Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-24

Paul Lantin 1923-2009 Les Salons Funéraires J. F. Fortin & Fils de Chandler vous font part du décès de M. Paul Lantin survenu au Centre de Santé et de Services Sociaux du Rocher Percé de Chandler le 24 juillet 2009 à l’âge de 85 ans et 11 mois. Il était l'époux de Dame Graciette Arsenault demeurant à Newport. Outre son épouse, il laisse dans le deuil: ses fils: Serge (Sonia Cyr), Renaud (Louise Duguay), Pierre-Paul (Sylvie Pelletier), Louis (Suzie Moreault), ses filles: Ghislaine (Bernard Johnson), Hélène (Marc Assels), son frère: Aurèle (Elodie Huard), 8 petits-enfants: Frédérick, Annie, Marianne, François, David, Charlye, Sarah, Nancy, 3 arrière-petits-enfants: Dana, Audrey, Enrick, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu en l’église St-Coeur de Marie de Chandler le mardi 28 juillet 2009 à 13h30 et de là au cimetière de l'endroit. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J. F. Fortin & Fils de Chandler. Vos sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre hospitalier de Chandler.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-26

Aline Poirier 1942-2009 Au C. L. S. C Mer et Montagnes de Murdochville le 26 juillet 2009, est décédée à l'âge de 67 ans MADAME ALINE POIRIER demeurant à Murdochville. Elle était la fille de feue Mme. Valentine Caron et de feu M. Yvon Poirier. Les funérailles ont eu lieu samedi le premier Août 2009 à 11h00. Madame Aline Poirier laisse dans le deuil: 1 soeur: Lauraine (Gilles), 3 frères: Georges (Annette), Hector (Elisabeth), Alain (Lise) ainsi que feu Jean-Robert (Anna) et feu Clovis (Colette), neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles ainsi que les services professionnels ont été confiés à La Résidence Funéraire Harris Gleeton inc de Murdochville. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association Canadienne du Cancer de l'Est du Québec.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-29

Anne-Marie Dumaresq 1927-2009 Au C. S. S. S. Côte de Gaspé Pavillon Mgr Ross le 29 juillet 2009 est décédée à l'âge de 82 ans MADAME ANNE-MARIE DUMARESQ épouse de Monsieur Léo Côté demeurant à Rivière-au-Renard. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 31 juillet 2009 à 14h00. Madame Anne-Marie Dumaresq laisse dans le deuil: 3 filles: Micheline (Alain), Diane (Marcel), Francine (Sabin), 2 fils: Jacques (Claire). Claude ainsi que feu Gu, 6 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiés à la Résidence Harris Gleeton Inc. de Rivière-au-Renard. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de d'Hôte-Dieu de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-09

AVIS DE DÉCÈS Yvonne Chevrier (Smith) Denis 1940-2009 est décédée paisiblement à l'hôpital le 9 août 2009 entourée par sa famille. Elle était la mère de Julie (Larry) Armstrong, Jimmy (Ann) Smith, grand-mère chérie de Stephen (Lyndsay), Michael, Angèle et Daniel ainsi que ses arrière-petits-enfants Emily, Ashton et Dylan. Elle laissé également dans le deuil sa tante Lucienne, sa meilleur amie Murielle Desaulniers, LouLou, ses amies de dards, parents et amies qu'elle s'est faites pendant les années. Nous t'aimons beaucoup. La famille recevra les condoléances à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1359 boul. La Verendrye Ouest, Gatineau, Québec mardi, le 11 août de 10h à 14h, de 16h à 19h et le service religieux bilingue aura lieu au salon à 19h30 suivie d'un goûter. La famille tient à remercier le personnel soignant de l'Hôpital de Gatineau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par des dons à l'organisme des maladies du poumon de votre choix. La famille et meilleur amie. Parution: 2009-08-10 au 2009-08-10 dans Le Droit - 1931292 DENIS, Yvonne (Smith) 1940 - 2009 Passed away peacefully on Thursday, August 6, 2009 after a brief stay in hospital, at the age of 68. Predeceased by her husband Jean-Yves Denis. It is with great sadness Yvonne leaves behind her son Jim Smith (Anne), Gloucester and her daughter Julie Armstrong (Larry), Hammond. Cherished grandmother of Stephen (Lyndsay), Michael, Angele and Daniel. She also leaves behind 3 great-grandchildren: Emily, Ashton and Dylan, relatives and friends. Visitations will be held at la COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, La Verendrye O. Blvd, in Gatineau, on Tuesday, August 11, from 10 a.m. to 2 p.m. and from 4 p.m. to 7 p.m. The celebration of prayers will be held on Tuesday, August 11, at 7:30 p.m. at the Cooperative. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated. For information: Tel: 819-568-2425, Fax: 819-568-2426, conf@cfo.coop. Published in the Ottawa Citizen on 8/10/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-01

Lavoie Lavoie Jeannette À Hôpital St-Sauveur, est décédée le 1 août 2009, à l'âge de 88 ans, Madame Jeannette Lavoie Lavoie. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Lundi le 24 août 2009 12h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 24 août 2009 15h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Geneviève Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-04

Marie-Claire Mayer -Au CHRDL de Joliette, le 4 août 2009, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Marie-Claire Mayer, demeurant à Saint-Charles-Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Louise, Ghislaine, Gilles, Micheline, Pierre, Danielle, Joane Chénier et leur conjoint ainsi que plusieurs parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation pour la santé du Nord de Lanaudière (CHRDL). La famille était présente pour recevoir les condoléances le jeudi 6 août 2009 de 19 h à 22 h et le vendredi à compter de 9 h 30 au Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Les funérailles aont eu lieu le même jour à 11 h à l’église Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-04

Nadia-Cathy Labelle - Épouse de Mario Lacoursière Accidentellement, le 4 août 2009, à l’âge de 30 ans, est décédée Mme Nadia-Cathy Labelle, épouse de M. Mario Lacoursière, demeurant à Saint-Jean-de-Matha. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Jimmy Labelle-Pépin, Laury Labelle-Pépin et Antoine Lacoursière, son père M. Denis Labelle, sa mère Mme Jacynthe Tétreault, sa belle-mère Mme Denise Laurence, ses beaux-frères Jimmy Lacoursière, Steve Lacoursière et Kevin Lacoursière ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le dimanche 9 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le sera lundi, à compter de 12 h 30, aux salons Garceau & Garceau inc. situés au 636, Manseau à Joliette. Les funérailles suivies de la crémation auront lieu le lundi 10 août 2009, à 14 h, départ des salons Garceau & Garceau inc. pour la cathédrale de Joliette. Direction funéraire : Garceau & Garceau inc. de Joliette.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-05

Lucille Christin - Épouse de feu Gaston Picard - Au CHRDL de Joliette, le 5 août 2009, à l’âge de 67 ans est décédée Mme Lucille Christin, épouse de feu M. Gaston Picard, demeurant à Saint-Charles-Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses trois enfants Johanne, Nancy, Michelle et leur conjoint ; ses trois petits enfants Andréanne, Vincent et Julien ; ses frères et sœurs Mariette et son époux Denis Grenier, Aline et son conjoint Jean Durand, Noël et son épouse Lise Perreault, Rémi, Thérèse et son époux Camille Lavallée, Yvette, Marcel et sa conjointe Christiane Chevrette, Denise et son époux Jean-Claude Desrosiers, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons pour la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière (CHRDL). La famille sera présente le lundi 10 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Les funérailles seront célébrées le mardi 11 août 2009 à 11 h en l’église Christ-Roi. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 1986-08-10

THOMPSON, Paul Born Feb. 15, 1969 Reborn Aug. 10, 1986 Always in our hearts Love Your Friends. Published in the Ottawa Citizen on 8/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

LITTEL , Jacqueline Mae (nee Morin) October 2, 1959 - August 6, 2009 It is with great sadness that we announce the passing of Jacquie, who died peacefully on Thursday, August 6 at the Sarcee Hospice. She leaves behind her husband Frank, daughters Melody, Miriam (Bryan), Laura, Jessica, and her foster daughter Amanda. She also leaves behind her parents Lloyd and Caroll, brothers Gerry (Sylvia), Greg (Didi), sister Lauretta (Ron) and numerous aunts, uncles, cousins, nieces, nephews, and in-laws, including her much loved mother-in-law, Hetty. Jacquie battled brain cancer for the last nine months of her life, and throughout her ordeal she exhibited humour, joy, and faith to all encountering her. Even in the last weeks of her life, Jacquie showed herself to be a woman of extraordinary strength, courage, passion and love. An obituary can never fully capture the essence of who Jacquie was. She lived life to the full, deeply loved her family, the many teens and young adults whose lives she impacted at Camp Chestermere, her coworkers at Mount Royal College, and many others who knew her as a day-home parent, Sunday School Teacher, musician, worship leader, student, mentor, and friend. A celebration of her life will be held at River Park Church, 3818 - 14A Street S.W. on Saturday, August 15 at 2:00 p.m. In light of her ever-present "Joie de Vivre", the family requests that those who feel comfortable doing so would wear bright colours to this celebration. In lieu of flowers, donations can be made to the "Jacquie's Legacy" Bursary fund at Camp Chestermere. This fund supports College and University students who make financial sacrifices to serve at camp. Donations can be received online at ( www.campchestermere.com ) or by mail to 1041 East Lakeview Road, Chestermere, AB T1X 1B1. Published in the Calgary Herald from 8/10/2009- 8/12/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-05-12

TOFFIN , Paul Edward February 25, 1930 - May 12, 2009 Paul Toffin passed away surrounded by his loving family on May 12, 2009. He will be greatly missed by his children; Colleen (Gary), Jeff (Sharon), Lori (John), Brian (Sherry) and seven grandchildren. A private family remembrance will be held August 11, 2009. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald on 8/10/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-20

Au C. H. R. D. L de Joliette le 20 juillet à l'âge de 77 ans est décédée Mme. Yvette Petitpas demeurant à Joliette.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-31

Alban Aspirault 1941-2009 À son domicile, le 31 juillet 2009 est décédé à l'âge de 67 ans et 9 mois, M. Alban Aspirault, époux de Dame Michelle Dupuis demeurant à Rivière-au-Renard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Joël, Martin, 2 belles-filles: Monia, Marny, 3 petits-fils: Mathieu, Alexis, Rémi, 5 frères, 3 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu à l'Église St-Martin de Rivière-au-Renard le 6 août 2009 à 14h00. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de Rivière-au-Renard. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Rivière-au-Renard.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

ORELLA DROUIN LABBÉ DROUIN 06 août 2009 Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 6 août 2009, est décédée à l'âge de 90 ans et 8 mois, dame Orella Drouin, épouse en premières noces de feu M. Joseph Labbé et en secondes noces de feu M. Gustave Drouin. Elle demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances : LIEU : Résidence funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin VISITES : le samedi 15 août de 9h à 11h15 FUNÉRAILLES : le samedi 15 août 2009 à 11h30 en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Julien Lafontaine) ses petits-enfants : Sylvain (Françoise Langis), Stéphane (Patricia De Smedt) et Gilles (Geneviève Dion) ses arrière-petits-fils : Dominic, Félix, David et Cédric les enfants de M. Gustave Drouin : Benoit (Huguette Bolduc), Claude (Claudette Audet), Jean-Guy (Marie), Gaétane (Martin Busque), Nelson (Eliane Beaudoin), Bruno (Diane Bernard), Gisèle (Serge Deblois), Suzanne (Clément Maheux), Martin, Jeannot Audet (feu Marthe), Laurence Tremblay (feu Marco) et Guylaine (Patrick Quirion) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants de la famille Drouin. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs : Cécile Gérard (feu Alcide Drouin) et Bertha Audet (feu Paul Labbé) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel du 1A du Sanatorium Bégin pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 ou à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier postal 1, Sainte-Marie (Québec) G6E 3B4. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

SCOTT , John "Jack" April 13, 1911 - August 6, 2009 Jack Scott of Calgary passed away peacefully with his daughter at his side on August 6, 2009 at the age of 98 years. Jack was born in Belfast, Ireland and moved to Edmonton in 1912. He later moved to Mayerthorpe where he and Peggy farmed their homestead. Jack served with RCASC until 1945 when he went overseas to serve in England and North West Europe. Upon his return Jack and Peggy raised their family in Red Deer. Jack worked as mechanic for eleven years and continued his career as a service manager for American Motors Canada until retiring in Winnipeg. Jack and Peggy loved to travel and enjoyed telling family and friends stories of their adventures. Jack was always happiest when surrounded by his loved ones. He had a huge heart and the wisdom to give good advice. Jack's later days were spent at Churchill House in the Colonel Belcher. Dad, grandpa, and great-grandpa will be remembered as a man true to his beliefs. Jack is survived and will be lovingly remembered by his daughters Barb Cox, Ruth Scott, Judy (Rolly) Bilben; his grandchildren Brian Cox, Tracy (Rick) Segboer, Dave (Kelly) Cox, Linda Bilben (Ron), Scott (Ana) Bilben, Kori (Trevor) Bilben-Moraes; as well as great-grandchildren Kelli and Travis Segboer, Sidney and Zachary McMillan, Jai and Jaxon Moraes and Jolie Bilben. He was predeceased by his son John, and by his loving wife Peggy. A Celebration of Jack's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Wednesday, August 12, 2009 at 1:30 p.m. Graveside Service to follow at Rocky View Garden of Peace. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice in memory of Peggy Scott, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). Many thanks to the staff for their excellent care, and also to his special care givers Francene and Granny. In living memory of Jack Scott, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 8/10/2009- 8/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-31

KUNTO, Terry (Terrance) - In loving memory of Terry (Terrance) Kunto, 44 years, who passed away in Calgary on Friday, July 31, 2009. Beloved son of Ron and Carmen (Amyot) Kunto of Skead. Dear brother of Richard (Tina) of London, ON and Lisa (Vance Hamilton) of Sudbury. Cherished uncle of “little Kayla“. Lovingly remembered by his aunts, uncles, cousins and many friends in both Sudbury and Calgary. Terry was a talented artist, this was evident in his sketches, paintings and building of custom frames. His passion was motorcycles and restoring old cars. Most of his time was spent in his shop “Fantom Choppers“ which he was extremely proud of. He loved spending time with family and friends. Terry loved life and lived it to the fullest on his own terms. The family will welcome friends to celebrate Terry's life at the Skead Recreation Community Centre on Thursday August 13, 2009 from 2:00 pm - 6:00 pm.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-05

M. DENIS TREMBLAY 1955-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé au CSSS de Rouyn-Noranda le 5 août 2009, à l'âge de 53 ans, M. Denis Tremblay, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Denis Tremblay laisse dans le deuil sa mère : Mme Fernande Parenteau; ses enfants : Marc (Nancy Gélinas) et Amy (Robin Landry); ses petits-enfants: Maïka et Milan; la mère de ses enfants : Angèle Raymond; ses frères et soeurs : Robert, Jacques, Diane, Lucie et Guy; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). M. Tremblay sera exposé le vendredi 7 août 2009 de 19h à 22h ainsi que samedi dès 12h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 8 août 2009 à 14 h à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-07

Euphrasie Pipon 1927-2009 Au Centre Hospitalier Pavillon MGR Ross le 7 Août 2009, est décédée à l'âge de 82 ans et 3 mois, MADAME EUPHRASIE PIPON épouse de feu monsieur Menzel Langlais demeurant à Cortereal. La famille recevra les condoléances en la Résidence Funéraire Valère Fortin inc situé au 86 rue Jacques Cartier à Gaspé dimanche le 9 août de 19h00 à 21h30. Et lundi le 10 août de 9h00 à 10h40. Le service religieux sera célébré en l'église de St-Majorique lundi le 10 août à 11h00. Mme Euphrasie Pipon laisse dans le deuil: 5 fils: Ronald (Ginette), Marcel (Maria), Jean-Marc (Sylvie), Richard (Gilberte), Jean-Pierre et son ex-conjointe Lise. 12 petits-enfants, 8 arrières-petits-enfants, 1 frère, 5 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que son conjoint des 24 dernières années Monsieur Ambroise Bouchard et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Valère Fortin inc de St-Majorique.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-02

Dauphinais Jacques 1942-2009 Dauphinais Jacques À Montréal, le 2 août 2009, est décédé à l'âge de 67 ans, Jacques Dauphinais époux de Ginette Perreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Chantal et son gendre Frédéric Lalonde, ses deux petites-filles adorées Lily-Rose et Océane, sa soeur Micheline (Roger), ses beaux-parents Roger Perreault et Thérèse Dion, sa belle-soeur Diane, son beau-frère Claude, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Dimanche le 16 août 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Lundi le 17 août 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 17 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Jean XX111 (7101 De l'Alsace, Anjou)

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-04

Lanthier-Chabot Denise À St-Lin-des-Laurentides, le 4 août, à l'âge de 68 ans, est décédée Denise Lanthier, épouse de feu Luc Chabot. Elle laisse dans le deuil ses 3 fils: Marc, Benoit (Julie) et Martin (Danyèle), plusieurs petits-enfants, ses frères et sa soeur, autres parents et amis. Un merci très spécial à Pierre et Huguette. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Vendredi le 7 août 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 8 août 2009 08h00 à 09h30 Les funérailles auront lieu le 8 août 2009 10h00 à l'adresse suivante: Église St-Charles et de là aux Jardins Urgel Bourgie - Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-07

Meloche Jean 1927-2009 À Montréal, le 7 août 2009, à l'âge 82 ans, est décédé Jean Meloche époux de feu Solange Béland. Il laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Jean jr. (France), ses petits-enfants Josianne, Jean-Philippe, Vanessa, Samantha, son arrière petite-fille Alycia, ses frères, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Vendredi le 14 août 2009 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 14 août 2009 21h00 à l'adresse suivante: 6700 Beaubien Est, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-02

Mullins Harold 1982-2009 À Hotel Dieu Hospital, est décédé le 2 août 2009, à l'âge de 27 ans, Monsieur Harold Mullins. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Jeudi le 6 août 2009 13h00 à 14h00 14h00 à 17h00 Vendredi le 7 août 2009 09h00 à 12h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 7 août 2009 12h00 à l'adresse suivante: Imani Church

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-04

Pilon Lavoie Gisèle 1924-2009 À Montréal, le 4 août 2009 est décédée à l'âge de 85 ans, Gisèle Lavoie épouse de Bernard Pilon et mère de feu Nicole. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Sylvie), Jean (Danielle), Lise (Sylvain), René (Patricia) et Pierre (Jocelyne), ses petits-enfants Valérie, Jean-Sébastien (Myriam), Jonathan (Anik), Frédérick, Véronique (Jean-Michel), Alexandre, Audrey, Maxime, Mathieu, Jade, Carolane, Marc-André et Médi, ses arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Dimanche le 9 août 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 10 août 2009 09h30 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

McNEICE, Ena - Passed away Thursday August 6th, 2009 at the Kingston General Hospital. Ena of Belleville was in her 84th year. Loving wife of John McNeice. Cherished mother of Keith (Nancy) of North Carolina, and Christina, of Halifax. Ena is survived by sister Maureen Coles (Murray) and Ede Allen (Charles). Forever remembered by her 6 grandchildren, and 1 great grandchild. Arrangements entrusted to the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME 80 Highland Ave. Belleville (613-968-5588). The family will be receiving friends on Wednesday August 12th, 2009, at 10 a.m., with a memorial service beginning at 11 a.m., at the Bridge St. United Church. A time of fellowship and treats will follow. Cremation. In lieu of flowers donations to the heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

PURDY, Shawn - C’est avec tristesse que la famille Purdy annonce le décès de M. Shawn Purdy. Survenue le samedi 8 aout 2009 à Val-Gagné, à l âge de 38 ans. Il étatit le fils de M. Jerry Purdy et de dame Rolande Purdy (née Dupuis). Époux de dame Josée Lambert; père de Brody et de Cassandra; frère de Claude (Sylvie) et de Anette (James Buchanan). Il était le gendre de M. Florent et de Dame Thérèse Lambert; beau-frère de Ann (Robert (Gagnon) et Nathalie (Dave Peever); oncle de Joel, Mélanie, Isabella et de Lucas. Il laisse également son chien adoré Fluffy. Shawn était un membre actif ainsi que entraneur dans l association de hockey mineur Black River Matheson. Ainsi que pompier volontaire dévoué pour la Brigade des Incendies de Val-Gagné. La famille recevra les parents et amis le mardi 11 aout 2009 de 14 h à 16 h ainsi que de 19 h à 21 h à la Maison Funéraire Irvine & Irvine, 641 Avenue deTroyes, Iroquois Falls. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 aout 2009 à 11 h en l église Immaculée- Conception de Val-Gagné, la messe sera célébré par le Révérend Père A. Katuka. Suivi de l inhumation au cimetière paroissial. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Association Canadienne Pulmonaire (1-888- 566-5864). Pour envoyer un message de sympathie à la famille Purdy, visiter le site irvineandirvinefuneralhome.com Les arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire Irvine & Irvine de Iroquois Falls. Pour informations 232-4006, fax : 232-4600PURDY, Shawn - The family announces with sorrow his death in Val-Gagné on Saturday, August 8, 2009 at age 38 years. Husband of Josée Purdy (nee Lambert), cherished father of Brody and Cassandra, beloved son of Mr. Jerry Purdy and Mrs. Rolande Purdy (nee Dupuis). Dear brother of Claude (Sylvie) and Anette (James Buchanan). Son-in-law of Florent and Thérèse Lambert. Brother-in-law of Ann (Robert Gagnon) and Nathalie (Dave Peever), uncle of Joel, Mélanie, Isabelle and Lucas. He also leaves behind his special dog Fluffy. Shawn was an active executive member of the Black River Matheson minor hockey association and coach. He was also a devoted volunteer firefighter in the Val- Gagné Brigade. The family will receive relatives and friends on Tuesday, August 11th, 2009 from 2 to 4 pm and from 7 to 9 pm at the IRVINE & IRVINE FUNERAL HOME, 641 DeTroyes Avenue, Iroquois Falls. The Funeral Mass will be held on Wednesday August 12th, 2009 at 11 am in the Immaculée-conception R.C.C. in Val- Gagné,Father A. Katuka officiating. Followed by burial of Christians in the parish cemetery. Remembrance donation can be made to the Canadian Lung Association (1-888- 566-5864). To send online condolences or donations, please visit irvineandirvinefuneralhome.com Funeral arrangements have been entrusted with the Irvine & Irvine Funeral Home of Iroquois Falls. For information please call 232-4006. Fax 232-4600

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-05

René Beauregard - Le 5 août 2009, au CHRDL, à l’âge de 89 ans, est décédé M. René Beauregard, demeurant à Saint-Charles-Borromée. Il laisse dans le deuil ses 2 filleuls Chantal et André ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Beauregard a été exposé le vendredi 7 août 2009. Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 août 2009 en l’église Saint-Jean-Baptiste à 10 h 30, suivies de l’inhumation à Fabreville. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

Donat Aubut 1928 - 2009 Au CSSS Côte de Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu, le 8 août 2009 est décédé à l'âge de 81 ans et 6 mois, M. Donat Aubut, fils de monsieur John Aubut et Dame Alice Langlois demeurant à Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-07

SIMPSON, Kathleen (nee Storey) Suddenly, on August 7, 2009 at the age of eighty-eight. Predeceased by her husband Andrew James Simpson. Loving mother of Andrea (Robert Doherty), Sheila (Robert Forbes), and Diane (Ronnie Clegg). Devoted grandmother of Rob (Mabe), Andrew (Shelley), Thomas, William (Tara), and Kimberley (Anthony). Great-grandmother of Kristopher, Tyler, and Addyson. Dear sister of Shirley Crowshaw. Predeceased by her brother Edward Storey.Visitation will be held on Tuesday, August 11 from 9 a.m. at the J.J. Cardinal Funeral Chapel, 560 Pr. Lakeshore Dr., Dorval, (514) 631-1511, followed by a funeral service at 10 a.m. In memoriam, donations to the Heart & Stroke Foundation or the Alzheimer's Society are appreciated. Published in the Montreal Gazette on 8/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

DEVEREUX, Douglas Edward “Sparky” - As a result of a motor vehicle accident on Saturday August 8, 2009, Doug Devereux was taken at the age of 37. Cherished father of Rebecca and Sabrina. Beloved son of Douglas and Betty Anne Devereux. Loving brother of Renée Tomblin and her husband Steve and Shane. Much loved grandson of Iona Pooler. Doug will be missed by his nephews, extended family, many friends and co-workers at Patriot Forge in Paris. Friends will be welcomed at the DWAYNE D. BUDGELL FUNERAL HOME, 1105 Rest Acres Road, on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. A private family service will be held at a later date. Online condolences may be made at www.budgellfuneralhome.ca. In Doug's memory, donations to a trust fund set up for his daughters would be appreciated by the family.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

PASSINO, Philip, A. - August 6th, 2009 of the town Tonawanda NY. Beloved husband of Mary (Taylor). Father of Stephanie and the late Eric and Erin. Son of the Andrew and the late Geraldine Passino. Brother of Janet (Thomas) Ditch, Linda (Martin) Parkhurst., Diana (Michael) Zablothy and the late Michael. Loving son-in-law Ruth Taylor, brother in law of Sandra Taylor. Friends may call Tuesday 2-4 and 7-9pm. at the LESTER H WEDEKINDT INC FUNERAL HOME, 3290 Delaware Ave, Kenmore NY, where funeral service will be held Wednesday morning at 11 o'clock friends invited.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

ROUSSEL (née Boisvert), Laurette 1924-2009 À Montréal, le samedi 8 août 2009 nous quittait, à l'âge de 85 ans, Laurette Boisvert épouse de feu Bertrand Roussel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Bertrand Jr. (Monique), Pierre (Mary), Christine (André), ses huit petits-enfants et ses arrière-petits- enfants, son frère Maurice (Claudette), sa soeur Noëlla et bien d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 12 août à 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 heures en la chapelle du complexe. Des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital Santa-Cabrini. ID de l'annonce journal : 1507928 Annonce numéro : 30603554-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-14

Yvon Philibert 1947-2009 Au C. S. S. S Côte de Gaspé (Pavillon Hôtel-Dieu) le 14 juillet est décédé à l'âge de 61 ans et 10 mois, MONSIEUR YVON PHILIBERT époux de Madame Claire-May Whitty demeurant à l'Anse-au-Griffon. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 17 juillet à 16h00 en l'église St-Joseph de l'Anse-au-Griffon et de là au cimetière de l'endroit. Monsieur Yvon Philibert laisse dans le deuil: son épouse Mme Claire-May Whitty, 2 fils: Dany (sa conjointe Annie), Stéphane (sa conjointe Antonine), 3 frères, 1 soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confié à la Résidence Funéraire Harris Gleeton inc de l'Anse-au-Griffon. Vous pouvez compenser l'envoie de fleurs par des dons à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-01

SCHULKOWSKI, Brian Martin 1960-2009 Passed away on August 1, 2009, in Red Deer, AB. Beloved son of Beverley Ball Sullivan (Earl) and Siegmar Schulkowski of Arnold, MD. Father of Nicky and Noe (Miranda), grandfather of Elizabeth. Brother of Stephen (Diane) and uncle of Sara and Amanda. Published in the Montreal Gazette on 8/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-04

Tatiana Charlotta Blazevic April 19, 1991 - August 4, 2009 Passed away at the age of 18 due to complications following surgery at The Royal Vic. Tatiana was loved by many including her family. She leaves her Mother Christine Prader, Stepfather Pierre Caron, beloved sister Natasha and cherished Omi. In her short life Tatiana accomplished so much. A proud 2008 graduate of Villa Maria where she won the Claudette Courtois Alumni Award, she went on to fulfill her dream of becoming a chef and graduated this June 2009 from The Pearson School of Culinary Arts where she was awarded The Colonel Shelden Shelrick Award for Courage. Tatiana was hoping to attend her culinary internship in France this fall and then continue her studies. Her lifelong medical challenges made all these accomplishments even more special and she endured her struggles with determination, hope and a radiant smile. So many people contributed to Tatiana having a full life. Our deepest thanks go to the Cardiology Department of the MCH, Dr. Beland, Dr. Jutras, Dr. Tchervenkov and especially to Devon and Connie who became our friends and shared our lives. To the amazing staff of Nadine, Alejandro and her Twilight buddy Cindy-who made it possible through their dedication for Tatiana for her to follow her dreams by their hard work in Medical Day-Thank you x 207. For Dr. Dean Soulellis and Dr. Rick Bondy for their care and encouragement. To all her friends and staff at Villa Maria- for believing in her. She was so proud to graduate from your school. For her buddies at Restaurant Joe Beef-Fred, François, Allison, Donna and David- a million thanks for giving her the honor of working side by side with you and giving her the confidence that she was a chef among peers. Thank you to Nahed who was her best and most devoted friend- you were truly loved by her. A celebration of her life will take place Monday, August 10th at 2: 30 pm at Kane and Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella). Please wear something pink in honour of Tatiana. No flowers please. We ask that you make a donation the The Children's Wish Foundation, which granted Tatiana's wish of cooking with Chef Michael Smith last summer.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-16

GRAND-MOURCEL, Yolande (QUINTILIANO) 1922-2009 Suite au décès de Mme Yolande Grand-Mourcel survenu le 16 juillet 2009, elle laisse dans le deuil son fils Daniel, sa belle-fille Carole Carbonneau, sa petite-fille Annie et son arrière-petit-fils Alexis. Parents et amis sont conviés à l'inhumation, vendredi le 14 août 2009 à 10 h 30 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. ID de l'annonce journal : 1507556 Annonce numéro : 30603548-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-06-30

Au C. H. R. D. L de Joliette le 30 juin à l'âge de 72 ans est décédée Mme. Yvette Boisjoly demeurant à Ste-Émélie de L'Énergie.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

KAYE, Dr. Herbert Aaron Joseph - Passed away on August 6, 2009 in the presence of his loving family at their home in Niagara-on-the-Lake after a courageous struggle with cancer. He will be deeply missed by his family, his beloved wife Barbara (Basia) Karolak-Kaye, beloved children, Konrad, Lila and Robert Karolak all at home. He also leaves an adult daughter Annene of Los Angeles, California from his previous marriage to Martha. He had an extended family throughout United States and many friends throughout Canada. He positively influenced former colleagues and employees and the many patients he served, who will miss his wisdom, compassion, insight and grace in addressing the needs of disabled and injured patients young and old in the United States, Canada and many other countries. Herbert was born on May 23 1935 in the Bronx, New York where he spent his first twelve years . At this time the family moved to Cooperstown New York (often summering in Mount Pleasant with a favorite aunt - Anne) . At 14, he was selected to be the batboy for the famous 1949 Yankees during the Annual Hall of Fame game - an honor he always cherished. This childhood created the environment for a lifelong love of baseball and sports, arts in many different media and an active curiosity of the world around him. Herbert was a voracious reader from an early age, an accomplished woodcarver, sculptor, photographer and painter. He was an avid fan of theatre, cinema, music - particularly jazz, classical, and new music. Herbert attended Columbia University for his undergraduate degree and Brown University in Providence Rhode Island for his Master in Science and Doctor of Philosophy. He trained as a Neurophysiologist and later a Neuropsychologist. He began his academic career as a research associate and proceeded through various levels to Professor Emeritus at the State University of New York at Stoney Brook from 1972 to 1980. Other University positions were held at Emory University in Atlanta Georgia; New York Medical Centre; University of Toronto; McGill University; and Harvard University. Dr. Kaye's research projects as both Principal and Co-Principal Investigator between 1966 to 1990 included national and international projects on infant behaviours; learning disabled children; people with head trauma; addictions; and many other cognitive challenges from neurological disease and injury. He was a Consulting or Guest Editor on 10 professional journals, Consulting Editor on 3 textbooks and Associate Editor of the Journal of Learning Disabilities. Ever a restless soul, Herbert was also an entrepreneur during the years between 1991 and 1995, he was the Chief Executive Officer (CEO) for University Services, a medical and psychological evaluation service, for brain injured and neurologically involved patients. Recently he was Director of Clinical Psychological Services for a “Pain Management and Psychological Assessment and Treatment Services,” called the Hamilton Independent Trauma Evaluation Centre, (or HITEC,) until his retirement in 2006. He will be deeply missed by his family and friends. His funeral will be held at MORGAN FUNERAL HOME in Niagara-on-the-Lake located at 415 Regent Street. Visiting hours will be Sunday, August 9 between 2:00-4:00 PM, 7:00 - 9:00 PM, and Monday 12:00-2:00 PM followed by service held at St. Vincent de Paul Church on Queen St.2:00 PM . A reception to follow at 270 Gate St. beginning at 4:00 PM. Donations can be made to Ontario Brain Injury Association. On line guest register www.morganfuneral.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-18

Juliette Loiselle 1937-2009 à la Maison de Soins Palliatifs Le Radeau, le 18 juillet, 2009 est décédée à l'âge de 72 ans et 7 mois, Mme. Juliette Loiselle, fille de de Feu M. Pierre Loiselle et de Feu Dame Emilia Loiselle demeurant à Gascons. Elle laisse dans le deuil 1 soeur, Albertine, 2 frères: Albéric, Pierre, ses nièces: Nathalie (Stéphane), Johanne (Richard), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu le 23 juillet, 2009, à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire JF-Fortin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison le Radeau.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

Michel Ruel À l’Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 8 août 2009 est décédé à l’âge de 62 ans M. Michel Ruel époux de dame Micheline Gosselin et domicilié à Inverness. M. Michel Ruel laisse dans le deuil outre son épouse Mme Micheline Gosselin, ses enfants: conjointe de Stéphane Mercier (Laurierville), Isabelle conjointe de Mathieu Brochu (St-Hubert), Sonia conjointe de Bryan Bolduc (Ste-Séraphine). Ses petits-enfants: Mégane, Alexis, Rosalie, Marie-Charlotte Mercier, Sarah-Anne Brochu et Léa Bolduc. Ses frères et soeurs: Thérèse (feu Émilien Nadeau), Bernadin époux de Claudette Breton, Jean-Marc époux de Hélène Turmel, Marc-Aurèle époux de Rachel Cournoyer, Richard époux de Jeane-D'Arc Hamel, Jeanne-D'Arc épouse de Dominique Thibeault, Ange-Aimée épouse de Eddy Binet, feu Claudette (Gilles Goulet), Laurent époux de Francine Picard, Laurence épouse de Jeannot Morin. Ses beaux-frères et belles-soeurs Gosselin: Lionel époux de Lisette Vachon, Régent époux de Simone Tousignant, Gaston époux de Odette Boisvert, René (feu Anne-Marie Blier), Gilles époux de Jocelyne, Ginette épouse de Jeannot Soucy, Paul, Jean-Claude époux de Sylvie Pinette, Gaétan (feu Diane Fillion), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

POULIN, Yves Peacefully at his home in the presence of family on August 6, 2009 at the age of 55. Loving father of Taisha, Greg, Jonny and Destiny. Cherished grandad to Gina and Enzo. Devoted son of Marcelle Doyle. Loyal brother of Francine, Andre, Louise, Danny, Frank and Sylvie. A Memorial Service will be held in the Chapel of Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., on Thursday, August 13, at 2 pm. Family will receive condolences from 1 pm. In memory of Yves donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. For information please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 8/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-02

Gatkowski Chartrand Nicole 1941-2009 De St-Bruno, le 2 août 2009, à l'âge de 68 ans est décédée Mme Nicole Chartrand épouse de M. Siegfried Gatkowski. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Josée (Daniel), Marc et David (Maïté), ses sept petits-enfants, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août 2009, à 11 h en l'église St-Bruno-de Montarville, 1668 de Montarville. Au lieu de fleurs des dons à l'Institut de Cardiologie seraient appréciés. Heures des visites Samedi le 15 août 2009 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 6 août 2009 15h38 à l'adresse suivante: église St-Bruno-de Montarville, St-Bruno

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-10

LILLIAN ETHEL OGIER Wednesday, 12 August 2009 - 10:23am It is with great sadness that the family of Lillian Ethel Ogier announce her passing on Monday, August 10, 2009 at Rainycrest Home For The Aged, Fort Frances, ON. Lillian was born on April 23, 1918 in Blue Township, ON to Joseph and Elizabeth Selman. She was united in marriage to Nicholas Ogier on June 16, 1942 at her parents’ home. She was a wife and a partner in all things from raising the children to hauling wood with horse and drey. Lillian lived a quiet life that was very family orientated. She enjoyed being on the farm, going to the lake after church and visiting with family in Sleeman and Rainy River. She especially loved watching her grandchildren grow. She was predeceased by her husband Nicholas; infant son Nicholas; granddaughter Dienna; her parents Joseph and Elizabeth; step daughter Dulcie (Wes) Johnson; son-in-law Carl Lange brothers George (Roxie) Selman and Martin Selman; sisters Mamie (Adolf) Klaus, Olive (Ken) Anderson, Verna (Chuck) Race, Viola (Bill) Seltzer, Rena (Tony) Caouette; and Belle (Fred) Metzker Lillian leaves behind her children Phyllis Ogier, Patsy Olson, Harold (Gwen) Ogier, Joan Ogier of Fort Frances, ON; Joyce (Charlie) Langton of Vermillion, AB; Ruth (Douglas) Cann of Emo; Ronald (Sandra) Ogier, Allan Ogier of Devlin; Garry Ogier; stepdaughter Yvonne Lange of Atikokan; 18 grandchildren; 20 great grandchildren; sister-in-law Lorna Selman and numerous nieces and nephews. A funeral service will be held on Friday, August 14, 2009 at 11 a.m. at Green Funeral Home. Pastor Diane Clifford will officiate with interment in the Boxalder Cemetery. The pallbearers will be Lillian’s grandsons. If friends so desire in memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society, c/o Green Funeral Home, 600 Reid Avenue, Box 427, Fort Frances, ON, P9A 3M8 Online condolences may be made in care of www.mem.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-06

STEVENS, Kenneth - In his 69th year, peacefully passed away at the Sault Area Hospital on Thursday, August 6, 2009 with his family by his side. Loving husband of Wilma (nee Burnside). Father of Garry Stevens (Edith) of Richards Landing and Kelly Stevens of Sault Ste. Marie. Grandfather of Ashley Stevens, James Stevens of Sault Ste. Marie, Jeanna Stevens of Richards Landing and Emily Cormier of Sault Ste. Marie. Son of the late Stanley and Ella Stevens. Sister of Shelba Mullins (Lynn) of Sault Ste. Marie, Sandra Stevens of Oshawa and Penny Kucyk (Zeno) of Sault Ste Marie. Sister-in-law of Carol MacKay (late Arnold) of Richards Landing. Uncle of nine nieces and nephews and great uncle of fourteen nieces and nephews. Cremation followed by a graveside interment service on Wednesday, August 12, 2009 at 1 pm at the Richards Landing Cemetery. The Venerable Hugh Hamilton officiating. Memorial contributions to the Harmony St. Mark's United Stained Glass Window Fund would be appreciated. (Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522). Condolences may be offered at www.MeM.com Members of Legion Branch 374 are requested to assemble at the Richards Landing Cemetery on Wednesday, August 12, 2009 at 1 pm for a memorial service for the late Kenneth Stevens.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

Yvette Brouillette Bergeron Au Centre Le Chêne de Victoriaville le 8 août 2009 est décédé à l’âge de 80 ans Mme Yvette Brouillette épouse de Marc Bergeron et domiciliée à Victoriaville. Mme Yvette Brouillette Bergeron laisse dans le deuil outre son époux Marc Bergeron, ses enfants: Alain Bergeron époux de Dianne Connelly de Montréal, Louis Bergeron époux de Suzanne Paquette de Victoriaville, Marie Bergeron de Victoriaville, Benoît Bergeron époux de Marie Goulet de Victoriaville, Georges Bergeron époux de Lynda Allard de Victoriaville. Mme Yvette Brouillette Bergeron laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

THOROGOOD, Joan - It is with great sadness that the Thorogood family announces the passing of their beloved wife and mother Joan (nee Beveridge) in her 63rd year on Saturday, August 8, 2009. Joan leaves behind her wonderful husband of 44 years Bill whom she loved deeply; and two dear sons of whom she was extremely proud and their wives, Dr. William and Dana Thorogood of Simcoe and Robert and Kelly Thorogood of London. She also leaves her beautiful grandchildren Nigel, Natalia, Evan and was predeceased by grandson Eric Sept. 5, 2008. Joan was a loving sister to Helen Hines, Dolores Thompson and Irene Beveridge. The family will receive friends at MCCLESITER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N., Brantford, Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel Tuesday at 11:00 a.m. followed by interment in Mt. Hope Cemetery. Rev. Canon James Sutton of St. Mark's Anglican Church will officiate. If wished, memorial donations to the Norfolk General Hospital Foundation (Palliative Care) or Delhi Community Health Centre would be gratefully appreciated. MCCLEISTER 519- 758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-18

Dolores Méthot 1935-2009 Au C. S. S. S Rocher-Percé, le 18 juillet, 2009 est décédée à l'âge de 74 ans et 1 mois, Mme. Dolores Méthot, épouse de M. Jean-Claude Albert demeurant à Newport. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 4 Enfants: Christiane, Joel ( Jeannine), Louise, Gaby ( Gilles), 4 Soeurs: Hermeline, Nicole, Andréa, Laurentine, 3 Frères: Hermel, Gilles, Laurentio, 4 Petits-Enfants: Myriam, Laury, Rémy, Ariel, ainsi que Plusieurs Belles-Soeurs, Beaux-Frères, Neveus, Nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu à L`Egilse St-Dominique de Newport, le 23 juillet, 2009, à 14 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire JF-Fortin. Toute marque de sympathie peut se traduire par Fonds Michel Lancup

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-05

AVIS DE DÉCÈS MADAME MICHELINE MALLETTE de Rigaud, décédée le 5 août 2009 à l'âge de 61 ans. Fille de feu Honorius Mallette et de feu Pierrette Cousineau. Prédécédée de Benoît, François et Louise, elle laisse dans le deuil son époux Claude Sabourin, ses filles Pascale, Martine, Hélène et Marie-France ainsi que plusieurs petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs Roger de Gatineau, Monique, Denis, Hubert, Yves, Danielle, Alain et Guy de même que plusieurs neveux et nièces dont Anik de Gatineau et Josée de Ste-Thérèse. Parution: 2009-08-10 au 2009-08-10 dans Le Droit - 1931249

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-08

Mgr Donat Robichaud - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le samedi 8 août 2009, à l’âge de 84 ans et 10 mois, est décédé Mgr Donat Robichaud, domicilié à Shippagan. Né le 6 octobre 1924, il était fils de feu Alexandre Robichaud et de feu Elisabeth Boudreau. Il laisse dans le deuil deux soeurs de Shippagan: Anne (Lorenzo Mallet) et Rita (Rhéal Cormier); trois belles-soeurs: Berthilde (feu Raoul) de Shippagan, Yolande (feu Antonio) de Bathurst et Thérèse (feu Gérard) de Charlesbourg et plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Raoul, Antonio et Gérard, ainsi que quatre soeurs: Marie-Esther, Olivina, Lina (décédée en bas âge) et Gratia, l’ont précédé dans la tombe. Il a été ordonné prêtre le 20 septembre 1947 en l’église Saint- Jérôme de Shippagan par Mgr Camille-André LeBlanc. Il a servi comme vicaire dans les paroisses de Bathurst-Est, Dalhousie, Caraquet, Tracadie, Petit-Rocher et Atholville. De plus, il a fait du ministère comme aumônier dans les hôpitaux de Tracadie et de Campbellton (1958-64).Le 1er août 1964, Mgr Leblanc l’a nommé professeur au Petit Séminaire Saint-Charles à Bathurst et il en est devenu le supérieur le 24 mai 1968. Il a été nommé curé de la paroisse Saint-Nom-de-Jésus de Beres-ford le 18 septembre 1971. Le 26 septembre 1987, il est devenu curé de la paroisse Saint-Augustin de Paquetville et a cumulé la fonction de curé de la paroisse Notre-Dame-des-Érables de 1998 à 2000. Mgr Donat a siégé pendant de nombreuses années à divers organismes diocésains dont le Conseil presbytéral et le Collège des consulteurs. Ce dernier l’a choisi comme administrateur diocésain à la suite des décès de Mgr Edgar Godin (1985) et de Mgr Arsène Richard (1989). Il a aussi rendu de nombreux services au Tribunal matrimonial diocésain. Le 1er août 2000, il s’est retiré à Shippagan afin d’être plus près de sa famille. Passionné d’histoire et de généalogie, il a été membre fondateur de la Société historique Nicolas-Denys pour laquelle il a servi comme président de 1979 à 1995 et dont il a dirigé la revue de 1991 à ce jour. Il est l’auteur de nombreuses publications, entre autres la petite histoire des localités de Shippagan, Beresford et Paquetville, ainsi que d’un ouvrage d’envergure portant sur la généalogie des Robichaud d’Amérique. C’est d’ailleurs pour son implication en histoire que l’Université de Moncton lui a décerné un doctorat honorifique le 12 mai 1991. En 2003, il a également publié ses mémoires, Douce Souvenance. La dépouille mortelle sera exposée en chapelle ardente en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le mardi 11 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mercredi 12 août, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles à 11h. À la mémoire de Mgr Donat, un don à la Société historique Nicolas-Denys ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (lucienhache@nbaibn.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Mgr Donat Robichaud SHIPPAGAN

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-08-07

CARROLL, David Russell (Rusty) - at Portal Village Port Colborne on Friday August 7, 2009 at the age of 89 years. Born February 5, 1920 in London, Ontario. Rusty was a Leading Seaman and veteran of World War II who served in the Royal Canadian Navy Volunteer Reserve as a Sonar operator (anti-submarine detector) on convoy duty in the North Atlantic as well as the English Channel and the North Sea. He owned and operated Carroll's Upholstering in Port Colborne for 10 years; in 1985 he retired from Port Colborne Water Treatment Plant as Senior Operator. Rusty was well known for his sense of humour and his warm personality in all community activities. He was always ready to serve others in spite of all odds. He was an avid player and spectator in hockey and baseball and coached Lion's house league hockey for many years. He was an active member of St. Peter's Lutheran Church, and served as Past President of the Board of Directors, as vice-President, Elder, Trustee, Sunday School Teacher, Adult Bible Class Teacher, Head Usher, Chairman of Parish Education, member of both Evangelism and Stewardship Committees. Lutheran Layman's League, and President of the Men's Club, as well as a member of the Senior Choir. He was also an active member of the Port Colborne Senior Citizens' Club, having served as President, V.P., Administrator, Director, and as President of the Harbour Lite Singers. Rusty was predeceased in 2009 by his wife Lorna (nee Deterling) whom he married in 1947; also by his parents, Elizabeth and James Carroll, a sister Velma Rowland and husband Clarence Rowland, brothers Wilfred Carroll, Jamie Carroll and wife Lillian, of Cook's Mills Ontario, and a sister Kathleen and her husband Lorne Augustine of Port Colborne, Ontario. He is survived by two children, Dr. Maureen Carroll in Sheffield, England, and Bruce Alexander Carroll and his wife Anita and two stepchildren Tawnya and Veronica, and two grandchildren Terri Maureen and Alexander Russell, in Newmarket. Rusty also leaves many nieces and nephews and great-nieces and great nephews behind. Mr. Carroll's family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Friday August 14, 2009 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held at St. Peter's Lutheran Church on Saturday August 15, 2009 at 11:00 a.m. with Pastor John Makey officiating. Burial will follow at Pleasantview Memorial Gardens. If so desired, memorial donations may be made to Meals on Wheels or the Heart and Stroke Foundation of Ontario. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-08-10

Date de décès : 2009-07-16

GRAND-MOURCEL-QUINTILIANO, Yolande 1922-2009 Suite au décès de Mme Yolande Grand-Mourcel survenu le 16 juillet 2009, elle laisse dans le deuil son fils Daniel, sa belle-fille Carole Carbonneau, sa petite-fille Annie et son arrière-petit-fils Alexis. Parents et amis sont conviés à l'inhumation, vendredi le 14 août 2009 à 10 h 30 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC