Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

CHARLEBOIS, Raymond - 1958-2009 - The family announces with sorrow his death in Sturgeon Falls, Tuesday July 21 2009, at the age of 50 years. Son of the late Robert Charlebois and of the late Doris (née Goulais) Charlebois. Companion of Carol Emond of Sturgeon Falls. Survived by his son Travis Emond of Sturgeon Falls and his brothers Maxime Emond and Jason Emond of North Bay. Also survived by his sister Ruth Charlebois (Robert Groulx) of Arnprior and of Eric Charlebois of Sturgeon Falls. The family will receive friends at the THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral prayers will follow Thursday evening at 9 p.m. in the funeral home chapel.(www.theoretbourgeois.com)

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

HARLING, Mary (nee Hanniman)- Peacefully at the North Bay General Hospital-Scollard Site on Monday July 20, 2009 at the age of 75 years. Predeceased by her husband Clifford (2008). Dear mother of Linda (Bill Hewitt) of North Bay, Christopher (Kelly) of Callander, Allan (Alison), Sheila (Jim Andrew) all of Callander and Shirley (Richard Etches) of Bonfield. She will be fondly remembered by her 9 grandchildren and 9 great grandchildren. Also survived by her sisters Anna DeCareau, Josephine Blimkie, Angela Martin and her brother Gregory Hanniman. Also predeceased by her parents Frank & Rosalia (Zebarth), sister Theresa Rowan and her brothers Joseph, Bill & John Hanniman. Mary was a devoted caregiver to her 5 children and in her later years her husband Cliff. Family receiving family and friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd., on Thursday July 23rd from 2 until 4 and 7 until 9 pm. Funeral mass Friday July 24th at Corpus Christi Parish at 10 am. Interment Callander Union Cemetery. Donations to the North Bay General Hospital Foundation or the Canadian Cancer Society in memory of Mary will be gratefully acknowledged by her family. Online condolences can be made at www.hillsidefuneral.ca

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

Blanchette Decary Louise 1926 - 2009 À Ste-Adèle le 21 juillet 2009 à l'âge de 83 ans est décédé mme Louise Decary, épouse de feu Robert Blanchette. Elle fut confiée au Salon funéraire Guay inc Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc. 955, rue Grignon Sainte-Adèle, Québec J8B 2R7 Téléphone: 450-229-3280

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

“Wahpiika gabow” “Ohziimiagun” JONES, Brian - On Monday, July 20, 2009, Brian Jones left for his spiritual journey at the age of 55. He is predeceased by his parents Adeline and Joseph Jones Sr. He is survived by his spouse Dorothy Campbell, sons Guy Rundle, Jody and Charles and granddaughter Kaiya. He will be sadly missed by his siblings Martina (late Gordon), Noel (Carol), Annalice (Dennis), late Stephen (Helena), Dennis (late Evelyn), Theresa (Clarence), Sid (Eileen), Joe, Caroline (Randy) and Vern (Doug). Uncle of many nieces and nephews. Sisters-in-law Jane, Sylvia, Barbara, Angela, Leonas and brothers-in-law Wayne and Joseph would like to say Gii Megwetch Brian for all the kindness and help you ever shared with us. Gii Megwetch from all nation-wide helpers and friends. May you have a wonderful spiritual journey. Traditional ceremonies will commence on Thursday, July 23, 2009 at the Garden River Community Centre from 2 pm followed by burial services on Friday, July 24, 2009 commencing at approximately 10 am then to the Garden River Cemetery for interment. Memorial contributions to the Traditional Helpers would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522. www.MeM.com At the going down of the sun And in the morning We will remember them. Members of the Royal Canadian Legion are requested to assemble at the Garden River Community Centre on Friday, July 24 at 2 pm for a memorial service.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

BEDFORD, Eileen - After a life well lived, the family sadly announces the passing of Eileen Bedford (Snoddy) on July 20, 2009 in her 87th year, at the Brantford General Hospital. She was born in Larne, Ireland September 23, 1922. Eileen is the beloved wife of the late Bill Bedford (2003) and loving mother of Maureen Garlent (the late Bob), Bob Bedford (Diane), Diane Watkins (Clive), Brian Bedford (Carol), and Sheila Graham (Bob). She is the much loved grandmother of Terri-Lynn, Rob, Shawn, Jeffrey, Sarah, Kaitlyn, Patrick, Julie, Dennis, Ryan, Cory, Mike and their spouses and great-grandmother of Robbie, Hunter, Holden, Wylie, Abbey, Julia, Alivia, Benjamin, Cierra, Dylan, Phenyx and the twelfth expected in September. Eileen is the dear sister of Pearl Lawrence (the late Harold), Anna Litchfield (Orv), the late George Snoddy (Kay) and Bill Snoddy (Isabel). She was predeceased by her loving husband Bill (2003), grandson Jeffrey Bedford (1991), granddaughter Julie Ellis (2008) and son-in-law Bob Garlent (2006). Thanks to the doctors and nurses at the BGH for caring for Mom during her final days. Special thanks to Aunt Kay for always being there for Mom. Cremation and a private family service has taken place. Friends and family will be received at a gathering to celebrate Eileen's life on Thursday, July 23, 2009 from 5 to 7 p.m. at HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson St., Brantford, Ontario. In lieu of flowers, expressions of sympathy, donations to Cystic Fibrosis Foundation, the Stedman Community Hospice or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences will be available at www.hillandrobinson.com “This life for me has truly passed I love you all, to the very last. Weep not for me, but courage take, And love one another for my sake.“

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

LEMERY, Mary Emma - At Norfolk Hospital Nursing Home, Simcoe, on Sunday July 19, 2009 formerly of Waterford in her 85th year. Beloved wife of the late Frank Lemery. Loving mother of Donna (& Keith) Skirrow, Frank, Charlie (& Bonnie), Trudy, & Glenford. Cherished Grandmother of Sandra (& Jeff), Stephen (& Wendy); Debbie (& Terry), Eddie, Kerry Lee (& George), & several great grandchildren. Dear sister of Lula, Jean, Mabel & Jim. Predeceased by daughter Mary Lou, son Marvin, sisters Shirley, Margerie, brothers Bob & Bert. Friends and family are invited to share in their memories of Mary at THOMPSON-MOTT FUNERAL HOME, Waterford, on Wednesday from noon until the service at 2pm. Rev. Adolph Hahn officiating. Interment Greenwood Cemetery. As expressions of sympathy the family would appreciate donations to Canadian Cancer Society. www.thompsonmottfuneralhome.com

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

OSBORNE, Mary Hazel - Peacefully, surrounded by her loving family at Versa Care, on Tuesday July 21st, 2009 at the age of 81. Beloved wife and best friend of Kenneth Osborne for over 65 years. Loving mother of Diana and Syd Marshall of Paris Ontario, Wayne and Marg Osborne, and Sue and John Hamelin, all of Brantford. Cherished grandmother of Shane (Violetta), Ray (Teresa), Katy (Glen), Mike, Kevin (Christie), Sandy (Jenn), Brandy, Heather (Jerry), and Andrew (Emily). Treasured great-grandmother of 15 great- grandchildren. Dear sister of Edwin and Charlotte Simpson of Winnipeg Manitoba. Predeceased by her parents Catherine and Malcolm Simpson, brothers Robert and Ronald, and a sister Jean. Hazel will be remembered for her love of bowling, her talents as an avid canasta player, and her years of passion for the craft of ceramics. The family will receive friends at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Rd. N., Brantford on Thursday from 1:00 - 2:00 p.m. followed by a Funeral Service in the chapel at 2:00 p.m. Interment Oakhill Cemetery, Brantford. As expressions of sympathy, memorial donations in Hazel's memory made to the Canadian Cancer Society, The Parkinsons Foundation, or the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. MCCLEISTER 519- 758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

SMITH, Douglas Alexander - Peacefully, on Monday July 20th 2009 at the Brantford General Hospital at the age of 59. Beloved son of the late Alexander and Vi Smith. Loving brother of Peter and his wife Debbie Smith of Georgetown. Cherished uncle of Christopher and Bryan. Treasured cousin of Mel and Bob, Shirley, Jan and Rick, Ian and Marika, and their families. Doug will also be missed by his uncle Cecil and the late Trudy Ball, and his dear friends Paul and Bonnie Smith. Doug recently retired as a longtime employee of Canada Post. He will be dearly missed by his many friends in Brantford and Port Dover. The family welcomes friends and relatives to a memorial visitation at McCLEISTER FUNERAL HOME 495 Park Rd. N., Brantford on Thursday from 10:00 a.m. - 12:00 p.m. A Memorial Service will be held in the chapel on Thursday at 12:00 p.m. Cremation has taken place. Interment Mount Hope Cemetery. As expressions of sympathy, and in lieu of flowers, memorial donations in Doug's memory made to the Canadian Cancer Society would be appreciated. MCCLEISTER 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

WEIDHAAS, Karl Heinz “Karl“, “Poppy“ - Surrounded by his loving family, Karl passed away on Monday, July 20th, 2009, in his 68th year. Devoted husband of Janet Weidhaas (nee Boutilier) for over 44 years. Loving father of Carl (Sherri) Weidhaas, Gale (Paul) McArthur and Rick (Kathy) Weidhaas. Cherished grandfather of Krystal (Bob), Cassie, Kaynen, Kaleb, Klara, Jaslynn, Jamie and Grace and great- grandfather of Myla. He will also be dearly missed by many other family members and friends. Karl worked as a millwright most recently for Flowserve, Gates Rubber and York Farms. Karl's greatest accomplishments in life were his wife and family to whom he loved and was loved dearly. At Karl's request cremation has already taken place. Friends will be received at the BECKETT - GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue, on Friday, July 24th, from 7-9 p.m. Donations in lieu of flowers to the Juravinski Cancer Centre would be greatly appreciated. Online condolences, video memories and service details are available at www.beckettglaves.com. A tree will be planted in memory of Karl in the Beckett - Glaves Memorial Forest.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

BLACKMORE, Lesley - at 35 years old, peacefully graduated from this world on July 18, 2009, while at home, surrounded by the love of her family and close friends. She epically battled cancer but did not give in to it, even at the very end of her life. Lesley is survived and loved by her mother Liesje, dad Joe Tebraak, brother Mark, half siblings Pat (Gaudet), Sherril (Meunier), and Phil, and countless other family members, friends, acquaintances, and her cherished pets. Although she recently moved back to Oshawa, the city in which she grew up, from 2001 to February 2008, Lesley was a proud Candle Artist and owner of Global Candles Canada in Niagara Falls, Ontario, and prior to that traveled the country as an entertainer. Very strong-willed, vivacious, often outspoken, and having a wicked, dry sense of humour, she was also very affectionate, compassionate, and dedicated to those she loved. She loved animals, and wished everyone would take better care of our planet and be just a little nicer to each other. She will be both remembered and missed by everyone whom she touched. Arrangements: Cremation and private interment. Lesley did not want a funeral service, but a brunch where family and friends share memories, remember good times, and laugh together. For those who do not want to attend the brunch event, a reception hosted by Lesley's immediate family will be held after the brunch. Details of this brunch event/reception are at: www.mcintosh-anderson.com or call MacIntosh Anderson Funeral Home at (905) 433-5558.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

MacDONALD, Judge Edythe I. - Her Honour Justice Edythe Irene MacDonald died peacefully on July 20th, 2009. Her distinguished career was brought to an end by a debilitating dementia in her last years. Edythe was born to Irene and Angus MacDonald in Winnipeg on March 22, 1931. She was a precocious child whose academic brilliance was established early. Edythe won the Governor Generals Medal as the Top Student in Viscount Alexander High School in suburban Winnipeg and went on to win the Gold Medal in her Law Class at the University of Manitoba in 1957. On her admission to the Bar, Edythe joined the Department of Justice in Ottawa and began a remarkable career of over 20 years. She was responsible for drafting some of the most important federal legislation of the period; The Divorce Act, The Canadian Grains Act and those portions of the Canadian Constitution with regards to women's rights. Her Ottawa years were filled with friendship as well as professional achievement. She was a devoted volunteer at the Ottawa Little Theatre. Edythe did not aspire to be an actor; but relished in the whole process of putting a show on the boards, spending countless hours in backstage and front of house tasks. In 1982 her focus changed from writing the law to its administration with her appointment to the Court of Queens Bench of the Province of Ontario in the judicial district of Niagara South (Welland). From the date of her appointment to her sick leave she devoted herself to her duties on the bench traveling miles around the circuit of the judicial district. Edythe was also active in her professional community. She loved her beautiful home in Fonthill, sharing it generously with friends and family. Edythe was a devoted member of Holy Trinity Anglican Church, and a loving mistress to a succession of Sachas, her dogs. Her trials are over, her illness is passed. May this devoted daughter and distinguished jurist rest in peace. Friends will be received by the family from 2-4 and 7-9 pm, Friday, July 24, 2009 at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME, 1292 Pelham Street Fonthill. A funeral service to celebrate Edythe's life will be conducted by The Reverend Ronald Hubbard, Deacon at 11:00 am Saturday, July 25, 2009 at Holy Trinity Anglican Church, 1557 Pelham Street, Fonthill. Interment will follow at the Fonthill Cemetery. Online condolences may be forwarded through www.pedlarfuneralhome.ca

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-02

ARSENAULT, Gilles 1959 - 2009 De Repentigny, le 2 juillet 2009, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Gilles Arsenault. Il laisse dans le deuil son fils Félix, son père Paul Arsenault, sa mère Anne-Marie Gallant, ses frères Richard (Josée) et André (Jacqueline), sa soeur Josée (Denis), son ami Gilles Desmarais (Edith) ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 24 juillet 2009 de 19 h à 22 h au complexe funéraire Des dons à la fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans La Presse - 1898044

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

COTE, Irène Poirier - À l'Hôpital de Montmagny, le 19 juillet 2009, à l'âge de 91 ans et 10 mois est décédée dame Irène Poirier, épouse de feu M. Alfred Côté et fille de feu Irené Poirier et de dame Marie-Louise Dubé. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny jeudi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et vendredi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le vendredi 24 juillet à 13h en l'église St-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle était la mère de: Michel (Yolande Mercier), Murielle, Gilbert, Marthe et feu Mario; la grand-mère de: Marie-Hélène, Jean-Philippe, Etienne, Sophie et Valérie; la soeur de: feu Simone (feu Rosaire Dubé), feu Léon (Germaine Pelletier), Jeanne-Aimée, feu Gilberte (Georges Cloutier), Donat (Monique Bernier), Gérard (Pierrette Cloutier), feu Sr Gabrielle, s.j.a, Sr Marguerite, s.c.q., Louise (Léo Beaumont); de la famille Côté elle était la belle-soeur de: feu Roméo (feu Imelda Boulanger), feu Thérèse, feu Sylvio, feu Gérard (feu Marie-Ange Bernier), Raymond (Carmen Pelletier) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. La famille adresse un remerciement particulier aux artisans du réseau public de la santé et des services sociaux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique St-Thomas de Montmagny ou à l'organisme l'Ancre de Montmagny. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: (418) 248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: (418) 248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com Parution: 2009-07-22 au 2009-07-22 dans Le Soleil - 1913458

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

BOUCHARD (CHARBONNEAU) Irène 1934-2009 À Montréal, le 20 juillet 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée Irène Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire (André), Sylvain, Alain (Céline), Line (Bernard), Josée (Sandhu), Carole (Yvon), de nombreux petits-enfants, sa nièce Linda, ainsi que parents et amis. Exposée au salon: le vendredi 24 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, au salon. Annonce numéro : 30221391-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

PERRON (née BELLERIVE) Marie-Anne 1925-2009 À Laval, le 18 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Anne Bellerive, épouse de feu Roger Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Thérèse (Gilles Samson), feu Robert, Gilles, Céline (Pierre Trudel), Mario (Marielle Cournoyer), Denis et Michel (Diane Beauchemin), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Simonne Bellerive ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 juillet 2009 de 11h à 14h30, au complexe funéraire: Une cérémonie religeuse sera célébrée ce samedi à 14h, au salon même. Annonce numéro : 30221428-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-15

CÔTÉ, Martin 1974-2009 À Montréal, le mercredi 15 juillet 2009, est décédé, à l'âge de 34 ans, M. Martin Côté, après un dur combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil ses parents Marcel Côté (Cindy Wilkinson) et Andrée Roberge (Raymond Bélanger), sa filleule Juliette, ses oncles et tantes, cousins et cousines, de même que de nombreux amis et collègues de travail. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 25 juillet 2009 de 14h à 17h et de 19h à 20h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20h30, en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. La famille tient à remercier sincèrement le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Jean-Talon pour ses bons soins, sa compassion et son dévouement auprès de Martin. Annonce numéro : 30221397-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

FRENZA, Francesco Antonio 1925-2009 À Laval, le 20 juillet 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Francesco Antonio Frenza, née à Larino, Italie, époux de madame Anna Maria Mezzapelle. Il laisse dans le deuil sa fille Teresa (James Liogas), ses deux petits- enfants Amanda et Matthew, son frère Pasquale (Antoinette Di Ridolfo) et sa soeur Olga, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe funéraire: le jeudi 23 juillet 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le vendredi 24 juillet 2009 à compter de 10 heures, suivi des funérailles qui seront célébrées à 13 h 30, en la Co-Cathédrale St-Antoine de Longueuil, située angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil. Annonce numéro : 30221405-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-15

DEPUTTER LACHANCE Jeanne d'Arc 1932-2009 À St-Eustache, le 15 juillet 2009, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeanne d'Arc Lachance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Rachel Denis), Johanne (Michel Renaud), Serge (Sylvie Roy) et Anne (Johnny Quigley), ses petits-enfants, ses frères et sa soeur ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 Une cérémonie a eu lieu dans l'intimité. Annonce numéro : 30221400-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

PIANTA, Luigi "Gino" - 1938-2009 À St-Eustache, le 20 juillet 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Luigi Pianta, époux de Mme Anna Pianta. Il laisse dans le deuil ses enfants Tina, Vince (Paula), Patricia (Mathieu), ses petits-enfants: Joe (Tammy), Domenico, Laura, Massimo, Gigi, Louie, Liana, Matteo, Megan, son frère, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 23 juillet à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles seront célébrées le vendredi 24 juillet à 11 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Annonce numéro : 30221429-0100-0101OBITUARY LUIGI PIANTA (GINO) 1938-2009 In St. Eustache, on July 20, 2009 at the age of seventy one. Passed away Mr. Luigi Pianta, beloved husband of Mrs. Anna Pianta. He leaves to mourn his children Tina, Vince (Paula), Joe (Tammy) Patricia (Mathieu), his grandchildren Domenico, Laura, Massimo, Gigi, Louie, Liana, Matteo and Megan, his brothers, brothers- and sisters-in-law, nieces and nephews, as well as other friends and relatives. The family will receive condolences on Thursday, July 23 as of 2 p.m. at Complexe Funeraire Goyer Ltee., 147 Boul. Arthur Sauve, St. Eustache. A funeral service will be celebrated on Friday, July 24 at 11 a.m. at St. Eustache Church, followed by interment at the church cemetery. Published in the Montreal Gazette on 7/22/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

DOUCET, Gabriel 1927-2009 À L'Assomption, le 20 juillet 2009, à l'âge de 81 ans, est décécé M. Gabriel Doucet, époux de feu Lorraine Christie. Il laisse dans le deuil son fils François (Josée Perreault), sa petite-fille Amélie Doucet, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au L'ASSOMPTION 450-589-5505 www.guilbault.info vendredi de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juillet à 14 heures, en l'église de L'Assomption. Ouverture du salon samedi dès midi. Annonce numéro : 30221401-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-17

NANTEL, Rita 1927-2009 À Montréal, le 17 juillet 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Rita Nantel, épouse de feu Albert Arbour. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie), Marie-France (Hubert), Michel (Sylvie), ses petits-enfans Sébastien (Julie), Katia (Michel), Annick (Yves), Karine (Normand), Viviane, ses arrière-petits-enfants Jessy, Kamy, Xavier, Maïlie, frère, soeurs, autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré en l'église Ste-Claire (8615 Ste-Claire), Montréal, le samedi 25 juillet à 11 heures. La famille y sera présente à compter de 10 heures. Pas de fleurs, mais des dons, à sa mémoire, à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Direction: 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.ca Annonce numéro : 30221427-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

DEMONTIGNY, Léonard 1942-2009 À Ste-Julienne, le 20 juillet 2009, à l'âge de 66 ans et 11 mois, est décédé M. Léonard Demontigny, membre du conseil des C de C 10112, époux de Mme Lise Ricard, demeurant à Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Stéphane (Johanne Leblanc), Steeve, ses petits-enfants Kim, Alexia et Émy-Jade, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 25 juillet 2009 à compter de 10h00, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC 2396, RUE CARTIER STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu ce samedi 25 juillet à 13h00, en l'église paroissiale de Ste-Julienne. L'inhumation des cendres aura lieu au columbarium de la Résidence Funéraire André Légaré à une date ultérieure. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. Annonce numéro : 30221398-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

RACICOT, Pierre 1937-2009 À Saint-Jérôme, le 18 juillet 2009, est décédé Pierre Racicot, à l'âge de 72 ans. Il laisse dans le deuil Claude Leith, ses enfants Alain (Lise Roy), Jocelyn (Danielle Gagné), Suzie (Éric Dumoulin) et Josée (Marc Tourangeau), ses petits-enfants Carolyne, Annie, Audrey, Charles, Guillaume, Josée, Claude, Manuel, Jean-Mathieu, Frédéric et Claudia ainsi que Isabelle et Geneviève Thibodeau et leurs conjoints, ses arrière-petites-filles Charlie et Ariane ainsi que Rose Poissant, Lili-Rose Béliveau et Romane Galliot, frère, soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il sera exposé au: SALON FUNÉRAIRE ROLAND MÉNARD INC. 359, RUE GRÂCE LACHUTE (QUÉBEC) J8H 1M3 450-562-4114 le jeudi 23 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi 24 juillet dès 9h30. Les funérailles auront lieu vendredi, le 24 juillet 2009, à 11h30, à l'église Ste-Anastasie, située au 174, rue Béthany à Lachute. Inhumation au cimetière de Lachute. Annonce numéro : 30221434-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

CHAMPAGNE, Michel 1951-2009 À Laval, le 20 juillet 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Michel Champagne, époux de Mme Francine Charland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Steve (Nadia), ses deux petites-filles Kassandra et Angelica, sa mère Mme Langlois, sa soeur Sylvie, ses frères André et Daniel, beaux- frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents, amis et partenaires d'affaires. Il sera exposé le jeudi 23 juillet et le vendredi 24 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu à 9h30, le samedi 25 juillet, en l'église de St-Eustache, suivie de l'inhumation au cimetière du même nom. Samedi, le salon ouvrira dès 8h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 30221393-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

BOUDREAU, Élianne Harton 1927 - 2009 À lHôtel-Dieu de Québec, le 20 juillet 2009, à lâge de 82 ans, est décédée dame Élianne Harton, épouse de feu Roland Boudreau. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 24 juillet 2009 à 14h, en léglise de Sacré-Coeur (340, rue Montmarthe, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Jean-Pierre, Ginette (Richard Andrews), Yvon, Nicole, Robert, Johanne, feu Yvette, Sylvie (Richard Lafrenière) ses petits-enfants: Caroline (Olivier), Mylène (Simon), Stéphane, Even, Dave (Maryse), Karine (Gary) Nancy, Stéphanie, Janie, Jode, Mathieu et Noémie; ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Rolande, feu Janette, feu Wilbrod, feu Lionel, feu Roger, feu Eddy, feu Roland et leur conjoint(e), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel de lhôpital Christ-Roi et de lHôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués à notre mère. Ceux qui le désirent peuvent compenser lenvoi de fleurs par une offrande de messes. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courrier électronique salonfuneraire@bellnet.ca site web: www.rejeanhamel.com Annonce numéro : 30219267-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-14

GAGNÉ, Richard 1935 - 2009 À lHôpital de Montmagny, le 14 juillet 2009, à lâge de 73 ans et 9 mois, est décédé M. Richard Gagné, époux de Mme Berthe Bouchard. Il demeurait à lIsle-aux-Grues, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à léglise St-Antoine de lIsle-aux-Grues, sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc. samedi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 juillet 2009 à 14h, en léglise de lIsle-aux-Grues. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères et soeurs: Léo, Robert, Monique (Régis), Aurore (Marc), Pierre (Annette), feu Jeanne; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Jacques (feu Cécilia), Guy (Jeannine), Paulette (Bertrand), André (Nicole), Thérèse (feu Gilles), Élise (Jean-Yves), Doris (Noël), feu France-Line, Gilles (Diane), Julien (Francine), Régis (Martine), Joanne (Simon), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Veuillez prendre note que le bateau partira de Montmagny à 10h15 et le retour de lIsle-aux-Grues seffectuera à 18h15 ou 19h45. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique St-Antoine de lIsle-aux-Grues. Des formulaires seront disponibles à léglise. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115 Rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 1-888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Annonce numéro : 30219262-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-14

Isabelle Morin - Conjointe de Sébastien Garceau Le 14 juillet 2009 à l’âge de 29 ans est décédée Mme Isabelle Morin conjointe de M. Sébastien Garceau La défunte laisse dans le deuil, son père M.Marc Morin sa conjointe Éloise Généreux Boucher, sa mère Mme Linda St-Laurent et son conjoint Benoit Cholette Ses 2 sœurs; Rachelle et Kélyane Ses 2 grands-mères : Mamy Monique et Ghyslaine Sirois Ses oncles et ses tantes ; Mario ( Chantal Tessier ), Jacynthe ( Marco Rainville ) , Marius , Johanne , Marcellin ( Anne Hébert ) ,Jacques, Alain Steve et leurs conjointes. Des amis M.Gaétan Tremblay et Micheline Tremblay Plusieurs neveux , nièces cousin, cousines et autres parents et amis. La famille sera présente vendredi le 24 juillet 2009 de 14 à 17 hres et de 19 à 21 hres. Suivi de la liturgie de la parole en présence des cendres à 20 hres 30 à la chapelle du Complexe de la Résidence funéraire de lanaudière .Elle cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence .

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

BERARDELLI (née Côté), Flore 1924-2009 À LaSalle, le 20 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Flore Côté épouse de Johnny Berardelli. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Francine (Michel Proulx), Monique (Yves Laporte) et Gina (Pierre-Paul Boisvert) et son petit-fils Charles ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le jeudi 23 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 19 h 30. Annonce numéro : 30221384-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

ST-ONGE (Charbonneau), Rolande 1925-2009 C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de notre mère Rolande St-Onge, survenu le 18 juillet 2009, à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés feu Denise, Robert, Lucie, Manon et Linda ainsi que leurs conjoints et conjointes. Elle laisse aussi ses petits-enfants Sylvie, Philippe, Brian, Caroline et Noémie, ses arrière-petits-enfants Camille, Maxime, Félix, Roxanne et son ami de coeur Albert, son frère Claude et sa soeur Lise, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: MAUSOLÉE ST-CHRISTOPHE arrière du complexe funéraire le dimanche 26 juillet 2009 à compter de 10 heures, suivi d'une réunion de prières qui sera célébrée à 12 h 30, en la chapelle du Mausolée St-Christophe. Annonce numéro : 30221441-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-21

Rosaire Lavallée - Époux de Lorraine Pelland Le 21 juillet 2009 au CHRDL ,Joliette à l’âge de 68 ans est décédé M.Rosaire Lavallée époux en première noces de Feu Mme Monique Grenier et en seconde noces Mme Lorraine Pelland demeurant à Ste-Elisabeth. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Sylvain sa conjoine Nathalie Bérard Josée épouse de Robert Rivest Ses petits-enfants : Josiane , Francis , Antoine , Rose, Hubert et Eliot. Son frère Roger sa sœur Jeanne-D’Arc Plusieurs beaux-frères , belles-sœurs, neveux , nièces et autres parents et amis. La famille sera présente dimanche le 26 juillet 2009 de 14 à 16 heures . Suivi de la liturgie de la parole en présence des cendres à 16 heures à la chapelle du Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-20

BARTON , Marguerite Anne "Maggie" (nee McLoughlin) December 7, 1959 - July 20, 2009 Maggie Barton, beloved wife of Dwight Barton of Calgary, passed away on July 20, 2009 at the age of 49 years. Maggie was born in Oakland, California and raised in St. Albert, AB, the youngest child of Edward and Margaret McLoughlin. Although she came to Canada at an early age, in many respects she was always a California girl. Upon graduation from High School, Maggie moved to Edmonton working in commercial real estate before entering the Northern Alberta Institute of Technology. After completing her studies, Maggie came to Calgary to pursue a career in Pediatric Dental Hygiene. It was in Calgary where Maggie met and married Dwight, and gave birth to their two beautiful children, Meghan and Desmond. A zest for early morning fitness at The Glencoe Club was replaced in recent years with a passion for yoga. Maggie's natural athleticism allowed her to readily pick up a golf club, tennis racket or strap on a pair of skis with her family. Children in general, Meghan and Desmond in particular, were her greatest joy. She possessed a warm smile, sense of humour and a love of music and warm weather. A spiritual being, Maggie wore her heart on her sleeve. The outpouring of love, support and prayers from innumerable friends over the past months is a testament to the positive impact Maggie had on those she knew. She will be dearly missed and fondly remembered. Maggie is survived by her loving husband Dwight; daughter Meghan; son Desmond; brothers Brian (Lynn) and Kevin (Creanagh) as well as by her Aunt Kathy and nieces, nephews, and cousins. She was predeceased by her parents Edward and Margaret and her beloved sister Moira. A Memorial Service will be held at Christ Church Elbow Park (3602 - 8 Street S.W.) today, July 25, 2009 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, in lieu of flowers memorial tributes may be made directly to Leukemia and Lymphoma Society of Canada, Alberta Branch, No. 110, 1202 Centre Street S.E., Calgary, AB T2G 5A5. In living memory of Maggie Barton, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 7/22/2009- 7/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-17

MOULDING, Gladys - Suddenly at the Loyalist on Friday, July 17, 2009, Gladys Moulding passed away peacefully. Dear wife to the late Thomas. Dear sister to Margaret Lawrence and Marie Hayes. Predeceased by her brothers Warren and Weldon. She will be sadly missed by her many other family and friends. Memorial Service will be held in the chapel at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346) on Saturday, July 25, 2009 at 3:00 p.m. Donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. Memorial tributes may be made at www.mem.com.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-22

Thoun Magnan Lucienne À Blainville, le 22 juillet 2009 à l'âge de 91 ans est décédée madame Lucienne Magnan. Elle laisse dans le deuil ses filles Lorraine (Roger), Sylvia (Dany) Ronald décédé (Lilianne), ses petits enfants Lisa, Mark, Mélanie, Carolyn, ses arrière petits enfants, sa soeur Denise , ainsi que parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire pas des dons à l'association de votre choix. La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Vendredi le 24 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 25 juillet 2009 08h30 à 09h00 Les funérailles auront lieu le 22 juillet 2009 09h30 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame de L' Assomption, 1015 boul. Labelle, Blainville. De là au cimetière de Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

CARSWELL, Ruth Elaine (nee Codling) It is with profound sadness the family announces her passing on July 19, 2009 in her 89th year. She was predeceased 24 years ago by the love of her life, her beloved husband Grant. She leaves behind two cherished daughters, Heather Elaine (Bob) Howell and Jayne Ruth (Doug) Dawson; four grandchildren, Robert Scott Carswell Howell, Stuart Grant Carswell, Frances Amelia, and Dougall John Michael Dawson, who were her pride and joy; Grant's sister Ferne Carswell Roberts and many nieces and nephews. She was born in Forest, began her teaching career in a one room schoolhouse in Aberarder, taught for several years at Johnson Memorial School, returned to teaching at the Cerebral Palsy Clinic in Sarnia after her children were born, and finished her career at St. Michael's School in Bright's Grove. She was a long time resident of Sarnia, where she and Grant raised their family in their home on the lake. She was also predeceased by her parents, George and Ida Codling, her sister Muriel Clemens and her niece and namesake Ruth Ann Gray. She was a charter member of Central and Olivet Baptist Churches and a member of the Sarnia Chapter of the Eastern Star Lodge. She carried her faith and her family close to her heart throughout her life and until she was carried away by Alzheimer's, she possessed a fine wit and sense of humour. Many sincere, heartfelt thanks go to the staff at Rosewood Manor, Sarnia, and Sarsfield Colonial Home, Sarsfield, for the tender loving care shown to our mom. Visitation will be held at Stewart Funeral Home, Sarnia Thursday, July 23 from 7- 9 PM and the funeral will take place at Central Baptist Church, London Road, Sarnia, on Friday at 11:00 AM . Interment to follow at Lakeview Cemetery. In lieu of flowers, charitable donations to the Salvation Army would be greatly appreciated. Condolences may be expressed to the family at condolences@stewartfuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen on 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

BOUCHARD (CARLE), Madeleine 1927-2009 À St-Placide, le 19 juillet 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Madeleine Bouchard, épouse de M. Gaston Carle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Jacques) et son fils Pierre (Marie-Josée), ses petits-enfants Sébastien, Mathieu, Julie et Audrey, ses arrière-petits-enfants Laurent-Gabriel et Talia, son frère Roger et ses soeurs Pauline, Réjeanne et Thérèse, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 24 juillet de 9h 30 à 11 h 30, au Complexe funéraire: 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac) Tél: 514-527-4126 Les funérailles auront lieu le jour même à 13 heures, en l'église de La Nativité, suivies de l'inhumation au Repos Saint-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 30221390-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

DALLAIRE (M. Germain) Est décédé paisiblement, entouré des siens, à la Maison Mathieu-Froment Savoie, le 18 juillet 2009, à l'âge de 66 ansm M. Germain Dallaire. Il était le fils de feu Patrick Dallaire et de feu Lauretta Lévesque. Il était l'époux de Andrée Pellerin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, sa fille Paule Dallaire (Patrick Campeau) et ses 2 petits-enfants Xavier et Maxim. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : feu Louise-Hélène (feu Henri Bergeron), feu Joseph-Edmond (Cécile Gagnon), feu Louis-Conrad (feu Rollande Bouchard, Ghislaine Dassylva), feu Joseph-Henri (Sylvianne Savard), feu Gustave (Béatrice Harvey), Blanche-Alice (feu Rosaire Ouellette), feu Gaston (feu Aurore Paquette), Noëlla (feu Louis-Henri Gagnon), feu Francoise (Albert Lachance), feu Laurence (Paul Gorley), Lucienne (Normand Lavoie), Léon (Solange Pellerin), Jean-Yves (Nicole Pellerin), Diane (Ghislain Lavoie), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pellerin : Solange (Léon Dallaire), Nicole (Jean-Yves Dallaire), Jean-Yves, Diane,Francine (Daniel Tremblay), Pierre (Sylvia Fortin), feu Martin (Estelle Aubin), Alice, Ghislain (Lucie Bouchard), Marie-Thérèse (Jacques Dallaire). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins(es) et amis(es). Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais 1369, boul. Lavérendrye Ouest Gatineau ce vendredi 24 juillet 2009 de 19 h à 22 h, le samedi 25 juillet de de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que dimanche de 11 h 30 à 13 h 30. Une célébration de prières aura lieu à 13 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CSSSG-CLSC de Gatineau, ainsi que la Maison Mathieu Froment-Savoie.Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans Le Quotidien - 1912463

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

GILBERT (Mme Marie-Ange) Le 20 juillet 2009, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 93 ans et 11 mois, Mme Marie-Ange Gilbert, épouse de feu M. Félix Brisson, demeurant à Chicoutimi. Selon sa volonté, Mme Gilbert ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 juillet 2009 à 13 h à la chapelle de la Cathédrale Chicoutimi Elle était la fille de feu M. Trefflé Gilbert et de feu Mme Marie Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Hervey (Jeannine Boucher), feu Florina (Fernando Trottier), Nicole, Sylvie (Rénald Plamondon), Miville (Louise Morissette), Jacques (Véronique Ouellet); ses petits-enfants : Chantale, Alain, Sylvain, Sheila, Nancy, Marise, Stéphanie, Éric, Guillaume, Phylippe, Maxime; ses arrière-petits-enfants : Sabrina, Félix, Alexandre, Sofianne, Laurie-Anne, Mégann, Carl, Isabelle et Gabrielle; son arrière-arrière-petit-fils : Isaac. Elle était la soeur de : feu John Gilbert (feu Flora Harvey), feu François (feu Julie Girard), feu Adélard (feu Louisa Harvey), feu Régina (feu Alfred Gilbert), feu Arthur (feu Hélène Larouche), feu Wilbrod (feu Alma Larouche), feu Rose (feu Charles-Eugène Harvey), feu Alma (feu Médéric Bergeron), feu Jeannette (feu Ernest Bergeron, feu Henry Gravel), feu Armand (feu Hélène Larouche), feu Paul-Émile (feu Mariette Lessard), feu Germaine (feu Jos-Nil Lapointe), feu Joseph (Jacqueline Turcotte). Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur : Mme Noëlla Lapointe, les membres de la famille Brisson, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à l'association pour le développement de la personne handicapé intellectuelle du Saguenay (A.D.H.I.S.) 766, du Cénacle, Chicoutimi, QC, G7H 2J2. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.Parution: 2009-07-21 au 2009-07-22 dans Le Quotidien - 1912527

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

Randrianarivony Julien 1927 - 2009 De Brossard, le 19 juillet, à l'âge de 81ans, est décédé M. Julien Randrianarivony Vice-Consul de Madagascar au Canada. Il laisse dans le deuil son épouse Mimi ses enfants Isabelle (Marcel), Nathalie (Alain), Bruno (Manon) et Willy, ses sept petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage, le jeudi 23 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h à: La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul. Taschereau Brossard, QC Le vendredi 24 juillet, la famille recevra les condoléances à 10h suivies des funérailles 11h en l'église GospelVie, 1455 Papineau, Montréal, H2K 4H5 .Un don à l'église GospelVie ou à la Fondation Madagascar Afrique (pour enfants), 228 rue du Trécarré, Varennes QC J3X 1Y8 serait apprécié Direction des Funérailles La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Québec J4Y 1A2 Téléphone: 450-676-6257 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-19

Laberge (Colpron), Denise 1920-2009 À Châteauguay, le 19 juillet, s’est éteinte Mme Denise Colpron épouse de feu M. Joseph (Jos.) Laberge. Elle laisse dans le deuil ses filles Huguette (André Desjardins), Francine (Jacques Bédard), José (Jocelyn Ranger) et Anne-Marie, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, elle laisse également ses soeurs Gaétane (feu Léo Brunette) et Marie-Paule (Florian Bourcier), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Elle était la mère de feu Madeleine et de feu Jean-Pierre. La famille vous accueillera en l’église St-Joachim de Châteauguay à 10h30 où seront célébrées les funérailles à 11 heures le 23 juillet 2009. Des remerciements sont adressés au Dr Sylvie Prévost et à Guylaine Beaupré, infirmière de l’équipe du soutien à domicile du CLSC de Châteauguay et à tout le personnel du Manoir Parent (Anjou) en particulier au Dr. Jean-Philippe Parent et à Colette Laberge, infirmière. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Anna-Laberge. Résidence Funéraire Michel Thériault Inc. 4, rue Vervais, Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-12

KRISTJANSON, Emily Elizabeth (Pat) 2009-07-21 Emily Elizabeth (Pat) Kristjanson, a resident of Geraldton, passed away at Geraldton District Hospital on July 12, 2009 at the age of 86, following a courageous battle with cancer. Emily was born in Basingstoke, England to Edwin & Emily Burningham, and grew up in Merrow, England. She married Jon Edwin Kristjanson on April 10, 1943 in Guildford, England where he was stationed with the Canadian 2nd Medium Royal Artillery at the time. She came to Canada in 1946 with many other "war brides", and resided in Geraldton for the rest of her life, raising her family, helping with the family business, gardening, and knitting, and especially cherished her summers at "camp". Emily was predeceased by her parents, her husband "Eddie", and son David. She will be lovingly remembered by 2 sons, Leslie and Norman (Geraldton); daughter-in-law Carol (Geraldton); grandchildren Cory (Geraldton), Shannon (Thunder Bay), & Karen (Edmonton); great-grandchildren Shaina & Aden (Thunder Bay), and her cousins and their families in England. In honouring Emily‘s wishes, cremation has taken place, and no memorial service will be held. A family celebration of her life will take place at "camp" at a later date. Friends so wishing may make donations in her memory to the Northern Cancer Fund or the Geraldton District Hospital.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

LAGOWSKI, Paulina 2009-07-21 Mrs. Paulina Lagowski, aged 84, resident of Pioneer Ridge, passed away peacefully in the early hours of Saturday, July 18th, surrounded by family after a brief illness. She will always, and lovingly, be remembered by her only son Eugene `jinks‘ (Starr), and daughters Helen and Susan (Dennis). She is also survived by daughter Rose (Donnie), 6 grandchildren and 7 great-grandchildren. Paulina was predeceased by her husband, Adam, in 2003. Born in Russia on February 2nd, 1925, Paulina immigrated to Canada from Germany with her family in 1951, settling in Port Arthur. She often worked several jobs while maintaining a household of 4 children. Her greatest loves were caring for her family and home, tending to her bountiful garden, volunteering at St. Joseph‘s Hospital, and cooking. Her perogies and cabbage rolls were among the family‘s favourites. A person of great strength, Paulina overcame life‘s many obstacles with unparalleled resilience. Her heart was strong, and her will to live even stronger. The family would like to thank the wonderful nursing staff of Plaza 3 at Pioneer Ridge for their support, care and compassion during Paulina‘s stay and illness. At Paulina‘s request, cremation has taken place and a memorial will not be held at this time. For anyone wishing to do so, a donation to Pioneer Ridge-Home for the Aged in Paulina‘s memory would be greatly appreciated. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-20

LAGRUE, J. Maurice 2009-07-21 1932-2009 As the sun rose early Monday morning July 20, 2009, J. Maurice (Moe) Lagrue passed away peacefully with his girls at his side. A life long resident of Thunder Bay, Moe was active in the community as President of the Fort William Jaycees, Director of the West Fort William Credit Union and founding member of Maple West Holdings. As Manager, he and his wife Irene (deceased) served many members over the years at the Thunder Bay Civil Service Credit Union. During their 49 years of marriage they traveled extensively sharing the travel “bug” with their 3 daughters. In recent years, Moe was lucky enough to share his life and passions with his partner Lorene Armstrong, whose care and loving touch helped him through the struggle of this past year. Moe loved to be in his garden, tending to his plants and other wild life. As an avid woodworker, he took great pride in surprising his family with handmade gifts. No project too big or small. He was predeceased by his wife Irene, and survived by his 3 daughters, Susan (Don) Goodwin, Deanna (Scott) MacDougall, Alison (Craig) Campbell, 4 cherished grandchildren, Jennifer and Andrew Goodwin, Heather MacDougall and Connor Campbell, all of Ottawa. Fondly remembered and lovingly missed by Lorene Armstrong. Cremation has taken place and a celebration of his life will be held at Holy Family Catholic Church, Rosslyn Road on Thursday July 23, 2009 at 10:30a.m. with reception to follow in the church hall. Donations to the Northern Cancer Fund or Saint Joseph‘s Hospice would be welcomed. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-21

SIROIS, Marcel 2009-07-21 It is with great sorrow that Trish announces the passing of Marcel Sirois. Born April 9, 1943. Marcel is predeceased by his parents and sister. Surviving are one brother Yvon, and numerous other family members. Marcel spent most of his life working in the bush and at K.C in Terrace Bay. He moved to Thunder Bay and had numerous friends (especially the ladies). He will be deeply missed by all. Cremation has taken place and as per Marcel’s wishes, there will be no services. A celebration of Marcel’s life will be held at his place of residence on Wednesday, July 22, 2009, from 1 - 4 pm. "See you on the other side my friend" Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-21

DUBOIS, Carmelle 1945 - 2009 À Montréal, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Carmelle Dubois conjointe de M. Jean Desfossés. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil Karine et Maxime, sa soeur Céline (Gilles) et son frère André (Lise), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances ce mercredi 22 juillet de 10 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures et le jeudi 23 juillet dès 9 heures suivi d'une réunion de prières à 11 heures au Complexe Alfred Dallaire Memoria, Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe, 2159 boul. St-Martin Est, Laval. www.memoria Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés. Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans La Presse - 1911923

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-10

L'HEUREUX, Madeleine 1928 - 2009 À Verdun, le vendredi 10 juillet 2009, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Madeleine L'Heureux (née St-Germain). Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Stuart Rankin) et Michel (Christiane Rheault), ses petits-enfants Benjamin, Adam, Caroline, Catherine et Gabrielle, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Un service commémoratif aura lieu en l'Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155, rue Wellington, Verdun le 21 août. La famille vous accueillera à partir de 10 h et le service aura lieu à 11 h. Un léger goûté suivra. Une donation en sa mémoire peut être faite à l'oeuvre de charité de votre choix. Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans La Presse - 1909022

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-15

RONDEAU, Roland 1910 - 2009 À Marieville, le 15 juillet 2009, à l'âge de 99 ans et 2 mois, est décédé M. Roland Rondeau, époux de Mme Rita St-Amour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise, Marcel (Lise Garon), Denis et Normand (Danielle Sorel), ses petits-enfants Marc, Sabine, Isabelle, Maude, Évelyne et Hélène, son frère Gustave, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 23 juillet à compter de 12 h à la : Résidence funéraire Delphis Monast & fils inc. 1200, rue Du Pont Marieville Les funérailles en présence des cendres seront célébrées ce même jour à 14 h en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Sincères remerciements au personnel de la Résidence Les Jardins du Couvent, du CLSC de Richelieu et au Dr Pierre Gailloux pour le support et la qualité des soins prodigués. Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans La Presse - 1912226

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-15

SIMONEAU, Marie-Paule 1920 -2009 À Montréal, le mercredi 15 juillet 2009 est décédée, à l'âge de 89 ans, Mme Marie-Paule Simoneau épouse de feu Jacques Thériault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Pierrette, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 7 août 2009 dès 10 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans La Presse - 1911968

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

VINCENT (Vanier), Lucie 1923 - 2009 À Westmount, le samedi 18 juillet, à l'âge de 86 ans, est décédée dans la paix et entourée de ses enfants, Madame Lucie Vanier Vincent, fille unique de feu Guy Vanier CR et épouse de feu Auguste Vincent CR. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints ou amis, Marie, Georges-Michel, Johanne et David, Pierre-Edmond et Eudoxie, Marc Vanier et Denyse, Jean-Sébastien et Danielle, Dominique et Rémy, Marie-Christine ainsi que ses petits-enfants Gabrielle, Madeleine Katty, Normand, Julie et son conjoint Joe, Frédéric, Alexandre, Frédérique, Olivia, Michaëlle et ses arrière-petits-enfants Sophie et Gabriel. Femme de coeur et de convictions, Madame Lucie Vanier Vincent s'impliqua toute sa vie au sein d'un grand nombre d'ordres et d'organismes à but humanitaires, religieux et caritatifs. Elle sera exposée à la résidence familiale, au 319, Redfern, Westmount (angle De Maisonneuve) le mercredi 22 juillet, entre 19h00 et 22h00, le jeudi 23 juillet, entre 13h00 et 22h00 et le vendredi 24 juillet, de 10h00 à 12h00. Ses funérailles auront lieu en l'église St-Léon de Westmount (à deux pas de la maison) le vendredi 24 juillet à 14h00. La cérémonie sera suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, la famille suggère des dons en sa mémoire à l'Accueil Bonneau de Montréal ou au Domaine Forget de Charlevoix. Direction : www.memoria.ca Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans La Presse - 1912368

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

MURRAY, Lewis Peacefully with family by his side on Saturday, July 18, 2009 at age 84. Beloved husband of Edith Murray. Loving father of Sandra (Hasso von Lippa) and Lynda (Yves Jobin). Proud poppa to Sophie and Jason Jobin. Brother to Lee (Dorothy), Al, Dorothy (Bill), David (Barbara) and predeceased by sisters Irene, Lenore, and his brother Bob. A memorial service wil be held on Friday, July 24 at the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) at 2 p.m. A reception will follow the inurnment. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/21/2009- 7/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-21

Date de décès : 2009-07-18

La famille Gaucher a le regret de vous annoncer le décès de M. GEORGES GAUCHER 29 avril 1941 - 18 juillet 2009 Veuf de Francine Gaucher (née André), il est parti rejoindre sa tendre épouse bien-aimée. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Christian Gaucher (Carène Talbot) et André Gaucher (France Mainsonneuve); sa soeur Jeanne Gaucher ainsi que son frère Roland Gaucher (Gisèle Gaucher). Il laisse également les petits-enfants de la ligné: Jacob, Antoine, Alec et Vincent et plusieurs neveux et nièces. Le service aura lieu à la maison Brunet située au 115 rue Maclaren E de 19h à 22h le mercredi 22 juillet et le jeudi 23 juillet de 9h à 11h suivi du service à 11h à l'église St-Grégoire- de-Nazianze (150 MacLaren). Parution: 2009-07-21 au 2009-07-21 dans Le Droit - 1912416

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON