Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-15

de CHAMPLAIN, Jacques 1938 - 2009 Le docteur Jacques de Champlain nous a subitement quittés le 15 juillet. Il laisse dans le deuil ses trois enfants Bernard (Marielle Richer), Anne, François (Valérie Homier), sa conjointe Josée Beaudet et ses deux filles Brigitte et Anne Lecours (Benoît Duquette), ses petits-enfants Philippe, Antoine, Alexandre, Clara et Naomie, et la mère de ses enfants Marie-Laure Brisson. De très nombreux amis et collègues, ainsi que ses patients vont aussi le regretter. Jacques de Champlain, un scientifique et un humaniste, s'est illustré dans le domaine de la recherche médicale en hypertension artérielle. Il a été récipiendaire de nombreux prix à l'échelle nationale et internationale et a été reçu Officier de l'Ordre National du Québec et de l'Ordre du Canada. Vous pouvez venir rencontrer la famille au salon Alfred Dallaire, situé au 1111, rue Laurier Ouest, le vendredi 24 juillet, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 25 juillet dès 9 h. www.memoria.ca Le service religieux aura lieu en l'église Saint-Viateur d'Outremont, le samedi 25 juillet à 11 heures. La famille demande de ne pas envoyer de fleurs. Une fondation portant son nom, consacrée au domaine cardio-vasculaire, sera créée. Pour toute information, veuillez vous référer au site web suivant : www.jacquesdechamplain.com Parution: 2009-07-22 au 2009-07-23 dans La Presse - 1913102

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

DESROCHES, Lise (née Leroux) 1947-2009 Le 18 juillet 2009, à l'âge de 61 ans est décédée madame Lise Leroux, épouse de Yves Desroches. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa soeur Nicole, son frère Richard (Diane Regimbal) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire : Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno, www.urgelbourgie.com vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Bruno, 1668, rue de Montarville, St-Bruno, le samedi 25 juillet 2009 à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Mathieu-Lafond, dont la mission est de venir en aide aux jeunes en difficulté seraient appréciés. www.fondationmathieulafond.com Formulaires disponibles au salon. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans La Presse - 1913219

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

GRANDBOIS, Rolande CND S.S. Claire-de-Jésus Est décédée à L'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours - CND - Montréal, le mardi 21 juillet 2009 à l'âge de 82 ans et 11 mois, dont 62 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Henri Grandbois et de feu Blandine Courteau. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses soeurs Claire (Edward Funk), Jeannine (feu Roger Lavigne) ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La dépouille sera exposée à la Salle Marguerite-Bourgeoys 5017, av. Notre-Dame-de-Grâce Montréal le jeudi 23 juillet de 19 h à 21 h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le lendemain, le salon sera ouvert à partir de 8h30 et les funérailles seront célébrées à 10h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, av. Notre-Dame-de-Grâce. L'inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction www.memoria.ca Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans La Presse - 1913178

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

TARTRE, Gisèle 1926 - 2009 À Montréal, le 19 juillet 2009, à l'âge de 82 ans est décédée madame Gisèle Tartre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Josée (Alejandro Berenstein), Pierre, Louis (Anne Barrière) et François (Claudine Bissonnette), ses petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le dimanche 26 juillet dès 14 h au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. De la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Les funérailles y seront célébrées à 18 h 30. La mise en terre des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Sutton. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-25 dans La Presse - 1913380

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

KLYNE , Leonard February 25, 1931 - July 19, 2009 Leonard Klyne of Calgary passed away on July 19, 2009 at the age of 78 years. He leaves to mourn his passing, his companion of fifteen years, Marge Kilvington; the mother of his children, Delphine Klyne; three sons and one daughter, James (Stacey) Olsen of Lethbridge, Jerry and David Yellow Old Woman, both of Siksika and Renalda Yellow Old Woman of Calgary. He is also survived by four brothers and two sisters, Raymond (Louise) Klyne, Ernest Klyne, Aurillia Hiebert and Bernice Ducharme all of Winnipeg, Nelson (Flora) Klyne of Airdrie and Amie Klyne of Kamloops. Leonard was predeceased by his son Leonard Jr.; his mother Alexina; his father Julius; his brother Jerry and two sisters Eva and Dora. A Funeral Service will be held at PIERSON'S Garden of Peace Chapel (16 Avenue and Garden Road N.E.) on Saturday, July 25, 2009 at 11:00 a.m. with Vincent Yellow Old Woman officiating. Interment to follow at Stockton Cemetery, Siksika, Alberta immediately following the Service. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSONS FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-22

Robert Boucher 1947-2009 A l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, le mercredi 22 juillet 2009, est décédé Robert J. Boucher, âgé de 62 ans. Né le 15 juin 1947 à Moncton, il était le fils de Rita Hebert et de feu Léo Boucher. Outre sa mère de Moncton, il laisse dans le deuil trois enfants: Leonard, Roberta et Marianne, tous de l’Ontario; trois frères et trois soeurs: Jeannette Hachey (Raymond) de Scoudouc, Laurie (Manon) et David (Yuki), tous deux de l’Ontario, Patricia Gardner (Sterling), Peter (Christine) et Bernice Hannah (Matt), tous de Moncton; sept petits-enfants; sept neveux et quatre nièces. Il est précédé dans la tombe par un frère, Paul. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) le samedi 25 juillet à 10h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. A la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Corinne Cordier Gauthier décédée le 18 juillet 2009, à l'âge de 64 ans. Elle laisse dans le deuil son mari Alain; ses enfants: Julien et Sylvain; ses petits-enfants: Antoine, Alexia et Anaïs ainsi que sa mère et ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites ni de service. En mémoire de Corinne, des dons à Médecins Sans Frontières seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, contactez la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (613)241-3680. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans Le Droit - 1912072 GAUTHIER CORDIER, Corinne Professor at Carleton University Passed away on July 18, 2009 at the age of 64 years. She will be missed by her husband Alain, her children Julien and Sylvain, her grand children, Antoine, Alexia and Anais as well as her mother and her siblings. There will be no visitation or service. In memory of Corinne donations to Doctors Without Borders would be appreciated. For more information please call (613)241.3680. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

Avis de décès GÉRALD GUILLEMETTE est décédé le lundi 20 juillet 2009, à l'âge de 79 ans. Né à Timmins, Ont. Lui survivent sa compagne bien-aimée depuis 23 ans Suzanne Clermont; ses enfants: Gilles (Juliette Cadieux), Stéphane (Johanne Bertrand) et Rose (André Homier); 6 petits-enfants et un arrière-petit-fils. Lui survivent aussi les enfants de Suzanne: Michèle et Richard (Mary Laggis); ses deux petits-enfants, ainsi que la famille Ouimet. Il fut le cher frère d'Anita (Paul Lauzon), Pierrette (Daniel Brunet), Simon (Roseanne), Nil, Aurèle et feu Théodore, Gaston et Réal. La famille désire remercier l'unité des soins palliatifs du Centre Elisabeth Bruyère. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph (Orléans) le vendredi 24 juillet dès 10h, suivi par un service en mémoire de Gerry dans la chapelle à 11h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Joseph. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Elisabeth Bruyère seraient appréciés. Maison Funéraire kelly complexe Orléans 613-837-2370. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans Le Droit - 1913249 GUILLEMETTE, Gerald Passed away on Monday, July 20, 2009 at the age of 79. Born in Timmins, Ont. He is survived by his loving companion of 23 years Suzanne Clermont; his children Gilles (Juliette Cadieux), Stephane (Johanne Bertrand) and Rose (Andre Homier); 6 grandchildren and a great-grandson. Also survived by Suzanne's children Michele and Richard (Mary Laggis), her two grandchildren, and the Ouimet family. Loving brother of Anita (Paul Lauzon), Pierrette (Daniel Brunet), Simon (Roseanne), Nil, Aurele and the late Theodore, Gaston and Real. Special thanks to the nursing staff of the Elisabeth Bruyere Palliative Care Unit. Family and friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd. (Orleans) Friday, July 24 after 10 a.m. A Service in Memory of Gerry will be held in the Chapel at 11 a.m. Inurnment St. Joseph Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Elisabeth Bruyere Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

La famille Legault a le regret de vous annoncer le décès de Mme Marie-Paule Lefebvre décédée au CSSS, Foyer du Bonheur de Hull, le 21 juillet 2009, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Legault et la fille de feu Lucien Lefebvre et de feu Edette D'Aoust. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Suzanne Diotte), Camille (Guy Cadieux), Françoise, Joanne (Richard Alarie), Josée (Jean-Guy Côté); ses 9 petits-enfants: Martin, Denis, Marie-Josée, Jean-François, Stéphanie, Andréanne, Olivier, Josiane et Alexandre ainsi que plusieurs arrières petits-enfants. Il n'y aura pas de visites à la Maison Funéraire . Une célébration en présence des cendres aura lieu à 11h, le samedi 25 juillet 2009 à la Coopérative Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS Foyer du Bonheur seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel infirmier du 4e étage du CSSS de Hull Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans Le Droit - 1913397

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-10

LA FAMILLE LUSK a le regret de vous annoncer le décès de M. BARRY LUSK décédé le 10 juillet 2009, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Roy Lusk et de feu Victoria Payne. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christopher Lusk (Lynda) et Jill Lusk (Denis); ses soeurs: Dorothy (Donald Tarte) et Joan (Kenny Trudeau); ses frères: Bud Lusk (Betty) et Freddy Lusk (Barbara) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le samedi 25 juillet 2009 à 11h en l'église United, 164 rue Principale, Gatineau (Aylmer). Au lieu de fleurs, en mémoire de Barry, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille désire remercier l'hôpital de Shawville et le CLSC du Pontiac pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-684-1155. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans Le Droit - 1913258 LUSK, Mr. Barry Passed away on July 10, 2009, at the age of 83. Son of the late Roy Lusk and the late Victoria Payne. Beloved father of Christopher Lusk (Lynda) and Jill Lusk (Denis). Brother of Dorothy (Donald Tarte), Joan (Kenny Trudeau), Bud Lusk (Betty) and Freddy Lusk (Barbara). He will also be missed by many nephews, nieces, cousins and friends. A religious service will be held on Saturday, July 25, 2009 at 11 a.m. in United Church, 164 Principale St., Gatineau (Aylmer). In lieu of flowers, in memory of Barry, donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated. The family would like to thank the Shawville Hospital and the CLSC Pontiac for their care. Funeral arrangements entrusted to: 819-684-1155. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

La famille Parent a le regret de vous annoncer le décès de Wilfred « Bill » Parent Vétéran de la 2e guerre mondiale 40 ans de service avec les pompiers d'Ottawa décédé le mardi 21 juillet 2009, à l'âge de 92 ans. Il était le fils de feu Albert Parent et de feu Blanche Leblanc; époux bien-aimé de feu Carmen Sauvé. Il laisse dans le deuil son fils Claude (Louise Belleau) et son petit-fils Simon. Il laisse également son frère Albert (Mary); sa soeur Yvonne ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par son frère Paul (feu Phyllis). La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le jeudi 23 juillet 2009, de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu le vendredi 24 juillet à 10h30, en l'église St-Louis-Marie-de-Montfort (749, rue Trojan). En mémoire de Bill, suite au support offert durant la guerre, des dons à l'Armée du Salut seraient grandement appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par Internet au www.mem.com. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-23 dans Le Droit - 1913419 PARENT, Wilfred "Bill" WWII Veteran 40 years of service with the Ottawa Firefighters Peacefully on Tuesday July 21st, 2009 at the age of 92. Dear son of the late Albert Parent and the late Blanche Leblanc; Loving husband of the late Carmen Sauve. He will be sadly missed by his son Claude (Louise Belleau) and his beloved grandson Simon. He will also be missed by his brother Albert (Mary); his sister Yvonne as well as many nieces, nephews and friends. Predeceased by his bother Paul (late Phyllis). Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home 180 Montreal Rd, Ottawa (613-241-3680) on Thursday July 23rd, 2009 from 2 to 4 and from 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held on Friday, July 24 at St-Louis-Marie-de-Montfort Church (749 Trojan St) at 10:30 a.m. In Bill's memory, for war-time support of firefighters, memorial donations may be made to the Salvation Army. Life stories and tributes may be shared online at www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-15

La famille Robillard a le regret de vous annoncer le décès de Mme Eveline Robillard décédée le mercredi 15 juillet 2009 CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Laurier Robillard et la fille de feu William Plouffe et de feu Eva Osborne. Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: André Claudine Gagnon), Pauline (Georges Nadon) et Jean-Marc Leeanne Akehurst); ses 10 petits-enfants: Michel, Josée, Serge (Gyslaine), Daniel et Dina Robillard, Carol (Anne), Charles (Lynne) et Eric Nadon, Maxim et Arianne Robillard ainsi que ses 14 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 soeur, Irène (feu Arthur Lefevre) et 1 frère, Lucien (Marjolaine Sigouin). Elle fut prédécédée par 4 frères: Léo (Aline), Rhéal (feu Fernande), Thomas (feu Ruth) et Donald (Mauricienne); 4 beaux-frères: Gérald (feu Exénaïde), Ludger (feu Simone) Robert (feu Thérèse) et Roger (feu Jeanne). Il n'y aura pas de visites à la Maison Funéraire . Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 24 juillet 2009 à 13h30 en l'église Ste-Rose-de-Lima sise au 861, boul. St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS hôpital de Gatineau (soins palliatifs), 909-boul. La Vérendrye Ouest Gatineau Qc, J8P 7H2. La famille désire remercier Dre Joanne Duval et Mme Pascale Leclerc du CLSC ainsi que tout le personnel du 4e sud, 6e et 7e du CSSS hôpital deGatineau. Nous tenons aussi à remercier tout le personnel et les ami(e)s de Cité Jardin où elle vécut les 6 dernières années. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans Le Droit - 1913356

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de Me. ARNAUD VOYER 1924 - 2009 décédé le dimanche 19 juillet 2009, à l'âge de 84 ans. Prédécédé par ses parents Armand Voyer et Camilla Pelletier; son épouse, Adèle Pariseau; trois frères: Victorin, Rosaire et Vallier; une soeur, Judith, il laisse dans le deuil une fille, Françoise Voyer, un fils, Laurent (Annette Larin); trois frères: D'Argenson, Louis et Richard; deux soeurs: Réjeanne (Girish Patel) et Christianne. Il laisse également une belle-soeur, Claire (Keith Brown) ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: il n'y aura pas de visites à la Maison Funéraire . SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 25 juillet à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-23 dans Le Droit - 1913029

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

BROWN, Sandra "Sandy" It is with great sadness that we announce the passing of Sandy on Saturday, July 18th, 2009 at the age of 45. Much loved mother of Zack and best friend to Scott Pryde. Dear daughter of Carolyn (Mossman) Brown and the late William Brown of Ottawa. Super-cool, big sister to Missy, and little sister to Gord. Beloved 'Auntie Sam' to Sidney, Lene and Sabine. Greatly missed by brother-in-law Peter. She will be fondly remembered by her extended family, friends and colleagues. Friends may call at the Turner & Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor St. W. (at Windermere, east of Jane subway) for a Service of Remembrance on Saturday, July 25th in the Chapel at 4 o'clock, with visitation beginning one hour prior. If desired, donations to the Canadian Cancer Society or the Toronto Grace Hospital Foundation would be appreciated by the family. Turner & Porter. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

CASSELL, Daniel Peacefully with family by his side, on Tuesday, July 21, 2009 Daniel Cassell of Morrisburg in his 58th year. Beloved husband of Louise. Dear father of Stephanie (Phillip) Crowell of Halifax, NS and Cory (Jenna Murphy) of Morrisburg. Cherished grandfather of Nathan Crowell. Sadly missed by his mother Gerda and sister Yvonne (Dale) Hess, both of Brockville and mother-in-law Marion Lafortune of Morrisburg. Loving uncle of Jennifer Hess (Randy Croke) of Whitby and Marc Hess of Ottawa. Fondly remembered by numerous nieces, nephews, aunts, uncles, cousins, sisters-in-law, brothers-in-law and many devoted friends. Predeceased by his father Walter (July, 2007). Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Friday from 1:00 p.m. - 8:00 p.m. The Memorial Service will be held at the St. James Anglican Church, Morrisburg on Saturday, July 25, 2009 at 11:00 a.m. Inurnment will be at Fairview Cemetery, Mariatown followed by a reception at the Morrisburg Legion. Memorial donations to the Ottawa General Hospital Hematology Department or the Dundas County Food Bank gratefully acknowledged. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-17

GARNEAU, Mr. Edmond With his family by his side, Edmond Garneau, devoted and loving husband of 54 years to Doris (nee O'Neil) passed away peacefully at his home in Lac Cayamant, QC, on July 17, 2009, at the age of 76 years old. Predeceased by his parents Edmond Garneau and Bertha Brennan, his two daughters Jane and Suzanne, and 2 great-grandsons, Andrew-James Jr. & Gabriel. Treasured and cherished father of Therese (Raymond St-Amour), Monique (John Cosenzo), Jo-Anne (Alain Belley), Rene (Dawn Styan) and Denis. Adored and valued by his grandsons, Nicholas-Edmond (Isabel), Andrew-James (Kim), Alain Jr, Vincent (Sara), Mathieu, Russell, granddaughter, Jennifer. Our precious Grandpa-Eddie will be deeply missed by three, adoring great-granddaughters, Maude, Oceane, & Maya. Predeceased by his sisters Florette, Laurette, Jacqueline, Cecile, and Raymonde. Survived by his faithful sister Reina Beaulne, his sisterly niece Diane Colford, both of Brantford. Also survived by sisters-in-law Shirley (Keith Spears), Francis (John Hubert), and brother-in-law Leonard O'Neill (Sandra). Godfather of Joey Amo, Francis Amo & Cheryl Curley. Eddie is survived by many friends, nieces/nephews, and cousins. At the wishes of the family, there will be no visitation. Friends and family may pay their respects during a Catholic service by the lake at the home of Doris and Eddie, at a later date. Donations to the Colorectal Cancer Foundation would be greatly appreciated. Our sincere gratitude and admiration to Dr. Jean Granger, Marie, to his CLSC home-care nurses, Christiane, France and Sara for their never-ending care and support. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

GRAND, Sarah Marie Passed peacefully in our home at 10:30 a.m. the 20th day of July at the age of 25. It was a beautiful passing with both her loving parents holding her in their arms. Sarah's courageous, dignified and ever hopeful journey with brain cancer has ended, but her spirit lives on through eternity. Sarah, our life, our love, our inspiration, our hero, our daughter, the light of our life is now gone. 'A butterfly lights beside us like a sunbeam. And for a brief moment it's glory and beauty belong to our world. But then it flies on again, and though we wish it could have stayed, we feel so lucky to have seen it.' Fly, our little purple butterfly, fly. Just when the caterpillar thought the world was over ...she became a butterfly. We know in our hearts that you are some place safe and peaceful. We find comfort knowing that some day we will all be together again. She Is Gone You can shed tears that she is gone Or you can smile because she has lived. You can close your eyes and pray that she'll come back Or you can open your eyes and see all she has left. Your heart can be empty because you can't see her Or you can be full of the love you shared. You can turn your back on tomorrow and live yesterday. You can remember her and only that she is gone Or you can cherish her memory and let it live on. You can cry and close your mind, be empty and turn your back Or you can do what she'd want: Smile, open your eyes, love and go on. Anonymous Cherished daughter of Carmela and Larry Grand, grand-daughter of Carmine and Egilda Chiarello, and Donald and the late Jean Grand, niece of Cory Chiarello (Toni), Ralph Chiarello (Cathy) and Carol Cowan (Warren), cousin of CJ, Rachel, Cassandra and Carmine Chiarello and special friend of Aaron King. Sarah will be fondly remembered by her extended family and friends. Family and friends may call at Northwood Funeral Home & Cremation Services (942 Great Northern Road 945-7758) on Thursday evening from 6:00 to 9:00 p.m. Memorial service will be held in the Chapel on Friday, July 24, 2009 at 11:00 a.m. with Reverend Bruce McLeish officiating. In lieu of flowers, memorial donations to the local YMCA, or the Sault Ste. Marie Humane Society would be appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com. Published in the Ottawa Citizen from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-22

HAMMOND, Newman Henry Warren January 26, 1911-June 22, 2009. Newman Hammond formerly of Spencerville, ON passed away peacefully at Carewest Glenmore Park in Calgary, AB with his daughter Janice at his side. Newman relocated to Calgary in 2000 and lived at Monterey Place Seniors Assisted Living Facility until April of this year. He was predeceased by his wife Dorothy (Slater) and his sister Mona (Lilla) and Brother Charles. He is survived by his loving daughter Janice (Rick) of Calgary, AB., nephews Bob and Barrie Hammond & Chris and Lyle Slater and their families, nieces Diane Brown, Jill Reid and Susan Slater and their families. Also surviving are sister-in-law Jean Slater and Rick's children Dean & Brett. Friends and Family may call at the Grant Brown Funeral Home & Chapel in Spencerville on Friday July 24th, 2009 from 12:30 p.m., until the time of the service at 2 p.m. Interment to follow St. Andrew's Presbyterian Cemetery in the family plot. Reception following at Spencerville United Church. The family would appreciate Memorial Donations to Canadian Cancer Society, The Arthritis and Rheumatism Society or charity of choice. Condolences and donations may be sent online at: www.mackayfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

MANNION, Liam Closs October 18, 1985 - July 19, 2009 Our bright spirit left us in his 24th year, as a result of a tragic car accident. Survived by his grieving parents, Richard Mannion and Catherine Closs. Missing him are his beloved Chaya; his sisters Shannon, Vicki, Leslie, Cynthia (Michael Roney) and his brother and buddy Sean Mannion (Kirsten James). Beloved nephew of Sean Closs and Sheena Waterson, Eileen, Frances and Helen Mannion. Uncle to Liam and Emily Roney, Tristan, Ryan and Dylan Mannion. Cousin to Tara (Sophie and Abby) and Matthew (Stephanie) Closs. Liam had an inquiring mind, a passion for social justice and many many friends. In his short life he volunteered in Africa and Ottawa and was embarking on a master's program. He was generous, kind and compassionate and was about to hike the West Coast Trail in B.C. We loved him and will miss him greatly. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd (between Bayshore and Baseline Rd), Nepean on Wednesday, July 22nd from 7 to 9 p.m. and Thursday July 23rd from 12:30 until service time. Service will be held in the chapel on Thursday at 3:30 p.m. Those wishing, memorial donations to the Little Voices Fund, 42 Rosegarden Cres., Ottawa, Ontario, K1T 3A9 would be appreciated. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

MARTIN, Lois Eileen (nee Brownrigg) Passed away July 21st, 2009 at the age of 80. Loving wife of the late Rodolphe Martin. Cherished mother of Butch (Hazel), Linda Dubois (Howard), Eileen Kelly (Francis), Bryan, Beaver (Linda), Donna Patrick (Jimmy), Cathy Nicholas (Ray) and Karen Nicholas (Gary). Loving grandmother of 17 grandchildren and 21 great-grandchildren. Predeceased by her brothers and her sister. Special thank you to the Staff of the General Campus Hospital. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday to St. Peter's Church, 1640 Heatherington Road, for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. In Memoriam donations to a Charity of Choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

MIRSKY, Barbara Jean (nee Martin) Former Head Librarian and founder of the Rockcliffe Park Public Library Peacefully, at the Perley Rideau Veterans' Health Centre, with her loving family by her side, on Monday, July 20, 2009 at age 86. Predeceased by her father Sidney, mother Nita, brother Oliver and sister Unity all of London, England. Survived by Mervin, her beloved husband of 64 years. Also survived by her children, Peter (Catherine), Phillip, Jane (Leonard), Michael (Jennifer) and Brian (Joan) as well as her 10 grandchildren and 6 great-grandchildren. Details regarding a Celebration of Barbara's Life at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry will be announced at a later date. The family offers sincere thanks to the caring staff at the Perley Rideau Veterans' Health Centre and special thanks to Dora and Aycel. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

POULIN, Stuart L., Ft. Lt., ret. WWII RCAF Flight Lieutenant (ret.), passed away Monday, July 20, 2009 at the age of 85. Beloved husband of 58 years to Mary Poulin (nee Creber). Sadly missed and lovingly remembered by 3 daughters, Sandy (Brian) Creber of Dunrobin, Marie Poulin of Ottawa and Jody (David) Rolo of Halifax. Cherished grandfather of Michael (Teresa) Sharkey of Edmonton, Jennifer (Roger) Gonsalves of Burlington, Nikki Creber of Toronto, Jeffrey Creber of Cold Lake, Bob and Bill Creber of Dunrobin and Taylor Rolo of Halifax. Great-grandfather of Samantha and Julian Gonsalves of Burlington. Predeceased by his 2 sons, Michael and Robert; sister and brother-in-law Suzanne and Bernie Backs. Served 22 years with the RCAF and 17 years as a school teacher, retiring after 15 years at St. Patrick's Junior High School in Ottawa. Many thanks to the wonderful palliative care team at Carefor and We Care. Very special thanks to Dr. Coulombe for her outstanding support and service; RN's Sue, Vicky and Derek; PCW's Judine and Joshua, all of whom showed great care and respect during their visits. Friends may pay respects at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion), Ottawa on Thursday, July 23 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Mass in St. Margaret Mary's Church, 7 Fairbairn Ave. on Friday, July 24 at 11 a.m. Reception to follow at church. Interment at Notre Dame Cemetery, Montreal Road, Ottawa. In lieu of flowers, the family requests donations to be made to your favourite charity. Condolences/Tributes may be sent to www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

SCOTT, Helen "Red" Isobel McGregor Peacefully, Monday July 20, 2009 at the Ottawa Heart Institute, at the age of 85. Beloved wife for 60 years of Keith F. Scott. Loving mother of Shaun Michael (Dianne Horner Fox) and Susan (Archie) Evoy. Cherished Gram to Jeff (Stephanie), Ryan (Willow Lim), Trisha (Ryan), Amanda (Andy Craig) Dobby, Kristen Dobby, and Carlea (Jeff Ellis). Proud great-gram of Brianna, Callia, James and Ethan. Dear sister of Betty (the late Ronald) Lee and the late Donald McGregor, sister-in-law to Byrne (the late Melva) and Wayne (Elizabeth). Special Mom to Linda Scott and Clark Dobby. Will be missed by the Thom Frame family. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, Thursday July 23 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel Friday July 24 at 2 p.m. In memory of Helen, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-15

SPRATT, Gladys (nee Hawson) Passed away in Ottawa on Wednesday, July 15, 2009. She will be missed by her loving husband of 65 years of marriage, Fred Spratt of Nepean, Ontario. Gladys was a wonderful mother to Cathy Gosselin (Spratt) Barbara Vogt (Spratt), grandmother to Robert Gosselin, Lauren Vogt, Lynnsie Vogt and sister to Edna Alexander. Her kindness, love, laughter and dedication to family will be remembered by all for years to come. The funeral will be held at Capital Memorial Gardens on Saturday, July 25 at 10 a.m. Donations to the Cancer Society in Gladys' name will be gratefully accepted by Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

SUTHERLAND, John After a brief illness, John passed away peacefully, at home, surrounded by family, in his 83rd year, on Saturday, July 18, 2009. He shared a 60 year romance with wife, Ruth, and was loved by his children Anne, Greg (Jocelyn), Peter (Lillian) and Bruce, and by his seven treasures, grandchildren Bradley, Brett, Jennifer, Jocelyn, Travis, Katie and John. John was a soldier, sailor and engineer. He helped make some of the far reaches of the country accessible by the many roads and airstrips he helped to build. Well travelled and well read, a true gentleman, he treated all with respect, making friendships wherever he went in the many places around the world he and Ruth visited. According to John's wishes, cremation will be followed by an interment at Pinecrest Cemetery in his birthplace of Ottawa on Monday, July 27. At a time and place to be announced shortly, friends and family will be invited to gather in Toronto to remember Johnny and share their favourite stories. The family wishes to express their sincere thanks for the kindness and good wishes of friends and neighbours, and for the compassionate and exceptional care he was given by the Trillium Health Centre, the CCAC and Spectrum Health Care. John believed strongly in the good work of Operation Eyesight and Doctors Without Borders. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

THERENS, Gerdina (Gerry) Formerly of Petawawa Ontario, passed away at her residence, RR2 Pembroke on Saturday, July 18, 2009 in her 83th year. Gerry Therens nee Pels beloved wife of the late Mike Therens. Dear mother of Patrick (Mary Lynn) and Donna (Willard Whitmore). Also survived by 4 grandsons, Graham and Ryan Therens, Jacob and Michael Whitmore Predeceased by a daughter Peggy Lynn and 1 sister Willamina Kooistra. A Memorial Service will be held in St. Andrew's United Church Beachburg Thursday, July 23, 2009 at 11am. Inurnment of cremated remains Beachburg Union Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Kidney Foundation would be appreciated. Special thanks to Dr. Michael Gibson, Dr. R van der Jatt and the staff of Community Care Access Centre. Arrangements by the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home Cobden. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-17

OBITUARY MAGGIE ATALAY Maggie Atalay passed away at the Lakeshore General Hospital, July 17, 2009 at the age of eighty-three. She is survived by her beloved children, Julia and Michael, daughter-in-law Janie and grandsons Michael and Nathan, also her treasured companion, Biscuit. During her twenty-five-plus years of service at the Montreal General Hospital, she made many wonderful lifetime friends. She was a strong and caring person who touched everyone's heart. Special mention and thanks to Kirkland 55+ Members Club, MGH Dialysis nurses, Helen Lobb and family, and Alain Hudon for all that they have done for her in recent years. Visitations at:on Friday, July 24 from 3 to 6 p.m. A celebration of her life will take place at the New Apostolic Church 4375 Samson Blvd., Laval, Qc on Saturday July 25, 2009 at 12 noon. in lieu of flowers, donations to a foundation of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

BARNES, Thomas Peacefully on Monday, July 20, 2009 at Charles LeMoyne Hospital, at the age of seventy-two. Beloved husband of Marielle. Loving father of Gary (Brigitte), Richard. Devoted grandfather to Caryn, Natacha, Nicolas, Megara. Stepbrother to Jerry (Claire), Richard (Arlene), Gaylynne. Missed dearly by many brothers and sisters-in-law, nieces, nephews. Funeral service will be held at: on Friday, July 24, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the intensive care unit of the Charles LeMoyne Hospital Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

MALONEY, Kathleen Gregory (nee Moore) Passed away unexpectedly, but peacefully, on July 20, 2009 at the age of eighty-five. She was predeceased by her husband Edward Maloney. She leaves behind a wonderful legacy in her children; Eileen, John (Colleen Mooney), Mary (Ron Diano), Edward (Linda Geyer), Patricia (Les Lawton), Catherine and Maureen (Gary Whetung). She was most proud of her title "nanny" to her grandchildren, Kim (Steve), Brad (Tracie), Jessica, Michelle, Mallory, Allison, Matthew, Sean, Andrew, Darcie, Lucas, Avery, Patrick, Ryan and Owen. She was also known as "great-naneen" to her two beautiful great-grandchildren, Joey and Sarah. To Kay, her family was the most important part of her life. We will receive condolences on Thursday, July 23 from 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White at 220 Autoroute 20. A funeral mass will be celebrated at her beloved St. Gabriel Church, 2157 Centre St. at 12 noon on Friday, July 24. In lieu of flowers, donations may be sent in her memory to St. Gabriel Church. God saw you getting tired, mom, so He did what He thought best. He put his arms around you and whispered "come and rest." Rest in peace, knowing that you were loved and will be missed by all of us. Published in the Montreal Gazette from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

COOPER , Douglas Allan January 22, 1953 - July 18, 2009 Doug passed away peacefully at home on Saturday, July 18, 2009 at the age of 56 years. He will be lovingly remembered by his wife Colleen, and daughter Nicole. Doug loved spending time with his good friends in Milo, Alberta, with whom he enjoyed hunting and fishing. Doug is also survived by sisters Louise (Lorne) Hughes, Shirley (Mike) Cooper, and Susan (Loren) Drake, and their families. He was predeceased by his mother Elizabeth, and father Walter. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Saturday, July 25, 2009 at 2:00 p.m. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

DETHMERS , Arthur J. December 16, 1978 - July 19, 2009 Arthur Dethmers, beloved husband of Spring Dethmers (nee Weadock) of Calgary, went to be at home with his Lord on Sunday, July 19, 2009 at the age of 30 years. Besides his loving wife Spring, Arthur is survived by his parents Henry and Kathy; siblings Angela and Carlos Roman, Heather Dethmers and Monnu Bains; nephew Marco Roman; parents-in-law Dawn and Gary, Michael and Terry; brother-in-law Forrest; sister-in-law Tuesday and her husband Bruce and niece Hannah. Arthur was predeceased by his grandparents Arthur and Vaughn Metz and Hessel and Janny Dethmers. A Celebration of Arthur's life will be held at Bonavista Baptist Church (1507 Acadia Drive S.E.) on Friday, July 24, 2009 at 2:00 p.m. Graveside Service will be held at Eden Brook Memorial Gardens on Saturday, July 25, 2009 at 10:30 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Friends Church Spiritual Life Coaching (3, 8607 - 48 Avenue N.W., Calgary, AB, T3B 2B3. Telephone 403-880-3454). In living memory of Arthur Dethmers, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

KERRISON , John (Jack) 1933 - 2009 After a long courageous battle with cancer, Jack (grandpa, papa) died at home on July 19, 2009. He is survived by his loving wife Faye as well as sons Johnny, Brad (Deb), daughters Cheryl, Shelley, Michelle (Wil), Mary Jane (Keith), eleven grandchildren and three great-grandchildren. He is predeceased by son Jeff. A very heartfelt thank you to Lethbridge palliative care and Fort Macleod home care along with many friends and relatives. Without everyone's support and kindness Jack's wishes would not have been made possible. At Jack's request a Funeral will not take place. Instead a celebration of life will be held at a later date. In lieu of flowers donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

LANGEN , Quinlan Patric Baxter May 1, 2009 - July 18, 2009 Quinlan, our beloved son, passed away suddenly in our arms on Saturday, July 18. Born with a congenital heart defect, Quinlan underwent a demanding course of treatment following his birth, including open heart surgery. Throughout his recovery, he touched many lives with his bravery, perseverance, tenacity, inquisitiveness, patience and trust. As one of Quinlan's NICU nurses said, "There are babies, and then there is Quinlan". He loved being cuddled by his parents, having his eyebrows stroked by his grandparents, snuggling with his twin sister Clara and had already learned to hold in his soother for comfort when he was upset. Quinlan had recently joined his family at home, and was spending a happy Saturday with his Mom, Dad and twin sister when his condition unexpectedly overtook him. Quinlan brought us such joy. He will be missed, never forgotten and always loved. Quinlan is survived by his parents, Andrea and Dennis, his twin sister Clara, his grandparents Isabelle, Bruce and Louis, by many loving aunts, uncles, cousins, and friends and by his great-grandmother Anne. Quinlan was recently predeceased by his devoted Granny, Marie. Andrea and Dennis have been overwhelmed by the love, generosity, kindness, compassion and support that has been offered to them and to Quinlan throughout his brief life. In particular, we would like to thank the wonderful doctors, nurses and staff at the Foothills Hospital (Units 42 and 51), the Women's Centre at the Royal Alexandra Hospital, the Stollery Children's Hospital (PICU and NICU) and the Alberta Children's Hospital (PICU, Unit 2 and Emergency). We would also like to thank the many family and friends that brought us food, took care of our home and generously offered their time and support. A Service celebrating Quinlan's life will be held at St. Laurence Anglican Church, 5940 Lakeview Drive S.W. in Calgary, Alberta on Friday, July 24 at 2:00 p.m. Donations in Quinlan's memory may be made to the NICU at the Stollery Children's Hospital in Edmonton, Alberta. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-16

McCALLUM , Ronald Cameron 1927 - 2009 Mr. Ronald Cameron McCallum passed away suddenly at the Centennial Centre at Ponoka, Alberta on July 16, 2009 at the age of 82 years. Ron was born July 10, 1927 at Winnipeg, Manitoba. In his youth, he spent many summers at Laclu, Ontario where he met his sweetheart, Marjorie. They were married in 1949, moved west to Lethbridge and settled in Calgary, Alberta. It was here their children were born and they raised their family. Ron was a Chartered Accountant, and spent most of his career working for Petrofina Oil Co. Ltd. in Calgary. In 1976 he transferred to Montreal, where he worked until his retirement from Petro Canada in 1982. Ron and Marge then returned to Calgary where he "eased into retirement" working part-time, travelling and promoting political reform. Throughout his life Ron was actively involved in the community, serving as a volunteer with many organizations. Recreation time was spent curling in the winter, golfing in the summer and enjoying time with family and friends at Laclu and Sylvan Lake. Following his retirement, Ron and Marge enjoyed spending their winters in Mesa, Arizona, and their summers at their cabin at Sylvan Lake. In 1996, Ron and Marge made Sylvan Lake their permanent home, where they continued to gather with friends and family, thoroughly enjoying many happy times. He is survived by his three children Lynn (Ron) Odynski of Edmonton, Alberta; Lawrence (Miranda Cooper) of Edmonton, Alberta; Diane (Jim) Tomaselli of Golden, British Columbia; his grandchildren Kirsten, Kelsey and Veronica Odynski; Julianna and Nolan Tomaselli; and Trevor and Helena Cooper. Ron was predeceased by his wife Marjorie, his parents H. Isabella and John McCallum and his sisters Norma and Rieta McCallum. A celebration of life will be held at Eventide Funeral Chapels, 4820 - 45 Street, Red Deer, Alberta on Saturday, July 25, 2009 at 1:00 p.m. Memorial donations in Ron's honor may be directed to The Lung Association, Alberta & NWT (Sleep Apnea Research), P.O. Box 4500, Station South, Edmonton, Alberta, T6E 6K2 or to The Alzheimer's Society (Dementia Research), 104, 4805 - 48 Avenue, Red Deer, Alberta, T4N 3T2. Condolences may be forwarded to the family at www.eventidefuneralchapels.com . Service and Cremation Providers: EVENTIDE FUNERAL CHAPELS, 4820 - 45 Street, Red Deer. Phone: 1-403-347-2222. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

McNEIL , James Robert September 16, 1915 - July 19, 2009 James Robert McNeil of Chestermere, AB, beloved husband of Kathleen McNeil, passed away on Sunday, July 19, 2009 at the age of 93 years. Jim was born and raised in Glace Bay, NS, moving to Calgary in 1945, and then to Chestermere in 1977. He worked as a plumber/pipefitter until his retirement. Besides Kay, his loving wife of sixty-seven years, Jim is survived by children Nicki (Rob) Roach, Tom (Carol) McNeil, Don (Lauretta) McNeil, and Alice (Barry) Wilkin; sister Tenie McKinnon; and numerous grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) this evening, July 23, 2009 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be Celebrated at Holy Trinity Catholic Church (1525 - 45 Street S.E.) on Friday, July 24, 2009 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of your choice. In living memory of Jim McNeil, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

MOSBY , Derek Owen December 12, 1943 - July 18, 2009 Derek Mosby passed away at Sarcee Hospice after a long battle with cancer on July 18, 2009, at the age of 65 years. He is survived by his sister Karin Topnik, brother-in-law Jerry Topnik, sister-in-law Harlene Day, nieces Natalie Topnik, Corinna Topnik, Chrissy Mosby, Becky Topnik, and nephew Lane Mosby. Derek was predeceased by his father Owen, brother Brian, and mother Mildred. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W., (within the valley of Queen's Park Cemetery) on Friday, July 24, 2009 at 10:30 a.m. with the Rev. J. Hillson of the United Church presiding. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Derek Mosby. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

ROBSON , Nancy Grace Lewis April 28, 1925 - July 20, 2009 Mum passed away peacefully with her loving family at her side. Nancy was born in Ottawa and later moved to Calgary where she raised her growing family. Left to celebrate her life are her sisters, Mary and Martha, her brother Bill, and us, her children, Leigh (Phil) Hobbs, Bill, Noni (Colleen) Belland, Debbie (Rob) Siegel, Joan (Tom) Clark, Rennie Robson, thirteen grandchildren and one great-grandson. We have many fond memories of Mum. She had a great love for skating and was a world class skating judge. Our family was brought up participating in activities at the Glencoe Club. Mum lived several years overseas and enjoyed travelling. She was an accomplished artist and at the age of sixty, she earned her Master of Fine Arts. Her paintings are proudly displayed in our homes. Her love of family was passed down to us and defines who we are today. A special thank you to Mayen for her compassionate care and to the caring staff of the Beverly Centre. We will miss you Mum. A Celebration of Life Service will be held at Holy Nativity Anglican Church, 12707 Bonaventure Drive S.E., Calgary on Saturday, July 25, 2009 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Alzheimer Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-16

MOREL, Pauline - 1928-2009 À l'hôpital St-François d'Assise, le 16 juillet 2009, à l'âge de 80 ans est décédée dame Pauline Morel. Elle était la fille de feu Louis-Philippe Morel et de feu Rose-Alba Lortie. Elle était retraitée du Journal Le Soleil. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Mausolée du cimetièreSt-Charles (La Chapelle) 1460, boul. Hamel, Québec le vendredi 24 juillet 2009 de 13h à 14h. Une liturgie de la parole sera célébrée à la chapelle, en présence des cendres, le même jour à 14h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son frère Jacques (Ninon Lescarbeau), sa soeur Denise (Albéric Roy), feu René (Rita Plante). Elle était la soeur de feu Marthe (feu Paul Turgeon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: (418) 683-8666. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles au mausolée. Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-07-22 au 2009-07-23 dans Le Soleil - 1912432

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-17

GAGNON, Christine (Perron) Parution: 2009-07-22 au 2009-07-25 dans La Tribune - 1912856 Christine (Perron) GAGNON 1957 - 2009 À Sherbrooke, le 17 juillet 2009, est décédée à l'âge de 51 ans madame Christine Perron, épouse de Daniel Gagnon, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire jeudi et vendredi 23 et 24 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 30. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 25 juillet 2009 à 10 h en l'église Saint-Joseph et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Christine laisse dans le deuil sa maman adorée, Aline Théberge (Norman McLeod); son époux chéri, Daniel Gagnon; ses amours, Louis-Philippe et Bianca; sa belle-fille unique et préférée, Claudie Spénard; son p'tit frère, Denis Brault (Marie-France Cardinal); ses beaux-parents, monsieur Roger et madame Jacqueline Gagnon; ses beaux-frères, Réal Gagnon (Nicole Charron), Mario Gagnon (Carole Provencher), Alain Gagnon (Lina Boulanger) et Michel Gagnon (Claire Turcotte); ses belles-soeurs, Johanne Gagnon (Michel Lemay) et Carole Gagnon (René Charron); également son filleul, Jocelyn Leduc, ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis très chers. En guise de sympathie, des dons à l'organisme LES PRODUCTIONS LITTORALE, 138 rue Wellington Nord, local 202, Sherbrooke, J1H 5C5, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-16

HAMEL, Jeanine Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans La Tribune - 1912823 Jeanine HAMEL 1937 - 2009 À Magog, le 16 juillet 2009, à la suite d'un long combat contre le cancer, est décédée à l'âge de 71 ans madame Jeanine Hamel, fille de feu Armand Hamel et de feu Olivette Boisvert. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 le jour des funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le SAMEDI 25 juillet 2009 à 10 h en l'église Saint-Patrice. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel Lalancette (Terrie Chase), Pierre (Lou-Lou) et feu Josée; sa petite-fille, Katherine Lalancette; ses soeurs, Stella (feu Marcel St-Martin), Diane (Serge Du-Tremble), feu Claudette et feu Joanne; ses frères, feu Gilles (Denyse Bolduc), Denis (Sylvie Vachon) et Christian (Véronique Daganeau). Elle laisse aussi plsuieurs neveux et nièces ainsi que son amie, Francine Levrero. Remerciements spéciaux à Dr Masse, Claudia Tremblay et toute son équipe du CLSC des soins à domicile, dont madame Nicole Roy. Des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient appréciés. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

ROY, Fernand Parution: 2009-07-22 au 2009-07-23 dans La Tribune - 1913504 Fernand ROY Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 20 juillet 2009, est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Fernand Roy, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la coopérative funéraire (rue Short) le jeudi 23 juillet de 13 h à 16 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu au même endroit à 15 h. Monsieur Roy laisse dans le deuil ses enfants, Dominique, Fernande (Marcel Biron), Carlos, Catherine, Mélanie et Isabelle, ainsi que leur mère, Marguerite Bourassa, sa complice de toujours. Il était le père de feu Chantal. Il laisse également ses petits-enfants, Kathy, Vicky, Véronique, Monica, Sandra-Élisa, Karine, Jonathan, Jean-François, Marie-Lou, Audrey, Rose, Jessy, James et Joël; ses nombreux arrière-petits-enfants; ses frères et sa soeur, Léonard, Jean-Marie, Pierre et Germaine de même que leurs conjoints. Il était aussi le frère de feu Rolland, feu Adrien, feu Maurice, feu Jean-Baptiste, feu Léopold, feu Georges et feu Lucienne. Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 4e étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Roy. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-15

.MCNAUEAL, Shawn Gregory - It is with great sadness that we announce the sudden death of Shawn on July 15, 2009, born on October 31, 1968 in Kirkland Lake, Ontario. Predeceased by his father Kenneth George McNaueal. Survived by his wife Pamela, his daughter Kayla, his mother Dawn Rumble, his sister Shannon Hoooper McNaueal and her son Matthew. He will be greatly missed by all those who knew and loved him, including his many cousins, aunts and uncles. Shawn was well known for his motocross and jet ski racing, boating and love for the water. Shawn was a gifted mechanic who worked along side his father and grandfather at McNaueal's Kawasaki and Elmer's Small Engines. A memorial celebration of his life will be held at Holy Name of Jesus Catholic Church in Kirkland Lake on Saturday July 25, 2009 at 11:00 AM with a luncheon to follow at Holy Name of Jesus Parish Hall.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

MUDRICK, Margaret -It is with great sadness that we inform you that Margaret Mudrick passed away on Monday July 20, 2009 at the age of 84. Beloved life partner to Norm, mom to Don, Jim (Nicole), Lori (Tyrone), Vicki and, Val (Vern),grandma to Kim, Lisa, Tegan, Mitchel, Keely, Gillian, Marshal and Diamond, great-grandma to Mikayla, Victoria, Niles, Ashton and Jemma, and friend to many. Mag loved her life with periods in Cobalt, Kirkland lake, Ottawa,Toronto, Sudbury, Englehart, Bracebridge and Haileybury. She enjoyed her careers in the Navy, Banking and Real Estate; travelling and the arts; canoeing and cottage life; and volunteering for almost any cause; but most of all she loved sharing time with her friends and family. Marg encountered sadness in her life with the loss of her parents Archie & Ethel (Reid) Runch, her first husband Glenn Nelles, her son Donald, and her grand-daughter Keely Jade, but somehow she seemed to shine with happiness and make everyone that spent time with her, seem special. She was a pillar of support and fountain of encouragement and generosity. She will be missed more than words can say. Marg did not want a funeral. An open house in celebration of her life will be held at 223 Little Street, Hailebury onThursday July 23, 2009 at 2:00 p.m. If friends so wish, in lieu of flowers,donations may be made to the Kirkland Lake and District Hospital where she received outstanding care and compassion.

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-06-27

FEWSTER, Dorothy - Dorothy passed away peacefully, surrounded by her loving family, on Saturday afternoon June 27 at the Sunnyside Home in Kitchener at the age of 86 years. Dorothy Fewster ( nee Behnke) of Kitchener and formerly of Petawawa, beloved wife of Joseph Fewster. Cherished mother of Rick Fewster (Kate), Kitchener, David Fewster (Marilyn), Baden ON and Jo-Anne Bankmann (Gary), Kitchener. Dorothy will be dearly missed by her loving grandchildren, Khara, Kristopher, Bradley, Brent, Dennis, Ryan and Christopher. Dorothy is predeceased by her parents Herman and Ida (nee Webber), her brothers Alex Behnke, Norman Behnke (late Irene) and Roy Behnke (late Doris). She is survived by her sister-in-law Alice Behnke. Relatives and friends are invited to a Service to Celebrate Dorothy's Life in St. John's Lutheran Church Black Bay Road, Petawawa on Friday July 24, 2009 at 2 p.m. followed by Interment in St. John's Cemetery. Cremation will have taken place. In memory of Dorothy, donations to the Sunnyside Home or the Parkinson's Society of Canada, would be appreciated by the family. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

MILLS, Donald Ashley Huson “Don“ - At Chatham-Kent Health Alliance on Monday, July 20th, 2009, Mr. Donald Mills of Chatham in his 75th year. Son of the late Ashley and Grace Mills. Beloved husband of Margaret (Ivison). Loving father of Scott Mills (Dawn Marie Alexander) and Brent Mills (Judy McOstrich). Cherished grandfather of Jackson, Adam, Sarah and Zoe. Dear brother of Janice Watson (Tom) and brother-in-law of Helen Robinson (Rick). He will be lovingly remembered by many extended family and friends. Don was a member of First Presbyterian Church and The Chatham Model Railroad Club. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710 on Thursday 23rd from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service for Mr. Mills will be conducted from First Presbyterian Church, 60 Fifth Street South, on Friday July 24th at 10:30 a.m. with Rev. Mike Maroney officiating. Cremation to follow with interment Stewart Cemetery, Valetta. In lieu of flowers, friends planning an expression of remembrance are asked to consider C.A.V. E. (Communities Advancing Valued Environments) or the Chatham-Kent Health Alliance M.R.I. Fund. Family and friends may view Don's life tribute and send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

BOUTIN, Sharon E. - Peacefully, at her residence with family at her side, on July 20, 2009 in her 63rd year. Beloved wife of Gilles and living mother of Susan Boutin of Ridgeway, Albert Boutin (Diane Brookson) of Guelph and Adrien Boutin of Toronto. Dear sister of Margaret Turner of St. Catharines and niece of Chuck James of Welland. Predeceased by her parents Albert and Frances Deane and brother-in- law Greg Turner. Sharon was a lifelong member of Cooks Mills United Church where she was a member of the UCW. She worked for 20 years as a RPN at the Welland Hospital's OBS and later worked for Para-Med for 14 years as a health nurse. Sharon played baseball for the Welland Recreation Slo-pitch League for many years and she loved bowling, quilting, gardening, visits to the casino and especially travelling with her husband. Friends are invited to visit the family at the COOKS MILLS UNITED CHURCH, 18 Guest Road, Welland on Friday, July 24th from 6 - 9 pm. A Celebration of Sharon's Life will be held at Cooks Mills United Church on Saturday, July 25th at 11:00 am. As an expression of sympathy, in lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or Cooks Mills United Church would be appreciated. Online condolences available at www.cudneyfuneralhome.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

CHIKI, Steve - At the Welland County General Hospital on July 21, 2009 in his 81st year. Beloved husband of the late Betty Chiki (1992). Loving father of Karen (Lonny) Lewis (nee Chiki) and Michael Chiki. Cherished grandfather of Jessica and Shawn Lewis. Dear brother of Joseph, Samuel, John, William and Judy Chiki. Steve will be sadly missed by his friend Corrine Kuhlman and her daughter Heidi. Predeceased by his parents Samuel and Mary Chiki and sisters Irene Murdoch and Clara Lee. Steve was a veteran of the Korean War, receiving a medal for taking part in the United Nations police action and he was a retired employee of Stelco Page Hersey with over 25 years of service. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Thursday, July 23rd from 7 - 9 p.m. The funeral service will be held in the Cudney Chapel on Friday, July 24th at 11:00 a.m. Interment to follow in Fonthill Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Diabetes Association would be appreciated by the family. Online condolences available at www.cudneyfuneralhome.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

THOM, Bruce - In loving memory of Bruce Thom, 42 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital, St. Joseph's Health Centre on Tuesday, July 21st, 2009. He has now found his peace after a short and courageous battle with A.L.S. Beloved husband of Eileen (nee Tutty) of Lively. Loving father of Ian and Mark at home. Dear brother of Scott (wife Suzanne) of Lively and Bonnie Thom-Rodriguez (husband Paul) of Mississauga. Beloved son of John and Gwen of Onaping. Special uncle “Boo“ of Matthew, Ceili, Clare, Ryan, Celina, Patrick, Darren and Anthony. Life long friend of Tim and Jeff. Bruce was born in Sudbury on February 12th, 1967. He had worked for T.D. Waterhouse as an investment advisor. Spending time in the great outdoors, especially at the family camp on Manitoulin Island, brought much joy to his life. During most of his life, he had a passion for hockey. He will be missed by all who knew him. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service at the Church of the Epiphany, 85 Larch St. on Friday, July 24th, 2009 at 11:00 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the A.L.S. would be greatly appreciated. (Friends may call from 2 - 5 p.m. and 7 - 9 p.m. Thursday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

POTTER, Shirley Doreen - At the Trenton Memorial Hospital on Monday, July 20, 2009. Shirley Potter of R.R.#3 Trenton in her 79th year. Daughter of the late Lillian and Cecil Grills. Beloved wife of the late Gerald Stanley Potter. Dear mother to Judy Yhard (Gerald) of Nova Scotia, Dan Potter (Cindy) of R.R. #2 Frankford and Paul Potter (Patti) of R.R. #3 Trenton. Survived by her brothers Lorne Grills (Joan) of Cobourg, Donald Grills of R.R. #2 Frankford. Ever remembered by grandchildren Jason and Mark Yhard, Jay and Aleeda Potter. Resting at the FRANKFORD FUNERAL CHAPEL, 40 North Trent St. Frankford. Visitation from Wednesday 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Service in the chapel on Thursday, July 23, 2009 at 1 p.m. Rev. Norman Long officiating. Interment Stockdale Cemetery. Donations to the Victorian Order of Nurses or the Canadian Cancer Society would be appreciated. FRANKFORD FUNERAL CHAPEL (613) 398-6400 (On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com)

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-15

LAURIN, Suzanne (nee Brown) - Sue passed away July 15th with her family by her side at Hospice Niagara, she was 34 years of age. She leaves behind her sister Liane (Brett) and her brother John (Janice) and her nephews Chris, Caleb and Zac and nieces Coryna and Cassidy. A Memorial Service will be held July 25th, at Grace Anglican Church 238 Geneva Street from 1-3 p.m. (at the corner of the South Service Road). Donations to Hospice Niagara would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON