Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2008-05-04

Simard Philippe Daulore 5 mai 2008 Jonquière Le 4 mai 2008 est décédé au Centre de santé et services sociaux de Jonquière à l'âge de 82 ans et 8 mois M. Philippe Daulore Simard, fils de feu Mme Anna Nairon et de feu M. Joseph Simard, demeurant aux Appartements Louise à Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, rue St-Dominique, Jonquière le mercredi 7 mai 2008 à compter de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 mai à 14h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Pour les personnes qui le désirent, faire parvenir vos dons au Fonds de dotation Santé Jonquière 2230, de l'Hôpital, Jonquière Qc C.P. 1200 G7X 7X2. Pour informations tél : 547-2116 téléc. : 547-0128 courriel : resfunsag@videotron.ca (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2008-05-03

Henri-Louis Gourdes 4 mai 2008 Thetford Mines À la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines, le 3 mai 2008, est décédé à l'âge de 93 ans et 3 mois, M. Henri-Louis Gourdes, époux de Dame Marie-Ange Boutin, domicilié à Thetford Mines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Jocelyn Gourgues (Carmen Huppé) et Solange Gourdes; ses petits-enfants; ses arrières-petits-enfants; ses soeurs: Laurette et Alice; ses frères: René et Jean-Paul. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi (jour des funérailles) à compter de 9h00 au funérarium de la Maison Funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif) 653, rue Pie XI Thetford Mines Tél. (418) 338-2676; Télécopieur: (418) 334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Site Web: www.mfamiante.com Les funérailles auront lieu le mercredi, 7 mai 2008, à 11h00, en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. En guise de sympathie, un don à la Fondation de la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines serait grandement apprécié de la famille.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2008-04-30

Côté, Odilon 1924 - 2008 2 mai 2008 Rimouski À L’Hôpital régional-Rimouski le 30/04/2008 à l’âge de 83 ans et 8 mois est décédé monsieur Odilon Côté demeurant à Rimouski époux de madame Monique Pineault, fils de feu monsieur Narcisse Côté et de feu madame Léa Lavoie. La famille recevra les condoléances samedi le 03/05/2008 de 13h00 à 15h00 au Funérarium coopératif de Rimouski 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) Samedi, jour de la cérémonie le salon ouvrira à 13h00, la célébration de la parole aura lieu à 14h30 en La Chapelle de la Coopérative Funéraire du Bas St-Laurent et de là aux Jardins commémoratifs Saint-Germain, secteur Nazareth. Il laisse dans le deuil son épouse Monique, son fils Bruno, ses frères Donat, Paul-Emile, Gilles, Mario, Patrick et leur conjointe ainsi que ses beau-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à La Fondation du Centre hospitalier régional de Rimouski par l’entremise de l’hôtesse au salon. Vos témoignages de sympathie nous ont sincèrement touchés. Nous vous exprimons notre profonde gratitude. Son épouse Monique et son fils Bruno. Les services professionnels ont été confiés à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418)722-7044 Télécopieur (418)722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2008-04-30

Françoise Sylvain-Turcotte 1 mai 2008 Thetford Mines Au Centre d'hébergement St-Alexandre de Thetford Mines, le 30 avril 2008, est décédée à l'âge de 86 ans et 6 mois, Dame Françoise Sylvain, épouse de M. Joseph Turcotte, domiciliée autrefois en la paroisse St-Maurice de Thetford Mines. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille: Suzanne Turcotte (Luc Ferland); sa nièce adoptive: Lucie Sylvain (Alain Brouard); ses frères et soeurs: Fernande Sylvain (feu Raymond Baril), Sr Hélène Sylvain, feu Marcelle Sylvain, feu Grégoire Sylvain (feu Thérèse Dumont), feu Lucien Sylvain (feu Laurentienne Fortin), Gaétane Sylvain (feu Jean-Paul Couture), Rita Sylvain, Anne-Marie Sylvain, Herménégilde Sylvain (feu Solange Lessard) et feu Jean-Marie Sylvain; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marie Turcotte (feu Albert Laflamme), feu Aurore Turcotte (feu Roméo Boucher), feu Ernest Turcotte (Marie-Jeanne Laflamme), feu Hilaire Turcotte (feu Thérèse Bouchard), feu Alcide Turcotte (feu Aldéa Dubuc), Délia Turcotte (feu Georges Perreault), feu Irène Turcotte (feu Armand Mercier), Simone Turcotte (feu Clément Laflamme), feu Amédée Turcotte (feu Simone Laflamme), Albert Turcotte (Anne-Marie Dubuc) et feu Thérèse Turcotte (feu Paul Bouchard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi (jour des funérailles) à compter de 9h00 au funérarium de la Maison Funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif) 653, rue Pie XI Thetford Mines Tél. (418) 338-2676; Télécopieur: (418) 334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Site Web: www.mfamiante.com À la mémoire de Dame Françoise Sylvain-Turcotte, une liturgie de la parole aura lieu le samedi, 3 mai 2008, à 11h00, au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre de santé de la région de Thetford serait grandement apprécié de la famille.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-19

CADORETTE (Jean-Guy) - 1939 - 2009 M. Jean Guy Cadorette 1939 – 2009 Au CSSS Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 19 Juin 2009 à l'âge de 69 ans et 11 mois est décédé M. Jean Guy Cadorette époux de Marie Paule Desrochers demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Linda Cadorette ( Jean Arcand) de Laval. Également ses frères et sœurs, beaux frères et belles sœurs, neveux et nièces autres parents et amis. Les Funérailles commémorative auront lieu samedi le 27 juin 2009 à 13h30 en l'église St-Joseph de St-Hyacinthe. La famille sera présente à l'église dès 12h30 pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés. Résidence Funéraire Mongeau (Réseau Dignité) 1115 Girouard, ouest St-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-23

GUÉRIN (Irène) - 1925 - 2009 Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe le 23 juin 2009 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Irène Guérin, qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique Blain, Pierrette et Gabriel Provençal, ses petits-enfants : Luc Gagnon, Marc Gélinas, Lucie Labonté et Suzanne Therrien, ses arrière-petits-enfants, Cathia, Luc, Maude et Audrey, ses arrière-arrière-petits-enfants Cassandra et Samuel. Également ses frères et sœurs; Rita Guérin de St-Hyacinthe, Jeannette Guérin de St-Hyacinthe, Marcel Guérin de St-Hyacinthe, Cécile Guérin de St-Jean d'Iberville, Gertrude Guérin de Granby et Léo Guérin (Marie-Claire Cadorette) de Ste-Rosalie. La famille accueillera parents et amis vendredi le 26 juin 2009 à compter de 13 heures à la Résidences Funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com . Une liturgie de la parole sera célébrée à 14 heures à la chapelle du salon suivie de l'inhumation des cendres au cimetière Cathédrale

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-20

MESSIER (Claire) - 1938-2009 Décédé(e) : samedi le 20 juin 2009 À l'âge de : 70 ans Salon : S. Jacques & fils Inc. 871, rue Royal, St-Aimé, QC Tel : (450) 788-2373 Fax : Service: Le samedi 27 juin 2009 à 14:30 En l'église: St-Louis de Richelieu Inhumation : Cimetière de St-Louis de Richelieu A l’Hopital Hotel-Dieu St-Hyacinthe, le 20 juin 2009, est décédée à l’âge de 70 ans Mme Claire Messier épouse de feu Robert Cloutier, demeurant à St-Louis de Richelieu. Mme Claire Messier Cloutier laisse dans le deuil: ses enfants; Sylvie(Christian Guilbert), chantal(Mario Charbonneau), ses petits-enfants; Émy,Amélie(Mathieu),Éric(Nathalie et Arrianne). Son frère et sa sœur; Ruth(Robert Lecours), Gilles(Claudette Quessy), feu Raymond(Claudette), ses beaux-frères et belles-sœurs famille Cloutier, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 871 Royale St-Aimé. Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 26 juin 2009 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 12:00 Les funérailles auront lieu , le samedi, 27 juin 2009 à 14:30 en l’église de St-Louis-de-Richelieu suivies de l'inhumation au cimetière de St-Louis-de-Richelieu. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St-Aimé Tél: (450)788-2373.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-17

Monsieur Jean-Marc Paré 17 juin 2009 Saint-Hyacinthe À Saint-Hyacinthe au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, le 17 juin 2009, à l’âge de 56 ans, est décédé Monsieur Jean-Marc Paré demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil son père M. Louis Paré (feue Mme Antonia Gaudette) et ses enfants : Marc-Antoine Paré (sa mère Lise Lussier) Louis-Philippe Paré Il laisse également dans le deuil 1 frère et 4 sœurs : Suzanne (Simon Meunier) de Saint-Hyacinthe Gaétan (Line Morin) de Saint-Hyacinthe Solange (Adrien Devost) de Coaticook Louise (Raymond Messier) Dominique (André Tanguay) de Saint-Hyacinthe Plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré et il ne sera pas exposé.. Les funérailles auront lieu samedi le 27 juin 2009 à 10H30 en l’église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement, 2280, avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5R1. La famille y sera présente à compter de 9H30 pour y recevoir les condoléances. Suivra l’inhumation au cimetière de Saint-Denis-sur-Richelieu. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Maska 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca Site web www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

LEBLANC, Leo - In loving memory of Leo LeBlanc, 88 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site, on Saturday, July 4th , 2009. Beloved husband of the late Margaret (nee Buchanan), predeceased 2007. Loving father of Anthony and Lawrence, both of Sudbury, and Angela (husband Bill Kearney) of Lively. Cherished grandfather of Michael and Leanne Kearney. Dear Brother of Ann-Marie Dorsey of Lincoln, California, Blanche Gallant, Stella Leger, Lorraine Despres, all of Moncton, New Brunswick, and of the late Zoel, Frank, Yvon, Lawence and Andrew, all predeceased, Leo was born in Moncton, New Brunswick on July 2nd, 1921. For over 30 years, he worked at Canadian Tire (downtown Sudbury location), retiring in 1991. Leo will always be in our hearts and never forgotten. As per his wishes, there will be no visitation or service. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimer's society or the M.S. Society (Sudbury Chapter) would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

BROWN, Thomas “Tom“ - In loving memory of Thomas “Tom“ Carl Brown, 58 years, who passed away Saturday, July 4th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Beloved husband of Sharon (Rivers) Brown of Worthington. Loving father of Grace and Valerie (husband Thomas Waugh) both of Sudbury. Cherished grandfather of Zachary and Skye. Dear son of George and Kirsti Brown both predeceased. Dear brother of Cathy (husband Reino Luoma) of Sudbury. Dear uncle of Joe and Jason. Dear son-in-law of Melvin predeceased and Grace Rivers of Sudbury. Sadly missed by his brothers-in- law Harold predeased, Lawrence, Darrell, Kevin and their families. Funeral Visitation at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Monday, July 6th, 2009, 6 p.m. to 9 p.m. with a eulogy at 7 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to Lung Association, Heart and Stroke Fund or Diabetic Association would be appreciated. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

CARRIERE, Marie-Jeanne (née Dubois) - It's with great sorrow that the family announces her death in Sudbury on Saturday, July 4, 2009 at the age of 76 years. Daughter of the late Stanislaus and of the late Amanda (née Lalonde) Dubois. Beloved wife of Lionel Carrière of Chelmsford. Loving mother of Robert Carrière (Denise) of Manitoulin Island, Estelle Filiatreault (Lucien), Clément Carrière (Suzanne), Gaston Carrière (Sylvia Paquette) all of Chelmsford and Constance Lortie (Jean-Noël) of Corbeil, On. Predeceased by her brothers Paul-Émile, Ovide and by her sister Cécile. Sadly missed and lovingly remembered by her grandchildren Donald, Chantal, Serge, Yves, Guy, Luc, Noël, Gilles, Corrine and by her great-grandchildren Hannah, Conner, Jacob, Cameron and Isaiah. Marie-Jeanne enjoyed camping and travelling especially with the company of her loving family. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R.R. 15, Chelmsford, Wednesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Thursday, July 9, 2009 at 11a.m. in St-Joseph Church, Chelmsford. Donations (by cheque only) to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

FRODL, Henry August - In loving memory of Henry August Frodl, 81 years, who passed away at the Maison VALE INCO Hospice on Saturday, July 4th, 2009. Beloved husband of the late Erika (nee Lengler), predeceased 1991. Dear brother of Rudi (wife Anna) and Elfi (husband Gert Peters), all of Germany. He also leaves behind his special friend and dance partner Leni Hohne of the U.S. and many dear friends in Sudbury. Henry was born in Recklinghausen, Germany on December 6th, 1927. He worked at INCO (Copper Refinery) as a first class maintenance mechanic and retired in 1984 with 30 years of service with the company. He was a life member of the Sudbury Game and Fish Association and member of the INCO Quarter Century Club. Funeral visitation at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury where friends may call from 7 - 9 p.m. only on Tuesday, July 7th, 2009. No service. Cremation to follow at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

PITZNER, Earl - In loving memory of Earl Pitzner, 78 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site, on Saturday, July 4th, 2009. Beloved husband of Mildred (nee Munroe), predeceased February 8th, 2009. Loving father of Wayne (wife Sandra) of Pembroke, Gail (husband Marcel Garneau) of Sudbury and Barry of Val Caron. Cherished grandfather of Paul Pitzner (wife Tanya) of Airdrie, Alberta, Jennifer Laporte (husband Vince) of Petawawa and Mathiew Garneau of Sudbury and great-grandfather of Jayce, Brock and Breelyn Laporte. Dear brother of Helen Sack (late husband Edward) of Pembroke. Loving brother-in-law of Mable (husband Max McCaig) of Thessalon, Alice (late husband Howard Bolton) of Bruce Mines, Kaye (husband Bill Black) of Sault Ste. Marie, Jean (late husband Bob Clarke) of Sudbury, Richard of Sudbury, Elsie (husband Carl Johnston) of Thessalon and the late Phyllis, Frances, Bernice, Lila (late husband Alfred Bouchard) and Mary (late husband Weldon Ashick), all predeceased. Also survived by many nieces and nephews. Earl was born in Pembroke on December 14th, 1930, the son of Paul and Amanda (both deceased). He came to Sudbury in 1950 and for 33 years, he worked as a miner at INCO. During his healthier years, he enjoyed hunting and time spent at the camp on Lake Huron. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel on Monday, July 6th, 2009 at 1:00 p.m. Interment at the Civic Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Maison VALE INCO Hospice would be greatly appreciated. (Friends may call 2 - 5 p.m. and 7 - 9 p.m. on Sunday and after 11:30 a.m. on Monday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-02

SMITH, Jacqueline Lorraine nee Joly - February 16, 1932-July 2, 2009. Died at Maison Vale Inco Hospice, Sudbury on Thursday July 2, 2009 at the age of 77. Predeceased by husband Gerald Smith. Loving mother of Steve ( wife Sally) of Little Current, Tom of Sudbury, Tim (wife Ann) of Barrie, Adam (wife Tracy) Sudbury. Special Nana of Jacqueline, Emilie, Benjamin, Joshua, Kristen, Matthew and great grandmother of Jack. Dear sister of Francis Ayrs (predeceased), Jack Joly, Judy & husband Ed Kift. Will always be remembered by her many nieces, nephews and dear friends. Grateful friend of Bill W. for 25 years. Visitation 7-9 p.m. Sunday at ISLAND FUNERAL HOME. Funeral Service 11:00 a.m. Monday July 6, 2009 at St. Bernards Catholic Church. Burial St. Bernards Cemetery. Donations to Maison Vale Inco would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-05

Eugène Landry - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 5 juillet 2009, à l’âge de 63 ans, est décédé entouré de sa famille Eugène Landry, ami de coeur de Solange Savoie. Il demeurait à Tracadie-Sheila. Né le 1er octobre 1945, il était fils de feu Arcade Landry et de feu Eugénie Chiasson. Il laisse dans le deuil une fille, Joanne (Valère Sonier) de Bois-Gagnon; un fils, Donald (Eva Boucher) de Bois-Gagnon; la mère de ses enfants, Rose-Hélène Duguay; trois petits-fils: Jason, Jeff et Shawn; huit soeurs: Linda (Willie Gautreau) de Pont-Landry; Jeanne-Mance de Losier Settlement, Edith (Jacques) de Ville Vanier; Noëlla (Armand Robichaud) de Pont-Landry; Edna (Yvon Duguay) de Losier Settlement, Diane de Montréal, Claudine (Daniel) de Losier Settlement et Sylvie (Irma) de Pont-Landry; cinq frères: Léonard (Hélèna) de Moncton, Jean-Marc (Rita) de Losier Settlement, Alfred (Edna) de Losier Settlement, Yvon (Rose-May) de Losier Settlement et Denis (Lise) de Tracadie-Sheila. Il laisse également dans le deuil Raymond Losier qu’il considérait comme son fils, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Deux soeurs: Annette et Colette, ainsi qu’un frère, Antoine en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mardi 7 juillet, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com) Les funérailles auront lieu en l’église Les Saints-Martyrs-Canadiens de Pont-Landry, le mercredi 8 juillet, à 19h. Heures de visites: le mardi 7 juillet, de 19h à 21h et le mercredi 8 juillet, de 14h à 16h et de 17h jusqu’au départ pour les funérailles. (1945-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Eugène Landry PONT-LANDRY

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

Aurélie Duguay - Aux Résidences Lucien-Saindon de Lamèque, le samedi 4 juillet 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Aurélie Duguay (née Brideau), épouse de feu Louis Duguay. Elle demeurait autrefois à Hacheyville. Née le 28 avril 1920, elle était fille de feu Thomas Brideau et de feu Suzanne Morais. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Rosella (Hédard Gionet) de Bathurst, Linda (Pierre Beaulieu) de Laval, Qc, Raymonde (Sylvain Breau) de Bathurst et Marie Claire (Ronny Bourgeois) de Bois-Hébert; trois fils: Aurèle (Andrée Desbiens) de Blainville, Qc, Albert (Danielle Dagenais) de Mirabelle, Qc et Jean-Marc (Line Paulin) de Tracadie-Sheila; trois soeurs: Lauza (Eustache) de Bathurst, Rita (Sandy) de Woodstock, Ont. et Anne-Marie (Roger) de Whitby, Ont.; quatre frères: Normand (Marie Anne) de Saint-Isidore, Thomas (Léontine) de Joliette, Qc, Joseph (Emilienne) de Tilley Road et Guilmond (Margot) de Laval, Qc; 18 petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Edgar, Charles et Léonard, ainsi qu'une soeur, Léonie, l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 7 juillet, à la Coopérative funéraire «La Colombe» (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com), 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mercredi 8 juillet, à 16h. Heures de visites: le mardi 7 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 8 juillet, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. (1920-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Aurélie Duguay HACHEYVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-05

Tilmon Cormier - À l'Hôpital régional de Miramichi, le dimanche 5 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé paisiblement Tilmon Cormier. Il demeurait à Escuminac. Né à Claire-Fontaine, il était fils de feu Edmond et Elise (Martin) Cormier. Tilmon manquera à son épouse, Georgina (Robichaud) Cormier; à ses quatre filles: Stella (Edmond), Lillianne (Daniel), Shirley (Darrell) et Sheila; à ses deux fils: John (Carmiline) et Melvin (Diana); à ses 11 petits-enfants; à ses quatre soeurs: Yvonne (Jackie), Lisa, Maria (Fernand) et Barbara; à ses cinq frères: Walter, Allison, Clorice, John et Frankie, ainsi qu'à plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Laudia, ainsi qu'un frère, Elie, l'ont précédé dans la tombe. Avant de prendre sa retraite, Tilmon était barbier. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou, le mercredi 8 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 9 juillet, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Louis-de-Gonzague de Richibouctou, le jeudi 9 juillet, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière Saint-Vincent-de-Paul de Claire-Fontaine, N.-B. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). (1924-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Tilmon Cormier ESCUMINAC, N.-B.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-28

SIMARD, Marie-Hélène 1973-2009 Marie-Hélène Simard, de Saint- Sauveur, épouse de Marc Tourigny, est décédée le 28 juin 2009 à L'âge de 35 ans, suite à une dysplasie arrhythmogène du ventricule droit. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Xavier, ses parents Jocelyne et Réjean, sa soeur Julie, ses beaux-parents Gisèle et Ronald, ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi qu'autres parents et amis. Deux jours plus tard est décédé Emmanuel Tourigny-Simard, né le 28 juin de Marie-Hélène et de Marc. Selon les volontés de Marie-Hélène, ils ne seront pas exposée et une cérémonie aura lieu dans la plus stricte intimité avec la famille. La famille tient à remercier le personnel du bloc 6 du 6e étage de l'Hôpital Ste-Justine, pour leur dévouement. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés. (Dons en ligne au: www.fondation-ste-justine.org. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. SAINT-SAUVEUR Annonce numéro : 29910430-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

CHALUT (née Legault), Fernande 1930-2009 De Laval, le 4 juillet 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme. Fernande Legault épouse de feu M. Dollard Chalut. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Robert), Suzanne (Mario), Diane, Sylvain (Lucie) et Nathalie, ses petits-enfants Éric, William, Antoine, Jessica et Jérémie, son frère Étienne (Simone) et sa soeur Yolande ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe: le mardi 7 juillet 2009 de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 heures, suivra une réunion de prières à 10 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des personnes aphasiques de Laval seraient appréciés. Annonce numéro : 29910421-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

LEDUC, Patricia Simard 1923 - 2009 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 4 juillet 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Patricia Simard, épouse de feu monsieur François Leduc. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec le mercredi le 8 juillet 2009 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 juillet 2009 à 11h, en l'église St-Albert-Le-Grand (angle Thomas Chapais et des Peupliers Est, Québec). L'inhumation se fera par la suite au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses fils: feu Roger Leduc (feu Nicole Audibert), sa compagne Ginette Boily, Louis et sa fille Sonia (Guy Houde); ses petits-enfants: Sébastien et Josée; ses arrière-petits-enfants: Maïté, Zarah et Jeanne; ses belles-surs: Suzanne Janvier et Sur Georgette Leduc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci tout spécialement à sa grande amie si dévouée Noëlla Thibault et à tous les intervenants du CLSC de Limoilou pour leur gentillesse et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725, Chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ième Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com Annonce numéro : 29909179-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

BOUTIN M. Armand 1912-2009 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 4 juillet 2009 à l'âge de 96 ans est décédé M. Armand Boutin, époux de Mme Marie-Anne Dubé demeurant à Cowansville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lucie (feu Marcel Jacob), ses petits-enfants: Sylvain (Tina) et Lorraine (Henri), ses 3 arrière-petits-enfants, une arrière-arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. M. Boutin sera exposé ce lundi 6 juillet à 19h au salon funéraire Désourdy Inc. 109 rue William Cowansville Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le mardi 7 juillet à 11h en l'église Ste-Rose de Lima suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Rose de Lima. Heures des visites: lundi de 19h à 22h. Mardi, ouverture à 9h. Parution: 2009-07-06 au 2009-07-06 dans La Voix de l'Est - 1898021

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-02

AVIS DE DÉCÈS Charlotte Bergeron 1922-2009 est décédée le jeudi 2 juillet 2009, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse bien-aimée d'Armand Quirouette. Elle laisse dans le deuil son fils André (Phyllis) et sa fille Diane Quirouette. Elle laisse également ses petits-enfants: Alain (Roxanne), Justin (Mélanie), Rosemarie (Steve), Colin (Margaret), Darcy et Ian. Un service commémoratif sera célébré le jeudi 9 juillet 2009 à 14h en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680). Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer peuvent être faits. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par l'Internet au www.mem.com. Parution: 2009-07-06 au 2009-07-06 dans Le Droit - 1897040

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-29

LA FAMILLE THIBODEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. NELSON LÉO THIBODEAU décédé le lundi 29 juin, 2009 à l'âge de 42 ans. Il était le fils de Nelson Thibodeau et de Liane Ouellette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Logan, William et leur mère Chrystal; sa soeur Chantal (Dave Rawson) ainsi que ses neveux: Byron, Brandon et Shay. Un service religieux (en présence des cendres) sera célébré le mercredi 8 juillet 2009 à 14h en la chapelle du Funérarium Beauchamp, 47 Denise Friend, Gatineau (Aylmer). La famille recevra les condoléances à la chapelle à compter de 13h30. En mémoire de Nelson, des dons à la société du cancer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-684-1155. Parution: 2009-07-06 au 2009-07-06 dans Le Droit - 1898034

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2008-12-07

Maddeleine Demers Date de décès: dimanche, le 7 décembre, 2008. Salon funéraire : 416, rue McGill à Hawkesbury, Ontario K6A1R2 Heures de visite: La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Église: St-Grégoire de Nazianze, Vankleek Hill, Ont. Date du service: vendredi, le 10 juillet, 2009 Heure du service: 11h00

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

BROPHY, Roger Allan Lost his battle with cancer in his 73rd year at home in Kingston on Saturday, July 4, 2009 with family by his side. Loving husband and soul mate of Sue Brophy (Gorham). Dear father to Jill Bennett (Randy), Heather Brophy-Shea (Jim) and Todd Brophy (Deanna). Special stepdad to Lorraine Boyd (Guy), Wendy Irish, Doug Stockwell (Jennifer). Proud "Poppy" of 11 grandchildren, Cameron, Jason, Jackson, Benjamin, Madison, Halle, Kalan, Andrew, Michael, Jaydon and Jimmy. Resting at James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) Kingston, on Monday, July 6, 2009 from 2 - 4nd 7 - 9 pm. Roger's dream was to have a Dixieland band perform at his funeral. Therefore, in tribute to Roger, the Cranberry Dixie and Swing Band will lead the music. The funeral will be held on Tuesday, July 7, 2009 in the chapel of the funeral home at 1 pm and will be officiated by Roger's special friend, The Reverend Zander Dunn. All are welcome to stay for the reception following the service to celebrate Roger's life. It was Roger's wish to be cremated and a private family interment will be held at a later date. In memory of Roger, for those who wish, memorial donations may be made to the Upper Canada District School Board Champions for Kids Foundation or the University Hospitals Kingston Foundation (Cancer Center of SE Ontario at KGH).(Donations by cheque only please.) James Reid Cataraqui Chapel Kingston (613) 544-3411 www.jamesreidfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 7/6/2009Published in the Montreal Gazette on 7/6/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

DICKIE, Adam 1914 - 2009 Accounting Professor, Concordia University On Saturday, July 4, at the age of 95 and surrounded by family, Adam reunited with his late beloved wife Alberta ("Bert") exactly 65 years from the day they were married. Dear father to John and his wife Brenda. Cherished Granddad to Erin and Shannon. Remembered fondly by brother-in-law Ted Bembridge (Janine), nephew Doug, niece Wendy, great-nephews, cousins in Scotland and England, and friends. Friends and family may visit the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry at 150 Woodroffe Avenue on Tuesday, July 7, from 7:00 to 8:30 pm, and Wednesday, July 8, 12:30 to 1:15 pm. Funeral Service will take place in the Chapel on Wednesday, July 8 at 1:30 pm, followed by reception and committal. Donations may be made to the Parkinson Society Canada. Published in the Ottawa Citizen from 7/6/2009- 7/7/2009Published in the Montreal Gazette on 7/7/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-05

GREENBERG, Molly (nee Hart) Sunday, June 5, 2009 in her 96th year. Beloved wife of the late Louis Greenberg. Loving mother of Susan, William and Morley. Predeceased by brothers Dr. Samuel Hart (Gerri), Paul (Lil) and Joe and by sister Bea Fried (Leo). Special thanks to our sister Susan for her loving care in Molly's last years. Funeral will be held Monday at 2 p.m. at the Jewish Community Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue. Interment at the Jewish Memorial Gardens, Bank Street. For those wishing, donations may be made to Congregation Beth Shalom, 613-789-3501. Shiva at 1785 Riverside Drive, suite 607, July 7-9 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Published in the Ottawa Citizen from 7/6/2009- 7/7/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-29

NAGERL, Johann (Hans) Master Watch Maker At the Ottawa Heart Institute on Monday, June 29, 2009, Johann Nagerl of Osgoode, age 79. Beloved husband of Juliane Nagerl (nee Angele). Loving father of Peter (Angella), Paul (Laurie) and John (Leslie). Cherished grandfather of Alexandra, Zoe, Chloe, Kayla and Paige. Dear brother of Josef (Rosa) and Adolf (Marianne). Predeceased by his sister Maria Mathy and grandchild Tasha Christina Nagerl. A private service was held. The family would like to invite friends and neighbours to visit the family at their home at any time. A special thank-you to the Ottawa Heart Institute for their care and compassion. Arrangements under the care of Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville 613-258-2435. Those who wish may make memorial donations to Cystic Fibrosis Foundation or the Ottawa Heart Institute. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 7/6/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-06-25

SMITH, Ian Peacefully with family by his side, at the Vernon Jubilee Hospital, Vernon, BC on Thursday, June 25, 2009. Ian Edward Smith of Brockville (Formerly of Prescott) age 82 years, beloved husband of the late Joyce (Willis) Smith. Dear father of Sandra Bartlett (David) of Limoges, Pamela Maxwell (John) of Metcalfe and Glen Smith (Cassandra) of Vancouver. Loving grandfather of Sarah, Heather, Alex, Michael and Jennifer. Also survived by a brother Thomas Smith of Vernon, BC, cousins Margaret Wilson of Saanich, BC and Ian Baird of Victoria, BC. Predeceased by a daughter Cindy Smith and his parents Harold Smith and his wife Doris (Petty) Smith. Family and friends may call at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl St. East Brockville on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, July 9, 2009 at 2 p.m. Interment will follow at Blue Church Cemetery. In memoriams to the Brockville and District Hospital Foundation Palliative Care would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent online at www.barclayfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen from 7/6/2009- 7/7/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

DOYLE, William World War II Navy Veteran, 1922 - 2009. Loving husband, father and grandfather passed away suddenly at Montreal General hospital on July 4, 2009. Beloved husband of the late Ruth Hunt, devoted father to Maureen (Ed Kraus), Kathleen (Leonard Bray) and Colleen (Richard Mauchan). Proud grandfather of Adam VanPelt, Kristina, Michael, Ashley and Amanda. The family would like to express their heartfelt gratitude to the wonderful neighbors, friends and caregivers for their kindness and support over the past years. A memorial service to celebrate his life will be held at a later date. Contributions in his memory may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette from 7/6/2009- 7/8/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-03

JOHNSTONE, Dr. Rose (Nee Mamelak) Peacefully, after a short illness, surrounded by love, on Friday, July 3, 2009. Beloved wife of Dr. Roy Caplan and the late Douglas Johnstone. Dearly respected and loved mother of Dr. Michael Johnstone (Ellen), Eric Johnstone (Eleanor). Cherished and devoted grandmother (Nana) of Jessica and Lauren, Jason and Stephanie. Dear sister of Dr Joseph Mamelak (Arlene), Dr. Mortimer Mamelak (Linda) and Helen Tucker (the late Jack). Rose came from very humble beginnings and grew to great heights in academia, as a researcher and Chairman of the Department of Biochemistry at McGill, winner of Queens Silver Jubilee Medal, Fellow of National Cancer Institute of Canada, Fellow Royal Society of Canada. Rose will be sadly missed by Roy, her family, friends, students and colleagues. Special thanks to the Oncology team at the Jewish General Hospital who worked so hard to save her life. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Monday, July 6 at 11:00 a.m. Burial at the Temple Emanu-El-Beth Sholom Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Donations in her memory may be made to the "Dr. Rose Johnstone Lectureship Memorial Fund" c/o McGill University, (514) 398-3560, or e-mail into alumni@mcgill.ca. Published in the Montreal Gazette on 7/6/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-02

SCHREIBER, Bunny (nee Barbara Post) After a short battle, on July 2, 2009, in Miami Beach, Florida. Beloved daughter of Laura and the late Harry Post. Cherished mother of Lisa (Jeff Bermundo), Adam, and Jon (Devra). Proud bubby of Tyler. Loving sister of Elinor (Herbie Glazer) and Gracie. She will forever be lovingly remembered by her nieces, nephews, many dear friends, family and colleagues. Her generous spirit will always be remembered by everyone who knew her. Burial will take place in her beloved Israel. Published in the Montreal Gazette on 7/6/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

WAICENBERG, Sonia (nee Kanefsky) On Saturday, July 4, 2009. Daughter of the late Isaac and the late Sarah Kanefsky. Beloved mother and mother-in-law of Sharon and Stephen Urback of Toronto. Cherished grandmother of Matthew, Robyn and Adam. She will be lovingly remembered by her family and friends. Thank you to the doctors, nurses and staff at Maimonides Hospital for their care, and to her special friend Dorota (Laura), for her devotion and attention. Graveside service on Tuesday, July 7 at 10:00 a.m. at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, Beth Moishe Section, de la Savane. Contributions in her memory may be made to Maimonides Foundation, (514) 483-2121 ext.: 2207. Arrangements entrusted to Paperman & Sons. Published in the Montreal Gazette on 7/6/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-05

FABER , Louis July 22, 1935 - July 5, 2009 It is with profound shock and sadness that we announce the passing of our beloved husband, father, Zeida and brother, Louis Faber in a tragic accident on July 5, 2009 at the age of 73 years. Lou was born and raised in Calgary, growing up in the heart of the small Jewish community of the time and learning the art of business with his parents and siblings at Jack's Suit Store on 8 Avenue. Always an excellent student, he was granted a law degree in 1959 by the University of Alberta. This year marks his fiftieth anniversary as a successful and highly respected lawyer. He married Shirley Walker in June of 1959 and together they raised four children with love and happiness. Lou worked incredibly hard to build a successful law career and remain a devoted family man. In addition, he spent many hours volunteering for numerous and diverse organizations such as the Calgary Coop, Beth Tzedec Synagogue, the Better Business Bureau and the Alberta Family Mediation Society. In spite of the long hours he worked, Friday night Shabbat dinners with family and friends were sacrosanct. Lou received a vast number of honours and awards in recognition of his exemplary volunteer service, most recently an Alberta Centennial Medal. He accepted all of his awards with modesty and humility. Lou was known as a generous and giving person. He used his skill as a woodworker to craft little works of art for anyone who asked. His centerpieces graced many a simcha and his work adorns the homes of friends and family and is prominent in local synagogues and schools. He was an excellent public speaker, and had a particular knack for writing poetry, which he often did on special occasions to commemorate a person or event. No family event was complete without one of Lou's quaint little poems. His marriage to Reva in 2002 renewed his love of music, theatre, art, and healthy living, and together they enjoyed an active lifestyle, including frequent travel. Lou was a man of immense depth; he was an optimist, a peace-maker and unconditional in his love. He has instilled in his children and grandchildren a love of learning, a love of Jewish Tradition and the importance of family. He was always there for us, always willing to give of himself. He was our Patriarch, our Advisor and our Role Model. We are all heartbroken. Lou was the loving husband of Reva; devoted father of Terrie Faber and Perry Gerwing, Morley Faber and Adeera Levin, Shawna Faber and Berni James, Daniel and Leah Faber, Barry Love and Anne Goldhirsch, and Michelle Love. He was a doting Zeida of Jared, Mikaela, Moshe, Mattie, Sheinie, Yisroel, Pinchas, Levi Itzchak, Schner, Aaron and Ezra. He is also survived by Bubbe (Doris Miller), his brothers Barney (Sandra) Faber and David (Karen) Faber, brothers-in-law Sheldon (Marty) Walker and Morris (Jan) Miller, sisters-in-law Elaine Faber, Miriam Patredis and Lila (Jacques) Mydlarski, as well as numerous nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his wife Shirley (Walker) Faber, sister and brother-in-law, Ruth and Nelson Boxer; brother Ted Faber and brother-in-law Dick Patredis. Funeral Services will be held at the Jewish Memorial Chapel, (North East corner of Highway 22X and 37 Street S.W.) on Tuesday, July 7, 2009 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at the Jewish Cemetery (30 Avenue and Erlton Street S.W.). If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. Arrangements in care of the CHEVRA KADISHA of CALGARY, North East corner of Highway 22X and 37 Street S.W. Telephone: 403-244-4717. Published in the Calgary Herald from 7/6/2009- 7/8/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-02

NAGY , Erzsebet January 23, 1912 - July 2, 2009 Erzsebet Nagy, beloved wife of the late Rev. Balazs Dezso Nagy of the Calvin Hungarian Presbyterian Church, passed away on Thursday, July 2, 2009 at the age of 97 years. Erzsebet is survived by her loving daughter and son-in-law Aniko and Tibor Adam; granddaughter Emoke Adam; grandsons, Levente Adam, Marcel Nagy and Matias (Patricia) Nagy; great-granddaughter Victoria Nagy; daughter-in-law Maria Blanca Nagy; as well as several other relatives in Hungary. She was predeceased by her husband and son Attila Nagy. A Gathering for family and friends will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Tuesday, July 7, 2009 from 2:00 to 4:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Hungarian Calvinist Church in Samson, Romania, c/o Eva Nagy. In living memory of Erzsebet Nagy, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 7/6/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-03

DEGUIRE DUROCHER, Francine 1929 - 2009 À Montréal, le 3 juillet 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Francine Deguire, épouse de feu M. Jean-Paul Durocher, résidant à Ste-Geneviève. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Jacques), Eve, Gilbert (Caroline), ses petits-enfants: Antoine, Roxanne, Andréanne, Marie-Claude, Pierre-Olivier, Marc-André, Laurence, ses soeurs: Lise, Judith, Colette (Jean-Claude), Michèle ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 8 juillet de 11 h à 14 h 45 au complexe funéraire 317, rue Victoria Salaberry-de-Valleyfield, Qc 450 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles suivront à 15 h en la Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation ultérieure. Des dons à la Société de recherche sur le cancer, 625, avenue Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, Québec, H3A 3S5, seraient appréciés. Parution: 2009-07-07 au 2009-07-07 dans La Presse - 1899149

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-03

DOUCET-GAGNON, Marie-Paule (Morand) 1921 - 2009 À Montréal, le 3 juillet 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie-Paule Doucet, ex-épouse de feu René Morand, épouse de Arthur Gagnon. Elle laisse dans le deuil son époux Arthur Gagnon, sa fille Annick Morand-Dugré, son fils Michel Morand, ses petits-enfants Sophie, Simon, Xavier, Chloé, Yan et Jonathan, ses soeurs Marie-Marthe Doucet-Peck et Marie-Claire Doucet-Lussier ainsi que plusieurs proches et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 7 juillet 2009, de 17 h à 22 h et mercredi dès 9 h au Salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest, Outremont. www.memoria.ca (service de voiturier offert) Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Viateur (Laurier coin Bloomfield) le mercredi 8 juillet à 10 h, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation Palli Ami de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés. Parution: 2009-07-07 au 2009-07-07 dans La Presse - 1898843

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-06

Ethel M. Higginbotham, Peters Road Peacefully at home on Monday, July 6, 2009, of Ethel M. Higginbotham (nee MacKinnon) of Peters Road in her 90th year. Veteran of the Second World War. Wife of the late Bruce Higginbotham and the late Pierce W. Butler. Loving mother of Glen (Marg) MacKinnon, Lindsay, Ont.; Dianne (Merrill) Condon, Montague; Wanda (Sterling) Higginbotham, Murray River; Boyd (Reen) Butler, North Vancouver, B.C.; Danny (Mary Helen) Butler, Montague; Gerald (Judy) Butler, Murray Harbour North; and Steve, Peters Road. Loving grandmother to 12 grandchildren and 11 great-grandchildren. Predeceased by son, Douglas Butler. Resting at Ferguson's Montague Funeral Home from where the service will be held in the funeral home chapel on Thursday at 2 p.m. Interment in the Peters Road Cemetery. Visitation: Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. If so desired, memorials to the Peters Road Cemetery Fund or the Murray Harbour North Pastoral Charge New Building Fund would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-06

Nellie Mary Eleanor Warren, Charlottetown At the Prince Edward Home on Monday, July 6, 2009, of Nellie Mary Eleanor Warren (nee McCabe) of Charlottetown and formerly of Breadalbane, age 99 years. Dear mother of Earl “Homer” Chappell (Melba), Cornwall; Wanda Sanderson, Charlottetown; William “Bill” Chappell (Lois), Charlottetown; Joyce MacKenzie (Wendell), Harrington; Raymond Chappell, Calgary, Alberta; and stepmother of Barb Tenthorey (Serge, deceased), Bancraft, Ontario. Lovingly remembered by her grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. Predeceased by her husbands, Earl Chappell and William Warren; by her granddaughter, Donna; by her parents, Edward and Annie (Morrissey) McCabe; and by her brothers and sisters, Ted, Dan, Dolly, Olive, Maude and Gertrude. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Thursday at 11 a.m. Interment in Floral Hills Memorial Gardens. Visitation on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial donations may be made to the Alzheimer Society or the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-03

KING, Capt. Richard T. 2009-07-06 Capt. Richard T. King, age 75 years passed away peacefully on Friday, July 3, 2009 in hospital. He will be sadly missed by his daughters Susan (Frank) Siebler of Markham, Ontario and Jane (Randy) Ferguson of Mississauga, Ontario and grandchidren Adrian and Trevor Siebler. He is predeceased by his wife, Ann; son Christopher and parents Arthur and Emily King. Dick went to sea as a young man, traveling the world and eventually becoming a Sea Captain. He came to Canada in 1966, working for the Toronto Harbour Commission as a Deputy Harbour Master. He moved his family to Thunder Bay in 1978 and worked for the Canadian Coast Guard as a Marine Surveyor until his retirement. Dick was a great cook and enjoyed experimenting with new recipes and cooking for his family and friends and he always looked forward to meeting his buddies at The Keg for their Friday night drinks. Funeral services for the late Capt. Richard T. King will be held at 2:00 PM on Wednesday, July 8, 2009 at St Michael and All Angels Anglican Church with the Rev. Margaret Lucas officiating. Interment will follow in Sunset Memorial Gardens. Visitation for family and friends will be held from 6:00 PM until 8:00 PM on Tuesday evening in the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma. If friends so desire, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2008-05-20

Monsieur Jean-Paul Richard 20 mai 2008 Saint-Hyacinthe À son domicile, le 20 mai 2008, est décédé M. Jean-Paul Richard à l’âge de 71 ans, époux de feu de Madame Liliane Nadeau, fils de feu Antonio Richard et feu Lucille Tourigny. Le défunt laisse dans le deuil ses 5 enfants : Carol Nault Marcel Nault (Joanne Poirier) Denise Nault (Richard Allard) Brigitte Richard (Jean-Pierre Moyen) Nathalie Richard (Claude Labonté) Ses 7 petits enfants : Marco, Nancy, Maryvonne, Pamela, Simon, Cassandra, Jade. 3 arrières petits enfants : Craig, Judyann, Cassia Il laisse également dans le deuil 2 soeurs: Thérèse Richard, Jacqueline Richard (Jean-Paul Larivière) Sa belle-sœur Irène Roussy (feu Roger Richard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parent et amis à la : Résidence funéraire Maska coopérative 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 Courriel: coopfun@bellnet.ca Site web www.residencefunerairemaska.qc.ca Vendredi le 23 mai 2008 de 14H00 à 17H00 et de 19H00 à 22H00. Samedi le 24 mai 2008 le salon ouvrira à 9H00, suivi des funérailles en l’église Saint-Joseph à 10H30. L’inhumation se fera au cimetière de la Cathédrale le même jour.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-03

VAILLANCOURT, Noëlla o.s.u. Parution: 2009-07-06 au 2009-07-07 dans La Tribune - 1898040 Soeur Noëlla VAILLANCOURT, o.s.u. (Mère St-Jules) 1910 - 2009 Le 3 juillet 2009, est décédée à l'infirmerie des Soeurs de la Présentation de Marie de Sherbrooke, à l'âge de 98 ans, 6 mois et 9 jours, soeur Noëlla Vaillancourt, o.s.u., fille de feu Casimir Vaillancourt et de feu Antoinette Grégoire. Madame Vaillancourt laisse dans le deuil ses soeurs, Angèle, Cécile (feu Georges Ledoux) de Manchester, N.H.; son frère Donald (Jacqueline Malo) de Wotton, de même que plusieurs neveux et nièces du Canada et des États-Unis. L'ont prédécée dans la mort, Wellie (Eliane Geoffroy et Antoinette Sirois), Liliane (Joseph Royer), Albert (Lucienne Beaurivage, Béatrice Langlois), Arthur (Laurette Sirois), Carmen (feu Jean-Claude, Marc Aurèle) et soeur Hélène, f.c.s.c.j. Sa dépouille mortelle sera exposée au salon le 6 juillet 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le mardi, jour des funérailles, de (midi)12 h à 13 h 20. Une célébration de la Parole aura lieu au salon Ledoux, le lundi à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 7 juillet, à 14 h en l'église de Stanstead, rue Dufferin. L'inhumation se fera au cimetière Catholique de Stanstead. Les Ursulines de Magog tiennent à remercier les Soeurs de la Présentation et le personnel soignant de leur infirmerie pour les soins prodigués à soeur Noëlla depuis février dernier. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-03

BARYSKI, Phillip - Peacefully, with his loving son and daughter-in-law by his side, at Telfer Place, Paris on Friday, July 3, 2009, at the age of 92 years. Born in Komarno, Manitoba, Phillip was the beloved husband of the late Nellie (2003). Loving father of Ernie and his wife Olga. Dear Dido of Nina and her husband Colin Cooper and Debbie and her husband Elliot Dejong; his precious great-grandchildren, Tyler and Joshua Dejong and Emily and Sarah Cooper. He is also survived by his sisters Olga Nordal (Thunder Bay) and Nellie Kohut (Winnipeg) as well as many nieces and nephews. Phillip is predeceased by his parents Michael and Pearl and brothers Paul, Steve, Joe and Bill and by sisters Anne, Mary, Bernice and Jean. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Tuesday from 2-4 and 7-9 pm. Panachyda, Tuesday evening at 7:30 pm. A funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 10 am. Rt. Rev. Fr. Wasyl Makarenko, of the the Ukrainian Orthodox Cathedral of St.Vladimir in Hamilton, to officiate, Interment to follow, Mount Hope Cemetery. The family wishes to thank the staff of Telfer Place Long Term Care for their excellent care and compassion. Thanks also to Dr. Williams Dr. D. Thompson and Dr. Wayne Foster. Donations may be made in Phillip's memory to St.Vladimir's Cathedral or to the charity of your choice. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-03

CLEAVER, Katherine Juanita (nee Chaput) - Passed away peacefully at the Brantford General Hospital on Friday July 3, 2009 in her 73rd year. Nita is predeceased by her beloved husband John. Loving mother of Cathy Borutski (Pat) and Dan Cleaver (Lisa). Cherished grandmother of Joel, Kendra and Kyle. Nita is predeceased by her parents Gillis and Ceila Chaput, and brothers Reg, Howard, Roland and Leo. Survived by sisters and brothers Marilla, Christine, Ralph and Eric as well as brother and sister in law Andrew and Emma Empey. Nita will be sadly missed by her special friend Peter Arthur as well as many nieces, nephews and friends. Friends and relatives are invited to share memories of Nita during visitation on Monday, July 6 from 2-4 and 7-9 p.m. at the RUMBLE FUNERAL HOME “Celebration of Life Centre“ 373 Maple Avenue South, Burford. A Funeral Service will be held at Holy Trinity Anglican Church, Burford, on Tuesday at 11 a.m. Rev. Larry Brown will officiate. Interment Holy Trinity Churchyard. As expressions of sympathy, donations in Nita's memory made to the Sunshine Foundation would be greatly appreciated. Special memories and condolences may be forwarded to the family through RumbleFuneralHome@yahoo.ca. Rumble 519-449-2472

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

BRUNI, Settimio - Peacefully with his family by his side at the Algoma Residential Community Hospice on Saturday July 4, 2009 at the age of 79 years. Beloved husband of Iolanda. Loving father of Michael (Giuseppina) and John (Rosina). Adorable nonno of Tammy McDonald (Greg), Tracay Bruni (Glen McLean), Michael Bruni Jr., Giuseppe Bruni, Sam Bruni (Ivana), Tina Elliott (Jamie) and Lore-Anne Nowitski (Brad). Great nonno of Alicia, Keegan, James John and Glen Michael. Son of the late Angela and Francesco Bruni. Dear brother of Ortenzia Cuglietta (late Gasparro), Erminia Bruni (Giuseppe), the late Joe Bruno (Ida), late Angelo Bruni (Antoinetta) and the late Francesca Bruni. He will be fondly remembered by his nieces and nephews. Friends may call at the NORTHWOOD FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES (942 Great Northern Road 945-7758) on Monday evening from 6:00 to 9:00 p.m. Funeral Mass at Our Lady of Mount Carmel Church on Tuesday July 7, 2009 at 11:00 a.m. with Reverend Eric Pannike officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. Memorial donations made to the Algoma Residential Community Hospice (A.R.C.H.) would be greatly appreciated by the family. www.northwoodfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-06

RIZZO, Aaron - At London Health Science Centre as the result of an accident passed away peacefully at the age of 32 years with his family and friends by his side and his daughter close to his heart. Adoring father of Alex Lee Marie Rizzo. Loving son and best friend of Sharon (nee Irvine) and Amedeo, and loving brother of Ryan. Grandson of the late Violet and James Irvine and the late Eugenio and Maria Rizzo. Special permanent house guest of Debbie, Paul and Jamie Matte. Cherished nephew of Marg and Harvey Willoughby, Sandra and Phil Caruso, Gary and Eileen Irvine, Ida and Luigi Palermo, Orlando and Connie Rizzo, and Alfie and Paula Rizzo. Remembered and loved by numerous cousins and an amazing amount of friends. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Tuesday, July 7, 2009 from 6 - 9 pm. Funeral service in the chapel on Wednesday, July 8, 2009 at 11 am. Special thanks to the Critical Care Unit at L.H.S.C. Donations to the Alex Lee Marie Rizzo scholarship fund or the London Health Science Head Trauma Fund. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-02

WANNAMAKER, William - Passed away at the Sault Area Hospital on Thursday, July 2, 2009 in his 79th year. Beloved husband of the late Betty. Son of the late Emily and Joseph. Dear brother of Henry (Barb), Jessie Ross, Vie Birch (Austin), Viola Birch (Earl), Shirley Lacousiere (Jerry), Charley (Debbie) and Robert (Trudy). Also survived by many nieces and nephews. At Bill's request there will be no public visitation or funeral service. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

STRANGWAY, Mary Jane 'Janie' - of Seaforth and Dyers Bay passed away peacefully surrounded by family and friends at her summer home in Dyers Bay on Saturday, July 4, 2009 in her 58th year. Cherished mother of Laura and Robyn, both of Wiarton, dear daughter of Annie Bartley of Dyers Bay, sister of Allan Bartley (Lorie Root) of Ottawa and Lee Bartley (John Crossley) of Fredericton, N.B., sister-in-law of Diane (Doug) McLellan of Mount Forest and Donna (Glen) Dougan of Markham and aunt of Heather, Erin, Michael, Robert, Isabelle and Madaleine. Janie was predeceased by her husband John and father Elmer Bartley. Family and friends are invited to share their memories at the DAVIDSON CHAPEL, 71 Main Street, Lion's Head on Tuesday, July 7, 2009 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service to celebrate Janie's life will be held at St. Margaret's Anglican Church, Cape Chin on Wednesday, July 8, 2009 at 2:00 p.m. with Pastor Brad Mittleholtz officiating. Interment Stokes Bay Cemetery. Arrangements entrusted to the GEORGE FUNERAL HOME, Wiarton. Donations made to the VON or St. Margaret's Church would be appreciated by the family as expressions of sympathy. Condolences may be sent to the family through www.georgefuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

HARDY, Dawn - Suddenly passed away at the Welland Hospital on July 4, 2009 in her 64th year. Beloved wife of the late James Hardy - 2004. Loving mother of Ken Argent (Lesly) and Todd Hardy (Karen). Dear gramma of Sarah, Kyle, Jessica & Amanda. Survived by her mother Dorothy Swayze and by sister Donna Boake (Bob). She will be sadly missed by her friend and companion John Langley. The Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME 179 Clarence Street, Port Colborne on Monday from 2-4 & 7-9 pm. The Funeral Service will be held in the Armstrong Chapel on Tuesday at 11 a.m. with Father David Spengler officiating. Interment will follow at Oakwood Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-06

Date de décès : 2009-07-04

EARLE, Lily - At St. Joseph's Hospital in Hamilton on Saturday, July 4, 2009, Lily Alice Earle of Grimsby, in her 83rd year. Lily owned and managed the Stedmans store in Beamsville until 1979. Daughter of the late Joseph Henry Earle and the late Elizabeth Ann Earle (nee Fair), she will be missed by her sister Marie Earle, sister-in- law Viola Earle, brother-in-law George Jamieson, and many nieces and nephews. Predeceased by her infant brother Norman, brother Alec and sister Anna Jamieson. Friends may call at the MERRITT FUNERAL HOME, 287 Station Street, Smithville on Monday, July 6 from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held at the Grassie Gospel Church, 204 Mud Street, Grassie, on Tuesday, July 7 at 11 am. Interment Grimsby Mountain Cemetery. If desired, memorial contributions to the Faith Mission or Christian Salvage Mission (Hamilton) would be appreciated by the family and can be made through the funeral home (905) 957-7031 or merritt-fh.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON