Pierrette Dubeau (Réal Laforest), Francine Dubeau (Michel Bégin). Un remerciement au personnel du 2e Est du Centre d'Hébergement St-Augustin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8, Tél: 418-682-6387 Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 29046 Annonce numéro : 31604592-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

TROINI, Josephine Lasorsa 1928-2009 Le 20 septembre 2009, Josephine Lasorsa Troini est décédée, entourée de sa famille. Elle sera tristement regrettée par son époux bien-aimé Gaetan, ses enfants et petits-enfants. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 25 septembre 2009 à 11 heures, suivi d'une messe à midi, à la chapelle La Résurrection au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire, à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 514-342-8000 ID de l'annonce journal : 1525022 Annonce numéro : 31607035-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

NEPVEU, André 1941-2009 À Montréal, le 17 septembre 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé M. André Nepveu, époux de dame Éloïse Gatien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Richard et Gilles, ses cinq petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, les funérailles se feront dans l'intimité familiale. Direction: 450-887-2366 www.guilbault.info ID de l'annonce journal : 1524817 Annonce numéro : 31607022-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

NEWTON, William Ray October 7, 1929-September 20, 2009 It is with great sorrow that we announce the passing of William Ray Newton of Vankleek Hill at the age of 79, after his courageous 10 year battle with cancer. Ray accepted the many operations and frequent trips to Ottawa with great dignity and strength. Son of the late William Alvin and Alberta Catherine Newton (nee McIlwain). Beloved husband for 54 years to Pauline (nee Franklin), Loving father of Debbie (John Rothwell) - Orleans, Patty (John Cundell) - Ottawa, Alan (Denise) - Vankleek Hill , Jeffrey (Evelyn) - Dalkeith and Tracey - Vankleek Hill. Cherished grandfather of Ryan, Tayler, Becky and Jenna, Jonathan and Christopher. Sadly missed by his 7 step-grandchildren and 2 step-great-grandchildren. Dearest brother of Jean (wife of Ken MacCuaig)-Maxville. Predeceased by his sisters and brother: Eileen (wife of the late Elmer McNaughton), Enid (wife of the late Clifford MacNaughton) and Keith (husband of the late Tootsie MacDuff). Dear brother-in-law of Agnes Davies -Toronto and Charles Franklin -Alexandria. Fondly remembered by many nieces and nephews. Friends may pay their respects at the Hillcrest Funeral Home 151 Bond Street (corner of Stanley Avenue) Vankleek Hill on Friday September 25, 2009 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held on Saturday September 26, 2009 at Trinity United Church, 14 Mill Street, Vankleek Hill, Ontario at 2 p.m. Inurnment McLaughlin Cemetery, Vankleek Hill, Ontario. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society 837 Pitt Street Unit # 1, Cornwall, Ontario K6J 3S5 or the Trinity United Church Memorial Fund P.O. Box 221 Vankleek Hill, Ontario, K0B 1R0 would be appreciated by the family. Condolences and donations may be made at www.hillcrestfuneralhome.ca HILLCREST FUNERAL HOME 613-678-2002. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

BENNETT, Diane Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Tribune - 1977783 Diane BENNETT À Sherbrooke, le 21 septembre 2009, est décédée Mme Diane Bennett, à l'âge de 60 ans, fille de Marguerite Buzzell et de feu Ernest Bennett, demeurant à Sherbrooke. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le VENDREDI 25 septembre 2009 à 11 heures en l'église St-Paul's United, rue Des Pins, Magog. Outre sa mère, Mme Bennett laisse dans le deuil ses enfants Linda (Philip), Stéphane, Roland, ses petits-enfants : Christian, Maxime, Anthony, Desmond, Annabelle, Océanne. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Mme Bennett. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-14

Donald Boudreau - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 14 septembre 2009, est décédé Donald Boudreau, époux de Paulette Litalien. Né à Caraquet, il était le fils de feu Jacques «Jimmy» Boudreau et de feu Victoria Cormier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Anne-Marie et ses petits-enfants: Sophie, Olivier, Marjorie, Emile et Emmanuel. Il laisse également ses soeurs: Jeannine (Gilbert Finn) et Jacqueline c.n.d., ainsi que ses frères: Fernando (Lucienne Godin) et Rodrigue. Une messe à la mémoire de Donald sera célébrée en l'église de Caraquet, le samedi 26 septembre, à 11h. (1932-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Donald Boudreau BAS-CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-07-27

LANGEVIN, Françoise (née Valiquette) 1927 - 2009 À Sherbrooke, le 27 juillet 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Françoise Valiquette, épouse de M. Gérard Langevin. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille Josée, ses petits-enfants Catherine, Véronique et Jean-Christophe, sa soeur Jacqueline, ses frères Pierre-Paul et Robert, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église St-Maxime, 3700, boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval, le samedi 26 septembre 2009 à 13 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Maxime, le même jour à 14 h. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS), 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke, J1G 2K6 seraient appréciés. Direction : Résidence funéraire Steve L. Elkas. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1973025

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

RAMSAY, Betty - Betty Ramsay passed away peacefully at the Kirkland & District Hospital on Tuesday, September 22, 2009 at the age of 77 years. Family will welcome friends at the MONETTE & FRENCH FUNERAL HOME (450 Government Road West, Kirkland Lake, ON P2N 3L1) on Friday, September 25, 2009 from 2:00 to 4:00 p.m. & 7:00 to 9:00 p.m. Service time yet to be confirmed. Please visit our website for service information. Donations in memory of Betty may be made to the charity of your choice. Condolences, donations or lighting of a candle may be made on-line at www.monettefrench.com Arrangements entrusted to: 705-567-3565

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

Donato, Norma (née Webber) 1927 - 2009 C'est avec une tristesse profonde que l'on annonce le décès soudain de Norma Grace Donato, le 19 septembre 2009. Surnommée Mimi avec affection par sa famille et ses amis, elle faisait toujours en sorte que ceux qui la côtoient se sentent comme de la royauté. Pilier de sa famille et amie dévouée de tous, elle laisse un héritage inégalé d'humanité et de compassion pour les autres. Éternelle optimiste, à ses yeux tous étaient merveilleux. VIVRE, AIMER & RIRE était sa philosophie et HUMILITÉ & BONTÉ ont illustré sa vie. Elle laisse dans le deuil son compagnon dévoué de vie et de mariage, Paul Donato. Mère chérie de Carole (Alexander Brown), Joanne (Gary Thomas) et Richard (Carol Drury). Grand-mère bien-aimée de Andrew et Heather Brown; Jennifer-Lee (Alasdair Martin) et Tracy-Ann Thomas; Michelle, Eric et Taylor Donato. Arrière grand-mère adorée de Euan et Gavin Martin. Elle manquera beaucoup à sa soeur Jean (Bob Whitehead). Elle va rejoindre son fils aîné Paul, sa mère Albina O'Hara, son père Arthur Webber ainsi que ses soeurs Gilda Dunn et Elaine Seath-Smith. Elle laisse aussi dans le deuil ses nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et cousins. Elle manquera beaucoup non seulement à sa famille mais aussi à ses nombreux amis. Des visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275 Boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le jeudi 24 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h ainsi que le vendredi 25 septembre de 9 h à 10 h 30. Un service funéraire aura lieu en l'église Marie Reine de la Paix, 11 075 boul. Gouin O., Pierrefonds, le vendredi 25 septembre à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient grandement appréciés. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1977879OBITUARY NORMA DONATO (nee WEBBER) 1927 - 2009 It is with great sadness we mourn the sudden passing of Norma Grace Donato, on September 19, 2009. Affectionately called Mimi by family and friends alike, she made everyone she met feel like royalty. A cornerstone of her family and devoted friend to all, she left an unequalled legacy of genuine humanity and compassion for others. She was the eternal optimist and in her eyes everyone was wonderful. LIVE, LOVE, & LAUGH, was her philosophy and HUMILITY & KINDNESS exemplified her life. Survived by her devoted partner in marriage and in life, Paul Donato. Cherished mother of Carole (Alexander Brown), Joanne (Gary Thomas), Richard (Carol Drury). Beloved grandmother of Andrew and Heather Brown; Jennifer-Lee (Alasdair Martin) and Tracy-Ann Thomas; Michele, Eric & Taylor Donato. Adored great-grandmother of Euan and Gavin Martin. Dearly loved by her sister Jean (Bob Whitehead). Predeceased by her first-born son Paul, her mother Albina O'Hara, her father Arthur Webber, and sisters Gilda Dunn and Elaine Seath-Smith. She also leaves to grieve her many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and cousins. She will be truly missed not only by her loving family but by her many friends as well. Visitation at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344, on Thursday, September 24, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and on Friday, September 25, from 9 to 10:30 a.m. A funeral service will take place at Mary Queen of Peace Church, 11075 Gouin W., Pierrefonds, on Friday, September 25, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

BERUBE Vincent Éric - 1924 - 2009 À l'hôpital Laval, le 17 septembre 2009, à l'âge de 85 ans et 8 mois, est décédé monsieur Vincent Éric Bérubé, époux en premières noces de feu madame Jeanne Allard et en secondes noces de madame Pierrette Carbonneau. Autrefois de Chandler, il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec le samedi 26 septembre 2009 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h. La mise en niche des cendres se fera au mausolée du cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lucie (Yannick Boulanger), Laurent, Martin (Josette Cyr), Benoît, Grégoire (Marie-Claude Malenfant), Mathieu, Céline, Estèle (Carol Desbiens) et Danièle (Paul Poulin); ses onze petits-enfants: Thomas, Alexie, Léa, Camille, Marianne, Clémence, Justine, Julie-Dominique, Christine, Simon, Patrice et deux arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil sa belle-mère madame Marie-Marthe Ross et ses belles-soeurs et beaux-frères des familles Carbonneau et Allard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 155, rue Jolivet, Québec G1B 2S1 ou à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, ch. Sainte-Foy, Québec G1V 4GS. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Trenblay Sainte-Foy (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Soleil - 1976011

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-23

RACICOT (PELLETIER), Jean-Marie 1921 - 2009 C'est avec émotion empreinte de tristesse que nous vous informons du décès de Jean-Marie Racicot. Il était le père de Lise (Michel Turenne) et de Normand. Il était le grand-papa de Maryse (Vincent Nadeau), Guy et l'arrière-grand-papa de Eve et Benjamin. Tous, famille et amis, on se souviendra de lui avec affection et tendresse. Nous célébrons sa vie au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Nous vous accueillerons le vendredi 25 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 18 h à 20 h. Une réunion de prière sera célébrée en salon à 20 h. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1978392

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

MORIN (née Lapointe), Simone 1922 - 2009 À Montréal, le 21 septembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simone Lapointe épouse de feu Rolland Morin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Robert), Suzanne (Robert), Jean (Michèle) et Sylvie (Jean-Serge), ses petits-enfants Stéphanie, Karine, Philippe et Chloé et un arrière-petit-fils Loïc, ses soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 26 septembre dès 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 18 h au même endroit. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1977013

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

TURCOTTE, NORMAND - Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia le 21 septembre 2009, à l'âge de 60 ans et 8 mois est décédé monsieur Normand Turcotte conjoint de dame Réjeanne Gagné. Il demeurait à Sayabec. Monsieur Turcotte laisse dans le deuil outre sa conjointe ses enfants; Mélanie (Marco), Zénon (Marie-Claude), ses petits-enfants; Mérick, Sheldon, Marc-Antoine, ainsi que tous les membres de sa famille. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc. 1, Rue Marcheterre Sayabec à compter du jeudi 24 septembre 2009 de 19h à 22h et le vendredi 25 septembre de 14h à 17h. L'inhumation aura lieu au cimetière Saindon de Sayabec. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hotesse au salon. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ Georges Fournier & Fils Inc. 1, avenue Marcheterre Sayabec, Québec Canada G0J 3K0 Tél. : 418-629-4431 Téléc. : 418-629-1983 info@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

RUEL Marcel - 1939 - 2009 À traverser l'espace, l'oiseau laisse une trace plus vivace que mes pas. Gilles Vigneault Au CHUL, le 21 septembre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Marcel Ruel, époux de dame Gisèle Larochelle. Il demeurait à St-Nicolas. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marie-Josée (David Girard), feu Claude Demers, François (Marie-France Vachon), Marie-France Canuel, Pascale; ses petits-enfants: Alexandre, Maxime, Félix, Francis; ses frères et soeurs: Louis-Philippe (feu Aline Béchard), Thérèse (Léandre Béchard), Marie-Anne (feu Gérard Daigle), Gérard (Rolande Larochelle), Gilberte (Florent Larouche); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ruel: Aldéa Boutin, Bibiane Ruel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larochelle: Lionel (Jacqueline Dionne), Jeanne-Paule (Jean Collignon), Conrad, Lucien (Lise Ste-Marie), Lucille, Solange, Madeleine, Jean-Louis (Jocelyne Dion), Denise (Mike Anthony), Claude (Cécile Gagnon) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers, St-Nicolas le jeudi 24 septembre 2009 de 19h à 21h et le vendredi 25 septembre 2009 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre 2009 à 11h en l'église de St-Nicolas. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1675 chemin Ste-Foy, local 101, Québec, G1S 2P7, 418-683-1449. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Soleil - 1978325

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-15

SOREL, Armand 1924-2009 À Rosemère, le 15 septembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Armand Sorel, époux de feu Aldina Poirier. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants Manon (Bernard), Carole, Isabelle et Jean-Louis (Jany), ses petits-enfants Geneviève, Krystel, Danipier et Karol-Ann, ses arrière-petits-enfants Kevin, Gabriel et Amy, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 28 septembre 2009 dès 9h30, en l'église Ste-Françoise-Cabrini (210, rue de l'Église, Rosemère), suivi des funérailles à 10 heures. Son inhumation ainsi que celle de sa défunte épouse aura lieu cette même journée au cimetière Catholique de Valleyfield à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'église Ste-Françoise-Cabrini seraient appréciés. Direction des funérailles par: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE ID de l'annonce journal : 1523374 Annonce numéro : 31607031-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-16

LAURIN, Angéline (née Grenier) 1910-2009 À Laval, le 16 septembre 2009, à l'âge de 98 ans, est décédée Angéline Grenier, épouse de feu Jean Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants René (Huguette Deslauriers) et Reina, ses petits-enfants Jean-François, Mariève, Emanuelle et Julie, ses arrière-petits-enfants Vanessa et Naomie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 115), URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 26 septembre 2009 dès 14h, suivi de la liturgie à 16h, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1523340 Annonce numéro : 31607007-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

ROY, Normande (née Gendreau) - 1938 – 2009 La famille annonce avec grande tristesse son décès à la maison le mardi 22 septembre 2009, à l‘âge de 71 ans. Prédécédée par son époux Guy Roy, son fils Brian Roy, son père Raymond Gendreau et son frère Gilles Gendreau. Chère fille de Jeanette Rochefort (feu Léo Rochefort). Elle laisse dans le deuil ses filles Lola Roy (Norm Boudreau), Kim Hebert, sa belle-fille Lise Riopelle (feu Brian Roy) tous de Timmins. Survécue par son garçon René Roy. Chère grand-mère (Gram-Cracker) à Mireille Lafleur (Doug Perrault), Brett Roy, Brittney Roy, Joelle Hébert et Guylaine Hébert. Elle est aussi survécue par plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux et une cousine très spéciale Amy Kadikoff. La famille désire remercier l'équipe de services de soins à domicile de la Croix Rouge qui ont pris bien soin de leur mère; vous êtes tous des anges, tout particulièrement Utah et Sylvie. Un service commémoratif aura lieu le jeudi 24 septembre 2009 à midi à la Paroisse St- Dominique. L‘inhumation des cendres suivra au cimetière mémorial de Timmins. Les dons commémoratifs faits à la Croix Rouge ou à la fondation de votre choix seront grandement appréciés. La famille recevra les amis le jeudi 24 septembre de 11h à midi à l‘Église St. Dominique. Les arrangements funéraires sont sous la direction de la Maison funéraire LESSARD- STEPHENS Funeral Home. (705)268- 4488. Pour faire un don commémoratif ou pour offrir vos condoléances, visitez le www.lessardstephens.comROY, Normande (nee Gendreau) - 1938 - 2009 The family wishes to announce with great sorrow her passing on Tuesday September 22, 2009, at the age of 71 years at home surrounded by her family following a short but courageous battle with cancer. Predeceased by her husband Guy Roy, her son Brian Roy, her father Raymond Gendreau and her brother Gilles Gendreau . She is survived by her mother Jeanette Rochefort (late Leo Rochefort). Loving mother of Lola Roy (Norm Boudreau), Kim Hebert and loving mother-in-law to Lise Riopelle (late Brian Roy) all of Timmins. Also survived by son René Roy. Dear grandmother (Gram-Cracker) to Mireille Lafleur (Doug Perrault), Brett Roy, Brittney Roy, Joelle Hebert and Guylaine Hebert. She is also survived by numerous sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews and a special cousin Amy Kadikoff. A special thank you to family and friends for the support. A special thank you to the home health care providers from the Red Cross who took special care of our mother; you are all angels, especially Utah and Sylvie. A memorial service will be held on Thursday September 24, 2009 at noon at St-Dominique Church. Interment of ashes will follow at Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations made to the Red Cross or to the charity of your choice would be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday from 11 to 12 noon at St. Dominique Church. Funeral arrangements are in the care of Maison funéraire Lessard- Stephens Funeral Home. (705)268- 4488. Online donations or condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

BOLDUC Jean - 1925 - 2009 Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 18 septembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé Me Jean Bolduc, notaire, époux de madame Monique LaRue. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 25 septembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 26 septembre 2009 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 septembre 2009 à 11h en l'église St-Charles-Garnier (1215, Chanoine Morel, Québec). L'inhumation se fera par la suite au cimetière Belmont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louis (Sylvie Boulet) et Claire (Michel Beaudoin); ses petits-enfants: Frédéric Beaudoin (Cindy Gagnon), Claudia Bolduc (Simon Therrien), Véronique Beaudoin (Carl Boisonneault) et Marc-André Bolduc; ses arrière-petits-enfants: Mathis, Nathan, Logan et Anaïs; son frère Guy (Charlotte Lever) et sa soeur Suzanne (J.-Claude Pouliot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il est allé rejoindre son frère André (Agathe Desrochers) et sa soeur Cécile (Achille Caron). La famille tient à remercier le personnel des Jardins du Haut St-Laurent pour les bons soins prodigués et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson - région de Québec, 245, rue Soumande, bur. 218, Québec G1M 3H6. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans Le Soleil - 1976076

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

O'NEILL Alice - 1928 - 2009 Au CHUL, le 20 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Alice O'Neill. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 25 septembre 2009 à 11h, en l'église St-Thomas-d'Aquin, 2125, rue Louis-Joliet, Ste-Foy, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière de L'Ancienne- Lorette. Elle laisse dans le deuil son frère Bernard (Hélène Chantal), Lisette, Élisabeth (Jacques Plantier), Germaine (Camille Bertrand), Marie-Paule, Irène ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Soleil - 1978268

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Kim Ly décédée le 21 septembre 2009 à Hôpital Juif de Montréal L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

Mme Ida Roy Dubuc décédée le 22 septembre 2009 à l'âge de 88 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 22 septembre 2009, est décédée à l'âge de 88 ans Mme Ida Roy Dubuc épouse de feu Jean-Louis Dubuc. Elle était domiciliée à Victoriaville. Mme Ida Roy Dubuc laisse dans le deuil ses enfants : Micheline Dubuc, Denise Dubuc (François Lamoureux), François Dubuc (Michèle Lavoie), Doris Dubuc, Claudette Dubuc (Michel Girard). Mme Ida Roy laisse également dans le deuil son frère, ses soeurs, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 26 septembre, jour des funérailles, à compter de 10 h 30 directement à l'église Notre-Dame de l'Assomption, 129, rue Larivière à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 2009 à 11 h, en l'église Notre-Dame de l'Assomption de Victoriaville. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe funéraire ainsi qu'à l'église Notre-Dame de l'Assomption.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

GARIEPY, Pauline 1923 - 2009 À Montréal, le dimanche 20 septembre 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Pauline Gariépy épouse de feu Fernand Vissière. Elle laisse dans le deuil sa fille Carole (Normand), ses petits-enfants Caroline (Sébastien), Véronique (Pascal) et Alexandra, son arrière-petite-fille Mia ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 25 septembre 2009 de 13 h à 18 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleur, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976348

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

Anania Bruno 1929 - 2009 Anania Bruno À l'Hôpital Général Juif de Montréal, est décédé le 21 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, Monsieur Bruno Anania, époux de Maria Longo. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 24 septembre 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 25 septembre 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-la Défense, 6800 Henri-Julien, Montreal suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

WOODS, Michael “Woodsy“ - Passed away on Monday, September 21st, 2009 at the age of 42. Loving son of Mary and the late Bernard Woods. Loving brother of Dorothy, Bill (Krista) and Tom (Bea). Loving uncle of David, Danielle, Eric, Nycole, Jenna and Katie. Mike will be sadly missed by his aunts, uncles, cousins and his dog Lizzie. Cremation has taken place. The family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines, on Friday, September 25th from 9 a.m. - 11 a.m. A Memorial Service will take place at 11 a.m. in the funeral home chapel. Interment at Victoria Lawn Cemetery to follow. In lieu of flowers, memorial donations to the Humane Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-14

DAIGLE, Michael “Mike“ - Sadly, on Monday, September 14, 2009, Mike, of London, passed away at the age of 45 years. Mike will be remembered as a “Good Man and a Great Friend“ to his wife Michelle (nee Plouffe), daughter Kirsten and everyone who knew him. Visitation was held at the EVANS FUNERAL HOME, 648 Hamilton Rd., (1 block east of Egerton), on Friday from 7-9 pm. Funeral service was conducted in the EVANS CHAPEL on Saturday, September 19, 2009 at 2:00 p.m. Cremation to follow. Donations to Suicide Prevention c/o Canadian Mental Health Association, or an Education Trust Fund for Kirsten Daigle set up at TD Canada Trust would be appreciated by the family. Online condolences can be expressed at www.evansfh.ca

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

LA FAMILLE MORIN a le regret de vous faire part du décès de Mme Estelle Morin née Jérome d'Alfred, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille, le lundi 21 septembre 2009, à l'âge de 74 ans. Elle était la tendre épouse de feu Gaston Morin et la fille de feu Noël Jérome et de feu Lucienne Mainville. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Lynn Cardinal). Lui survivent également un frère, Claude (Jacqueline); deux soeurs: Claudette Saumure (Marcel) et Denise Gareau (feu Robert); un beau-frère, Yvon Morin (Marie-Marthe), ainsi que des neveux, nièces et ses ami(e)s de l'Auberge Plein Soleil. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613)679-2802, le vendredi 25 septembre 2009 à compter de midi. Le service religieux aura lieu le même jour à 14h en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel de l'Auberge Plein Soleil d'Alfred pour son dévouement et les bons soins prodigués à Estelle. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Droit - 1977858

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

LA FAMILLE PILON a le regret d'annoncer le décès de Mme Mignonne Pilon née Brissette survenu le 18 septembre 2009, à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Brissette et de feu Amanda Chartier et l'épouse de feu Wilfrid Pilon. Elle laisse dans le deuil ses filles : Ginette Sauvé, Danielle Vaive (Marcel); ses petits-enfants : Hugues Sauvé, Etienne Patry; sonarrière-petite-fille Kasandra Laviolette-Sauvé ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre 2009 à 11h, en l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau, QC.La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La direction des funérailles fut confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819 561-1969. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Droit - 1976774

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

SHARPE , Donald William 1919 - 2009 The family of Mr. Donald William Sharpe of Red Deer, Alberta announces his peaceful passing at Bethany CollegeSide, Red Deer, Alberta on Monday, September 21, 2009 at the age of 90 years. They would like to thank the caregivers at Bethany CollegeSide for all their care and kindness. A Memorial Service for Don will be held on Saturday, September 26, 2009 at 1:00 p.m. at Morrin United Church in Morrin, Alberta. Cremation in the care of Central Alberta Crematorium Ltd., Red Deer, Alberta. Donations in Don's memory may be made to a charity of the donor's choice. Condolences may be forwarded to the family at www.eventidefuneralchapels.com . Cremation Providers: EVENTIDE FUNERAL CHAPELS, 4820 - 45 Street, Red Deer. Phone: 1-403-347-2222. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 1984-09-23

25e ANNIVERSAIRE M YVON MALETTE Il y a 25 ans tu nous quittais pour un monde meilleur. Nous pensons toujours à toi, surtout à ta bonne humeur, à ton sourire continuel et à ta très grande générosité. Tu étais heureux quand la maison était remplie. Tous se souviennent de tes talents de menuisier et de la passion que tu avais à créer toutes sortes d'objets. Certains commerces de la Basse-Lièvre en témoignent encore. L'époux attentif, le père dévoué (un peu gâteau), le grand-père et l'oncle «Bidou», nous rappellent des moments inoubliables et nous invitent à la miséricorde. Nous t'aimons et repose en paix. Salut Gaston, Monique et Thérèse de notre part. Ton épouse Georgette, tes fils Henri-Paul, feu Gaston, Marquis ainsi que ta belle-fille Nicole et tes six petits-enfants, parents et ami(e)s. Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 27 septembre 2009 à 9h en l'église Notre-Dame-de-la-Salette. Bienvenue à tous. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Droit - 1977975

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

GALANTE, Sieba (nee Masillo) Monday, September 21, 2009 at the age of 94. Beloved wife of the late Simone. Cherished aunt of Esther Meledoro. Fondly remembered by all her extended family. A special thank you to all the staff at the Peter D. Clark Centre for their care and support. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood) Thursday after 10 a.m. Funeral Thursday in the Chapel at 11 a.m., the Reverend Peter Hincke officiating. Entombment Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to the Peter D. Clark Centre or the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/23/2009- 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 1989-11-26

Bélanger, Joram Conjoint 1: Lucie Ange Langlais Conjoint 2: Conjoint 3: Parents: Joram et Marie Anna Deschênes

Source : La Voix de la Matanie, Matane, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

CROFTS , George Barry July 19, 1945 - September 22, 2009 George Crofts, beloved husband of Gloria Crofts of Calgary, passed away peacefully on Tuesday, September 22, 2009, with his loving wife of forty-one years and sister by his side. George was born in Southey, SK and raised in the Earl Grey area, then moved to Regina with his family when he was sixteen. He was a financial advisor with Great West Life. He studied hard and worked diligently to provide financial service to his many clients, resulting in strong bonds of respect and friendship. George was a member of the Calgary Alberta Watch and Clock Collectors. His passion for collectables was fulfilled by his many trips to Calgary flea markets and garage sales, looking for the perfect deal. George was an avid outdoorsman and enjoyed hunting, fishing and camping all his life. Even when his health was failing he enjoyed many hours by the river and Glenmore reservoir fishing rod in hand. He is survived by his mother Mary Theaker; wife Gloria; son Bradley (Natasha); and daughter Stephanie Black (Michael); three much beloved grandchildren, Colin, Chelsea and Sean; one brother Howard (Constance); sister Linda Kostiuk (Peter); nephews, Cameron, Jeremy and Taylor; niece Tara; and a large extended family of aunts, uncles and cousins. George will be greatly missed by his many friends. He was predeceased by his father K. Roy; infant sister Vera; and nephew Ryan. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, September 26, 2009 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family would like to thank the marvellous staff at Foothills Hospital Stroke Unit and Unit 36 for their kind, compassionate care provided to George over the past few months. In living memory of George Crofts, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 9/23/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

MARTIN , John Scott July 21, 1912 - September 17, 2009 The family of John Martin sadly announce his passing at the Southwood Hospice at the age of 97 years. John is survived by his wife Eileen, son Doug (Wendy) and daughter Julie. He also leaves to mourn, granddaughter Alana, grandsons Jonathan (Christine), John (Anna-Marie), Carson, Lester (Lauren), Brian (Tara), and great-grandson Lowell. John will be remembered for his keen wit and sense of humor, proud service with the Calgary Highlanders in World War II, and his unconditional loyalty to family and friends. A celebration of John's life will take place at the Royal Canadian Legion, Branch No. 285, 9202 Horton Road S.W., Calgary, Alberta on Friday, September 25, 2009 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made in John's memory to a charity of one's choice. Arrangements entrusted to Larry Slywka of COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME, Cochrane, Alberta. Telephone: 403-932-1039. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

MOYLES, Hubert “Bert“ - peacefully in Miramichi Lodge, Pembroke on Tuesday, September 22nd, 2009 at the age of 79 years. Bert Moyles, husband of the late Eleanor Moyles (nee McLaughlin). Dear father of Christine Legate (Randy), Kitchener; Terry Moyles (Celia), Alder Grove, B.C.; and Cheryl Benkhe (Michael), Pembroke. Grampa to Natasha, Michael, Rebecca, Evan and Sarah; Ian and Caitlin; Marsha & Nathan. Great-grampa to seven great-grandchildren. Cremation has taken place. Memorial Visitation will be held at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Friday from 10 a.m. to time of the service in the Chapel at 11 a.m. (As an expression of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated). Online condolences/ donations are available at www.malcolmanddeavitt.com

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

VINCENT LESSARD MME LÉONIE Entourée des siens, au CSSS de la MRC de Maskinongé, Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 18 septembre 2009, est décédée à l'âge de 86 ans et 2 mois, Mme Léonie Vincent, épouse de feu M. Rosaire Lessard, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre 2009 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-René (Nicole Ricard) et ses enfants Francis (Patricia Turgeon) et Laurence, Roger (Francine Deshaies) et leur fils Roger Junior (Tricia Rocha), Claude (Martine Laquerre) et leurs filles Karine (Samuel Bessette) et Roxanne, Michel (Fabienne Bastien) et leurs enfants Jonathan (Carmen Serrano Rodriguez), Sébastien (Maude Landreville) et Michaël, Danielle (Guy Boucher) et ses filles Stéphanie Renière (Simon Rémillard) et Véronique Renière; ses arrière-petits-enfants : Émie Lessard, Mélissa Lessard, Justin et Victoria Rémillard; ses soeurs et son frère : Jeannine (Eugène Lamy), Simone (feu Roger Jalbert), Martin (Liliane Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité prothétique de la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation du CSSS de la MRC de Maskinongé seraient appréciés Renseignements : (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Nouvelliste - 1977048

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-12

SHIBINSKY, Anne (nee Pridric) Feisty and determined until the end, Anne, in her ninety-first year, passed away peacefully on September 12, 2009. Beloved wife of the late Michael Shibinsky. Loving mother to Stan, Sylvia and Alan. Proud Baba to her grandchildren and great-grandchildren. As she wished, cremation with interment has taken place in Toronto. Donations in her memory may be made to the Canadian National Institute for the Blind or the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

HEALEY, Jean A. In hospital Smiths Falls on Monday, September 21st, 2009, Jean (Munroe) Healey age 80. Beloved wife of Gordon W. Healey. Loved mother of Karen (Craig) Featherstone of Burlington, Donna Healey and Bruce (Louise) Healey both of Smiths Falls. Cherished grandmother of Alyssa Featherstone, Kayla and Jenna Healey. Predeceased by infant grandchildren Nicole and Joshua Featherstone, and sister Mary Scott. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Thursday. Funeral service will be held in the chapel on Friday, September 25th at 11:00 a.m. Interment Hillcrest Cemetery. In remembrance, donations to the Smiths Falls Community Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

DEMERS, André (Dédé) 1962 - 2009 À Laval, le 18 septembre 2009, à l'âge de 47 ans, est décédé M. André Demers, fils de M. Albert Demers et de Mme Cécile Tousignant. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Christiane (Yves Gagnon), ses frères Daniel, Louis et François, son neveu Marc-Olivier ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 septembre 2009 de 10 h à 16 h 30 au complexe funéraire Alfred Dallaire Mémoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 16 h au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fédération québécoise de la déficience intellectuelle seraient appréciés. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976075

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

DUPUIS, Normand 1951 - 2009 Le 17 septembre 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Normand Dupuis, époux de madame Marie-Hélène Mollen. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Yvette, ses enfants, Bérangère, Mélissa (Pierre-David), Bérénice (Alain), Samuel (Vanessa) et Jonathan, ses petits-enfants Taïma, Hayden, Hans et Phoenix. Il laisse également sa soeur Francine, ses frères Michel (Elizabeth) et Christian ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 15 h en l'église Sainte-Victoire (99, Notre-Dame Ouest à Victoriaville). La famille accueillera parents et amis à compter de 14 h 30. La famille remercie sincèrement tout le personnel de l'Hôpital général juif pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital général juif seraient appréciés. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976399

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-08-23

Parent, Colette, décès: 2009-08-23 Conjoint 1: Rodrigue Crousset Conjoint 2: Yvan Morin

Source : La Voix de la Matanie, Matane, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

Jake Bourgoin - À l'Hôpital général de Grand-Sault, le samedi 19 septembre 2009, à l'âge de trois mois, est décédé Jake Bourgoin. Il demeurait à Saint-André. Il était fils de Mark Bourgoin et de Carole Michaud. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com SAINT-ANDRÉ

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB