Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

AVIS DE DÉCÈS P. LÉON REID, o.p. Le 20 juillet, le père Léon Reid est décédé, à l'âge de 89 ans et 11 mois. Né à Mont-Laurier le 18 août 1919, il était le fils de Rosario Reid et de Yvonne Cloutier. Entré au noviciat des Dominicains à Saint-Hyacinthe en 1939, il y faisait profession le 4 août 1940. Il fut ordonné prêtre le 4 mai 1945. Le père Reid était licencié en Théologie et Docteur en Philosophie. Il fut pendant quelques années professeur de philosophie au Collège Universitaire Dominicain. Depuis 1955 jusqu'à sa retraite en 1995, comme membre de la Commission Léonine, il travailla à la publication des oeuvres critiques de Saint Thomas d'Aquin. En novembre 2006, sa santé déclinant, il trouva résidence au Manoir Marochel à Ottawa, où il est décédé le 20 juillet. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil une soeur, Agnès Reid (Sr St-Yves-du-Rosaire) des Soeurs de Sainte-Croix. Il laisse également dans le deuil des neveux et nièces. Il sera exposé en l'église Saint-Jean-Baptiste, 96, Ave Empress, Ottawa, le mardi 21 juillet, de 17h30 à 21h, ainsi que le lendemain de 8h30 à 10h. Les funérailles seront célébrées à 10h30, et suivies de l'inhumation au cimetière de la Paroisse Notre-Dame-du-Rosaire à Saint-Hyacinthe à 15h30. Maison Funéraire KELLY Chapelle Somerset 613-235-6712. Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans Le Droit - 1912395

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-15

CHRISTOPHER, Francis J. (Frank) CD - Retired R.C.E.M.E. Wednesday July 15 , 2009 at the age of 86. Son of the late Michael Christopher and the late Jane Young. Loving husband and friend of Lois Snow. Loving father of Frank (Toronto) and Carol Jane Ravignat (Robert) (Fort St. John, B.C.) Proud grandfather of Brent Williams (Shirley) (Belleville ON) and great grandfather of Garrett and Peyton Williams. Predeceased by his sisters Muriel, Evelyn, Anne, Judy, Doris and brothers Bill, Eddie, Fred, Leonard and Daniel. Will also be dearly missed by many nieces and nephews. A graveside Memorial Service will be held Wednesday, July 22, 2009 at Beechwood Cemetery at 1 p.m. In memoriam donations to the University of Ottawa- Heart Institute or the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-17

CODERRE, Sister Mary Elizabeth R.H.S.J. Sister Mary Elizabeth Coderre died peacefully at St. Joseph Regional House in Amherstview, Ontario on July 17, 2009. Sister was 93 years of age which 66 years were spent in Religious Life. Sister Coderre was born in Almonte, Ontario, the daughter of Michael Coderre and Eliza Fairfield. She is predeceased by her parents, her sister Margaret Coderre Piderman and her brothers John, Wilfrid, and Frank. She is survived by her youngest brother Larry (Gloucester, ON) and her sister-in-law Anita Coderre (Ottawa, ON), plus 22 nieces and nephews, 44 great nieces and nephews and 19 great-great nieces and nephews. Friends and family will be received at St. Joseph Regional House, 16 Manitou Crescent E., Amherstview, ON, on Tuesday, July 21, 2009 from 2:00-4:00 p.m. and 7:00-9:00 p.m., with a Vigil Service at 7:00 p.m. The Mass of Christian Burial will be celebrated in Holy Family Chapel, St. Joseph Regional House on Wednesday, July 22, 2009 at 1:00 p.m. Rita of Committal with prayers in St. Mary's Cemetery. May she rest in peace. Published in the Ottawa Citizen on 7/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

MANN, Rita Helen Passed away peacefully on Monday, July 20, 2009 at Huronia District Hospital, Midland in her 82nd year. Rita Mann, of Waubaushene, formerly of Ottawa, beloved wife of the late Peter George Mann, CD. Loving mother of Anita and husband Terry Fegarty of Waubaushene. Survived by sisters-in-law Dorothy, Rose, and Mabel. Her smile and warmth will be missed by all her "family": Carol, Penny and Barry, Kerri, Wendy, Bill, Joe, Ron and Marlene, Jordan and Miki, Sean, Lori, and Colleen. Rita loved life and believed "don't curse your fate, embrace your opportunities". Family and friends will be received at Carson Funeral Homes - JH Lynn Chapel, 290 First Street, Midland (705) 526-6551 on Tuesday from 2 - 4 and 7 - 9 pm. A funeral service will be celebrated in the chapel on Wednesday, July 22, 2009 at 1 o'clock; cremation to follow. Private family interment will take place at Mount Pleasant Cemetery, Toronto at a later date. Memorial donation to the charity of your choice in lieu of flowers would be appreciated by the family if desired. Online Messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes. Published in the Ottawa Citizen on 7/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

ODA, Lorraine Dale (nee Whalley) Peacefully at home on Sunday, July 19, 2009 with her family by her side, age 47 years. Cherished daughter of Shirley Whalley and loving partner of Rick Latreille. Dear sister of Alice Holst (Emil), Sylvia Whalley, Bill (Wenda), Martin, Shirley Corrigan (Tom) and the late Carol White. Special aunt to Justin, Adam, Ashley, Tori and proud great-aunt of Abby, Aiden and Luke. Lorraine will be fondly remembered by her family and many friends. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. at Richmond Road, Thursday, July 23, 2009 after 12 noon until time of Service in the Chapel at 2 p.m. Special thanks to Dr. Virginia Hurdon and her extended team for their wonderful care. Memorial donations to the Hospice at Maycourt would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

ADESKY, Philip On Sunday, July 19, 2009. It is with deep heartache and sadness that we announce the sudden passing of our special Phil. Deeply loved by his wife, Rose (Rosen), with whom he had fifty-eight years of a special marriage. Adored and respected father and father-in-law of Neil and Denise (Edmonton) and Richard and Beverly. Dear brother and brother-in-law of Saundra (Abramson) and the late Ronald Adesky, Dr. David and Gloria Rosen (Florida), Gert and the late Ralph Zlatkin, Joyce and the late Dr. Harold Rosen. He will be remembered with love by his nieces, nephews, family, and all his special friends and cousins. Funeral service from Paperman & Sons. Date and time of service call (514) 733-7101 or visit www.paperman.com . Donations in his memory may be made to Na'Amat Canada, (514) 484-0252, or to the National Council of Jewish Women, (514) 733-7589. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

BLAIR, G.R (Gerry) Peacefully but suddenly at home, Dad died Sunday, July 19. He has joined his wife of fifty-seven years, Millie, and left to mourn his daughters Lyn (Andre) and Holly (John) as well his grandchildren Lee (Murray) and Erik Skallerup, Stacey and Tyler Maxwell and his two great-grandchildren, his brother Gord (Bernice) of Orillia, brothers-in-law Mitt (Nona) Bill (Helen) Jones and his loving friend Ann. In lieu of flowers, donations to the Last Post Fund in Dad's name would be appreciated. Viewing will be held Friday July 24, 2009 at 1 p.m. and Service at 2 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Pointe Claire. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-17

MATEJ, Erika Martha At the age of seventy-seven, of Front Royal, Virginia, passed away Friday, July 17, 2009 in Winchester, Virginia. Surviving are two daughters, Linda Matej O'Neal and her husband, Julian of Front Royal and Elizabeth Matej, of Front Royal and her boyfriend, Reed Basley; a granddaughter, Samantha and her husband, Bayardo of Florida; and a stepmother and six brothers and sisters, preceded in death by one, all residing in Germany. A funeral service will be conducted on Thursday, July 23, 2009, at 7 p.m. at Omps Funeral Home, South Chapel, with David A. Owings, officiating. The family will receive friends before the service, from 5 to 7 p.m. and visitation will continue after the service until 9 p.m. with a reception between 7 to 9 p.m. Memorial contributions may be made to the Humane Society of the United States, Dept. GABHGP, 2100 L Street N.W., Washington, DC 20037, or charity of donor's choice. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

REHEL, Della Suddenly at Lakeridge Health- Oshawa on Sunday, July 19, 2009 in her ninety-second year. Beloved mother of Carole, and William "Bill." Predeceased by her son Richard. Loving Granny of Bonnie, Tracy, Shelley and the late Daniel and Grandma of Justin and Michael. Cherished "G.G" of Sarah, Lindsey, David, Eric, Sabrina, Tyler, Cole and the late Brooke. Dear sister of Evelyn, Mickey, Sarah and Orillia. Predeceased by her brothers Omer, Leo, George and Lionel, and by her sister May. Fondly remembered by Noor, Nick, Brian, Rob, Tina and Karen. The funeral service will be held in the chapel of McEachnie Funeral Home, 28 Old Kingston, Road, Pickering Village (Ajax), 905-428-8488 on Wednesday, July 22, 2009 at 1:00 p.m. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-15

RINGER, Doreen (nee Murphy) 1961-2009 Daughter of the late Ruth and Charles Murphy. Sister of the late Beatrice. After a long and courageous battle she passed away peacefully on July 15, 2009. Doreen will be missed by her husband Tom and son Johnny, sisters Madeleine, Patricia, brothers Mike and Chuck (Michelle), mother-in-law Opal, sister and brother-in-law Win and Ken, many aunts, uncles, nieces, nephews, cousin and friends. The family will receive condolences at:on Thursday, July 23, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. In lieu of flowers, please make a donation to Diabetes Quebec. We would like to thank all of the staff on 10 med at RVH and the rest of the staff at the RVH who she met along her journeys. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-06-29

RUEL, Ellen Teresa (nee Ogilvie) On June 29, 2009 in Gananoque, Ontario. Predeceased by her husband, William Ruel; her parents, James and Ethel Ogilvie and her two brothers, Edward and Kevin. No service at the request of the deceased. Private burial at a later date. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2009- 7/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

RUSSMAN, Morris (Morrie) On Monday, July 20, 2009. Beloved husband of the late Bunny Reinblatt. Devoted son of the late Jacob and the late Ida Russman, and son-in-law of the late Harry and the late Rose Reinblatt. Adoring father of Karen and Gerry Fried, Donna and Lawrence Rosenberg. Proud grandfather of Howard and Karen (Goldberg) Fried, Kimberly Fried, and Matthew Rosenberg. Dear brother and brother-in-law of Aaron and Shirley, Harry and Sylvia, Normie and Frances, and Hymie and Mary Russman, Molly and Julius Schachter, Faigie and Walter Groper, and the late David Russman; and brother-in-law of Rickiee and Harvey Heft, Sheila and the late Lenny Blonder. He will be dearly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Wednesday, July 22 at 12 noon. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, Beth Hamedresh Hagadol Section, de la Savane. Shiva at 6565 Collins, C.S.L., from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. daily. Donations in his memory may be made to the "Russman Family Fund" c/o Mount Sinai Hospital Auxiliary, (514) 369-2222 ext.: 1334. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-15

CHRISTIE , John John Greg Christie passed away peacefully on Wednesday, July 15, 2009 at the age of 90 years with his family at his side. He is survived by his loving family, daughter Janet (George) Giles of De Winton, AB; his grandchildren, Patrick, Michelle, Andy and Matthew; a nephew and nieces from Alberta, British Columbia and Ontario. John was predeceased by his wife Dorothy in 2008 and his son John David Christie in September 2002. John was born in Calgary, AB and was raised in the Drumheller area. He was a sports enthusiast and played baseball as a young man for the Dalroy Giants and the Avenue Grill Bombers. John was a WWII veteran and served with the RCAF overseas in the European Campaign. He participated in the D-Day operation at Juno Beach and the liberation of Holland. He was always hospitable and full of stories and will be greatly missed by his family and friends. We would like to thank the staff of the I.C.U. at the Peter Lougheed Centre for their excellent care of John during his last days. A Memorial Service will be held at a later date. If friends so desire, memorial tributes may be made to the Royal Canadian Legion, Chapelhow Branch 284, 606 - 38 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 8J9. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

GENGE , Porter June 22, 1947 - July 18, 2009 Porter Genge passed peacefully away on Saturday July 18, 2009 at the age of 62 years. He will be lovingly remembered by his wife of forty-two years, Sadie Genge; children, Paul (Kimberly) Genge and Sheri (Travis) Genge; grandson Kieran Genge; sisters Pearl Dowden and Constance McLean, both of St. John's; brothers Samuel (Aggie) Genge of St. John's and Steven Genge of Anchor Point. Porter was born in Newfoundland and lived most of his life there. His family will remember him mostly for his love of golf and his sense of humor that put everyone at ease. Following his wishes, his cremated remains will be scattered back home in Newfoundland. In lieu of flowers, donations can be made to the Kids' Cancer Care Foundation of Alberta, 609 - 14 Street N.W., Suite 320, Calgary, AB T2N 2A1. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald on 7/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

LEONG , Yin Peng February 4, 1942 - July 18, 2009 Mrs. Yin Peng Leong passed away peacefully with her family by her side at the Sarcee Hospice in Calgary, AB on Saturday, July 18, 2009 at the age of 67 years. Yin Peng is lovingly remembered by her husband Charles; daughter Mei (Hue) Trinh; son Kyle (Van) Leong; daughter Ling Leong (Brandon Brannan); grandchildren Sydney Trinh, Tagan Trinh, Tyler Trinh, Kailey Leong and Kaden Leong. The family would like to thank the staff of the Tom Baker Cancer Centre and the Sarcee Hospice for the care and compassion shown to Yin Peng over the past several months. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, July 24, 2009 at 1:00 p.m. Interment will follow at Queen's Park Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 7/21/2009- 7/23/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-17

PRESLY , George Gordon (Gord) December 30, 1922 - July 17, 2009 Gord, beloved husband of Lavinia of Calgary, passed away on Friday, July 17, 2009 at the age of 86 years. Gord was born in Mervin, SK on December 30, 1922. In 1951 he moved to Calgary where he made his home. He served as a Jehovah's Witness for thirty-one years. Gord is survived and will be lovingly remembered by his wife of twenty years Lavinia, sons Dale and Michael (Suzy); stepson Rob (Rena); grandchildren Rowan and Cally; as well as step-grandchildren Bobbi and Taze. He was predeceased by his late wife Joan and son Gregg. A Memorial Service will be held at Kingdom Hall Jehovah's Witnesses (8104 Bowness Road N.W.) on Wednesday, July 22, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Gordon Presly, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 7/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

AUDET, Alice Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans La Tribune - 1912353 Soeur Alice AUDET, p.s.s.f. À Sherbrooke, le 19 juillet 2009, est décédée à l'âge de 95 ans soeur Alice Audet, en religion soeur Saint-Louis, née à Pembroke, Ontario. Soeur Alice Audet repose au salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte Famille. Heures de visite : le mardi 21 juillet de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15 ainsi que le jour des funérailles de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI 22 juillet 2009 à 14 h en la chapelle du Mont Sainte-Famille, au 1820 rue Galt Ouest, Sherbrooke. Inhumation au cimetière de la Communauté. Soeur Alice Audet laisse dans le deuil ses soeurs, Yvonne Audet (feu Hervé Bissonnette), soeur Marie-Jeanne Audet, c.s.c., et Cécile Audet. Elle laisse aussi son beau-frère, Philémon Huard (feu Marguerite Audet), de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

GARON, Marcel Parution: 2009-07-21 au 2009-07-25 dans La Tribune - 1912409 Marcel GARON 1940 - 2009 À Fleurimont, le 18 juillet 2009, est décédé à l'âge de 69 ans monsieur Marcel Garon, époux de Pierrette Descoteaux et fils de feu Arsène Garon et de feu Cora Lepage, demeurant à Stratford. La famille vous accueillera en présence des cendres à la résidence funéraire le jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 25 juillet 2009 à 14 h en l'église Sainte-Famille. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Garon laisse dans le deuil ses frères, Paul (Louise Pinard), Jean-Denis et Luc; ses beaux-frères et belles-soeurs, Fernande (feu Gérard Pépin), Jean-Claude (feu Marie Bélanger) et André (Eleanor Harris); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel et les bénévoles du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Garon. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, et/ou à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375 Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, J1J 3H5. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

DOYLE, Vivian Jane - age 84 of Dresden passed away Sunday July 19, 2009 at Park St. Place Dresden. Born in Harwich Township daughter of the late Charles and Agnes (Lamont) Goodreau. Vivian enjoyed being a member of the choir at Dresden Community Church. She was a graduate of the Public General Hospital School of Nursing - Class of 1946. Her husband Bruce Doyle predeceased in 1993. Surviving are two daughters Delia Doucette of Chatham, Nora Landry and husband Steven of Whitby, one son Aaron Doyle of Toronto, 8 grandchildren: Nadine (Mike), Nicholas, Justin, Darla (Jarrett), Derek, David, Katie and Sam; 2 great grandchildren: Parker and Paxton; dear daughter-in-law Nicole Doyle; sisters-in-law Raye Smith, Pearl Goodreau; brother Charles Goodreau. Predeceased by son-in-law Earl Doucette, brother John Goodreau, brother-in-law Sid Smith, sisters- in-law Margaret Goodreau and Marie Goodreau. Visitors may call at the THOMAS L. DEBURGER FUNERAL HOME, 620 Cross Street, Dresden on Tuesday 2-4 & 7- 9 p.m. The funeral service will be conducted from the Dresden Community Church, 21 Highway, Dresden on Wednesday, July 22, 2009 at 11:00 a.m. with Rev. Linda McFadden officiating. Interment in Dresden Cemetery. Memorial contributions to the Literary Angels Program Chatham-Kent Public Library or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family and may be left at the funeral home. Online condolences and donations may be left at the funeral home website - www.deburgerfuneralhome.com

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

FISHER, Richard “Dick” James - A resident of Chatham for 40 years, Dick Fisher passed away at the Chatham-Kent Health Alliance on Sunday, July 19, 2009 at the age of 80. Born in Romford, England to his late parents William and Edith Fisher. Beloved husband of Evangeline “Vanny” Fisher (nee Gill). Loving father of Kathleen Chayer and her husband Martin of London and Christopher Fisher of Gatineau, Quebec. Proud grandfather of his four grandchildren, Hayley and Lauren Chayer and William and Tristan Fisher. Predeceased by his brother Lewis Fisher. Dick was an employee at Kraft Foods for 27 years and at Leaf Confections for 10 years. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham on Saturday, July 25, 2009 from 3:00 - 5:00 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. In lieu of flowers, donations made on behalf of Dick to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

JACKSON, Russell - Passed away peacefully with his loving family by his side on July 19, 2009 at the age of 49 years. Loving father to Kristie and Darryl Byrd, Jamie Jackson and Erin Jackson. Devoted gramps to Isiah and Desiree. Beloved son of Douglas and Virginia Jackson. Dearest brother to Susan Jackson, Mary Lou and Michael Postma, Kevin Jackson, Lisa Jackson and Stacey and Norm Langlois. Russell will be missed by his many aunts, uncles, nieces, nephews, cousins and friends. If you so desire, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Visiting Tuesday July 21 from 3-5 and 7-9 p.m., Wednesday July 22 from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Thursday July 23, 2009 at 11:30 a.m. at FAMILIES FIRST FUNERAL HOME & TRIBUTE CENTRE (519-969-5841) 3260 Dougall Ave. Windsor. Cremation to follow at Heavenly Rest Cemetery. Share memories or make a charitable donation online at FamiliesFirst.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-14

RUSHTON, Eric - At the Grey Bruce Regional Health Centre, Owen Sound Site on Tuesday, July 14th, 2009 at the age of 94 years, Eric Rushton, of Saugeen Shores. Brother-in-law of Claire Rushton of Belleville. Uncle to nephews Jim of Thornhill, Terry, and Phil both of London, Reginald of Edmonton, Jeffery and Rodney both of Calgary and his niece Nancy Meagher of Brunswick, Maine. Predeceased by his parents Frederick and Jane Rushton, and by his brothers Reginald and Harold and his sister Dorothy. A time of remembrance and fellowship will take place in the Community Room of the W. KENT MILROY Port Elgin Chapel, 510 Mill St., Port Elgin (Town of Saugeen Shores) from 2 to 4 p.m. on Thursday, July 23rd 2009. Interment Anglican Cemetery Sudbury. Memorial contributions to Child Can would be appreciated as expressions of sympathy. Memorial and portrait online at www.milroyfuneralhomes.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

ZANATTA, Norma (nee Basso) - In loving memory of Norma (nee Basso) Zanatta, 76 years, who passed away Monday, July 20th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Beloved wife of 55 years to the love of her life Giuseppe “Beppi“ “Joe“ Zanatta predeceased September 30th, 2008. Loving and proud mother of Paola Martile (Luciano), Gianni (Melanie) and Mirella Dionne (James). Cherished grandmother of Stephen (Trisha), Nicholas (Adela) and Erica. Dear daughter of Pietro and Virginia Basso both predeceased. Dear sister of Armando of Toronto, Romana of Italy, predeceased by Nello, Nella and Romano. Sadly missed by nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Mass in St. Patrick's Church, 39 Walford Rd. Thursday, July 23rd, 2009 at 11 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Prayers Wednesday. Donations to Red Cross Stay at Home Program would be appreciated. (Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Wednesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-17

VAILLANCOURT, Richard Albert - Passed away peacefully on July 17, 2009, at age 52, at Princess Margaret Hospital, surrounded by his loving familly, after a difficult battle with cancer. Richard is survived by his mother Lucille (Brouillard), his late father Rejean, and his brothers Serge and Andre and wife Ginette Chenier, and his sister Carole and husband Carlo Berardi. Richard was very proud of his nieces Josée, Geneviève and Sofia, and his nephew Rejean. Richard was a proud person devoted to his friends, career and his future. His love of life, traveling and his fondness of cigars were his passions. Richard Albert Vaillancourt. Décède le 17 juillet, 2009, a l'age de 52 ans, a l'hpital Princess Margarete de Toronto, entoure de sa famille, après une longue bataille contre le cancer. Richard laisse dans le deuil sa mère Lucille (née Brouillard), son père, feu Rejean, ses frères André, épouse Ginette Chénier, Serge et sa soeur Carole époux Carlo Berardi, son neveux Rejean et ses nièces Josée, Geneviève et Sofia. Richard as toujours été une personne dévoue aux amis, sa carrière et son futur. L'amour d'une belle vie, des voyages et du cigare furent ses passions. Ses cendres seront déposé avec son père au cimetière de Chelmsford. Service will be held in Toronto at the Rosar- Morrison Funeral Home and Chapel, Tuesday July 21, 2009. Cremation to follow and ashes will be deposited with his father, at the cemetery in Chelmsford, his place of birth.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

PAWLUCH, Anna (Pidlesna) - In loving memory of Anna (nee Pidlesna) Pawluch, 84 years, who passed away Monday, July 20th 2009 at the Extendicare-York Sudbury. Anna was born in Kupen, Ukraine. She married Iwan “John“ Pawluch in Germany in 1946, settling in Sudbury in 1949. She was a member of St. Mary's Ukrainian Church and parish CWL. She enjoyed gardening and cooking. An active volunteer for the Ukrainian Senior Citizen's Centre, she often helped at the special events. Anna was devoted to her loving family. Wife of Iwan “John“ Pawluch, predeceased 1991. Loving mother of Mary (husband Harvey Prudhomme) of Sudbury and Henry (wife Natalie) both predeceased. Cherished grandmother of James, Debbie (husband Ray Jack), Robert (wife Laurie), Christopher and great grandchildren Scott, Kyle, Amanda and Taylor. Dear daughter of Paul and Katrina Pidlesna predeceased. Dear sister of Nick, Tomas, Oklana and Zina. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME. 233 Larch St., Sudbury. Funeral service in the R. J. Barnard Chapel, Saturday, July 25th, 2009 at 10 am. Interment in the family plot at the Civic Cemetery. Panakhyda 7 pm Friday. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. (Friends may call 6 - 8 pm Friday and after 9 am Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

DAOUST, Julien - (1936-2009) - The family announces with sorrow his death in Sturgeon Falls, Monday July 19 2009, at the age of 73 years. Son of the late Omer and the late Odile Daoust (née Régnier). Dear brother of Thérèse Condron (Chris) of Ottawa, Julie Monk (Carl) of Noelville and Fleur-Ange Lafoley (Maurice) of Montréal. Predeceased by his brothers Fernand, Lucien, Irmand and by his sister Raymonde. The family will receive friends in St. David's Church, Noelville, Saturday July 25 2009 for a funeral mass to be celebrated at 11 a.m. Arrangements in care of the THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls. (www.theoretbourgeois.com).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

LYON, Ronald Douglas “Doug” - at Quinte Health Care Trenton Memorial Hospital on Monday, July 20, 2009 in his 83rd year. Beloved husband of 52 years to Sheila Lyon of Bayside. Loving father of Kevin of Bayside. Cherished grandfather of Haley Brant of Deseronto. Great grandfather of 2. Doug is survived by his sister Muriel Pointer of Port Hope, by his brother John (Mona) of Belleville, by his sisters in-law Barbara Lyon of Corbyville and Diane Eichel of Bridgewater NS. He is fondly remembered by several nieces, nephews and extended family. Doug is predeceased by his parents Thomas & Sara Lyon, his brothers Harold and Ken and by his sister Betty Lyon. A Memorial Service, celebrating Doug's life will be held at St. Mark's United Church, Cannifton on Thursday, July 23rd, 2009 at 12:30 p.m. Following the service there will be an opportunity to share memories of Doug and refreshments in the church hall. Cremation with private Inurnment Service has already taken place at Elmwood Cemetery If desired; Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or to St. Mark's United Church would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel (968-2273).

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

LANTEIGNE, Marie Lydia (Ida) - At the Port Colborne General Hospital on Monday, July 20, 2009 at the age of 90 years. Beloved wife of the late Camille (Joe). Dear mother of Venance Hebert & his wife Theresa of New Brunswick, Jean and Percy & his late wife Marilyn all of St. Catharines. She will be missed by her 10 grandchildren, many great grandchildren, her sister Murielle Yungblut (Leonard) and her brother Omer Hebert. She is predeceased by her sons Matt (1947) and Clifford (1965), and her 6 brothers. A special thank you to the staff of St. Catharines Place for their care and kindness over the past years. Mrs. Lanteigne is at the NIAGARA ST. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) where the family will receive friends on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's of the Assumption Church, 169 St. Paul Cres. on Wednesday, July 22, 2009 at 10:30 a.m. Vigil Prayers for Mrs. Lanteigne will take place at the funeral home on Tuesday at 2:00 p.m. Rite of Committal will follow at Pleasantview Memorial Gardens. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimers Society would be appreciated by the family. BUTLER (905)646-6322

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

KERIM, Erroll Arif - October 2, 1939 ~ July 19, 2009 - Peacefully on July 19, 2009 at the St. Catharines General Hospital in his 70th year. Loving husband of 41 years to Mira Kerim. Loving father of Orhan, Erkan and wife Helen, Lou and wife Janey, Sally Contonis and husband Sam. Devoted and loving Grandfather of Courtney and Brittney. He will be missed by his brothers and sisters in Canada. Erroll will be dearly missed by his many relatives in Yugoslavia, whom he loved so much. Erroll owned ERROLL'S SHOE & LUGGAGE REPAIR for over 30 years. His unique ability to fluently speak seven languages enabled Erroll to amass countless friends from many ethnic backgrounds in our community. All will miss him dearly. Family will receive friends at the BUTLER FUNERAL HOME, 33 DUKE STREET on Wednesday and Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held in the Butler Chapel on Friday July 24, 2009 at 11:00 a.m. Interment to follow at Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers family has requested memorial contributions to the Heart & Stroke Foundation. Special thanks to his good friend Dr. Oleh Waler for care and friendship. Online condolence available at www.butler-duke.ca “Dearly Missed, but Forever in Our Hearts”

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

McCOY, Doreen M. - On July 19, 2009, at the age of 67, and after a 2 year courageous battle with cancer, it is with great sadness that we announce the passing of a wonderful wife, mom and grandma, Doreen McCoy. Survived by Alvin, her beloved husband and best friend for 47 years. He, along with her children, were at her side. Mom will be missed dearly by her four children, Leanne and husband Steve Kurzawski, Julia (Randy) Rozema, Mike and wife Sandra McCoy, Jennifer and husband Gary Thompson. Loved grandmother of Michael, Rylee, Madeleine (Mark), Olivia, Zachariah, Alyssia and Luke. Special aunt of Joan Kirby. Heartfelt thanks to Dr. Scott, nurse Barb L. and personal support worker, Peggy, for all their wonderful care of our mom. Cremation has taken place. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St., on Wednesday 6-9 pm. A Memorial Mass will be held at St. Helen's Church, 4156 Maple Grove Road, Vineland on Thursday, July 23rd at 10 am. If desired, memorial donations to the Grimsby Lincoln Association for Community Living would be appreciated by the family. “Mom we know you'll be watching over us from heaven.“ Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

CHAPMAN (Smith), Margaret “Eloise” (nee Murphy) - at Linhaven Nursing Home, St. Catharines on Sunday, July 19, 2009 at the age of 82. Loving mother of Maureen (Dave) Marshall, Greg Smith and Jody Smith (Brian). Predeceased by son Timmy (1990) and parents Fred and Kathleen Murphy. Grandma will be sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Kelly (Paul) Gentle, Kara (Darrin) Hale, Kirstyn Smith and Megan Peters and by her great grandchildren Braden and Taryn Gentle and Brett, Bailey and Jack Hale. Predeceased by brother Jack Murphy survived by his wife Mary and sisters Mary (Frank) Chaytor, Joan (Wilf) Wheeler and Carolyn Wilson. Eloise's family will receive friends at the LAMB-BOCCHINFUSO FUNERAL HOME, 2 Regent St., Thorold on Thursday from 10:30 a.m. until 12 noon. Funeral Service will be held at 12 noon in The Lamb Chapel. Inurnment to follow at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, memorial donations in memory of Eloise to Friends of Linhaven Community Care or a charity of choice would be appreciated by the family. Online condolences at www.lbfuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

GABORA, Shirline Jean (Whitney) - Surrounded by her family after a long and courageous fight with cancer on Sunday, July 19, 2009 in the peaceful surroundings of the Algoma Residential Community Hospice (ARCH). Wife of Clarence. Daughter of Christine Behan (late George). Mother of Terry-Ann Hoffmann (Rudy), Shelley Coyne (Greg Bechard), Julie Currie (Larry), Warren Gabora and Karen Gabora. Grandmother of Liam and Ava. Dearest sister of Linda Derlacher (Helmut), Sandra Dockeray (Jim), Elain Kazadzis, Lina and Ron Rody and predeceased by sister Fay Taylor and brothers Orville Whitney and Terry Whitney. Remembered by her many nieces and nephews. Very special friend of Lois Jensen, Karen Kachan and Claude Paradis. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, July 23, 2009 from 11:30 am until time of funeral service in the chapel at 1 pm. The Very Rev. I. L. Robertson officiating. Memorial contributions to ARCH or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Our thanks to Dr. David Walde, Dr. Beuhner, the Cancer Clinic staff, mom's personal support workers and the Community Care Access Centre. Our sincere thank you to her wonderful friends, neighbours and the amazing nurses and staff at ARCH. Your kindness, compassion and care will never be forgotten. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

O'BRIEN, Paul Matthew - Of Niagara Falls, passed away July 20, 2009, in his 84th year. Husband of Lois Marie O'Brien. Father of Randy (Joan) O'Brien, Terry (Joan) O'Brien, Lynne (Dave) Swinson, Kym (Phil) Cody and the late Shawn O'Brien (1989). Grandfather of Mary and Michael O'Brien, A.J. McLeod, Matthew O'Brien, Craig and Carrie Swinson, Kristine Elia and Andrew Cody and several great grandchildren. Brother of Clara Hammond, Don (Hester) O'Brien and the late John O'Brien and brother-in-law of Kay O'Brien. Paul was a WWII veteran, a teacher and Past President of Niagara Falls Jaycees. He retired from Electrical Contracting in 1980. (Paul O'Brien Electric Ltd.). At Paul's request cremation has taken place. Private family interment at a later date. Sign the guest book and leave a condolence at www.hetheringtondeans.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

Gérard Roberge 1936 - 2009 À l'Hôtel-Dieu D'Arthabaska le 20 juillet 2009, est décédé à l'âge de 72 ans et 11 mois, M. Gérard Roberge époux de Irène Marcoux et fils de feu Rosaire Roberge et de feu Fernande Lebrun domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juillet 2009 à 11 heures à l'église Sainte-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de 9 heures. au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Gérard Roberge laisse dans le deuil, outre son épouse Irène Marcoux, sa fille : Danie Roberge conjointe de Jocelyn Manseau de Victoriaville, ses petites-filles adorées : Geneviève et Audrey, sa belle-mère : Lucianna Nolet épouse de feu Andy Marcoux de Victoriaville, ses beaux-frères et belles-soeurs : Angéline Marcoux épouse de Léo-Paul Chauvette de Victoriaville, Denise Marcoux épouse de feu Euclide Nolet de Victoriaville, Claudia Marcoux épouse de Euclide Angers de Victoriaville, Léo-Paul Marcoux époux de Noëlla Binette de Daveluyville, Joseph Marcoux époux de feu Odette Thibodeau et conjoint de Hélène Demers de Victoriaville, Renaud Marcoux époux de Jeannette Bossé de Victoriaville, Benoit Marcoux époux de Céline Martel de St-Valère, Madeleine Marcoux épouse de Yvon Picard de Victoriaville, Monique Marcoux de Victoriaville, Suzanne Provencher épouse de feu Henri Marcoux de Victoriaville, Madeleine Duval épouse de feu Conrad Marcoux de Victoriaville M. Gérard Roberge laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour le Fonds Espoir Leucémie 9452 et ou la Fondation du CLSC Suzor-Côté, dont les formulaires seront disponibles au salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-16

BOISJOLY, Jeanne D'Arc (née Héroux) 1924-2009 De Longueuil, le 16 juillet 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Jeanne D'Arc Boisjoly. Elle laisse dans le deuil son époux feu Vigor Boisjoly, ses enfants Pierre (Norma), Lise (Yves) et Sylvie (René), ses petits-enfants Karine, Gabriel et Camille, ses frères et soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com le mercredi 22 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le jeudi 23 juillet à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 juillet à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney, située au 2151 St-Georges, Longueuil. Annonce numéro : 30199312-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

JARRY (née Pagé), Estelle 1926-2009 À Montréal, le 19 juillet 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Estelle Pagé épouse de feu Albert Jr. Jarry et prédécédée par son fils Normand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Claire, Aline, Danielle, Richard, Serge, Sylvie et Nathalie, leurs conjoints et conjointes, quinze petits-enfants et douze arrière-petits-enfants, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée le mercredi 22 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 23 juillet dès 9 h 30 au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu jeudi à 11 heures en l'église St-Martin 4080, Boul. St-Martin Ouest à Laval et de là au Cimetière Ste-Dorothée. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du foie seraient appréciés. Annonce numéro : 30199319-0100-0101 Annoncé le 21 Juillet 2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

GUAY, Régis 1926-2009 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 18 juillet 2009, est décédé M. Régis Guay 83 ans, époux de Mme Aline Ouellette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Jacques), Normand, Daniel (Caroline), ses petits-enfants Fanny, Laurence, William, Louis-Philippe, ses frères Donat, Marcel et Henri, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi 22 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Funérailles jeudi 23 juillet en l'église de St-Augustin à 13 heures suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme seraient appréciés. Annonce numéro : 30199316-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-16

TREMBLAY, Thérèse Dompierre 1949 - 2009 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 16 juillet 2009, à l'âge de 59 ans et 11 mois, est décédée dame Thérèse Dompierre, épouse de monsieur Roger Tremblay. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne 2e édifice (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le jeudi 23 juillet 2009 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Sylvie, sa belle-mère Blanche Toupin Tremblay, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jacques, Paul-Eugène, André, Michel, Madeleine, Henriette et Marie-Anne, leurs conjoint(es); ses neveux et ses nièces; ses deux chats Gaspard et Alex; ainsi que plusieurs amis(es). Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Annonce numéro : 30197913-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

CAREY, Dorothy (nee Ranson) At the Maissoneuve-Rosemount Hospital on Saturday, July 18, 2009, Dorothy in her sixty-sixth year. Dear beloved wife of John and loving mother of Patrick, Taralynn (Cynthia). Loving sister of Roy (Mary), Bella, and other relatives and many friends and will be dearly missed by all. Funeral Service from the chapel of White & Sons Funeral Home (Rajottes), 3635 Hochelaga Street (corner Chambly, next to Joliette Metro) on Wednesday, at 8 p.m. Visitations will be held on Wednesday, from 2 to 4 and from 7 p.m. until time of service. In lieu of flowers, donations to the Diabetes Foundation would be greatly appreciated. Funeral Director Robert M. White, 514-524-3432. Published in the Montreal Gazette on 7/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

Michel «Mike» Martin - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le dimanche 19 juillet 2009, à l’âge de 39 ans et 1 mois, entouré de sa famille, est décédé Michel «Mike» Martin. Il demeurait à Edmundston, N.-B. Né à Edmundston, il était fils de Guy L. Martin et de Thérèse Mazerolle. Il manquera beaucoup à ses frères et à sa soeur: Paul d’Edmundston, Charles de Calgary, Alb., Denis de Toronto, Ont. et Josée (Bertrand Ponton) de Boucherville, Qc. Le défunt sera exposé à compter de 19h, le mercredi 22 juillet, au salon funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 21, 37e Avenue, à Edmundston. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d’Edmundston, le jeudi 23 juillet, à 16h. Heures de visites: le mercredi 22 juillet, de 19h à 21h et le jeudi 23 juillet, de 13h à 16h, soit l’heure des funérailles. Des dons à la Fondation de l’Hôpital régional d’Edmundston seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l’Église, à Edmundston, N.-B. (www.jbcote.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir EDMUNDSTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

LEBLANC, Robert 1923-2009 À Repentigny, le 19 juillet 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Robert Leblanc, époux de Irène Dubois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Diane), Yvon (Michelle), Gilles (Lyne), Guy (Lise) et Aimé, ses neuf petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses frères Paul-Émile et René, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le mercredi 22 juillet 2009, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 h 30, au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juillet 2009, à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau à Repentigny. Annonce numéro : 30199324-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-16

JACQUES (née Turmaine), Yvonne 1912 - 2009 À Gatineau, le jeudi 16 juillet 2009, notre maman s'est éteinte au terme d'une vie d'amour et de générosité. Elle était l'épouse de feu Adrien Jacques et la fille de feu Léonie Turmaine et feu Agapit Turmaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Fernand Chabot), Guy (Luc Deschênes) et André, sa soeur Lucia (MacDonald), ses neveux, ses nièces et leurs enfants, ainsi que tous les membres de sa grande famille de coeur. Nous remercions le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie qui a accompagné maman avec amour et compréhension. Nous remercions également pour leur bienveillance le Dr Alain Couet, le Dr Sylvie Gaudet, le personnel de l'hôpital de Hull et du CLSC Grande-Rivière, le personnel de l'Unité de vie de la résidence Le Monastère, sans oublier le personnel en général du Monastère. Vos témoignages d'affection peuvent se traduire par un don à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 170, rue Sherbrooke, Gatineau, J8Y 2L6. Selon la volonté de maman, une messe à sa mémoire sera célébrée dans l'intimité à la chapelle du Monastère. L'inhumation des cendres aura lieu plus tard à Lac-Mégantic, son lieu d'origine. Pour renseignements: Coopérative funéraire de l'Outaouais 819-778-2425 téléc.: 819-778-2426 courriel: conf@cfo.coop. Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans La Presse - 1911732

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

MARSZALEK, Teofila (nee Panek) On July 20, 2009 at the Verdun General Hospital at the age of ninety-five years. Beloved wife of the late Jan. Survived by her caring brother Peter who stood by her throughout her illness, her sisters Jozefa and Karolina of Poland. Also survived by her nephew Andrew (Mary), nieces Christine, Carol, Leokadia Lis and their children in Montreal. As well as her nieces Vicky and Kazia and her nephew John of Alberta and other relatives and friends. Resting at: 1010 Shevchenko, Lasalle. Funeral service will be held on Friday, July 24, 2009 at 10 a.m. at Holy Trinity Church, 1660 Centre St., Montreal, followed by burial at Cote des Neiges Cemetery. Visiting hours Wednesday from 7 to 9 p.m., Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

Marie-Paule Groulx - Épouse de Maurice Rondeau - Au CHSLD Le Château de Berthier, le 18 juillet 2009, à l’âge de 86 ans, est décédée Madame Marie-Paule Groulx, épouse de Maurice Rondeau, demeurant à l’Ile Dupas. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Josée (Pierre-Paul Valois), Colette (Daniel Arpin), André (Francine Gélinas), ses petits-enfants : Emilie (Bassam Haidar), Marie-Christine, Evelyne, Maxime et Alexis, sa belle-sœur Murielle Rondeau (feu Georges Rocray), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le mercredi 22 juillet 2009 de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures et le jeudi dès 9 heures, au salon F. Thériault Inc., 770 rue Notre-Dame, Berthierville. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juillet 2009 à 11 heures, en l’église paroissiale de Ste-Geneviève-de-Berthier. Inhumation au cimetière de l’Assomption. Des dons pour la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction funéraire : F. Thériault Inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

SAURIOL, Raymond In hospital at Ottawa on Saturday, July 18, 2009 in his 87th year. Retired employee of Ottawa Hydro. Loving husband of the late Cora Wilson. Dear special friend of Jean Athrens. Brother of Jerry Sauriol. Brother in law of Hazel Booth. Beloved uncle of many nieces and nephews. Friends may call the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 350 McLeod Street on Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday 10 to 11 a.m. Funeral Service will follow in the Chapel on Thursday at 11 a.m. Interment Ramsayville Cemetery. Those desiring may make memorial donations to Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-02

CHARRON, Diane Peacefully in hospital on Thursday, July 2, 2009, aged 50. Dear Mother of Steven and Ashley Charron of Barnaby, B.C., and Dear sister of Raymond (Georgette), Paul (Carmen), Jacques of Alexandria, Ont., Marguerite of Gatineau, Nicole (Fred Pelton) of Barrie, Ont., Louise, Roger (Carol), Andre (Yihong), Monique (Yvon Guindon), Micheline (Joseph Crausen), and Marc Desjardins-Jerome (Lise Lavergne). Predeceased by her mother Jeannine Charron (Larche) and father Maurice Charron. Diane you will be forever in or memories and in our hearts, you are sadly missed. Mass will be held Chapel at Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd. Vanier, Ont. On July 22, 2009 at 2 pm. Relatives and Friends are welcome to attend services. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. For information call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 7/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

Berthiaume Daignault Thérèse 1932 - 2009 Berthiaume Daignault Thérèse À l'hôpital Pierre Boucher de Longueuil, le 18 juillet 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée Thérèse Daignault épouse de feu Jean-Claude Berthiaume. Elle laisse dans le deuil son fils Daniel, ses sœurs Madeleine, Marthe, Jeanne, ses frères Jean, André, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Vendredi le 24 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 25 juillet 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 25 juillet 2009 10h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

Clifford Fournier Jacqueline 1923 - 2009 Clifford Fournier Jacqueline À Montréal, le 18 juillet 2009, est décédée madame Jacqueline Fournier, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Dalton Clifford. Elle laisse dans le deuil son fils George (Julie), ses petits-enfants Micheal et Richard, ses arrière-petits-enfants Keaton et Harper, son frère André, ses sœurs Mariette, Jeannine, Raymonde et Lena, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 23 juillet 2009 18h00 à 21h00 Vendredi le 24 juillet 2009 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 24 juillet 2009 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

De Sousa José 1927 - 2009 De Sousa José À Hôpital Sacré-Coeur, est décédé le 20 juillet 2009, à l'âge de 81 ans, Monsieur José De Sousa, époux de Correia Do Nascimento. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Mercredi le 22 juillet 2009 18h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 23 juillet 2009 10h00 à l'adresse suivante: Église St-Maxime, Laval Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-12

Gareau Roland 1944 - 2009 Gareau Roland À son domicile à Laval le 12 juillet 2009 à l'âge de 64 ans est décédé Roland Gareau époux de Lynn Parmeter. Outre son épouse il laisse dans le deuil sa fille Cindy Gareau, sa belle fille Chantal Simoneau, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, parents et amis. Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Les funérailles auront lieu le 25 juillet 2009 11h00 à l'adresse suivante: Cathédrale de St-Jérôme, 355, rue St-Georges, St-Jérôme. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC