Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

WORTHINGTON , John Raymon November 1, 1948 - August 22, 2009 It is with deep sadness that we announce the sudden passing of Ray Worthington of Standard, Alberta, on August 22, 2009 at the age of 60 years. Ray was born in Didsbury, Alberta and spent most of his childhood in Champion before moving to Calgary. He spent the past twenty-five years living in Standard where he enjoyed coaching hockey, hiking in the mountains with the Ventures and spending time with friends and family. He loved the past thirty-five years operating Worthington Construction Ltd. He will be greatly missed by Bena Worthington, his loving wife of thirty-eight years; his children Lori (Eric) D'Argent, Mike (Lisa) Worthington, Daniel (Heather) Worthington, Julie Worthington (Scott Mohr) and his grandchildren, Lucas and Stella D'Argent, Isabelle Worthington, Noah and Georgia Worthington, and Abby-Rae Worthington, "his six best teachers". Ray is also survived by his sister Pat (Dan) Harris and his brothers, Garry (Judi) Worthington, and Reg (Adele) Worthington and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his father John (June, 1995) and his mother Jewel (October, 2008). Ray will be sadly missed by all who knew him. A public Viewing will be held on Thursday, August 27, at WHEATLAND FUNERAL HOME (202 Lakeside Boulevard, Strathmore) between 7:00 and 8:00 p.m. A Celebration of Ray's Life will be held on Friday, August 28, 2009 at the Standard Community Hall at 2:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made directly to Timbits Minor Sports Program (7460 51 St. S.E., Calgary, T2C 4B4). To send condolences, please visit www.wheatlandfuneralhome.ca. Published in the Calgary Herald from 8/26/2009- 8/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

Raymond née Dallaire Juliana 1930 - 2009 De St-Jean d'Iberville, le 24 août 2009, à l'âge de 79 ans est décédée Mme Juliana Dallaire épouse de M. Roland Raymond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois filles, Francine (Jean), Danielle (Gaétan) et Anne (Frank), ses trois petits-enfants, Jonathan, Frédérick et Karolane, son arrière petite-fille Rose, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Une liturgie de la parole en présence des cendres sera célébrée ce vendredi 28 août 2009 à 19h30 en la chapelle de La Maison Darche Réseau Dignité 6500, boul. Cousineau St-Hubert, QC www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis ce vendredi 28 août dès 15h30. Un don à la Maison Victor Gadbois serait apprécié Direction des Funérailles La Maison Darche 6500, boul. Cousineau Saint-Hubert, Québec J3Y 8Z4 Téléphone: 450-926-2011 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

Dubé Roland 1923 - 2009 De Montréal, le 25 août 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Roland Dubé, époux de Yolande Métivier. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Danielle Dubé(Serge Lebrun) et sa petite-fille Karine Dubé(Patrick Joncas), ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 29 août 2009 de 13 à 16 heures. Suivra une liturgie de la parole en la chapelle du salon à 16 heures. La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Direction des Funérailles La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest Longueuil J4J 2H5 Téléphone: 450-463-1900 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com http://www dignitequebec.com/members/darche/

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

Richard René 1927 - 2009 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus le 22 août 2009 à l'âge de 81 ans est décédé M. René Richard, époux de feu Marie-Ange Potvin. Il laisse dans le deuil son fils Wilburt Connoly (Diane Bourgeois), ses frères : Roland (Rolande Raymond) et Léopold (Lauraine Boivin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 270, Marie-de-l'Incarnation, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 29 août de 09h à 10h50. Le service religieux sera célébré le samedi 29 août 2009 à 11h en l'église Ste-Angèle de St-Malo. Pour renseignements 418-522-5212, télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com . Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau 270, Marie-de-l'Incarnation Québec, Québec G1N 3G4 Téléphone: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 quebec@sylviomarceau.com www.sylviomarceau.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-26

Sapataguellina Line 1960 - 2009 De St-Hubert, à l\'âge de 49 ans, est décédée Line Sapataguellina mère de Michaël et de Charles Perreault. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 29 août à 14h30 en la Chapelle de la Maison Darche. La famille recevra les condoléances ce même jour à compter de 14h. Direction des Funérailles La Maison Darche 6500, boul. Cousineau Saint-Hubert, Québec J3Y 8Z4 Téléphone: 450-926-2011 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

Vallée André 1945 - 2009 De Longueuil, le 25 août 2009, à l'âge de 64 ans est décédé M André Vallée époux de Mme Brigitte Simard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Peggy (Danny), Lyne (Jean), Mario (Lucie) et Gurty , ses sept petits-enfants, son arrière petit-fils, sa soeur Huguette, son frère Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Il sera exposée ce vendredi 28 août 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 10h à La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Une cérémonie aura lieu ce samedi 29 août 2009 à 14h30 en la chapelle du salon. Direction des Funérailles La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest Longueuil J4J 2H5 Téléphone: 450-463-1900 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com http://www.dignitequebec.com/members/darche/

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

Thérèse Gagnon Courchesne 1928 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 août 2009, à l'âge de 80 ans est décédée Mme Thérèse Gagnon Courchesne, épouse de feu Germain Courchesne. Elle était résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Nancy et Claude Courchesne, son frère Raphaël, sa belle-sœur Jeanne-D’Arc (feu Philippe Gagnon), ses enfants adoptifs Manon et Jean-Pierre Larin ainsi que ses parents et amis. Elle rejoint son fils René. La famille vous accueillera le samedi 29 août de 9H00 à 13H00 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salabery-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca La célébration liturgique aura lieu à 13H00 à la chapelle du Complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

Jean Benoit Date de naissance 1961-10-02 Date de décès 2009-08-21 À Ormstown, le 21 août 2009, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Jean Benoit, époux de Mme Carole Garand et père de Jean Jr Benoit décédé le 11 juillet 2008, résidant à Ormstown. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Antonine Savary, ses frères et soeurs : Francine, Gilles, Sylvie, Line, son beau-père M. Marcel Garand, sa belle-mère Mme Micheline Leduc, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le mardi 25 août de 19 h 00 à 22 h 00 et le mercredi le 26 août de 9 h 00 à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mercredi 26 août à 11:00 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Visite Exposé le mardi 25 août de 19 h 00 à 22 h 00 et le mercredi le 26 août de 9 h 00 à 10 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-26

Claude Houle Date de naissance 1937-10-10 Date de décès 2009-08-26 À Salaberry-de-Valleyfield, le 26 août 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Claude Houle, époux de Mme Claudette Deschamps, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Lynda Deschamps), Christian (Pascale Nadeau), ses petits-enfants: Marc-Olivier, Stéphanie, Anne-Sophie, Adam ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 31 août 19 h à 22 h et le mardi le 1 septembre 9 h à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mardi 1er septembre à 11 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la fondation du C.S.S.S. du Suroît seraient appréciés. Visite le lundi 31 août 19 h à 22 h et le mardi le 1 septembre 9 h à 10 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-18

WILLIAM (BILL) R. DUSTIN Wednesday, 26 August 2009 - 12:55pm William R. Dustin, a resident of Thunder Bay, Ont., passed away Tuesday, Aug. 18, 2009 at the age of 73 after a lengthy illness. After retiring from the Thunder Bay Police Department at age 50, Bill continued working in his other businesses and opened Dusty’s Car Care. He officially retired from all at about age 60, spending most of his leisure time travelling on his motorcycle or in his motor home. In his younger days, Bill was a fastball pitcher. He also was an avid curler, participating in many police playdowns. He also loved watching hockey. Bill is survived by his wife, Jean; daughters, Carrie (Doug) Martin of Mississauga, Ont., Julie Dustin (Steve LeBlanc) of Ottawa, Ont., and Cathy (Gary) Trewin of Thunder Bay, Ont.; sons, Larry, Will, and Rick (Karen and daughter, Kait) of Thunder Bay, Ont.; and grandchildren, Kristen Trewin, Robert and Sean Martin, Jillian and Carly Dustin, and Patrick Dustin-LeBlanc. He also is survived by his sisters, Donna (Larry) Pihulak of Dryden, Ont., Fawn Dustin (John Sutton) of Fort Frances, Ont., Cheryl (Charles) Arnould of Thunder Bay, Ont., and Bonnie (Floyd) Wood of B.C.; his uncle, Lawrence (June) Freeman of London, Ont.; as well as many nieces, nephews, and in-laws. Bill was predeceased by his parents, Bill and Gertrude Dustin; daughter, Robin; son, Robert; and niece, Melani Sutton. As to Bill’s last wishes, cremation has taken place and interment will be held at Mountain View Cemetery at a later date. Anyone wishing to make a donation in Bill’s memory to a charity of his or her choice would be greatly appreciated.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

MILETTE M. ALCIDE À son domicile, le 23 août 2009, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Alcide Milette, époux de feu Mme Aline Plante, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de 9 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 28 août 2009 à 11 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Mireille (Raymond Morin) et leurs enfants Josée et Michaël, Lise (André Greenia) et son fils Steeve, Sylvain (Nathalie Lebel) et leurs enfants Jessie et Audrey; ses belles-filles : Yvonne Hubert (feu Jacques Milette) et leurs enfants Éric, Marie-Josée, Nathalie, France et Francine, Diane Laflèche (feu Pierre Milette); ses belles-soeurs : Cécile Noël (feu Léopold Milette), Jeanne D'Arc Pichette (feu Gérard Plante); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-26 au 2009-08-26 dans Le Nouvelliste - 1947556.&&&&&milette, m. alcide ERRATUM Dans l'avis de décès paru le mercredi 26 août, on aurait dû lire dans ses enfants, Lise (Dany Greenia).Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans Le Nouvelliste - 1950021

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-19

ROUSSEAU MME LISE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 19 août 2009, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Lise Rousseau, fille de feu Alfred Rousseau et de feu Clarenda Bergeron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 août 2009 à 15 h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Lise laisse dans le deuil sa fille, Anne Tremblay (Claude Bourassa); sa petite-fille, Chloé; sa soeur et son frère : Pierrette et Jean-Louis (France Roy); sa belle-soeur, Angéline Martel (feu Gérard Rousseau); sa filleule, Louise Auclair; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Chantal Contant et au personnel des soins intensifs, pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-26 au 2009-08-26 dans Le Nouvelliste - 1947583

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

EMOND (M. Camille) Le 25 août 2009, est décédé au Centre de santé et services sociaux de Jonquière, à l'âge de 75 ans et un mois, M. Camille Emond, époux en premières noces de feu Mme Monique Gagnon et en secondes noces de Mme Pâquerette Bouchard, demeurant rue Gagné, à Larouche. La famille a accueilli les parents et amis à la salle municipale de Larouche 709, rue Gauthier Larouche Les funérailles ont eu lieu le samedi 29 août 2009 à 13 h 30, à l'église St-Gérard-Magella. Après les funérailles, M. Emond a été incinéré et les cendres ont été inhumées au cimetière de Larouche. Il était le fils de feu Mme Lédianne Vaillancourt et de feu M. Jean-Baptiste Emond. Outre son épouse, Mme Pâquerette Bouchard, il laisse dans le deuil ses enfants : Dany Emond (Annie Rouleau), Renée (Ghislain Guérin), Yves (Sonia Dorval), Manon (Pascal Tremblay), Marcel (Danie Ouellet); ses petits-enfants : Samuel, Jessie, Anthony, Olivier, François, Vicky (Steeve), Alexandra, Janick et Patrick; son arrière-petite-fille: Milane. Il était le frère de: feu Laurette Emond (feu André Boily), feu Walter (feu Jeanne d'Arc Champigny), feu Bernard (Ghislaine Champigny), feu Gaston (Cécile Ouellet), feu Françoise (feu Jean-Rock Champigny), feu Robert (feu Rosivette Vaillancourt), feu Ludovick, feu Réal (Gaétane Simard), Olivette (Rosaire Simard). Il était le beau-frère de: Jacques Bouchard (Martine Simard), Jean-Yves, Camil (feu Juliette St-Gelais), Francine (Carol St-Gelais), Denise, Louise (Charles Forest), Georges (Doris), Dollard (Ginette Gobeil), Lorraine (Germain Milliard). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Gagnon et de nombreux autres neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: (418) 547-2116. télécopieur: (418) 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-08-26 au 2009-08-30 dans Le Quotidien - 1947557

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

LAVOIE (M. François) Le 24 août 2009, est décédé à sa résidence à l'âge de 59 ans et 3 mois, M. François Lavoie, époux de dame Christiane Milliard, demeurant à La Baie. Il était le fils de dame Aline Dallaire et de M. Olivier Lavoie. Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 août 2009 à 11 h à l'église Saint-Alexis secteur Grande-Baie Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative funéraire du Fjord. Le défunt laisse dans le deuil son épouse : Christiane Milliard ; ses fils: Patrick Lavoie (Alexandra Côté), Daniel (Anne-Marie Bouchard); ses deux petites-filles chéries : Anne-Sophie et Virginie; sa mère : Aline Dallaire et son père Olivier Lavoie ; son frère et ses soeurs : Diane Lavoie (Michel Boulianne), Johanne (André Gagnon), Alain (Chantale Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs : Monette Milliard (Benoît Levesque), Adrienne (Jacques Bouchard), Denise (feu Gonzague Perron), Jacqueline (Claude Corneau), Raymond (Ghislaine Minier), Gilles (Gisèle Lavoie), Jocelyn (Ginette Pelletier), Gaétane (Guy Turcotte), Claudine (Rémi Simard), Huguette (Roméo Grenon), Loraine (Marc Villeneuve), Serge (Francine Jean), feu Sylvie, feu Roger, Marc (Murielle Poitras), Johanne (Denis Girard), Éric (Rachelle Dumais), Mario (Caroline Tremblay) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un gros merci pour le soutien du CLSC et au Dr Denise Francis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, les faire parvenir à la Société canadienne du cancer, 930, rue Jacques-Cartier Est, suite B-210, Chicoutimi, G7H 7K9. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2009-08-26 au 2009-08-26 dans Le Quotidien - 1946865

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

TREMBLAY (M. Gaétan) Le 22 août 2009 est décédé à sa résidence, à l'âge de 58 ans et 7 mois, M. Gaétan Tremblay, époux de Mme Céline Gaudreault, demeurant rue Langelier, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le jeudi 27 août 2009 de 12 h 30 à 14 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 août 2009 à 14 h à l'église St-Mathias. Les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. Il était le fils de feu Mme Rose Simard et de feu M. Léonce Tremblay. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Céline Gaudreault. Il était le père de feu Diane Tremblay. Il était le frère de: feu Jean-Roch Tremblay, Claudette (feu Gilles Tremblay, Léon Tremblay), Reine (feu Guy Villeneuve, feu Edmond Simard, feu Gilles Tremblay), Chantale (Alain Tremblay), Léonce, Claude (Michelle Gaudreault), Marthe (feu Ghislain Savard), feu Gisèle (Raymond Boily). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-08-26 au 2009-08-27 dans Le Quotidien - 1947327

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

GAUVIN Roger - 1919 - 2009 "Mourir est bien peu de chosesquand on continue à vivre dansle coeur des autres." Au Centre hospitalier de l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 août 2009, à l'âge de 90 ans est décédé M. Roger Gauvin, époux de dame Blandine Pelletier. Il était fondateur du magasin Roger Gauvin de Saint-Pamphile, membre du 4e degré de l'ordre des Chevaliers de Colomb. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lisette (Paul-André Dubois), Réjean (Johanne Lévesque), Francine (Michel Chamberland), Nicole, Gaétane (Georges-André Nadeau), Huguette (Clermont Blanchet), Danielle (Alain Leblanc), Denis (Christine Pelletier), Sylvie (Judes Lévesque), Normand (Diane Sirois); ses petits-enfants et leur conjoint(e): Richard, Patricia, Nathalie, Marie-Josée, Annie, Patrick, Christine, Marie-Soleil, David, Sébastien, Caroline, François, Bruno-Pier, Olivier, Philippe, Maxime, Sabrina ainsi que ses 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Simone, feu Gemma, Jeanne D'Arc, feu Lucille, feu Rosaire, feu Pierrette, Juliette, Paul-Émile, Florent, feu Raymond, Julien, Rolande, Marcel, Marie-Claude; il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Gauvin et Pelletier, sa tante Sr Emma Giasson, de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille vous accueilleront à la maison funéraire C. Lavoie et fils 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile vendredi de 13h à 17h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Pamphile le samedi 29 août 2009 à 11h et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière du Parc de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Il sera possible de le faire sur place. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie et Fils Filiale de De la Durantaye & Fils 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile Pour renseignements: 418-356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 418-356-5230 Par courriel: clavoie@globetrotter.net Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-26 au 2009-08-26 dans Le Soleil - 1947051

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

GELINAS Carole Tremblay-Côté - 1952 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 23 août 2009, à l'âge de 57 ans et 2 mois, est décédée dame Carole Gélinas, épouse de monsieur Michel Tremblay-Côté. Née à St-Sévère, comté de Maskinongé, le 26 juin 1952, madame était la fille de feu dame Solange Héroux et de feu monsieur Robert Gélinas. Elle demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450 av. St-Clément Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) aujourd'hui, le mercredi 26 août 2009, de 14h à 17h et de 19h à 22h de même que le jeudi 27 août de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi 28 août 2009 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 28 août 2009 à 11h en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, arr. Beauport. Le corps sera par la suite déposé au cimetière de Beauport (boul. Raymond). Outre son époux, madame Gélinas laisse dans le deuil sa fille Caroline Tremblay-Côté; son fils Nicolas Tremblay-Côté; sa belle-fille Stéphanie Charbonneau; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Andrée Côté), Gilles (Martine Bastrache), Marcel (Walburga Dederichs), Doris, Serge (France Diamond), Serge Richard (Sonia Lacoursière), Michel Gravel (Jacques Dauplaise); de la famille Tremblay-Côté: Johanne (Jean-Paul Cimon), Gaétan (Ginette Simard), Carol (Linda Desmeules), Nancy (Jacques McDermott) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (QC) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou messagede sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2009-08-26 au 2009-08-26 dans Le Soleil - 1947025

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-17

LAVOIE MALTAIS Marie-Blanche - 1905 - 2009 AVIS DE DÉCÈS ET REMERCIEMENTS Au Centre d'hébergement Champlain des Montagnes, le 17 août 2009, à l'âge de 104 ans, est décédée dame Marie-Blanche Lavoie, épouse de feu monsieur Méridé Maltais. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 28 août 2009 à 14h en l'église L'Ange-Gardien (6357, avenue Royale à L'Ange-Gardien) où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. L'inhumation se fera au cimetière St-Aimé-des-Lacs ultérieurement. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurent (Madeleine Dufour), Janine, Henriot (Diane Jenkins) et Mireille; ses petits-enfants: Sylviane (Jacques Nolin), Chantal (Bertrand Ricard), Pierre, Georges (Isabelle Drouin), Patrice (Francine Lefaivre), Marc (Jocelyne Tardif), Julien et Stéphane; ses arrière-petits-enfants: Julie, Catherine, Frédéric, William, Sabrina, Audrey, Raphaël et Samuelle; son beau-frère Adrien Maltais (Lucille Lavoie), sa belle-soeur Marie Gravel ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement Champlain des Montagnes pour son professionnalisme, sa générosité, son dévouement et ses attentions particulières. Nous apprécierons votre présence et vous remercions pour toute marque de sympathie et de soutien. Les enfants Laurent, Janine, Henriot et Mireille La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-08-26 au 2009-08-27 dans Le Soleil - 1944182

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

BERGERON (Labrèche), Edna 1910-2009 À Montréal, le 22 août 2009, à l'âge de 98 ans et 8 mois, est décédée Mme Edna Labrèche, épouse de feu Marcel Bergeron. Elle laisse dans le deui ses enfants Huguette Légaré, Claude Légaré (Huguette Rouleau), Nicole Légaré (feu Willie Silver) et Michel Légaré, Laurent Simard, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le jeudi 27 août de 18 heures à 22 heures. Une réunion de prière sera célébrée à 21 heures. La famille tient à remercier le personnel de l'hébergement des tours Gouin. ID de l'annonce journal : 1513593 Annonce numéro : 30992873-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

LANGEVIN, Marie-Anne (née Lachapelle) 1917-2009 À Repentigny, le 23 août 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marie-Anne Lachapelle, épouse de feu M. Paul-Émile Langevin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette (Jean-Louis Gendreau), Raymond (Suzanne Levesque), Denise (Denis St-Jean), Marcel (Ghislaine Goulet), Robert (Louise Loranger), Ghislaine (Denis Mongeau), Yvon (Jeanne Pelletier), Réjeanne (feu Michel Croze), Nicole et Ginette (feu Maurice Plourde), de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Paul, ses soeurs Jeanne, Alice et Laurette, ainsi que sa belle-soeur Jacqueline Lachapelle, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Sa famille vous accueillera au salon: le mercredi 26 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 27 août dès 9 heures, au salon. Les funérailles seront célébrées en l'église de la Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. ID de l'annonce journal : 1513874 Annonce numéro : 30992910-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

CORRIVEAU, Marguerite 1934-2009 À Montréal, le samedi 22 août 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Marguerite Corriveau, épouse de M. Alexandre Gosselin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Jean-Guy Barré), Gilles, Daniel (Nancy Cugliandro) et Martin (France Quevillon), ses petits-enfants, de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 29 août 2009 de 13 heures à 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1513586 Annonce numéro : 30992882-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

ROCHELEAU (née Boucher) Fidelia 1921-2009 À Montréal, le samedi 22 août 2009 est décédée, à l'âge de 88 ans, madame Fidelia (Fidèle) Boucher, épouse de monsieur Paul Rocheleau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette et Claude Desmarais, ses petits-enfants Alain (Lyne), Serge (Catherine) et feu Suzie Marois (Claude), Denis (Wendy), Ronald (Sophie), Sylvain et Annie Desmarais, ses arrière-petits-enfants, son beau-frère ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 29 août 2009 à compter de 9 heures et ce continuellement jusqu'à 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1513796 Annonce numéro : 30992930-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

CRÊTE (née Valade), Colette 1955-2009 De Brossard, le 23 août 2009, à l'âge de 53 ans, est décédée Colette Crête épouse de M. André Crête. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Amélie Bolduc), ses frères Serge et Marcel et leurs épouses, sa belle-maman, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 28 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le samedi 29 août dès 10 heures au complexe: D'où suivra à 11 heures une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1513752 Annonce numéro : 30992884-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

LEMELIN-ROBICHAUD, Albertine 1922-2009 À Longueuil, le 23 août 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Albertine Lemelin (Robichaud), épouse de feu Gérard Robichaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette (Claude), Gérald (Hélène), Conrad (Ginette), Jacqueline (André), ses petis-enfants, arrière-petits- enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 29 août 2009 de 10 à 17 heures et dès 18 heures, suivi d'une réunion de prières qui sera célébré à 19 h 30, en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1513851 Annonce numéro : 30992913-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

OUIMET, Réginald - 1937-2009 De Ste-Catherine, le 22 août 2009, à l'âge de 72 ans, à la maison Victor-Gadbois, est décédé Réginald Ouimet époux de Denise Thibert, père de Lina (Christian) et papi de Jérémie et Anthony Martel. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Carmelle, Jacqueline, Gabrielle, Mireille, Huguette et Micheline ainsi que de nombreux beaux-frères, sa belle-soeur, parents et amis. La famille vous accueillera samedi le 29 août, en l'église St-Constant (242, St-Pierre), à compter de 11 h 30, suivi des funérailles à 12 h 30 et de là au cimetière paroissial. Un merci chaleureux au personnel du CLSC Kateri et à la maison Victor-Gadbois qui nous ont soutenus tout au long de la maladie. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés à la maison Victor-Gadbois qui oeuvre uniquement grâce aux dons reçus. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 450-632-1515 www.poissantetfils.ca ID de l'annonce journal : 1513867 Annonce numéro : 30992920-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

DÉSORMEAUX-TOUCHETTE, Azélie 1913-2009 À St-Augustin, le 24 août 2009, à l'âge de 95 ans et 11 mois, est décédée Mme Azélie Touchette, épouse de feu Paul-Émile Désormeaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Henri (Anne-Marie), Jacques (Thérèse), Huguette (Germain), Micheline, Yvette (Jean-Paul), Claudette (Germain), Marie-Marthe (Fernand), ses seize petits-enfants, ses dix-neuf arrière-petits-enfants, sa soeur Eugénie, ses beaux-frères, belles-soeurs, et plusieurs autres parents et amis. La famllle recevra les condoléances le vendredi 28 août à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 15545 DE ST-AUGUSTIN ST-AUGUSTIN, MIRABEL Les funérailles seront célébrées le samedi 29 août à 11 heures, en l'église de St-Augustin, et de là, au cimetière paroissial. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1513366 Annonce numéro : 30992890-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

MOUSSEAU-GAUTHIER, Ghislaine 1930-2009 À Rosemère, le 23 août 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Ghislaine Gauthier, épouse de M. Claude Mousseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Luce Lanteigne), sa petite-fille Florence, ses soeurs Denise et Monique, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 août de 18 heures à 21 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1513872 Annonce numéro : 30992919-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

BÉRARD ST-ONGE, Madeleine 1929-2009 À Laval, le 22 août 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Madeleine St-Onge, épouse de M. Guy Bérard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Jacques, Guylaine (Grégoire Breault), Serge, ses deux petites-filles Sophie et Florence, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 août à compter de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Tél: 450-473-5934 Une liturige de la Parole sera célébrée ce même jour à 16 h 30 en la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital Cité de la Santé. ID de l'annonce journal : 1513798 Annonce numéro : 30992871-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

POLYCHUCK, Michel 1924-2009 À Laval, le 22 août 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Michel Polychuck époux de Madame Rita Bergeron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses sept enfants: Robert, Lise (Mark), Mario, Michael (Claire), France (Daniel), Hélène (François), Benney (Sylvie), ses onze petits-enfants, sa belle-soeur Madeleine (Jacques) et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 août à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOTER LTÉE 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 20 heures en la chapelle du salon. Heures de visites: vendredi le 28 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. ID de l'annonce journal : 1513599 Annonce numéro : 30992926-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

ARCHAMBAULT, Thérèse (née Lafond) 1931-2009 À Repentigny, le 22 août 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Lafond, épouse de feu Odilon Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Laurent (Christiane), Denis (Lucie), Daniel (Lucie), Lucie (Pierre), Diane, Sylvie (Jean-Guy), Line et Hélène (Denis), de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que ses parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 29 août 2009, de 10 heures à 11 heures, en l'église de St-Paul L'Ermite, 377 Notre-Dame, Le Gardeur, suivi des funérailles. ID de l'annonce journal : 1513590 Annonce numéro : 30992866-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-09

DAOUST, Sigefroid 1912-2009 Au C.H.S.L.D. Vigi Deux-Montagnes, le 9 août 2009, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Sigefroid Daoust, époux de Mme Élizabeth Dupuis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Bertrand Fortin), Raoul (Francine Laberge), André (Caroline Filion), six petits- enfants et quatre arrière-petits- enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 août à compter de 10 heures, à la paroisse de St-Eustache, chapelle Ste-Anne, 123 St-Louis, St-Eustache. Une célébration de la Parole aura lieu à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de St-Eustache. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer du Québec serait apprécié. 514-770-9770 ID de l'annonce journal : 1513575 Annonce numéro : 30992885-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

DESLANDES, Paul - 1945-2009 À St-Hyacinthe, le 23 août 2009, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Paul Deslandes. Il laisse dans le deuil son épouse Maryse Parent, son fils Benoit Deslandes (Nancy Fleurant), sa nièce Danielle Coderre (Luc Fréchette) et les enfants Louis, Laurianne et Marilou, ses beaux-enfants Amélie (Dave) et Hugo. Aussi, son grand ami Denis Brodeur, sa conjointe Liette Beauregard et Pierrette Brodeur. La famille accueillera parents et amis le vendredi 28 août 2009 de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE www.dignitequebec.com Funérailles le samedi 29 août 2009 à 11 heures en la cathédrale de Saint-Hyacinthe suivies de l'inhumation des cendres au Cimetière de St-Dominique. Ouverture du salon samedi à 9 h 30. ID de l'annonce journal : 1513853 Annonce numéro : 30992888-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

DION, Laurette 1919-2009 Au Centre d'hébergement St- Joseph, Rivière-du-Loup, le 22 août 2009, à l'âge de 90 ans et 4 mois, est décédée dame Laurette Dion, épouse de feu M. Louis-Philippe Michaud et fille de feu M. Alfred Dion et de feu dame Alma Dumont, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup, autrefois de l'Isle-Verte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Irène Pouliot), Suzanne, Diane (Raynald Bouchard), Daniel, ses petits-enfants François, Nicolas, Guillaume, Élise, Yannick, Vanessa, Damia, ses dix arrière-petits-enfants, son frère et sa soeur Léonie (feu Charles Côté), Edgar (Madeleine Lebel), sa belle-soeur Antoinette (feu Robert Dion) ainsi que les membres des familles Dion, Michaud. La famille recevra les condoléances au: FUNÉRARIUM MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, RIVIÈRE-DU-LOUP le vendredi 28 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi, jour des funérailles, en l'église de L'Isle-Verte à compter de 10 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 29 août à 11 heures, en l'église de L'Isle-Verte et de là au cimetière paroissial. Vous pouves compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHRGP, 75, rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup, G5R 9Z9. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169 LAFONTAINE, C.P. 934 RIVIÈRE-DU-LOUP Tél.: 418-862-2668 - Téléc.: 418-862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca Web: m-a-rioux.qc.ca ID de l'annonce journal : 1513984 Annonce numéro : 30992892-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

GOSSELIN-GUAY, Josée À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 25 août 2009, des suites d'un accident, à l'âge de 37 ans, est décédée Josée Gosselin-Guay. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil sa fille: Vanessa Gosselin; sa mère: Lise Guay (Gaëtan Nolet); son père: François Gosselin (Liliane Laverdière); ses soeurs: Jessika Nolet-Guay et Karina Laforce-Guay; ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et de nombreux ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique Lévis, secteur Saint-David le jeudi 27 août à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le même jour à 15h, en l'église Saint-David de l'Auberivière , 3995, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE Téléphone: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 22005 Annonce numéro : 30990574-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

ROY, Lise 1966 - 2009 À son domicile, le 21 août 2009, à l'âge de 43 ans, est décédée dame Lise Roy, conjointe de M. Mario Bastille et fille de M. Laurent Roy et de dame Laurette Lapointe. Elle demeurait à Québec, autrefois de St-Antonin. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 3, rue Jean, St-Antonin le vendredi 28 août 2009 de 19h à 22h et le samedi, jour des funérailles, à compter de midi trente. Le service religieux sera célébré le samedi 29 août 2009 à 14h30, en l'église de St-Antonin et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son conjoint Mario, ses parents Laurent et Laurette, ses frères et soeurs: Lionel (Aliette Beaulieu), Jean-Marc, Bibiane (Janick Thériault), Normand, Gilbert (Jacynthe Tremblay), Marie-Marthe (Marc Thériault), Benoît (Brigitte Lépine), Florence (Bernard Lévesque), Francine (Yves Dupont), Normande (Camille Landry) et Solange (Alain Sévigny); ses neveux et nièces: Steeve, Manon, Geneviève, Adam, Anthony, Rachel, Valérie, David, Carl, Jodie, William, Mathieu, Keven et Olivier; ainsi que les membres des familles Roy et Bastille. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec C.P. 63, Rivière-du-Loup, G5R 3Y7. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Marc-André Rioux Ltée 169, Lafontaine, c.p.934 Rivière-du-Loup, Québec téléphone: 418-862-2668 télécopieur: 418-862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca Site Web: m-a-rioux-qc.ca Affilié à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 21991 Annonce numéro : 30990566-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

BOIS, Marguerite Labonté 1918 - 2009 Au Centre d'Hébergement de L'Hôtel-Dieu de Lévis le 23 août 2009, à l'aube de ses 91 ans, est décédée dame Marguerite Labonté, épouse de feu M. René Bois, fille de feu Cyrille Labonté et de feu Éliza Hamel. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph, Lévis jeudi de 9h00 à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 août 2009 à 11h, en l'église Notre-Dame de Lévis et de là au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses filles: Fernande et Louise Bois; sa belle-fille: Nicole Pichette (feu Jean-Claude Bois, François Fournier); ses petits-enfants: Danny Bois (Nancy Paradis), Tommy Bois (Claudia Bolduc), Mario et Jean Lachance; ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Labonté et Bois, sa grande amie Mme Georgette Carrier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don "In Mémoriam" à la Société d'Alzheimer du Québec, 1040, Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3. La famille tient à remercier tout le personnel du 5ème étage (Soins prolongés de l'Hôtel-Dieu de Lévis) pour les bons soins prodigués à Mme Labonté. Pour renseignements: 418-837-3955 courriel: info@residencefuneraire pierreblais.com. Pierre Blais, propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. ID de l'annonce journal : 22006 Annonce numéro : 30990575-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-11

BERNARD-FORTIER David (1989-2009) Au CSSS de Beauce, le mardi 11 août 2009, à l'âge de 19 ans et 8 mois, est décédé accidentellement David Bernard-Fortier, fils de Jackie Bernard et de Daniel Fortier. Il demeurait à St-Benoît Lâbre. Il laisse dans le deuil outre ses parents Jackie Bernard (Mario Boucher) et Daniel Fortier (Dany Bérubé); son amie de coeur Stéphanie Gilbert; sa demi-soeur et filleule Danika Fortier; ses grands-parents maternels: Hervé Bernard (Monique Lachance); ses grands-parents paternels: Emilien Fortier (Noëlline Chevanel). Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Le service religieux à été célébré le lundi 17 août à 11h en l'église St-Benoît Lâbre et de là, au cimetière paroissial sous la direction de la Maison funéraire Roy & Giguère inc., 31 rue St-Jean, St-Benoît Lâbre. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Ouvre ton coeur à l'Espoir, C.P. 302, St-Georges G5Y 5C8. Ses parents, son amie de coeur, sa demi-soeur et filleule, ses grands-parents maternels, ses grands-parents paternels, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, tributs floraux, affiliations de prières, télégrammes, témoignages d'amitié, assistance aux funérailles ainsi que des dons versés à Ouvre ton coeur à l'Espoir. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. Annonce numéro : 31004448-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

THIBEAULT, Julie - 39 years, of Cambridge, formerly of Chatham, passed away peacefully on August 24, 2009 with her family by her side. Beloved daughter of Diane and Randy Koerper (nee Robert). Loving sister of Christine Thibeault. Cherished granddaughter of Louise Robert. Dearly missed by 5 uncles, 1 aunt, and many cousins. Visitation at REAUME FUNERAL HOME, 6 Canal St. W., Tilbury on Wednesday from 2-5 PM and 7-9 PM. Funeral service from the funeral home on Thursday, August 27, 2009 at 10:30 a.m. then to St. Francis Xavier Church for Funeral Mass at 11:00 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. The family would prefer that donations be made to the Easter Seals or Chatham Lion's Club in lieu of flowers.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-19

DUROCHER, Denise (née Emond) 1927-2009 À Montréal, le mercredi 19 août 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Denise Emond, épouse de monsieur Paul Durocher. Elle laisse dans le deuil son frère Gilles (Micheline Proulx), sa soeur Lise (André Proulx), ses neveux Claude (Diane), Michel, André (Lynda), sa nièce Diane (Daniel), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 29 août 2009 de 13 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel du département de cardiologie (5e étage) de l'Institut de Cardiologie de Montréal, pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1513556 Annonce numéro : 30992898-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

BALL, Douglas & Karen (née Hammill) - Douglas (1946-2009) and Karen Ball (née Hammill) (1952-2009) accidentally at Cobden, Ontario on Sunday, August 23rd, 2009. Loving parents of Jonathan (Laura) and William (Emily) of Corbeil, Ontario. Douglas will be sadly missed by his brother Dave (Barb) of Clinton, Ontario. Karen will be fondly remembered by her siblings Wayne (Donna), Ted (Laurie), Ellen (Murray), and Phil. She is predeceased by her brother Grant. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Road for memorial visitation on Thursday, August 27th from 2 until 4 pm and 7 until 9 pm. A Masonic Service by the North Bay Lodge 617 will be held Thursday evening at 7 pm. Funeral service Friday, August 28th at 11 am at the Davedi Club , 313 Airport Road. Celebration of Life to follow at a later date in Singhampton, Ontario. Donations in memory of Douglas and Karen to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged by their family. Online condolences can be made at www.hillsidefuneral.ca

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-16

BECK, Laura Ann - Died suddenly of cardiac arrest in Toronto on Sunday, August 16, 2009, at the age of 44. Laura was the daughter of Horst Beck (Corbeil) and the late Bonnie Beck, sister of Gary and aunt of Daniel (Kitchener). She will be sadly missed by members of her step family, Sylvia Anderson (Corbeil), Sasha and Joshua Tousignant (Kitchener-Waterloo) as well as all her numerous friends in Toronto, especially Stanley, Lena and Mary and extended family, especially Aunt Carol and Aunt Susan. Although she struggled with schizophrenia in her early life, as she grew older, she managed to cope and accept her fate in life to find solace in the many people she befriended in Toronto. She was enthusiastic about the outdoors and loved camping, fishing and swimming. Memorial contributions on behalf of Laura can be made to the Ontario Friends of Schizophrenic Society.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

SAWYER, Ronald - Passed away suddenly on August 21st 2009 at the age 49. Survived by his mother, champion and best friend Véronique Lanouette and brothers Robert and Wayne (Josephine). Predeceased by his father Frank. Survived by his spouse Jeanne. Loving father of Darcy (Angela) and step father to Ian (Charlotte) and Melanie (Al). Proud grandfather to 6 grandchildren. He will be greatly missed and never forgotten by his many nieces, nephews and extended family including friends at Munro Park in Powassan. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd. Private family visitation only. Donations to the North Bay Food Bank in memory of Ronald will be gratefully acknowledged by the family. Online condolences can be made at www.hillsidefuneral.ca

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

CRONKWRIGHT, Jean - Peacefully, surrounded by her loving family, at the Brantford General Hospital on Tuesday, August 25th, 2009. Jean Cronkwright of Kelvin in her 73rd year. Beloved wife of Don; Loving mom of Dola (Owen), Debbie (Don), Dawn, Denise (Neil), Darwin (Betty), Buck; Cherished grandma of Scott (Samantha), Natasha, Duncan, Sarah, Raven, Ricky Lee, Kyle; Dear granny of Hayley and Claire. Sister of Blake and Mary. Predeceased by son Dwight and her mom Laura Helsdon. Friends will be received at the KEITH OVINGTON FUNERAL HOME 134 King Street, Burford on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, August 29, 2009 at 2:00 p.m. with Reverend Mary Jo Patterson officiating. Interment Kelvin Cemetery. As expressions of sympathy donations in Jean's memory may be made to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice. KEITH OVINGTON 449-1112. www.keithovington.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

JOHNSTON, Sinclair Gifford - Passed away peacefully in his 89th year, on August 24th, 2009. Sinclair was the devoted husband of the late Mary Cosma Johnston (1981) and devoted father to Brian (Bev), Vicki (Bill) and Robert (Shelley) and proud grandfather of Patrick, Mary, Adam, Laura, Alex, Ainsley, Austin and Arran. Predeceased by grandson Bradley (1985). He will be sadly missed by his brother Bob (Emmy), nephews, nieces and friends. The family wishes to sincerely thank the nursing staff of Park Lane Terrace in Paris, for taking great care of Dad these past several years, and for the comfort and compassion they provided to him, during his final days. Sinclair was proud to have served his country in World War II and was a long time resident of Brantford, where he enjoyed a wonderful career with Massey Ferguson. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford, on Thursday August 27th, 2009, from 11:30 a.m. - 1:30 p.m., with a funeral service to follow in the chapel at 1:30 p.m. Interment will follow at Mt. Hope Cemetery. Anyone wishing to make a memorial donation in memory of Sinclair, may do so towards the charity of their choice. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

BRYANT, John F. “Jack“ - Suddenly passed away with his sons and friend by his side on Monday, August 24, 2009 at the St. Catharines General Hospital at the age of 81 years. Devoted husband of the late Elizabeth (June 16, 2009). Beloved father of John and Chris. Dear brother of Barb Sharpe and Charlie Bryant. He will be lovingly remembered by his niece Tracey Berry, nephew Kevin Sharpe and dear friends Irene and Wayne Quinn. Jack was a member and Past President of the Grantham Lions Club and employed for the majority of his career with Foster Wheeler. In accordance with Jack's wishes, cremation has taken place. A private inurnment will be held at a later date in Victoria Lawn Cemetery in the Bryant Family Plot. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). Memorial tributes may be made at www.mem.com. A special thank you to the doctors, nurses and staff in the I.C.U. at the St. Catharines General Hospital for the compassion and care they extended to Jack and his family during his stay there.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

COPSEY, Richard - (Employee of Foster Wheeler for over 30 years). Peacefully with his family at his side after a lengthy battle with cancer Richard passed away on Tuesday, August 25, 2009 at the St. Catharines General Hospital. Dear husband to the late Rosanne (Kzenich); loving father to Kimberly (Steven) and Mark; loving grandfather to Sean; dear brother to Carol (Gary) Packard. He will be sadly missed by his many family and friends. Family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday, August 28, 2009 at 11:00 a.m. Interment in Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. The family wishes to thank Dr. M. Samosh, Julie and Oncology staff, also Emergency Department and Palliative Care at the St. Catharines General Hospital. We also, wish to thank Sharlene of CCAC for her care of our dad. Memorial tributes may be made at www.mem.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

OPAT, Stella (Stasia) - Suddenly at her home on Sunday August 23, 2009, in her 59th year. Loving mother of Ordinary Seaman Robert Opat of the Canadian Navy and Jeannie Opat. She is survived by her mother Genia Krzywonos, brother John (Darylle-Anne) Krzywonos, sister Donna (Burt) Koiter, loving Cha Cha (Aunt) of Jerrad, Justin, Jason, Julia, Katie and Caleb. Predeceased by her father Rudolph Krzywonos. She will be sadly missed by her life long friend Helene Soltys, and her loving cat Bandit. A hardworking and dedicated employee for the past 21 years with the Personal Touch Cleaning Service. Stella is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., St. Catharines. Visiting hours are Friday August 28, 2009 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Vigil prayers will be said at 7 p.m. Friday. The Funeral Liturgy will be celebrated at Our Lady of Perpetual Help Church, 5 Oblate St. on Saturday August 29, 2009 at 10 a.m. with cremation to follow. Memorial remembrance made to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

SANDELLI, Agnes - Peacefully passed away on August 22, 2009 at Northland Pointe in her 91st year. Beloved wife of the late Joseph Sandelli - 1980. Loving mother of Barbara Pudwill (Horst), Carol Primrose, Joe (Jackie) and Susan Rosebrugh. Dear grandma of Stephan, Kenneth, Amanda and great-grandma of Juliet & Christine. She will be sadly missed by her many nieces & nephews. Predeceased by her first husband Bill Yarmey, her grandson Christopher, her brothers Michael & Ignace, and by her sisters Nettie & Ann. Agnes was a loving person. She had a passion for cooking, gardening, watching hockey and loved to spend time with family & friends. She was a devoted member of the C.W.L. of St. Therese. Cremation has taken place. Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne. A memorial mass will be celebrated on Saturday, Sept. 5th at 11 a.m. at St. Therese of Lisieux R.C. Church. Interment of ashes will follow at Mt. St. Joseph Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to Northland Pointe - Lakeside Gardens. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-08-25

Date de décès : 2009-08-17

OBITUARY PIERO FLAMMIA 1970 - 2009 It is with profound sadness that we announce the sudden passing of Peter on August 17, 2009, in Lourdes, France. He is survived by his wife Giuseppina (Josie) Garone; his mother Maria; his siblings Angie (Lino), Jack (Sasha), Rina (Andrew), Tony (Melanie), and Giuseppe (Michael); his nieces & nephews (Ashley, Giuliano, Jason, Coralie, and Tristan); his many friends and relatives. The family will receive condolences at: 10300 Pie-IX Blvd., Montreal North on Tuesday, August 25 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, August 26 at 11 a.m. at Notre-Dame Basilica, 116 Rue Notre-Dame West, thence to Cimetiere Laval, 5505 Ch. Bas St. Francois. In lieu of flowers, donations to the Air Canada Dreams Take Flight Fund would be appreciated by mail or online in memory of Piero Flammia: Dreams Take Flight Air Canada P.O. Box 6 Station St. Charles Kirkland, Qc H9H 0A2 yul.dreamstakeflight.ca. Published in the Montreal Gazette on 8/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-25

Date de décès : 2009-08-22

BARCLAY , Wayne Louis 1944 - 2009 Wayne Louis Barclay passed away August 22, 2009 at the Rockyview Hospital at age 64 after a long and courageous fight with pulmonary disease. He is survived by his loving wife of forty-two years Ursula, daughter Tanya (Doug), granddaughter Kaitlyn, and brother Bruce (Kim). He will be missed and loved by all. A Celebration of Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME, on Thursday, August 27, 2009 at 2:00 p.m. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Wayne Barclay. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca. Published in the Calgary Herald from 8/25/2009- 8/26/2009

Source : Calgary Herald, AB