Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-21

D'AMOURS, Liliane 1937-2009 Au Centre hospitalier Pierre Boucher, le dimanche 21 juin 2009, à l'âge de 72 ans, est décécée madame Liliane D'Amours, épouse de feu monsieur Ghislain Rioux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants, sa soeur Nicole, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). Les funérailles seront célébrées le samedi 27 juin 2009 à 10 heures, en l'église Ste-Famille, 560 Marie-Victorin, Boucherville, et de là, au Mausolée St-Christophe du Cimetière-Près-du-Fleuve, 2750 Marie-Victorin Est, Longueuil. La famille recevra les condoléances dès 9 h 30 à l'église même. Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction: Yves Légaré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

NOËL, Bruno 1952-2009 Le 22 juin 2009, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Bruno Noël, conjoint de Linda Beaudoin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Pauline Masse Noël, ses enfants Véronique, Jean-Sébastien (Emilie), Mathieu et Vincent, ses frères et soeurs Luc (Jocelyne), Claudine (Gaétan), Gaétan (Johanne), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint Martin Est, Laval, le vendredi 26 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une cérémonie suivra.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

THÉRÈSE, Marie-Cécile 1916-2009 À Montréal, le 22 juin 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée Marie Cécile Thérèse O'Reilly (Mme Bellefontaine). Elle laisse dans le deuil son frère John Emery O'Reilly, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire 3254, rue Bellechasse, Montréal, le vendredi 26 juin 2009 de 19 heures à 22 heures et samedi à partir de 9h30, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église Saint-Barthélemy, 7137 des Érables, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

FONTAINE RÉMILLARD, Antoinette (née Rémillard) 1921-2009 À St-Jean-sur-Richelieu, le 22 juin 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Antoinette Rémillard, épouse de feu Léo Fontaine. Elle laisse dans le deuil sa fille Maryse (Gilbert Williams), sa petite-fille Noémie (Donald Breton), sa soeur, son frère, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 26 juin à compter de 14 heures, le samedi 27 juin à compter de 9 heures, chez: 530 4e RUE, IBERVILLE. Funérailles samedi à 10 h 30, en l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation au cimetière d'Iberville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

TURCOTTE, Pierre 1950-2009 À Longueuil, le 22 juin 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Pierre Turcotte. Outre son épouse Mme Jacqueline Turcotte, il laisse dans le deuil ses enfants Mélanie (Julien Pigeon) et Pierre-Luc, ses petits-enfants William et Laurie, ses frères et soeurs feu Jacques, Francine, Carolle, Bernard, André et leur famille respective. La famille vous accueillera en présence des cendres au Mausolée St-Christophe du complexe: YVES LEGARE, 2750, boni, Marie-Victorin Est, Longueuil, le vendredi 26 juin de 13 heures à 16 h 30 où une réunion liturgique aura lieu à 16 h 30, Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne, 3120 Boul. Taschereau, Greenfield Park. J4V 2H2, destinés à la recherche sur le Parkinson du Dr. Martin Cloutier seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

SAUVÉ, Daniel À Lachine, le mardi 23 juin 2009, à l'âge de 51 ans, est décédé Daniel Sauvé. Il laisse dans le deuil sa conjointe Chantal Fiset, ses enfants lan (Crystelle), Josuha et Dorothée, ses frères Yves (Monique), Sylvain (Manon) et André, sa soeur Rachel (Jean), ses parents Marie et Vianney Sauvé, ainsi que sa belle-mère France Poissant, son beau-frère Dominic (Stéphanie), sa tante Claudette, ses neveux, sa nièces, plusieurs parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE. Les funérailles auront lieu en la chapelle des salons le vendredi 26 juin à 19 h 30. La famille recevra les condoléances vendredi de 14 à 17 heures et à compter de 19 heures. Au lieu de fleurs, des dons à sa mémoire à la fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

JODOUIN, Kevin - Passed away Monday, June 22, 2009 at North Bay General Hospital, Scollard Site, due to a long term illness. Loving son of the late Marina and Albert Jodouin and step-son of Kievin Mathieu. He will also be sadly missed by his loving children, Jeremy and Kyleea Jodouin and their mother, Val Spivey. He was the dear brother of Judy and Barry Jodouin; dearly remembered by his nieces Trisha, Skyler and Dakota and his many, many friends and family. Kevin was an active member of the North Bay Community. He gave timeless hours volunteering with the North Bay Heritage Festival, D.I.A., Big Brothers, Diabetes Association, and the Trappers. He was passionate about music and heavily involved in the music community. He worked for many years in mortgages and business. However, his greatest love was for his two young children and his family. Visitation at McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 7 to 9 pm. Funeral service will be held at the McGuinty Funeral Home Chapel, Saturday at 2 pm. Cremation at Forest Lawn Cematorium. In lieu of flowers, donations to a trust fund for Kevin's children would be greatly appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

COGGER, Robert “Bob” - Surrounded by his loving family at the Brantford General Hospital Bob entered to eternity to be with his lord and saviour on Tuesday June 23, 2009, in his 68th year. Beloved husband and best friend of Clarion (Claire) for 41 years. Loving father of Dale (Anita) of Brantford, Brian (Nancy) of Calgary AB, Joanne (Todd) Detheridge of Brantford, Karen (Shain) Arnott of Drumbo. Dear Papa of Jaime, Kyle, Corbin, Jessica and Jake, Jackson and Arianna, Natalie and Alex, Zachary, Mason and Justin. Bob is the dear son of Doris Mills and the late Howard Cogger. He is predeceased by his brother Howard Cogger (2005) and will be sadly missed by his nephews, David (Mary Anne and James and by his extended amily members and friends. Bob retired from Gates Canada Ltd. Where he worked for 37 years. He was a member of the Royal Canadian Legion Dunsdon Branch # 461. A heartfelt thank you to Dr. Jeff Manning, Chaplain Bob Tees and the nurses and staff of the C-7 Palliative Care Unit of the B.G.H. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Friday from 2-4 and 7-9 pm. A funeral service will be held in the chapel on Saturday at 2:30 pm. Cremation to follow. Donations may be made in memory of Bob to the Palliative Care Unit of the B.G.H., Juravinski Cancer Clinic or to the Stedman Community Hospice. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

CZUBAK, Mary - Passed away peacefully with her family at her side at the St. Catharines General Hospital on Tuesday June 23, 2009 at the age 87. Beloved wife of the late Steve (1998). Loving mother of Josephine Pietracupa. Adored Babcia of Stephanie (Al) Ward and Marisa Pietracupa (Kirk Birdsey). Pra-Babcia of Taylor and Jayne Inouye and Sebastian and Nathaniel Birdsey. Mary will be sadly missed by her sister, nieces and nephews in Massachusetts and extended family in Poland. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Friday June 26, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at Our Lady of Perpetual Help Church on Saturday June 27, 2009 at 10 a.m. with cremation to follow. Private family inurnment will take place at a later date. If so desired, donations made to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-24

HAMBROCK, Olga - Passed away peacefully, on Wednesday, June 24, 2009 at Freeport Hospital, Kitchener, Olga Hambrock 82 years of age; beloved wife of the late Willi for 48 years, loving mother of and greatly missed by her children Walter and his wife Mary, George and his wife Heather, dearly loved Oma of Rachel, Paul, Megan, Dayna, Emma Hambrock, Devin Millen, Noelle and Adam, Ryder, Bryn and Sawyer Klassen. Sister of Erich Lenz. Predeceased by her sister Erna Nuss and sister in law Elsbeth Lenz. Will be missed by many nephews and their families and niece Astrid and family in Germany. Mrs. Hambrock was a member of Grace Lutheran Church. Mrs. Hambrock is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. where family will receive friends on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The service of Christian Burial will be held in Grace Lutheran Church, 213 Linwell Rd. on Saturday at 10:00 a.m. Interment in Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. Those wishing to remember Olga in a special way are encouraged by the family to consider a donation to Grace Lutheran Church, in lieu of flowers. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

SOREL, Darrell - Peacefully at Versacare in St. Catharines on Tuesday June 23, 2009. In her 88th year, Darrell Ann Sorel, beloved only child of the late Clifford Sorel and his late wife Ethel (nee Weir). Specially remembered by cousins Claire Thibodeau (nee Weir), Margaret Timmons and Edward Sorel. Darrel will be fondly remembered by her cousins, nieces and nephews. Ms. Sorel served the City of St. Catharines as Deputy Division Registrar and Deputy Issuer of Marriage Licences for over forty-two years retiring in 1984. Ms. Sorel was an ardent golfer and member of the St. Catharines Golf & Country Club for over forty years. Ms. Sorel was a member of the Primrose Senior's Club at St. Mary's of the Assumption Church and a member of the C.W. L.. Funeral liturgy will be celebrated at the Mt. Carmel Residence, 78 Yates St., St. Catharines on Saturday, June 27, 2009 afternoon at 1pm. Friends will be received in the chapel from 12noon to 1pm. Interment in Victoria Lawn Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Mt. Carmel Residence would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

YORK, Lawrence - Peacefully at Extendicare Health Services in St. Catharines on Tuesday June 23, 2009. In his 80th year, Lawrence York, loving father of Larry (Myra), Linda (Dennis Sacco), Leona Smith (Mike). Loved grandpa of six grandchildren and two great grandchildren. Dear brother of Clarence and Arthur (Eileen). Fondly remembered by his nieces and nephews. Predeceased by five sisters Margaret, Doris, Vera, Laura and Myrtle by six brothers John, Russell, Gordon, Archie, Lloyd and Floyd. Lawrence was a retired employee of General Motors. Friends may call at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street, St. Catharines (905-685-6584) on Thursday June 25, 2009 from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. A funeral service will be held at the funeral home on Friday June 26, 2009 morning at 11 am. Interment in Pleasantview Memorial Gardens Cemetery. Memorial donations to either the Canadian Cancer Society or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

GILBERDS, Robert Arthur - Passed away, with his family by his side, at Freeport Health Centre of Grand River Hospital on Monday, June 22, 2009 at 74 years of age. Devoted husband to Sheila. Loving father to Aileen (Dave), Heather (Jim), and Kevin. Cherished grandfather to Randy and Lindsey. He will be fondly remembered by his sisters Patricia (Glen) and Eva (Alex). Robert is predeceased by his daughter Carol (1989), granddaughter Kathleen (1993), three sisters, four brothers and his parents. Bob was born and raised in the Owen Sound area and moved to Kitchener in 1966. Bob was head of security at Conestoga College, Doon Campus for 23 years. He thoroughly enjoyed working there and fondly remembered staff and students. Relatives and friends may visit at SCHREITER SANDROCK FUNERAL HOME (51 Benton St., Kitchener) on Friday from 2-4 and 7-9. Service will be held in the chapel of the funeral home on Saturday June 27, 2009 at 11 am. Cremation to follow. The family would like to extend their appreciation to the nursing staff at Freeport Palliative Care Unit, especially to Nurse Helen, for the continuous care and compassion shown towards Robert during the last week. As expressions of sympathy donations may be made to Freeport Palliative Care Unit by calling the funeral home at 519.742.4481. You are invited to share your memories of Robert by visiting www.MeM.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

SENECAL, Germaine (Lapointe) - Sadly the family of Germaine Senecal announces her passing at her residence on Tuesday June 23rd, 2009 at the age of 88. Loving mother of Micheline Gingras (Gary), Luc Senecal (Gesthmane) and Andre Senecal (Pam), dear sister of Rosa Halle. She will be sadly missed by her grand children Linda Gobeil, Annette Fillion, Stephanie, Michael, Christopher, Ashley and Daniel Senecal. Mrs. Senecal was pre-deceased by her parents Frank and Alice, daughter Madeleine and son Daniel. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral service will be held on Friday in Eglise Sacre Coeur at 10am. Cremation will follow. A vigil for Mrs. Senecal will be celebrated Thursday afternoon at 3.30pm. If desired donations to the Extended Care Unit of the Welland General Hospital will be greatly appreciated by the family. For online condolences please go to: www.wellandfuneralhome.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-19

André Plourde - Conjoint de Marie-Rose Authier - Au CHRDL, le 19 juin 2009, à l’âge de 74 ans, est décédé M. André Plourde, conjoint de Marie-Rose Authier, fils de feu Philippe Plourde et de feu Cécile Auger, demeurant à Mandeville. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses 2 fils : Réal Morrissette et son épouse Micheline Tremblay, Denis Morrissette et sa conjointe Nicole Martin, ses petits-enfants : Karine, Patrick, Alexandre et Sonia, ses arrière-petits-enfants, son beau-frère Henri-Charles Authier et sa conjointe Lise, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Plourde n’a pas été exposé, cependant parents et amis pouvaient offrir leurs condoléances en présence des cendres le samedi 27 juin 2009 de 9 h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivait à 11 h en la chapelle de la Coopérative funéraire D’Autray, 69, rue Beausoleil à Saint-Gabriel. L’inhumation aura lieu ultérieurement. Direction funéraire : Claude Collard pour la Coopérative funéraire D’Autray

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-01

MIRON TRUTEAU, Lucille (née Truteau) 1917-2009 Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 1er mai 2009, à l'âge de 91 ans et 11 mois, est décédée madame Lucille Truteau, épouse de feu Maurice Miron, Elle laisse dans le deuil ses filles Andrée (René), feu Lise (Jean-Pierre) et Johanne (Richard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa sœur Pauline Myre ainsi que parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

COUSINEAU, André 1929-2009 À Lasalle, le 22 juin 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur André Cousineau. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie (Daniel), Hubert (Christine), Chantal, ses petites-filles Maude et Sara, madame Denise Caron (la mère de ses enfants), son amie de coeur madame Marie-Anne Godin, son frère Antonio, sa filleule Louise Cousineau, ainsi que plusieurs parents et amis. Les membres de la famille recevront les condoléances le samedi 27 juin à 10 heures, à l'église Saint-Télesphore, 8811 Centrale, Lasalle, où les funérailles seront célébrées à 11 heures. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-24

BERNHUT, Gertrude (nee Pecker) On Wednesday, June 24, 2009. Wife of the late William. Cherished and dearly devoted mother of Theodora "Teddi" (the late Isidore Shugar) and Stephen (Laura Fischer) of Toronto. Treasured grandmother of Melissa (Chris Cowl), and Madelaine Zoe Fischer Bernhut. Proud great-grandmother of Jeremy, Jordyn, Matthew, Ryan, Spencer, and Rachel. Predeceased by her sisters, Sarah Korn and Martha Hirschklau. Dearest aunt of Hannah Medicoff. Special loving friend of Shirley Fredovitch. Sincere gratitude to her companion, Helen, for her exceptional care and friendship. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, June 26 at 1 p.m. Burial at the Congregation Beth Ora Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at Maimonides Geriatric Centre daily from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Contributions in her memory may be made to the "Theodora Bernhut Fund for Hope & Cope," c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251, or to Beit Halochem (Canada) Aid to Disabled Veterans of Israel, (800) 355-1648. Everyone who met Gert Bernhut saw the face of human kindness. Anyone who came to know her saw a generous, compassionate and sympathetic soul. She will be sadly missed by all who knew her. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

O'REILLY, Therese Marie Cecile (Mme Bellefontaine)1916 - 2009 In Montreal on June 22, 2009, at the age of ninety-three. She leaves to mourn her brother John Emery O'Reilly, nephews, and nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at: Friday, June 26, 2009 from 7 to 10 p.m., Saturday starting at 9:30 a.m., followed by the funeral service at 11 a.m. at Saint Berthelemy church, 7137 des Erables, thence to Repos St. Francois D'Assise. Published in the Montreal Gazette on 6/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

COLWILL, Milton - Suddenly at his home in Owen Sound on Tuesday, June 23rd, 2009. Milton Russell Colwill, of Owen Sound, in his 76th year. Dearly beloved husband of the late Jean Colwill (nee Howes). Loving father of James and Bob Colwill, both of Owen Sound. Proud grandfather of Chantel, Dustin, Russell and Aaron Colwill. Dear brother of John Morden and his wife, Donna, of Caledon and Robert Hooker, of Brampton. Predeceased by his parents, three brothers and one sister. A Funeral Service for Milton Colwill will be held in the Chapel of the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K - 3X8 (519-376-7492) on Friday, June 26th, 2009 at 11:00 a.m. Visitation two hours prior to service. Interment in Greenwood Cemetery. If so desired, the family would appreciate donations to the Canadian Diabetes Association or the Canadian Cancer Society as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-13

MERSEREAU, Vicky Caprice Suddenly, on Saturday, June 13, 2009 in Toronto, Ontario. Age twenty-six. Beloved daughter of Rod and Diane Mersereau and irreplaceable sister for Eric. She will also be sadly missed and fondly remembered by her extended families and by her many friends. A funeral mass celebrating Vicky's full life will be held on Saturday, June 27, 2009, at 10 a.m. at St. John Fisher Parish Church, 120 Summerhill Avenue (cross-street Valois Bay) Pointe-Claire, Quebec. Internment/Burial will immediately follow at Union Cemetery, Iron Hill, Quebec (near Bromont). Vicky would greatly appreciate donations to any animal shelter in North America featuring adoption, particularly of cats. Published in the Montreal Gazette from 6/25/2009- 6/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-20

RESENDES , Teolinda do Carmo Sousa September 19, 1933 - June 20, 2009 Teolinda Resendes, beloved wife of Jose Resendes of Calgary, passed away on Saturday, June 20, 2009 at the age of 75 years. Teolinda was born in Santa Maria, Azores, Portugal. She immigrated to Calgary with her seven children in 1965, to join her husband Jose, who had already immigrated to Canada in 1963 to prepare a home for his family. Teolinda might not have had any formal education, but was the smartest person her family knew. Her life's goal was to make sure that her family always remembered the many traditions from Portugal, by making every Easter and Christmas Holiday extra special. She also never forgot anyone's birthday. Her family will forever miss her Portuguese bacon, bolo duce and malasadas. Besides her loving husband of fifty-seven years, Teolinda is survived by her seven children, Amancio, Nuno, Margarida, Celeste, Anna, Dennis, and Benvinda; eighteen grandchildren; nine great-grandchildren, as well as her sisters, Francesca, Maria and Rosa; brother Antonio; numerous nieces, nephews and extended family. She was predeceased by her parents Antonio and Maria and brother Ezidro. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at Our Lady of Fatima Catholic Church (4747 - 30 Street S.E.) on Saturday, June 27, 2009 at 9:00 a.m. Funeral Mass will be celebrated following prayers commencing at 9:30 a.m. Graveside Services to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Kidney Foundation of Canada, 6007 - 1A Street S.W., Calgary, AB T2H 0G5 (Telephone 403-255-6108, www.kidney.ca ). In living memory of Teolinda Resendes, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 6/25/2009- 6/26/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-22

CONNOLLY, Lawrence J. - Died on Monday, June 22, 2009 at Sault Ste. Marie at the age of 89. Survived by his loving and devoted wife, Agnes O'Grady, and his sons Jerry (Donna) of Echo Bay, Tom (Shirley) of Ottawa, Dan (Rose) of Houston, Texas, Ryan (Lois) of Bruce Mines, and daughters, Carol (David Peachman) of Whitecourt, Alberta, and Lorna (Rick Beattie) of Sault Ste. Marie. He also leaves behind 15 grandchildren Deanna, Autumn, Patrick, Celia, Jill, Karen, Jeff, Adam, Erica, Bridget, Katie, William, Emily, Meghan and Amanda and 5 great grandchildren. Lawrence was born in Haileybury on March 15, 1920, the second child of Patrick Connolly and Margaret Maney. He is survived by two sisters, Teresa Toohey of Essex, ON and Mary Chlan of Elliot Lake. He was predeceased by his sister Eunice Copps, and brothers Jim, Patrick, Joseph and Con and two great grandchildren, Lily and Landon. When he was age 12 his family moved to Kirkland Lake and he attended Kirkland Lake Collegiate and Vocational School, where he excelled both academically and in sports. After the outbreak of World War II Lawrence enlisted on November 4, 1941 and was trained as a pilot. He was sent to England on the ocean liner, the Queen Mary, leaving New York harbour on March 9, 1943. He was promoted to a Flying Officer and flew Wellington and Lancaster bombers, while stationed on the Isle of Man. At the end of the war and upon discharge from the Air Force on December 1, 1945 he returned home to Kirkland Lake where he married on May 25, 1946 the love of his life, Agnes O'Grady, the youngest daughter of Thomas M. O'Grady and Bridget Ryan of Charlton, ON. Lawrence found employment with Teck Hughes Gold Mine in Kirkland Lake and soon became Mill Foreman. In 1957 he moved with his growing family to Elliot Lake where he was employed in management with Denison Mines. He retired from Denison in 1985 and concentrated on his love of gardening and voracious reading. Lawrence had built a second home in Laird Township, adjacent to his eldest son's farm and he spent his retirement summers attending to his ever expanding gardens. In later years he took up residence at Collegiate Heights Retirement Residence, but kept his home and beloved gardens in Laird. Lawrence served his community as a Grand Knight in the Knights of Columbus and was active for many years in the Credit Union movement. His gentle spirit, coupled with his strong-willed personality will be greatly missed by his family and friends. Friends are invited to visit the family at the ARTHUR FUNERAL HOME, 492 Wellington Street E., Sault Ste. Marie on Thursday, June 25, 2009 between the hours of 6 :00 pm and 9:00 pm. A funeral Mass at St. Jerome's Church, 26 Carmel Road, Sault Ste. Marie, ON on Friday, June 26, 2009 at 10 am. Burial will follow in Laird Cemetery. Memorial donations to the St. Jerome's Memorial Fund or Sault College S.B.A. would be appreciated. www.MeM.com 11567017

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

BEGGS, Freda Marjorie Passed peacefully in her 97th year, on June 23, 2009 at the Glebe Centre. Daughter of Robert and Minnie Beggs. Will be missed by many nieces and nephews especially Susan and Rick. A graveside service will be held at South Gower Cemetery on Tuesday, June 30 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Glebe Centre. Published in the Ottawa Citizen from 6/25/2009- 6/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-19

GÉLINAS M. LÉONARD À son domicile, le 19 juin 2009, est décédé entouré de l'amour des siens, à l'âge de 88 ans, M. Léonard Gélinas, époux de Mme Gertrude Mercier, fils de feu Hormisdas Gélinas et de feu Ida Matteau, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin 2009 à 11 h en l'église Saint-Marc de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Gertrude Mercier; ses enfants et son gendre : Francine (Victor Razanakolona), André et Suzanne; ses petits-fils : Philippe et Mathieu Razanakolona; sa soeur, Jacqueline; son frère, Laurier, prêtre; ses frères et belles-soeurs : Camille (Marguerite Bellerive), feu Henri-Paul (Yvette Gélinas), Florent (Claire St-Onge), Hervé (Huguette St-Onge); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Réal Mercier (Estelle Soucy), feu Jean-Louis Mercier (feu Solange Bélanger), feu Madeleine Mercier (Robert Berthiaume), feu Raymond Mercier, Monique Mercier (Roger Caron), Denise Mercier (feu Jean-Paul Boisvert), Annette Mercier (Paul Buisson); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille désire exprimer sa reconnaissance au Dr Michel Lafond ainsi qu'à l'équipe des soins à domicile du CLSC et en particulier à Claire Gervais, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à toute autre oeuvre de votre choix. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-06-25 au 2009-06-26 dans Le Nouvelliste - 1886836

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-20

BRUNELLE M. HENRI-PAUL Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, Centre Saint-Célestin, le 20 juin 2009, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Henri-Paul Brunelle, époux de feu Gisèle Bécotte, demeurant à Gentilly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin 2009 à 14 h en l'église de Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses enfants : Yolande (feu Pierre Poisson), Nicole, Carole (Michel Blanchette), Yvon (Chantal Beauvilliers); ses petits-enfants : Stéphane , Luc (Marie-Michelle), Louis et Charlyne; ses arrière-petits-enfants : Emy et Zakari; ses soeurs et frères : feu Cécile (feu Paul Mailhot), feu Obéline (feu Ovila Baril), Yvette (feu Jean-Marie Carignan), Brigitte (feu Albert Mailhot), feu Wellie (feu Gisèle Mailhot), feu Madeleine (feu Patrick Poisson), feu Liliane (feu Étienne Brunelle), Germaine (feu Paul Beaumier), Clémence (Paul Lebleu), Rollande (Paul Poisson), Marcel (feu Pauline Bilodeau) (Agathe), Ubald (feu Lucette Bergeron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bécotte; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le Dr Alain Deveault et le Dr Jocelyn Hébert ainsi que le personnel de soutien qui ont accueilli chaleureusement leur père au cours des 3 dernières années. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2009-06-25 au 2009-06-25 dans Le Nouvelliste - 1886846

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-21

Cécile (Lafrance) Pescador 1928 - 2009 À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 21 juin 2009, à l'âge de 80 ans est décédée dame Cécile Pescador (Lafrance), fille de feu monsieur Joseph Lafrance et de feu dame Dulcina Petit, épouse de feu monsieur Andrea Pescador. Autrefois de Charlesbourg, elle demeurait au Centre hospitalier Ste-Anne-de-Beaupré. Elle a été confiée au COMPLEXE Funéraire DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 27 juin 2009 à 11h en l'église St-Charles-Borromée, 747, boul. Louis-XIV, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses filles, gendres et petits-enfants: Elisa (Richard Lahaut), Sandra (Pierre Hamel), Carla (Daniel Tousignant), Sara (Stéphane Trudeau); Catherine, Christopher, Raphaël, Gabrielle, Cécile, Léo, Thomas et Andréa; ses soeurs: feu Yvette, feu Georgette (feu Armand Pelletier), feu Thérèse (feu Alphonse Perron), Jeannine (Louis Brousseau), Liliane, feu Yolande (feu Roland Fournier), Bernadette (feu Laurent Massé), Ghislaine (Jean-Marie Lachance); son frère: Jacques (Jocelyne Bilodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Mario Pescador (Pierrette Canuel), Giuliano Pescador (Lucie Lamontagne), Ferruccio Pescador (Elsa Candido); une amie très chère Danielle Carrier; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Nous, la famille, tenons à remercier de tout coeur l'équipe exceptionnelle du Centre hospitalier Ste-Anne-de-Beaupré pour tous les bons soins prodigués à notre maman et de sa chaleur humaine envers nous tous. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, local P1-107, Beaupré (QC) G0A 1E0, tél.: 418-827-5773 ou à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418-527-4294. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com. Parution: 2009-06-25 au 2009-06-25 dans Le Soleil - 1885605

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-23

DEPETRILLO FUOCO, Adelina (née Fuoco) 1933-2009 À Montréal, le mardi 23 juin 2009 est décédée, à l'âge de 76 ans, Adelina De Pétrillo née Fuoco, épouse de feu Carminé De Petrillo. Elle laisse dans le deuil ses enfants Luigi (Mireille), Angelina, Gilda (Emmanuel), Antonio (Josée), ses petit-enfants Jezabel, Shareena, Cari, Anthony-Carminé, Sabrina et Mayra, sa soeur Anna (feu Roméo), ses frères Enrico (Elena) et Joe (Joan), ses belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, parents et amis en particulier Peter. La famille vous accueillera au: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, le vendredi 26 juin 2009 de 14 à 17 heures et de 18 à 22 heures et le samedi dès 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 juin 2009, à 10 heures en l'église Notre-dame-de-la-Défense et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-24

YOST , Mitchell Stanley Stanton February 27, 1923 - June 24, 2009 Mickey, a devoted husband, father, grandfather, and great-grandfather, passed away peacefully after a lengthy illness at the age of 86 years. Mickey was born and raised in Edmonton, leaving there at the age of seventeen to join the Calgary Highlanders and, then, the PPCLI. He was deployed to England and he saw duty in Italy fighting against the Hitler line. He also fought in France, Germany, and in Holland where he helped with the liberation before he returned to Edmonton in 1945. He was awarded the Certificate of Gallantry and the George Cross among other medals. Upon his return, Mickey joined the United Grain Growers where he was employed for forty years. Mickey met Fay in 1946 and they were married in 1947. Their three children Wendy, Alan, and Gary were all born and raised in Edmonton. Mickey made the time to take his children camping and fishing, providing them with a cabin at Lake Wabamum and building his own fiberglass boat. In 1970 Mickey was transferred to Calgary and was a proud member of the Forest Lawn Canadian Legion for the last eighteen years, selling poppies each year before Remembrance Day. Mickey enjoyed stamp collecting, restoring his 1925 Ajax car, and tinkering in his garage. His pride and joy were his grandchildren and great-grandchildren, and he loved nothing better than taking them to the "treat" store to share his sweet tooth. Mickey will be greatly missed by his loving wife of sixty-one years, Fay; his children Wendy (Don) Boynton, Alan (Shelley), and Gary (Elinor); his grandchildren, Alana (Scott) Hollander, Wendi (Chris McMillan) Yost, Tyler (Georgia) Yost, and Sean-Paul Boynton; and his great-grandchildren Madison and Celina Hollander, Cameron McMillan, and Kieran and Chase Yost. Mickey will also be greatly missed by his sister, Betty Howden, and many treasured nieces and nephews. His parents, Mildred and John Yost, and his brother Donald predeceased him. A Visitation will be held on Friday, June 26, at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Forest Lawn Chapel, 833 - 44 Street S.E. from 7:00 to 8:00 p.m. The Funeral Service will be held on Saturday, June 27 at 1:00 p.m. at the same location with a Visitation one hour prior. Interment to follow at Mountain View Memorial Gardens. Memorial tributes may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, the Canadian Diabetes Association or the Kidney Foundation of Canada. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE LTD. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 6/25/2009- 6/26/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-18

M. ROBERT MARTIAL 1951-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 18 juin 2009 à domicile, à l'âge de 57 ans, M. Robert Martial, domicilié à La Sarre. Fils de feu Hervé Martial et de Thérèse Soulard. M. Robert Martial laisse dans le deuil sa fille : Angie Martial (Denis Desormeaux); ses frères et soeurs : Denise (Gilles Laverdière), Carmen (Roger Lapierre), Liliane (Maurice Hélie), Noëlla, Yolande (Denis Lebourdais), Suzanne (Ghislain Coulombe), Diane et feu Serge; sa mère : Mme Thérèse Soulard; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Fondation du Dr Jacques Paradis serait apprécié. Les cendres de M. Martial seront exposé le mardi 23 juin 2009 de 10h à 12h et de 13h à 17h. Les derniers adieux auront lieu, en présence des cendres, le mardi 23 juin 2009 à 17 h, à la Résidence funéraire du 200, 3e Rue Est à La Sarre. L'inhumation suivra au cimetière de La Reine.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-06-25

Date de décès : 2009-06-18

TROTTIER M. FLORIAN 1932 - 2009 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le 18 juin 2009, est décédé M. Florian Trottier, fils de feu M. Albert Trottier et de Mme Léopoldine Dessureault. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 juin 2009 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. M. Trottier laisse dans le deuil son amie de coeur, Micheline Ébacher; ses enfants : Christian (Danielle Pilott) et Guy (Odile Grenier); ses petits-enfants : Cynthia, Pierre-Luc et Samuel; ses soeurs et frères : Jeanne (Jacques Perron), Yvon (Marthe Roberge), Vincent (Lucille Gagnon), Robert (Pierrette Simoneau) et Micheline; ses belles-soeurs et beaux-frères : Louise Defoy (Denis Trottier), Jean-Paul Moreau (feu Violette Trottier) et Antonio Arvisais; une pensée pour la famille Michaud; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, ami(e)s et la gang de billard. La famille désire remercier le personelle du CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud ainsi que les bénévoles d'Albatros 04. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre Laflèche. Ces dons seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.co class="bwanchor" href="http://www.cooperativefunerairemauricie.com" target="_blank">m Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-06-25 au 2009-06-25 dans Le Nouvelliste - 1885568

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

Marcel Thibault - Au Centre hospitalier Restigouche de Campbellton, N.-B., le lundi 22 juin 2009, à l’âge de 78 ans et 5 mois, est décédé Marcel Thibault, époux de Béatrice Allain. Il demeurait à Kedgwick. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Stella (feu Lucien Levasseur) de Saint-Hubert, Qc, Aline de Kedgwick et Jacqueline (Michel Picard) de Montréal; ses frères: Aurèle (Solange Landry) de Kedgwick et Robert (Clarisse Maillet) de Moncton; ses belles-soeurs: Géraldine Valcourt (Bertin) de Saint-Quentin et Blanche Allain de Sept-Îles, ainsi que ses beaux-frères: Yvon Allain (Viola) de Sept-Îles, Gérald Allain (Peggy) de Sept-Îles et Hubert Allain (Rena) de Montréal. La dépouille mortelle de M. Thibault sera exposée à compter de 13h, le vendredi 26 juin, à la Place de l’Église de Kedgwick. Les funérailles auront lieu en l’église de Notre-Dame-des-Prodiges de Kedgwick, le vendredi 26 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 26 juin, de 13h à 16h, soit l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Résidence funéraire Valcourt inc., 254, rue Canada, à Saint-Quentin, N.-B. (www.salonvalcourt.com). (1931-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir KEDGWICK

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

Jean-Baptiste Comeau - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 22 juin 2009, à l’âge de 87 ans, est décédé Jean-Baptiste Comeau, époux de feu Marie-Anne Savoie. Il demeurait à Lavillette. Né le 13 juillet 1921, il était fils de feu Maurice Comeau et de feu Anne Fournier. Il laisse dans le deuil deux filles: Rose Délima (Ronald Taylor) et Lauza, toutes deux de Lavillette; un fils, Roy Roger (Géralda) de Lavillette; sept petits-enfants: Linda, Nathalie, Daniel, Robert, Brenda, Christine et Estelle et sept arrière-petits-enfants; son amie de coeur très spéciale, Carmelle Brideau et ses enfants qui étaient très appréciés par la famille, ainsi que trois soeurs: Judith (feu Prudent Rousselle) de Pont-LaFrance, Clarisse (François LeBouthillier) de Pont-LaFrance et Imelda (Normand Mallet) de Tracadie-Sheila. Deux soeurs: Marie et Exilda, ainsi que deux frères: Adélard et Arthur, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 26 juin, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le samedi 27 juin, à 14h. Heures de visites: le vendredi 26 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 27 juin, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. (1921-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir LAVILLETTE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

Ronaldo Allain - À l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le lundi 22 juin 2009, à l’âge de 82 ans, est décédé paisiblement Ronaldo Allain. Il demeurait à Bouctouche. Né à Bouctouche le 12 janvier 1927, il était le fils de feu Tom et de feu Annie (Maillet) Allain. Il laisse dans le deuil une amie très spéciale, Annette Maillet de Sainte-Marie-de-Kent; une soeur adoptive, Andréa Lizon (Alderie) de Waltham, Mass.; un frère, Alcide (Angèla) de Bouctouche, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sa conjointe de fait, Alida LeBlanc (2003), ainsi qu’un frère, Joseph (1980), l’ont précédé dans la tombe. Ronaldo a été agent d’assurance-vie pendant approximativement 40 ans dans la région de Kent. Les visites auront lieu à compter de 14h, le jeudi 25 juin, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 25 juin, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 25 juin, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire de Ronaldo, des dons peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont et à la Fondation des maladies du coeur. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). (1927-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BOUCTOUCHE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

Délianne Savoie - C’est avec tristesse que nous annonçons le décès de Délianne (Levesque) Savoie survenu le lundi 22 juin 2009, au foyer de soins de Dalhousie, à l’âge de 91 ans. Elle était l’épouse de feu Félix Savoie. Elle était la fille de feu Damasse Levesque et de feu Elizabeth Leblanc. Elle laisse dans le deuil trois filles: Sylvia (Robert Croisetière) d’Eel River Crossing, Anita (Lionel Giroux) de Dalhousie et Aline Savoie d’Edmundston; sept petits-enfants: Armand, Gisèle, Nicole, Marc, Sylvia, Gilles et Joanne; dix arrière-petits-enfants et cinq arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Albert; une bru, Jean; un petit-fils, Fernand; trois soeurs: Albina, Antonia et Lina, ainsi qu’un frère, Donat, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu au salon funéraire Maher, 517, avenue des Pionniers, à Balmoral, le mercredi 24 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 25 juin, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Trinité d’Eel River Crossing, le jeudi 25 juin, à 16h. La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Maher de Balmoral. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

Paul Richard - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le lundi 22 juin 2009, à l’âge de 55 ans, est décédé après une longue maladie Paul Richard. Il demeurait au Manoir, mais autrefois à Sainte-Anne-de-Kent. Né à Sainte-Anne-de-Kent le 11 août 1953, il était le fils de feu Tilmon et de feu Irène (Maillet) Richard. Il laisse dans le deuil ses quatre soeurs: Jeannette LeBlanc (Guy) de Sainte-Anne-de-Kent, Simonne Richard (Freddie) de Grande-Digue, Laura Basque (Arcade) et Diane Jaillet (Léo), toutes deux de Bouctouche; deux frères: Maurice et Roméo, tous deux de Sainte-Anne-de-Kent, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Daniel (1959), Alphonse (2007) et Charley (2008), l’ont précédé dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 14h, le vendredi 26 juin, à la salle mortuaire de l’église de Sainte-Anne-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église de Sainte-Anne-de-Kent, le vendredi 26 juin, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 26 juin, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire de Paul, des dons peuvent être faits au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). (1953-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-23

SCOTT, DANIEL 2009-06-24 It is with great sadness that we announce the sudden passing of our son, husband, step-father, brother, uncle, grandson and close friend, Daniel "Danny" Alvin Scott on Tuesday, June 23, 2009. Danny loved and had a great talent for carpentry. He worked very closely with his parents Brian and Adele and sister Donna for a number of years. His other passion was being a strong supporter of the Toronto Maple Leafs. He enjoyed watching his step son at many sporting events as well. Although Danny‘s biggest love was his soul mate Lauri, his other love was his truck. Danny is survived by his parents Adele and Brian Lane; long time partner and wife Lauri; step son Kyle; brothers: William (Claude) Black, James Scott, Wayne DeCorte; sisters: Donna Scott, Bonny (Donald) DeCorte, Wendy Scott, Jolene (Nick) Scott, Patti DeCorte and Wendy (Bruce) DeCorte; God Daughter Megan; Grandpa Black, Grandpa Scott, Grandma Clay, best friend Cory as well as good friend Ken and family friend Dave. Numerous aunts, uncles, nieces, nephews and other relatives also survive. Danny was predeceased by his Grandma Black, Grandma Scott, Aunt Bunny, cousin Marilyn and Aunt Nina. Funeral services will be held at 1:00 P.M. on Friday, June 26, 2009 at the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James. A visitation for family and friends will be held on Thursday evening from 5:00 P.M. until 8:00 P.M. in the chapel. Danny had a great love for children, especially his nieces and nephews, the family requests that in lieu of flowers memorial donations be made to the George Jeffrey Children‘s Treatment Centre. A mother‘s love is unconditional, always and forever. My love for Danny will never end.- Mom Please sign the on-line condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-16

WHITE, Sister Gabrielle 2009-06-24 It is with great sadness that The Sisters of St. Joseph of Sault Ste. Marie announce the death of Sister Gabrielle (Gaye) White at St. Joseph‘s Motherhouse, North Bay on June 16, 2009. Born in Cochrane, Ontario on November 4, 1936, Gaye entered The Sisters of St. Joseph of Sault Ste. Marie in September 1959. Sister Gaye ministered as a teacher and principal in Elliot Lake, North Bay, Sault Ste. Marie, Sudbury, Thunder Bay, Hawk Junction, Nipigon, White River and Espanola, Ontario as well as in Nassau, The Bahamas. Following retirement from teaching, communities in India, Espanola, and Florida were blessed with Sister Gaye‘s volunteer ministries. Relationship with God, family, community and friends were a vital part of Sister Gaye‘s life providing joy and meaning to her life and to all who knew her. Love of the outdoors and sports were a lifelong passion. Predeceased by her parents, George and Diomere (Tremblay), and her siblings Anthony, Dennis, and Priscilla, Sister Gaye is survived by her brothers Ernie (Joyce), and Donald (Linda) and many nieces and nephews. The body of Sister Gaye will be received at 2:00 p.m., on Thursday, June 18, in the Holy Family Chapel, St. Joseph‘s Motherhouse. A prayer vigil will be held at 7:00 p.m., Thursday evening. Funeral liturgy will be celebrated at 11:00 a.m. on Friday, June 19, 2009, in Sacred Heart Chapel, St. Joseph‘s Motherhouse, North Bay, Ontario. Burial will follow at St. Mary‘s Cemetery, North Bay. May Sister Gaye rest in peace.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-03

Remerciements - de MONTIGNY, Alain (1958-2009) - À la suite du décès de monsieur Alain de Montigny, survenu le 3 juin 2009, à l’âge de 50 ans, les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-21

BÉLANGER M. JOSEPH-AIMÉ Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 21 juin 2009, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Joseph-Aimé Bélanger, fils de feu Ferdinand Bélanger et de feu Marie-Louise Carle, demeurant à Louiseville et originaire de Saint-Édouard-de-Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 juin 2009 à 15 h en l'église de Saint-Édouard-de-Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Alma (Léopold Gerbeau); sa belle-soeur, Rose-Annette Pichette (feu Adem Bélanger); sa conjointe, Lucienne Lacombe et les membres de la famille Lacombe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-06-24 au 2009-06-24 dans Le Nouvelliste - 1886825

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

BOURASSA MME JOCELYNE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 22 juin 2009, est décédée à l'âge de 58 ans, Mme Jocelyne Bourassa, fille de Marcel Bourassa et de feu Berthe Pitt, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, jeudi, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 juin 2009 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Daniel Rondeau et Julie Rondeau (Éric Raymond); ses soeurs et son frère : Nicole (Marcel Mineault), Claudette (Claude Pothier), Russell (Chantal Théroux), Céline (Denis Plante); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-06-24 au 2009-06-24 dans Le Nouvelliste - 1886767

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

PRYTULA, Irene Nancie Alice (nee Steele) Peacefully at home on June 22, 2009 in her 84th year. Dearly loved mother of Shirley Lelievre; David (Jennifer); Diane Buckley and Debbie (Brian) Colquhoun; Cherished grandmother of Christine (Colin) Asekun; Amy (Chris) Saldanha; Lori (Warren) Johns; great-grandmother of Katie and Rosie Saldanha. Sister of George Steele, Jean Willis and Margaret Farthing, all of the U.K. She was pre-deceased by her husband William Prytula. Her generosity and hard work will be missed by many. Memorial service will be held at McEvoy-Shields Funeral Home Chapel, 1411 Hunt Club Rd. (at Albion) on Saturday, June 27th at 2 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Condolences/Tributes: www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 6/24/2009- 6/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-23

RIOPELLE, John Donald (Rip) With his children by his side on Tuesday, June 23rd, 2009. Predeceased by Mary Louise Riopelle (nee Hart) the love of his life. Survived by his loving children Donald Leonard, Patricia Louise (Paddi), Carolyn Mary, Celia Elaine and Donna Michele, daughter-in-law Alison, sons-in-law John, Ralph and Brian, his adoring grandchildren Brooke, Lee-Ann, Chris, Andrea, Craig, Kassandra, Victoria, Michael, great-grand daughter Nevaeh and nieces, nephews and cousins. Also survived by his brothers Raymond, Dennis, John, Ken, Father Tom, and sisters, Patsy and Donna, sisters-in law Dorothy, Lynn, Judy, Hope, Teresa and brother-in-law Neil. Predeceased by his brother Lawrence. Friend of Bill W. A huge thank you to Dr. Hartman and the staff at Lookout Ridge Retirement Centre in Fonthill, Ontario. Friends may call at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West, Ottawa on Thursday, June 25th from 2-4 and 7-9 p.m. Memorial service will be held at Good Shepherd Church, 3092 Innes Road, Ottawa, on Friday, June 26th at 10 a.m. Reception to follow. In memory of Rip, those wishing may make a donation to the Canadian Warplane Heritage Hamilton Airport Museum (Mynarski Memorial Lancaster). Condolences, donations or tributes may be made at Kelly Funeral Home, Somerset Street, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 6/24/2009- 6/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

RITZ, Elsie (nee Ludlam) Peacefully on Monday, June 22, 2009, at age 85. Beloved wife of the late Wilfred Ritz. Loving and adored mother of Allan of Toronto, Jean Edgerton (Dwayne), the late Linda (1965), Terri Lawlor (Jack), Janis Ruse (Darcy) of Regina, Steven of Toronto and John (Danielle). Cherished Grandma of Sara-Lyn, Michael and Jeffrey; Heather and Jim; Renee and great-grandmother of Ella. Dear sister of Cyril, Percy, the late Tom and the late Leslie. Elsie came to Canada as a war bride on the Queen Mary in 1946. Despite being widowed at a very young age she raised her family encountering many adversities but always remained positive in her outlook and was endeared to her children and grandchildren. A Memorial Mass will be held at a later date. Thanks to the staff at both the Redwoods Retirement Residence and the Queensway Carleton Hospital for their care and compassion. Elsie enjoyed her days at the Good Companions (670 Albert Street, Ottawa, Ontario, K1R 6L2) where donations in her memory would be appreciated. Funeral arrangements with the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 6/24/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

COOPER , Francis Michael Born Lansing, Michigan November 21, 1956. Died June 22, 2009 Oshawa, Ontario. Only son of Larry and Doris (Doe) Cooper of Kelowna, B.C. He is survived by three sisters, Cory Anne, Carol Allen, and Catherine Lynn, and numerous Aunts, Uncles and Cousins. Condolences to BCandAZguys@AOL.com. Published in the Calgary Herald from 6/24/2009- 6/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-20

GRABKE , Philip Royce September 9, 1920 - June 20, 2009 Philip Royce Grabke was born September 9, 1920 in Whitemouth, Manitoba. Philip's motto was "For me to live is Christ and to die is gain" Philippians 1:21. He was an ordained Baptist minister who served God faithfully as pastor in churches throughout Manitoba, Saskatchewan, including First Nations people, Alberta and Portland, Oregon. Philip was Director of Social Services in Camrose and served on Town Council in Brooks. He was president of the Seniors Association of British Columbia. Philip loved spending his time listening and praying with anyone and will be remembered for his sense of humour. Philip is survived by his wife, Gladys of sixty-five years; son David (Diane) of Calgary; daughter Fay (Bob) of Aloha, Oregon; grandchildren Lisa (Dale) Roth, Jennifer (Shane) Bradbury of Calgary, Mark (Rachael) Grabke of England, Kari from California, Rick (Amy) from Oregon as well as six great-grandchildren. A Graveside Service will be held at Queen's Park Cemetery on Saturday, June 27, 2009 at 12:30 p.m. Memorial Service will follow at Thornhill Baptist Church, 128 Tache Avenue N.W., at 1:30 p.m. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Philip Grabke. Special thanks to the staff at the Bethany Care Center and to Francis Taylor. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to World Vision Canada, P.O. Box 76067, No. 240, 70 Shawville Boulevard S.E., Calgary, AB T2Y 2Z9 (Telephone 403-254-6460, www.worldvision.ca ). HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 403-299-0100. Published in the Calgary Herald on 6/24/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

WERTH , William (BILL) Edward May 31, 1919 - June 22, 2009 Bill, Dad, Grandpa, Pops, passed away peacefully on the twenty-second of June. Bill was predeceased by Pearl, his loving wife of sixty-five years. Bill was the loving father of, and survived by: his son Brian, and Agnes Werth, and their daughters Allison and Shawna and their families; his daughter Judy Bruggencate and her daughter Kathy and her family; LeeAnn Fielding and her sons, Chris and Brad and his family; and his sister Ella Surratt. Bill was a native Calgarian, and graduated from CCI. He was a member of the Calgary City Police Force during the War years. Bill then spent, and greatly enjoyed, several years as a sleeping car conductor with the CPR. The remainder of his working career was spent as an oil company auditor. During this time, he made many life-long friends as he travelled throughout rural Alberta. His playing days as a member of the Calgary Broncs, and as an original member of the 1945 Calgary Stampeder Football club, were one of the highlights of his life. He was known to family and friends as our own personal handyman; "no project being too big to tackle". Dad's Sunday roast beef dinner with roasted potatoes, was legendary amongst family and friends. Bill will be dearly missed. A private family Service will be held. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Calgary Firefighters Burn Treatment Society (Suite 136, 440 - 10816 Macleod Trail, Calgary, Alberta T2J 5N8) or to the charity of one's choice. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB T2S 0C3. Phone: 403-228-4422. Published in the Calgary Herald from 6/24/2009- 6/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-14

TELLIER, Monique 1936-2009 À l'hôpital régional de St-Jérôme, le 14 juin 2009, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Monique Tellier (Panneton), demeurant à St-Jérôme. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Maurice Jr Panneton, Alain Panneton (Martine Brisson), Mireille Panneton: son frère, Jules Tellier; ses sœurs, Thérèse Tellier (Journeaux), Denise Tellier (Joe Strutynski), Céline Tellier (J. Claude Arsenault); ses petits-enfants, Mélissa Panneton, Carolane Panneton, Gabriel Panneton, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 27 juin 2009 en la Cathédrale de St-Jérôme, à 11 heures. La défunte ne sera pas exposée. Cependant, la famille accueillera parents et amis à l'église trente minutes avant le service religieux. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-20

SHANLIN, Dr. Norman August 10, 1912 - June 20, 2009 Went to be with his Lord and Saviour whom he faithfully served for seventy-six years. Predeceased by his sweetheart Vicky. Dear father of Maureen (Micheal) of Hamilton, grandpa to Adrienne (Jeff), great-grandpa to Sawyer of New York City. Dear uncle to Joe (Janet), Jeff (Joyce) and Steve (Annie). He was a Hamilton high school teacher at Hillfield, Westdale and Hamilton Collegiate Institute; upon his retirement he became an avid biblical student and scholar and he wrote many articles. He had a deep compassion for all those he knew, both family and friends; he touched all who met him in a very profound way until the day God called him home. We will miss him greatly. A graveside service will be held on Saturday, June 27, 2009 at 11am in Capital Memorial Gardens, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 6/24/2009- 6/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-24

Date de décès : 2009-06-22

LIPPOLD, Allan Douglas - In loving memory of Allan Douglas Lippold, 61 yrs who passed away Monday, June 22, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Born in Windsor, Allan served as a Senior Designer with the Vale Inco for 40 years, retiring in 2008. He was a volunteer Fireman with the Whitefish Falls Department. Allan enjoyed golfing, boating and fishing. He will be lovingly remembered as a quiet and generous man, who loved his family. Beloved husband of 34 years of Marlene (Proctor) Lippold of Whitefish Falls. Loving father of Mark (wife Lesley) of Sudbury and James of Montreal. Cherished Poppa of Nikolas and Lydia. Dear son of Dave predeceased and Erma Lippold of Windsor. Dear brother of David “Butch“ predeceased (wife Elaine of Calgary), Elaine (husband Allan Smith predeceased) of Windsor, Dale (wife Ann) of Calgary, Ken of Little Current, Susan (husband Kirk White) and Phil (wife Mary Catherine) both of Windsor. Dear brother in law of Bill (wife Florence), Donna (husband Lawrence Beauchamp predeceased), Lorraine (husband Alger Boucher), Nora (husband Jack Code) and Brian (wife Colette) all of Espanola, John (wife Eileen) of Edmonton, Betty Coburn of Hamilton, predeceased by Joanne (husband Martin Halliday). Sadly missed by many nieces and nephews and his canine pal Kracken. Funeral Service in the RJ Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME 253 Larch St., Friday, June 28th, 2009 at 2:30 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium Donations to Heart and Stroke Fund or charity of your choice. (Friends may call after 1:30 p.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11565129

Source : The Sudbury Star, ON