Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

POMERLEAU, Marie-Marthe Parution: 2009-09-23 au 2009-09-25 dans La Tribune - 1976055 Marie-Marthe POMERLEAU À l'IUGS, pavillon Argyll le 18 septembre 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Pomerleau, fille de feu Ernest Pomerleau et de feu Georgianna Bélanger, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, de 10 h à 12 h le SAMEDI 26 septembre 2009, afin de recevoir les sympathies. Suivra une cérémonie d'adieu en la chapelle du complexe du 24-Juin à 12 h. La mise en terre des cendres, se fera à une date ultérieure. Mme Pomerleau laisse dans le deuil ses fils : Jacques et Richard Choquette ainsi que ses 5 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants. Son frère Gérald Pomerleau (feu Suzanne), sa soeur Denise Pomerleau (Yvon Fournier). Elle était aussi la soeur de feu Onésime Pomerleau (feu Jeanne), feu Alfred Pomerleau (feu Rollande), feu Gaston Pomerleau et feu Pauline Pomerleau. Elle laisse ses belles-soeurs : Madeleine Gaudreau (feu Aristide Choquette) et Jacqueline Choquette (feu Jean-Paul Rouillard). Elle était aussi la belle-soeur de feu Jeanne Choquette. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage de l'IUGS, pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Mme Pomerleau. En guise de sympathie, des dons à l'IUGS, PAVILLON ARGYLL, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

RICHARDSON, Yvan Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans La Tribune - 1976700 Yvan RICHARDSON 1956 - 2009 À Sherbrooke, le 17 septembre 2009, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Yvan Richardson, fils de feu Arthur Richardson et de feu Emerance Robidas, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présences des cendres, à la résidence Monchénou, 2305, rue Denault, Sherbrooke, le jeudi 24 septembre 2009 de 9 h à 11 h, de 13 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le vendredi 25 septembre 2009 de 9 h, jusqu'au départ de la résidence à 10 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre 2009 à 10 h 30 en l'église St-Esprit de Sherbrooke. M. Richardson laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Normand, Mona, Daniel, Alain, Marc (Marielle), Suzanne et Judith. Il était aussi le frère de feu Diane, feu André et feu Michel ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, nombreux amis personnels et résidents de la résidence Monchénou. En guise de sympathie, des dons à la RÉSIDENCE MONCHÉNOU, 2305, Denault, Sherbrooke, Québec, J1K 1H6, seraient grandement appréciés. La crémation à été confiée à Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

TUCKER, Madeline Anne (Silman) - Passed away peacefully on Tuesday, September 22nd with her family by her side at the age of 83. Loving mother of Ted (Brenda), Susan (Patrick) O'Mara, Cindi (Stephen) Roberts. Cherished grandmother of Michael, Jeff, and Tedd Tucker, Meghan, Maella, and Sean O'Mara, and Brandon and Meridy Rodger. Also survived by her beloved twin sister Muriel English, sister Joan Heffernan, and many nieces, nephews and friends. Predeceased by her daughter Terrie, husband John, granddaughter Jennilee, siblings Alice, Cecilia, Eileen, Bob, Ernie, and Mary. In accordance with her wishes cremation has taken place. Madeline's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., St. Catharines on Friday September 25th from 12:00 p.m. - 1:00 p.m. A Memorial Mass will follow at St. Denis Catholic Church, 230 Lake St., at 1:30 p.m. with an inurnment to follow at Victoria Lawn Cemetery. If desired, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

ANGELETTI, Anna - Surrounded by her family at St. Joseph's Mount Hope Centre for Long Term Care, London, on Tuesday, September 22, 2009, Anna (Pucci) Angeletti in her 78th year. Beloved wife of the late Sergio Angeletti (2008). Proud and Loving mother of Frank Angeletti and his wife Suzette Caverson-Angeletti of London. Cherished Nonni of Kyle Angeletti and Cory Angeletti. Also loved by her family in Italy, relatives in Toronto and her many friends in Sudbury. Anna travelled from Fano, Italy in 1958 with her son Frank and settled in Sudbury, Ontario. Anna lived in London at Mount Hope for the past 10 years and her family cherished the time they were able to spend with her. Anna was a seamstress, cook and friend to all. She was a devoted mother and loving Nonni. Anna enhanced everyone's life that she met through the love that she shared. The family would like to thank the staff on the 4th Floor St. Mary's for their compassion and care. Cremation. The Memorial Mass will be held on Friday, September 25, 2009 at 10:30am at Our Lady of Hope Chapel in the Mount Hope Centre for Long Term Care, 21 Grosvenor Street, London, Father Joe Seminati celebrant. Private family enurnment in St. Peter's Cemetery & Holy Family Mausoleum, London. As an expression of sympathy, in lieu of flowers, donations may be made to St. Joseph's Health Care Foundation - Mount Hope Centre for Long Term Care, 268 Grosvenor Street, London ON N6A 4V2. (A. MILLARD GEORGE FUNERAL HOME entrusted with arrangements 519-433-5184) Online condolences accepted at www.amgfh.com

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-08-15

SAVARD, Claudette 1937-2009 Le 15 août 2009, à l'Hôpital de St-Eustache, est décédée Mme Claudette Savard, petite-fille de feu Joseph Pierre Barriault et de feu Émilia Gaudreau. Fille de feu Édouard Savard et de feu Philomène Barriault, elle laisse dans le deuil ses enfants Richard, France (Frédéric), Dominic, son petit-fils Xavier, sa soeur Elisabeth Savard Plau, son frère Ronald Savard, sa belle-soeur Lorette Berthiaume, son oncle Adrien Barriault, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 11 heures. La famille recevra les condoléances avant le service de 10 h 30 à 11 heures, à la chapelle Ste-Anne, adjacente à l'église St-Eustache, au 123 rue St-Louis, St-Eustache. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire, rue St-Denis, Montréal, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1521757 Annonce numéro : 31607029-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

DICKSON, Barbara M. Passed away on Sunday September 20, 2009. She was predeceased by her husband of 55 years, Chief Justice Brian Dickson of the Supreme Court of Canada. Survivors include her son Brian Dickson Kate), daughter Deborah (Christopher Shields, M.D.), and sons, Peter Dickson and Barry Dickson (Dana). She is also survived by six grandchildren: Lisa Shields, M.D., Karen Shields, Graham Dickson, Eric Dickson (Claire), Brian Dickson, Rodolfo Dickson, and great-grandson Cooper Dickson. She will be deeply missed by all who knew and loved her. A memorial service will be held in Ottawa time and place to be announced. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2009. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

BRICKMAN, Lieselotte (Lilo) Passed away peacefully on September 19, one week before her eighty-ninth birthday. Predeceased by husband George Brickman, Lilo will be sadly missed by her beloved companion of fifteen years, Helmut Zimmer, children Silke, Nina (Dick), Lucy (Ken), David (Nancy) and grandchildren Kyle, Lee and Julian. Upon request of the deceased, no visitation or service will be held. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly Funeral Home, 514-481-5301. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

LARIVIERE, Thelma (Ridgeway) - Peacefully on Monday, September 21, 2009 with her family by her side at the age of 86. Beloved wife of the late Fred. Cherished mother of Sharon and her husband Bob Witty. Proud and loving Granny of Tricia. Sister and best friend of Margaret McCoy (late Wes). Relatives and friends are invited to celebrate Thelma's life on Friday, September 25, 2009 at the Governor General Suite, Water Tower Inn from 1 pm until 5 pm. Interment with Fred at Holy Sepulchre Cemetery at a later date. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-17

LETSOS, Francine (née St-Aubin) 1944-2009 À Montréal, le 17 septembre 2009, est décédée Mme Francine St-Aubin, épouse de Constantin Letsos. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Theo (Julie), son petit-fils Zack ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE COLLINS CLARKE 5610, SHERBROOKE OUEST (angle Marcil) MONTRÉAL le samedi 26 septembre 2009 de 9h00 à 12h00, suivi par le service funéraire dans la chapelle de la résidence funéraire à 12h00. ID de l'annonce journal : 1525040 Annonce numéro : 31607014-0100-0101OBITUARY FRANCINE LETSOS (nee ST-AUBIN) 1944 - 2009 In Montreal on September 17, 2009, passed away Mme Francine St-Aubin. She leaves to mourn her husband Constantin Letsos, her son Theo (Julie), her grandson Zack. She will be missed by family and friends. Visitation will take place at: on Saturday, September 26, 2009 from 9 a.m. to 12 noon. followed by a funeral service in the chapel of the funeral home at noon. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-14

FICHAUD, Frank 1924-2009 À Verdun, le 14 septembre 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé Frank Fichaud, époux de Odette Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants François (Lucy) et Éric (Vanessa), ses deux petits-enfants Brandon et William, ses deux frères Georges et Armand ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 26 septembre 2009 à compter de 14 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe à 17 heures. Réouverture du salon de 19 heures à 22 heures. Un sincère merci à tout le personnel du Centre hospitalier de Verdun. ID de l'annonce journal : 1522271 Annonce numéro : 31606996-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

DESMEULES, Luc 1955-2009 De Repentigny, le 20 septembre 2009, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Luc Desmeules, fils de Suzette Néron et de feu Jeannot Desmeules. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères Marc (Annette Charland), Robin, sa soeur Josée (Guy Lagacé) et son neveu Charles, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 26 septembre de 14 heures à 15 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 15 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. ID de l'annonce journal : 1524240 Annonce numéro : 31606989-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

AVIS DE DÉCÈS Marie Gérin (Trahan) M.A., AATQ, ATR, artiste et une pionnière de l'art-thérapie en Outaouais, est décédée après une courte maladie, à l'hôpital Général d'Ottawa le 18 septembre 2009, à l'âge de 64 ans, entourée de l'amour des siens. Chargée de cours à l'Université du Québec en Outaouais ainsi qu'à l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, elle était également conseillère au Centre Amethyst pour femmes toxicomanes à Ottawa. Diplômée de l'Université d'Ottawa (B.A. (Beaux-Arts), elle détenait aussi une Licence en Histoire de l'art et archéologie de l'Université de Toulouse (France) et un M.A. en Art-thérapie de Lesley College (Boston). Outre son époux, Laurier Trahan, elle laisse dans le deuil ses deux fils Philippe et Charles ainsi qu'une petite-fille, Emma (Philippe/Ksenija), de même que son frère Jacques (Odile), plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Fille de Maurice Gérin et de Marcelle Mercier, elle était originaire de Montréal. Tous ceux qui l'ont connue se souviendront de son sourire, sa simplicité, son dévouement de même que de son amour des enfants et de la nature. Le service religieux en présence des cendres aura lieu à 11 h, le samedi 26 septembre, à l'église Notre-Dame-de-Lorette à Gatineau (Hull/ Val-Tétreau), au 41 rue Bégin. Les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h 15. Outre la cérémonie religieuse, une activité commémorative est également prévue en nature au Parc Brébeuf, à proximité de l'église, à compter d'environ 14 h. Au lieu d'envoyer des fleurs, ceux qui le désirent peuvent faire des dons au Centre Amethyst pour femmes toxicomanes. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans Le Droit - 1977984 GERIN, Marie (Trahan) M.A., AATQ, ATR, Artist and a pioneer of art-therapy in the Outaouais, passed away after as short illness at Ottawa General Hospital on September 18th, 2009 at the age of 64, surrounded by her loved ones. A lecturer at both the Universite du Quebec in the Outaouais and in Abitibi-Temiscamingue, she was also a counsellor at the Amethyst Women's Addiction Centre in Ottawa. A graduate of University of Ottawa (B.A., Fine Arts) she also had a Licentiate in History of Art and Archeology from the University of Toulouse (France) and an M.A., Art herapy from Lesley College (Boston). Besides her husband, Laurier Trahan, she will be missed by her two sons, Philippe and Charles, and grand-daughter Emma (Philippe/ Ksenija), as well as by her brother Jacques (Odile), many nephews and nieces and countless friends. She was born in Montreal, daughter of Maurice Gerin and Marcelle Mercier. She will be fondly remembered by all for her lovely smile, her warm and simple ways, her gracious manner and her unfailing dedication and support as well as for her love of children and nature. A religious funeral service will be held at 11 a.m., Saturday, September 26, at Notre Dame de Lorette Church in Gatineau (Hull/Val-Tetreau), 41 Begin St. Family members will be on hand to accept condolences from 10:15 a.m. onwards. A commemorative activity will be held outdoors in nearby Parc Brebeuf beginning at approximately 2 p.m. A donation to Amethyst Women's Addiction Centre would be appreciated in lieu of flowers. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

MACKENZIE, A. R. "Andy" Squadron Leader (ret'd) RCAF Passed away at Kemptville District Hospital, after a long battle with cancer, on Monday, September 21, 2009 in his 90th year. Dearly loved husband of Alison Tucker (nee Sparks). Predeceased by his sister Rita of Montreal, his devoted wife Joyce and two of their children Robert MacKenzie and Joanne Lemoine and cherished grandson Keith MacKenzie. Andy is survived by his sister Edna Watson of Guelph and his dear children Tara MacKenzie, Ron (Carol) and their son Ian MacKenzie, Scott (Margaret) and his son Sam MacKenzie. Also left to mourn are Alison's children, Barry (Sherry) and his children Michelle, Justin, Sarah and Bronson Tucker; Barbara (Paul) Mylemans and their children Marcia (Marc) Theoret and Stephen (Katherine) Mylemans; great grandchildren Emily, Mathieu and Amanda Theoret. Andy had a distinguished career in the RCAF for twenty-seven years first serving as a Spitfire fighter pilot during the Second World War on 421 and 403 Squadrons, and post war flying Sabres as commander of 441 Squadron. He volunteered to do a tour of duty with the 51st Interceptor Wing of USAF in the Korean War, was shot down by friendly fire and became a prisoner of war in China for two years. He served thirteen more years in the service, a portion of which was as Intelligence Staff Officer in NORAD and ending his career as CADO, Chief Administrator Officer at Rockcliffe. After retirement, he was hired as an ad hoc Commissioner of the Canadian Pension Commission for some years. He is a past president of the Royal Canadian Legion Branch 604, the founding president of the Korean Veterans Association Capital Unit 7, the first official president of C.F.P.A. (Canadian Fighter Pilots Association). A director of SPAADS (Sabre Pilots Association Air Division), a member of 410 RCAFA W. Barker, V.C. Wing and the POW (Prisoners of War) Association. A service of remembrance will be held at the Beechwood Cemetery Chapel, Ottawa on Saturday, September 26 at 10:30 am. followed by interment in the National Military Cemetery. Those who wish may make memorial donations to the Kemptville District Hospital Foundation. Arrangements under the care of Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville 613-258-2435. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen from 9/23/2009- 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

GARGANO, David jr 1959 - 2009 À Montréal, le 19 septembre 2009, à l'âge de 50 ans, est décédé M. David Gargano jr, fils de M. David Gargano et de feu Mme Carmen Dandavino. Outre son père, il laisse dans le deuil sa soeur Anna-Maria, ses oncles, ses tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 septembre 2009 de 12 h à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 20 h au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Diabète Québec ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976773

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

DION, Colette 1950-2009 À Longueuil, le 18 septembre 2009, à l'âge de 58 ans, est décédée madame Colette Dion. Elle laisse dans le deuil sa mère Thérèse Ferland et son père Marcel Dion, ses frères et soeurs: Réal (France), Huguette (Réjean), Jean-Claude, Martial (Claudette) et Line (Michel) ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 26 septembre 2009 dès 10 heures en la chapelle de La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges (4601 chemin de la Côte-des-Neiges, 514-735-1361), suivi des funérailles qui seront célébrées à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles- Lemoyne (département d'oncologie) seraient appréciés. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES ID de l'annonce journal : 1524025 Annonce numéro : 31606990-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

GIOSEFFINI, Aldo 1928-2009 À Laval, le 22 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Aldo Gioseffini. Il laisse dans le deuil son épouse Concetta Foglia ainsi que ses trois enfants Sonia (Guy), Gianni (Kimberly), Suave (Diane) et son petit-fils Alain Poirier (Johanne), ainsi que parents et amis sur divers continents. Les funérailles auront lieu au Mausolée St-Martin (édificie arrière) du: le jeudi 24 septembre à 14h00. La famille y recevra les condoléances dès 13h00. ID de l'annonce journal : 1524679 Annonce numéro : 31607001-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

SCARFO, Maria-Rosa (née Luca) 1933-2009 À St-Jean-sur-Richelieu, le 21 septembre 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée Maria-Rosa Luca, épouse de Francesco Scarfo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Philippe, Silvane, Nicodemo, Damien, Rita, Line, Anne, Maryse et Isabelle, leurs conjoints(es), sa soeur Rosalia Luca, de nombreux autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le jeudi 24 septembre à compter de 19 heures et le vendredi 25 septembre à compter de 9 heures chez: 280, JACQUES-CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 514-990-6020 Funérailles vendredi à 11 heures en la cathédrale, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean. ID de l'annonce journal : 1524884 Annonce numéro : 31607030-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 1999-09-23

VERBRUGGEN, Joe September 23, 1999 May the winds of love blow softly And whisper so you'll hear We will always love and miss you And wish that you were here. - Forever in our hearts Monica, Mike, Sean and Stephanie. Published in the Ottawa Citizen on 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

TOLLEFSON , Eric Lars October 15, 1921 - September 20, 2009 Eric Lars Tollefson passed away in Calgary, Alberta on September 20, 2009. Eric is survived by his loving wife of sixty-two years, Jean (nee Andrews), their daughters Beverley (Manfred Delong), Janet, and Susan (Renndy Leniczek), and their grandchildren Amanda and Andrew Delong, and Jenna and Erica Leniczek. He is also survived by his brothers Ivar, Roy (Fern) and Edwin (Fran), his sister-in-law Margaret, and many special nieces and nephews. He was predeceased by his parents Lars and Lily Tollefson, his sister Grace and his brother Torie. Eric was born October 15, 1921, in Moose Jaw, Saskatchewan and was raised on the family farm near Mossbank, Saskatchewan. He earned his B.A. Honors and M.A. from the University of Saskatchewan and a Ph.D. in Physical Chemistry from the University of Toronto. Following his graduation from the U. of T., he worked with the National Research Council in Ottawa. In 1951, Eric and Jean moved to Tulsa, Oklahoma, where he worked with Standard Oil of Indiana. In 1956, they returned to Canada, where Eric accepted a position with Chemcell Limited in Edmonton and enjoyed teaching occasional courses at Camrose Lutheran College. In 1967, Eric was invited to join the Chemical and Petroleum Engineering Department of the University of Calgary. He ultimately became Head of the Department, and was responsible for a number of research projects and graduate students. He was the recipient of numerous awards, including the R.S. Jane Memorial Award for Exceptional Achievement from the Canadian Society for Chemical Engineering. Eric was very concerned about the impact on the environment posed by the burning of fossil fuels, and the threat to civilization from nuclear weapons. He served as the first Chairperson of the University of Calgary Peace and Conflict Resolution Study Group and on the Executive of the Canadian Pugwash Group. Eric's recreational activities involved composing and playing music, painting, and writing about his youth. He loved the simple pleasures of visiting with family and friends, and sharing a meal (particularly with ice cream!). He was a wonderful, loving husband, father and grandfather. For the last nine years Eric was in fragile health, and the family wishes to extend sincere thanks to Dr. Rick Ward and all the specialists and nurses who gave him such compassionate care over that period of time. A celebration of Eric's life will be held on Wednesday, September 30, 2009 at 2:00 p.m., at Parkdale United Church, 2919 - 8 Avenue N.W., Calgary where Eric was an active member for many years. In lieu of flowers, memorial tributes may be made to Parkdale United Church (Calgary) Foundation, Project Ploughshares Calgary or the Add Your Light Charitable Foundation (c/o Dr. Jan Tollefson). In living memory of Eric Tollefson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 9/23/2009- 9/25/2009. Published in the Calgary Herald on 9/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

DALLAIRE (M. Jacques) Le 21 septembre 2009, est décédé à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 78 ans et 6 mois, M. Jacques Dallaire, fils de feu Mme Yvonne Tremblay et de feu M. Armand Dallaire, demeurant à la Résidence Ste-Marie. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 26 septembre 2009 de 13 h à 15 h. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 26 septembre 2009 à 15 h au salon funéraire. Les cendres seront inhumées au cimetière de Jonquière. Il était le frère de : feu Jacqueline Dallaire (Absalon Jean), feu Marianne (feu Denis Dion), feu Monique (feu Garry Carter), Marcelle (Jean-Marie Boudreault), Rose-Aimée (feu Benoit Simard), Léda, Madeleine, feu Vincent (Marie Boily), feu Raymond, Paul. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à témoigner sa profonde reconnaissance à Mme Maude et au personnel du Domaine du Marquis pour leur grande bienveillance. Également leur profonde gratitude s'adresse au personnel de la Résidence Ste-Marie pour les soins prodigués avec autant de dévouement sincère et d'humanisme évident. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fabrique St-Dominique. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-09-23 au 2009-09-27 dans Le Quotidien - 1978391

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

LEBLANC, Réal 1930-2009 À Rosemère, le 20 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Réal Leblanc, conjoint de Mme Cécile Miousse. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Francine, Gaétan, Benoit (Edith), ses petits-enfants Jonathan et Samuel, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et am

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

DE GRANDPRÉ ST-JEAN, Fleurette (née St-Jean) 1921-2009 À Laval, le 19 septembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Fleurette St-Jean, épouse de feu M. Albert De Grandpré. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Jacques (Lise) et Claude (Nathalie), sa sœur Henriette, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses petits-enfants Lyne. Alain. Martin et Marie-Ève. Incluant leur conjoint respectif, arrière-petits-enfants, ainsi que neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, pour la liturgie de la Parole, à compter de 14 heures, le samedi 26 septembre, en la chapelle du: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. SVP pas de fleurs, des messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-18

Normande Norma) Taylor née Robillard (1925-2009) À Edmonton, alberta, le 18 septembre 2009, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Norma Taylor, conjointe de Bill Taylor. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Linda (Jay Lilge) et ses deux petites-filles Nicole et Andréa, sa soeur Jocelyne et plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre à 11h en l’église Très-Sainte-Trinité de Vaudreuil=Dorion. La famille

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

MERCILLE, Claudette (née Demeule) 1935 - 2009 Nous avons le regret de vous annoncer, après un courageux combat contre la maladie, le 20 septembre 2009, le décès de Mme Claudette Mercille, épouse de Serge Mercille. Pré-décédée par ses parents Mme Patricia Legault et M. Marcel Demeule, par sa soeur Nicole et son frère Yves, elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants; Normand (Danielle Guimond), Johanne (Louis Borges), et Jean; ses petits-enfants; Joëlle, Roseline, Renaud, Vincent, Gabriel et Sarah, ses soeurs Lise et Mireille (André Goossens), sa belle-soeur Monique Carbonneau, ses beaux-frères Gilles Mercille (feu Lise Pepin), Georges Lachapelle (feu Alberthe Mercille) et Yvon Charpentier (feu Maude Mercille), son filleul Michel Demeule (Julie Pelletier) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com vendredi de 14 à 17 h & 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées en la co-cathédrale St-Antoine-de-Padoue, Longueuil, le samedi 26 septembre 2009 à 11 h et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire auprès de la Société canadienne du cancer serait apprécié. Un remerciement tout particulier est adressé au personnel infirmier du CSSS Pierre-Boucher (hôpital et CLSC). Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1977898OBITUARY CLAUDETTE MERCILLE (nee DEMEULE) 1935 - 2009 It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Claudette Mercille, after a courageous battle, on September 20, 2009. Predeceased by her parents Mrs. Patricia Legault and Mr. Marcel Demeule, her brother Yves and her sister Nicole. Beloved wife of Serge Mercille, she will be missed by her children Normand (Danielle Guimond), Johanne (Louis Borges) and Jean, her grandchildren Joelle, Roseline, Renaud, Vincent, Gabriel and Sarah, her sisters Lise and Mireille (Andre Goossens), her sister-in-law Monique Carbonneau, her brothers-in-law Gilles Mercille (late Lise Pepin), Georges Lachapelle (late Alberthe Mercille) and Yvon Charpentier (late Maude Mercille), nieces, nephews and many other family members and friends. The family will receive condolences at: 1025 St-Laurent West, Longueuil on Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9 a.m. The funeral service will be held at St-Antoine-de-Padoue Co-Cathedral, Longueuil, on Saturday, September 26, 2009 at 11 a.m. Interment at St-Antoine Cemetery, Longueuil. In lieu of flowers, donations in her memory, to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Our special thanks to the staff of CSSS Pierre-Boucher (Hospital and CLSC). Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

RAETHORN, Philomena (Phyllis) - of Angus, passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on September 21, 2009 in her 79th year. Beloved wife of the late William. Loving mother of Eileen Turner (Tom), Robert Raethorn, Mary Marsilla (Charles). Cherished Grandmother of Liam(Shauna), Heather (Darren), Joseph (Paula), Ashley, Robert (Melissa). Dearest Great Grandmother of Braydon, Ainsley, Chloe, Rylie, Lealand. Tenderly remembered by her two sisters Rita Leavy and Ellen Brown. Philomena (Phyllis) will be sadly missed by her many relatives and friends. Friends may pay their respects at the STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME ANGUS ONTARIO Thursday September 24th 2009 from 2-4 am and 7-9 pm. Funeral Service will be held in the chapel on Friday September 25th 2009 at 9:00 am. Interment Pine Hill Cemetery, Scarborough. As expressions of sympathy, donations to The Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. For more information please visit condolences on our website at www.bridgefuneralhome.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

OUELLET, Alice (née Quintal) - 1922-2009 À Repentigny, le 19 septembre 2009, est décédée à l'âge de 86 ans, Alice Quintal, épouse de feu Lionel Ouellet. Elle laisse dans le deuil son fils Michel, sa petite-fille Manon (Pierre) ses deux arrière-petits-enfants Alexandre et Stéphanie, ses belles-soeurs Adrienne, Augustine et Madeleine, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 26 septembre à 14 h en la chapelle du complexe Urgel Bourgie, 3955, Côte de Liesse, St-Laurent www.urgelbourgie.com. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976799

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

ROURKE, Mary Jacqueline (nee Hayden) - November 1st, 1926 - September 21, 2009 With sadness we say goodbye to our Mother, Grandmother, Great grandmother and Sister. Survived by sons Russ (Anna) Rourke of Indianapolis, IN, Jim (Missy) Rourke of Brownsburg, IN, by daughter Jacquie (Paul) Bromley of Beachburg, ON, by numerous grand and great grandchildren, by brothers Bud and Tom (Pat) Hayden, by special friend Elsie Rourke, and by many nieces and nephews. Mary was a fun loving and gentle person, who enjoyed a good laugh and “a beauty of a day”. She never held a grudge and saw the best in everything. We were lucky to share a smile with her. No visitation or service. A memorial to take place at a later date. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Diabetic Association would be appreciated. Arrangements by the Neville Funeral Home, Pembroke. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

GARDINER, Steffany Natasha - Suddenly on Saturday September 19, 2009 at the age of 26 years. Beloved mother of Hunter (7 months old) and his father Scott Dunlop. Loving daughter of Harold & Christine Gardiner of Carrying Place and Mavis Corrirossi of Brampton. Dear sister of Jason, Joseph, Kristoffer, Mathew and Robert. Daughter in law of Robert & Jeanne Dunlop. Loving grand daughter of Edythe Gardiner (Late Harold Joseph Gardiner), Jackie Nezezon (Late Joseph) and great grand daughter of Helen Nezezon. She will be remembered by many aunts, uncles and cousins. The family will receive friends at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Friday from 7-9 p.m. Funeral Service to be held at the East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Saturday September 26, 2009 at 2 p.m. Cremation to follow. As expressions of sympathy donations to a Trust Fund for Hunter would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

HLAVKA , John Bernhart October 31, 1931 - September 20, 2009 It is with great sadness that we announce the passing of John Hlavka of Calgary at the Foothills Hospital at the age of 77 years. John will be lovingly remembered by his wife Merlene and his children Carey (Rem) of Sooke, BC, Angela (Tamara) of Calgary, and Janet (Michael) of Calgary along with his stepchildren Donnene (Rob) of Sidney, BC, Cheryl (Andy) overseas with the UN, Janet (Kevin) of Edmonton, Patrice (Gord) of Calgary, Geoff (Shelly) of Hudson, Quebec, and Stuart (Margo) of Calgary, along with grandchildren: Stacey, Sabrina, Kimberly, Blair, Abigail, Andrew, Marcus, Derek, Kristin, Ashley, Kelsey, Cory, Spencer, Brittany, Drew, Hayley and Paul, and great-grandchild Kaitlyn. John is also survived by his sister Eleanora of Weyburn, SK and his brother Paul (Jean) of Minton, SK and their families. John was predeceased by his parents Albert and Rosalin, sister Julianna, and great-grandson Carsen. John was born in Roan Mine, Saskatchewan and attended a one-room country school. He worked on his parents' farm until an oilfield surveyor came into their farm yard looking for workers. He signed on as a roughneck and continued to work in the oilfield for fifty-five years; as a floor hand on the drilling rig, as CEO of a drilling company, and almost every job in between. John started his career with Paul Gauthrie Development in Saskatchewan then moved to Alberta where he rose through the ranks with Bawden Drilling and then Adeco Drilling, both in Edmonton. In 1977, he became General Manager of Thompson Drilling in Denver, Colorado. John, Merlene and family moved back to Alberta in 1979 when John became Vice President of Operations for Atco Drilling in Calgary, then became President in 1985. In 1993, Atco Drilling became Akita Drilling with John as President and CEO. John retired June 30, 2009 as CEO of Akita Drilling. One of his proudest work accomplishments was the environment they created at Akita where employees became family - they came for a job but found an opportunity for a lifetime. John was inducted in the Saskatchewan Petroleum Industry Hall of Fame on June 3, 2009. John was much loved by his family and friends for his kindness, wisdom and generosity. He enjoyed nothing more than holding spirited conversations and especially took great joy in delivering the "life lecture" to all his children and grandchildren. He challenged us to stand up for our beliefs and we all benefited from his guidance. He will be forever missed. The family wish to thank the staff in the ICU at Rockyview Hospital and especially ICU Unit 94 at the Foothills Hospital for their excellent care during John's illness. Visitation will be held at Spruce Meadows, Congress Hall, 18011 Spruce Meadows Way S.W., Calgary on Thursday, September 24, 2009 from 6:00 to 8:00 p.m. Funeral Service on Friday, at Spruce Meadows, Congress Hall, September 25, 2009 at 11:00 a.m. Interment at Mountain View Memorial Gardens, Garden of The Apostles. In lieu of flowers, donations may be made to the Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: John Hlavka. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 9/23/2009- 9/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

MATTE SAVARD Rollande 1919-2009 Au Centre d'hébergement de St-Marc-des-Carrières, le 21 septembre 2009 à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée dame Rollande Matte, épouse de feu monsieur Edgar Savard. Elle était native de St-Alban. Un service religieux sera célébré le samedi, 26 septembre à 11h00 en l'église de Saint-Alban où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 264, rue Principale, St-Alban. Madame Matte laisse dans le deuil, ses enfants : Claire (Louis Grondines), Huguette (Réjean Laganière), Edgar Jr, Antonin, Claude (Johanne Dubé) et Ronald (Julienne Germain); ses petits-enfants : Dany (Mireille Bouchard) et Justin Grondines (Katie Thierenger), Sonia (Ludovic Bégin) et France Laganière (Martin Gendron), Sébastien Savard (Marie-Claude Rose), Patrick (Jacinthe Marcotte) et Chantal Savard (David Guilbault); ses six arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil, son frère : frère Marcel Matte (Frère de l'instruction chrétienne de St-Romuald); ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Matte et Savard, parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du CHLD de St-Marc-des-Carrières pour les bons soins prodigués à notre mère depuis presque cinq ans. Pour ceux et celles qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1. Des enveloppes seront disponibles à l'église. Pour renseignements : Téléphone : 418-268-3575 Télécopieur : 418-268-3852 Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

HOLST , Wilma Wilma Holst, born during June 1918 in Hamburg, Germany, passed away peacefully in Calgary on September 20, 2009. She will be lovingly remembered by her sister Klara Koehler of Edmonton, her sons Peter (Astri) and Dieter (Anita) as well as her five grandsons Derek (Lisa), Richard (Tricia), Kevin (Virginia), Jason (Kara) and Michael (Tara). She was also blessed with six great-grandchildren, the last born on the day of her passing. She was predeceased by her husband Bruno in 2003 and her brother Herbert in 2006. She was affectionately known as Oma to all who knew her. Oma came to Canada in 1954 and settled with her husband and two sons in Edmonton where she lived most of her life surrounded by her extended family. The routine was interspersed with trips to far away destinations like the Far East and South America and closer destinations like The Lake and Toronto. During her frequent trips to the cottage at The Lake she enjoyed her time with Frank and Mary. In Toronto she was always treated royally by her niece Monika and her husband Kenn. Oma was blessed with good health for most of her life, but the last year was a bit of a challenge. However she was fortunate again and received exceptional care and support from the staff at the McKenzie Towne Care Center. The family would like to offer their thanks for this compassionate help. A Memorial Service will be held at HAINSTOCK'S FUNERAL HOME, 9810 - 34 Avenue, Edmonton, AB on Friday, September 25, 2009 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial donations may be made directly to the Alzheimer's Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. 403-297-0711. www.scfcentre.ca Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

JOHANSON , E.R. (Jo) December 9, 1928 - September 19, 2009 Jo of Calgary passed away on Saturday, September 19, 2009 at the age of 80 years. Announcements later by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-01

COUËT, Robert 1954 - 2009 À Montréal, le 1er septembre 2009, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Robert Couët, fils de monsieur Raymond Couët et de madame Claire Lirette. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses soeurs Lise (Claude Sabourin), Diane (André Cherrier), Hélène (Roch Lalonde), Lorraine (Jean-Guy Doyle), ses neveux et nièces Éric, Benoit et Hugo Sabourin, Gabrielle et Antoine LaRue, Carine et Joëlle Cherrier. Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins et cousines, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le 30 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au complexe funéraire L'inhumation des cendres se fera dans la plus stricte intimité. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire peut être fait à L'En-Droit de Laval (3202, av. Francis-Hughes, Laval, Qc H7L5A7). Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1972483

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-11

GAUTHIER, René 1930 - 2009 À l'hôpital Santa Cabrini, le vendredi 11 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur René Gauthier, époux de feu, madame Lise Éthier. Il laisse dans le deuil, ses enfants, José, Yves, Paul, sa bru Ginette et ses deux petits-enfants, Sarah et Alex, son frère Maurice, ses belles-soeurs, son beau-frère, neveux, nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en la Chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame des-Neiges, 4601, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, le samedi 26 septembre 2009 dès 14 h 15 suivi d'un hommage à 15 h et de là mise en terre à 15 h 15. Au lieu de fleurs, des dons pour l'Association Pulmonaire du Québec à Montréal, seraient appréciés. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1968657

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2008-09-07

IN MEMORIAM ROBERT TCHILINGUIRIAN 1937 -2008 Died suddenly a year ago on September 7th at the age of 70. He was the husband of the late Francoise Lespinasse, the uncle of Garen and Lori Der-Assadourian and the cousin of Hrant Bahlav and Nairi Bahlav-Tchakmakchian. Family will receive Robert's close acquaintances and friends at the memoriam of the first anniversary of the passing away of their dear uncle and cousin. A religious service will be held on Sunday, September 27, 2009 at noon in the Armenian Apostolic St. Gregory the Illuminator Church at 615 Stuart, corner Bernard in Outremont. Published in the Montreal Gazette on 9/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

BENSON , Marguerite Joan (nee McGraw) January 8, 1918 - September 21, 2009 Marguerite Joan Benson of Calgary, passed away peacefully on September 21, 2009 at the age of 91 years. Joan is survived by her loving stepdaughter, G. Davina (John) Daintree of Cochrane. She has gone to join her husband Lyn, the love of her life. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Alzheimer Society of Calgary, Suite 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Phone 403-290-0110, www.alzheimercalgary.com ). In living memory of Joan Benson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Cochrane Funeral Home, 369 RAILWAY STREET, COCHRANE. Telephone: 403-932-4740. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-15

MILLER , Donald Frederick 1947 - 2009 On September 15, Don Miller, beloved husband, father, grandfather, brother and friend, passed away suddenly at age of 62 from heart failure. Don is deeply cherished by his family and friends - his passion for God, for people and for all of life will be greatly missed. He will be remembered most for loving and encouraging people and sharing God's grace with them. In recent years, his passion found another outlet: working tirelessly as a pioneer to innovate driver training systems, with a vision to see fewer deaths on the road. Don was born in Calgary on April 14, 1947 and over the years lived in many places across B.C. and Alberta. Don is survived by Laurel, his wife and best friend of thirty-eight years, son Chris (Lucy) and daughter Jennifer, grandchildren Austin and Avery, sister Donna Moore, a large extended family and many friends. He was predeceased by his parents Don and Dorothy, stepmother Millie and sister Gwyn Moreau. A Celebration of Life will be held at Westside King's Church, 3939 - 69 Street S.W., Calgary, on Saturday, September 26 at 2:00 p.m. Donations in memory of Don can be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta. "For we are God's masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things He planned for us long ago." (Eph. 2:10) PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

POITRAS , Nicole Irene (nee Topuschak) Nicole Irene Poitras passed away untimely at home with family on Sunday, September 20, 2009 at the age of 55 years. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, September 25, 2009 at 3:00 p.m. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

REYNOLDS , Gerald "Gerry" Edmund August 8, 1926 - September 21, 2009 Gerry Reynolds passed away on Monday, September 21, 2009 at the age of 83 years. Gerry will be lovingly remembered by his wife Joyce; children, Darcie, Rob, Theresa, Edmund, Jonathan, Carla and their families. A celebration of Gerry's life will be held at the Carriage House (9030 Macleod Trail S.E.) on Tuesday, September 29, 2009 from 11:30 a.m. to 3:30 p.m. Further announcements may be viewed and condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of EVAN J. STRONG COMMEMORATIVE SERVICES Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 9/23/2009- 9/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-16

L'HEUREUX, Denyse 1923 - 2009 À Sherbrooke, le 16 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée Denyse L'heureux, fille de feu Jean-Marie L'Heureux et de feu Marie-Ange Grégoire, demeurant à Deauville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150 rue Shebrooke, Magog Tél.: 819-843-4473 Télec.: 819-843-4563 ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 12 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 26 septembre à 13 h à l'église St-Jean-Bosco, 900, Sherbrooke, Magog. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Louise (Richard Pilon), Micheline, Marilène (Yvon Riopel), Jeanine Bibeau, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie la famille apprécierait des dons à la Fondation du CHUS (département du rein), 590, Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976441

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-06

LACROIX, Ginette 1946 - 2009 Le 6 septembre 2009, est décédée Ginette Lacroix, épouse de feu Pierre Morin. Elle quitte sa fille Sophie Morin, ses soeurs Ghislaine et Nicole (Pierre Aubertin), ses neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 26 septembre 2009 à 16 h à la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 13 h à 16 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1977005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-05

MÉNARD, René - 1930-2009 Le 5 septembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé René Ménard, époux de Madeleine Brière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Yves (Sylvie), François (Danielle), Jean-Pierre (Marie-Thérèse) et Liette (André), ainsi que ses sept petits-enfants. Il sera également regretté par plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu dans la plus stricte intimité. La famille veut remercier l'équipe de l'hôpital Santa-Cabrini pour leurs soins attentifs et leur soutien généreux dans cette épreuve. De même, elle transmet un merci tout spécial à tous les proches qui ont apporté tant de réconfort par leurs témoignages de sympathie. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976371

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

MILOT, Aurèle 1914 - 2009 À Laval, le lundi 21 septembre 2009, est décédé, à l'âge de 95 ans, Aurèle Milot, époux de Gabrielle Brosseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Yves et sa compagne France, ses petites-filles Anne-Louise et son conjoint Bernard, Caroline et son compagnon André, leur mère Louise Bail, sa belle-soeur Thérèse, les "petites soeurs” de Gabie: Denise et Yolande Labrosse, son neveu Yvon Lamy et son épouse ainsi que d'autre parents et amis. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1977953

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

RIVEST, Pierre 1934 - 2009 Le 20 septembre 2009 est décédé M. Pierre Rivest, époux de Nicole Delangis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Richard (Linda Landry), ses petits-enfants Amélie et Félix ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Samedi de 14 à 17 h & 19 à 21 h et dimanche à compter de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe le dimanche 27 septembre 2009 à 15 h. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-23 dans La Presse - 1978182

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-19

PELLETIER M. Brian 1989-2009 Accidentellement à Granby, le 19 septembre 2009, à l'âge de 20 ans, est décédé monsieur Brian Pelletier, demeurant à St-Alphonse-de-Granby. Il laisse dans le deuil ses parents : Céline Poulin et Bernard Pelletier, ses soeurs, Roxanne et Mélissa. Il était le petit-fils de feu Paul-Émile Pelletier (feu Cécile Gagnon) et de Yvon Poulin (feu Suzanne Vachon). Il était le neveu de la famille Pelletier, Armand (Nicole), Francine, Denis, Pierre (Céline) feu Paul et le neveu de la famille Poulin, feu Yves (Diane), Yvon (Annie). Il laisse également Gérard Vachon (Marielle) et sa famille, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le mercredi 23 septembre 2009 de 19h à 21h. Jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 24 septembre 2009, à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de la mise en place au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans La Voix de l'Est - 1977935

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

COUTURE M. Gérard 1921-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le 22 septembre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Gérard Couture, demeurant à Granby, fils de feu Arthur Couture et de feu Hermine Belval. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean et Sylvie (Richard Potvin), sa petite-fille Ève, ses frères et soeurs : Thérèse, Lise (feu Jean-Marc), Philippe (Marianne), André, Yvon (Estelle), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement l'équipe du CLSC pour leur dévouement et leur précieuse aide envers M. Gérard Couture. La famille vous accueillera le jeudi soir, 24 septembre, de 19 à 22 h, et le vendredi, 25 septembre, à compter de MIDI au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 14h, en l'église St-Eugène, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer de Granby et région serait apprécié. Parution: 2009-09-23 au 2009-09-24 dans La Voix de l'Est - 1977897

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

PARADIS (M. Lucien) Le 22 septembre 2009, est décédé à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 90 ans, M. Lucien Paradis, époux de feu Mme Monique Barthe, demeurant à la Résidence Georges-Hébert, autrefois de la Résidence au Coeur des Saisons. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le samedi 26 septembre 2009 de 9 h à 11 h 30. Les funérailles auront le lieu le samedi 26 septembre 2009 à 11 h 30 à l'église St-Philippe. Les cendres seront inhumées au cimetière d'Arvida. Il était le fils de feu Mme Alma Bouchard et de feu M. François Paradis. Il laisse dans le deuil, son fils : Pierre Paradis (Patricia Tremblay); sa petite-fille : Marie-Hélène Paradis. Il était le frère de : feu Armande Paradis, feu Paul (feu Marguerite Brassard), feu Maurice (feu Mariette Harvey). Il était le beau-frère de : feu Esther Barthe (Roger Giasson), Irène (feu J.E. Falardeau), Louise (Henri Brassard), François (Carole Wilshire). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-09-23 au 2009-09-27 dans Le Quotidien - 1978306

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-20

FARAND, Berthe À Laval, le 20 septembre 2009, anciennement de St-Clet, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Berthe Farand, épouse de feu Tancrède Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Lise (Réjean Lagassé) et Francine (Michel Pocetti), sept petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille sera présente au salon: FLORIMOND PILON & FILS 1-B RUE MIRON, ST-CLET 450-456-3251 le samedi 26 septembre à compter de 9 heures et les funérailles suivront à 11 heures, en l'église de St-Clet, et de là au cimetière du même endroit, lieu de sépulture. ID de l'annonce journal : 1525011 Annonce numéro : 31606994-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-21

GINGRAS, Lise (née Marier) 1942-2009 À Laval, le 21 septembre 2009, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Lise Marier, épouse de M. Gilles Gingras. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Johanne, Geneviève et Annie, son frère et ses soeurs, Normand, Jeannine, Lorraine, Monique, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Exposée le vendredi 25 septembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre, à 13 heures, en l'église St-Ferdinand. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 11 heures. ID de l'annonce journal : 1524925 Annonce numéro : 31607000-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-23

Date de décès : 2009-09-22

ARSENAULT (TURBIDE), Célina 1922-2009 À Beauharnois, le 22 septembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Célina Turbide, épouse de feu Willie Arsenault. Elle laisse dans le deuil sa fille Yvonne Arsenault (André Monnière) ainsi que ses petits-enfants Jean-Benoit et Élyse. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, de même qu'autres parents et amis. Sa famille vous accueillera le jeudi 24 septembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE STÉPHANE GENDRON 110, ST-LAURENT (angle Richardson) BEAUHARNOIS, J6N 1V7 450-225-2200 www.complexegendron.com Les funérailles se tiendront le vendredi 25 septembre à 11h00, en l'église St-Clément de Beauharnois, suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9h30. Un remerciement spécial au personnel du centre Cécile-Godin de Beauharnois, pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1524839 Annonce numéro : 31606978-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC