Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

COJOCARU, Rose (nee Fogelman) On Monday, September 21, 2009. Beloved wife of David. Loving mother and mother-in-law of Bernie and Ruth, Abe and Sharon. Cherished Bubby of Carol, Corey, Daniel, Shainy, and Tamara. Proud great-grandmother of Meagan, and Miles. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Wednesday, September 23 at 11:00 a.m. Burial at the Montefiore Protective Cemetery, de la Savane. Shiva at 5720 Cavendish, #908, C.S.L. Due to the advent of Yom Kippur, shiva ends Sunday, September 27. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-18

FLYNN (CROCKETT), Eileen 1928 - 2009 In Lasalle, on September 18, 2009, at the age of eighty years, Mrs. Eileen (Crockett) Flynn passed away peacefully. Dear mother of Cynthia (Jean), Bruce (Audrey), Nancy Gale, and Colleen, loving grandmother of eleven grandchildren and nine great-grandchildren, also survived by relatives and friends. Family will receive condolences at: on Wednesday, September 23, 2009 from2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday, September 24, 2009 as of 9:30 a.m. followed by the funeral service in the chapel of the complex, 7200 Newman Blvd, Lasalle, at11 a.m., thence to the Lakeview Memorial Gardens cemetery. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-22

LEBORGNE, Rose (née Payant) Passed away at the Kateri Memorial Hospital on September 22nd 2009 at the age of 84. Beloved wife of the late George Leborgne. She will be missed by her children Pauline, Perry, Penny, Eugene (Butch) and Vernon, her grandchildren as well as relatives and friends. Funeral arrangements entrusted to Poissant and Deer Old Malone Kahnawake 450 632 7749 www.poissantetfils.ca Visitation will be on Thursday at 2 pm and Friday. Funeral service will be held Saturday September 26th at 11 pm at St Francis Xavier Mission, Kahnawake.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

Arthur Beausoleil Jr. 1946 - 2009 - We regret to announce the death of Arthur Beausoleil Jr. on Sunday, September 20 at the age of 63 years. He is survived by his children, Paul Beausoleil of Harty and Lise Beausoleil wife of André Cloutier of Kapuskasing, three sisters, Lina Chevrier of Sault Ste. Marie, Patricia Sigouin and Antoinette Sabovich all of Kapuskasing. He was predeceased by his parents: Arthur Beausoleil Sr. and Antoinette Bouthillier; two sisters: Marguerite Leclerc and Carmel Brooks; four brothers: Hilaire, Antoine, Cécilien and Aimé Beausoleil. A graveside service will be held on Friday, September 25 at 11:00 a.m. at the Opasatika Cemetery with Deacon Jean Beausoleil. As expressions of sympathy, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. To send flowers to the family of Arthur Beausoleil Jr., please visit our Heartfelt Sympathies Store.

Source : Salon funéraire Guenette Funeral Homes, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

M. Rosaire Marchand décédé le 21 septembre 2009 à l'âge de 84 ans et 11 mois À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 21 septembre 2009, est décédé à l'âge de 84 ans et 11 mois, M. Rosaire Marchand époux de Mme Germaine Bolduc Trépanier. Il était domicilié à Princeville. M. Rosaire Marchand laisse dans le deuil outre son épouse Germaine Bolduc Trépanier; ses enfants : Pauline Trépanier conjointe de Roger Simoneau, Jean-Guy Trépanier, Nicole Trépanier conjointe de Benoît Gagnon, Ginette Trépanier conjointe de Lucien Roy, Colette Trépanier conjointe de Jacques Lemieux, Carole Trépanier conjointe de Gaétan Rodrigue, Pierre Trépanier conjoint de Janine Rouleau, Lise Trépanier conjointe de Jean-Guy Vincent, Hélène Trépanier, Lucie Trépanier conjointe de Alain Labelle, Sylvie Trépanier. M. Rosaire Marchand était le frère de : Rita Marchand conjointe de feu René Beauregard, feu Raymond Marchand conjoint de Rose-Aimé Bolduc. Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 25 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 26 septembre, jour des funérailles, à compter de 11 h, au Salon funéraire Arthur Boucher, 71, St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 2009 à 13 h, en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

BROWN, Jean Ella - Peacefully at Belleville General Hospital on Saturday, September 19th, 2009. Jean (Bisbee) Brown of Belleville and formerly of Trenton in her 71st year. Beloved wife of the late Lloyd Brown. Loving mother of Kimberly Jahraus and her husband Brian of Ottawa; Steven Benham and his wife Serenna of Belleville and loving mother to Deborah Lambert (Stephen) of Edmonton, AB; Darlene Irvine (Phillip) of Chilliwack, BC and the late Delaine Lucas. Also lovingly remembered by her grandchildren Christina, Eric, Kathleen, Nicholas, Vanessa, Brianne, Danielle, Lucas and Taylor. Service will be held at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton on Thursday, September 24th, 2009 at 11:00 a.m. with visitation one hour prior. Padre Sid Horne officiating. Interment of the Urn at Carrying Place Cemetery Annex. If desired, Memorial Donations to the Multiple Schlerosis Society or the Canadian Diabetes Society would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2008-06-11

Landreville Michel 1956 - 2008 La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 11 juin 2008 de 9h à 14h à: La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 11 juin à 14h en la chapelle du salon et de là au cimetière St-Georges. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2008-06-12

PLANTE, Diane 1950 - 2008 À Québec, le 12 juin 2008, à l'âge de 58 ans est décédée dame Diane Plante. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain Michel, Mathieu Payette (Catherine Bérubé). Le père de Mathieu Guy Payette et le père de Sylvain Jean-Guy Michel. Ses frères : André, Raynald (Carole Marcoux), Jean (Martine Bourget) et Daniel ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(es). Les funérailles ont été confiées au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 270, Marie de l'Incarnation Québec, Qc www.sylviomarceau.com Les funérailles auront lieu samedi 21 juin 2008 à 14h00 en l'Église Ste-Angèle de St-Malo (275 Marie de l'Incarnation) ou la famille recevra les condoléances à compter de 13h00. Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

LABRECQUE Rose-Aimée Plante 1926 - 2009 Au Centre dHébergement de Montmagny, le 21 septembre 2009, à lâge de 83 ans, est décédée dame Rose-Aimée Plante, épouse de feu M. Joseph Labrecque. Elle demeurait à Montmagny et autrefois à Notre-Dame du Rosaire, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny mercredi de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre 2009 à 14h, en léglise de Notre-Dame du Rosaire , suivi de linhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Claude Fournier), Réjean (Doris Poulot), Gervais (Claire Boucher), Henri (Gisèle Masson), Gaétan (Johanne Bruneau), Ghislain (Marlène Emond), Lyne (Michel Lacombe); ses 14 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Wilfrid Plante (feu Bernadette Cloutier), Marie-Thérèse Plante (feu Henri-Paul Talbot), Georges Plante (Céline Giroux), Réjeanne Plante (Harry Noël); ses belles-soeurs: Rose-Aimée Labrecque (feu Lorenzo Chabot), Marguerite Fournier (feu Odilon Labrecque); ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements sont adressés au personnel du Centre dHébergement de Montmagny pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Alzheimer Chaudière/Appalaches. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et LIslet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 29061 Annonce numéro : 31583677-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

BUEHRER, Klaus Peacefully at his home on Monday, September 21, 2009 after a heroic battle with Cancer. Beloved husband of Elisabeth (pre-deceased 2005), Klaus is survived by five brothers and sisters living with their respective families in Switzerland. Close friends and neighbours are invited to join us in a Celebration of His Life, Wednesday, September 23, 2009 at the Pinnacle Community Centre, 58 Coulson Court, Kanata, from 4:30 p.m. - 6:30 p.m. In memory of Klaus donations to the Palliative Care Outreach Program would be appreciated. Online condolences can be made to www.colefuneralservices.com. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

SAGE, Joanne (nee Papineau) Tragically, on Saturday, September 19, 2009, after a long battle with cancer, Joanne Sage (nee Papineau), at the age of 51, has moved on to a better place, where she will be at peace. She was an amazingly strong fighter who never gave up. She loved her family unconditionally and held on for over 7 years. Loving wife of Joe Sage and loving mother of Trisha (Jonathon Decker), Stuart and Julie. Loving sister of Nicole Wilson (Jeff Wilson) and Brenda Papineau (Scott McConnell). Daughter of the late Karl Papineau and the late Hazel Papineau. Thank you Mom and we love you so much! The family will receive condolences at Beauchamp Funeral Home, 47 Denise-Friend street, Gatineau (Aylmer), on Thursday, September 24 from 2 p.m. to 5 p.m. and from 7 p.m. to 9 p.m. and on Friday, September 25, from 10 a.m. to 11 a.m. A religious service will be held on Friday, September 25, 2009 at 11 a.m. at St. Mark's Church, 160 Principale, Gatineau (Aylmer), Qc. Please leave your tributes at www.mem.com . In memory of Joanne, donations to the Jewish General Hospital of Montreal, Department of Oncology, will be appreciated. For more information, please contact: 819-684-1155. Published in the Ottawa Citizen on 9/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

Archambault Marcelle 1928 - 2009 À Lasalle, le 20 septembre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Marcelle Archambault, fille de feu Noël et Valentine Archambault. Elle laisse dans le deuil sa sœur Gilberte (Émile Daoust), ses neveux et nièces : Gilles Daoust (Pierrette), Lyse Daoust (Réjean), Jacques Daoust (France) et Denis Daoust (Yasmine), ses petits-neveux et petites-nièces qu'elle a tant chéris ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au :Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 26 septembre à partir de 9h30, suivi des funérailles qui seront célébrées à 10h30, en la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 Ch. De la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Téléphone: 514-342-8000 Télécopieur: 514-342-4247 cfcdn@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/cfcdn

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-22

WRIGHT, Susanne (Poole) Passed away peacefully at home at the age of ninety-four. Beloved wife of the late Russell. Devoted mother of Isabella, John, Wendy (Johnny) and Debbie (Danny). Loving Nana of Bonnie (Ricardo), Tammy, Kathy (Benoit), Chrissy (Moy), James (Ashly) and Micheal. Adoring great-grandmother of Matteo, Savana, Felix, Delano and Eloise. She will be sadly missed by all her relatives and friends. As per her wishes, the funeral will be private. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-18

OBITUARY WENDY - GALE CLAXTON It is with great sorrow to announce the passing of Wendy-Gale, who on September 18, succumbed to her courageous and quick battle with melanoma cancer. Daughter, and only child of Elaine Buddulph and Bert Claxton (Nov. 3, 1909-Sept. 22, 2002). Also left to mourn, her only child Earl (Jacinthe) and companion of seventeen years Gordon Graham. A life long resident of Verdun, who found her calling at a very young age in 1967 at Okill Stuart Realties in St. Lambert, working as a secretary for close to twenty years before moving onto Royal Lepage Heritage in Westmount, and working for close to another twenty years, before suc-cumbing to her valiant fight with cancer. She made a great many life-long friends, and will be deeply missed by all. We wish to thank all the staff and volunteers at the Mount Sinai Hospital for their exceptional care that was aff-orded during her brief stay. On September 26 at 11 a.m. a memorial service will be held at the South West United Church, 1445 Clemenceau, Verdun (Crawford Park). All family and friends welcome. In lieu of flowers, donations may be made to her favourite char-itable organization; Gerdy's Rescues and Adoptions, P.O Box 21 Postal Station Victoria, Montreal, QC H3Z 2V4, www.gerdysrescue.org. Published in the Montreal Gazette from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

HOLLANDER, Seymour (Larry) May 1, 1921 - September 19, 2009 Passed away peacefully at home with his wife of 63 years by his side . Dearly beloved husband of Jane. Loving Father of Peter and John (Christine). Grandfather of Andrew, Michael and Rebecca. A memorial gathering will be held Saturday, September 26, 2009 at 11 a.m. at: In lieu of flowers, donations to Alzheimers Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

LAPRAIRIE, Thelma Peacefully at the age of 95, on Sunday, September 20, 2009 at the Queensway Carleton Hospital. Beloved wife of the late Lucien Victor Laprairie. Thelma will be greatly missed by her children, Leona (Andy Duffy), Anne Levesque (Ray Sylvestre), Claudette (Gerald Brisson), Jeff (the late Maureen), Emily (the late Garry Murfitt), Gerry (Ingrid) and Paulette (Jim Shepherd). Also missed by her 9 grandchildren and 8 great-grandchildren. Family and friends may pay their respects at the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa) on Wednesday, September 23rd from 6 to 9 p.m. A Funeral Service will be held in the Pinecrest Chapel on Thursday, September 24th at 11 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences can be made at www.colefuneralservices.com. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

SMITH, Mr. Oliver Of Maniwaki, passed away Saturday, September 19, 2009, at the Maniwaki Hospital, at the age of 88. Son of late Robert Smith and late Maude Holmes. Survived by sister-in-law Betty McCartney (late Russell Smith), nieces Calandra and Lynn Christine Smith, many cousins (Smith, Holmes and Allan). Funeral arrangements entrusted to McConnery's Funeral Home 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Phone number 819-449-2626 Fax number 819-449-7437 With respect to Oliver's wishes, there will be no visitation or funeral service. Published in the Ottawa Citizen on 9/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-05

Suzanne Michellod The death occurred suddenly in Switzerland on September 5, 2009, of Suzanne Michellod, formerly of Cornwall, P.E.I. A memorial mass will be held on Tuesday, September 22, 2009, at 7 p.m. at St. Francis of Assisi Church, Cornwall. All are welcome to attend this celebration of Suzanne’s life through prayer, song and fellowship. Memorial contributions may be made to the Canadian Mental Health Association (P.E.I. Branch). Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

Eileen Isabel Fletcher At Long Island, New York, on September 21, 2009, of Eileen Isabel Fletcher (nee Dingwell), age 80 years. Wife of the late Robert Fletcher. Loving mother of Jeffery, Michael, Paul and their families. Predeceased by her parents, Wesley and Bertha Dingwell. Survived by her sisters, Vera Dingwell, Enid Marriott and brother, Barry Dingwell; numerous nieces and nephews. Funeral to take place in Long Island.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-18

DUVAL (LÉVESQUE), Thérèse 1926-2009 À Montréal, le 18 septembre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Thérèse Lévesque, épouse de feu Lucien Duval et mère de feu Claude Duval. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilbert et Louise, ses petites-filles Marie-Hélène et Marjolaine, ses soeurs Anita, Madeleine et Georgette ainsi que ses parents et amis. Elle sera exposée le mercredi 23 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre à 14 heures en l'église St-Émile et de là au Repos St-François d'Assise. ID de l'annonce journal : 1524023 Annonce numéro : 31585190-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-22

Croteau Rita 1921 - 2009 De La Prairie, le 22 septembre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Rita Croteau, conjointe de feu Joseph St-James. Mère de Guy, Evelyne(Claude Bergeron), feu Diane(Richard Quesnel). Grand-mère de Eryk Demers(Manon Rainville). La famille recevra les condoléances le vendredi 25 septembre 2009 de 19 à 22 heures, ainsi que samedi le 26 septembre à partir de 9 heures. Suivront les funérailles à 10 heures à l'église de La Nativité à La Prairie. Salon funéraire Henri-Guérin Réseau Dignité 425, chemin St-Jean La Prairie, QC www.dignitequebec.com Direction des Funérailles La Maison Darche / Rés. Henri Guérin 425, chemin St-Jean, La Prairie (Québec) J5R 2K8 Téléphone: 450-444-5656 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

Madeleine Larochelle Finn 1923 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 septembre 2009, à l’âge de 86 ans, est décédée Mme Madeleine Larochelle, épouse de feu M. Herbert Finn. Elle laisse dans le deuil sa fille Liliane (feu Marcel), son petit-fils Benoit(Isabelle), ses trois arrière-petits-enfants Valéry, Vicky et Gabriel, ses sœurs Eva, Antoinette, Gabrielle, Monique, Marie(Armand) et son frère Philippe (Gilberte), sa belle-sœur Mae Finn , ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 26 septembre de 13h00 à 14h00, suivies d’une liturgie de la parole à 14h00 en la chapelle du complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2008-09-22

EN MÉMOIRE DE MICHEL O'NEILL À la douce mémoire de Michel, décédé le 22 septembre 2008. En ce 1er anniversaire, nous nous faisons un devoir de rappeler son nom et demander une pensée et une prière à tous ceux qui l'ont connu et aimé. Ta soeur Carole. Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans Le Droit - 1959410

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2008-09-22

WIENER, Dr. Daniel In loving memory of a dear husband father and Zaidie who passed away September 22, 2008 We love you and miss you. Barbara, Elizabeth, Marni and Brandon. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

KNIGHT, Kevin Harold Stanley In hospital at Ottawa on Monday, September 21, 2009, in his 61st year. Kevin Knight, beloved husband of Corinne Gray. Dear son of Marian Knight and the late Harold Knight. Loving father of Aaron, Brandon (and his wife Coralee) and Jordan, father to Rebecca McKenzie (and her husband Rob). Much cherished brother of Shannon Ricketts and treasured uncle of Ryan and Morgan Ricketts. Funeral service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street in the chapel on Thursday at 1 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

YEO, Ruth Marion - Mrs. Yeo died peacefully on Sunday, September 20, 2009 at Nipissing Manor, Corbeil in her 92nd year. Ruth (Stevenson), formerly of Port Loring, was predeceased by her husband Clayton Yeo (1916 -2008). She was the loving mother of Allan Yeo (Elizabeth) of North Bay, Barbara Yeo (Rad Whitehead) of Collingwood, Pat Whitehead (Garry) of Callander and Stuart Yeo (Sally) of Port Elgin. She was the proud grandmother of Clark, Matthew, Steven, Caitlin, Jim, Jordan and Adam. Ruth was the dear sister of Alice Stevenson of Collingwood and was predeceased by her brothers Harold and Joseph Stevenson. The Yeo family will receive visitors at the St. Andrew's United Church, Port Loring on Wednesday, September 23, 2009 from 1:30 to 3 pm. Rev. Lois Brown will conduct the funeral service at 3 pm Wednesday in the church. Interment Port Loring Cemetery. If desired, In Memoriam Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice. For more information, to make a memorial donation or to request a Memory Card please contact the PAUL FUNERAL HOME, Powassan 705-724-2024 paulfuneralhome@bellnet.ca.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

FREEBORN, Elmer R. - 1927-2009. Passed away Sunday, September 20, at the Chapleau General Hospital. Elmer was the beloved husband of Christina (Beatty) (deceased 1998) and loving father of Margaret Watts, Timmins and Robert (deceased 2001). He was the cherished brother of Arlene Nadeau, Shirley Tayler and Beth Dunne, all of North Bay, Rod (Elaine) of Chateauguay, and Earle (Nancy) of Chapleau. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held in Trinity United Church, Chapleau,. Ontario.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

DEGRECHIE, Joseph William “Bill” - Peacefully at the Ottawa Hospital, General Campus on Sunday, September 20th, 2009. Joseph William DeGrechie of Pembroke, beloved husband of Roseanne DeGrechie (nee Larose). Loving father of Derrick (Jody) of Barrie and Clinton of Vars. Caring grandfather of Aaron of Barrie. Dear brother of Melvin (Shirley) of Bathurst, NB and Edward (Susan) of Belledunne, NB. Predeceased by parents Joseph and Emily DeGrechie (nee Foster), by brother Joseh Wilfred DeGrechie, and by sister Eunice DeGrechie. Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Jean Baptiste Church, Pembroke on Thursday, September 24th, 2009 at 1 p.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Lung Association or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Members of Branch 72, Royal Canadian Legion are requested to meet at the funeral home for prayers on Wednesday at 7:30 p.m. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

HERZOG , Dorothy Theodora December 31, 1931 - September 20, 2009 It is with deepest sorrow that we announce the death of our beloved Mother, Nana, Sister and best friend, Dorothy Theodora Herzog (nee Divall). She passed away suddenly but peacefully at the Foothills Hospital after a long battle with cardiovascular disease. She will be lovingly remembered by her children Sandra Stirling (Bill) of Smith, AB, James Garrow of Calgary, and Roslie Main (David) of Calgary; five grandchildren and four great-grandchildren. Dorothy will also be sorely missed by her brother John Divall (Bev) of Madeira Park, BC; sisters Bella Damsgard of Claresholm, Mary Hamilton of Chilliwack, BC, Ruth Thom (Irving) of Everson, WA, Mona Blythe (Beau) of Chilliwack, and Loretta Riggens of Abbotsford, BC, plus many many cousins, nieces and nephews. Dorothy was predeceased by her parents Charles and Martha Divall; and three sisters Amy Wagner, Betty DeKoster and Grace Twa. Dorothy always said that her greatest source of strength came from her large close-knit family. Dorothy was born in Nipiwin, SK, the sixth of ten children. As a child of the Great Depression she learned early that you can do most anything with limited resources as long as you have an adventurous spirit. This adventurous spirit took her to many places throughout the western provinces during her life. In 1948 she came to Calgary where she spent most of her life. Her and her sister Bella had many escapes in the area dance halls. Her best advice being: always make sure you end up with a fella with a car at the end of the night because walking through snow drifts in high heels is no fun! Dorothy had tremendous strength and a great sense of humour which helped her to weather the ups and downs of two marriages, the birth of three children and the years of hard work required to support and care for her family. To her, the greatest thing in life was family. It was not until 1990 that she could finally slow down and retire. She often said that those years she lived in Claresholm, AB where the most peaceful and happy ones in her whole life. A few days before she passed, Dorothy said she was blessed to have lived the life she had and had few regrets. Most of us should be so lucky. Death is nothing at all, I have only slipped away into the next room. I am I and you are you. Whatever we were to each other, that we are still. Call me by my old familiar name; speak to me in the easy way you always used. Put no difference into your tone, wear no forced air of solemnity or sorrow. Laugh as we always laughed, at the little jokes we always enjoyed together. Play, smile, think of me, pray for me. Let my name be ever the household word that it always was. Let it be spoken without effort, without the ghost of a shadow in it. Life means all that it ever meant. It is the same as it ever was. There is absolute unbroken continuity. What is death but a negligible accident? Why should I be out of mind because I am out of sight? I am waiting for you for an interval somewhere very near just around the corner All is well. Nothing is past; nothing is lost. One brief moment and all will be as it was before How we shall laugh at the trouble of parting when we meet again! - Canon Henry Scott-Holland, 1847-1918, Canon of St. Paul's Cathedral One of Dorothy's passions was stories. Please come share some stories of Dorothy's life. She loved a great story. Relatives and friends are invited to pay their respects at PIERSON'S FUNERAL SERVICE, 4121 - 17 Avenue S.E. on Friday, September 25 from 6:00 to 8:00 p.m. A Memorial Service in her honour will be held on Saturday, September 26 at North Haven Community Centre, 5003 North Haven Drive N.W., Calgary at 3:00 p.m. A light luncheon will follow. The family expresses their sincere thanks to Drs. Lauf and Temple and the many other Doctors, Nurses and Caregivers at the Foothills Medical Centre for their excellent care of their mother during her illnesses. If friends desire, memorial tributes may be made to Dorothy's favourite charity Servants Anonymous Society of Calgary, 1008 - 14 Street S.E., Calgary, T2G 3K3. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 9/22/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-18

FAUCHER, Rita À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le vendredi 18 septembre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédée dans le calme et la sérénité, après une lutte acharnée contre la maladie, Mme Rita Faucher, fille de feu Benoit Faucher et de feu Simone Roy. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège, Ste-Marie de Beauce le mercredi 23 septembre 2009 de 19h à 21h30 et jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 24 septembre 2009 à 11h, en l'église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sébastien (Cynthia Champagne) et Benoit (Marylène Côté), le père de ses garçons Michel Paquet; ses frères et soeurs: Liette (Donald Goyette), Gaston (Jeanne d'Arc Gagnon), Micheline (Claude Carrier), Gilles (Adouilda Perreault), Jeanne d'Arc (feu Jean-Charles Cloutier), Armande (Michel Roberge), Rémy (Hélène Dallaire) et Julie; les membres de la famille Paquet, son filleul Christian Paquet, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncle, tantes et ami(e)s. Nous remercions les infirmières du CLSC de Sainte-Marie et le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur grand dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis 143, rue Wolfe, local 1112, Lévis, G6V 9Z9 ou à la Fabrique de Sainte-Marie 62, Notre-Dame Sud, Sainte-Marie, G6E 4A2. La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie Entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour informations: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312, Courriel: info@edgarmercier.com, Site web: www.edgarmercier.com ID de l'annonce journal : 29055 Annonce numéro : 31583674-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

HEBERT, Ernest Francois Suddenly on Sunday, September 20, 2009 at the age of 56. Beloved son of Giovanna and the late Edmour. Loving father of Patrick (Lisa) and Chantal (Martin). Proud grandfather of Quinton. Dear brother of Danielle (Dan). Predeceased by his brother Charles. Friends may visit the St-Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Rd. (at Aviation Parkway) Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday in the Chapel at 10 a.m. Those wishing, donations in Ernest's memory may be made to the Heart & Stroke Foundation of Ontario. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

McNEIL, Olive May - Peacefully passed away on Monday September 21, 2009 at Trent Valley Lodge Nursing Home at the age of 90 years. Predeceased by husband Bruce McNeil. Loving mother of Joanne & John Bailey of Trenton. Olive will be sadly missed by her grandchildren Melanie & Colleen. Survived by sister Marion Pattison and predeceased by brothers Andrew, Leonard and John Knott. Daughter of the late Jane & Andrew Knott. Remembered by many nieces & nephews. Friends are invited to visit at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel, 170 Dundas St., West Trenton on Tuesday from 2-4 and 7-9. Funeral Service will be held at St. Georges Anglican Church - Trenton on Wednesday September 23, 2009 at 1:30 pm. Interment at Mt Evergreen Cemetery. As Expressions of Sympathy donations to the St. Georges Church - General Fund or the V.O.N would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

Victor «Vic» Comeau - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 20 septembre 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé Victor «Vic» Comeau, époux d'Arnolda Young-Comeau. Il demeurait à Bathurst. Né à Nigadoo, il était fils de feu Cléophas et de feu Hélène Jeanne (Aubé) Comeau. Il manquera à ses filles: Monique (Ray Wilson), Colette et Annette (Ian MacMillan), toutes de Fredericton, N.-B.; ses petits-enfants: Ryan, Trevor, Brendan (Kennedy) et Kurt, Kim (Witzell). Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: révérend Lionel Comeau de Petit-Rocher, Marthe, Alvetta et Mae (Rodrigue Roy), toutes de Brossard, Qc, Alvin Comeau de Saint-Élie-d'Orford, Qc, Elsie (Fernand Frenette) de Sault-Sainte-Marie, Ont., Donald (Jacqueline) de Moncton N.-B. et Sandra McLauchlan de Dieppe N.-B., ainsi que deux belles-soeurs: Arnolda (feu Emery) de Beresford et Cora (feu Martial) de Bathurst. Trois soeurs: Eulalie, Dorothy et Dora, ainsi que trois frères: Adrien, Emery et Martial, l'ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com), le mardi 22 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 23 septembre, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles qui auront lieu en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, à 11h. À la mémoire de Vic, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du diabète serait apprécié par la famille. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Victor «Vic» Comeau BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

Louis Freeman Mahar On this day, Monday, September 21, 2009, the family is sad to announce the death of Freeman Mahar, peacefully at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home, age 76 years. Beloved husband of the late Ethel “Dolly” Mahar and loving father of Pam (Mike), Herbie (Mary-Lynn), Darlene (Jade), Patsy (James), Theresa (Reg), Arthur (Heather), Mikie (Susan), Michele (Pat) and Margo (Alain). Freeman is also survived by several grandchildren and great-grandchildren; brothers Bob Mahar (Sadie deceased), Vincent Mahar (Babe) and Ray Mahar (Dora) and sister-in-law Marie Mahar. He was predeceased by his parents, Herbert and Matilda Mahar, brothers Reg, Lornie and Howard Mahar and his grandson, Jeffrey. Resting at Hillsboro Funeral Home, 2 Hollis Ave., Stratford, for visitation on Wednesday, September 23, 6-9 p.m. only. Funeral mass will be celebrated on Thursday, September 24 at St. Dunstan’s Basilica at a time to be announced. Interment will follow at the Roman Catholic Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Royal Canadian Legion Charlottetown Branch No. 1 will hold a service of remembrance at the funeral home Wednesday evening. Online condolences may be made to hillsborofuneral@eastlink.ca. Completion of funeral arrangements have been entrusted to Hillsboro Funeral Home.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-16

THÉORÊT, Élyse (née Gervais) 1929 - 2009 À Montréal, le 16 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Élyse Gervais, épouse de Maurice Théorêt. Originaire de Saint-Jean-sur-Richelieu, elle était la fille aînée de feu le Dr Georges Gervais et de feu Estelle L'Écuyer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Marie et Élyse, ses petits-enfants adorés Mathieu, Antoine, Simon et Rosalie. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Françoise (feu Gaston Hérald), ses frères André (feu Myriam Vincent) et Charles (Élizabeth Labenski), ses beaux-frères et belles-soeurs Thérèse Langlois (feu Louis Gervais), François Théorêt (feu Noreen Kelly), Thérèse Théorêt, Pauline Théorêt (feu Roger Verdy) et Ghislaine Lessard (feu Guy Théorêt) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Élyse a été membre de la Conférence Saint-Hippolyte de la Société Saint-Vincent-de-Paul pendant plus de 20 ans et en fut la présidente pendant 7 ans. La famille accueillera parents et amis à compter de 13 h le samedi 26 septembre à la chapelle mariale de la paroisse Saint-Laurent, au 807, boul. Ste-Croix (coin rue de L'Église), Ville Saint-Laurent. La messe de funérailles sera ensuite célébrée à 14 h en présence des cendres. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Conférence Saint-Hippolyte de la Société Saint-Vincent-de-Paul, 1055, rue Tassé, St-Laurent, H4L1P6. L'inhumation se fera au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu à une date ultérieure. Parution: 2009-09-22 au 2009-09-24 dans La Presse - 1976276

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

CANTIN GÉLINAS MME FLORENCE 1921 - 2009 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 20 septembre 2009, est décédée à l 'âge de 88 ans et 4 mois, Mme Florence Gélinas, épouse de feu M. Armand Cantin, fille de feu Wilfrid Gélinas et de feu Loranza Gélinas, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre 2009 à 14 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Carmen (Réal Perron), André (Jocelyne Bournival), Daniel, Céline (Mary Smith) tous de Shawinigan, Michel (Adrienne Normandin) de Sorel, Raymond de Gatineau, Hélène de Fort Lauderdale; ses petits-enfants : France Perron (Joël Constant) et leurs enfants Alexandre et Raphaël, Martin Perron (Chantal Blouin) et un enfant à naître; Donald Cantin (Véronique Mayeu) et leurs enfants Alexandre et Noémie; Dominic Cantin (Karine Richard), Christian Cantin (Marie-Pier Therrien) et un enfant à naître; Shyheim Cantin; Marie-Josée Cantin (Philippe Tremblay) et un enfant à naître William; Isabelle Cantin (Alain Péloquin) et leur enfant Kevin, Tristan, Jeffrey, Harley et Dakota; Marie-Ève Cantin (Mario St-Jean) et leur enfant Mélik, Valérie Cantin; Dr Nicholas-Sébastien Durocher (Elizabeth Kathleen Lind) et un enfant à naître Nora-Belle Franklin, Mélanie Durocher (David Delgado); sa belle-soeur, Simone Cantin (feu Alfred Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, au Dr Houle, au Dr Delorme ainsi qu'au personnel du 3 J du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. En sa mémoire, des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-09-22 au 2009-09-23 dans Le Nouvelliste - 1977049

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

MARTEL M. JEAN-GEORGES À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 20 septembre 2009, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Jean-Georges Martel, époux de Lucille Giroux, fils de feu Ludger Martel et de feu Marie-Louise Lessard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 septembre 2009 à 13 h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimentière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses belles-soeurs : Lina Giroux et Lorette Giroux; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans Le Nouvelliste - 1977040

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-16

TURCOTTE M. RÉJEAN 1932 - 2009 À Drummondville, le 16 septembre 2009, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Réjean Turcotte, époux de dame Réjeanne Crépeau, demeurant à Saint-Zéphirin-de-Courval. M. Turcotte repose au : Centre Funéraire Yves Houle 981 rue Saint-Pierre Saint-Zéphirin-de-Courval Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 14 h 30 en l'église Saint-Zéphirin et de là au crématorium Yves Houle Outre son épouse, dame Réjeanne Crépeau, M. Turcotte laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Daniel Lemire), Jacques (feu Françoise Beaudoin), Denis, Alain (Nathalie Cabana); ses petits-enfants : Marie-Danielle (Vincent Lamothe), Matthew, Allyson; son arrière-petit-fils, Louis; ses soeurs et frères : Solange (feu Hector Pepin), feu Gisèle (feu Raymond Bergeron), feu Noël, Réal, Monique (Guy Fréchette), Hélène (Jean-Marc Courchesne), feu Raymond (Lise Desnoyers), Pierre (Raymonde Tessier), feu Luc, feu Hubert (Francine Courchesne); ses beaux-frères, belles-soeurs Crépeau : feu Clément, Fernand (Réjeanne Jutras), Raymonde (Léonard Côté), feu Jean-Paul (Monique Cardinal), feu Raymond, André (Micheline Goupil), Gérard; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société de la sclérose latérale amyotrophique seraient appréciés. Renseignemengts : (819) 478-0222. Info-décès : (819) 477-1114. Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com.Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans Le Nouvelliste - 1976097

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

ASHURST, Ethel Mary - While her body was failing, her will and spirit were strong. Ethel Mary Ashurst (nee Breary) born January 7, 1917 in Ottawa, lost her courageous battle in the early morning of September 20th, 2009. Predeceased by her beloved husband David Wesley, daughter Emily and son in-law Wilfred “Cub“ Neely. Survived and greatly missed by daughter Francis Rintoul (Donald) of Carleton Place. Cherished Grandmother of Gerry (Tracey) Neely, Jenny Amyotte (Marc), David (Suzanne) Neely, Leslie Ann Garagan, Kevin (Betty), Karen and Christopher Rintoul. Proud Great Grandmother to Emily (Garagan - predeceased), Shannon (Dave), Shawn (Christine), Nathan, Liam, Seamus, Megan, Dwight, Peyton, Sierra, Elijah and Emily (Neely). Survived by loving sister Daisy (Cecil) Sabourin. Predeceased by parents Harry Charles and Emily Jane (Butler) Breary. Sisters Nell, Chris, Bessie, Nancy, Josephine and Brother Jim. Will be sorely missed by her canine companion, Joe. Ethel was an avid reader since she was taught to read at the age of four. She learned to swim at the age of 65 with two of her elder sisters, she also enjoyed oil painting and writing short stories. Family will receive friends in the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall) on Thursday, September 24 from 6-9 PM. Funeral service will be held on Friday, September 25 at 1:00p.m in the funeral home chapel. Burial will follow at Forest Lawn Cemetery. If desired, donations to the Diabetes Society or The Humane Society will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Online condolences at www.martynfh.com Forever in our hearts.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

MULLER, Erika Maria - Passed away after a lengthy illness, at the Royal Victoria Hospital, on Monday September 21st, 2009. Erika Muller, 77th year. Beloved wife of Tony Muller. Cherished mother of Heidi Hopkins and the late Roland Muller. Will be missed by her granddaughter Stephanie King and by her great grandson Liam King. The family will be received at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley Street, Barrie, 721- 9921, on Wednesday from 7-9 PM. Funeral services will be held in the chapel on Thursday at 11 o'clock. Interment at Barrie Union Cemetery to follow. If desired, in memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On line condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-16

LYONS, Kristofer Ryan - passed away suddenly on Wednesday September 16, 2009 due to a tragic boating accident in Sauble Beach. The loving spouse of Jesse Tippin of St. Cathrines, loving son of Lori Paidel of Dundas and Kerry Lyons of Medicine Hat, Alberta. Dear brother of Sheldon Lyons, Brad Harris, David Harris and stepson of Penny Lyons. Grandson of Wally and Margaret Paidel and Philip and Colleen Lyons. Nephew of Todd and Cory Paidel, and Ivan and Bette Lyons and many other family members. Cremation has taken place and the commemoration will be held at the Burlington Alliance Church on Thursday September 24, 2009 starting at 1pm. The family welcomes all friends to bring or email photos to lyons09162009@gmail.com so the memories can be shared. Burlington Alliance Church, 4457 New Street, Burlington. www.burlingtonalliance.com In lieu of flowers potted plants are preferred, any other donations will be shared with the Church and Victims Services of Bruce Grey & Owen Sound.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

TURNER, Laura Catherine (nee Beard) - Passed away peacefully surrounded by her family on Sunday, September 20, 2009 at the Port Colborne General Hospital in her 53rd year. Loving wife of Doug Turner. Dearly missed by her children Tara Turner, Aaron Turner (Bonnie), Adam Turner and Josh Turner. Much loved daughter of Sylvia Beard. She is predeceased by her father Ross Beard and brother Ron Beard. Laura was a loving wife, mother and daughter. Her family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held on Wednesday, September 23, 2009 in the Armstrong Chapel at 2:00 p.m. with Pastor Marie M. Dove, Columbus Ohio, U.S.A, officiating and Pastor Sherie Jackson assisting. Interment will follow at Oakwood Cemetery, Wainfleet, ON. If so desired memorial donations may be made to the MMDMI (www.mmdmi.com) or to a charity of one's choice. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

MARTON, Charles Grant “Chuck” - Peacefully at Woodlands of Sunset, Welland on Sunday, September 20, 2009, in his 60th year. Father of Jason Marton of Burlington and two grandchildren. Brother of Denise Steinman (John) of Grimsby and Paul Marton (Ann) of Sherkston. Also remembered by uncle Steve (Helen) Antal of Port Colborne. Predeceased by his parents Charles and Mary Marton. Special thanks to the staff and volunteers of Woodlands of Sunset for their excellent care over the years. Cremation has taken place. A private family service has taken place. If desired, donations to Canadian Diabetes Association would be appreciated. Arrangements entrusted to STONEHOUSE- WHITCOMB FUNERAL HOME, GRISMBY (905-945-2755). www.smithsfh.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

VANDENBAAR, Helena Adriana - Peacefully in hospital Pembroke with her family by her side on Saturday, September 19th, 2009 in her 82nd year. Helena Adriana VandenBaar (nee Vande Vossenberg) of Pembroke, beloved wife of Morris VandenBaar. Loving mother of Netty (Larry) Graham, Nora (Allan) Stewart, John (Sandra) VandenBaar, Jacqueline VandenBaar and Nataly VandenBaar. Beloved Oma of Lani Graham, Alison Graham, Krista Stewart, Sara and Josh VandenBaar, Alexandre Thibeault. Caring great grandmother of Ethan and Madison. Dear sister of Tiny, John, Annie, Mia, Adrian, Jose, Nelly and Agnes. Predeceased by parents Jacobus and Antonia VandeVossenberg, and by siblings Miep, Anton, Petra. Visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at The Church of the Most Holy Name of Jesus, Pembroke on Thursday, September 24th, 2009 at 11 a.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Holy Name Annex or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

SINGLETON, George Albert - At the Belleville General Hospital on Saturday, September 19, 2009 in his 87th year. Beloved husband of the late Joan Singleton. Loving father of Carol Singleton of Prescott, Howard Singleton (Laura) of Alma and Nick Singleton (Sonya) of Texas. Loved by his grandchild Tracy. Predeceased by his brother Jim and sister Joyce. Family and friends are invited to call at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968), 150 Church St., Belleville on Thursday, September 24th from 2-4 & 6-8 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday, September 25, 2009 at 11:00 a.m. Cremation to follow. Memorial donations may be made to the Belleville General Hospital Foundation.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

NADON, André 1948 - 2009 Paisiblement, à son domicile de Longueuil, le 19 septembre 2009, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur André Nadon, F.S.A., F.I.C.A., époux de madame Suzel St-Pierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Laurence (Antoine) et Rachel (Stéphane), sa petite-fille Charlie, sa mère Simone Nadon, sa soeur Nicole (Richard) ainsi qu'autres parents et amis. Parents et amis sont invités à venir lui rendre hommage le jeudi 24 septembre 2009 de 16 h à 20 h au complexe Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans La Presse - 1976056

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

EASTON, Eileen - Passed away suddenly at home on Monday, September 21, 2009 in her 95th year. Survived by loving sister Joyce Grosset (Glenn). Fondly remembered by many nieces & nephews. Sadly missed by long time close friend Phyllis May. Arrangements entrusted with the BURKE FUNERAL HOME (613 968-6968) 150 Church St., Belleville. A Graveside service will take place at 2pm on Thursday, September 24, 2009 at the Belleville Cemetery. If family and friends so desire memorial donations to a charity of choice would be greatly appreciated. Online condolences www.burkefuneral.ca

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

MESSIER, Yolande (née Sabourin) Décédée le samedi 19 septembre 2009, à l'hôpital Oakville Trafalgar Memorial, à l'âge de 76 ans, Yolande était l'épouse bien-aimée depuis 54 ans de Jean-Claude. Anciennement de Montréal, et un long temps résidente de Mississauga, Yolande a été une mère aimante pour ses enfants, Danielle, Richard, Hélène et Christine, et la fière grand-mère de Dana, Mitchell et Shawn. Elle laisse dans le deuil son frère Pierre, et sera regrettée par les nombreux membres de sa famille et les amis. Yolande pour qui la famille et la maison étaient son vrai bonheur, était toujours franche, possédait un grand sourire et a fait face à une maladie difficile avec grâce et détermination. Sincères remerciements de la famille Messier aux infirmières de l'hôpital Trafalgar-Oakville pour leur bons soins. La famille recevra les amis au Salon funéraire Ward 109, rue Reynolds, Oakville 905-844-3221 le mardi 22 septembre de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h. Le service funèbre aura lieu au même endroit le mercredi 23 septembre à 11 h. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à un hôpital de votre choix. Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans La Presse - 1976907 ****MESSIER, Yolande (nee Sabourin) Passing away on Saturday, September 19, 2009 at Oakville-Trafalgar Memorial Hospital in her seventy-sixth year, Yolande was the beloved wife of 54 years to Jean Claude. Formerly of Montreal, and a long time Mississauga resident, Yolande was a loving mother to her children, Danielle, Richard, Helene and Christine, and a proud Nana to Dana, Mitchell and Shawn. She is survived by her brother Pierre, and will be sadly missed by her many family members and friends. Yolande was an avid reader, whose care of family and home was her true happiness. Always to the point, she possessed a great laugh, and faced a difficult illness with grace and determination. Heartfelt thanks from the Messier family to the 4th floor central nurses at OTMH for her care. Bonsoir Maman, tu es finalement avec les Anges. The family will receive friends at Ward Funeral Home, 109 Reynolds St., Oakville (905) 844-3221, on Tuesday, September 22 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the same location on Wednesday, September 23, at 11 a.m. Memorial donations may be made to the Oakville Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette on 9/21/2009

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

CIMON, Denis 1957 - 2009 À son domicile, le 19 septembre 2009, nous a quittés à l'âge de 51 ans et 11 mois, monsieur Denis Cimon, propriétaire de Électricité Denis Cimon inc., époux de dame Huguette Côté. Il demeurait à St-Fabien de Rimouski. La famille vous accueillera pour recevoir vos témoignages de sympathie mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailles, de midi à 13h50 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux 7, 7e avenue à St-Fabien Le service religieux sera célébré le jeudi 24 septembre à 14h, en l'église de St-Fabien , suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. M. Cimon laisse dans le deuil son épouse dame Huguette Côté, ses filles: Stéphanie et Elizabeth, sa mère dame Germaine Roussel (feu Alphonse Cimon), ses frères et soeurs: Claude, Marius, Jean-Noël, Gervais (Lise Bélanger), Denise (Marcel Rioux), Madone (Jérôme Rouleau), Réjean (Nicole Fortin), Gilles (Julie Bélanger) et Réjeanne, sa belle-famille, plusieurs neveux et nièces ainsi que ses bons et dévoués amis(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Jean-Guy Rioux 30, Notre-Dame ouest Trois-Pistoles, Québec, G0L 4K0 Pour renseignements: 418-851-1962 Télécopieur: 418-851-4796 Courriel: funeriou@intermobilex.com Entreprise funéraire familiale récipiendaire du prix Excellence de la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 28989 Annonce numéro : 31583673-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

BAZYLEWSKI, Janice Lyn - at the Welland Hospital on September 20, 2009 in her 55th year. Survived by best friend and husband of 32 years, Rick and by daughter Jennifer (and her fiancé Christian Orson) and by son Jason. Beloved grandma to Taylyn Grace Bazylewski (and her mom Stephanie Alexander). Predeceased by son Jeffrey, parents James and Janette Chalmers and mother-in-law Marjorie Bazylewski. Janice is fondly remembered by her extended family including brother Robert Chalmers (Dianna and family), the Bazylewski's of St. Catharines and aunts and uncles. Janice was an employee of Canadian Tire Financial Services for 32 years. Special thanks to best friend and “chemo buddy” Gail Disher and aunt Helen Leppert. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Wednesday, September 23rd from 2-4 and 7-9 p.m. A memorial service will be held at the Pelham Community Church, 455 Canboro Road, Ridgeville, on Thursday, September 24th at 11:00 a.m. Memorial donations may be made to Pelham Community Church Memorial Fund or to the Taylyn Grace Bazylewski Education Trust Fund, c/o Rick or Jennifer Bazylewski. Online condolences available at www.cudneyfuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON