Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-01

The passing of Nellie Good of the Victoria Glen Manor and formerly of Carlingford, NB occurred on June 1st, 2009 at the Victoria Glen Manor at the age of 96. Born in Summerfield on March 1st, 1913 to the late Hadden and May (Henderson) Lunn. Nellie is survived by her son Clarence Good of Carlingford; three granddaughters Terri (Larry) Tompkins of Davenport, Florida, Lisa (Peter) McAllister of Aylesford, NS and Nancy (Greg) Cray of Dubuque, Iowa; great grandchildren Callie and Megan McAllister, Mark Everett, Paige, Kaleigha and Caleb Cray; one sister Viola of Pembroke, ON and one very special friend Juanita Gee, several nieces and nephews. Predeceased by her parents, husband John Good, infant grandson Michael Good. She loved the outdoors, enjoyed fishing, hunting and riding her 4 wheeler and of course on occasional yard sale! She had an uncanny wit and positive outlook. She leaves behind a legacy of smiles and humor, she will be deeply missed by her loving family and friends. Funeral service was held on Thursday, June 4th at 2 pm from Calvary Tabernacle with Rev. H.M. Lewis officiating. The songs for the service were "Go Rest High On That Mountain, "I Can Only Imagine" sung by Sis Roma Ferrell, "Sissy" played by CD, "In The Sweet By And By" instrumental by Marjorie Howe and "Just A Closer Walk With Thee" played on the violin by Garold Hanscom and Mitchell Goodine. The Rose was read by granddaughter Terri and memories were given by Claude Crawford. Pallbearers were Larry Tompkins, Peter McAllister, Calvin Lunn, Eric Till, Stephen Gee and Rick Christensen with interment in the Perth-Andover Baptist Cemetery. Arrangements were entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. (506) 273-3133. www.whitesfh.com "Funeral Service with Kindness & Dignity" Source: The Victoria Star,Grand Falls,N.B Listing ID :219454 Date de Parution:June 10, 2009

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

Nelson Howard Frances Douglas, Montreal The death occurred at Montreal, Quebec, on Monday, June 8, 2009, of Nelson Howard Frances Douglas, formerly of Charlottetown, age 70 years. Brother of Florence (Robert) Hyndman. Son of the late Viola and Howard Douglas. Uncle of Robert (Victoria Bazan) Hyndman, Naida Hyndman (David Sawyer) and Sarah (Simon) Fitzpatrick. Great-uncle of Cam, Mike, Robbie, Olivia, Ben and Kate. A memorial service will be held at a later date in Charlottetown. Arrangements entrusted to MacLean Funeral Home Swan Chapel. Online condolences may be made at www.macleanfh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-05

SOUCY, Mariette 1940-2009 À son domicile, le 5 juin 2009, à l'âge de 69 ans et 4 mois, est décédée dame Mariette Soucy, demeurant à St-Narcisse et autrefois de St-Rémi, épouse en premières noces de feu monsieur René Brideau et en secondes noces de feu monsieur Rémi Laroche. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne Brideau (Bernard), Jacques (Sylvie), Sylvie (Gerry), Guylaine (Jacques), ses huit petits-enfants et ses deux arrière-petites-filles, ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 juin 2009 de 19 heures à 22 heures, au: FUNÉRARIUM COOPÉRATIF 286 ST-JEAN-BAPTISTE OUEST RIMOUSKI (QUÉBEC) vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 heures, les funérailles seront célébrées à 10 h 30, en l'église de Saint-Narcisse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer par l'entremise de l'hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU BAS ST-LAURENT 286 RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE OUEST RIMOUSKI Qc G5L 4J6 Tél: 418-722-7044 Téléc: 418-722-9033 sympathiescoopbsl@globetrotter.net Annonce numéro : 29383867-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

Zénon Éthier 1922-2009 Homme d'honneur, généreux, et passionné de la vie. À Mirabel (St-Janvier), le 7 juin 2009, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Zénon Éthier, époux de Mme Jeannine Thibodeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Lucie), Odette, Michel (Huguette), Réjean (Denise), Lise (Daniel), Richard (Manon), Maurice (Dominique) et Ginette (Raymond), ses dix-neuf petits-enfants dont son filleul Julien et leurs conjoints(es), ses sept arrière-petits-enfants, ses soeurs Flore et Hélène, ses frères Ernest et Jean-Paul ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 17745, RUE VICTOR, MIRABEL (ST-JANVIER) le mercredi 10 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi 11 juin dès 9h00, suivi des funérailles à 11h00, en l'église de St-Janvier et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 29383820-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME MARIELLE JACQUES SAURIOL 1931 - 2009 décédée le mardi 9 juin 2009 à l'âge de 78 ans. Prédécédée par ses parents: Jean-Charles Jacques et Reine-Aimée Larose, elle laisse dans le deuil son époux Georges Sauriol; ses enfants: Jacques (Madeleine Perreault), Pierre, Adèle et Jean-Yves; sept petits-enfants: Adrien, Émilie, Marie-Claude, Jérôme, Michel, Charline et Claire. Elle laisse également plusieurs cousins et cousines dont Denise Labelle (Pierre Labonté) ainsi que de nombreux ami(e)s. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison Funéraire . SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 12 juin à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Congrégation des Servantes de Jésus-Marie, 210, rue Laurier, Gatineau, QC., J8X 3W1, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel du CLSC pour l'attention particulière et les bons soins prodigués à Marielle. Parution: 2009-06-10 au 2009-06-11 dans Le Droit - 1870138

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

Jeanne D'Arc Chamberland 1920 - 2009 À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 8 juin 2009, à l'âge de 89 ans 3 mois, est décédée dame Jeanne D'Arc Chamberland, épouse de feu M. Prudent Dionne, demeurant au 17, rue Amyot, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le vendredi 12 juin 2009 de 19h à 22h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 juin 2009 à 14h, en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière de Saint-Modeste. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses petits-enfants: Gabrielle (Guy Martin), Danielle, Nathalie, Pierre, Carole. Georgette (Régis Malenfant), Marie-Claude, Éric, Valérie. Raoul (Janine Rioux), Karina, Jean-Guy (Aline Mailloux), Amélie, Anne-Marie, Jean-Philippe, Manuel. Albert (Michèle Pomerleau), Jérémie, Fabrice. Thérèse (Paul Hodgson), Kathleen, Jean-François. Feu Roland (30-10-2008). France (Christian Vézina), Lukas-Claude, Rudy Mae, Mary Gaëlle ainsi que les membres des familles Chamberland et Dionne. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44, de Chauffailles, Rivière-du-Loup G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON Funéraire MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, Lafontaine, C.P. 934Rivière-du-Loup, Qc Téléphone: (418) 862-2668 Télécopieur: (418) 862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca Web: m-a-rioux-qc.ca Affilié à la C.T.Q. Parution: 2009-06-10 au 2009-06-10 dans Le Soleil - 1870035

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-10

Michelle Goulet-Rada 2009 Cette courte semaine passée ensemble nous a fait découvrir un être extraordinaire. Sache que même si tu viens de nous quitter, tu seras toujours dans nos coeurs. Papa Philippe, maman Marie-Noël, grand frère Viktor et toute ta grande famille. Un merci spécial à tout le personnel du Centre mère-enfant pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation En Coeur Québec, 2705, boul. Laurier, local A-1839, Québec (Québec) G1V 4G2, téléphone: 418-654-2270, courriel: en.coeur@chuq.qc.ca La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com. Parution: 2009-06-10 au 2009-06-10 dans Le Soleil - 1870246

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

Marie née Duchesne Vallée 1940 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 9 juin 2009, à l'âge de 68 ans 7 mois, est décédée dame Marie Duchesne, épouse de monsieur Clément Vallée. Née à Jonquière le 11 novembre 1940, madame était la fille de feu dame Cécile Bolduc et de feu monsieur Louis-Georges Duchesne. Elle demeurait à St-Laurent I.O. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr.Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 12 juin 2009 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15h une célébration de la parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son époux, madame laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Vallée (Julie Rousseau), Marc Vallée (Esther Bourboin), Audrey Vallée (Jean-François Masson « Jeff »; ses petites-filles: Marie-Soleil Vallée, Laury Masson, Léonie Masson; son frère Raymond Duchesne; ses soeurs: Carmen Duchesne, Carole Arsenault et Diane Lessard (Fernand Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vallée ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (QC) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca. Parution: 2009-06-10 au 2009-06-10 dans Le Soleil - 1870190

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-06

OBITUARY CLAIRE GAUTHIER (nee DESROCHERS) On June 6, 2009, Mrs. Claire Desrochers Gauthier passed away. She is gone to rejoin her loved and late husband Paul Jacques Gauthier. She leaves to mourn her children: Michele (Alexandre Von Lingen), Robert (Johanne Boileau) and Louise (Rene Domingue), her grandchildren Nicolas (Erica Stein), Charles Eric (Josee Roy), Ann-Isabelle, Catherine (Olivier Talbot), Emilie, Vincent, her great-grandchildren Jonas and also her sister Marthe and friends. The family thanks the attending staff of Ambiance residence and the Verdun hospital geriatric department. Private funeral will be held at a later date. Donations may be made to the Foundation CHU Ste-Justine (obstetrics-gyn.). Published in the Montreal Gazette on 6/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

TAYLOR , Lyle January 27, 1958 - June 7, 2009 It is with great sorrow the family announces the passing of their beloved husband, father, grandfather, son, brother and friend Lyle Taylor on June 7, 2009. Lyle is survived by his loving wife Gladys; sons, Robert, Tyson and Blake (Jill) and their child Braiden; mother Christena; brothers, Wayne (Carol) and Barry (Brenda); sister Bonnie (Randy), along with numerous nieces, nephews, relatives and dear friends. Lyle is predeceased by his father Lloyd and sister Leona. A Funeral Service will be held Saturday, June 13, 2009 at 11:00 a.m. with Visitation at 9:30 a.m. at Hainstock's Funeral Home, 9810 - 34 Avenue, Edmonton. In lieu of floral tributes, donations may be made in Lyle's name to Canadian Lyme Disease Foundation, 919 McCartney Road, Kelowna, BC V1Z 1R9 or to the Canadian Diabetes Foundation, 1010, 10117 Jasper Avenue, Edmonton, AB T5J 1W8. HAINSTOCK'S FUNERAL HOME & CREMATORIUM. Phone: 1-780-440-2999. Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 6/10/2009- 6/12/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

WHITTLE , John Passed away on June 7, 2009 at the age of 64 years. Funeral Service for John will be held Monday, June 15, 2009 at 2:00 p.m. at Knox United Church, Didsbury, Alberta. Interment to follow at Didsbury Cemetery. Donations in memory of John may be made to a charity of the donor's choice. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL CHAPEL, Didsbury. Phone: 1-403-335-4773. Proudly serving our community for over forty-five years. Published in the Calgary Herald from 6/10/2009- 6/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

DUMBELL, Irene (nee Atkinson) Irene Dumbell (nee Atkinson) passed away quietly at St. Mary's Hospital, after a very brief illness, on Tuesday, June 9, 2009. She is survived by her sister, Rosina Sutter of London, Ontario, daughters Judy Hill of Fredericton, NB, Maureen Noyes of Burlington, Ontario, and Kathleen Kenny of Toronto, sons-in-law Gerry Hill and Wally Hirsch, grandchildren Jeanetta Hill (Stephen Cole) Kevin (Jennifer Hill) and Susanne Hill, great-grandchildren Bridget Cole, Marisa Cole, and Erik Hill. The family would like to thank Anne Houle for her exceptional dedication and effort in assisting Irene to be able to stay so comfortably in her home in recent years, until her hospitalization on Sunday, June 7, 2009. A Funeral Mass will be held at 11 a.m., Friday, June 12, at Our Lady of Fatima, 875 Marcel-Laurin Blvd., Saint-Laurent, Quebec. Family members will be available to meet visitors beforehand in the Church, starting at 10:30 a.m. In lieu of flowers, in memoriam donations to the charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/11/2009- 6/12/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

CLOUTIER LEBLANC MME ROLLANDE 1908 - 2009 À Saint-Célestin, le mardi 9 juin 2009, est décédée à l'âge de 100 ans et 6 mois, Mme Rollande Leblanc, épouse de feu Achille Cloutier, demeurant à Saint-Célestin. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre communautaire de Sainte-Eulalie 739, rue des Bouleaux Sainte-Eulalie Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 juin 2009 à 14 h en l'église de Sainte-Eulalie suivies de l'inhumation au cimetière paroissial dans le lot familial Mme Rollande Leblanc-Cloutier laisse dans le deuil ses enfants : Simone, Soeur Oblate de Marie Immaculée, Yolande, Gertrude (feu Réjean Beaudin), Monique Fréchette (feu André Cloutier), Cécile (feu Yvon Proulx), Gilles (Mance DeChamplain), Guy (Denise Fréchette), Marie-Estelle (feu Jean-Noël Boucher), Paul (Line Lavoie); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Foyer de Saint-Célestin, pour les bons soins prodigués à leur mère. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Funérarium Lauzière et Vachon / Daniel Vachon inc. Renseignements : (819) 478-1448 ou 1-800-567-3878. Télécopieur : (819) 477-8823. Site internet : www.danielvachon.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-06-10 au 2009-06-10 dans Le Nouvelliste - 1870215

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-06

GUILLEMETTE MME RACHEL VEILLETTE 1916 - 2009 Paisiblement et entourée des siens, au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer La Pérade, le 6 juin 2009, est décédée à l'âge de 92 ans et 5 mois, Mme Rachel Veillette, épouse de feu M. Jean-Maurice Guillemette, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade, autrefois de Saint-Stanislas. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 58, rue du Pont Saint-Stanislas Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 juin 2009 à 14 h en l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Guillemette laisse ses enfants : Denise Guillemette (feu Jean-Noël Lafontaine), Yves Guillemette (Pierrette Cossette), Roger Guillemette (Monique Trudel), Jean-Charles Guillemette (Huguette Bouchard), Marie-Andrée Guillemette (Jean-Guy Mongrain), Nicole Guillemette (Serge Trépanier), Raymonde Guillemette (Claude Cossette); ses 14 petits-enfants : Line (Denis Labissonnière), Lilianne (René Rheault) et Annie Lafontaine (Jean Darveau), Patrice (France Paquette), Renée (Alain Desjarlais) et Jean Guillemette (Stéphanie Gauthier), Julie et Isabelle Guillemette, Claudia (Jonatan Hansen) et Sonia Guillemette (Olivier Mc Fadden), Sébastien Mongrain, Christine (Jean-Sébastien Baril) et Pascal Trépanier (Marie-Andrée Lavoie), Brigitte Cossette (Simon Denis); 16 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Alice Lafontaine (feu M. Jean-Baptiste Veillette), M. Lucien Cossette (feu Mme Mariette Veillette), Mme Jacqueline Lafontaine (feu M. Marcel Veillette), Mme Gertrude Lafontaine (feu M. Oscar Veillette), Mme Claire Guillemette (M. Jean-Charles Cossette), Mme Marie-Mance Magny (feu M. Pierre Guillemette), Mme Cécile Guillemette (feu M. Jules Roberge); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Foyer La Pérade, pour tous les bons soins prodigués. Des dons à Diabète Québec (8550, boul. Pie-IX, Montréal, Qc H1Z 4G2) seraient appréciés. Renseignements: (418) 328-3226. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-06-10 au 2009-06-11 dans Le Nouvelliste - 1868633

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-05

À Sherbrooke, le 5 juin 2009, est décédé Rock Corriveau à l’âge de 63 ans, conjoint de Lisette Leblanc, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. située au 150, rue Sherbrooke, Magog, Jean-Pierre Morin (Directeur), Tél. : 819 843-4473 • Téléc. : 819 843-4563, Courriel : ledoux@netrevolution.com Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 20 juin 2009 à 13 h 30 à l’église Ste-Catherine de Haltey. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils: Claude (Mélissa), Sylvain (Tammy); ses petits-enfants: Ryan, Rodny, Christopher, Chad; ses soeurs: Carmel (Yvon Demers), Solange (Bill DeCou), Hélène; beaux-frères, belles-soeur, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation du CHUS (580, Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8)

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

Allsopp Crichlow Roma Orlando À l'Hôpital Général Juif de Montréal, est décédée le 7 juin, 2009, à l'âge de 76 ans, Madame Roma Orlando Crichlow Allsopp, épouse de feu Henderson (Tony) Allsopp. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Vendredi le 12 juin, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 13 juin, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Kingdom Hall des Témoins de Jehovah, 6262 Biermons, NDG,ALLSOPP, Roma Orlando (nee Crichlow) 1932-2009 Passed away peacefully at the age of seventy-six. Wife of the late Henderson (Tony) Allsopp, sister of the late Stanton and Marina. She leaves to mourn her children Jennifer, Angela, Judy, Marlyn and Allison, her brother Cedric (Jean), her 6 grandchildren, 6 great-grandchildren, nieces and nephews and many dear friends. The family will receive condolences at Feron's funeral home, 2630 Notre-Dame west, Friday, June 12 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. The burial will be held at the Urgel Bourgie Cemetery, 3955 chemin Cote-de-Liesse, corner Ste-Croix, Town of St-Laurent, Saturday, June 13 at 11 a.m. followed by a memorial service at Kingdom Hall of Jehovah Witnesses, 6262 Biermans, NDG, at 2 p.m. The family wishes to thank all the members of the staff of the Jewish General Hospital. Published in the Montreal Gazette from 6/10/2009- 6/11/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

Khouzam Nakhlé Roxane À l'Hôpital LaSalle, est décédée le 8 juin, 2009, à l'âge de 100 ans, Madame Roxane Nakhlé Khouzam, épouse de feu Antoine Khouzam. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 12 juin, 2009 19h00 à 22h00 Samedi le 13 juin, 2009 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 13 juin, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

PALAS, Sofia (née Kalfas) - Est décédée le 9 juin, 2009, à l'âge de 87 ans, Madame Sofia Kalfas Palas. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 11 juin, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 12 juin, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église St. Irene and St. Markella, 5390 St. Urbain , Montreal suivi de l'inhumation au cimetière Mont-RoyalPALAS, Sofia (nee Kalfas) Passed away June 9, 2009 at the age of eighty-seven. She leaves behind many nieces and nephews and loving friends. The family will receive condolences on Thursday, June 11, 2009 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. at: 1255 Beaumont Ave, Town of Mount Royal (between l'Acadie and Rockland) The funeral service will be held on Friday at 11 a.m. at St. Irene and St. Markella Church, 5390 St. Urbain Street, Montreal followed by interment at Mount Royal cemetery. In lieu of flowers, a donation to your favorite charity will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

St-Jean Micheline À l'Hôpital Maisonneuve, est décédée le 8 juin, 2009, à l'âge de 70 ans, Madame Micheline St-Jean. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Jeudi le 11 juin, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 12 juin, 2009 10h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 12 juin, 2009 13h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-10

Poulakis Nikitas À Hôpital Général de Montréal, est décédé le 10 juin, 2009, à l'âge de 66 ans, Monsieur Nikitas Poulakis, époux de Georgia Artikis. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Samedi le 13 juin, 2009 16h00 à 21h00 Dimanche le 14 juin, 2009 16h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 15 juin, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Evangelismos Tis sur St-Roch

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-06

BARRÉ, Gilles - 1931-2009 À Saint-Hyacinthe, au petit matin du 6 juin 2009, nous a quittés, à l'âge de 77 ans, M. Gilles Barré, époux de Mme Lise Grisé de St-Pie-de-Bagot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Patrice Gévry), Martine (Charles Landry), Bertrand et Julie (Jean Gaudreau), ainsi que ses petits-enfants Marc- Antoine, Anne, Vincent et Marie. Prédécédé de son frère Claude, il laisse également dans le deuil ses frères, Marcel et Michel, sa soeur de coeur Monique Germain, ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. M. Barré sera exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU 244 RUE SAINT-PAUL SAINT-PIE-DE-BAGOT www.dignitequebec.com le jeudi 11 juin 2009 de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 juin 2009 à 14 heures, en l'église de Saint-Pie-de-Bagot, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La journée des funérailles, le salon ouvrira à 10 heures. De sincères remerciements s'adressent tout particulièrement à Mme Solange Couturier, infirmière, qui a su par son dévouement, avec respect et compassion, l'escorter vers la Lumière, ainsi qu'à son grand ami et jumeau spirituel M. André Daudelin, médecin, lequel par son écoute, son expertise et son assistance, l'a accompagné doucement tout au long de sa maladie. R.I.P. Annonce numéro : 29383791-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

DALLAIRE (M. Roger) Le 9 juin 2009, est décédé paisiblement à la Résidence Mgr Victor Tremblay, à l'âge de 82 ans, M. Roger Dallaire, époux de feu dame Cécile Brassard, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Joseph Dallaire et de feu Mme Blanche Vézina. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 12 juin 2009 de 19 h à 22 h et le samedi 13 juin 2009 de 10 h 30 à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce samedi 13 juin 2009 à 14 h à la Cathédrale. Il sera incinéré au crématorium de l' Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium de la résidence Chicoutimi. Il laisse dans le deuil ses sept filles : France (Claude Painchaud), Francine, Lucie (Luc Pedneault), Johanne (Mirko Zgela), Louise (Gaétan Samson), Diane (Daniel Samson) et Christine (Michel Gobeil) ainsi que ses 17 adorables petits-enfants. Il était le frère de feu Maurice (feu Paulette Bouchard), Fernande (feu Lucien Germain), feu Marcel (feu Rose Brisson), feu Pierrette (Vincent St-Hilaire), Simone (Laurent Bolduc), André (feu Raymonde Girard) et Adrien (feu Gisèle Laprise). Il était le beau-frère de : feu Juliette Brassard (feu Gustave Mancheron), feu Joseph-Gérard (feu May Allaire), feu Yvonne (feu Moïse Brassard), Donalda (feu Jean de Bonville), Marie-Paule, feu Clément (feu Rita Simard), Léonce (Jeanne-d'Arc Bouchard), Maurice, feu Etienne (feu Colette Grandisson), feu Jeannine (feu Benoît Talon) et soeur Lilianne des petites Franciscaines de Marie. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel de la Résidence Mgr Victor de leurs soins, de leur soutien et de leurs attentions tout au long de ce dernier passage de la vie. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la société Alzheimer Sagamie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2009-06-10 au 2009-06-12 dans Le Quotidien - 1870218

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-01

BEAUDIN, Lyne (1964-2009) - À Henryville, le 1er juin 2009, est décédée madame Lyne Beaudin, à l'âge de 45 ans. Elle laisse dans le deuil ses garçons Mathieu et Tommy, sa mère Gisèle Hébert-Beaudin, ses frères, soeurs et amis. Une cérémonie aura lieu à l'église de Sainte-Anne-de-Sabrevois à 14 h, le samedi 13 juin 2009. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-03

BONNEAU, Ulysse (1929-2009) - Au Centre de soins palliatifs de la Résidence Saint-Jean-sur-Richelieu, le 3 juin 2009, est décédé, à l'âge de 80 ans, monsieur Ulysse Bonneau. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Duval, ses enfants Lucie (Jean), Monique (Réal), Serge (Nathalie), Carmen (Luc), Lévis, ses petits-enfants Jean-Sébastien, Geneviève, Mary-Lyn, Marie-Hélène, Danick, Lan, Yi Tao ainsi que ses arrière-petits-enfants Jérémy et Émile. La famille recevra les condoléances le samedi 13 juin 2009 à 10 h à l'église de Saint-Alexandre. Les funérailles suivront à 11 h. Direction: Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue à Iberville

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-04

Mabel Ann Abbott, 89, of Rainy River, Ont., passed away peacefully on Thursday, June 4, 2009 at the Rainy River Health Centre. Mabel was born April 15, 1920 in the district of Forgue in the county of Aberdeen (Scotland) to the late Annie and Donald Wilson. Mabel married Gar Abbott on June 15, 1936 and together they raised five children. They farmed until 1965, then they moved to Sioux Narrows, Ont., from which time Mabel cooked at restaurants and camps. They bought a cafe in Rainy River, which they ran for a few years, then sold. Then she went back to cooking in a restaurant in Nestor Falls until she retired. Mabel was a member for 26 years of the Legion in Rainy River, where she loved to go to play cribbage with family and friends. She also was a Moose member for 20 years and enjoyed outings to various casinos in the area. Mabel is survived by her daughter, Jennette Cross; son, Donald Abbott of Logan Lake, B.C.; brother, Don Wilson of Calgary, Alta.; son-in-law, Bob Johnston; and numerous grandchildren, great-grandchildren, great-great grandchildren, nieces, and nephews. Mabel was predeceased by her parents, Annie and Don Wilson; stepfather, Alex Hood; husband, Gar Abbott; son, Cecil Abbott; daughters, Jean Halcro and Linda Johnston; sister and brother-in-law, Ollie and Enio Maki; great-grandson, Zander Lachance; grandson, Nick Irwin; granddaughter, Jeannie Halcro; and great-grandson, Donovan Halcro. A private family graveside service will be held at a later date. If desired, in memoriam donations may be made to the Alzheimers Society of Kenora/Rainy River Districts, P.O. Box 837, Kenora, Ont., P9N 4B5.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-04-24

Pansy Jean “Pat” McCulloch, 77, beloved wife of Wm. J. McCulloch, passed away in Souris District Hospital on April 24, 2009 with her husband by her side. Pat was born Oct. 28, 1931 in Emo, Ont. to Milton George and Rose Mary Hyatt. She was the oldest of five children (Donna, Norman, Pearl, and Sally). She was educated at various places as the family went to different places to make a living in the Depression years of the 1930s. At 14, she helped neighbours with various chores, finally going to work in the tourist camp near Kenora, Ont. From Kenora she went to Winnipeg, Man., where she worked at various jobs from housework to restaurant waitressing. Following her marriage to Herbert C. Clifford, she became a mother to five children. To help support the family, she worked at the T. Eaton & Co. catalogue department and other jobs. Pat was predeceased by her mother, Rose Mary Hyatt; father, Milton George Hyatt; eldest son, Edward Clifford; and her former husband. In 1969, she married Wm. J. McCulloch and lived on the farm for 13 years, after which the farm was sold and they moved to Souris, Man. At this time, Jim drove a school bus and Pat worked as a waitress at the Souris Motor Inn. The children all married, and presented her with many grandchildren and great-grandchildren too numerous to record.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-05

QUINTAL, Réal - 1945-2009 À Châteauguay, le 5 juin 2009, est décédé Réal Quintal à l'âge de 63 ans, fils de feu Léopold Quintal et Jeanne D'Arc Boutin et époux de Lyse Quintal (Millette). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Martine, Hugo (Karine Thériault), Julien (Julie Parent), ses petits-enfants Alexandre, Samuel et Caroline Ganter, Nicolas et Noémie Quintal, Philippe et Olivier Quintal, sa soeur Suzanne (Gabriel Zalatan), ses neveux François (Kathleen Pelletier) et Patrick (Élise Champagne) ainsi que sa belle-mère Marie-Jeanne Millette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux nièces, cousins, cousines, plus particulièrement Michelle et Reine Desormeaux et autres parents et amis. La famille et ses proches vous accueilleront à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT 4 RUE VERVAIS VILLE MERCIER le vendredi 12 juin 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles, le samedi 13 juin, de 9 à 11 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à la chapelle du salon à 11 heures et de là au crématoire. Annonce numéro : 29383858-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-02

DUCHESNE, Guillaume 1981-2009 Le 2 juin 2009, Guillaume Duchesne a mis fin à son mal de vivre qui le tourmentait depuis si longtemps. Il laisse dans le deuil ses parents Huguette Fortin et Richard Duchesne, ainsi que son frère Sébastien, ses grands-parents et plusieurs tantes, oncles, cousins et cousines. Voici des suggestions pour vos dons: Fondation Père Sablon, Fondation MIRA, Fondation des maladies mentales, Fondation du Centre jeunesse de Montréal. Parents et amis sont invités à un goûter, en sa mémoire. le 20 juin à midi, au buffet LDG, au 2953 rue Bélanger Est, Montréal. www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 29383818-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-04-15

DUBOIS, Geneviève 1955-2009 À l'âge de 54 ans, Geneviève Dubois est décédée subitement le 15 avril 2009. Elle laisse dans le deuil, sa mère Françoise Bourgeau, son frère Jacques Dubois (Sylvie D'Arcy), sa soeur Françoise Dubois (Jacques Bernard), son neveu et ses nièces: Louis et Laurence D'Arcy-Dubois, Catherine, Geneviève et Hélène Bernard ainsi que de nombreux parents et amis. Première femme policier, sergent et lieutenant de la police de Laval, elle était la conjointe de feu Gérard Rivest. La famille accueillera parents et amis au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du complexe funéraire le dimanche 14 juin 2009 entre 13 heures et 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Mira seraient appréciés. Annonce numéro : 29383817-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

DOHERTY, Robert Gerald It is with great sadness that we announce the sudden passing of Robert Gerald Doherty on June 9, 2009 with his family by his side. Born March 31, 1937 to the late Francis and Albia (Morin). Bob will be forever remembered by his beloved wife of fifty-one years, Mary Rose Murphy. Proud father of Michael (Maryse Darrouzes), Kevin (Sue Codispoti), Thomas (Patricia Ledgett), Coleen (Irwin Kastner) and Brendan. Extremely proud grandfather to Aidan, Joey and Samantha, Tyler and Jenna, Ashley and Jessica. He will be greatly missed by his mother-in-law Vera Murphy (Flanagan), sister Marlene and brothers Donald and Peter and his late siblings Frank and Ann, and his many nieces and nephews, relatives and friends. A devoted husband, an amazing father and a friend to all who had the pleasure of knowing him. His love for his family was immeasurable and now sadly, so is our sadness. Visitation will take place at Feron's Funeral Home, 2630 Notre Dame Street West Montreal Qc. The Funeral Mass will take place at St. Patrick's Basilica, 454 Rene-Levesque Blvd. West, Montreal, on Friday, June 12 at 10 a.m. Interment at Cote des Neiges Cemetery will immediately follow the ceremony. Visitation on Wednesday, June 10 from 7 to 9 p.m. and Thursday, June 11 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette from 6/10/2009- 6/11/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

FLEISCHER, Elisabeth (nee Rakos) Suddenly, on Sunday, June 7, 2009. Beloved wife of the late Joseph. Devoted mother and mother-in-law of Sandra Fleischer and Peter Garand of Toronto. Cherished Grandma of Zach, and Caroline. Dear sister-in-law of Barbara Kobacs. She will be sadly missed by her friends, family and all who knew her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Thursday, June 11 at 11 a.m. Burial at the Congregation Tifereth Beth David Jerusalem Cemetery, Beth Yitzchok Section, de la Savane. Shiva in Toronto. Donations In her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-02

The death of Patrick (Pat) Arthur O'Kane, husband of Daryla (Matchett) O'Kane of 21 Ideal Court, Miramichi, NB occurred on Tuesday, June 2nd, 2009 at the age of 60. Born in Dalhousie, NB was the son of the late Arthur and Mary Elizabeth (Richardson) O'Kane. Pat was a Postal Clerk with Canada Post Corporation, Miramichi for approximately 33 years, avid Detroit Red Wing fan and was a well known musician who volunteered his time for many benefits and church functions. Besides his wife Daryla, Pat is survived by one daughter, Cailin and one son, Shamus, both of Miramichi, NB; one sister, Barbara Ann Daley of Madawaska, Maine and several nieces and nephews. Pat is predeceased by his son Jason (2007). Visitation was held at Bell's Funeral Home on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Funeral Service was held from the River of Life Assembly on Sunday at 3 PM with Pastor John Stewart officiating. Organist and Soloist Ron Ecker: Solo: "Above All". Pastor John Stewart read a song written for Cailin by Pat 'The Graduation Song". Guitarist and soloist Shamus sang a song he wrote for his Father "Daddy's Singing in Heaven". Special taped music sang by Pat. "On Him" and "He Made It"; Congregational Hymn: "Grace Like Rain"; Eulogy was given by Paul Hambrook; Words of Remembrance given by Greg Gallivan. Active Pallbearers were: Paul Hambrook, Byron Bushey, Albert Allailn, Greg Gallivan, Fred Savoy and David Whitney. Retired and co-workers of Canada Post Miramichi attended in a group and formed an honour guard. Burial will follow in the Miramichi Cemetery. In Pat's memory, a donation may be made to The River of Life Assembly or a memorial of ones choice. Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB Telephone 622-3600 Source: Miramichi Leader, N.B. Listing ID :219611 Date de Parution:June 10, 2009

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

GIBSON HOLME, Eileen Passed away peacefully on June 7, 2009 at the Mount Sinai Hospital. Predeceased by her parents Mary Jane and Thomas Gibson and her brother Thomas. She leaves to mourn her sister May, brother James, niece Helen and nephew David from Ireland, George, and her many friends and former colleagues in Montreal. Special thanks to the staff at the Royal Victoria and Mount Sinai hospitals. A funeral service will be held on Sunday, June 14, 2009 at 2:30 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540. A memorial service will be held at a later date at St. George's Anglican Church in Montreal. Published in the Montreal Gazette on 6/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-04

PAQUETTE, Adrien 1909-2009 À St-Eustache, le 4 juin 2009, à l'âge de 99 ans et 8 mois, est décédé M Adrien Paquette époux de feu Emérence Guindon et père de feu Huguette, Jean-Paul et Gérald. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy, Yolande, Carmen, Claude, Francine, Louisette, Fernand, Ginette et Mario, leurs conjoints et conjointes, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils, ses soeurs Évelyne et Thérèse, neveux et nièces et amis. Un service aura lieu vendredi le 12 juin à 14 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima (219 boul.Ste-Rose, Laval). La famille accueillera parents et amis à compter de 13 heures à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Direction: LAVAL 514-770-9770¸ www.complexfunerairefortin.ca Annonce numéro : 29383855-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-04

DENIS, Jacqueline 1920-2009 À Montréal, le jeudi 4 juin 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Jacqueline Denis. Elle laisse dans le deuil ses neveux Alain, Luc et Mario, sa nièce Sylvie, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 14 juin de 14 à 15 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 29383809-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

ROY, Jocelyne 1936-2009 À Laval, le lundi 8 juin 2009, est décédée, paisiblement, entourée des siens, à l'âge de 73 ans, Jocelyne Roy. Elle laisse dans le deuil son fils Jocelyn (Lina Archambault), ses deux petits-enfants Simon et Joëlle, sa soeur Mignonne, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 13 juin 20o9 dès 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs. Annonce numéro : 29383862-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-09

Eva Pelletier - Au McNair Manor à Riverview, le mardi 9 juin 2009, à l’âge de 89 ans, est décédée Eva Pelletier, épouse de feu Antoine Pelletier. Elle demeurait autrefois au Manoir Notre-Dame à Moncton. Née le 19 mai 1920 à Tracadie, N.-B., elle était fille de feu Valère et Émilie (Brideau) Landry. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Stephen Hanson) d’Ottawa, Gilles (Mary) et Jean-Marc (Fabi) de Moncton, René (Mary-Ellen) de Miramichi et Robert (Brenda) de Boiestown; sa soeur, Yvonne Segala de Hartford, ainsi que dix petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. Outre son époux, elle est précédée dans la tombe par ses frères et soeurs: Roméo, Hilaire, Jeanne, Ernestine, Cécilia et Bella. À la demande de la famille, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix, avenue Murphy, à Moncton, le vendredi 12 juin, à 11h. L’inhumation se fera à Edmundston. À la mémoire d’Eva, un don à une oeuvre de bienfaisance selon le choix du donneur serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

Gino Guitard- C’est avec une profonde tristesse que la famille désire annoncer le décès de Gino Guitard, survenu le dimanche 7 juin 2009, à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, à l’âge de 49 ans. Il laisse dans le deuil son épouse chérie, Colombe Guitard; ses filles bien-aimées: Mélissa Guitard (Adam Symes) de Moncton et Catherine Guitard (Billy Dunn-Daye) de Beresford; sa petite-fille adorée, Tenisha Guitard de Beresford; sa soeur, Margaret Hadley (Gary) de New Maryland; ses frères: Roger Guitard (Julie) d’Otterburn Park, Qc et Kevin Guitard (Ginette) de Bathurst; sa grand-mère maternelle, Alexandrine Lagacé de Pointe-Verte; sa belle-mère, Claudette Hachey (Léo) de Bathurst; ses belles-soeurs: Suzanne Gillis (Gary) de Timmins, Ont. et Pauline Butler (Mark) de Bathurst; ses beaux-frères: Jean-Marc Hachey (Linda) de Middle River et Daniel Hachey de Bathurst, ainsi que plusieurs tantes, oncles et amis. Gino était l’oncle aimé et admiré de plusieurs nièces et neveux. Ses parents: Charles Guitard et Alice Lagacé, l’ont précédé dans la tombe. Il était un homme de grand coeur et avait beaucoup d’affinités avec sa famille et ses amis. Il oeuvrait comme soudeur à la Mine Xstrata depuis de nombreuses années. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Héritage (www.mfheritage.com) de Beresford, le jeudi 11 juin, de 19h à 21h et le vendredi 12 juin, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles qui auront lieu à 16h, en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

FOURNIER, Anita (née Fiset) 1927-2009 À Montréal, le 8 juin 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Anita Fiset, épouse de feu Y. Guy Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: France (Michel), Sylvie (Serge) et Marc (Marlène), ses petits-enfants: Alexandre, Nicolas et Megan, ses soeurs Colette et Gemma, son frère Charles, ses beaux frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 12 juin à 13 heures en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807 boul. Ste-Croix, Saint-Laurent, suivies de l'inhumation au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Heures de visites: vendredi de 10h à 12h30. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 29383824-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

THRASYBULE, Denyse (née Gagnon) 1934-2009 À Laval, le 7 juin 2009, est décédée, à l'âge de 75 ans, madame Denyse Thrasybule, épouse de feu le Dr Edner Thrasybule. Elle laisse dans le deuil Pierre Lévêque, son conjoint bien aimé des 16 dernières années, ses enfants: Rony (Suzanne), Joël (Pierre), Éric, ses petits-enfants: Simon, Martin, Valérie et Arielle, son frère Maurice, ses soeurs Pierrette (Marcel), Renée (Jean-Guy), ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le samedi 13 juin entre 13 heures et 14 heures, en: L'ÉGLISE NOTRE-DAME-DES-ÉCORES 765 RUE ROLAND-FORGET DUVERNAY, LAVAL Une messe sera ensuite célébrée à 14 heures, en présence des cendres. Denyse a suivi ses études d'infirmière à l'Hôpital Notre-Dame et travaillé de nombreuses années comme infirmière assistante-chef à l'Hôpital Santa-Cabrini. C'était une femme attentionnée, ouverte sur le monde, dynamique, sportive et avant-gardiste. En compagnie d'Edner, puis de Pierre, elle a parcouru le monde et aimait particulièrement retrouver à chaque année la chaleur et la musique du Mexique ou des Antilles. Nous nous souviendrons tous de sa grande joie de vivre. Nous remercions tout le personnel du service d'oncologie et l'équipe des soins palliatifs de l'Hôpital Cité de la Santé pour leur soutien durant ce dur combat contre le cancer. Au lieu de fleurs, des dons In Memoriam à la Fondation Cité de la Santé, dept. d'oncologie, seraient très appréciés. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 29383870-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-05-30

DESMARAIS, Céline (Lessard) 1939-2009 Le 30 mai 2009, à l'âge de 70 ans, Céline Lessard, épouse de Yvan Desmarais, s'est éteinte paisiblement à la Cité de la Santé de Laval. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lyne Trudeau) et Danny (Carol Roy), ses petits-enfants David, Marie-Pier, Caroly, Rosaly et Zachary, sa mère Marie-Louise, ses frères et soeurs Réjean, Jean-Yves, Paul, Lise, Claire, Annette et Thérèse, ainsi que de nombreux parents et amis. Un service, en présence des cendres, sera célébré le samedi 13 juin 2009, à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, située au 5443 boul. Lévesque Est, Laval. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30, à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: www.memoria.ca 514-277-7778 Annonce numéro : 29383812-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-05

MÉTIVIER, Louise 1951-2009 À Laval, le 5 juin 2009, à l'âge de 57 ans, est décédée madame Louise Métivier, fille de Marguerite et Jean-Paul Métivier. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa fille Émilie (Eric Gladu), son ex-conjoint Normand Gauthier, ses soeurs Diane (Roger Laurin) et Thérèse (Paul Rolland), son frère André (Rachel Dalpé), ses neveux, nièces et ses amis de toujours, Hélène Clément et Jean-Pierre Lamothe, ainsi que leurs deux enfants François et Marie-Josée. Famille et amis pourront se recueillir en présence des cendres le vendredi 12 juin 2009 de 9 h 30 à midi, au Complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi à 11 h 30, au salon même. SVP compensez l'envoi de fleurs par un don à l'Association pulmonaire du Québec ou à la Fondation de la Cité de la Santé. Annonce numéro : 29383848-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-05

CORBEIL, Donald 1947-2009 À Montréal, le 5 juin 2009, est décédé M. Donald Corbeil à l'âge de 61 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Louise (Chauvette) Corbeil, ses enfants Éric (Nathalie Proulx), Annick (Rodrigo Arancibia), Jeannick (Jean- Denis Bourassa), ses petits-enfants, Frédérique, Gabrielle, Pascale, Mathias, ses frères Denis et Daniel (Jocelyne) ainsi que parents et amis. L'exposition aura lieu le 12 juin de 10 à 17 heures et de 18 h 30 à 21 heures ainsi que samedi le 13 juin de 10 à 17 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL 1297 CHEMIN DE LA FORÊT OUTREMONT H2V 2P9 514-279-6540 Un service en la chapelle du complexe suivra à 17 heures. Annonce numéro : 29383806-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

MATHIEU, Roger 1926-2009 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Roger Mathieu, survenu le dimanche 7 juin 2009, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Jocelyne), Hélène (Michel), Normand (Nicole), Chantal (Marcel) et Lorraine (Gaétan), ses petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs. La famille vous accueillera au: le vendredi 12 juin 2009 à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures en la chapelle du complexe, et de là au Repos St- François d'Assise. La famille aimerait remercier tout le personnel de la Villa des Tilleuls pour leur compassion et les bons soins prodigués. Merci du fond du coeur. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 29383847-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

LECLAIRE, Fernand 1930-2009 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Fernand Leclaire, survenu le 7 juin 2009, à l'âge de 78 ans, époux de Jeannine Leclair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 11 juin 2009, de 11 heures à 15 heures. Annonce numéro : 29383839-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

LATRAVERSE (Bellemare) Jeannine 1932-2009 À Montréal, le 8 juin 2009, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeannine Latraverse, conjointe de M. André Côté. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Serge (Yvette), ses petits-enfants Jacinthe (Sacha), Jean-François (Cassandra) et Mathieu, son arrière-petit-fils Raphaël, son frère Marcel (Denise), elle laisse également Micheline, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac) Tél: 514-527-4126 info@tsansregret.com Les funérailles auront lieu ce samedi 13 juin à 11 heures, en l'église de La Nativité. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer, seraient appréciés. Annonce numéro : 29383837-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-08

LAFORTUNE, René 1941-2009 À Laval, le 8 juin 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé M. René Lafortune, époux de feu Diane Prud'homme, pompier retraité de Ville de Laval. Il laisse dans le deuil ses trois filles Manon (Sylvain), Cathy (Pierre) et Sonia, ses petits-enfants Joey et Félix, sa soeur Francine, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au complexe: le jeudi 11 juin dès 14 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 20 heures. Au lieu de fleurs, un don pour commanditer la participation de Sonia Lafortune, sa fille, au Cyclo-Défi contre le cancer, serait apprécié. Formulaires disponibles au salon. Annonce numéro : 29383836-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-05

LACHANCE, André Le 5 juin 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé M. André Lachance, à l'Hôpital de St-Jérôme. Outre sa conjointe Nicole Houle, il laisse dans le deuil ses filles Sylvie, Lucie et Carole, ains ique ses soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière le samedi 13 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le dimanche 14 juin dès 9 heures. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimance à 11 heures. Annonce numéro : 29383834-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-07

BOND, Angeline (née Carelli) 1937-2009 Est décédée à Montréal, le 7 juin 2009, à l'âge de 71 ans, épouse de feu Jean-Eudes Bond. Elle laisse dans le deuil sa soeur Carmen (Rosaire Pilon) et son frère Frank (Tina Carelli), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nomnbreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 chemin Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 11 juin de 17 heures à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le vendredi 12 juin à midi. Annonce numéro : 29383799-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-10

Date de décès : 2009-06-06

ROBITAILLE, Nicole (née Lavigne) 1947-2009 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 6 juin 2009, à l'âge de 62 ans, est décédée Nicole Lavigne, épouse de Raymond Robitaille. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Jocelyn (Johanne Lamontagne), Martin (Sylvie Richardson), Pascal (Sophie Mitchell), ses petits-enfants Josée, Julie, Maxime, Camille, Olivier et Jade, son frère Luc (Louise) et sa soeur Christiane (Richard), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 115). URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce samedi 13 juin 2009 à 16 heures, en la chapelle du complexe. SVP compenser l'envoi de fleurs par des dons au département d'oncologie de l'hôpital Charles- LeMoyne. Heures des visites: samedi de 14 à 16 heures. La famille désire remercier l'équipe d'oncologie de l'hôpital Charles- LeMoyne pour les bons soins prodigués et leur dévouement auprès de Nicole. Annonce numéro : 29383861-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC