Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

GERMAIN, Lucipe 1930 - 2009 À Montréal, le 7 juillet 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Lucipe Germain, ingénieur retraité de Lavalin, fils de feu Alice Paradis et de feu Clovis Germain. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline Desjardins, ses enfants Patrick (Sanda), Lucie (Pierre André), Yolaine (Marco) et Véronique, ses petits-enfants (Béatrice, Florence, Lucas, Gabrielle, Clara et Thomas), ses frères et soeurs (Lorraine, Claude, Gisèle, Noël, Gaétan, Léonne et feu Yvette), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent O., Longueuil www.urgelbourgie.com le vendredi 10 juillet 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi de 9 h à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juillet à 11 h en l'église Saint-Thomas-d'Aquin, 311, rue St-Thomas, Saint-Lambert et de là au cimetière Saint-Lambert (rue Riverside et Walnut). Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du CHUM seraient appréciés. Parution: 2009-07-09 au 2009-07-09 dans La Presse - 1901752

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-09

TISON, Lucille (née Lamontagne) 1932 - 2009 Celle qui en a tant fait, mais qui s'en ai aussi tant fait pour son mari, ses enfants, ses petits-enfants, sa famille élargie et ses nombreux amis, nous quitte aussi précipitamment qu'elle a vécue. Elle laisse dans le deuil son mari André Tison, ses filles Dyane et Myriam, son fils Pierre (Lucie de Blois), son frère Pierre Lamontagne (Josée Lamontagne), sa soeur Liliane, ses sept petits-enfants, sans oublier ses neveux et nièces de même que ses nombreux amis dont elle appréciait tant la compagnie. Famille et amis sont invités à se joindre à la famille au Salon Trudel 214, rue Principale, Saint-Sauveur le 11 juillet à compter de 11 h. Un service religieux aura lieu le 15 août prochain, à 11 h, en l'église de Saint-Sauveur-des-Monts. Direction : Maison Funéraire Trudel Saint-Sauveur. Parution: 2009-07-09 au 2009-07-09 dans La Presse - 1901831

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-04

NOLL, Connie - Suddenly at Quinte Health Care Belleville General, on Saturday, July 4th, 2009, Connie Noll of R.R. #4, Picton, formerly of Oakville, at the age of 61. Beloved wife of Les. Loving mother of Brenda and her husband Steve Nuell of Hamilton, Garry and his wife Erika of Oakville, Dale and his wife Karen of Milton, Shelly and her husband Rob Lucas of Burlington and Jason and his wife Candice of Picton. Dear sister of Kathy Robinson, Carol Hutchinson, Debbie Gallant, Jean Wallace and Jim Kay. Loved and missed by her 14 grandchildren and her 1 great grandchild. Funeral Service will be held at the First Baptist Church King & Elizabeth Streets, Picton, on Tuesday, July 7th at 2 P.M. Pastor Dennis Pringle Officiating. If desired, donations to World Vision would be appreciated by the family and can be paid by Visa, Mastercard or Debit at the funeral home. Friends may call at the church on Tuesday from 1 P.M. till time of service. Arrangements entrusted to THE WHATTAM FUNERAL HOME 33 Main Street, Picton, On. On-line donation and condolences at www.whattamfuneralhome.com

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-06-30

O'BRIEN, Betty - Passed away peacefully after a brief battle with cancer at the Belleville General Hospital on Tuesday, June 30th, 2009 Betty O'Brien Of Ameliasburg, in her 61st year. Loving wife of the late Fred O'Brien. Beloved mother of David (Trish), Scott (Jen) and Michael (Jackie). Remembered by her grandchildren Paige, Lia, Kyla, Jesse, Kaitlyn, Travis and Edward. Cherished Aunt of Brock (Meg) and Brianna and great Aunt of Ava. Survived by her brother Bruce (Bev) Sills, her cousin Sharon Sills and her brother-in-laws Willie and Blaine O'Brien. Friends may call at the AINSWORTH FUNERAL HOME, 288 Noxon Avenue, Wellington on Friday, July 3rd from 7:00-9:00 p.m. A Memorial Service will be held on Saturday, July 4th at 11:00 a.m. Friends may visit with the family from 10:00 until time of service. Reverend Audrey Brown officiating. Memorial donations to the Queens Cancer Research Institute would be appreciated by the family. Online condolence and donation at www.ainsworthfuneralhome.com

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

COMERFORD, Rita - Peacefully at the Timmins and District Hospital early Tuesday morning, July 7th, 2009 at the age of 83. Beloved wife of the late William G. Comerford. Loving mother of Billy and Gerrie of Courtice, Ontario. She was a special daughter of the late Edward Mahler and Violet Mahler. Cherished grandmother to: Cameron, Lauren and Matthew all of Courtice, Ontario. Dear sister to: Helen (Clifford) Poppleton, Harry (Mary) Mahler. She will be sadly missed by many nieces and nephews and good friends. Mrs. Comerford is a member of the Ladies Auxiliary, Catholic's Women's League and loved to paint, play games and cards. She is predeceased by one sister Evelyn. Family and friends may call at STINSON FUNERAL HOME on Thursday, July 9th, 2009 from 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Friday, July 10th, 2009 at 11 a.m. Deacon Michel Neron will be officiating. A cremation will take place and interment of ashes will be held at the Tisdale Cemetery at a later date. Donations to the Timmins and District Hospital would be appreciated.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-09

Bélanger Gosselin, Marie-Jeanne Forget - épouse en 1er noce de feu Antoine Bélanger et en 2e noce de feu Albert Gosselin, demeurant à Coaticook, est décédée au Centre de Santé de la MRC de Coaticook le 9 juillet 2009 à l’âge de 96 ans. Madame Forget Bélanger Gosselin laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Édith), Hélène (Marc), René (Noëlla), Fernand (Mado), Ginette (Bernard), Réal (France) et Michel (Lisette). Ses petits-enfants : Martine (Carmelle), France (Steve), Éric (Sonia) Alain, Patrick. Steve, Christian, Daniel, Julie, Pascal, Gabrielle, Claudia (Martin), Sébastien (Marie-Ève) ainsi que ses arrière-petits-enfants. Sa belle-sœur Marie-Laure (feu John Bélanger) et tous les membres de la famille Gosselin ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron & Fils inc. Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur Tél. 819 849-4141 Courriel : info@charronetfils.com ont eu lieu le mardi 14 juillet en l’église St-Jean-l’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Article mis en ligne le 10 juillet 2009 à 15:52

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

Fredette Normand À LaSalle, le 7 juillet, à l'âge de 88 ans, est décédé Normand Frenette, époux de Diane Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Richard St-Pierre), Danielle, Louise (Dominique Loranger) et André (Chantal Litalien), ses petits-enfants: Caterine, Mélanie, Simon, Julie, Valérie, Laurent et Nicolas, ses arrière-petits-enfants: Charlotte et Matis, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 12 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 12 juillet 2009 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-08

Guirguis Sami Le 8 juillet 2009. La famille recevra les condoléances dès midi à l'église. Les funérailles auront lieu le 11 juillet 2009 13h00 à l'adresse suivante: l'Église Paroisse St-Hyppolite, St-Laurent Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-09

Lapierre Leblanc Élisa 1919 - 2009 Lapierre Leblanc Élisa À Montréal, le 9 juin 2009, est décédée Élisa Lapierre, épouse de feu Francis LeBlanc et mère de feu Robert LeBlanc. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole et Lorraine, ses petites-filles chéries Alizé et Camille ainsi que sa belle-fille Louise Allard et de nombreux parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Vendredi le 10 juillet 2009 13h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 11 juillet 2009 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 11 juillet 2009 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-08

LAWN, Charles – At the Cornwall Community Hospital McConnell Site on Thursday, July 8, 2009. Charles Norman Lawn, entrepreneur who brought the A&W Restaurant and Kentucky Fried Chicken Franchise to Cornwall, of Baldwin Avenue, Cornwall; age 88 years. Beloved husband of Marion (MacDougall) Lawn of Cornwall. Dear son of the late Joseph Lawn and the late Gertrude (Mullin) Lawn. Predeceased by brothers Robert, Clarence, Gerald and Joseph (Bunny) Lawn. Survived by many nieces and nephews. Cremation. A Memorial Mass will be held on Tuesday, July 14, 2009 in St. Peter’s Church at 1 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society, Heart and Stroke Foundation of Ontario or the charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements under the care and direction of Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482).

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-05

MOSSMAN, Kate (Kathryn Jane) - 65, of Garden Lots, Lunenburg Co., died suddenly from heart failure on July 5 at home. Born May 26, 1944 in Louth Township, Niagara Peninsula, Ont., she was a daughter of the late Jack and Geraldine Brodrick. Kate grew up on a fruit farm and her best friend as a young teenager was her horse “Chiefy.“ She was a keen swimmer as a youngster, serving as a lifeguard in Niagara and continued to swim in her later years. After an education at Ryerson Institute in Toronto, she began her career as a social worker in Toronto, and then moved on to start a new family in Lunenburg, N.S. While raising her two children, Kate served on the Lunenburg Heritage Society and helped start the Lunenburg Craft Festival in the seventies. Kate later moved to Ontario and for 11 years worked as Assistant Curator of the Port Colborne Maritime Museum in Niagara, Ont. Later she moved back to the Maritimes and served as Executive Director of the York Sunbury Museum for eight years in Fredericton, N.B. Retiring from the museum world, Kate inspired by her lifelong creative edge, enrolled in the Clay Program at the New Brunswick College of Craft and Design, completing two years there. Moving on, the draw of the ocean and old friends prompted her return to the sea and the Lunenburg area. She loved “mucking about” in clay and throwing and firing pots and did so up until a few months before her passing. Along the way she maintained an avid interest in her incredibly expressive gardens and well loved birds. She shared these passions, and lively discussions about local and world community issues with old and new friends she made throughout her life. Kate is survived by her husband, Bob of 37 years; daughter, Jessica and her partner Marc McCarthy, Black Point, N.S.; son, Jonathan, Garden Lots, and his partner, Sara Man; beloved dog, Zoe; brother-in-law, David (Glenna), Stittsville, Ont.; sister-in-law, Susan, Five Islands, N.S., and her partner, Tom Spence; nieces, Lisa and Heidi; nephews, Steve and Antonio; an uncle and aunt, Gordon and Shirley Cooper, St. Catharines, Ont.; and cousin, Jim Cooper (Louise), and their two children, also of St. Catharines. Thanks are extended to all lovingly remembered friends in Canada, the U.S., Australia, the UK and India for their most appreciated prayers and good wishes. Throughout her life, Kate shared her love with many - well beyond her immediate family. Further thanks to para-medics, South Shore and Halifax doctors, hospital nurses and the VON for their care and compassion during Kate's short two-month battle with cancer. Cremation has taken place. Funeral Arrangements are under the direction of the Dana L. Sweeny Funeral Home, 11213, Hwy. #3, Lunenburg. A Celebration of life service for Kate will be held on Saturday, August 1, 2009 at 2:00 p.m. at St. John's Anglican Church, Lunenburg, Rev. Michael Mitchell officiating. Memorial donations may be made to the charity of your choice. www.sweenyfuneralhome.ca

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-04

BEAULIEU, Roger 1934-2009 À St-Eustache, le 4 juillet 2009, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Roger Beaulieu, conjoint de madame Nicole Descheneaux-Lanctôt. Il laisse dans le deuil ses filles, Francine (Richard) et Danielle, ses frères Maurice et Serge (Gaëtanne), sa petite-fille Karine ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le dimanche 12 juillet de 13 heures à 19 heures, suivi d'une réunion de prières à 19 heures au salon du complexe. Annonce numéro : 29963635-0100-0101BEAULIEU, Roger - In loving memory of Roger Beaulieu who passed away on Saturday, July 4th, 2009 at the age of 81 years. Beloved husband of Rolande Beaulieu (née Sauvé). Loving father of Réal Beaulieu (wife Lucille) of Dorval, PQ, Jeanne Carriere (friend Tony Boisvenue), Suzanne Auger (husband Gilbert) of Sudbury, Maurice Lavigueur (wife Lynne) of Welland, Marc Lavigueur (wife Tammi) of Lively. Dear brother of, Auréle (wife Berthe), Marie Laure, Denis (wife Evelyne), Marie Berthe all of PQ, sisters-in-law Jeannine, Germaine and Jeanne. Predeceased by siblings Joseph, Léon, Emile, Maurice, Cecile, Armand, Alfred and Aurelie. Dear grandfather of Daniel (Ann Marie), Natalie (husband Darren), Monique (friend Jim), Véronique (friend Ernie), Chelsea, Holly, Taylor, Hailee, Debbie (husband Scott), Donna (husband Tony) and Dale Jr. Great grandfather of Issac, Colby, Elizabeth, Terrance, Devon and Parker. Roger worked at INCO for 33 years taking his retirement in 1984. He enjoyed gardening, picking blueberries and puttering in the backyard. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Thursday, July 9th, 2009 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Cancer Centre would be appreciated. (Friends may call 6 - 9 p.m. Wednesday or after 10:30 a.m. Thursday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

DUVAL, Jean-Paul Parution: 2009-07-09 au 2009-07-09 dans La Tribune - 1901851 Jean-Paul DUVAL À la Maison Aube-Lumière, le 7 juillet 2009, est décédé à l'âge de 60 ans monsieur Jean-Paul Duval, conjoint de madame Ginette Bergeron, demeurant à Sainte-Clotilde-de-Horton et autrefois de Bromptonville. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 12 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 11 juillet 2009 à 13 h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, au 35 rue du Curé-LaRocque, Sherbrooke. Les cendres de monsieur Duval seront déposées au cimetière de Bromptonville. Outre sa conjointe, monsieur Duval laisse dans le deuil sa fille, Véronique Duval, et son conjoint, Patrick; son fils, Emmanuel Duval, et sa conjointe, Gabrielle; ses petits-enfants, Guillaume, Noémie et Lou; ses soeurs, Cécile et Francine (Michel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, spécialement Gilles Lépine. La famille tient à remercier de façon très particulière un grand ami d'enfance, Gilles Lépine, pour son accompagnement et son support tout au long de la maladie ainsi que la Maison Aube-Lumière pour l'excellence des soins. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-06

LEMIRE, Lionel Parution: 2009-07-09 au 2009-07-09 dans La Tribune - 1901094 Lionel LEMIRE À l'IUGS Pavillon Saint-Vincent, le 6 juillet 2009, est décédé à l'âge de 84 ans monsieur Lionel Lemire, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le SAMEDI 11 juillet 2009 à 10 h en la Chapelle du Complexe Odysséa. Les cendres de monsieur Lemire seront déposées au cimetière Saint-Roch de Rock Forest. Monsieur Lemire laisse dans le deuil son frère, Roger, et sa soeur, Huguette; son beau-frère, Jean-Marie Paquette. Il était aussi le frère de feu Roland, feu Irène, feu Rita et feu Gérald. Il laisse également de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'IUGS Pavillon Saint-Vincent pour les bons soins prodigués à leur frère, monsieur Lemire. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-03

BISSONNETTE, Emile (Joseph) - At the Carling View Manor on Friday, July 3rd, 2009; he was 61 years old. He leaves his loving children Denise and Emile Jr. both of Cornwall. Sadly missed by two brothers Paul and Andre and four sisters Thérèse, Mary, Cecile and Rose. Predeceased by his parents Omer Bissonnette and Alida (Gauthier) and by two brothers Henri and Albert. He will be missed by family and friends. Was rested at Kelly Funeral Home, Ottawa followed by cremation. Many thanks to Carling View Manor 7th floor staff for all their love and support.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

LADOUCEUR, Ella May - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Tuesday, July 7, 2009. She was 91. Dear mother of Joan Russ (Bob) of Kitchener, Lois (Jim Scott) of Barrie and Judy (Greg Hendrick) of Gatineau. Sadly missed by her grandchildren, Bobby, Janet, Melissa, Christopher, Randy and Nicki, 10 great- grandchildren and 1 great-great-grandchild. Predeceased by her husband, Armand, sons Leonard and Bernard, her parents, William Van Dyke and Effie Annie (Moak) Van Dyke and sisters, Ruby and Myrtle. Friends will be received at M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Friday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. and on Saturday from 12 Noon - 1:30 p.m. Funeral Saturday, July 11, 2009 in the Chapel at 2 p.m. Rite of Committal to follow at Hillcrest Cemetery, Newington. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

LAROSE, Gerard “Mac” - At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Tuesday, July 7, 2009. (Past President of R.C.A.F. Wing 424). He was 84. Beloved husband of the late Jacqueline “Jackie” Rooney and by a previous marriage, the late Jeanne Leroux. Dear father of Michael Larose (Ginny) of Petawawa, Lynn Larose and Joan Kelly both of Cornwall. Loving grandfather of Jason, Sarah and Matthew Larose, Lance and Megan Kelly and step- grandfather of Ted and Janie Tait and Ashley McDonald. Dear brother of Betty Delage of St. Catharines. Predeceased by his parents, Henri Larose and Emma (Hance) Larose, two brothers, Wilfred and Edwin and by five sisters, Rose, Mabel, Evelyn, Marie and Veronica. Family and friends will be received at M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall), Cornwall from 2 - 5 p.m. and 7 - 9 p.m. Friday and on Saturday from 8:30 - 9:30 a.m Funeral Saturday, July 11, 2009 at St. Columban's Catholic Church at 10 a.m. followed by cremation. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-05

SECORD, Raymond - At the Janet MacDonell Pavilion, on Sunday, July 5, 2009. Husband by a former marriage of Marlene Thompson of Akwesasne. Dear father of Brandon Thompson and Laura Thompson both of Akwesasne. Dear step-father of Billy Joe Thompson (Natisha) of Cornwall. Cherished grandfather of Quinton Brandon Jr., Keighlan, Channel, and Kamya. Dear son of the late Albert Secord and the late Laura (Proulx) Secord. Dear brother of Rita Murray (Bill) of Kingston, Lorette Barnhart (Howard) of Brockville and Claudette Shanks (Doug) of Calgary. Dear brother of Loretta (Barney), Rita (Bill) and Claudette (Doug). Predeceased by one brother, Gerry Secord. Dear son-in-law of Felicia Thompson of Akwesasne and the late Douglas Thompson. Former brother-in-law of Janice Herne (Harvey), Darlene Benedict (J.R.), Renee Thompson (Terry), Peggy Lazore (Abraham) and Bonnie Thompson all of Akwesasne. Resting at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Friday, July 10, 2009 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Wednesday and Thursday and from 12 Noon until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society or to the Canadian Liver Foundation would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-08

BAILEY, Mrs Mabel Estella - Peacefully, surrounded by her family at Algoma Manor, Thessalon on Wednesday July 8, 2009. Mabel Bailey in her 95th year wife of the late Lloyd Bailey. Loving mother of Barbara Hulko of Sault Ste. Marie, Ellen Chapados (Roy) of Sudbury, Vernon of Sault Ste. Marie and Jeff of Thessalon and the late Carl Franklin and Eleanor Irene. Loving mother-in-law of Sue Bailey and Sonja Bailey. Special grandmother to Rob, Kelly, Andrew, Scott, Ben, Angie, Andrea and April and six great grandchildren. Dear sister of Ina Malm of Regina and the late Laura Muirhead and Carl Johnson. Also survived by brother-in-law Bethel Bailey (Blanche)of Sudbury and numerous nieces and nephews. Resting at the Thessalon Church of Christ, Albert Street, Thessalon on Sunday July 12, 2009 from 6pm to 9pm. Funeral service at the Church of Christ on Monday July 13 at 2 o'clock. Interment in Maple Ridge Cemetery. Donations to Algoma Manor Redevelopment Fund or Great Lakes Christian College gratefully accepted. www.beggsfuneralhome.com .

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-05

LEONARD, Alvin - Peacefully at Intercare-Millrise Nursing Home in Calgary, Alberta, on Sunday, July 5th, 2009. Alvin John Leonard, of Calgary, Alberta and formerly of Owen Sound, in his 85th year. Dearly beloved husband of the late Jean Leonard (nee Dennis). Loving father of Kathy Hill and her husband, Keith, of Calgary, Alberta. Proud grandfather of Karyn Hill, of Calgary, Alberta and Karla Yang and her husband, David, of Cochrane, Alberta and great-grandfather of Jonah, Elijah, Peyton and Kade Yang. Dear brother of Lois Haines and her husband, Marshall, of Owen Sound and brother-in-law of Noreen Leonard, of Owen Sound, Grace Crawford, of Lindsay and Doris Currie, of Cambridge. Alvin will be sadly missed by his many nieces and nephews. Predeceased by his parents, Rev. Herman and Ethel Leonard; his brothers, Wilbur and Lawrence Leonard; his sister, Mary Fligg; his sister-in- law, Vera Leonard; his brothers-in-law, Mel Fligg, Howard Gillies and Ray Currie. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K - 3X8 (519-376- 7492) on Friday from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. A Funeral Service for Alvin Leonard will be held at the Alliance Church, 440 - 7th Avenue East, Owen Sound on Saturday morning, July 11th, 2009 at 10:00 a.m. with Rev. Kendall Schmitke and Rev. Jack McClelland officiating. Interment in Greenwood Cemetery, Owen Sound. If so desired, the family would appreciate donations to the Gideon Bible Society as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

MARTIN, Doris - Peacefully at the Grey Bruce Health Services, on Tuesday, July 7th, 2009. Doris Evelyn Martin (nee Vernon), of Owen Sound, in her 90th year. Dearly beloved wife of the late Harvey Martin. Loving mother of Richard Martin and his wife, Debbie, of Wiarton. Proud grandmother of Andrew Martin and his wife, Lisa, of Owen Sound and Shelley Martin and her partner, Jason Witte, of Wiarton. Great-grandmother of Kailum, Mya and Isabella Witte and a soon to be great- granddaughter for Andrew and Lisa Martin. Doris will be sadly missed by her sister, Lillian Habart, of London. Predeceased by her parents, John and Ellen Vernon; her sister, Dorothy Bruin; her brothers-in-law, Horace Habart and Alf Bruin. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K - 3X8 (519-376-7492) on Thursday evening from 6:00 - 8:00 p.m. A Funeral Service for Doris Martin will be in the Funeral Home Chapel on Friday morning, July 10th, 2009 at 10:30 a.m. with Rev. Dr. Jawn Kolohon officiating. Interment in Greenwood Cemetery, Owen Sound. If so desired, the family would appreciate donations to the dEBra Canada (for children with skin disabilities) as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

COLLI, Leonard A. - It is with great sadness that our beloved father passed away peacefully on Tuesday, July 7th, 2009 at the St. Catharines General Hospital in his 88th year. Predeceased by his wife Constance (nee Savoy) (1971). Loving father of Wayne (Lorna), John, Rick, Mary Ann, Jeannette. Dear grandfather of Dana, Traci, Vicki, Blair, Jasmine. Great grandfather of Hailey, Justin, Kyler. Predeceased by brothers Jim, Albert “Bud“ and sister Anne Battel. Brother-in-law of Robert (Mary), Donald (Mary) and Neil Savoy. Leonard will be sadly missed by many nieces and nephews. Len was a longtime member of St. Julia Church. He was Past President of the Royal Canadian Legion Branch #138 (Merritton) and for many years played in the St. Catharines Cribbage League. Len was employed as a millwright with Ontario Paper for 37 years before retiring in 1985. Dad was much loved and will be greatly missed by his family and many friends. Special thanks to Dr. Nolan and the Staff at the St. Catharines General Hospital C3 West for their compassionate care and assistance. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Thursday from 7-9pm and Friday from 2-4 and 7-9pm. Vigil Prayers will be held in the funeral home on Friday at 3pm. The Royal Canadian Legion will hold a memorial service at the funeral home on Friday at 7pm. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Julia Church (251 Glenridge Ave.) on Saturday, July 11th at 10:00am with Bishop Fred Colli officiating. Rite of Committal at Lakeview Cemetery, Thorold. In lieu of flowers, donations to the St. Catharines General Hospital Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-08

M. Roger Boisvert décédé le 8 juillet 2009 à l'âge de 82 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 juillet 2009 est décédé à l'âge de 82 ans, M. Roger Boisvert époux de Mme Rita Houle domicilié à Princeville autrefois de St-Norbert. Il laisse dans le deuil outre son épouse Rita Houle, ses enfants : Pierre, feu Line conjointe de Ronald Lamontagne, Guylaine, François conjoint de Guylaine Messier, ses 7 petits-fils : Luc, David, Bruno Jr, Myguël, Hugo, Marc-Antoine et Steve, ses 2 petites-filles : Valérie et Fannie. Il laisse également dans le deuil sa soeur religieuse St-Roger (dit Léontine), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 juillet de 19 h à 22 h ainsi que le lundi jour des funérailles à compter de midi à la maison funéraire Arthur Boucher, 71 St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles auront lieu le lundi 13 juillet 2009 à 14 h en l'église de St-Norbert. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Les formulaires sont disponibles au bureau de la maison funéraire. Les membres des Filles d'Isabelle sont invités à la récitation des prières le dimanche 12 juillet à 19 h 30.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

Théobald Poisson 1940 - 2009 À l'Hôtel Dieu d'Arthabaska le 7 juillet 2009, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Théobald Poisson fils de feu Maurice Poisson et de feu Laurette Desloges domicilié à Victoriaville Les funérailles auront lieu le samedi 11 juillet 2009 à 14h à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron La famille reçoit les sympathies samedi , journée des funérailles, à partir de midi. au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, Boul. Bois-francs sud, Victoriaville M. Théobald Poisson laisse dans le deuil, ses enfants : Pierre Poisson de Montréal, Marie-Josée Poisson de Ham-Nord ses petits-enfants :Jean-Sébastien, Daphné et Jace Poisson, André JR et Émmanuelle Ducas, ses frères et soeurs : Noël, Ginette, Lucie, Linda ainsi que leur conjoint M. Théobald Poisson laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

BONNEY, Lillian - Passed away peacefully at Royal Victoria Hospital, Barrie on Tuesday, July 7, 2009. Lillian Bonney in her 84th year, beloved wife of the late Murray Bonney. Loved mother of Dwight and his wife Jo'anne and Clark and his wife Sandra Bonney. Cherished grandmother of Denton, Bronwyn, Sarah, Caleb, Becca and Victoria and great grandmother of Peyton. Also survived by her sister Sally. Predeceased by her brother, Peter Switzer. Friends may call at ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES 445 St. Vincent Street (just north of Cundles Road), Barrie on Friday from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, July 11, 2009 at 11 o'clock a.m. Interment Midhurst Union Cemetery. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Centre would be appreciated. Messages of condolence may be forwarded to the family through adamsfuneralhome.ca

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

CHARETTE, Germaine - Avec beaucoup d'affection, nous faisons nos adieux à Germaine, décédée le 7 juillet 2009, à Sudbury à l'âge de 83 ans. Fille de feu Émile et de feue Marie (née Bérubé). Lui survivent, deux frères, Laurent (Laurence Roy) d'Orléans, Roger (Monique Grandbois) de Hanmer et une soeur, Paulette (Soeur de la Charité d'Ottawa). Prédécédée par onze frères et soeurs, Alphonse (feue Lucille Ménard), Yvonne Lemieux (feu Camille), Fernand (feue Gilberte Turenne), Albert (feue Elvine Emond et feue Yvonne LeRossignol), Henri (feue Jeannine Laferrière), Laurette Thibault (Joseph de Sudbury), Gérard, Marcel (Jeannine Turgeon de Sudbury), Roger-Réal, Pauline Lachapelle (Hector de Sudbury), Gaston (Claire Labre d'Elliot Lake). Elle laisse dans le deuil trois générations de nièces et neveux. C'était une personne simple, très généreuse, d'une bonté, d'une sérénité et d'un sourire qui demeureront dans notre mémoire. Elle aimait la vie, elle était toujours présente aux autres: au fond, elle était l'âme de la famille. Aujourd'hui, nous la confions au Seigneur. La famille tient à remercier chaleureusement les médecins et tout le personnel de l'Hpital Régional pour les services et la qualité des soins prodigués à Germaine. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre- Dame), Sudbury vendredi de 14 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 00. La messe funéraire sera célébrée le samedi 11 juillet 2009 à 11 h 00 à la paroisse St-Jacques de Hanmer. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons (par chèque seulement) à la Fondation du nord de la recherche en cancérologie ou à la Société Alzheimer. CHARETTE, Germaine - The family announces the passing of Germaine Charette on July 7, 2009 in Sudbury. The family expresses its appreciation to the doctors and medical team at the Sudbury Regional Hospital for the support, care and compassion toward Germaine and our family. Family and friends will be received at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Friday from 2-5 p.m. and 7-9:00 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Saturday, July 11, 2009 at 11:00 a.m. in St-Jacques Church, Hanmer. In lieu of flowers, donations (by cheque only) to the Northern Cancer Research Foundation or the Alzheimer Society would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-03

DUGAS, Maurice 1941 - 2009 Repose-toi bien mon bonhomme, noublie pas ta promesse. " Ton" femme qui taime À lhôpital du Saint- Sacrement, le 3 juillet 2009 à lâge de 68 ans, est décédé, monsieur Maurice Dugas, époux de dame Micheline Tessier, fils de feu Charles Dugas et de feu Yvonne Moreau. Il demeurait à Stoneham. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, il a été confié à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. pour crémation. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres , le samedi 11 juillet 2009 à 14h, en léglise de Lac-St-Charles , 1410, avenue du Lac-St-Charles où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Lac-St-Charles à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Nathalie (Don Power), Manon, Isabelle (Alain Desroches), Richard (Isabelle Carrier), Karine (Éric Lafond), ses petits-enfants: Janik, Frédérik, Allison, Amélie, Samuel, Sélina, Jordan et Mélissa-Ambre; ses frères et soeurs: André (feu Micheline Bédard), Ghislaine, Paula (Frédérik May), Jean-Claude, Raynald (Gaétane Simard), Micheline (Roger Marchand); sa belle-mère madame Thérèse Forgues (feu Maurice Tessier), ses beaux-frères et belle-soeurs: Maurice Tessier (Thérèse Guay), Louise Tessier (René Vaudreuil), feu Denis Tessier, feu Jacques Tessier, Diane Tessier et Michel Tessier; ses filleul(e)s: Stéphane, Lyne et Julie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, son grand ami Mario et de nombreux ami(e)s. Un remerciement à tous ceux et celles qui nous ont accompagnés de quelque façon que ce soit, lors de la maladie de Maurice. SVP compenser lenvoi de fleurs par une délicatesse envers un de vos proches. Pour renseignements: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site inernet: www.rejeanhamel.com Annonce numéro : 29961257-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-05

LIZOTTE, Michel 1957 - 2009 A Château-Richer, le 5 juillet 2009, à l'âge de 51 ans et 11 mois, est décédé M. Michel Lizotte, fils de M. André Lizotte et de feu dame Pauline Picard. Il demeurait à Château-Richer. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium pour incinération. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le vendredi 10 juillet 2009 à 11h, en l'église de Château-Richer où les membres de la famille seront présents une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Par la suite les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Nicole; son père André Lizotte (Christiane); ses enfants: Mélissa, Mélanie (Francis); sa soeur Suzanne (Albany); ses frères: Conrad (Solange), Alain, Daniel (Sylvie) et Luc; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles Coopérative Funéraire Château-Richer Pour renseignements: 418-824-4497 télécopieur: 418-824-5664 Annonce numéro : 29961244-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-04

GUERTIN, Armand Parution: 2009-07-09 au 2009-07-10 dans La Tribune - 1898989 Armand GUERTIN À l'IUGS Pavillon Argyll, le 4 juillet 2009, est décédé à l'âge de 97 ans et 11 mois monsieur Armand Guertin, époux de Marguerite Turgeon, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 le jour des funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 11 juillet 2009 à 11 h en l'église Sainte-Famille, au 610 rue Papineau, à Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe 24-Juin. Outre son épouse, madame Marguerite Turgeon, monsieur Guertin laisse dans le deuil ses enfants, Yves (Thérèse Bédard), Mireille (Jean-Paul Longchamps), Nicole (Gérard Cournoyer), Paul (Gilberte Bilodeau) et Jacques (Sylvie Roy); ses petits-enfants, François (Caroline Chelayn), Stéphane (Annie Dubois), Michel (Christine Rousseau), Daniel (Ève Larichelière), Philippe (Lina Schlyter), Pascal (Vicky Badger), Anick (Daniel Turgeon), Vincent (Laurence Boivin Gionet) et David (Sara Limoges); ses arrière-petits-enfants, Maxime, Philippe, Tommy, Brayan, Cedrick, Francis, Rose, Svea, Brianna, Antoine, Olivier et Brandon Warren. Son épouse et ses enfants tiennent à exprimer leurs remerciements et leur profonde gratitude aux soignants de l'IUGS Pavillon Argyll du 3e étage qui lui ont prodigué des soins avec compétence, tendresse et bonne humeur. Remerciements spéciaux au Dr Fluet, qui a démontré une empathie remarquable, et aux infirmières Gabrielle et Sharon pour leur professionnalisme et leur gentillesse - sans oublier tous les autres. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375 rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-03

BUSSIÈRES, Aurèle 1923 - 2009 Au CHUL, le 3 juillet 2009, à l`âge de 86 ans, est décédé monsieur Aurèle Bussières, époux de madame Yvette Bédard (Mariette), fils de feu monsieur Omer Bussières et de feu madame Alice Girard. Il demeurait à Québec, autrefois de Pont-Rouge. Les membres de la famille recevront les condoléances, en présence des cendres, à la résidence funéraire Claude Charest Ltée thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge, Québec, G3H 1P8 Téléphone: 418-873-2542, 418-329-2222, 418-286-4775 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le samedi 11 juillet 2009 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré, le même jour, à 11h, en l`église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. Monsieur Bussières laisse dans le deuil, outre son épouse madame Yvette Bédard, ses enfants: Jacques André, Louise Andrée (feu Jocelyn Blackburn), Madeleine (Ghislain Coté), Aline (Claude Bertrand), René, Pierrette, Claude (Martine Frenette), feu Michel, Hélène (Patrick Phitoussi), Jean (Chantal Dufour) et Josée; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Mariette (Philippe Roy); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Gaby (feu Jean-Paul Bussières), Monique (feu Philippe Genois), Louisette (feu Lionel Paquet), Jeannine (Guy Dussault), Jeannine (feu Jean Robert Bédard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de l`unité coronarienne du CHUL pour les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, Kilimandjaro 2009, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Annonce numéro : 29961227-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

LAWSON, Doris Anne - Peacefully at York Central Hospital, Richmond Hill on Tuesday July 7, 2009 in her 91st year. Beloved wife of the late Ed Lawson. Loving mother of Rob (Susan) and Tom (Susan). Cherished grandmother of Christopher, Katelyn, Brendan and Leslie. Predeceased by her sister Bette Allard (Howie). Arrangements entrusted to MARSHALL FUNERAL HOME, Richmond Hill, 1-905-884-1062. www.marshallfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-06-30

QUAIFF, Ralph Donald - Peacefully at his home at Salmon Pt. on Tuesday June 30, 2009, Ralph Quaiff, at the age of 86. Beloved husband of the late Leta (nee Anderson). Loved father of Leon and his wife Betty, grandfather of Nyall (Heather) of Elora and Wesley of B.C. and great grandfather of Kiah. Mr. Quaiff rested at the HICKS FUNERAL HOME 2 Centre Street, Picton. Funeral service was held in the Chapel on Friday, July 3 at 11 am. The Reverend Jean Wilson officiated. Interment Cherry Valley Cemetery. Memorial Donations to the Cherry Valley United Church or the PECM Hospital Foundation would be appreciated. (Cheques only please) The family received friends on Thursday evening.

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-06

DYER, Bessie (nee Rubbra) It is with extreme sadness we announce the passing of Bessie (Betty) Dyer on Monday, July 6, 2009 in her 100th year; formerly of Toronto, Sarnia, Bala and Burlington, Ontario. Beloved wife of the late F. Frank Dyer. Dear mother of F. Robert (Ann) Dyer of Ottawa, Dr. A. Douglas (Janet) Dyer of Victoria, and G. Elliott (Marianne) Dyer of Oakville. Grandmother of Jennifer (Christopher) Calhoun, Eric Dyer, Douglas E. (Adrienne) Dyer, Cory (Melanie) Dyer, Sandra (Farhad) Ramezani, John Dyer and Robert E. (Lesley) Dyer. Great-grandmother of Katherine, Ariel, Colin, Megan and Marlayna. Sister of the late Alfred Rubbra and the late Ida Rubbra. She will be sadly missed by her extended family and friends. Throughout her life, Betty was an active member of IODE and the Central United Church UCW in Sarnia. The family thanks the many people who have supported Betty, and offer special thanks and appreciation to the medical and personal care staff at the Waterford Extended Care Residence (Oakville) for the excellent care received. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue, Toronto, 1-800-616-3311 from 12 noon on Monday, July 13, 2009 until the time of service at one o'clock. A reception will follow in the Rosedale Room. If you wish to remember Betty, donations may be made to IODE Canada, 40 Orchard View Boulevard, Suite 254, Toronto, Ontario M4R 1B9. Condolences and memories may be forwarded through www.humphreymiles.com . Published in the Ottawa Citizen from 7/9/2009- 7/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-02

MALTHOUSE , John Herbert Frank July 9, 1911 - July 2, 2009 Jack Malthouse of Calgary passed away on Thursday, July 2, 2009 a week short of his 98th birthday. Jack was born in Calgary on July 9, 1911 to Ada and Ernest Malthouse who had recently immigrated to Canada from Sussex, England. As a teenager, after the Great War, he moved with his family to the soldier settlement of Camp Lister south of Creston, B.C. There, along with other soldier families, they cleared the forest and pioneered farming in this area. Jack returned to Calgary in the early years of the Depression where he met Mary Mellor. In 1939 Jack joined the Canadian Army (RCOC) and married Mary. He served with the Army in North West Europe from 1941 to 1945. Upon his return home to Canada, he continued to serve in the Army until his retirement as a Staff Sergeant in 1961. Jack held several different positions in the Federal Civil Service finally retiring in 1975. Jack's family always came first and foremost and his activities centred around them. He loved curling, camping, hiking, fishing, skiing and the great outdoors. He will always be remembered by his son Gary (Linda); his daughter Sherry (Floyd); his grandson David (Stephanie); his granddaughter Krista (Dan) and his great-grandsons Mark, Luc and Ian. Jack was predeceased by his father Ernest, his mother Ada, his sister Francis, his brother Charles, his grandson Ashley and his beloved wife of sixty-nine years, Mary. A Memorial Service for Jack will be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Salvation Army, 420 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0R9 (Telephone 403-410-1111, www.salvationarmy.org ). Special thanks to the staff of Strathcona House, Colonel Belcher Care Centre and the Vet's Angels for their care, kindness and compassion towards Jack and his family. In living memory of Jack Malthouse, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald on 7/9/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-08

MONGRAIN MME GENEVIÈVE CARPENTIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 juillet 2009, est décédée à l'âge de 91 ans et 5 mois, Mme Geneviève Carpentier, épouse de feu Jean-Louis Mongrain, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Stanislas. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juillet 2009 à 14 h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Stanislas à une date ultérieure. L'ont précédée, sa fille, Lorraine; son frère, Roméo (feu Alma Labranche); sa soeur, Madeleine (feu Germain Goyette). La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Liette (Georges-André Cossette), Denis, Gilles (Chantale Caron), Onil (Diane Milot) et Guy-Paul; ses petits-enfants : Donald et Éric Cossette, Karine et Yanick Mongrain, Marie-Ève Caron, Steve et Francis Mongrain, Philippe et Geneviève Mongrain, Sandra et Dany Lopez; ses arrière-petits-enfants; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Martin Carpentier (Pauline Magny), Georgette Carpentier (Richard Perron), Mariette Carpentier (feu Harold Lambert), Jeannine Carpentier (feu Léo-Paul Mongrain), Julienne Carpentier (feu Clément Lafontaine); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Jean-XXII, pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-07-09 au 2009-07-10 dans Le Nouvelliste - 1901929

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-06-29

DUNN, James Leslie - Passed away on Monday, June 29, 2009 at the age of 55. A private family service was held at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, July 8, 2009. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-02

LEBLANC, Marcel 1941 - 2009 À l'Hôpital de Montmagny, le 2 juillet 2009, à l'âge de 68 ans et 5 mois, est décédé M. Marcel Leblanc, époux de Dame Angèle Bélanger. Il demeurait à Sainte-Félicité, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil outre son épouse Angèle, ses enfants: Caroline (Jean-Marc Chapel), Marco (Valérie Morneau); ses petits-enfants: Nathan, Guénaëlle, Shania, Bryan; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Germaine (feu Rosaire Lord), feu Corinne (feu Gaston Genest), Raymond (Lucette Gagnon), feu Julien, Monique (feu Marcel Jacques), feu Aurèle (Suzanne Brochu), Gertrude (Benoit Laflamme), Norbert, Luc (Sylviane Caron), Jacques (France Dandurand); de la famille Bélanger, il laisse dans le deuil sa belle-mère Dame Blanche Pellerin (feu Jean-Paul Bélanger) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement particulier est adressé au personnel soignant de l'hôpital de Montmagny pour leur gentillesse et les très bons soins apportés. La célébration liturgique aura lieu le samedi 11 juillet 2009 à 14h, en l'église de Sainte-Félicité où les membres de sa famille vous accueilleront à compter de 12h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 1040, Ave. Belvédère, Bur.214, Québec, Qc, G1S 3G3 ou à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, Boul. Taché Ouest, Montmagny, Qc, G5V 3R8. Il sera possible de le faire sur place. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie et Fils filiale de De la Durantaye & Fils 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile Pour renseignements: 418-356-3822 sans frais: 1-888-430-3822 Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 418-356-5230 par courriel: clavoie@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Annonce numéro : 29961247-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-06-15

WEST , James (Jim) Gregory June 19, 1948 - June 15, 2009 Passed away suddenly in Edmonton on June 15, 2009 at the age of 60. Predeceased by his sister Beverly Jean Bolen in June 1970 and brother Richard D. Beach in June 1991. He is survived by his daughter Lori-Anne, sons Nathaniel and Caleb, their mother Noella West, all of Westlock, AB and his brother John (Jack) W. West of Calgary. A Memorial Service will be held Friday, July 10, 2009 at 3:30 p.m. at Park Memorial, 9709 - 111 Avenue N.W., Edmonton, AB. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to Canadian Mental Health Association, Alberta Division, 328 Capital Place, 9707 - 110 Street N.W., Edmonton, AB T5K 2L9. Published in the Calgary Herald on 7/9/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-06

TESSIER, Lauréat Parution: 2009-07-09 au 2009-07-10 dans La Tribune - 1901049 Lauréat TESSIER Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 6 juillet 2009, est décédé à l'âge de 85 ans monsieur Lauréat Tessier, époux de Jacqueline Thibault, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h le jour des funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le VENDREDI 10 juillet 2009 à 14 h en l'église Saint-Joseph, au 1265 rue Belvédère Sud, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel. Outre sa conjointe, monsieur Tessier laisse dans le deuil sa soeur, Gabrielle. Il était aussi le frère de feu Adrien, feu Rose, feu Béatrice et feu Irénée. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine, Huguette, Monique et Serge, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 7e étage du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Tessier. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

LA FAMILLE DUMOUCHEL a le regret de vous annoncer le décès de M. MARTIN DUMOUCHEL décédé à l'hôpital à Montréal, Québec, le mardi 7 juillet 2009 à l'âge de 60 ans. Il était l'époux bien-aimé de Donna Stewart. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Angie (Simon Moussaid et sa petite-fille Leila à naître) et Tammy les deux de Gatineau, son père Maurice Dumouchel (feu Laurentine Lance), ses frères: Royal (Claire), Philippe (Gayle), Gaëtan (Marie-Paule), Richer (Lise), Renaud (feu Helen) et Claude (Joy) et par ses soeurs: Denise (Marcel), Pierrette (Michel) et Chantal. Il sera regretté par plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu à la MAISON Funéraire FRÈRES RINGROSE de Campbell's Bay, Québec, le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi à compter de 11h30. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Ste-Anne de l'Île-du-Grand-Calumet, Québec, le samedi 11 juillet à 13h30. Inhumation au cimetière Dunraven unité à l'Île-du-Grand-Calumet. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'hôpital communautaire du Pontiac, projet dialyse. Parution: 2009-07-09 au 2009-07-10 dans Le Droit - 1901852 DUMOUCHEL, Martin In hospital, Montreal, Quebec on Tuesday July 7, 2009 at the age of 60. Beloved husband of Donna Stewart. Loving father of Angie (Simon Moussaid and future granddaugher Leila) and Tammy both of Gatineau. Cherished son of Maurice Dumoucel and the late Laurentine Lance. He is survived by 6 brothers: Royal (Claire), Philippe (Gayle), Gaetan (Marie-Paule), Richer (Lise), Renaud (late Helen) and Claude (Joy) and by 3 sisters: Denise (Marcel), Pierrette (Michel) and Chantal. Lovingly remembered by many nephews and nieces. Friends may call at the Ringrose Brothers Funeral Home, Campbell's Bay, Quebec on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday after 11:30 a.m. Funeral Saturday July 11 to St. Anne's Church, Calumet Island, Quebec for Mass of Christian Burial at 1:30 p.m. Interment in Dunraven United Cemetery. In memoriam, donations to the Pontiac Community Hospital Foundation- Dialysis Project would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/9/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-03

Marie-Anne Sénéchal 1922 - 2009 À l'Hôpital de Montmagny, le 3 juillet 2009, à l'âge de 87 ans est décédée dame Marie-Anne Sénéchal, épouse en premières noces de feu monsieur Gérard-Omer Sénéchal et en secondes noces de feu monsieur Eddy Laurendeau. Elle demeurait à Saint-Jean-Port-Joli, autrefois à St-Damase de L'Islet. Elle était la mère de: Hélène, Pierrette, feu Réjean, Jean-Marie, Céline et Michèle. Elle laisse également dans le deuil leur conjoint(e), ses petits-enfants: Annie, Caroline, Marie-Josée, Olivier, Jean-François, Patricia, Frédéric, Jessy et Julie, leur conjoint(e); son arrière-petite-fille Léanne; le fils de monsieur Eddy Laurendeau, René, son épouse Monique et leur fille Nancy; ses frères: François, Jules, Raymond et leur épouse, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Sénéchal et Laurendeau ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Ses enfants tiennent à remercier le personnel des soins intensifs et du 3e étage de l'Hôpital de Montmagny pour leur soutien et les soins attentionnés apportés à leur mère. Merci spécial également à Monique Turcotte pour son dévouement. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (QC) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les membres de sa famille vous accueilleront en l'église de St-Damase de L'Islet vendredi, jour des funérailles, à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré au même endroit le vendredi 10 juillet 2009 à 11h, suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye et Fils 4, chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli G0R 3G0 Pour renseignements: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Messages de condoléances: Par télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge@globetrotter.net Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-07-09 au 2009-07-09 dans Le Soleil - 1901426

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-05

McNALLY, Robert Joseph - After a lengthy illness at Picton Manor Nursing Home, on Sunday July 5th 2009, Robert Joseph McNally of Picton, at the age of 73. Loved husband of Leslie. Cherished father of Elizabeth of San Francisco. CA., Peter of Bloomfield, Catherine of Picton and Susan of St. Catharines. Mr. McNally is resting at, the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, Picton, On. A Memorial Mass of the Resurrection will be held at St. Gregory The Great Roman Catholic Church, Picton on Thursday, July 9th at 11 A.M. Father Thomas Thazhappally Officiating. Interment Mt. Olivett Cemetery. If desired, donations to The Ontario Heart and Stoke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family and can be paid by Visa, Mastercard or Debit at the funeral home. Vigil Prayers Wednesday evening at 8:30 P.M. Friends may call on Wednesday evening from 7 till 9 P.M. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com .

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 1989-07-20

GEYER, Hyman In loving memory of our beloved father, who passed away July 20, 1989. No longer in our lives to share, But in our hearts he will always be there. The Goldstein, Salis, Rosenthal Families. Published in the Montreal Gazette on 7/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

UNSWORTH, Rob 1953 - 2009 Sadly on Tuesday, July 7, 2009, Rob left us for a better place. Beloved son of Peter and the late Laurel Unsworth. Step-son of Carol. Dear brother of Margie, Doug and Jamie. His gentle spirit will be with us always. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, July 10th from 6 to 9 pm. We extend our heartfelt thanks to his friends for their kindness and support. Published in the Ottawa Citizen from 7/9/2009- 7/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-02

AUGER, Paul Parution: 2009-07-09 au 2009-07-11 dans La Tribune - 1900270 Paul AUGER Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 juillet 2009, est décédé à l'âge de 70 ans monsieur Paul Auger, fils de feu Alphonse Auger et de feu Irène Normandin, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Windsor. La famille vous accueillera à la coopérative funéraire le vendredi 10 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 11 juillet 2009 à 13 h 30 en l'église Saint-Philippe, 63 rue Saint-Georges, à Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Grégoire de Greenlay. Monsieur Auger laisse dans le deuil sa conjointe, Gisèle Côté; ses enfants, Denis (France Lessard), Danielle (Mario Corriveau), Guy, Robert (Sonya Ouellet), Nathalie (Claude Trifiro) et Éric (Caroline). Il était aussi le père de feu Diane. Il laisse également ses petits-enfants, David, Joannie, Xavier, Tommy, Jesse, Cynthia, Mathieu, Alexandra, Catherine et Antoine; la mère de ses enfants, Cécile Custeau; les enfants de sa conjointe, Christiane, France (Patrick Larochelle), Pierre (Hélène Normandin), Danielle (Sylvain Bruneau), Michèle (Stéphane Bourbeau), Éric (Mona Sinotte), Alain et Jacinthe (Stéphane Marcoux); sa soeur, Georgette (feu Denis Letendre); son frère, Jean-Louis (Ginette Proteau); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis. Un merci particulier au personnel du 6e étage C du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Auger. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580 Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-06-30

COUTURE, Gilles 1940 - 2009 Ne pleurez pas mon départ, célébrez ma vie ! Après un combat de deux ans, je vous quitte sereinement et sans regret. Je laisse derrière moi la personne que j'aime le plus au monde: mon épouse Solange Lacasse, les trésors de notre amour, mes enfants: Jean-François, Johann (Mélissa Lamontagne), Karène, Guillaume (Julie Noel) et mon précieux petit rayon de soleil, ma petite fille Béatrice. Également, mes dévouées soeurs: feu Gaétane (Raynald Blouin-Gisèle Lehoux) et Réjeanne (John Kelly); mes frères avec qui j'ai discuté, rêvé et concrétisé mes rêves: Clément (Julie Laliberté), Gérald (Nicole Morneau) et Ghislain (Normande Lamontagne). Je n'oublie pas la famille de Solange avec laquelle une profonde complicité s'est développée et installée. Ma belle maman: madame Diana Fournier (feu Pierre-Paul Lacasse), mes beaux-frères et mes belles-soeurs: Yvon (Diane Bolduc) Céline (feu Léandre Vien), feu Marie-Reine (Yvan Chouinard), Édouard (Hélène Tanguay), feu Esther (Jacques Dion) et Aline (Guy Bussières). J'ai une pensée spéciale pour tante Louisiana Vien (feu Richard Lachance) que j'affectionne beaucoup. Je porte dans mon coeur tous mes neveux et nièces ainsi que mes cousins et cousines et mes ami(e)s. J'ai travaillé toute ma vie dans l'hôtellerie dont 27 ans à la brasserie Aux Vieux Puits de Lévis (1976-2003) et antérieurement à l'Hôtel Croteau de St-Henri (1957-1975). Je faisais le plus beau métier du monde. Je salue tous ceux et celles que j'ai eu le plaisir de servir et tous mes collègues de travail. Àl'Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 juin 2009, à l'âge de 68 ans et 8 mois, entouré de l'amour des siens, est décédé dans la paix monsieur Gilles Couture, époux bien aimé de Solange Lacasse. Il demeurait à St-Henri de Lévis. Il était le fils de feu Fernand Couture et de feu Alice Vien. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzaque Valois & fils 111, rue Belleau, St-Henri de Lévis le vendredi 10 juillet 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 11 juillet 2009 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 juillet 2009 à 14h, en l'église de St-Henri et de là au cimetière paroissial. La famille tient à remercier du fond du coeur tout le personnel de l'hématologie-oncologie du 1er étage et du 7e étage de l'Hotel-Dieu de Lévis pour tous les bons soins prodigués, les encouragements, les sourires et l'empathie envers Gilles et sa famille. A la demande de monsieur Couture, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons de vie en donnant du sang chez Héma Québec plutôt que des fleurs ou par un don à la fabrique de Saint-Henri (Enveloppes disponibles au salon). Renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Annonce numéro : 29961265-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-07

BLAIS, Alice Mercier 1922 - 2009 Au Pavillon de l'Âge D'Or de St-Anselme, le 7 juillet 2009, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédée Dame Alice Mercier, épouse de feu Joseph Blais. Elle demeurait autrefois à Lauzon. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph, Lévis vendredi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 juillet 2009 à 14h, en l'église St-Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réjean Blais (Claire Tremblay), Nancy Blais (Barry Bélanger), ses petits-enfants: Véronique Blais, Samuel et Christophe Leboeuf, ses frères: Gabriel Mercier (Cécile Lessard), Dominique Mercier (Denise Vermette), sa belle-soeur Jacqueline Langlois (feu Joseph Mercier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don " In Mémoriam " à la Société Canadienne du Cancer, 1040 av. Belvédère, bureau 214, Québec, Québec, G1S 3G3. Après 20 années au Pavillon, la famille voudrait remercier bien chaleureusement tout le personnel du Pavillon de l'Âge d'Or de St-Anselme pour les bons soins prodigués à Madame Mercier. Pour renseignement 418-837-3955 courriel: info@residencefuneraire pierreblais.com Pierre Blais, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Annonce numéro : 29961269-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-06-25

KARASY, Olga (Cebrynski) - peacefully passed away on June 25th. Survived by her loving daughter Pamela Karasy (Thomas Heimann) Bradenton, Fla., brothers Walter (Margaret) Whittier, Calif., Steve (Rose) Phoenix, Ariz., sister Mary Millar (Douglas) Collingwood, Ont., and numerous nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Predeceased by her parents Onufry and Joanna Cebrynski, brothers Theodore and Casmir and ex-husband Eugene Karasy. I love you Mom, always and forever.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-06

FORBES, Amy May 2009-07-09 1921-2009 Forbes- Amy May Forbes (nee Rinn), 87 years of age, passed away in Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on July 6, 2009. Born in Gilbert Plains, Manitoba on July 22, 1921, she grew up on the family farm surrounded by her many siblings. In her early 20’s Amy joined the Wrens and spent several years in Halifax during W.W. II. After the war she returned to Winnipeg to attend the University of Manitoba, where she earned a Bachelor of Arts degree and teaching certification. Amy married Robert Cleland Forbes after university and the couple moved to North Bay, Kirkland Lake, and finally Thunder Bay (then Port Arthur) where they settled. During her career Amy worked full time and part time as a teacher, and also administered psychological tests for the school board. In her leisure time, Amy enjoyed poker, cribbage, scrabble and trivial pursuit. She loved to read and do crossword puzzles, often at the same time as watching TV. Riding her bike, walking, aquatics and travelling kept Amy active and fit. Family and friends will miss Amy’s sense of humor, and no-nonsense approach to life. Even in her last years, spent at Roseview Manor, Amy won hearts with her quick wit and keen perception of things. She was predeceased by husband Robert, daughter Joyce (Cattani) and special friend Edgar Shaw, and is survived by son Bruce and daughters Janet (Pat Onski) and Margaret (Peter Uchacz). A Memorial Reception will be held on Friday, July 10, 2009 at the Sargent Family Reception Centre (next door to the Funeral Home). Family will receive friends from 11:00 a.m. until 11:30 a.m. after which a luncheon will be served. There will be time for friends to share their memories of Amy with all in attendance. A private inurnment will take place in Riverside Cemetery following the reception. In lieu of flowers memorials to St. Joseph’s Foundation, Palliative Care Unit would be appreciated by the family. On-line condolences may be made at: www.sargentandson.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-09

Date de décès : 2009-07-06

CARRIÈRE LACOMBE, Gabrielle (née Lacombe) 1928-2009 À Montréal, le lundi 6 juillet 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Gabrielle Lacombe, épouse de Jean-Guy Carrière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Claude et Sylvain (Josée), sa soeur Georgette, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 6825 rue Sherbrooke Est, Montréal, le vendredi 10 juillet 2009, de 19 heures à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 11 juillet 2009, à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC