Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-23

ARSENAULT, Hervé À Saint-Jérôme, le 23 juin 2009, est décédé à l’âge de 85 ans, M. Hervé Arsenault, époux de Mme France Lucas, domicilié à Saint-Jérôme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Richard), Yvan (Dominique), Diane, Serge (Agathe), Lucie (Serge), Linda (André) et Joanne (Sylvain). Il quitte également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa sœur Graciette Arsenault-Chaput, ses belles-sœurs Marguerite et Jeanne d’Arc Lucas et Rita Arsenault, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et de nombreux ami(e)s. Les funérailles ont été célébrées lundi le 29 juin à 14 h en la cathédrale de Saint-Jérôme, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-20

CHARTRAND (OUIMET), Cécile À Saint-Jérôme, le 20 juin 2009, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Cécile Ouimet, épouse en premières noces de feu M. Jean-Paul Chartrand et en secondes noces de M. Léopold Clément et ses enfants Johanne et Lyne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Michel (Isabelle Bouchard), Christian, Sylvie (Renaud Hentschel) et Nathalie, ses petits-enfants: Julien, Laurence, Éloïse, Annie, Karine et Patrick, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 25 juin en l’église Ste-Paule et de là au crématorium. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-24

LÉGER (DORÉ), Cécile À Montréal, le 24 juin 2009, à l’âge de 74 ans est décédée Mme Cécile Doré, épouse de M. Jean-Guy Léger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Linda Jelly), France (Alain Lafantaisie) et Stéphane (Pabio Gerstenfeld), ses petits-enfants: Ludovic, Laurie, Valérie, Pier-Carl et Hugo, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu lundi le 29 juin à 11 h en l’église Ste-Paule, et de là au crématorium. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

SALETTE, Suzanne 1927-2009 À Montréal, le 8 juillet 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Suzanne Salette, fille de feu Henri Salette et de feu Léa Dupuis. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, son frère Pierre (Doris Bouchard), son neveu Richard, sa nièce Josée ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 11 juillet 2009 dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359, BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél. 514-721-4925 Téléc. 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le jour même à 14 heures, en l'église Ste- Bibiane (St-Michel/Dandurand), suivies de l'inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Annonce numéro : 29984602-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-19

MME NOELLA LACOMBE 1926-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 19 juin 2009, à Amos, à l'âge de 82 ans, Mme Noella Lacombe, épouse de feu Alfred Chamberland, domiciliée à Amos, anciennement de Barraute. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Solange (Jules Piché) de Barraute, Ginette (Roger Massé) de Val-d’Or, Normand (Denise Deangelis) de Montréal, Denis (Florence Caron) de Barraute; ses 10 petits-enfants; ses 27 arrières-petits-enfants; ses 6 arrières arrières petits-enfants; ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 23 juin 2009, à 16h00, en l’église St-Jacques-le-Majeur de Barraute, suivi de l’inhumation au cimetière de Barraute.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

COUTURE (M. Marc) Le 8 juillet 2009 est décédé subitement à Chicoutimi, à l'âge de 51 ans, M. Marc Couture, conjoint de Mme Lily Gagnon, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Auguste Couture et de Mme Jeannine Boivin. La famille accueille les parents et amis à la résidence funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont : Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juillet 2009 à 14 h 30 à l'église St-Matthieu de Jonquière. M. Couture sera incinéré et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Lily Gagnon, ses enfants : Patrick et Carolann; les enfants de sa conjointe : Carl, Ken et Jean-François ainsi que leurs enfants : Allisson, Jacob, William, Tony, Justin, Olivier, Maria et Coralie; sa mère Mme Jeannine Boivin (feu Auguste Couture); ses frères et soeurs: Jean-Yves Couture (Madeleine Lagacé), Denis, Line (Serge Côté), André et Daniel (Dominique Tremblay), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la fondation des maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Couture rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au 418- 542-2626. Pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418- 542-6051 Courriel : info@naultetcaron.com - www.naultetcaron.com Direction funéraire : Résidences funéraires Nault & Caron. Parution: 2009-07-10 au 2009-07-11 dans Le Quotidien - 1902633

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-01

BAKER, Madeleine - In loving memory - Born February 20, 1924 in Chelmsford, Ontario, Madeleine Baker (nee - Castonguay), youngest child of Cyprien and Annastasia Castonguay, passed away peacefully at the James Bay Care Centre in Victoria, BC, Wednesday, July 1, 2009, surrounded by her family. She was 85. Madeleine was a gifted dancer; at thirteen she won the Ontario speed tap dancing competition in Toronto. She was also a brilliant student graduating as class valedictorian from St. Joseph's College of Nursing in Sudbury. Her grades were the highest in the province and won her a full university scholarship. She served as head nurse and as administrator of St. Joseph's Hospital in Sudbury until her retirement. Madeleine married her ‘knight in shining armour', Harold Baker who she described as ‘a gift from God'. Madeleine was an Advanced Senior Life Master with the American Contract Bridge League and played at some of the world's most prestigious tournaments, yet one of her greatest joys was to sit down to a good game of cards with family and friends. She had a photographic memory and loved to solve crossword puzzles and word games. She excelled at languages and was studied in English, French, Latin, German and Spanish. Madeleine and Harold moved to Victoria in 1987 where she took up volunteer work at the James Bay Care Centre, comforting those “Dear souls left all alone in this world” as she so aptly put it. A tireless care giver, she lived her life placing the needs of others ahead of her own. Madeleine spent her last years at the James Bay Care Centre where she was loved by all and treated like family. Bill and Franca Burd, Timothy Burd and Colleen Jarvis would like to express their sincerest gratitude to all the staff for their wonderful care and companionship well above the call of duty.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-26

Gilles Minville 1946 - 2009 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Gaspé, le 26 juin 2009 est décédé à l'âge de 62 ans et 7 mois, M. Gilles Minville, fils de feu M. Antoine Minville et de feue Mme Marie-Louise Bernatchez demeurant à Grande-Vallée. Il laisse dans le deuil 3 soeurs: Berthe-Alice, Gilda et Carmelle, 4 beaux-frères, 1 belle-soeur, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que ses ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu à l'Église de Grande-Vallée le 1 juillet 2009 à 15h00. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de Grande-Vallée.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-27

Ephrem Clavette 1928 - 2009 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Gaspé, le 27 juin 2009 est décédé à l'âge de 81 ans et 2 mois, M. Ephrem Clavette, époux de feue Mme Simone Huet et conjoint de Mme Marcelle Lamy demeurant à Grande-Vallée. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Jean-Guy), Linda (Louis-Cyrice), Marjolaine (Pierre), Paul-André (Marie-France), Pauline (Benoit), 10 petits-enfants, 8 arrière petits-enfants, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, sa belle-famille ainsi que de nombreux ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu à l'Église de Grande-Vallée le 30 juin 2009 à 16h00. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de Grande-Vallée.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

Carl Sauvé 1968-2009 ChUM de l'hôpital Notre-Dame, le 8 juillet à l'âge de 21 ans,en toute sérénité, après une lutte acharnée, contre le cancer, est décédé Carl Sauvé fils de Maria De Jésus Luis et Paul Sauvé. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le 18 juillet 2009. Autres confirmation et détails à venir ultérieurement. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-10

GERMAIN, Claude 1933-2009 Est décédé à Varennes, Claude Germain, à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Caron, ses enfants Claude Junior (Danielle Tourigny), Yves (Cécile Maltais), Richard (Réal Leblanc), Patrick (Chantal Fournier), Benoit et Johanne (Yves Rainville), ses petits-enfants, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs parents et amis. Vous êtes invités à échanger vos condoléances dès 10 heures ce samedi 11 juillet à la Basilique Ste-Anne de Varennes (30, rue de la Fabrique, Varennes), suivi d'une messe funéraire à 11 heures. Vous êtes priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation Pierre-Boucher ou pour la recherche sur le diabète seraient appréciés. ... pour célébrer une une vie... 514.284.5440 sympathies@maisonaaron.com Annonce numéro : 29984594-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

VÉZINA, Louis 1930 - 2009 Au Centre d'hébergement St-Augustin, le 8 juillet 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Louis Vézina, époux de feu dame Monique Roberge. Il demeurait à St-Pierre I.O. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juillet 2009 à 10h30, en l'église de St-Pierre I.O. où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O., G0A 4E0 Il laisse dans le deuil ses enfants: Louisette (Michel Deroy), Claude, Sylvie (François Gasse), Johanne (Guy Simard), Jocelyn (Michelle Ferland), Marco (Stéphanie Bernier); ses petits-entants: Steve, Pascal, Mylène, Guillaume, Marie-Eve, Maxime, Jean-François, Martin, Fréderic, Jason, Steven, Pier-Alexandre; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Anna Vézina Ferland, Jeanne D'Arc (Marcel Durand), Raymond (Jacqueline Gagnon), Léon (Hélène Morency), Jean-Marie (Line Boucher), Gilles (Bernadette Gagnon), Marc, Murielle (Victorin Lemieux), Georges (Claudette Tailleur), Raynald, Lise (Guy Simard), Michel (Monique Rousseau), Rita Hallé Vézina, Margot Maltais, Lise Châtigny; de la famille Roberge: Yvan (Françoise Plante), Emma Roberge Létourneau, Blanche Roberge Laperrière, Céline (André Lessard), Raymonde (Régis Dionne), Jean-Guy Plante, Richard Lachance, Thérèse Gagnon Roberge; son grand ami Herman Gaudet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Société Canadienne du Cancer, 1040, ave Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3, tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Annonce numéro : 29981445-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-17

Frank Joseph LeBlanc It is with great sadness that we announce the passing of Frank Joseph LeBlanc on June 17, 2009 at the Miramichi Regional Hospital, with his wife and family by his bedside. Frank was born in Newcastle, NB on the 15th of June 1936, son of the late Marcel and Delia (Daigle) LeBlanc. Frank is survived by his loving wife of 53 years Medora (Girouard) LeBlanc, two sons; John Paul of Tottenham, ON, Frankie Jr. of Hamilton, ON, one daughter; Elsie McEvoy of Washago, ON, two granddaughters; Kathleen McEvoy of Guelph, ON, Nicole of Brantford, ON, two grandsons; Derek, Jason (Jennifer) LeBlanc of Toronto & two great granddaughters Chloe & Nevaeh of ON. Frank is also survived by brother Gerald LeBlanc and sister Florine Goodin of Newcastle, NB and brother Marcel Jr (Josephine) LeBlanc of Ottawa, ON & numerous nieces & nephews and also his beloved pet "Our Cat Tears", who he dearly loved. Besides his parents, Frank was predeceased by one brother Louis. Frank was loved and will be missed by all who knew him, always cracking a joke here & there, one never knew what he would say next. He spent some fun times singing at the music jams with Anthony Allain, but his passion was being a "Trucker", driving truck from transports to gravel trucks. He would be so happy behind the wheel of a big truck & he loved driving just driving anywhere. Frank & his wife would take off for a drive, never knew where they would end up, not too many roads, they haven't been on. Just driving for the pure pleasure of seeing the countryside, up until his final moments he had asked to be taken for one more ride. In Frank's teen-age years he worked for his Dad in the wood camps, driving his Dad's truck cutting & hauling pulp wood to the local mills. Frank moved away from the Miramichi in 1955, married in Toronto, ON raising his family and held different service station & driving positions over the years, till he was offered a position with the Ministry of Transportation Ontario Mimico Yard, held that position for 18 dedicated years. His last position with them was being an Emergency Patrolman, where he would give assistance to motorist broken down on the Express Highways in and around Metro Toronto. He loved that job and did it well. He retired from the Ministry (MTO) in 1998 to move back to his birthplace in the Miramichi. Bought his sister's Florine's house to reside in (Nelson) Miramichi. He said of our house (our mansion on the hill), but he always longed to go back to Ontario. Funeral arrangements were by Bell's & Meadow's Funeral Home 651 King George Highway, Newcastle, NB. Visitation was on June 19, 2009. Memorial service with Fr. Jim McQuade officiating was on June 20, 2009 in the Sterling Bell Memorial Chapel. Eulogy written about his dad and read by John Paul LeBlanc and a reading by Frank's wife, taken from an album of poems and scriptures from Fr. Jim McQuade, orgainst was Jacqueline Allain who sang our favorite songs (Thank You). As Frank was being wheeled away a song by George Jones was being played (He stopped loving her today). Pallbearers were John Paul LeBlanc, Frankie LeBlanc Jr. Royce Clark, Neil Arsenault, Anthony Allain and Ambrose MacDonald. In Frank's memory donations were made to The Canadian Cancer Society, Miramichi Palliative Care, SPCA, Alzheimers or charity of one's choice, numerous floral tributes, mass cards, cards of sympathy were received from relatives & friends. Cremation by Sunset Crematorium. His ashes to be taken back to Ontario to be buried at a later date. Rest in Peace Frank, we love you though you're gone, you will not be forgotten. Wife "Dora" & Family Source: Miramichi Leader,N.B Listing ID :226355 Date de Parution:July 10, 2009

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-10

STONE, Jo-Anne (Martindale-Soucie) - passed away peacefully at the Harmon Medical Center in Las Vegas Nevada after a lengthy illness in her 66th year. Survived by her husband Jeff Stone, children Kelley and Dominic Carchidi, Tracey and Dave Vale, Darcy and Phil Petersen, Jason and Amy Martindale, Jonathan and Cindy Martindale, grandchildren Joshua, Adam, Aaron, Emmett, Daisy, Avery, Kayla, Elijah and sister Rebecca Skinner. Predeceased by her parents Emmett and Hilda Soucie. A private family interment will take place in the Emanuel Lutheran Cemetery. Funeral Arrangements entrusted to THE FORT ERIE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES. Online condolences and guest register available at www.davidsonfuneralhomes.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

BAARDA, Michael Alexander Suddenly at home on Wednesday July 8, 2009 age 15 years. Much loved son of Carolyn Baarda and John Baarda (Sandra). Dear brother of Madelyn, Melanie and Morgan. Cherished grandson of Tony and Jean Wever of Belleville, John and Barbara Baarda of Wooler, ON and Bob and the late Jean Fyfe of Perth. Michael will be fondly remembered by his family and many friends. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair, McGarry, 150 Woodroffe Ave. at Richmond Rd. Sunday 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral Service to celebrate Michael's life will be held at the Metropolitan Bible Church, 2176 Prince of Wales Drive on Monday, July 13th, 2009 at 11 a.m. Memorial donations in memory of Michael to the Canadian Deafblind Association, 54 Brant Ave., 3rd Floor, Brantford, ON N3T 3G8 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/10/2009- 7/11/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-29

M. Léo Lessard 1931-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de M. Léo Lessard de Témiscaming, le 25 juin 2009. Il était âgé de 78 ans et époux de Mme Lucille Beauchamp. Selon ses volontés, M. Léo Lessard ne sera pas exposé. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, lundi, 29 juin à compter de 15h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Les funérailles auront lieu le lundi, 29 juin à 16h, à l’glise Ste-Thérèse de Témiscaming. Suivra la mise en columbarium au cimetière de Béarn. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse Mme Lucille Beauchamp 1 fille : Michelle et son ami Benoît Lauzon de Sturgeon Falls 1 fils : Gilles conjoint de Marlène Vignola de Rouyn-Noranda 2 petits-enfants : Emie, Jean-Simon 5 sœurs : Hélène, Mariette, Marielle, Lucienne, Denise 1 frère : Lucien Ainsi que plusieurs parents et amis. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-27

MME ALMA LAPOINTE NÉE ALMA LEBLANC 1909-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à Rouyn-Noranda le 27 juin 2009, à l'âge de 100 ans, Mme Alma Leblanc, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Jean Lapointe. Mme Alma Leblanc Lapointe laisse dans le deuil ses enfants : Jeanne-Rose (feu Réal Campeau), Roger (Marie-Paule Paradis), Rollande (Robert Pratte), Pierre (Suzanne Chartier), Pierrette (François Tremblay), Jean, Claire et Ginette; ses 21 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les cendres de Mme Alma Leblanc Lapointe seront exposées le mardi 30 juin 2009 de 10h à 11h, une cérémonie des derniers adieux aura lieu à 11h à la chapelle de la Résidence funéraire située au 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-24

MME MARIE-BERTHE HAMELIN NÉE MARIE-BERTHE LEPAGE 1922-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 24 juin 2009, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 87 ans, Mme Marie-Berthe Hamelin, née Marie-Berthe Lepage, conjointe de M. Arthur Whisselle, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses enfants : Réjeanne (Feu Normand Bilodeau) de Val-d’Or, Nicole (Raymond Bérubé) de Québec, Michel (Hélène Côté) d’Amos, Yves (Hélène Cyr) de Val-d’Or, Claude Whissell de Gatineau, Lise Whissell (André Ménard) de Montréal; ses 15 petits-enfants; ses 31 arrières petits-enfants; ses 6 arrières arrières petits-enfants; ses sœurs : Marie-Ange Lepage, Rose Lepage, Blanche Lepage; son frère : Robert Patry; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 29 juin 2009, à 16h00, en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-25

HUGO TREMBLAY 1992-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédé accidentellement le 25 juin 2009, à Amos, à l'âge de 17 ans, Hugo Tremblay, fils de M. Serge Tremblay et de Mme Lucie Vanasse, domicilié à Amos. Le défunt laisse dans le deuil, outre ses parents, sa sœur : Kim (Jonathan Lepage) d’Amos; ses grands-parents paternels : Hermine Lavertu et Gilles Tremblay d’Albanel; ses grands-parents maternels : Gabrielle Bergeron et Georges Vanasse de Saint-Tite; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ses coéquipiers de motocross, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 3 juillet 2009, à 14h00, à la Cathédrale d’Amos, suivi de l’inhumation au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-27

MME YVONNE DAIGLE NEE YVONNE CÔTÉ 1926-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR — Est décédée le 27 juin 2009, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 83 ans, Mme Yvonne Côté Daigle, domiciliée à Val-d’Or, épouse de feu M Jean-Maurice Daigle. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Clément Daigle (Michelle Courchesne), Louise Daigle (Feu Yvon Duval) tous de Vassan; ses petits-enfants : Yves Daigle (Jinny Therrien) de Val-Senneville, Alain Daigle (Carole Ouellet) de Val-d’Or, Joël Daigle (Nancy Lahaie) de Val-Senneville, François Duval de Sullivan, Richard Duval et Samy Ouellet (Cynthia Lafrance) de Vassan; ses arrières-petits enfants: Jimmy, Tony, Samuel, Maude, Alexis, Christopher, Yoann; ses frères et sa sœur : Thérèse Faucher de Vassan, Fernand Côté et Dari Côté (Hélène) de Hearst; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu, le mercredi 1er juillet 2009, à 14h00, à l’Église St-Edmond de Vassan, suivi de l’inhumation au cimetière de Vassan.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-28

MME CARINE-MANON AYOTTE NÉE CARINE-MANON PROVOST 1969-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LEBEL-SUR-QUÉVILLON - Est décédée le 28 juin 2009, au Centre de Santé Lebel, à l'âge de 40 ans, Mme Carine-Manon Ayotte, née Carine-Manon Provost, épouse de M. Alain Ayotte, domiciliée à Lebel-sur-Quévillon. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Jonathan Ayotte de Quévillon, David Ayotte de Quévillon; ses parents : Jean-Claude Provost de Quévillon, Raymonde St-Jean de Quévillon; ses beaux-parents : Jean-Noël Ayotte de Palmarolle et Lise Frenette de Montréal; son frère : Stéphane Provost (Johanne Bélanger) d’Évain ; ses belles-sœurs : Nicole Ayotte (Bernard East) de Palmarolle, Carole Ayotte (Philippe Galliache) de St-Janvier de Mirabel; ses neveux et nièces : Gabrielle et Jordan Provost, Jean-Sébastien, Stéphane et Simon East, Fredérique et Amélie Galliache, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le 1er juillet 2009, à 11h00, en l’Église Ste-Famille de Lebel-sur-Quévillon, suivi de l’inhumation au cimetière de Lebel-sur-Quévillon. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don au Pavillon de la Rose de Quévillon.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-29

M. MARCEL RACICOT 1938-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à domicile le 29 juin 2009, à l'âge de 70 ans, M. Marcel Racicot, domicilié au Lac Preissac. Fils de feu Trefflé Racicot et feu Léona Manseau. M. Marcel Racicot laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paul (Jeanne Caya), feu Jeannine (feu Armand Rivard), feu Roger (Annette Caya), feu Simone (feu Paul Girard), Trefflé Junior (feu Charline Dunn), Réal (Gilberte Bellehumeur), Laurent (Claudette Veilleux), Lucienne (Jean-Yves Dunn), Suzanne (feu Jean-Guy Gravel), Marie (Marcel Bordeleau), Nicole (Denis Carrière) et Michel (Lisette Vallière); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié. M. Racicot sera exposé à Cadillac le jeudi 2 juillet 2009 de 11h à 16h20. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 juillet 2009 à 16 h 30 en l'Église Ste-Brigitte de Cadillac. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-30

M. STÉPHANE COULOMBE 1965-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue SENNETERRE: Est décédé au CSSS de Rouyn-Noranda le 30 juin 2009, à l'âge de 44 ans, M. Stéphane Coulombe, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Stéphane Coulombe laisse dans le deuil ses parents : M. Philias Coulombe et Mme Lise Chartrand de Senneterre; sa fille : Gabrielle; la mère de son enfant : Mme Danièle Gagné de Rouyn-Noranda; ses frères et soeurs: Daniel (Micheline Durand) de Senneterre, Jasmine (Gaétan Brousseau) de Val-d'Or, Pierre de Québec, Sylvie (Laurent Rouleau) d'Amos, Marlène (Jacques Hébert) de Québec et Steve de Senneterre; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). M. Coulombe sera exposé le vendredi 3 juillet 2009 de 13h à 15h45. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 juillet 2009 à 16 h en l'Église St-Paul de Senneterre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-06-29

MME CAROLE LABBÉ 1953-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. PALMAROLLE - Est décédée le 29 juin 2009 au Centre hospitalier de Macamic à l’âge de 55 ans, madame Carole Labbé, domicilié à Palmarolle conjointe de Yves Vigneault. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint ses enfants : Christian (Diane Thériault) de Palmarolle, Nadia (Stéphane Venne) de Ste-Rose-Poularies; ses petits-enfants : Karolane, Alex et Hugo; ses parents : Lucien et Georgette Labbé de Ste-Rose-Poularies; sa belle-mère : Mme Rose-Marie Tardif Vigneault de Roquemaure; ses frères et sœurs : Monique (Raymond Goulet) de Val-d’Or, Doris (Roger Lacroix) de Palmarolle, Réjean (Mariette Lavoie) de La Sarre, feu Lucie (Pierre Mercier) de La Sarre, Michel (Pauline Levesque) de Earlton (ON), Ghislain (Évelyne Drouin) de Ste-Rose-Poularies, Raymonde (Michel Bergeron) d’Authier-Nord, Suzanne (Pierre Barbe) d’Évain, Gaston (Annie Aubin) de Ste-Rose-Poularies, Jean-Rock (Renée Fournier) de Palmarolle, Julie de Palmarolle; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le vendredi 3 juillet 2009 à 10 h 30 en l’église Notre-Dame-de-la-Merci de Palmarolle, suivi de l’inhumation au cimetière de Palmarolle. Pour les heures de visites au salon et/ou envois de courriel de sympathie : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-02

M. RAYMOND BÉGIN 1945-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 2 juillet 2009 à CSSS de Val-d'Or, à l'âge de 64 ans, M. Raymond Bégin, domicilié à Val-d'Or. Fils de Louis-Philippe Bégin et de Germaine Mercier. M. Raymond Bégin laisse dans le deuil ses neveux et nièce : Mylène et Carol Gagnon de Val-d'Or ainsi que Jimmy de St-Jérôme; ses frères : Conrad de Val-d'Or et Michel des Laurentides; ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. M. Bégin sera exposé le samedi 4 juillet 2009 de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et 19h à 22h ainsi que lundi dès 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 juillet 2009 à 16 h, en l'Église St-Sauveur de Val-d'Or. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-03

MME MONIQUE POULIN NÉE MONIQUE BÉCHARD 1930-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. ROQUEMAURE - Est décédée le 3 juillet 2009 au Centre hospitalier de Rouyn-Noranda à l’âge de 78 ans, madame Monique Béchard, domicilié à Roquemaure, épouse de feu Raymond Poulin. La défunte laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint et conjointe : Rénald (Angèle Paradis) de Val-d’Or, Renold (Irène Comeau) de Macamic, Marcelin (Solange Vachon) de Ste-Germaine-Boulé, Mario de Montréal, Guylain (Marilyne Lagueux) d’Évain, Estelle (Denis Dutrisac) de Chambly; ses 10 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le mercredi 8 juillet 2009 à 16 h 00 en l’église Sainte-Anne de Roquemaure, suivi de l’inhumation au cimetière de Roquemaure. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (C.P. 382, La Sarre (Québec) J9Z 1Y5). Pour les heures de visites au salon et envois de courriel de sympathie : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-06

MME RITA BREAULT NÉE: MME RITA PLOURDE 1919-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédée le 6 juillet 2009 au CSSS les Eskers (Centre d'Hébergement) d'Amos, à l'âge de 89 ans, Mme Rita Plourde, domiciliée à Amos. Mme Rita Plourde Breault laisse dans le deuil son époux: M. Anatole Breault; ses enfants: Pierrette d'Amos, Florian (Lise Migneault), Normand (Réjeanne Duguay) de Rouyn-Noranda et Huguette de Ville-Marie; ses 5 petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Mme Plourde sera exposée le vendredi 10 juillet 2009 de 10h à 15h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 juillet 2009 à 16 h, en l'Église St-Félix-de-Dalquier. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-07

MME DENISE LAVOIE NÉE: MME DENISE LAMPRON 1934-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 7 juillet 2009, à l'âge de 74 ans, Mme Denise Lampron, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Denise Lampron Lavoie laisse dans le deuil son époux: M. Jean-Louis Lavoie; ses enfants: Clément, Jeannine (Denis Demers), Claudette (Gilles Kirouac), Lucie (Jocelyn Mercier), Lucille (Jocelyn Plante), Sylvie (Pierre L'Heureux), André et feu Julie; ses 14 petits-enfants, ses 13 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Réal, Jacqueline, Mariette, Rose-Aline, Roland, Fernand et Henri; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la société québécoise du cancer serait apprécié. Mme Lampron sera exposée le vendredi 10 juillet 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juillet 2009 à 11 h en l'Église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

MME SIMONE ROY NÉE SIMONE PELCHAT 1924-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédée au CSSS Les Eskers d'Amos le 8 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, Mme Simone Pelchat Roy, domiciliée à St-Marc de Figuery. Épouse de feu Clarence Roy. Mme Simone Pelchat Roy laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Lorraine Larochelle) et Yoland (Odette Cinq-Mars); ses frères et soeurs : Lionel, Yvette, Henriette, Jeanne, Rosanne, Georges, Jean-Claude, Rollande, Marc et leur conjoint(e); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos serait apprécié. Mme Pelchat Roy sera exposée le vendredi 10 juillet 2009 de 14h à 17h, de 19h à 22h ainsi que samedi dès 8h30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juillet 2009 à 10h30 en l'Église St-Marc de Figuery. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

M. ÉRICK PERREAULT 1982-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 8 juillet 2009, à l'âge de 27 ans, M. Érick Perreault, domicilié à Évain. M. Érick Perreault laisse dans le deuil ses parents : Patrick Perreault et Irène Mercier; sa grand-mère : Thérèse Poitras-Perreault; son grand-père : Gérard Mercier; son frère : Richard (Mélanie Tourigny); ses cousins, cousines , ses oncles et tantes ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les cendres de M. Perreault seront exposées le lundi 13 juillet 2009 de 13h à 14h. Les derniers adieux auront lieu le lundi 13 juillet 2009 à 14 h à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

M. JEAN-PAUL POULIN 1925-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à la Maison Pie XII de Rouyn-Noranda le 8 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, M. Jean-Paul Poulin, domicilié à Cléricy. Époux de feu Jeannine Lachance. M. Jean-Paul Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Ghislain Boucher), Maurice, Bertrand (Diane Lacroix), Francine, Richard, Yvon (Diane Mercier), Estelle (Gérard Bouthillette), Murielle (Lionel Mercier) et feu François; ses petits-enfants : Steve, Annie, Patrick, Michelle, Claudine, Marie-Claude, Pascal, Danielle, Rémi, Michaël et Laurianne; ses arrière-petits-enfants : Mégan, Shawn, Daphené, Maxime, Daphené, Julien et Raphaël; ses frères et soeurs: Thérèse, Cécile, Germaine, Marie-Berthe, Gertrude, Hélène, Marguerite, Maurice et Raymond; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Ressource pour personnes handicapées pour l'A-T. serait apprécié. M. Poulin sera exposé le vendredi 10 juillet 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 11h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 11 juillet 2009 à 14 h à la Chapelle du 10, rue Reilly de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Cléricy.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-09

MME DÉLIMA CHEVRIER NÉE: MME DÉLIMA PROULX 1914-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à la Maison Pie XII de Rouyn-Noranda le 9 juillet 2009, à l'âge de 94 ans, Mme Délima Proulx, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Elzéar Chevrier. Mme Délima Proulx Chevrier laisse dans le deuil ses enfants: Noël (Carmen Joly), feu Trefflé (Jeannine Hamel), Edward (Lynette Deault), Alice (Marcel Pelletier), Gérald (Germaine Mathieu), Kenneth (Lisette Clément), Laurence (Huguette Morissette), Yvette (feu Gérald Dupuis) et Réal (Monique Grenier); ses 20 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, son beau-frère : Minor Chevrier; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation du Sourire de Martin serait apprécié. Les derniers adieux auront lieu le lundi 13 juillet 2009 à 11 h à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

Léopold Huard 1919 - 2009 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de vous font part du décès de M. Léopold Huard survenu au Centre de Santé et de Services Sociaux du Rocher Percé de Chandler le 8 juillet 2009 à l’âge de 89 ans et 10 mois. Il était l'époux de feu Dame Jeanne Deschênes demeurant à Newport. Il laisse dans le deuil: 9 enfants: feu Rosanne (Valmont), Yvon (Lucienne), Marcel, Romuald (Reina), Carmen (Pierre), Laurentienne, Claude (Lise), feu Claudine, Josette, 3 sœurs: Alice, Yvette, Thérèse, 2 frères: Réal, Noël, 10 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants, plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra vos condoléances le dimanche 12 juillet 2009 de 19h00 à 22h00 au salon funéraire de Newport situé au 200 rte 132. Les funérailles auront lieu en l’église St-Dominic de Newport le lundi 13 juillet 2009 à 14h00 et de là au cimetière de l'endroit. Il est à noter que lundi jour des funérailles le salon ouvrira à 12h00. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils du 200 rte 132 à Newport. Vos sympathies peuvent se traduire par un don aux Fonds Michel Lancup.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-05

Réjean Sinotte 1956-2009 Subitement, à son domicile, le 05 juillet 2009 est décédé M.Réjean Sinotte fils de Bruno Sinotte et de Thérèse Brassard. Il laisse dans le deuil son fils, sa fille, ses 2 soeurs, 2 frères, autres parents et amis. Le défunt sera exposé à notre succursale du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL (514-353-9199) jeudi 9 juillet à compter de 13 heures. Une liturgie de la parole sera célébrée à 16 heures. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-03

Nicole Dansereau (née Poliquin) 1942-2009 À Montréal, le 3 juillet 2009, à l'âge de 66 ans est décédée Nicole Poliquin (retraitée de la Compagnie de la Baie d'Hudson) épouse de feu Jacques Dansereau. Elle laisse dans le deuil son fils Marc (Carole), sa fille Manon (Ronald), ses petits-enfants Jessica, Ian, ses soeurs, son frère plusieurs autres parents et amis. La défunte sera exposée le mercredi 8 juillet de 14 à 16 heures et de 19 heures à 21 heures. Un service religieux sera célébré à 20 heures à la chapelle du complexe du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL. L'inhumation des cendres aura lieu au Columbarium du Repos St-François D'Assise le samedi 18 juillet à 12.30 heures. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

BUISSON M. ROGER Ce fut difficile de te laisser partir, mais un privilège pour nous de t'entourer d'amour et t'accompagner dans la traversée qui mène à la vie éternelle. À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 8 juillet 2009, est décédé à l'âge de 70 ans, M. Roger Buisson, époux de dame Denise Perreault, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juillet 2009 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain à une date ultérieure. M. Buisson laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils : Sylvain (Louise Lavoie), Serge (Louise) et François (Andrée Valiquette); ses petits-enfants : Isabelle, Michael, Jonathan, Mariève et Amilie; son arrière-petit-fils, Charles; ses soeurs et frères : Carmen (Roger Lafrenière), Colette (Guy Ayotte), Jacques (Aline Simard) et Robert (Nicole Béland); ses belles-soeurs et beaux-frères : Suzie Perreault (Robert Gauthier) et René Perreault (Suzanne Girard); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du département d'oncologie du CHRTR et au personnel du CSSS du HSM. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2009-07-10 au 2009-07-10 dans Le Nouvelliste - 1903065

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-04

LAGACÉ VAUGEOIS MME IMELDA 1928 - 2009 Au Centre Cloutier-du-Rivage de Trois-Rivières, le 4 juillet 2009, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Imelda Lagacé, épouse de M. Robert Vaugeois, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 juillet 2009 à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil son époux, Robert Vaugeois; ses enfants : Daniel (Johanne Dubé), Pierre (Jasmine Brousseau), Paul (Diane Carignan), Linda (Roger Moreau); ses petits-enfants : Stéphanie et Alexandre Vaugeois, Steve Brousseau, Martin et Cindie Vaugeois, Caroline et Jessica Vaugeois, Josiane et Dany Moreau; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Lagacé et Vaugeois; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'unité 3 du Centre Cloutier- du-Rivage, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829 Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2009-07-10 au 2009-07-10 dans Le Nouvelliste - 1898081

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-07

PLOURDE GÉLINAS MME ANGÈLE Aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 7 juillet 2009, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Angèle Gélinas, épouse de feu M. Henri-Paul Plourde, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi, jour de la cérémonie, de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h 30. Une cérémonie aura lieu le vendredi 10 juillet 2009 à 20 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'a précédée sa soeur, Raymonde (Jean-Marc Poisson); son frère, Jean-Claude (Aurore Arvisais). Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne, Michel, Guylaine (Serge Bourgon) et Alain; ses petits-enfants : Joel, Tania et Jade; ses soeurs : Pauline (feu Roger Larouche), Florence (Pierre Arsenault), Denise (feu André Paillé); ses beaux-frères : Yvon, Marcel (feu Jeannine Lupien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Benoît St-Onge, pour son dévouement et l'appui apportés à leur famille. Des dons à la Société canadienne du cancer et à l'Association québécoise du Lymphoedème (370 Pie-XXII, Trois-Rivières, Qc G8W 1S8) seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-07-10 au 2009-07-10 dans Le Nouvelliste - 1903062

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-06

TOUPIN MME LISETTE 1945 - 2009 Au pavillon Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 6 juillet 2009, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Lisette Toupin, conjointe de Raymond Jolivet, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, à partir de 13 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 11 juillet 2009 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, Raymond Jolivet; ses enfants : Manon (feu Raymond St-Louis) et Mario; les enfants de son conjoint : Sylvie (Claude Dumont), Jean (Lyne Black), Marius (Lyne Proulx); ses petits-enfants : David et Andréanne, Samuel (Julie Pothier), Allan, Thomie, Thomas, Max-Étienne et Christophe; son arrière-petite-fille, Laurie; ses frères : André et Claude (feu Hélène Beaudry); son beau-frère, Jean Nobert (feu Jeannine Toupin); les soeurs et frères de son conjoint : Armande (Roger Lefèbvre), Thérèse (feu Raymond Fournier), André (Irène O'toole), René (Monique Paré), Raynald (Micheline Dion); le père de ses enfants, Jean-Yves Tessier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-07-10 au 2009-07-10 dans Le Nouvelliste - 1900719

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-09

TREMBLAY (M. Robert) Est décédé le 9 juillet 2009 au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 66 ans, M. Robert Tremblay, époux de Mme Nicole Dubé, demeurant rue de la Lorraine, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 St-Dominique Jonquière le samedi 11 juillet 2009 à compter de 11 h 30. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 11 juillet 2009 à 14 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Blanche-Yvonne Pilote et de feu M. Elzéard Tremblay. Outre son épouse Mme Nicole Dubé, il laisse dans le deuil son fils: Frédéric Tremblay. Il était le frère de Lucien Tremblay (Thérèse Tremblay), Jean-Marie (Marthe Lauzier), Madeleine, feu Wilfrid (feu Pauline Larrivée), feu Laurent (feu Thérèse Rompré), feu Thérèse, feu Antoine (Félicia Ainsley), feu Jean-Paul (feu Marie-Paule). Il était le beau-frère de: Jean-Paul Dubé (Claudette St-Gelais), feu Jacqueline (Yvon Ouellet), Colette (feu Roger Fortin, Albert Dumont), Louisette (feu Yvon Jean), Raymonde (feu Lévis Pilote), Gilles Dubé (Ginette Tremblay), Jacques (Nicole Gagnon), Diane (feu Jean-Baptiste Dubois). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé-Jonquière. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2009-07-10 au 2009-07-12 dans Le Quotidien - 1903020

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-07

Noella Richard - À l'Hôpital Stella-Maris de Sainte-Anne-de-Kent le mardi 7 juillet 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Noella Richard, épouse de Louis Richard. Elle demeurait à Bouctouche, chemin Potts. Née à Lynn, Mass, le 24 décembre 1929, elle était la fille de feu Emile et de feu Marie (Girouard) Cormier. Outre son époux, Louis, elle laisse dans le deuil ses sept enfants: Rosaline Richard de Shédiac, Francine Richard de Saint-Ours, Qc, Murielle Paulin (Alard) de Saint-Lin, Qc, Roger (Jacqueline) de Chambly, Qc, Léo (Jocelyne) de Sabrevois, Qc, Louis de Bouctouche, Jean de Saint-Bruno, Qc; 12 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants; deux soeurs: Eliza et Rose-Marie, ainsi que trois frères: Philias, Alonzo et Donald. Les visites auront lieu à compter de 13h, le vendredi 10 juillet, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche. Un service funéraire aura lieu à la Maison funéraire Maillet, le vendredi 10 juillet, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche. Heures de visites: le vendredi 10 juillet, de 13h à 16h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). (1929-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Noella Richard BOUCTOUCHE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

LAGRANDEUR, Gérard “Gerry“ - The family announces with sorrow, his peaceful death, surrounded by his loving family, Wednesday, July 8, 2009 at the age of 68 years. Son of the late Henri and of the late Laura (née Gauthier) Lagrandeur. Beloved friend of Patricia McBride. Loving father of Normand Lagrandeur, Louise Langlois (Benoit) and Claude Lagrandeur (Nicole) and step-father to Sean Bell (Jennifer) and Crystal Bell. Also survived by the mother of his children, Doris Lagrandeur. Sadly missed by his grandchildren Chanelle Langlois (Lee Pepin), Justine Langlois, Natasha Larocque, Sophie, Benjamin, Oliver and Shay Bell and his great-grandchild Cael Pepin. Dear brother of Aimé (late Georgette), Denis (Helen), Jacques (Cécile), Conrad (Diane), Marcel (Françoise), Henri Jr. (Germaine), Richard (Angèle), Daniel (Monique), André (Nicole), Henriette Lemieux (Léonard), Reverend Sister Jacqueline , f.d.l.s. , Diane Trudeau (Rolland), Carmen Léger, Madelaine Duguay (Edouard), Gisèle St-Denis (Allen), Lucille Lafontaine (René) and Marie-Claire Faiola (Dave). Predeceased by his brother René (Alice) and his sister Rachelle Carrière (Jean ). Lovingly remembered by many friends and relatives. Gérard was at his best when with his loving family who will miss him dearly. He was an avid fisherman also enjoying trapping and blueberry picking. He will also be remembered for his many hours volunteering at the Sudbury Food Bank. Donations (by cheque only) to the Sudbury Food Bank would be appreciated. A private family service will be held at a later date. Arrangements entrusted to the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-10

McDONALD, KENNETH BRUCE - In Loving Memory of Ken McDonald, a resident of Spring Bay and formerly of Sudbury will be remembered as a person who had a kind heart, helping people in any way he could. He had worked as a painter-sandblaster, having worked on many large structures, such as the bridge from Sault Ste. Marie to the U.S. as well as many other bridges. He enjoyed woodworking, refinishing old furniture, swimming and the outdoors. He was an accomplished musician, having played with the Sudbury and District Pipe Band. During this time, he played in front of Queen Elizabeth in Ottawa and one year was the Drum Major at the Kitchener Waterloo Oktoberfest. Ken struggled with his illness most of his life, but remained the kind and loving husband, father, son, brother, uncle and friend he grew up as. Loved husband of Marcia Doucette and loving father of Malcolm, Meagan, Miranda, Johnson, Ocean and Auriel. Loved and loving son of Bruce and Mary (McKinley) McDonald. Loved brother of Jim McDonald and his wife Margaret of Spring Bay. Ken was a wonderful uncle to Mary, Sarah, Melissa, Danny and Maggie. Friends may call at the Burpee-Mills Community Centre, Evansville on Friday, July 17, 2009 from 10 a.m.- 12 p.m. The funeral service will be conducted at 12.00. Interment in Burpee- Mills Cemetery. Ken's family would like to extend their appreciation to the Manitoulin O.P.P. for the compassionate way they handled Ken before he went missing and to the family since then. To the staff of Mindemoya Hospital for their caring and wonderful manner in which they too, took care of Ken. Words cannot express the appreciation felt. Thank you!! If so desired, donations to the Mindemoya Hospital Auxiliary or the Manitoulin DARE program would be appreciated. CULGIN FUNERAL HOME 282-2270

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-09

ST. LOUIS, “Larry” Laurin Royal - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Thursday, July 9, 2009 at the age of 58 years. Son of the late Telsephore and of the late Théophise (née Labbé) St. Louis. Beloved husband of Rachel St. Louis (née Ricard) of Chapleau. Loving father of Lynn St. Louis (Dale Rhiness) and Luc St. Louis (Carole St. Amant) both of Garson and Sindey Tellier (Luc) of Chelmsford. Dear brother of Henri St. Louis (Rachelle) and René St. Louis (Jacqueline) both of Garson, Annette Carrière (Norman) of Monetville, Irène Coulombe (Roland Contois) of Sudbury, Richard St. Louis (Lise) of Chelmsford, Jeanne St. Louis-Allain (Ron) of Copper Cliff, André St. Louis (Jeanne) and Cécile Lalonde (Lionel) both of St-Charles and Lionel St. Louis (Michelle) of Waterloo, Qc. Predeceased by his brother Doris St. Louis (Madeleine of St-Charles) and his sister Thérèse Lefebvre (late Ovide). Lovingly remembered by his 6 grandchildren. Sadly missed by his many relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, RR 15, CHELMSFORD, Saturday from 2-5 and 7- 9:30 p.m. and Sunday after 11: 30 a.m. A funeral service will be held Sunday, July 12, 2009 at 12:30 p.m. in the Funeral Home Chapel, Chelmsford. Donations (by cheque only) to the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

FINDLAY, Phyllis E. - at her home, after a short illness on Wednesday, July 8, 2009 in her 90th year. Wife of the late Joseph Findlay. Loving mother of David of Belleville and Bill of Orleans. Cherished grandmother of Danielle of Belleville and Laura Gill- Findlay of Ottawa. Phyllis is survived by her sisters Muriel Buckland of Hamilton and Doris Jollif of Ottawa. She is also remembered by her dear friend Shirley Fritz. At Phyllis' request the service will be private. Interment Belleville Cemetery. Arrangements in the care of STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel (968-2273).

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-09

McLAUGHLIN, Mary Elizabeth (Ray) - With the support of the incredible and compassionate staff of Quinte 5 at Belleville General Hospital - passed restfully in her sleep in her 64th year in the morning hours of Thursday July 9th, 2009. Daughter to Gwen and the late Arnold Ray stepdaughter to George Williams, beloved wife of 43 years to Rob McLaughlin, mother to David and Tina, and Kimberly and Mike, and grandmother to Rhiannon, Sterling, Peregrine and Finnegan, twin sister of Margaret, sister to Lois and Ian, Doug and Beth, Debbie and Bob, and Jim and Bonnie, daughter-in-law to Joan and the late Willis McLaughlin, sister-in-law to Kevin. Lovingly remembered by her many nieces, nephews, cousins and loyal friends. Mary has blessed those she has known with her vibrant and selfless character. An opportunity to share in a celebration of Mary's time with us will be held at STIRLING FUNERAL CHAPEL, 87 James Street, Stirling. Visitation will take place on Friday, July 10th from 7:00 pm to 9:00 p.m. and a service will follow on Saturday, July 11th at 1:30 p.m. Condolences and stories to share only please. On line condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-09

MURPHY, Jean - of Hallowell House and formerly of Deseronto and Marmora Peacefully on Thursday, July 9, 2009 at Hallowell House in Picton in her 76th year. Daughter of the late Charles and Kathleen Airhart. Beloved wife of Jack for the past 55 years. Loving mother of Mary-Anne (Chris) Everhardus and Dianne McIntyre. Cherished grandmother of Steven, Anne, William and Karen. Predeceased by her brothers Harold, Grant and her infant brother Murray. Jean will always be remembered by her nieces and nephews. In keeping with Jean's wishes, cremation has taken place and there will be no visitation. Family and friends will be received at McGLADE FUNERAL HOME on Sunday, July 12, 2009 for a Memorial Service at 2:00 p.m. A private family interment will take place at a later date in the Marmora Cemetery. In lieu of flowers, Memorial Donations may be made to the Hallowell House Sunset Court in Memory of Jean. IN THE CARE OF McGLADE FUNERAL HOME 78 CENTRE STREET DESERONTO, ONTARIO 613-396-2310

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-09

Marie-Anne «Anna» Basque - À l'Hôpital régional de Miramichi, le jeudi 9 juillet 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée entourée de sa famille, Marie-Anne «Anna» Basque, épouse de feu Mathias Basque. Elle demeurait à Néguac. Née le 10 août 1928, elle était fille de feu Joseph Fournier et de feu Catherine Benoit. Elle laisse dans le deuil une fille, Alma (Blair Duplessis) d'Antigonish; un fils, Hubert de Dartmouth, N.-É.; trois petits-enfants: Sylvette, avec qui elle demeurait, Rena (Jérémie MacDonald) et Roxanne (Keith Sampson); deux arrière-petits-enfants: Sylvain et Chloé; une soeur, Léa (feu Edgar St-Coeur) de Rivière-du-Portage; un frère, Philippe (Mary) de Barryville; un ami très spécial de la famille, Patrick Moore de Dartmouth, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, filleuls et filleules. Ses soeurs: Elizabeth, Louisa, Rita et Anita; deux frères en bas âge: Romain et Donat, ainsi qu'un arrière-petit-fils, Nazahe Duplessis (mai 2006), l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 10h30, le samedi 11 juillet, à la Maison Robichaud, 50, rue Otho, à Néguac (robichaud@arbormemorial.com) Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Bernard de Néguac, le samedi 11 juillet, à 13h. Son neveu, père Stanislas Paulin sera le célébrant. Heures de visites: le samedi 11 juillet, de 10h30 jusqu'au départ pour les funérailles. (1928-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Marie-Anne Basque NÉGUAC

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-03

BOUCHARD-CHOINIÈRE, Francine 1941-2009 À Sainte-Agathe, le 3 juillet 2009, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Francine Choinière, épouse de monsieur Pierre Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre Jr (Manon), Carole (Bernard), ses petits-enfants Evelyn, Maude, Sasha, sa soeur de coeur Claudette, ainsi que sa belle-soeur, son beau-frère, nièces et neveux, parents et amis, spécialement son amie Murielle. Une célébration de la Parole aura lieu en l'église de Sainte-Agathe, le samedi 11 juillet à 11 heures. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9h30. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital de Sainte-Agathe pour les soins exceptionnels et l'amour qui lui a été transmis à la fin de sa vie. Annonce numéro : 29984590-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-10

Date de décès : 2009-07-08

LA FAMILLE FREDETTE a le regret de vous faire part du décès de Mme Lucienne Fredette (née Bissonnette) de Treadwell, Ont., décédée paisiblement à sa résidence le mercredi 8 juillet 2009, à l'âge de 89 ans et 11 mois. Elle était la chère épouse de feu Josephat Fredette; la fille de feu Didace Bissonnette et de feu Élisabeth Bissonnette; la mère bien-aimée de Lucien (Antonine Lortie), Paul (Luce Beaulieu), Wilfrid Jean, Simon (Pierrette Hanna), l'abbé Jean-Pierre, Suzanne (Paul-André Lavigne), Colombe, Cécile, Pauline (Serge Ledoux), Thérèse (Serge Roy), Rachelle (Yves Grégoire), feu Marcel et Noël (Carole Perrault). Lui survivent également quinze petits-enfants et six arrière-petits-enfants; une soeur, Noëlla (Gérard Langlois), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par deux soeurs: Marguerite et Marie-Louise (feu Léo Villeneuve); un frère, Lucien. Elle fut une catholique exemplaire et une mère admirable. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le dimanche 12 juillet 2009 de 14h30 à 17h et de 19h à 21h. Un service religieux privé sera célébré en l'église Saint-Léon-le-Grand de Treadwell; inhumation au cimetière paroissial. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 20 juillet 2009 à 11h en l'église St-Paul de Plantagenet, Ont. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. Pour vos messages de condoléances par télécopieur : (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. Parution: 2009-07-10 au 2009-07-11 dans Le Droit - 1902761

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON