Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

LANDRY, George - at the Douglas Memorial Hospital on Sunday September 20, 2009. George Landry, beloved husband of Joan and loving father of Deborah, Kathleen, Chris, Cleo, Tamara, John, Victor and Shelley. Also survived by 21 grandchildren and 10 great grandchildren. Friends may call at THE WILLIAMS FUNERAL HOME 722 Ridge Road North, Ridgeway from 2-4 and 7-9 Tuesday. Funeral services in the chapel Wednesday morning at 11 o'clock. Interment will take place in Pleasantview Memorial Gardens.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

MAURI, Maria - With great sadness we would like to announce the death of Maria (nee Ciccone) Mauri on Monday, September 21, 2009 at Hospice Niagara. Maria was born May 2, 1921 to Angela Silvestri and Carlo Ciccone in Pacentro Italy. She was the eldest of 6 children; Giuseppe (Sudbury), the late Carolina, the late Rosina, Alberto (Struthers) and the late Sabatino. She married Donato Mauri in 1946 and their daughter Domenica was born in 1948. Donato moved to Canada in 1951 and Maria and daughter followed in 1954. They made their home in Welland surrounded by many friends from the same Italian village. They added many more friends from all walks of life to their circle of friends. Maria had a golden needle and thread. Sewing was her passion, she was a seamstress at Mitchell's Ladies Wear for over 20 years. Many a person has had the pleasure of having her get them out of a few clothing mishaps. The small family of three grew to a family of eleven; son-in-law Mel Waselovich, granddaughters Kim & Kristine, grandson-in- laws Michael and Stewart and great- grandsons Evan,Zackary and Tyler. Her family will always remember a devoted Wife, Mother and Nonna. She will missed by her brothers Giuseppe and Albert, sister- in-laws Angela, Amalia and Rosie, her brother-in-law Francesco and her many nieces and nephews. Maria will be remembered for her generosity and kindness and will be sadly missed by her husband and soulmate Donato, daughter, son-in-law, grandchildren ,great- grandchildren and her family and many friends. The family wishes to extend a special thanks to her devoted friends who were by her side during her illness. A heartfelt thanks to Dr. Goswami, the nurses and caregivers of St. Elizabeth Health Care and Hospice Niagara. Friends may call at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Vigil will be held Wednesday at 2 o'clock. The Funeral Mass will be celebrated at St. Augustine of Canterbury Roman Catholic Church on Thursday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Pleasantview Mausoleum. Donations in memory of Mrs. Mauri may be made to St. Elizabeth Health Care or Hospice Niagara. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

DUCHARME, Evangeline Amy - Evangeline Amy Ducharme passed away on the evening of September 20th, 2009 after losing her battle with cancer. Born on November 11th, 1935, in Digby, Nova Scotia, she was the sixth of nine children. Evangeline is predeceased by her first husband, Joseph Ducharme and is survived by her loving husband, Edward Calladine, her eight children, Richard, Janet, Robert, Raymond, Paul, William, Joseph and Anthony, eight grandchildren, and three great-grandchildren, as well as three siblings, Harold, Douglas and Dorothy. With her quick tongue, and the tenacity to keep seven sons and a daughter in line, she was a steadfast and devoted mother and grandmother to not only her children, but to many others for whom she was a caregiver throughout her life. “Vangie“ will be profoundly missed by all those who knew her and the gigantic personality she carried in her small frame. The family will be remembering her in a private gathering. Sympathy can be expressed through donations in her honour to the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to the DAVIDSON - WALKER FUNERAL HOME 905-734-4673.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-18

LEE , Chun Keung Chun Keung Lee of Calgary passed away on September 18, 2009 at the age of 80 years. Service and Interment arrangements in care of EVAN J. STRONG COMMEMORATIVE SERVICES. Telephone: 403-265-1199. Published in the Calgary Herald on 9/22/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

WEATHERELL, Ferleth Anna (Ferlie) - Entered into rest at her residence on Saturday Sept 19 2009, Ferlie Weatherell of Stirling Manor in her 79th year. Daughter of the Late Jean and Clayton Whiting. Beloved wife of Jack Weatherell. Loving mother of Laird and Yvonne Weatherell of Stirling, Bruce and Tania Weatherell of Toronto and Carl and Martina Weatherell of Ottawa. Ever remembered by her grandchildren; Breanna, Jenna, Alyssa, Courtney and Jeffrey. Dear sister of Neil Whiting of Calgary. Predeceased by brother Lorne McMillian. Friends are invited to call at the STIRLING FUNERAL CHAPEL, 87 James St, Stirling on Monday Sept 28 from 1:00 till 2:00 pm A memorial service will be held in the chapel at 2:00 pm. If desired donations can be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation. Online condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

SMIT, Janna - entered into rest at the Q.H.C. - Belleville General Hospital on Saturday September 19th, 2009 in her 90th year. Beloved wife of the late Bertus Smit. Dear mother of Betsy Tummon and her husband Don of Belleville. Loving grandmother of Angela McInroy and her daughter Tabytha; Bonnie (Brad) Vaughan and their children, Hayden and Mitchell; Janette (Steve) Zabaneh and their daughter Rhaya; Jamie (Robyn) Tummon and their son Jacob; Bertina (Tyrone) Downs and their children Keegan and Austin; Amanda (Gerry) Gollin and their daughter Olivia. A graveside service will be held at Elmwood Cemetery, River Road, Corbyville on Thursday September 24, 2009 at 1.00 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Belleville Brain Injury Association would be appreciated by the family. Arrangements in the care of STEELE FUNERAL HOME Moira Street Chapel (968-2273).

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

OUELLETTE, Yvette - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Sunday, September 20, 2009 at the age of 77 years. Daughter of the late Noël and of the late Aldéa (née Gervais) Ouellette. Beloved sister of Gilberte Thibault (Aimé) of Sudbury, Pauline Laurin (Gabriel) of Wahnapitae and Gary Ouellette (Elaine) of Windsor. Predeceased by her sisters and brothers, Desneiges Lafleur (late Wilfrid), Béatrice Lafleur (Roland of Sturgeon Falls), Aline Provincial (late Andrew), Simone Doe (late Paul), Lionel Ouellette and Anthime Ouellette (late Annette). Sadly missed and lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Thursday, September 24, 2009 at 10 a.m. in Ste-Anne-des-Pins Church, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

KULIS, Stella Peacefully on Sunday, September 20, 2009 at the Toronto East General Hospital at the age of eighty-nine years. Predeceased by loving husband Paul. Survived by son John and daughter-in-law Helen, sisters Bertha Sauer and Helen Hanak. Will be fondly remembered by granddaughters Jennifer Manavi (Bob), Frances Biernacki (Mark) and Catherine Kulis and great-grandchildren Alexandra and Jeffrey Biernacki, Zarah and Nevan Manavi. Family and friends will be received at Sherrin Funeral Home, 873 Kingston Road, Toronto (west of Victoria Park) 416-698-2861, on Tuesday, September 22, 2009 from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m. Mass of Christian Burial at Corpus Christi Parish (corner of Queen Street East and Lockwood Road) on Wednesday, September 23, 2009 at 10 a.m. Interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery in Montreal, Quebec on Friday, September 25, 2009 at 1 p.m. Remembrances may be made to The Salvation Army. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-15

Samuel "Edward" Lockhart, Regina Born in 06/11/1927 at Coleman , Prince Edward Island , Canada The death occurred at his home in Regina, Sask., on September 15, 2009, after a three-year battle with cancer, of S.E. Lockhart, W.O., Ret’d, veteran of the Korean War, having served also in Europe and various parts of Canada during his 35-year military career. Born in Coleman on Nov. 6, 1927, Edward was the son of the late Stanford and Lily (Mitchell) Lockhart. He is survived by his wife Hedy (Matthews) of Regina, who lovingly cared for him during his illness; his daughter, Cheryl, Thunder Bay, Ont.; his son, Larry (Karen) and grandson, Paul, Winnipeg, Man.; stepdaughters, Laurie and Lynn and their families; brothers, James (Frances) and Art (Miriam), of Summerside; and sister, Priscilla (Bennett, deceased) Clough, Charlottetown. Edward was predeceased by his first wife, Wanda (Zahorski), of Regina; and brothers, Russell and Bannie of Coleman.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

DROLET GUAY, Élodie À Montréal, le 19 septembre 2009, à l'âge de 81 ans, s'est éteinte paisiblement Élodie Drolet Guay, épouse de feu Raymond Guay. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (Monique Tremblay), Michel (Nicole Sanche), Hélène, feu Robert, David (Chantale Clavet) et Isabelle (Raymond Chabot), ses petits-enfants François, Geneviève, Camille, Marian, Emmanuelle et Sophie, ses frères et soeurs, feu Jacques, Camille (Jacques Faguy), Jean (Normande Ouellette), feu Charlotte, Suzanne et Louise (Antoine Sylvain), ses nombreux neveux et nièces et tous ses autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 24 septembre de 14 h à 22 h (sans pause) au 1111, avenue Laurier Ouest, Outremont www.memoria.ca Service de voiturier gracieux au salon Les funérailles auront lieu en l'église St-Viateur d'Outremont le vendredi 25 septembre 2009 à 11 h. La famille accueillera parents et amis à l'église à partir de 9 h 30. Après le service, un goûter sera servi au salon funéraire, situé à deux pas de l'église. La famille tient à remercier tout particulièrement les aidantes qui ont accompagné Élodie dans les dernières années de sa vie et souhaite que les marques de sympathie s'expriment par un don à l'organisme Le Baluchon Alzheimer (dons en ligne : www.baluchonalzheimer.com). Parution: 2009-09-22 au 2009-09-23 dans La Presse - 1976657

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

NOËL MME FRANÇOISE 1926 - 2009 À son domicile, le 21 septembre 2009, est décédée subitement à l'âge de 83 ans, Mme Françoise Noël, demeurant à la Résidence Barthélemy-Caron de Yamachiche, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heure d'accueil : jeudi, jour de la célébration, à partir de 9 h 30. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 24 septembre 2009 à 11 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son fils, Pierre Noël (Carole Beaudet); ses filles : Diane Lefebvre (Jean V. Ouellette) et Laraine Lefebvre (Jean-Yves Giasson); ses petits-enfants : Léony B. Noël, Karolane Beaudet et Simon Lefebvre; ses frères : René Noël (Janette Benoit), Richard Noël (Violette Jetté); sa soeur, Laurette Noël (feu Marcel Guillemette); ses belles-soeurs : Thérèse Lacombe (feu Jules Noël) et Colette Douville (feu Fernand Leber); ainsi que de plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans Le Nouvelliste - 1977044

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

BOUCHARD (M. Maurice) Le 19 septembre 2009, est décédé à La Maison Solican d'Alma, à l'âge de 82 ans et 1 mois, M. Maurice Bouchard, époux de dame Mariella de Grandmaison, demeurant au 918, rue St-Alphonse, à Saint-Bruno. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire de la Maison Philippe Fortin & Fils enr. 530, rue 4H Saint-Bruno à compter d'aujourd'hui, le mardi 22 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 23 septembre 2009, jour des funérailles, le salon ouvrira de 13 h jusqu'au moment des funérailles qui auront lieu à 15 h à l'église de Saint-Bruno. La dépouille sera incinérée et les cendres déposées au cimetière paroissial de Saint-Bruno. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Rose-Ange (Magella Duchesne), Jocelyne (Guy Lalancette), Alain (Christiane Perron), Diane, Gysèle (Denis Fontaine), Réjean (Jacinthe Pedneault), Sylvie (Louis Landry), Christyne (Raynald Perron) et Mona : ses dix-neuf petits-enfants et ses quatorze arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Camil, feu Léo (Réjeanne Gagné), feu Robert, Euclide (Gisèle Thivierge), Marie-Laure (Jules Gagnon), Rodrigue (feu Gisèle Gagnon) et feu Rose-Ange; ses demi-frères et demi-soeurs : feu Laure-Julie (feu Désiré Gagné), feu Bernadette, feu Charles-Alphonse (feu Simone Tremblay), feu Antoni, feu Cécile (feu Jean-Baptiste Duchesne), feu Yvette (feu Raoul Gagnon), feu Rosa (feu Vincent Duchesne) et feu Joseph-Adrien; ses beaux-frères et belles-soeurs : Fernande de Grandmaison (feu Arthur Pearson), feu Anna-Marie de Grandmaison (feu Lorenzo Bergeron), feu Annette de Grandmaison (feu Raoul Fortin), feu Paul-Henri de Grandmaison, Blanche-Yvonne de Grandmaison (feu Richard Bédard), feu Marcel de Grandmaison (Marguerite Dufour), feu Gérard de Grandmaison, feu Welley de Grandmaison (Anne-Marie Goulet), Almas de Grandmaison (Liette Dusseault), Madeleine de Grandmaison (feu Guy Ouellet), Ghislaine de Grandmaison (Yves Murray) et Yvon de Grandmaison (Maude Turcotte) ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à La Fondation de La Maison Solican d'Alma. Une personne bénévole sera présente au salon funéraire pour recueillir vos dons. Direction funéraire : Maison funéraire Philippe Fortin & Fils enr. de Notre-Dame d'Hébertville. Téléphone : (418) 344-1535, salon de Saint-Bruno : (418) 343-2526, courriel : claudefortin@live.ca.Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans Le Quotidien - 1977024

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

LANNI, Antonietta (née Tamilia) 1924-2009 Nous vous annonçons avec beaucoup de tristesse le décès de madame Antonietta Tamilia, épouse bien-aimée de feu Donato Lanni, survenu à Montréal, le 20 septembre 2009, à l'âge de 84 ans. Elle manquera énormément à ses fils, Giuseppe (Teresa), Filomeno (Carol), Antonio, Michele (Sabina) et à ses 19 petits-enfants qu'elle adorait, à ses soeurs, ses parents et amis. La famille recevra vos condoléances au complexe funéraire: 4975, BOUL. DES GRANDES-PRAIRIES ST-LÉONARD le mardi 22 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 septembre à 11 heures, en l'église du Mont-Carmel, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1524102 Annonce numéro : 31585193-0100-0101OBITUARY ANTONIETTA LANNI (nee TAMILIA) 1924 - 2009 In Montreal on September 20, 2009 at the age of eighty-four, we announce with lots of sadness, the passing of Antonietta Tamilia, beloved wife of the late Donato Lanni. She will be greatly missed by her sons Giuseppe (Teresa), Filomeno (Carol), Antonio, Michele (Sabina) and nineteen adored grandchildren, her sisters, other relatives and friends. The family will receive condolences at: 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard Tuesday, September 22 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral will be held on Wednesday, September 23 at 11 a.m. at Mont Carmel church, thence to Notre Dame des Neiges cemetery. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

LEMOS, Maria G. - peacefully passed away into the hands of God on September 21, 2009, at the Brantford General Hospital. Maria was in her 93rd year. She was predeceased by her husband, the late Domingos Lemos. Loving mother to Jose (Bernadet), Domingos (Filomena), Maria Filomena (Leonel) Bettencourt, Osvaldo (Fatima) and Alda Maria (Artur) Lima. Proud grandmother of 13 grandchildren and 8 great-grandchildren. Survived by her sister-in-law Irene Sequeira and her many extended family members. A special thank you to the staff of the John Noble Home. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Wednesday from 2-4 p.m. & 7-9 p.m., with Rosary prayers in the evening. Mass of Christian Burial celebrated at St. Basil's Roman Catholic Church, 50 Palace Street, on Thursday, September 24, 2009 (time to be announced at visitation). Interment at Holy Cross Cemetery, to follow. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-17

MILNE, Susan Kathleen (nee Bourns) - November 11, 1946 - September 17, 2009 - Survived by her loving husband William Milne of 43 years and their children, Stephen and Susanne Milne, Mike Milne and Kari Tunks and Sarah Milne and Matt Pearson. Greatly missed by her adored grandchildren, Madison, Mason and Dawson Milne, Shannon and Molly Milne and Ethan Milne Pearson. Also survived and loved by father Arthur Bourns (predeceased by her mother Marion, March 2008), sister Barbara Brown and her husband Douglas, brother Robert Bourns and his wife Myra and brother Brian Bourns and his wife Elizabeth. Many nieces, nephews, cousins, aunts, uncles and her wonderful friends will miss her. Susan led a full life. She and her husband visited over 35 countries mainly in the course of two year long travels with their children. She was instrumental in starting the Montessori Nursery School in Owen Sound. Susan was in the first class to graduate from the Women's Studies Program of York University and as a result of her thesis, encouraged York University and several other universities to offer gender neutral degree nomenclature. She spent more than ten years of her working life at the Women's Centre in Owen Sound as both a manager and executive director. Susan and her husband spent several years living and working in northern BC in remote First Nations communities - her second home. Everywhere she went she touched the lives of all she met. At her request, a private family service will be held on September 25, 2009 at the family farm in Alliston, Ontario. An open reception will follow the service where family will welcome public memories and condolences between 2 and 4 pm at the farm. (For directions, visit www.stevensonfarms.com/directions) In lieu of flowers, donations may be made to the Women's Centre (Grey & Bruce), Big Sisters of Owen Sound and York University Women's Study Program. WHITNEY-RIBEY FUNERAL HOME entrusted to arrangements. Condolences at www.whitneyribeyfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

ALBANO, Elisabetta Maria - passed away peacefully at her home, with her family by her side on Sunday, September 20, 2009 in her 63rd year. Beloved wife of Cosmo. Loving mother of Stella Turko (Peter), Sandro Albano (Heather), Barbara Jessop (Jim) and Giulia Burattini (Walter). Cherished grandmother of Alessandra and Trevor Chiky, Sarina and Olivia Turko, Jillian, Holden and Clarice Albano, Madison, Maggie and Michael Jessop and Luca and Mila Burattini. Dear sister of Rosa Rafelle, Bruna Salerno and Mico, Salvatore and Francesco Vinci. She will be lovingly remembered by many nieces and nephews. Elisabetta worked many years as a cook at the Italian Hall in Port Colborne. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Tuesday from 2-4 and 6-9 p.m. where a Vigil will be held at 2 o'clock. The Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Roman Catholic Church on Wednesday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Fonthill Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to Juravinski Cancer Centre Foundation. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

Jeannine Guimond Leduc 1924 à 2009 À Salaberry de Valleyfield, le 20 septembre 2009, à l’âge de 85 ans, est décédée Mme Jeannine Guimond, épouse de feu Léo A. Leduc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique, Mireille, Mario (Lucie), Alain (Ghislaine), Jean-François (Nicole) et Marie-Josée, ses petits-enfants Martin, Jean-Pierre (Marie-Hélène), Olivier, Frédéric, Marie-Lou, Eugénie et Alexandre, son arrière-petit-fils William, ses sœurs Lilianne, Aline, Thérèse et Noëlla, ses beaux-frères et belles-sœurs, autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 24 septembre de 19h00 à 22h00 et vendredi 25 septembre de 9h00 à 10h50 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la société Alzheimer en souvenir de Jeannine. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

ROCHON, Corey - Le 7 juin 1999 – le 19 septembre 2009 - La famille annonce avec grande tristesse son décès le samedi 19 septembre 2009, à l‘âge de 10 ans. Il laisse dans le deuil sa mère Angèle Larocque, ses frères Steeven et Derek, sa soeur Bianca, ses grand-parents Rachelle et Mike Trickett et Denis et Lucie Rochon. Il est survécu par plusieurs oncles, tantes, cousins et beaucoup d‘amis. Il fut prédécédé par ses arrière-grand-parents Anita Gauthier ainsi que Viany et Estelle Rochon. Corey était très actif et aimait jouer au soccer et au ballon-panier. Il était un élève de 5e année à l‘École catholique St-Charles. La famille aimerait remercier le personnel de l'hpital de Timmins et d‘Ottawa, les pilotes d‘Air ambulance et tous ceux et celles qui ont contribué au site mémorial en mémoire de Corey au parc Roy Nicholson. La messe des funérailles aura lieu le vendredi 25 septembre à 11h à la paroisse Notre Dame de-la-Paix. L‘inhumation suivra au cimetière mémorial de Timmins. Les dons commémoratifs faits à l‘Hpital CHEO seront grandement appréciés. La famille recevra les amis le jeudi 24 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h à la Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705) 268-4488. Pour faire un don commémoratif ou pour offrir vos condoléances, visitez le www.lessardstephens.comROCHON, Corey - June 7, 1999 – September 19, 2009 - The family announces with great sorrow his passing on Saturday September 19, 2009 at the age of 10. Beloved son of Angèle Larocque. Loving brother of Steeven, Bianca and Derek. Dear grandson of Rachelle and Mike Trickett and Denis and Lucie Rochon. Corey is survived by his loving aunts, uncles, cousins and many, many friends. Predeceased by his great grandparents Anita Gauthier, Viany and Estelle Rochon. Corey was very active and liked to play soccer and basketball. He was a grade 5 student at École catholique St-Charles. The family wish to thank the hospital staff in Timmins and Ottawa, the Air Ambulance pilots. A very special thank you to everyone for the special memorial site for Corey at Roy Nicholson Park. A funeral service will be held on Friday September 25, 2009 at 11 am at Paroisse Notre Dame de-la-Paix. Interment will follow at Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations made to the CHEO Hospital will be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday September 24 from 2-4 pm and 7-9 pm at Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705) 268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

GUTTMAN, Etel Z"l Passed away peacefully at home on September 21, 2009. Devoted wife of the late Lajos Guttman z"l. Beloved mother of Eva and Abe Ludvig and Dr. Alex and Rivka Guttman. Loving grandmother of Elliot and Karen, Jason and Keren, Daniel, Joshua and Rebecca, Dahlia and Michael and Avi. Cherished great-grandmother to Lucas, Jasper and Julia. Dear sister of Irene Mandel. Her love and devotion to her family will be dearly missed. Funeral services will take place at Chesed Shel Emes, 935 Beaumont, Montreal on September 22. For time of funeral call 514-273-3211. Shiva at 62 Harrow Rd, Hampstead. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

NEMEROFF, Nat On Sunday, September 20, 2009, in his ninety-fifth year. Beloved husband of the late Mollie Lansky. Loving father of Dennis (Bernice) and Stephen. Adored grandpa of Samara, Ryan, Meghan, Joshua and the late Michael. Predeceased by his siblings. He will be lovingly remembered by his family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Wednesday, September 23 at 12 noon. Burial at the Russian Polish Hebrew Cemetery, de la Savane. The family wishes to observe shiva in the strictest of privacy. Published in the Montreal Gazette on 9/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-19

La famille Parent a le regret de vous annoncer le décès de Mme Denise Parent (née Labelle) décédée subitement entourée de sa famille, le 19 septembre 2009 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Parent et la fille de feu Émile Labelle et de feu Omérine Malette. Elle laisse en deuil son copain bien-aimé Ronald «Ron» Albert, sa fille Jocelyne (Allan Garbutt) et ses 2 fils: Jean-Charles (Louise Larivière) et Denis (Rita Walsh et ses filles: Lyne et Tanya) ainsi que sa petite-fille adorée Karine. Elle laisse également ses frères: Camil (feu Denise Aubry) et Louis (Jeanne Chatelain); ses soeurs: Suzanne (Roland Renaud) et Claudette (Gérald Hébert) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Adrienne. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mercredi 23 septembre 2009 à 12h30 en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais, sise au 95 boul. de la Cité-des-Jeunes (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 12h00. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 3e étage de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués et leur soutien. Parution: 2009-09-22 au 2009-09-22 dans Le Droit - 1976213

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

ARNOTT, Edwin Charles "Ted" Peacefully at the Rosamond Wing, Almonte General Hospital on Sunday, September 20, 2009, in his 87th year. Beloved husband of the late V. M. Inez Doucett. Loving father Martha Duncan (Rick). Cherished Poppa of Patrick and Elizabeth. Dear brother of Jack (Shirley). Friends may call at the Carleton Place Chapel of Tubman Funeral Homes, 61 Lake Ave. W., Carleton Place on Wednesday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday at 11 a.m. Interment United Cemeteries. Those wishing may make memorial donations to the Almonte General Hospital/Rosamund Wing or University of Ottawa Heart Institute. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com "Until the day break and the shadows flee.". Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-17

COWAN, Peter It is with a great sense of loss that we announce the death of Peter, in Montreal, on Thursday, September 17, 2009. Beloved husband and best friend of Mary Trueman. Much loved father of Weldon (Theresa Couture) of Surrey, B.C., and Mike (Kathy Paterson), of White Rock, B.C. Loving grandfather of Mackenzie. Over the course of a long career, Peter was many things: Reporter, foreign correspondent, press secretary, chief of staff, speechwriter, translator, and editor. Wherever life took him, his trademark irreverence and wit were sure to enliven dull days and delight friends and colleagues. Words cannot express how much he will be missed. The family wishes to thank the staff of 5 Main, St. Mary's Hospital, for their exceptionally compassionate care. Donations in Peter's memory can be made to the St. Mary's Hospital Foundation. A memorial service is being planned. Online condolences may be placed at www.kanefetterly.com. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/24/2009. Published in the Montreal Gazette from 9/22/2009- 9/24/2009

Source : The Montreal Gazette, QC

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

CROSSE, Gerald "Gerry" (1930 - 2009) After a short illness, suddenly, in hospital on Sunday, September 20, 2009. Predeceased in March 2001 by wife Jo. Father of Tracey St. Louis (Ted) of Barrhaven, ON and Doug (Maria) of Newmarket, ON. Grandfather of Chrystine St. Louis and Nicholas and Matthew Crosse. Brother to Tony and to Gillian Evans, both of the UK. Memorial Service at 11 a.m. on Thursday, September 24th at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion), Ottawa, ON. By request, no visitation or flowers. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated. Tributes/Condolences may be made through www.mem.com . Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

GAMBLE, Frances Peacefully at home on Sunday, September 20, 2009, aged 57 years. Beloved partner of Steve Aalders and loving mother of Joanne Lemelin and Michael McPhee. Dear sister of Diane Seabrook (Lou), Margaret Smith (Mel), Anita Delenardo (Shawn), Leo Benoit (Linda) and Claudette Clarke (Heber). Loving aunt to many nieces and nephews. Friends may visit at the Pinecrest Visitation Centre, 2500 Baseline Road on Tuesday, September 22, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Mary Roman Catholic Church, 100 Young Street on Wednesday at 11 a.m. Reception to follow. For those wishing, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences may be made to www.colefuneralservices.com. Published in the Ottawa Citizen on 9/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-18

LACROIX, Lucien "Les" Passed away peacefully on September 18, 2009 at the age of 86. "Poppa" will be sorely missed by his loving wife Noreen (nee Troughton), his children John and Alan (Terri), and his grandchildren Michelle, Corissa, Eric, Ryan and Taylor. He served his country proudly during the second world war as a member of the Princess Louise Dragoon Guards and remained active in the Veterans Association while health permitted, attending Remembrance Day ceremonies on parliament hill religiously. Donations may be made in his name to the Heart Institute. Interment will be private. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-21

MALLYA, Sunitha Vaman (1924 - 2009) Passed away peacefully at home in her sleep on the morning of September 21, 2009. Beloved mother of Prakash (Divya), Satish (Sheela) and Aruna (Ajay), grandmother of Gayathri, Shruti, Rahul, Radhika, and Vignesh. A kind and compassionate woman and a great lover of music, her strength and perseverance in the face of great difficulty is an inspiration to all. We will miss her greatly and forever remember her warm smile and beautiful voice. Special thanks to her devoted caregivers. The funeral and cremation services will be held at Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Road on Wednesday, September 23rd at 11 am. In memoriam donations to the Sai Center. Published in the Ottawa Citizen on 9/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

MARKO, Ginny September 20th, 2009 at the age of 16 years. Ginny will be remembered by everyone as a beautiful, spirited and independent young lady. She is missed terribly by all of her family, her parents Mei-Lan and Mark Morton, brothers Ryan, Alec and her twin, Colin Marko. Ginny's Grandmother, Kahoko Lie has lost a treasured friend and companion. Her life was so full, as was her heart. Ginny was a student at Sir Wilfrid Laurier S.S. and had the time for anyone who needed her. She missed her Dad and Opa immensely. Ginny loved her friends, her aunts, uncles, cousins and grandma Simone dearly. Ginny is together with her father, Michael Marko, who will love and embrace her, watch over her and once again, take good care of her. Ginny's favourite quote, one which she lived by: "Life is too short to wake up in the morning with regrets, so love the people who treat you right. Forget about the ones who don't and believe that everything happens for a reason. If you get chance, take it. If it changes your life, let it. Nobody said it would be easy, they just promised it would be worth it." Family and friends may gather Friday, September 25th, 2009 at the Orleans United Church, 1111 Orleans Blvd., after 12 noon followed by a celebration of Ginny's life at 1pm. In memoriam donations to the ALS would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

McLENAGHAN, William L. Passed away in hospital, Smiths Falls with his family by his side on Sunday, September 20, 2009, William Lloyd McLenaghan at the age of 66. Beloved husband and best friend of 43 years to Aurea. Devoted father to Donna McLenaghan of Merrickville, and father-in-law to Derrick Barber of Oxford Mills. Cherished grandfather to Sierra McLenaghan-Barber, and step-grandfather to Robin Barber. Loving brother of Paul (Ruby) of Haley Station, Charles (Lynne) of Smiths Falls, Dale (Shannon) of Algonquin, Daryl (Colleen) of Smiths Falls and the late Robert McLenaghan; and brother-in-law to Jordan (Shirley) Morris of Jasper, Lillian (Duffy) Donovan of Courtenay, BC, Gloria (Garry) Leach of Smiths Falls, Anthony Morris, Carol Leeson (Keith Austin) of Sydenham, and Myra (Fred) Gerow of Toledo. Predeceased by his parents William "Chick" and Helen (Gould) McLenaghan. He will also be fondly remembered by many nieces, nephews, extended family and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Wednesday, September 23, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will take place in the Chapel on Thursday at 11 o'clock. Interment will follow at the Plum Hollow Cemetery. For those who wish, memorial contributions may be made to the Kingston Regional Cancer Centre. Published in the Ottawa Citizen on 9/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

O'DONNELL, Reverend Father John Peacefully at the Manoir St. Joseph on Sunday September 20, 2009 at the age of 85. Born in Aylmer, Quebec, on April 30, 1924. Ordained to the priesthood April 15, 1952 at Ottawa. Son of the late Thomas O'Donnell and the late Margaret Lochnan. Brother of the late Rev. Father Joseph O'Donnell, the late Eleanor McDonald, the late Bernard O'Donnell, the late Fred O'Donnell and the late Patricia O'Hara. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Fr. O'Donnell served in Saint Mary's, Almonte, Saint Theresa's, Ottawa, Saint Patrick's, Fallowfield, Saint Declan, Brightside, and Our Lady of Perpetual Help, Ottawa. Funeral Mass will be celebrated at Saint Patrick's Basilica on Wednesday at 10a.m. Interment at Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the Retirement Pension Plan for Priests of the Archdiocese of Ottawa would be appreciated. Arrangements entrusted to McEvoy-Shields Funeral Home. Published in the Ottawa Citizen on 9/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

RIVINGTON, Bradley Shaw Accidentally on Sunday, September 20th, 2009 at the age of 19 years. Beloved son of Norm and Bonnie (Shane) Rivington. Cherished baby brother of Steve and Chris. Loving grandson of Audrey and the late Norman Sr. Rivington and the late Lionel and Isabel Shane. Lovingly remembered by many aunts, uncles, cousins and many friends. Friends and family may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Friday after 10:30 a.m. Funeral Service Friday, September 25th, 2009 to St. Mary's Anglican Church, 1171 Smith Rd., Navan, ON. at 1 p.m. followed by interment at Wilson Memorial Cemetery. In memoriam donations to St. Mary's Anglican Church or Wilson Memorial Cemetery would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

SABEAN, Christopher Accidently Sunday September 20th, 2009 at the age of 19 years. Cherished son of Randy and Terry Sabean. Loving brother of Justin (Fallon) and Alex (Kaitlyn). Dear grandson of Kenneth Sabean. Fondly remembered by his very special friend Michelle, many aunts, uncles, cousins and friends. Friends and family may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday September 25th, 2009 at the St-Mary's Anglican Church, 1171 Smith Rd., Navan, ON. at 10 a.m. followed by interment at Wilson Memorial Cemetery. In memoriam donations to the St-Mary's Anglican Church or Wilson Memorial Cemetery appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-20

NORTHCOTT , Douglas John July 5, 1946 - September 20, 2009 On Sunday, September 20, 2009, Doug lost his long, hard fought battle with cancer at the age of 63. He will be sadly missed by his family and friends. After retiring from the City of Calgary - Enmax, Doug met many new friends through the Calgary MG Car Club and the Calgary Clock Club. Doug is survived by his loving wife Leigh, son Darren (Brianne), granddaughter Sienna, brother Daniel, sister Leanne and nieces and nephews. He was predeceased by his daughter Laura, parents Grace and Ray and grandmother "Maw". A Memorial Service will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Thursday, September 24, 2009 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, they may make a contribution to any cancer society. In living memory of Douglas Northcott, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-22

Date de décès : 2009-09-17

PERRY , Brian May 6, 1947 - September 17, 2009 It is with great sadness that we announce the sudden death of Brian, who passed away at the Foothills Hospital on September 17, 2009. Brian, the eldest son of Joseph and Margaret Perry, was predeceased by Joseph in 1994. He is survived by Clint, Amanda; his mother Margaret; brothers, John and Robert; sisters, Elizabeth and Mary-Anne; numerous aunts, uncles, cousins, nieces, nephews and many friends. Brian was a very generous and compassionate man who will be deeply missed by all. Funeral Mass will be celebrated at St. James Catholic Church, Okotoks, on Wednesday, September 23, 2009 at 11:00 a.m. with Father Frank Feldmann, S.A.C. officiating. Interment to follow in the Okotoks Catholic Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made in memory of Brian to St. James Catholic Church, 30 Elma Street West, Okotoks, AB T1S 1J7 or to the Alberta Heart and Stroke Foundation, No. 200, 119 - 14 Street S.E., Calgary, AB T2N 1Z6. To email condolences please visit www.snodgrassfuneralhomes.com or www.remembering.ca . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES, Okotoks. Telephone: 403-938-3111. Published in the Calgary Herald from 9/22/2009- 9/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2009-09-19

RETELBACK , Glenn August 20, 1961 - September 19, 2009 Glenn Retelback of Calgary, passed away peacefully after a valiant battle with cancer on Saturday, September 19, 2009 at the age of 48 years. Glenn will be greatly missed by his family and many friends. A Celebration of Glenn's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.), on Sunday, October 4, 2009 at 2:00 p.m. Friends are invited to come and share memories of Glenn with his family. You may forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Salvation Army Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). Many thanks to Agape Hospice. In living memory of Glenn Retelback a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 9/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2009-09-12

WILSON , Arthur January 25, 1944 - September 12, 2009 It is with sadness that the friends of Arthur Wilson announce his passing on Saturday, September 12, 2009 at the age of 65 years. Art was born and raised in Calgary, the son of Elsie Wilson; he was a lifelong resident of Calgary. In Art's early years he worked at the Calgary Exhibition and Stampede. He did many jobs from working at the Coral to the Race Track. Art also volunteered at the Calgary Firefighters annual Children's Christmas Party held at the Stampede Coral. Never one to sit still, Art also spent many years setting up the bingo tables at the Ramsey community hall. In the summer Art would tend to the greens at the Inglewood Lawn Bowling Club. Come winter he would shovel many a retailer's sidewalks along ninth Avenue (Inglewood). Art was known by friends to enjoy walking dogs, building dog houses, and lending a hand wherever needed. Anyone ever having met Art could never forget him. Art spent his last three years at the Chinook Care Centre where the people became his extended family. Art enjoyed all of his many outings and helping wherever he could while at CCC. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Tuesday, September 22, 2009 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Art Wilson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 9/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-04-27

Nolin Charles 1909 - 2008 À l'hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean le 27 avril 2008 à l'âge de 98 ans est décédé M. Charles Nolin époux de feu Lucienne Despars. Il laisse dans le deuil sa fille Ginette, ses petits-enfants : Marc-Étienne, François-Olivier et Marie-Ève. Aussi ses beaux-frères et belles-sœurs : Adrien Despars (Alexandra Richard) et Lucien Despars, Yolande Desnoyers Despars, Alice Bernier Despars et Thérèse Despars, autres parents et amis. Les funérailles de M. Charles Nolin en présence des cendres auront lieu le Samedi 3 mai 2008 à 14 h 30 en l'Église paroissiale de St-Pie suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église dès 13h30 pour les condoléances. Direction : Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 244 St-Paul, St-Pie. www.dignitequebec.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-04-27

Pageau Michel 1943 - 2008 À la Maison Michel Sarrazin, le 27 avril 2008, à l'âge de 64 ans est décédé M. Michel Pageau époux de feu Marcelle Tessier. Il laisse dans le deuil ses fils Jimmy et Martin (Yolaine Lévesque). Ses frères et sœurs : Jeannine (Claude Rainville), Monique (Conrad Pouliot), Hélène (Luc Gagnon) et Jean. Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tessier ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 270, Marie de l'Incarnation Québec, Qc www.sylviomarceau.com Samedi 3 mai 2008 de 13h30 à 14h00, il y aura une Liturgie de la Parole au même endroit à 14h00. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, la Résidence Lorette ainsi qu'à la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués à M. Pageau. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel Sarrazin (2101, Chemin St-Louis Québec, Qc G1T 1P5) Des enveloppes seront disponible au salon.

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-04-27

Bonneau Normand 1939 - 2008 À l'Hôtel Dieu de Québec le 27 avril 2008, à l'âge de 68 ans est décédé M. Normand Bonneau conjoint de Dame Lise Arsenault. Il demeurait à Charlesbourg. Outre sa conjointe il laisse dans le deuil ses enfants : Alain, Nicolas (Marc) et Anne-Marie ; ses petits-fils : Christopher et Mickeal Bonneau ; les enfants de sa conjointe : Marie-Claude Arsenault et Cinthia Kenny (Martin Côté) ; leurs enfants : Jessica et Janique Saulnier et bébé à venir ; ses frères et sœurs : Feu Thérèse, Georges (Geneviève De Billy), Céline (Gilles Poirier), Colombe, Gilberte, Pierre et Michel ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Arsenault : Feu Gérald (Pierrette Imbault), Gilberte (Antoine Bélanger), Paul-Émile, Paulette (Roméo Galant), feu Félix, Lucette (Georges Giroux), feu Omer, Jules (Murielle Francoeur) et Michel (Raymonde Francoeur) ; sa cousine Yolande Trudel et ses grands amis Robert, Jacques, Sylvain et Yves ; ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et autres ami(e)s . Un merci spécial à sa cousine Yolande Trudel pour son support et son amour. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité 15015 Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com Le samedi 3 mai 2008 de 14h00 à 16h00. Une liturgie de la parole sera célébrée à 16h00 au salon funéraire. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au fond d'étude pour ses petits-fils Christopher et Mickeal. Des enveloppes seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements tél : 627-3493, télécopieur : 627-1415, ou courriel

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-05-03

Bérard Stéphane (Phan) 1972 - 2008 A l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 3 mai 2008 est décédé à l'âge de 35 ans M. Stéphane Bérard, époux de Annie Blier, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Zachary, Romain et Florence. Également sa mère Mme Marie-Blanche Marquis, ses frères et sœurs : André, Chantal, Jocelyn (Nadia Côté), Estelle, Nathalie et Marc Bérard, tous de St-Hyacinthe, sa belle-mère Mme Nicole Corbeil (feu Gilles Blier), sa belle-sœur Audrey Blier (Normand Michon), son beau-frère Olivier Blier (Marian Leclerc), tous de St-Hyacinthe ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 mai de 9 heures à 12 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com . Il y aura par la suite inhumation des cendres au cimetière de la Cathédrale. Des dons à la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin ou à Opération Enfants-Soleil seraient appréciés. Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-05-09

Latreille Raymond 1939 - 2008 De Ste-Catherine, le 9 mai 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Raymond Latreille. Il laisse dans le deuil son épouse Claudette Asselin, ses filles Hélène (Alain St-Onge), Louise (Jean-Marc Proulx) et Céline (Martin Stapinsky), ses petits-enfants Jean-François, Philippe, Simon, Alexandre, Marie-Hélène, Olivier-Alain, William et Christophe, sa sœur Denise (Jean Gagné), son beau-frère Armand (Denyse Garant), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le vendredi 16 mai 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi 17 mai de 9h à 11h à: La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul. Taschereau, Brossard www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra samedi à 11h en la chapelle du salon. Un merci particulier au personnel du 2e Est d'Anna-Laberge. Au lieu de fleurs, un don à la fondation de votre choix serait apprécié. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-05-10

Walsh Paul 1940 - 2008 À l'Hôpital du St-Sacrement, le 10 mai 2008, à l'âge de 67 ans est décédé M. Paul Walsh époux de Jocelyne Leclerc et fils de feu Lucien Walsh et de feu Bibianne Royer. Il demeurait à Québec. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Claudia (Frédéric Côté), Sandra (Patrice Beauchamp), Steeve et Carolyne. Ses petits-enfants : Andréa et Jordan Walsh Gagnon, Raphaël Côté, Raphaëlle et Antoine Beauchamp et Audrey Walsh. Ses frères et sœurs : André (Diane Sigouin), Hugues (Lucelle Gagnon), Guy et Luc. Ses beaux-frères et belles-sœurs : Reynald Leclerc (Janine Girard), Louis Leclerc (Michel Pelletier), Allen Leclerc (Micheline Gingras) ainsi que Mélanie Émond et Marquis Gagnon nombreux neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 1460, Notre-Dame L'Ancienne-Lorette www.sylviomarceau.com Samedi 24 mai 2008 de 10h00 à 15h00.Suivra une liturgie de la parole au même endroit à 15h00. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital Enfant-Jésus et de l'Hôpital du St-Sacrement Pavillon soins palliatifs pour les bons soins prodigués à M. Walsh. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Hématologie de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus (1401, 18e Rue Québec, Qc G1J 1Z4) Des enveloppes seront disponible au salon. Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-05-16

Thibodeau Henri-Roger 1934 - 2008 De Carignan, le 16 mai 2008, à l'âge de 73 ans est décédé M. Henri-Roger Thibodeau époux de Mme Claire Lacoste. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Sylvie Moulin), Lyne (Stéphane Lacombe), ses petits-enfants: Éric, Patrick et Valérie, son frères, ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié. Une liturgie de la parole en présence des cendres sera célébrée le mardi 20 mai à 19h30 en la chapelle de la Maison Darche. La famille recevra les condoléances à compter de 19h ce même jour. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-05-23

Vallée René 1930 - 2008 À l'Hôpital St-François D'Assise, le 23 mai 2008, à l'âge de 78 ans est décédé M. René Vallée époux de feu dame Denise Michel, fils de feu Ormidas Vallée et de feu Maria Verret. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants : Mario (Barbara Côté), Gilbert (Sonia Dubé) et Denis (Céline Bisson). Ses petits-enfants : Bianca, Maxime, Majorie, Alexandra, Christopher et Antony. Ses frères et sœurs : feu Eva (feu Joseph Simoneau), feu Paul (Noella Vallée), feu Simone (feu Henry Bernier), Léo (feu Antoinette Genois), feu Laurent (Thérèse Sanschagrin), feu Gabrielle (Roméo Dubé) et Jean-Baptiste (Claudette Carbonneau). Ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Jacqueline Michel (feu Albert Verret), Jean-Claude Michel (Marie-Marthe Dumontier), Claudette Michel (Maurice Houde), Réjeanne Michel (Jean-Louis Beaulieu), Georges Gilles Michel (Micheline Fiset), feu Marcel Michel (Monique Parent), Clément Michel (Jocelyne Sylvain), Robert Michel (Danielle Dufresne) et Léopold Michel (Suzanne Rousseau) ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité 15015 Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com Mardi 27 mai 2008 de 12h00 à 13h50. Les funérailles auront lieu mardi 27 mai 2008 à 14h00 en l'Église St-Pierre aux Liens (4205 Des Roses, Québec). La famille tient à remercier tout le personnel hospitalier de l'Hôpital St-François D'assise pour les bons soins prodigués à M. Vallée. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Association Pulmonaire du Québec (222-855 rue Sainte-Catherine Est Montréal, Qc H2L 9Z9). Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-06-02

Fontaine Durocher Rita 1921 - 2008 Anciennement de Boucherville mais aujourd'hui résidente de L'Émérite de Brossard, le 2 juin 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Rita Durocher épouse de feu M. Jean-Paul Durocher. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Yvan, Gilbert, Danielle, Sylvie, leur conjoint(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'unité coronarienne de l'hôpital Charles Lemoyne pour les bons soins prodigués. Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 6 juin à 20h en la Chapelle de La Maison Darche. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage ce même jour à compter de 14h. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-05-30

Crépeault Yves 1960-2008 À l'Hôpital de L'Enfant-Jésus le 30 mai 2008, est décédé à l'âge de 48 M. Yves Crépeault. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jessica et Mégane Talbot, sa mère Mme Thérèse Dion, la mère de ses enfants Mme Sylvie Talbot, sa sœur Lise (Denis Rousseau), son neveu et sa nièce : Simon et Nathanielle, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Talbot, autres, neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le mercredi 4 juin 2008 de 09h à 10h50. Le servie religieux sera célébré le mercredi 4 juin 2008 à 11h en l'église St-Pierre-aux Liens. Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-06-02

Lemieux André 1925 - 2008 À St-Hyacinthe le 2 juin 2008 à l'âge de 83 ans est décédé M. André Lemieux, époux de Mme Rolande Rousseau demeurant à St-Hyacinthe Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyn Lemieux (Francine Beaudoin) et Renée Lemieux (Daniel Bienvenue) tous deux de St-Hyacinthe. Également ses petits-enfants : Natasha, Mélany (Pascal Forest), Julie et Maude (Maryse Nicolas), ses arrière-petits-enfants : James, Nicholas, Mariane et Simon; son frère Paul Lemieux (France Ouellette) de Montréal, son beau-frère Marcel Rousseau de St-Hilaire, sa belle-sœur Jeanne D'Arc Rousseau (Maurice Pinard) de Longueuil ainsi que ses autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 7 juin à 13h30 en l'église de Ste-Rosalie. La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe. www.dignitequebec.com Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-06-02

Leduc Ouellet Jeannine 1925 - 2008 De Brossard, le 2 juin 2008 à l'àge de 82 ans est décédée Mme Jeannine Leduc épouse de M. Harmel Ouellet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Angela), Jean (Estelle), ses petits-enfants: Jean-François, Cynthia et Sandy, son frère Jacques (Henriette), son beau-frère Léo Ouellet, sa belle-sœur Rita Ouellet ainsi que parents et amis. Un donà la Maison Victor-Gadbois ou à la Fondation Québécoise du Cancer serait apprécié. Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 8 juin à 12h en la Chapelle de La Maison Darche. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage le samedi 7 juin de 14h à 17h, de 19h à 22h ainsi que dimanche, jour des funérailles, à compter de 10h. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2008-06-04

Lesiège Albert (Ti-Poil) 1926 - 2008 À Longueuil, le 4 juin 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Albert Lesiège, retraité de la Molson. Il laisse dans le deuil son épouse Henriette Favreau, ses enfants Mario (Jocelyne Constantin), Lucie (Michel Larivière), Sylvie (Jacques Thériault), Manon (Michel Rousseau) Yves (Ginette Ménard), ses petits-enfants Éric (Vicky), Sébastien (Dominique), Maxime, Marie-Ève (Guy), Virginie, Antoine, son arrière-petite-poupoune Raphaëlle, ainsi que frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 7 juin à 20h en la chapelle du salon. La famille recevra les condoléances ce samedi de 13h à 16h et 18h à 20h à La Maison Darche, Réseau Dignité, 505, boul. Curé-Poirier O., Longueuil, QC Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-21

Date de décès : 2009-09-18

MEILLEUR, Ernie (1929-2009) - Après une vie remplie d'amour la chandelle d'Ernie s'est eteinte le 18 septembre 2009 à l'âge de 80 ans au Manoir des Pionniers. Il laisse dans le deuil sa meilleure amie, son épouse Pauline (Robert). Proud father of his three angels, Lise Davis predeceased in 2007 (Jean-Claude), Joanne Adam (Marc) and Joscelyne Séguin (Jacques). Wonderful Grandfather of Chloe Dale (Mathew), Sophie Adam (friend Kevin Dallaire), Renée-Claude and Manon Davis, Zakari and Anik Séguin. Has also left behind one beautiful great grandson John Dale and a little sister or brother on the way. Frère de Lucien (Betty), Hervé (Stella), Réjean (Cécile), Marcel (Carmen), Daniel (Denise). Va rejoindre ses parents Albini et Dora (Pitre), ses frères Raymond et Conrad et sa soeur Murielle. Ernie was the happiest at Ernie's Hideway, his home away from home on the French River. Ernie was born and raised in Noelville. He enjoyed everything to do with nature. Dad would always be seen either cutting down trees (that mom did not always approve of) or having famous bonfires with the Melchiors. Ernie a oeuvré à INCO pendant 34 ans et depuis ce temps a pleinement joui de sa retraite. Ernie will be missed by his many friends and family. In lieu of flowers donations to the St-Jean-de- Brébeuf Staircase Fund will be greatly appreciated. Nous tenons à remercier le personnel du Manoir des Pionnier et spécialement Amanda, Viviane et notre fameuse cuisinière Denise. The family will receive relatives and friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. on Tuesday from 2-5 and 7-9 :30p.m. Mass of Christian burial will be celebrated on Wednesday, September 23rd, 2009 at 10 :30a.m. in St-Jean-de-Brébeuf Church, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON