Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

RACINE, Albert 1915 - 2009 À l'hôpital Anna-Laberge, le samedi 1er août 2009, est décédé monsieur Albert Racine, époux de madame Gertrude Guérin. Domicilié à Ste-Catherine, il aurai t eu 94 ans le 5 août. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Claude, son petit-fils Félix (Iris Papaemmanouil) fils de Jocelyne Demers, son petit-fils Antoine fils de Marie-Claude Loiselle, son frère Bruno, belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com le mercredi 5 août 2009 de 18 h30 à 21 h 30, ainsi que le jeudi 6 août à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées à 11 heures le jeudi 6 août en l'église La Nativité, située au 155, boul. St-Jean à La Prairie. L'inhumation aura lieu au cimetière de La Prairie à 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-08-04 au 2009-08-05 dans La Presse - 1924925

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-25

BAZINET (Michel) - Subitement, le 25 juillet 2009, à l'âge de 59 ans et 8 mois, est décédé M. Michel Bazinet, fils de feu Maurice Bazinet et de feue Graziella Pelletier de Saint-Jude. Il laisse dans le deuil son frère et ses sœurs : Diane (André Bazinet); Gaétan (Monique Darche) et Agathe (François Gagnon), ses nièces et ses neveux : Maryse; Stéphane; Martin; André et Nathalie ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 31 juillet 2009 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. 1371, rue Saint-Joseph Saint-Jude maisonphaneuf@videotron. ca auront lieu le samedi 1er août 2009, à 13 heures en l'église de Saint-Jude. Le salon ouvrira à 11 heures la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-30

Bourgouin Gilberte 1922-2009 Nadeau Gilberte 1922-2009 À Sherbrooke, le 30 juillet 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Gilberte Nadeau épouse de feu Onésiphore Ouellet et feu Roméo Bourgouin et sœur de feu Fernande et Venant. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. La famille tient à remercié la Résidence St-Claire de Montréal et la famille de sa nièce Pierrette Nadeau pour leurs bon soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Dimanche le 9 août 2009 14h00 à 16h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 10 août 2009 14h00 à l'adresse suivante: Église St. Mathias de Cabano Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

Roberge Béatrice 1911-2009 Au CHSLD Drapeau-Deschambault de Ste-Thérèse, le 31 juillet 2009, est décédée dans le calme et la sérénité madame Béatrice Roberge, à l'àge de 97 ans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Agnès et Aline, ses belles-soeurs Yolande et Charlotte ainsi que ses neveux et nièces, tout particulièrement André (Ginette), Jean (Ginette) et Chantal (Ron). Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 8 août 2009 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 8 août 2009 16h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

Sharestan Mounir 1940-2009 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, est décédé le 31 juillet 2009, à l'âge de 69 ans, Monsieur Mounir Sharestan, époux de Rosette Yamine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Samedi le 1 août 2009 19h00 à 22h00 Dimanche le 2 août 2009 19h00 à 22h00 Lundi le 3 août 2009 09h30 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 3 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: En l'église St-Ephrem, Chomedey, Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

THÉRÈSE GAGNON LANDRY 31 juillet 2009 A la Maison Catherine de Longpré de St-Georges, le 31 juillet 2009, est décédée à l'âge de 83 ans et 10 mois, dame Thérèse Gagnon, épouse de feu M. Guy Landry. Elle demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances : LIEU : Eglise de Ste-Germaine du Lac-Etchemin VISITES : samedi de 9h à 10h55 FUNÉRAILLES : le samedi 8 août 2009 à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Elle était la mère de : Eddy (Diane Avoine) feu Edith Renald (Angèle Beaulieu) Léo (Maryse Morin) Rock (Suzy Champagne) Guylaine (Ulysse Maillet) Nathalie ses petits-enfants : Véronique et Steeve Landry Carl Garneau David et Maïda Landry Olivier et Eloïse Landry Karolann Morin Landry Michaël et Mike Lachance Kim Landry Moore Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel de la Maison Catherine de Longpré. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré, C. P. 638, 1120, 18e Rue Ouest, Saint-Georges (Québec) G5Y 6N1. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-30

MME CÉCILE FORGET 1912-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Cécile Forget Deschênes de Latulipe, 30 juillet 2009. Elle était âgée de 96 ans et épouse de feu M. Théodore Deschênes. Mme Cécile Forget Deschênes sera exposée à compter de 14 h, dimanche 2 août à la salle municipale de Latulipe. A noter, lundi 3 août, la salle ouvrira ses portes à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu lundi, 3 août à 16h, à l’église St-Antoine-Abbé de Latulipe. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit La défunte laisse dans le deuil : 5 filles : Monique conjointe de André Rivest Aline conjointe de Jo Goussoub Lucie et son ami Gilles Bélanger, toutes trois de Montréal Cécile de Laval Thérèse de Nyon, Suisse 6 fils : Dianis conjoint de Noëlline Jacques de Macamic Jean-Marie conjoint de Denise Barrette André conjoint de Mariette Gauthier, tous deux de St-Donat Gilles de Latulipe Gérard de Preisac Mario conjoit de Carole Desjardins d’Anjou 24 petits-enfants 27 arrière-petits-enfants 1 frère : Ovide de Sturgeons Falls Ainsi que plusieurs parents et amis. Elle est partie rejoindre son fils : Marcel La famille suggère de faire un don à la Fondation Philippe Chabot de Ville-Marie.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-28

MME ALLISON KATIA ROBERT 1991-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LAC SIMON- Est décédée le 28 juillet 2009, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 18 ans, Mme Allison Katia Robert, fille de Mme Elizabeth Papatie et de M. Hank Robert, domiciliée au Lac Simon. La défunte laisse dans le deuil, ses parents : Élizabeth Papatie (Abraham Salt) de Val-d’Or, Hank Robert (Lise Guitard) du Lac Simon; sa sœur et ses frères : Jonah-Sam, Trevor, Kitana, Seth, Alvin; sa grand-mère : Mme Annie Angèle; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 31 juillet 2009, à 14h00, en l’Église St-Georges du Lac Simon, suivi de l’inhumation au cimetière du Lac Simon.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-28

M. Vincent Gratton Obituaries Date of birth: 15 octobre 1940 Date of passing: 28 juillet 2009 Necrology: Gratton, Vincent De Wendover, Ont. , est décédé le mardi 28 juillet 2009, à l’âge de 68 ans. Il était l’époux de Felisa Castillo et le fils de feu Joseph (Boy) Gratton et de feu Rose Legault. Il laisse 3 enfants: Roxanne, Stéphane et Marc-André et les 2 enfants de son épouse: Michael et Barbara Bautista ainsi que ses 3 petits enfants: Francis, Maxime et Jordan. Il laisse également sa sœur et ses frères: Claire, Sylvio, Euclide et François. La famille désire remercier le personnel de l’hôpital Elizabeth Bruyère pour les bons soins. Les funérailles seront célébrées le mardi 4 août à 11h en l’église St-Benoit-Labre de Wendover. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30. Pour de plus amples rensignements: 613-446-4691

Source : Brunet Funeral Home, Rockland, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

Elza LeBlanc - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le vendredi 31 juillet 2009, à l’âge de 89 ans, est décédée après une longue maladie Elza LeBlanc. Elle demeurait au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, mais autrefois à Sainte-Anne-de-Kent. Née à Sainte-Anne-de-Kent le 28 juillet 1920, elle était la fille de feu Robine et de feu Marie (Doucet) LeBlanc. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Emilia Chandler de Moncton et Germaine Chiasson de Sainte-Anne-de-Kent; ses deux frères: Stanley de Moncton et Raymond de Saint-Jean, ainsi que ses deux nièces: Armande et Barbara. Deux soeurs: Odette et Stella, ainsi que deux frères: Oswald et Roméo, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 9h30, le mardi 4 août, à la salle mortuaire de l’église de Sainte-Anne-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église de Sainte-Anne-de-Kent, le mardi 4 août, à 11h. L’inhumation se fera au cime tière paroissial. Heures de visites: le mardi 4 août, de 9h30 à 10h45. À la mémoire d’Elza, des dons peuvent être faits au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouc touche. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche. (1920-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-24

Eveline Legacy - À l’Hôpital régional de Campbellton, le vendredi 24 juillet 2009, à l’âge de 58 ans, est décédée Eveline Legacy, épouse de Ben Jr Legacy. Elle demeurait à Richard ville. Elle était la fille d’Yvonne (Poirier) Robichaud et de feu Anselme Robichaud. Elle laisse dans le deuil son époux, Ben; ses enfants: Allain d’Ottawa, François de Moncton et Mélanie (Mathieu Audet) de Gatineau; sa mère, Yvonne Robichaud de McLeods; ses soeurs et ses frères: Ronald (Gloria) de Shédiac, Claudette (Gerry) de Montréal, Denise (John) de Hamilton, Nicole (Rick) de Windsor, Daniel (Denise) de Campbellton et Marcel (Christine) de Dal housie, ainsi que ses beaux- parents, plusieurs nièces, neveux, belles-soeurs, beaux-frères et amis. Elle a rejoint son père, Anselme. Les funérailles ont eu lieu le lundi 27 juillet, en l’église Marie-Reine de Richardville. Le célébrant était le père Roméo Morrison. L’inhumation a eu lieu au cimetière paroissial. Ceux qui désirent signer le livre d’invités ou envoyer un message de sympathie à la famille peuvent le faire en visitant le site Internet (www. salonsavoie.ca). La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Savoie de Camp bellton (753-7200). (1951-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir CAMPBELLTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

Leon White - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 31 juillet 2009, à l’âge de 72 ans, est décédé Leon White. Il demeurait à Big River. Né à Bathurst, il était fils de feu Clarence et Mary Ethel (Imhoff) White. Il laisse dans le deuil une amie spéciale, Yvette Gray de Big River; trois soeurs: Marjorie White de Bathurst, Leona Connolly (Ray) de Summerside, Î.-P.-É. et Carmel Nixon (Len) de Dunlop, N.-B., ainsi que plu sieurs nièces et neveux. Deux frères: Alphie et Aurele, ainsi qu’une soeur, Edna, l’ont précédé dans la tombe. Il a travaillé à la Mine Bruns wick et a été membre du Club quart de siècle de la compagnie et de SOAR. La dépouille mortelle sera ex posée à compter de 14h, le mardi 4 août, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Famille de Bathurst, le mercredi 5 août, à 11h. Heures de visites: le mardi 4 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 5 août, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2004-08-04

IN MEMORIAM PETER TROYER 1930-2004 Dear Peter, We can hardly believe that five years have passed since you left us far too soon. While it has felt unbearably long, it also feels like just yesterday that we were all together. We miss you and feel you in our lives everyday. Love you forever, Your wife Loretta, Your children Michael (Lindsay), Anne, Paul (Ann-Louise) and Lise, Your grandchildren Cameron, Hilary, Robert, Michelle, Katie, Claire and Peter. Published in the Montreal Gazette on 8/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-28

Dusault Robert 1931 - 2009 De Brossard, le 28 juillet 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Robert Du Sault. Il laisse dans le deuil sa conjointe Hélène Ricard, ses enfants Guy (Hongqi), André, Marc, Nathalie (Paul), Yves (Marie-Pierre), ses petits-enfants Mathieu et Marie-Pier Ménard, Blanche et Serena Du Sault, les enfants de sa conjointe, Alain et Francis Boyer, ainsi que leurs enfants Vincent, Nicolas et Maxime, son frère Jacques (Francine Claveau), sa soeur Suzanne (Gordon Roberts), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à : La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com le vendredi 7 août 2009 de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 8 août à compter de 9 heures. Une célébration en chapelle aura lieu à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la Maison de soins palliatifs de St-Jean-sur-Richelieu seraient grandement appréciés. Direction des Funérailles La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Québec J4Y 1A2 Téléphone: 450-676-6257 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

MacLELLAN, Deacon Peter Alexander - Peacefully at the River Glen Nursing Home, Sutton on Friday July 31, 2009. Deacon Peter MacLellan of Gilford in his 74th year. Survived by his long time dancing partner Mary (nee Porter). Loving father of Alex MacLellan of Barrie. Survived by his sisters Christine Simpson-Taylor (Ron deceased) of Toronto and Joan MacMaster (Douglas) of Philadelphia. Deacon Peter will be missed by his many nieces, nephews and friends. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass will be held at St. John Vianney Church on Wednesday August 5th 2009 at 1:00 p.m. Interment St Mary's Cemetery. Memorial donations to the Stevenson Memorial Hospital or the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

BRAITHWAITE, Paul Douglas - It is with deep sadness and sorrow we, the family of Paul Braithwaite, announce his passing at age 45 after a courageous 4 year battle with pancreatic cancer. Born May 19, 1964 in Kitchener, raised in Windsor, attended school there, and currently residing in Markham, Ont., He passed on July 31, 2009. Beloved husband of Marilyn (Fry), devoted father to Sarah and Emily and dearest son of Alice and John Braithwaite (Windsor, Ontario) Paul graduated from the University of Windsor with a B Comm. degree in economics and was currently an employee of Wyeth in the position of Director of Compensation and Benefits. Paul is also survived by his sister Janice (Bill), Kominek as well as many nieces, nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and parents-in-law, Dr John and Louise Fry of Windsor. Paul was an avid sportsman, loved to play and watch hockey and was a loyal supporter of the Detroit Red Wings. He enjoyed fishing on the French River and coaching his daughters' ringette team “The Markham Bears Petite B”. In 2008, Paul was named “Coach of the Year” for the league. To all of Paul's many friends, he loved you so very much. Paul was always cheerful, bright, sincere and extremely loyal. He would have done anything for any of us. Words cannot begin to express our deep and profound grief, how much we all will miss him, and how much we all love him. Friends may call CHAPEL RIDGE FUNERAL HOME, 8911 Woodbine Ave., Markham (4 Lights North of Hwy. 7), 905- 305-8508 for visitation on Tuesday August 4, 2009 from 7-9 p.m. A memorial service will be held in the chapel on Wednesday August 5 at 11 a.m. Cremation. In lieu of flowers, a trust fund has been set up for Sarah and Emily's education at Canada Trust.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

BAKER, John Edward - April 10th 1946- July 31st 2009 - Peacefully, surrounded by loved ones at Hamilton General Hospital, after a valiant effort, John Edward Baker was called in God's time to his eternal home, in his 64th year. Predeceased by parents Gladys and William Baker and sister Sheila Baker. Best friend and soul mate of his wife of 36 years Donna Baker (Milson) of Niagara Falls. Mourned by daughter Colleen Thom (with baby to be) and her husband Chris of Waterloo, son Andrew and his partner Tara, grandson Hunter, and many extended family members and friends. A devoted member of the Forester's and St. Andrews United Church, John's quiet persona, sense of humour and his willingness to help anyone in need will be sorely missed by all who knew him. The family will receive friends at HETHERINGTON & DEANS FUNERAL CHAPEL, 5176 Victoria Avenue, on Tuesday from 7-9 p.m. Funeral will be celebrated at St. Andrew's United Church, 5645 Morrison Street, Niagara Falls on Wednesday August 5, 2009 at 10:30 a.m. Burial will follow in Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. Donations to either The Kidney Foundation or to St. Andrew's United Church Memorial Fund would be appreciated by the family. Please sign the guest book and leave a condolence at www.hetheringtondeans.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

DI POCE, Mathew Robert Jonathan - Suddenly at his university residence in Hamilton, on Friday, 31, 2009, in his 25th year. A cherished son to his forever adoring mother, Cynthia DiPoce (his “best bud“) and his loving father Mario DiPoce and his wife Susan Albert. Mathew leaves behind the sad and tender heart of his sister Stephanie (his “little bud“), his brother Daniel (Jessica) and his brother Anthony. He was a proud and loving uncle to Hayden and Jackson; a most precious nephew to Aunt Roz, Uncle Larry, Aunt Berta, and Uncle Bill; a dear cousin to Roy, Eric, and Jane (Andrew). Mathew is survived by his Nonna, Viola DiPoce; his Uncle Lino, Aunt Edie and cousin Kristina DiPoce; his Uncle Fausto and cousins Victoria, Elizabeth, Philip and Diana DiPoce; his Uncle Saverio, Aunt Marisa, and cousins Maria Chiara and Claudio DiPoce and Laura Giannini. Mathew is predeceased by his “Gran“, Helene Cooke (2003) and his Nonno, Antonio DiPoce (1993). Mathew will be remembered fondly by his many friends in St. Catharines and Hamilton. “Mat was someone that we all looked up to. He was the smartest friend I had.“ Mathew's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Wednesday, August 5th from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. A funeral service to celebrate his life will take place on Thursday, August 6th in the funeral home chapel at 11 a.m. Burial to follow in Victoria Lawn Cemetery. If desired, memorial donations to a charity of choice would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-29

CARR, Donald Russell - passed away suddenly on July 29, 2009, at the age of 64. Russell was born and raised in Brantford, Ontario. He found his life's calling in promoting social justice through public policy development. Russell was a mentor to many clients, friends and family through both his knowledge and his irreverent sense of humor. His family, canine “associates” antiquing, fishing and gardening were passions in his life. Russell is survived by his loving wife Lona Leiren, and children Sarah Carr (Kyle Dosser) Martha Carr (Christian McPherson), Ashley Carr, and by Susan Carr, mother of his daughters. Russell was extremely proud of his daughters and his grandchildren Madeleine, Geoffrey and Alex Dosser, and Molly and Henry McPherson, who brought him great joy. Russell is also survived by his sisters Eleanor Neziol and Jean (John) Susko and several nieces and nephews. He was predeceased by his parents Elmer and Bessie Carr, and baby daughter Cathy. Funeral services will be held at Riverbend United Church, 14907 - 45 Avenue, Edmonton, AB. on Thursday, August 6, 2009 1.00 p.m. Interment will follow. Memorials in remembrance and celebration of Russell's life may be made to the Bissell Centre, 10527 – 96 Street, Edmonton, AB T5H 2H6 or the Nature Conservancy of Canada P.O. Box 26011 Stn Brm B Toronto, On M7Y 4S1.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

SPARKS, Charles Gordon “Chuck” - Peacefully after a brief illness at University Hospital, London on Friday July 31, 2009, in his 67th year. Beloved husband and best friend of Sharon Ellen (Davies). Loving father of Duane (Maggie), Sherry, Jeff (Debby), Jason (Jennifer). Loving grandfather of Andre, Rishell, Taylor, Emily, Marissa, Ben and Lauren. Dear brother of Tom Sparks (Trudy) and their son Darrin (Heather) and their daughter Kaitlyn. Loving son of the late Charles and Irene Sparks, son in law of the late James and Dorothy Davies. Loving brother in law and special friends of Jim and Gladys Davies of British Columbia, Barb and Cliff Middleton, Bill and Shirley Davies, Don and Diane Davies and the late Russell Davies. Chuck will be fondly remembered by his many nieces and nephews. He will be forever loved by his special friends Frank and Freda Burt, who has surrounded all of us with love for 42 years. Chuck will also be remembered by his many good friends at Ontario Hydro, ESA, Tiltran. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held in the chapel on Thursday at 10:30 am. Cremation to follow. Donations may be made in Chuck's memory to the Brant SPCA. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2008-08-04

LADOUCEUR Meyer, Susan Died August 4th, 2008 Dear Sue (daughter No. 1), I miss your laugh, your warm hugs, your blue eyes. I miss your "Hi Mom, what's up?" when I phoned you. I miss seeing you in your garden and sitting down to have a cup of tea with you, our talks together, about family and your work involving children. I miss our one day jaunts, the fun we had. I miss our family gatherings when everyone waited for you to arrive with your famous fruit salad and vegetable casseroles. I miss you every day. You completed our family and we all miss you in too many ways to imagine. The pain of losing you will never go away, you were a part of my life that's gone and can never be replaced. You and your three sisters have always been the joy of my life. I was blessed to have you. Til I see you again, and hold you close to me. - I love you. Mom. Published in the Ottawa Citizen on 8/4/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2008-08-04

ELLENBOGEN, Alfi In loving memory of our dear Alfi who passed away one year ago AV 4. Always in our hearts and thoughts. Evelyn, Hershel, Moss, Zippy and families. Published in the Montreal Gazette on 8/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-30

BATES , Adria Joan November 22, 2005 - July 30, 2009 Our beautiful princess Adria was taken from us suddenly on Thursday, July 30, 2009 at the age of 3 years. Adria brought love and light into our world and to all those she met. She taught us the meaning of unconditional love, pure delight and unspeakable happiness. Adria loved the simple things in life - dandelions, bike rides, hugs and kisses, being a big sister, and princesses. Our sweet baby girl is now an eternal princess angel, sent to heaven to watch over us all. Adria will be lovingly remembered by her parents Garth and Alana Bates; sister Calie Bates; grandparents, Neil and Diane Bates, Barry and Joan Jackson; aunts and uncles, Damon and Lisa Grover, Ryan and Angie Smith; cousins, Brayden and Reese Grover; great-grandmothers, Mildred Bates, Ida Cruise, Elsie Jackson, and Catherine Rogers. A Celebration of Adria's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, August 6, 2009 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Christ Church Cemetery in Millarville, AB. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Ronald McDonald House Calgary, 1921 - 28 Street S.W., Calgary, AB T3E 2H1 (Telephone 403-240-3000, www.rmhcalgary.org ). In living memory of Adria Bates, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 8/4/2009- 8/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

BUNDY , Kenneth (Ken) Lorne April 7, 1951 - July 31, 2009 It is with sad hearts that we announce the passing of our beloved father and husband, Ken, on July 31, 2009 after months of suffering with ALS (Lou Gehrig's disease). Ken was a fun-loving individual; if you knew him for more than two minutes, you would know about his unique sense of humour. He loved everyone and anyone, regardless of who they were, and most especially children. Born in Vancouver, British Columbia in 1951 to Jack and Joyce Bundy; survived by his wife, Mona Lutfy; his four children, Noel, Heather, Mitchell and James. Ken is also survived by his brother Michael (Denise) and his sister Laura Lee Militerno (Peter). He was predeceased by his brother Roger. He is also survived and loved by a number of nieces and nephews. The celebration of Ken's life will be held at Wild Rose United Church, 1317 - 1 Street N.W., on Friday, August 7 at 1:00 p.m. Reception to follow in the church hall. In lieu of flowers, contributions may be made to the Wild Rose Church Memorial Fund or to The ALS Society of Alberta. Published in the Calgary Herald from 8/4/2009- 8/6/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-13

BELLEMARE (PLANTE), Antonia À Saint-Jérôme, le 13 juillet 2009, à l’âge de 101 ans est décédée Mme Antonia Bellemare, épouse de feu M. Germain Bellemare. Elle continuera de prier pour le monde entier et pour sa fille Céline Bellemare et son ex-gendre Lucien Labrosse. Ses 2 petites-filles: Judith Labrosse et Suzanne Labrosse (Gaétan Renaud) et son arrière-petit-fils Raphaël, aussi des neveux et nièces qu’elle aimait beaucoup. Une grande reconnaissance pour tout ceux qui lui ont prodigué des soins et de l’attention chaleureuse dans sa vieillesse... et ils sont nombreux. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 17 juillet 2009 à 13 h 30 à l’église de la paroisse St-Pierre de Saint-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-25

GAIDUK (NOËL), Yvette Àl’Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 25 juillet 2009, à l’âge de 99 ans, est décédée Mme Yvette Noël, épouse de feu M. Alfred Gaiduk. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. L’inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal à une date ultérieure. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

WATTS, Gloria Yvonne - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Sunday August 2nd 2009 in her 83rd year. Beloved wife of the late Jack. Loving mother of Carol Watson (Bob) and Victor (Vivian). Proud grandma of Kim (Bob), Harold, Mark, Kevin (Linda), Janet (Randy) and Ryan (Susan), great-grandma of Shane, Trista, Steven, Stephanie, Rayne and great-great-grandma of Marley. Friends may call at the INNISFIL FUNERAL HOME 7910 Yonge Street (Stroud) (705) 431-1717 on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Thursday August 6th 2009 at 1 p.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Hospital for Sick Children or to the Canadian Cancer Society. Words of comfort may be forwarded to the family by visiting www.innisfilfuneralhome.ca

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

BRIN M. Onésime 1928-2009 Au Centre hospitalier de Granby le 1er août 2009, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Onésime Brin, époux de Mme Rita Chagnon, demeurant à Granby. Outre son épouse Rita le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Fernande (Robert Lauzon), Antonio, Maurice (Francine Simard), Denis (Louise Demers, Francine (Jacques Deslandes), Diane (Michel Bombardier), Lucie (Mario Desnoyers), Manon (Jean-Pierre Landry) ainsi que ses 11 petits-enfants et leurs conjoints et 12 arrière-petits-enfants. Lui ont précédé dans la mort ses frères et sa soeur Paul (Rose Lacroix), Gaston (Cécile Provençal), Germaine (Alfred Gagné), Alfred (Eva Norres), Robert, Charles (Jacqueline Latour), Edgar (Rose-Ange Girard). Il était le beau-frère de Jacqueline Savoie (feu Robert Brin), feu Lauréan Chagnon (feu Rollande Latulippe), Len Chagnon (Nova Court), feu Régis Chagnon (Rollande Pivin), Cécile Chagnon (Arsène Leclaire), Réjeanne Chagnon (Georges Landry). Lui survivent aussi ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les heures de visites seront le mercredi 5 août de 19 à 22 h et le jeudi 6 août à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu ce même jeudi. Le convoi funèbre partira des salons du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450- 372-4498 Télec: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de la crémation. Les cendres seront inhumées au cimetière Mgr. Pelletier à une date ultérieure. Parution: 2009-08-04 au 2009-08-05 dans La Voix de l'Est - 1924780

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

M. RAOUL PIGEON 1913-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 1er août 2009 au CHSLD de Macamic, à l'âge de 95 ans, M. Raoul Pigeon, domicilié à Ste-Germaine-Boulé, époux de feu Adrienne Boucher. M. Raoul Pigeon laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Normand Gauthier) de Ste-Germaine-Boulé, Yolande (Armand Létourneau) de La Sarre, Irène de St-Hubert, Adrien d'Amos et Dolorès (Réjean Breton) de St-Michel de Napierville; ses 12 petits-enfants, ses 14 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Denis (Anne-Marie Bilodeau), Isabelle, Gabriel, Maurice (Marie-Paule Lantagne), Jean-Luc, Madeleine (Raymond Roy), Claude, feu René, feu Valère, feu Jean-Baptiste, feu Édith et feu Raymond; ses belles-soeurs et son beau-frère : Gertrude Bruneau, Rita Boucher, Marie-Thérèse Dupuis et Jos Blanchette; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la société d'Alzheimer serait apprécié. M. Pigeon sera exposé à la salle communautaire de Ste-Germaine Boulé le mardi 4 août 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi dès 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 août 2009 à 16 h, en l'Église Ste-Germaine-Boulé. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-29

COUREY, Sonia - À son domicile, est décédée le 29 juillet 2009, à l'âge de 69 ans, Madame Sonia Courey. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 4 août 2009 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 4 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.COUREY, Sonia Only child of the late Violet Haddad and Elie Courey. Deceased on July 29, at home. Will be remembered as an enthusiastic caller to talk shows. Funeral services at Urgel Bourgie Funeral Home, 1255 Beaumont (metro Acadie), on August 4, at 11 a.m. Donations may be made to St. George Orthodox Church, 555 Jean Talon east, H2R-1T8. Published in the Montreal Gazette on 8/4/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

OBITUARY DR. ROBERT A. McKEOWN It is with great sadness that we announce the passing of Dr. Robert A. McKeown. He was the beloved husband of Alice Joan and cherished father of David, Jennifer (Pierre), Scott (Judy), Clark (Mickey) and grandfather of Jason, Tyler, Cameron, Ryan and Shannon. He will also be dearly missed by several relatives and friends. Dr. Robert A McKeown practiced Obstetrics in Montreal at St. Mary's Hospital and Queen Elizabeth Hospital for many years. Following, he was appointed to the position of medical director of the Veterans' Hospital in Montreal. He passed away peacefully on August 2, 2009 in Florida. Funeral services will be held on August 22, 2009 at 11 a.m. at the Rideau Momorial Gardens Funeral Home, 4239 boul Des Sources, Dollard des Ormeaux. Published in the Montreal Gazette from 8/4/2009- 8/8/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

REDEKOP, Henry H. - At Heritage Place in Virgil on Sunday, August 2, 2009, Henry Redekop, aged 90 years. Beloved husband of Erna and dear father of Ron (predeceased September 25, 1983) and Gail Redekop, Rick and Jeannie Redekop, Terry and David Dick, Gerry and Marilyn Redekop. Loved grandfather of Debbie (Ted) Voth, Dana (Glenn) Block, Jodie Redekop, Scott (April) Redekop, Dave Dick, Trisha Dick, Rob Redekop, Steve (Louise) Dick, Krissy Redekop, Johnny Dick and Melissa Redekop and also great grandchildren. Brother of Tina and Abe Epp, Helen and Dick Koop. Predeceased by a brother Ed. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday 6 - 8:30 p.m. Funeral Service will be held at Bethany Mennonite Church, East West Line, Niagara on the Lake on Thursday, August 6th at 10:30 a.m. Interment will follow at Victoria Lawn Cemetery. If desired memorial donations to Mennonite Central Committee would be appreciated by the family. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-27

WOODS, Margaret Thomasina (nee Pasquino) - Passed away peacefully at the Extendicare, Haliburton on Monday July 27, 2009. In her 94th year. Beloved wife of the late Thomas. Loving mother of Stevan (predeceased). Dear sister of Evelyne, Jean, and Tom, predeceased by her brothers Ralph, John and Donald and by her sister Rosa. Fondly remembered by her nieces, nephews, and their families. A private family service was at the GORDON A. MONK FUNERAL HOME LTD., 127 Bobcaygeon Rd., Minden on Thursday, July 30, 2009. Interment at the Ingoldsby Pioneer Cemetery. Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family and can be arranged through the Gordon A.Monk Funeral Home Ltd., P.O. Box 427, Minden, Ontario K0M2K0. www.gordonmonkfuneralhome.com

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

BOMBERRY, Wayde Marvin - May 12, 1958 - August 2, 2009 Surrounded by his family, in his 51st year, Wayde entered into eternal rest with his creator on August 2,2009. Wayde is survived by his children Shanna (Clay), Shelley (Mike), Shawn (Avery), Sherri (Trevor) and Shane and their mother Carol Bomberry. Loving papa of Shelton, Chloe, Kaysha, Kale Kahn, Dominique, Claudia, Marissa, Gavin and Layney. Loving brother of Geri (Alex), Kerry (Reva), Robin (Bobbi), Clint, Dayle (Julie), Neale (Kelly), Luann (Brian), Lynn (Karen), Kani, Candy (Jay), Glyniss (Pudge) and Doyle (Casey). He is also survived by numerous nieces and nephews. Predeceased by parents Wallace (1994) & Lavonne (2006) and brothers Stephen (2006) and Duane (1998). Wayde was a former member of Local 736 Ironworkers Union. He will be resting at his sister Geri's home 1104 Hwy 54 after 11am Wednesday until 10am Thursday morning then to the STYRES FUNERAL HOME, Ohsweken for Funeral Service on Thursday at 1pm. Interment Christ Anglican Cemetery. www.rhbanderson.com

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-07-31

WILLICK, Gary (Charles Gary) - At the age of 66, in his home on July 31st, 2009, with family by his side. Cherished husband of Averil for 42 years. Loving father of Susan (John) McLaughlin, Rob (Tracy) Estey-Willick, Gwen (Brian) Leaf and Frances Stacey Willick. Proud grandfather of Noah Samuel Leaf, Ciara Kathleen McLaughlin and Benjamin Wilson Leaf. Dear brother of Diane (Rich) Bailey. He is survived by his nieces and nephew Maureen and Wayne Harris and Kelli Pinner. He will be missed by many aunts, uncles, cousins and friends. Predeceased by his parents Ambrose and Magdalene Willick and sister Maureen Moody. Gary is at MORSE & SON FUNERAL HOME, 5917 Main Street where his family will receive friends on Monday from 2-4 and 7-9 pm. Prayer Vigil will be conducted at the funeral home on Monday afternoon at 3:30 pm. A Funeral Mass will be celebrated in Sacred Heart Church on Tuesday morning at 10 o'clock. Interment with Rite of Committal will follow at St. Joseph's Catholic Cemetery in Snyder. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online guest register at www.morganfuneral.com.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-04

GREENE - PROUGH, Joshua Xavier - It is with profound sadness that the family announces the passing of Joshua. Beloved infant son of Mary and Darrel. Much loved baby brother of Markus and Isaiah. Cherished grandson of Michelle and Joe Isaacs and Rosetta Greene. Loving nephew of Jamie Prough and Michelle Greene. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford. Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held in the chapel on Thursday at 1 pm. Interment to follow, Mount Hope Cemetery. Donations may be made in Joshua's name to Sick Children's Hospital, Toronto. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

PELLAND M. JEAN Le 1er août 2009 est décédé à l'âge de 60 ans, M. Jean Pelland, époux de Sylvie Carpentier, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi jour des funérailles à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août à 15 h en la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel, le samedi 8 août à 10 h 30. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Sylvie Carpentier; ses enfants : Jérôme (Marie-Josée Groulx), Ophélie (Philippe Tousignant); ses frères : André Pelland, Pierre Pelland (France Dupuis), sa soeur, France Pelland (Serge); son beau-frère, Yves Carpentier (Martine Gravel); sa belle-soeur, Nathalie Carpentier; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Selon sa volonté, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise pour l'enfance-mission internationale (879, Manseau, Joliette, Qc, J6E 3G4 (450 755-3739)). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-04 au 2009-08-05 dans Le Nouvelliste - 1925405

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

PROULX MME LAURE BLONDIN 1921 - 2009 Au Centre de santé et de services sociaux de Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 1er août 2009, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Laure B. Proulx, épouse de feu Clovis Proulx, demeurant autrefois à Baie-du-Febvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N. Rousseau et frère ltée 33, rue de l'Église Baie-du-Febvre Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 21 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 août 2009 à 14 h 30 en l'église de Baie-du-Febvre. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Henriette, s.a.s.v., Lina (feu Jean-Marc Élie), Lise (Frank Proto); son frère, Aubert (feu Diane Savoie); ses belles-soeurs : Nicole Francoeur (feu Germain Blondin), Mariette, s.a.s.v., Pauline, Marcienne, s.b.c., Jeannine; ses beaux-frères : Henri-Paul (Monique Pinard), Yvon (Lise Houle), Yves (Hélène Marcotte) et Pierre (Hélène Lebrun); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-04 au 2009-08-05 dans Le Nouvelliste - 1925404

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

ST-ARNAULT MME ÉLIANE ARNOLD Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 1er août 2009, est décédée à l'âge de 78 ans, Dame Éliane Arnold, fille de feu Riva Blanchette et de feu Charles-Édouard Arnold et épouse de feu Léon-Paul St-Arnault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour de la célébration, à partir de 12 h 30. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 5 août 2009 à 14 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Danielle Boisvert), Ginette, Jocelyne (Serge Denis); ses petits-enfants : Josselin et Mathieu St-Arnault, Karine, Annie et Sébastien Biron, Marie-Pier Loranger, Simon et Claudia Philibert; ses arrière-petits-enfants; ses frères : Roger, Raymond et Bernard. Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc, G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-04 au 2009-08-05 dans Le Nouvelliste - 1925406

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

Côté Johanne 1956-2009 À St-Lin, le 2 août 2009, à l'âge de 53 ans est décédée Johanne Côté. Elle laisse dans le deuil sa mère Pauline Blouin, sa fille Martine, son frère Daniel (Josée), son conjoint Normand Sinclair, son neveu François, sa nièce Marie-Michelle ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Dimanche le 16 août 2009 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 16 août 2009 17h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

Derouin Joan 1931-2009 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès le 1 août 2009 de Madame Joan Derouin, originaire de Sillery. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Pascale Venant), Johanne (Louis Canac-Marquis), Lucien (Saul Santos), Pierre (Hélène Angers) et Jean Pettigrew, ses petits-enfants Antoine, Alexandre et Nicolas Canac-Marquis, Jordan et Alizé Pettigrew, ainsi que Simon et Vincent Pelletier, Christopher Bell et John Kheir , ses soeurs: Cécile, Pauline et Lucille, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel soignant de manoir St-Bruno pour leur accompagnement, soutien et dévouement indéfectible. Pour honorer sa mémoire, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à une fondation de votre choix préconisant la recherche médicale. Les funérailles auront lieu le 4 août 2009 14h00 à l'adresse suivante: L'église St-bruno Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

Martel Alexandre 1983-2009 À Montréal, le premier août 2009, à l'âge de 26 ans, est décédé Alexandre Martel, fils de Louise Côté et de Louis Martel. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères Charles-Raynault et Marc-Éli, ses grand-parents Fleurette Lamothe et Edmond Côté, Suzanne Labrecque (feu Armand Martel), ses tantes et ses oncles, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis, particulièrement Éliane et Caroline. Un remerciement très particulier à l'équipe médicale de l'Hôtel-Dieu de Montréal (soins intensifs) pour leur soutien et leur professionalisme à l'égard d'Alexandre, ainsi qu'à ses collègues du Newtown. Des dons à la Fondation du Québec des maladies du coeur seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 8 août 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Dimanche le 9 août 2009 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 9 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

Turnblom André À Le Gardeur, le 2 août 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé André Turnblom, époux de Lynda Francoeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Roxanne (John Lyons), sa petite-fille Kimberley, sa belle-fille Diane Francoeur et son fils Kenneth, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Jeudi le 6 août 2009 16h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 6 août 2009 19h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

Mariette Houle Côté [1920-2009] À St-Léonard d'Aston le 1er Août 2009 Est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Mariette Houle Côté Épouse de feu Rolland Côté demeurant à St-Léonard d'Aston Mme Houle Côté repose au Centre Funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236 rue Principale, St-Léonard d'Aston tél. : 819 399-2446 téléc. 819 477-4289 Heures d'accueil : Mardi le 4 août de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h Les funérailles auront lieu le mercredi 5 août à 11h En l'église de St-Léonard d'Aston Inhumation au cimetière paroissial Mme Houle Côté laisse dans le deuil, ses enfants : Alice (Sylvio Lizotte) Julien Micheline (feu Robert Jetté) Carmen (Denis Fontaine) Monique (Yvon Poirier) Denise (Jean Wyers) Ses petits-enfants ; Chantal, Sylvie, Frédéric, Maryse, Nancy, Léonie, Josée, Noëllie, Sébastien, Marie-ève, Éric, Yannick, Mathieu, Myriam et Dave. Ses 13 arrières petits-enfants. Ses frères et sœurs, beaux-frère et belles-sœurs, Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons au Parkinson seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle http: //www. centrefuneraireyveshoule. com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

Claire Brouillette Couture [1928-2009] À Drummondville, le 2 août 2009 Est décédée à l'âge de 80 ans et 9 mois, Mme Claire Brouillette Couture, épouse de feu Rosario Couture, demeurant à Drummondville. Mme Brouillette Couture repose Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. heures d'accueil : le mercredi 5 août à compter de 14 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 5 août à 20 h. 30 Au Centre funéraire et de là au crématorium Yves Houle. Mme Brouillette Couture laisse dans le deuil ses enfants : Jean Couture (Bernice Lahaie) Pierre Couture Marc Couture Son frère Réjean Brouillette (Pauline Lafond) Sa sœur Rollande Brouillette (Armand Lafleur) Son beau-frère Clément Couture (Yolande Boies) ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 1er Ouest du Centre Frédérick-George-Hériot pour les bons soins et attentions accordés à Mme Couture. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http: //www. centrefuneraireyveshoule. com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

MME SOLANGE LEDUC NÉE: MME SOLANGE JUNEAU 1928-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 2 août 2009, à l'âge de 81 ans, Mme Solange Juneau, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Marcien Leduc. Mme Denise Juneau Leduc laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (___________________), Christiane (Jacques Houle), Francine, Daniel (Pauline Bouchard), Suzanne (Denis Godin), Marcel et Lucie (Claude Côté); ses petits-enfants: Josée, Johanne, Joëlle, Éric, Denis Jr, Solen, Pascal et Francis; ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs ou à la société d'Alzheimer serait apprécié. Mme Juneau sera exposée le lundi 3 août 2009 de 19h à 22h ainsi que mardi dès 13. Les derniers adieux auront lieu le mardi 4 août 2009 à 16 h à la Chapelle de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

M. DONAT Sr. MOUSHOOM 1923-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LAC SIMON - Est décédé le 2 août 2009, à son domicile, à l'âge de 86 ans, M. Donat Sr. Moushoom, époux de feu Mme Bella Pien, domicilié au Lac Simon. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : feu Rita Moushoom (feu Clifford Cooper) du Lac Simon, feu Paulin Moushoom (Alice Wabanonik) du Lac Simon, Diane Moushoom (Raymond Cooper) de Waswanipi, Bernadette Cooper (Gilles Wabanonik) du Lac Simon, Stoney Cooper du Lac Simon, Salomon Moushoom (Brenda Otter) du Lac Simon, Myira Wabanonik (Gaby Brazeau) du Lac Simon; plusieurs petits-enfants et arrières petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Angélique Moushoom (feu Alexis Gunn) du Lac Simon, Thomas Moushoom (Sabeth Wabanonik) du Lac Simon, Willy Moushoom (Suzelle Brazeau) du Lac Simon, feu Johnny Moushoom du Lac Simon, Emma Moushoom du Lac Simon, Maurice Moushoom de Montréal, Annie Moushoom (Marcel Anichipéo) du Lac Simon, ses beaux-frères et belles-sœurs : Agnès Pien (Dominique Papatie) du Lac Simon, Léo Pien (Sabeth Poucachiche) du Lac Simon, Cécile Pien (feu Arthur Leblanc) de Senneterre, feu Isaac Pien (feu Hélène Robert) du Lac Simon; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 5 août 2009, à 14h00, à l’école Amik-Wiche du Lac Simon, suivi de l’inhumation au cimetière du Lac Simon.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

LAMARCHE, Marguerite, s.p. En religion Soeur Aline-Thérèse À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montéral, le 2 août 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Soeur Marguerite Lamarche fille de feu Isidore Lamarche et de feu Colombe Payette. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs : Thérèse, Yvonne et quatre frères François, Fernand, Pierre-Paul, Bernard, ainsi que belles-soeurs et beaux-frères et nombreux neveux et nièces, parents et ami-e-s. La défunte sera exposée le 5 août à 14 heures à la : Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc J4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 5 août à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 6 août à 10 heures. Inhumation au cimetière Le Repos St-François-d'Assise 6893, rue Sherbrooke Est Montréal QC H1N 1C7 Direction funéraire : www.memoria.ca Parution: 2009-08-04 au 2009-08-04 dans La Presse - 1924761

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-01

Alex Landry - C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre fils, Michel Alex Landry, âgé de 11 mois, décédé paisiblement à la maison, le samedi 1er août 2009. Il manquera beaucoup à ses parents, Pearl Thibodeau et Michel Landry; à son frère, Mathieu; à son grand-père maternel, Lévis Thibodeau (Réjeanne Ferguson) de Brantville; à sa grand-mère paternelle, Thérèse Landry (Dosithée Comeau) de Mal tempec; à son arrière-grand-mère, Théotiste Landry de la Villa Saint-Michel d’Inkerman; à sa marraine, Marie-Pierre Thibodeau; à son parrain, Marcel Landry, ainsi qu’à ses nombreux oncles, tantes, cousins et cousines. Il rejoindra au ciel sa grand-mère maternelle, Léona Thibodeau, ainsi que son grand-père paternel, Émilien Landry. La famille recevra parents et amis à compter de 12h30, le mardi 4 août, à la Maison funé raire Racicot ltée, 49, rue du Portage, à Caraquet. La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église Immaculée-Concep tion de Pokemouche, le mardi 4 août, à 15h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation canadienne des mala dies du coeur ou à la Fondation de l’Hôpital IWK de Halifax, à la mémoire d’Alex serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot ltée de Caraquet (727-3337). (2008-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir LANDRY OFFICE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-04

Date de décès : 2009-08-02

Nicole Michaud - À l’Hôpital général de Grand-Sault, le dimanche 2 août 2009, à l’âge de 54 ans, est décédée Nicole Morin, épouse de Camille Michaud. Elle demeurait à Saint-André. Née à Grand-Sault en 1955, elle était fille de feu Louis Morin et de feu Andrina LeBel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Danielle Michaud (Jaime Collette) de Grand-Sault; trois fils: Robert (Anna) de Saint-Jean, Léo (Judy) de Notre-Dame-de-Lourdes et Simon (Penny) de Moncton; trois petits-enfants: Brandon, Chloé et Jacob; quatre soeurs: Rachel (Jean Caissie) de Drummond, Lorraine (Don Levesque) de Saint-Basile, Monique (Paul Dupuis) de Grande-Digue et Stella (feu Ulysse Landry) de Moncton; trois frères: Marcel Morin de Renous, Aurèle Morin (Noëlla) de Saint-Jean et Jean-Louis Morin de Hamilton, Ontario, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle a été précédée dans la tombe par un frère, Maurice. Mme Michaud a été aide-enseignante à l’école élémentaire Sacré-Coeur de Grand-Sault. Pendant 17 ans, elle a été bénévole auprès du Mouve ment Scout. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 5 août, au Salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle, à Grand-Sault (www. oregans.ca). Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-André, le jeudi 6 août, à 11h. L’inhumation se fera au cime tière paroissial. Heures de visites: le mercredi 5 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 6 août, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société canadienne du cancer. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SAINT-ANDRÉ

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB