Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2005-10-07

Bouliane, Raymond À Laprairie, le 7 octobre 2005 à l’âge de 86 ans, est décédé M. Raymond Bouliane, époux de Mme Marie-Claire Gagnon. Il laisse également dans le deuil son fils Raymond (Carole Adam), ses petits-enfants Martine et Éric, sa sœur Simone, ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie en présence des cendres, le jeudi 13 octobre de 19h à 22h, au Salon Funéraire Poissant & Fils Ltée 180 rue St-Pierre, St-Constant Tél : (450) 632-1515 www.poissantetfils.ca Une liturgie sera célébrée ce même jeudi dans la chapelle de la maison funéraire à 20h30.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2005-10-18

LALONDE, André 1944-2005 De Sainte-Catherine, le 18 octobre 2005 à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur André Lalonde, époux de madame Lise Guilbault et père de France (Alain) et de Patrick. Il laisse également dans le deuil deux petits-enfants Marie-Claude et Pierre-Luc, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. Il fût confié au salon funéraire Poissant et fils Ltée 180 rue St-Pierre, Saint-Constant 450 632 1515 www.poissantetfils.ca Heures des visites : le jeudi 20 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 21 octobre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre à 11h30 en l’église paroissiale de Sainte-Catherine. Toute marque de sympathie pourrait se traduire par un don à la société Canadienne du cancer. (Formulaires disponibles au salon funéraire)

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2005-10-25

ORTENZA, Frank - 1970-2005 Suddently on October 25, 2005, aged thirty-five years, survived by his mother Mary, his father Frank, his brothers : Anthony (Anne-Marie, Kayla and Savannah), Joseph (Josie) and Christopher, his daughter Alexandra, his wife Carlie, stepchildren : Dylan and Hollie, grands-parents : Filomena and Alessandro, many aunts, cousins, relatives and friends. Resting at Poissant & Deer Kahnawake tél. 450-632-7749 www.poissantanddeer.ca Visiting Hours : starting friday october 28 at 8 pm. The funeral service will be held at St-Francis-xavier Mission church in Kahnawake on saturday October 29 at 2:30 pm thence to the Kateri cemetery for the burial.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2005-12-25

ROBERT, Marie-Marthe (née INKEL) 1929-2005 De Saint-Rémi le 25 décembre 2005 à l’âge de 76 ans, est décédée madame Marie-Marthe Inkel, veuve de monsieur René Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Danielle), Lise (Christian), Gaétan (Louise) et Claire (Roger), ses petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et ses nièces, ses cousins et ses cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire Poissant et fils ltée 58 rue Perras, Saint-Rémi 450 454 2372 www.poissantetfils.ca Heures des visites : le mercredi 28 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le jeudi 29 décembre à compter de 13 heures. Les funérailles auront lieu ce jeudi 29 décembre à 14 heures en l’église paroissiale de Saint-Rémi et de là au cimetière du même endroit pour l’inhumation. Prière d’assister sans autre invitation.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2005-01-05

GOULET, Ruth (née Décarie) 1928-2006 De Saint-Rémi, le 5 janvier 2006 à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Ruth Décarie, veuve de M. Rolland Goulet. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Marguerite (Bernard), Louise, Jean et Carole (Luc), ses trois petits-enfants et son arrière petite-fille, ses frères et ses belles-sœurs, ainsi que de nombreux amis. Elle sera exposée au salon funéraire Poissant et fils ltée 58 rue Perras, Saint-Rémi 450-454-2372 www.poissantetfils.ca Heures des visites : le vendredi 6 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 7 janvier à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Rémi le samedi 7 janvier à 11 heures et de là au crématorium. Prière d’assister sans autre invitation.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2005-09-15

Cardinal, Annette - À Saint-Rémi le 15 septembre 2005, à l'âge de 96 ans est décédée Mme Annette Cardinal, veuve de Eudore Cardinal. Elle laisse dans le deuil sa soeur Anita Cardinal, ainsi que ses neveux, nièces et amis. Elle fût confiée à la maison Poissant et fils Ltée 58 rue Perras, saint-Rémi 450 454 2372 www.poissantetfils.ca Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 octobre à 11h00 en l'église paroissiale de Saint-Michel, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

BEAULAC DUGUAY, Gilberte - 1922-2009 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 6 juin 2009, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Gilberte Duguay, épouse de feu Roch Beaulac, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 juin 2009 à 11 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Bruce Wallace), Noël (Ginette Tourigny), Gilles, Louise (Robert Bellemare); ses petits-enfants: Barton Wallace, Luc Beaulac Bellemare, François Beaulac Bellemare (Christine Veilleux); sa soeur Rose-Aimée Duguay (Isidor Caya); ses belles-soeurs et beaux-frères : Carmel Dubuc (feu Bertrand Duguay), Madeleine Leclerc (feu Ange-Albert Duguay), feu frère Mozart Duguay, Paul-Yvon Beaulac (Denise Rousseau), Anne-Marie Jutras (feu Jean-Jacques Beaulac), Charles Beaulac; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du CSSS B-N-Y site Christ-Roi de Nicolet. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-09 dans Le Nouvelliste - 1867503

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

DÉSILETS, René - Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 5 juin 2009, est décédé à l'âge 79 ans, M. René Désilets, retraité de la C.I.P. époux de Jeannine Leblanc, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 10 juin 2009 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Jeannine Leblanc; ses enfants : Denis Désilets (Danielle Lavoie), Carole, Réjean et Alain Désilets; ses petits-enfants : Francis et David Désilets; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : André Désilets (Réjeanne Doucet), Louise Désilets (Noël Bouchard), Berthe Désilets (feu Roger Ebacher), Marcel Leblanc (Rita Loranger), Mariette Leblanc (Hermile Lahaie), Simon Leblanc (Thérèse Caplette), Normand Leblanc (Gaétane Berthiaume), Maurice Leblanc (Nelda McLellan), Benoit Leblanc (Danielle Gascon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire des dons à la Société canadienne du cancer (1491 boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc. G8Z1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-09 dans Le Nouvelliste - 1867501

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-04

GÉLINAS, Fernand - Subitement à son domicile, le 4 juin 2009, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Fernand Gélinas époux de Mme Irène Chaîné, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 juin 2009 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan L'inhumation des cendres au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Mme Irène Chaîné; sa fille, Lise (René Beaulieu); ses petits-enfants : Andréane (Samuel Pittet), Pier-Luc (Vicky Martel), Marc-André (Annie Croisetière); sa soeur, Sr. Émilienne Gélinas P.F.S.F.; ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Juliette Mercier (feu Gérard Gélinas), Mme Monique Veilleux (feu Emilien Gélinas), M. Raymond Chaîné, M. Paul Jacob (feu Rita Chaîné), Mme Jeannine Chaîné, Mme Huguette Désaulniers (feu Rosaire Chaîné), feu Lucille Chaîné (feu Eugène Perron), Mme Carmen Désaulniers (feu Jean-Guy Chaîné), Mme Mariette Ricard (Rosaire Ricard), Mme Gisèle Gélinas (René Gélinas), M. Roger Chaîné (Hélène Toupin), M. Paul Chaîné (Colette Dupont), M. Réjean Chaîné (Jeannine Jacob), M. Émile Chaîné (Claire Fortin); sa tante, Denise Gélinas (feu Albert Bourassa); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Nouvelliste - 1867497

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-04

LESSARD ST-PIERRE, Paulette - Au CSSS de L'Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 juin 2009, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Paulette St-Pierre, épouse de feu Laurent Lessard, demeurant à Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mardi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 juin 2009 à 14 h en l'église Saint-Jean Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Georges de Champlain. L' ont précédé, son fils Daniel et son copain Lauréat Pelletier. Mme St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Louise Bouchard), Johanne (Sylvain Lebel), Sylvie (Guy St-Arneault); une belle-fille : Céline Grenier (feu Daniel Lessard); ses petits-enfants : Éric et Sylvain Lessard, Jonathan et Stéphane Lessard, Isabelle et Mélanie Durand, Annie Lessard; ses arrière-petits-enfants : Jacob, Mélodie, Cédric et Alicia; ses soeurs et frères : Réjeanne (Gérard Vincent), Raymonde (Clément Collins), Marcel (Rachel Gauthier), Roger (Huguette Boisvert; sa belle-soeur et son beau-frère : Lorraine Paquette (feu Bernard St-Pierre), Lucien Boisclair (feu Cécile St-Pierre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à Lucie pour l'attention et les bons soins. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Nouvelliste - 1867500

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

MONTEMBEAULT, Conrad - Au Centre d'hébergement Saint-Célestin, le 5 juin 2009, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Conrad Montembeault époux de feu Henriette Chartier demeurant à Saint-Célestin, originaire de Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour (secteur Sainte-Gertrude) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 juin 2009 à 15 h en l'église de Sainte-Gertrude suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses filles : Francine (Justin Provencher), Cécile (Raymond St-Onge), Luce; ses petits- enfants : Annie (Werner), Julie (Steve) et Martin (Caroline) Provencher, Cathy (Christian) et Pascal (Valérie) St-Onge, Mélissa (Bryan) et Kim (Marco) Désilets; ses arrières petits enfants : Félix, Eliane, Mireille, Marie-Pier, Coralie, Dorian, Alexane, Loïck, Léa et Laurence; ses frères et soeurs : feu Rose (feu Henri), feu Fidèle (feu Gertrude), feu François (feu Blanche), feu Gracia (feu Albert), feu Lucien (Laurianne), Julien (feu Yvonne), feu Roger (feu Berthe), feu Gilberte (Bill), feu Jeannette (feu Tancrède), feu Madeleine (feu Lucien), feu Thérèse (feu Paul), Cécile (feu Julien), Pauline (feu René), feu Yvette (feu Gérard), Jean (Rita); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Elphège (feu Jeannette), feu Charles (feu Chantale), feu Patrick (feu Anicette), feu Lionel (Yvette), feu Claire (feu Thomas), feu Marie-Rose (feu Maurice), feu André (feu Rachel), feu Roland (feu Thérèse), feu Rosaire (Claire), feu Julien (Cécile), Gertrude (Bruno), Pauline (Marcel), Wilfrid (Denise); ses filleuls : Pierrette Lavigne et Martin Provencher; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du centre d'hébergement Saint-Célestin pour leurs bons soins de même que L'UCDG de Nicolet et le Dr. Denise Beauchemin. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Nouvelliste - 1867483

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

BRASSARD, Gilles - Le 6 juin 2009, est décédé subitement à son chalet, à l'âge de 69 ans, M. Gilles Brassard époux de dame Céline Girard, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Thomas Brassard et de feu dame Alphonsine Lalancette. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mardi 9 juin 2009, de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 juin 2009, à 11 h, à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il fut à l'emploi de l'Office Municipale de l'Habitation. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Céline Girard; ses enfants: Francine Brassard (Sylvain Gagné), Laval (Karine Poisson), Martin (Sophie Pelletier); ses petits-enfants: Thomas, Julie et Caroline Gagné, Klara et Jérémy Brassard, Guillaume et Félicia Brassard; ses frères et soeurs: feu Gérard Brassard (feu Marie-Paule Desmeules), feu Maurice (feu Blanche Villeneuve), feu Paul (feu Gabrielle Desgagné), feu Raymond (Olivine Gagnon), Omer (Pâquerette Lespérance), feu Michel (Ruth Fortin), Elyse (feu Fernand Dufour), Irène (Claude Deschesne), Rachel (feu Marcel Beaulieu), feu Marthe (Charles Desbiens); il était le gendre de : feu Gustave Girard et de feu Laurentine Lapointe. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Maurice Girard (feu Madeleine Lépine), feu Paul-Emile (feu Charlotte Ménard), Charles-Eugène (Ghislaine Côté), feu Raymond (Monique Boulianne), Thérèse (Claude Gauthier), feu Annette (feu Conrad Larouche), Conrad (Marie Gagnon), Michel (Pauline Morin), Jean-Paul (Jacynthe Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-09 dans Le Quotidien - 1867467

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

JOBIN, Irma Perron - Le 6 juin 2009, est décédée à la Résidence St-François de Chicoutimi, à l'âge de 94 ans, Mme Irma Perron, épouse de feu M. Louis-Marie Jobin, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Henri Perron et de feu dame Edith Gagné. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 8 juin 2009, de 19 h à 22 h. Mardi, le salon ouvrira à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 juin 2009, à 14 h, à la chapelle de la Cathédrale de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Edith Jobin (Daniel Martin), Gilles, Pierrette (Jules Côté), Jean-Marc (France Ellefsen), Denis (Angelbert Gayagoy), Maurice (Pierre Hébert), Diane; ses petits-enfants: Natacha, Youri, Elsa et Fannie Blanchet, Nicolas et Sébastien Côté, Eric et Mathieu Jobin, Maude Marchand; ses arrière-petits-enfants; les membres de la famille Perron; ses belles-soeurs: Gaétane et Madeleine Jobin; les membres de la famille Jobin, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département pneumologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-09 dans Le Quotidien - 1867470

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

SAVARD, Thérèse - (soeur Marie-Marthe-Thérèse) Est décédée, à la Maison provinciale des soeurs du Bon-Pasteur, le 5 juin 2009, à l'âge de 94 ans et 11 mois, soeur Thérèse Savard (soeur Marie-Marthe-Thérèse), après 68 ans de vie religieuse dans la Congrégation des Soeurs du Bon-Pasteur. La communauté accueillera les parents et amis à la Maison provinciale du Bon-Pasteur 424 rue Bégin Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mardi 9 juin 2009, de 19 h à 21 h et le mardi à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 juin 2009, à 10h, à la chapelle de la Maison provinciale du Bon-Pasteur de Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Laterrière. Native de Chicoutimi, paroisse du Sacré-Coeur, soeur Thérèse était la fille de feu M. Henri Savard et de feu dame Antoinette Desmeules. Les nombreux talents de soeur Thérèse ont été mis à profit d'abord dans le domaine de l'éducation comme enseignante et directrice au primaire et au secondaire pendant plus de vingt ans. Ensuite, au niveau de l'administration communautaire comme supérieure, économe, comptable pendant trois décennies. C'est surtout à Chicoutimi, Jonquière, Chibougamau, Saint-Ambroise et Ville de La Baie que personnes et milieux ont bénéficié de la présence aimante et clairvoyante de soeur Thérèse ainsi que de sa compétence. Son coeur et sa main se sont portés vers les pauvres de façon exceptionnelle dans sa troisième carrière à La Baie et à Chicoutimi, même pendant son temps à l'infirmerie. Outre sa famille religieuse, soeur Thérèse laisse dans le deuil des neveux et nièces. Elle était la soeur de: feu Albertine Gauthier (feu Elzébert Tremblay), feu Jean-Joseph (feu Marie-Jeanne Gauthier), feu Albina (feu Roch Tremblay), feu Henri-Charles et feu Marthe (feu Victorien Gauthier). Soeur Thérèse laisse encore dans le deuil des parents et des amis. Toutes les marques de sympathie peuvent se traduire par un don aux oeuvres missionnaires du Bon-Pasteur, à l'adresse: «Les Charités Bon-Pasteur, inc.» 2550, rue Marie-Fitzbach, Sainte-Foy (Québec), G1V 2J2. Tél: 1-418-656-0650. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Quotidien - 1867481

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

VERREAULT, Julie Tremblay - Le 5 juin 2009, est décédée au Pavillon St-Vallier du CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 101 ans et 4 mois, Mme Julie Tremblay, épouse de feu M. Benjamen Verreault, demeurant à St-Honoré. Elle était la fille de de feu Mme Diana Tremblay et de feu M. Ludger Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi de 11 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce lundi, 8 juin 2009 à 14 h à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marguerite Verreault (feu Claude Fillion), feu Antoine (feu Simone Tremblay), Lucie (feu Benoit Bouchard, Jean-Paul Desbiens), Martha (Jean-Marc Tremblay), Jeanne-Mance (Lucien Lavoie), feu Jean-Claude (Victorienne Boisvert), Marcelle (feu Walter Tremblay), Laurence (Léon-Maurice Boivin), Mathilde (Robert Gagnon), Rémi (Pierrette Tremblay), Jean-Baptiste (Dominique Noël) et Thérèse (Étienne Tremblay). Elle comptait une nombreuse descendance. Une grand- mère de 69 petits-enfants,115 arrière-petits-enfants, ainsi qu'une 5e génération de 31 arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Marie Tremblay (feu Henri Simard), feu Albertine (feu Antoine Boudreault), feu Léontine (feu Alfred Desrosiers), Albert (feu Madeleine Savard), feu Hermel (feu Laura Larrivée), feu Marie-Laure (feu Abraham Verreault), feu Joseph-Henri (Julienne Tremblay), Marie-Paule (feu Eustache Lévesque, Camil Trottier). Elle était la belle-soeur de: feu Marie-Anne Verreault (feu Arthur Tremblay), feu Marie-Laure (feu Osias Dupérré), feu Élisabeth (feu Joseph Tremblay), feu Théodule (feu Marie-Louise Tremblay), feu Lucénie (feu Gérard Beaumont), feu Jeanne D' Arc (feu Philippe Brassard), feu Martha (feu Eugène Blackburn) et feu Abraham (feu Marie-Laure Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle était encore membre de l'A.F.É.A.S. de Ste-Claire. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Quotidien - 1867399

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-04

Gabrielle Leclerc - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 4 juin 2009, à l’âge de 50 ans, est décédée Gabrielle «Gaby» Leclerc. Elle demeurait à Grand-Sault. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com GRAND-SAULT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

Arthur LeBlanc - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 6 juin 2009, à l’âge de 85 ans, est décédé après une longue maladie Arthur LeBlanc. Il demeurait à Cocagne, mais autrefois à Saint-Thomas-de-Kent, Bouctouche. Né à Bouctouche le 2 mars 1924, il était fils de feu Albert et de feu Alvina (Melanson) LeBlanc. Il laisse dans le deuil ses trois soeurs: Lina Cormier (Lionel) de Gardner, Mass., Marie Léger (feu Malcolm) de Waltham, Mass. et Ronalda Saulnier (Alphée) de Cocagne; deux frères: Eric (Anna) de Saint-Antoine et Edmond (feu Aldéa) de Cocagne; une amie très spéciale, Victorine Cormier, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Trois soeurs: Anita, Eva et Anna, ainsi que deux frères: Edouard et Joseph, l’ont précédé dans la tombe. Arthur a été à l’emploi de l’Hôpital de Waltham, Mass., de 1955 à 1970. Les années qui ont suivi, il a été peintre résidentiel et agriculteur. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mardi 9 juin, à la salle mortuaire de l’église Saint-Pierre de Cocagne. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Pierre de Cocagne, le mardi 9 juin, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 9 juin, de 14h à 16h et de 17h45 à 18h45. À la mémoire d’Arthur, des dons peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). (1924-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

Richard Godin - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le samedi 6 juin 2009, à l’âge de 76 ans, est décédé Richard Godin, époux d’Eveline Young. Il demeurait à Burnsville. Il était fils de feu Patrick Godin et de feu Elmina Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils: Denis (Rina) de Saint-Léolin, Jean-Pierre (Annabelle) de Tétagouche-Nord et Alain de Burnsville; une fille, Sylvie (Robert Albert) de Burnsville; un frère, Patrice (Cécile Dumaresq) de Paquetville; trois soeurs: Cécile Thériault (feu Jean-Baptiste) de Burnsville, Bella Bertin (Adelard J.E.) de Saint-Léolin et Agathe Godin de Montréal; sept petits-enfants: François, Louise, Manuel, Vanessa, Karianne, Cindy et Josée, ainsi que quatre arrière-petits-enfants. Un fils, Nicholas; trois soeurs: Flora, Ida et Yvonne, ainsi que six frères: Georges, Ernest, Adrien, Willie, Wilfred et Jean-Paul, l’ont précédé dans la tombe. M. Godin était un Chevalier de Colomb, membre du conseil Stanislas-Robichaud de Paquetville. La dépouille mortelle de M. Godin ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le mardi 9 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. (1932-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BURNSVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-07

Eugénie Godin - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 7 juin 2009, à l’âge de 97 ans, est décédée Eugénie Godin, épouse de feu Hilarion Godin. Elle demeurait à Tracadie-Sheila. Née le 3 février 1912, elle était fille de feu Edmond Losier et de feu Rachel McGraw. Elle laisse dans le deuil les enfants de son époux: Cairine (Paul Brideau) de Kirkland, Qc, Rita (Claude Blais) de Saint-Bruno, Qc, Irène (Lucien Godin) de Tracadie-Sheila, Theresa (Glen Murphy) de Kirkland, Qc, Mary (Luc Beauchamps) de Pincourt, Qc, Alexandre (Bertha) de Mississauga, Gérald (Eileen) de Warren, Michigan et Charles de Tracadie-Sheila; une soeur, Délia (feu Gérard Beaucage) de Montréal; deux frères: Arthur (Catherine) de Saint-Jean et Gérard (feu Léontine) de Pont-Landry; une belle-soeur, Edith (feu Cédric) de Saint-Jean, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Ses soeurs: Laura, Simonne, Dina et Mélodia, ainsi que ses frères: Léo, Cédric, Edgar et Alyre en bas âge, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 9 juin, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie-Sheila, le mercredi 10 juin, à 11h. Heures de visites: le mardi 9 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 10 juin, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de Mme Godin, des dons peuvent être faits à la Fondation des amis de l’Hôpital de Tracadie-Sheila ou au cimetière de la paroisse Saint-Jean-Baptiste. (1912-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

McCLELLAND, Calvin Edward (Ted) - Peacefully at the Plummer Memorial Hospital, with his family by his side on Saturday, June 6, 2009 at the age of 86. Beloved husband of the late Betty McClelland. Loving father of Robert (Shirley), Marion Colenutt (Allan) and Keith (Maret). Proud grandfather of Michael (Raija), Kerry Rizzo (Sam), Christine Thatcher (David), Megan Kissick (Derek) and Matti. Proud great grandfather of 7. Dear brother of Norman (Joyce). Brother-in- law of Bill LaRone (Anne) and Eloise Steed (Gary Diotte). Ted will be sadly missed by many nieces and nephews. Ted retired from the Algoma Central Railroad after 47 years of service. He served in the Second World War with the RCAF 428 (Ghost Squadron). A funeral service will be held at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Tuesday, June 9, 2009 at 11 am. Mrs. Joy McPhee officiating. Memorial contributions to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated. A special thank you to the nurses and staff on the 2nd floor of the Plummer Memorial Hospital for the kindness and caring of our father. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-02

LA FAMILLE ETHIER a le regret de vous annoncer le décès de MME DORIS ETHIER née Rice de Lac Cayamant, décédée le 2 juin 2009, à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Patrick Rice et de feu Stella Brennan, épouse de feu Noël Ethier .Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Marjolaine Cousineau) Mont-Laurier, Claude (Marielle Michaud) Chelsea, Guy (Diane Langevin) Gatineau, Francine (André Carpentier) Buckingham; ses 10 petits-enfants; 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Patsy (Marie-Jeanne Landers) Gracefield, Robert (Géraldine Barbe) Gatineau, Edith d`Ottawa et Mary (feu Lloyd Brennan) Gracefield, ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Gilles (Sylvie Paquette) Lac Cayamant et ses frères: Archie, Lionel (Madeleine Charbonneau), Danless « Guidou » et Denis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC,J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Roch de Lac Cayamant le vendredi 12 juin 2009 à compter de 10h; suivies du service religieux à 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à La Maison Mathieu-Froment-Savoie de Gatineau. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Droit - 1861471

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-05-25

PROULX Clovis (1925-2009) Au CSSS Région Thetford Mines, le lundi 25 mai 2009, à l'âge de 83 ans et 6 mois, est décédé M. Clovis Proulx, fils de feu Marie-Anna Grenier et feu Clovis Proulx, il demeurait à Saint-Séverin. Le service religieux fut chanté le samedi 30 mai 2009 à 11h en l'église de Saint-Séverin, Bce et de là, au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph. Il était le frère de: feu Léo (Anna-Marie Pomerleau), Irma (feu Lucien Nadeau), Jean-Louis (Angéline Lehoux), Angéline (Rosaire Sylvain), Joseph (feu Aimée-Rose Lachance), feu Rémi (Rose-Aline Lehoux), feu Madeleine, feu Augustin, Marie, feu Marcel (Jeannine Latulippe, George Chilvers), Jeanne D'Arc (Jacques Sylvain). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa famille remercie bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 29345734-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

LA FAMILLE SIMONEAU a le regret de vous annoncer le décès de MADAME LUCILE SIMONEAU née Bélanger décédée paisiblement, entourée de sa famille, le samedi 6 juin 2009, au Centre Champlain de Gatineau, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Georges Simoneau et la fille de feu Aima Lapensée et de feu Robert Bélanger. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Danielle Richard); son petit-fils Richard (Josée Leblanc); sa petite-fille Isabelle (Luc Lamarche); son arrière-petite-fille adorée Zoé; une amie de longue date Reina Proulx ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 2 soeurs: Lorraine et Thérèse Bélanger. Elle sera exposée le lundi 8 juin de 19h à 22h à LA COOPÉRATIVE Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. Lavérendrye Ouest à Gatineau. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu mercredi 10 juin à 13h à la salle cérémoniale de la maison Funéraire . Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Champlain de Gatineau. La famille désire remercier le personnel du 1er étage du Centre Champlain pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur:819-568-2426. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Droit - 1867422

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-04

LA FAMILLE PICHÉ a le regret de vous annoncer le décès de MADAME JEANNETTE VILLENEUVE née St-Pierre décédée, entourée de sa famille, le jeudi 4 juin 2009, au Centre VIGI de l'Outaouais, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Euclide Villeneuve et la fille de feu Irène Chénier et de feu Alexis St-Pierre. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (Roger Piché); sa petite-fille Mylène (Éric Leblanc); son frère Maurice (Wilma) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 2 soeurs: Carmen et Madeleine. Il n'y aura pas de visites à la maison Funéraire . Une célébration de prières, en présence des cendres aura lieu le mercredi 10 juin à 9h30 à LA COOPÉRATIVE Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. Lavérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais. La famille désire remercier le personnel de la VIGI de l'Outaouais pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Droit - 1867423

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

ROY DURANLEAU Mme Claire 1943-2009 À sa résidence, le 6 juin 2009, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Claire Duranleau, née Roy, épouse de M. Serge Duranleau, demeurant à Granby. Outre son époux Serge, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Bruno Laflamme), Isabelle (Vincent Larocque), Mélanie (David Ferland) et ses petits-enfants: Mariane et Laurie Laflamme, Sabrina et Antoine Larocque. Elle était la soeur de: feu Claude (France Breault), Paul-Emile (Denise Chouinard), Noëlla (Hervé Roy), feu Gisèle (Rosaire Rousseau), Normand (Sylvie Brodeur), Suzanne (Réal Maurice), Jacques (Iris Nahaf), Lise (Mario Larivière). Lui survivent aussi ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les heures de visites seront le lundi 8 juin de 19h à 22h et le mardi 9 juin, à compter de 9h, suivi de l'Hommage en mémoire de sa vie, à 11h, à la chapelle du COMPLEXE FUNÉRAIRE 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 TÉL : 450-372-4498 TÉLÉC : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La crémation suivra au crématorium du complexe funéraire. Les cendres seront par la suite inhumées au cimetière Mgr. Pelletier, à une date ultérieure. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-09 dans La Voix de l'Est - 1867419

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-08

Hazel Sadie Dawson, Crapaud at Enmore , Prince Edward Island , Canada At the South Shore Villa, Crapaud, on Monday, June 8, 2009, of Hazel Sadie Dawson in her 93rd year. Wife of the late Edwin Dawson. Born in Enmore, daughter of the late Wallace and Ella Mae (Campbell) Noye. Survived by her son, Arthur (Jenette) of Summerside; son-in-law, Lloyd Jelly, Mount Royal; five grandchildren and six great-grandchildren. Resting at the Ferguson Tyne Valley Funeral Chapel with visiting hours Wednesday 6-8 p.m. Funeral on Thursday in the chapel at 1 p.m. Interment to follow in the Bideford United Cemetery.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-03

Larry H. Mitton, Halifax The death occurred on June 3, 2009, in Halifax, N.S., of Larry H. Mitton, formerly of Palmer's Lane and Sackville, N.B., age 55. Former partner of Nancy (Wood) Riley. Father of Emily, Kathlene, Stephanie (deceased) and Star. Brother of Elmer and Warren Mitton, Sackville, N.B. Larry's ashes were spread over Halifax Harbour.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

MORRISON (Caney), Dorothy 2009-06-08 It is with great sorrow that the family of Dorothy Morrison (Caney) announces her peaceful passing on June 6, 2009 at St. Joseph‘s Hospital-Hospice Unit surrounded by loving family. Born in Winnipeg, Manitoba on October 29, 1929, she moved to Fort William in 1953 after her marriage to Robert (Bob) Morrison. Dorothy devoted her life to raising her family and she enjoyed nothing more than when her family got together, particularly at Christmas. She worked as a school secretary for the Catholic School Board for over 20 years. Aside from her love of family, she enjoyed curling, golfing, and knitting but most especially she had a love of music singing in various choirs over the years including the Community Choir, Interlink Choir and a member of the St. Thomas Anglican Church choir for many years. Dorothy and Bob enjoyed travelling which included trips to Europe for the Silver Broom, numerous Canadian Briers as well as visiting their grandchildren. She cherished her 14 years of wintering in Mesa, Arizona. Dorothy is survived by her husband of 56 years Bob, sons Rob (Sheree) of Mississauga, Don (Betsy), Craig (Josie) of Sault Ste Marie, daughter Barb (Warren)Philp and granchildren Kaelyn, Laura, Cameron, David, Kyle, Connor, and Emily. Predeceased by her parents Charles and Daisy Caney, brothers Kenneth, Leo, David and special Aunt “Biddy” Ella Caney. Funeral services will be held on Wednesday June 10, 2009 at 11:00 am at St. Thomas Anglican Church. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Cancer Sociey, the Canadian Diabetes Association or the Canadian Cystic Fibrosis Foundation. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

DUMOULIN, Pauline Estelle - The family announces with deep sadness her passing at the Timmins and District Hospital on Friday, June 5th, 2009 at the age of 76. Mrs. Dumoulin is predeceased by her bonhomme Paul-Emile Dumoulin. She is survived by her loving children: Annette, Lina (Doug Mahon), Claudette and Chum (Beth), her grandchildren: Neil (Jenn), Pamela, Ashley, Jessica (Carlo) and her great-grandchildren Arrayha, Blake and Amber. She is also survived by sisters Marie-Paul St. Denis and la belle Suzanne (Leonard Gagne). Donations to the Alzheimer's Society would be gratefully acknowledged by the family. A Funeral Service will be held at 11:00 a.m. on Tuesday June 9th, 2009 at Stinson Funeral Home. The family will receive friends at Stinson Funeral Home on Monday, June 8th, 2009 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Funeral arrangements entrusted to: STINSON FUNERAL HOME, 100 Bruce Avenue, South Porcupine, ON (705) 235-2900 11542591

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-07

GIRARD, Angeline (nee Boudreau) - The family announces with sorrow her death at home on Sunday, June 7, 2009 at age 89 years. Pre-deceased by her husband Oscar in 1980 and her daughter Jacqueline in 1975. Loving mother of Anita Sizer (Jim) of Napanee, Robert (Judy), Maurice (Lilianne), Jacques “Jake“ (Sylvie McPhail) and Nicole Girard all of Timmins. Dear sister of France Regoudie of Gatineau, Qc., Evelyne Valliere of Hull, Qc., Lorraine Lafleur of Timmins and Jeannine Chouinard of Rouyn, Qc. Also survived by 17 grandchildren and 16 great- grandchildren. Angeline was born on January 27, 1920 in New Brunswick and came to Timmins in 1957. She was a devoted mother and hard working woman who spent many years as a cook in various lumber camps as well as a cleaning lady for various private homes in Timmins. Funeral mass will be held at 12 noon on Wednesday, June 10, 2009 from St. Dominique Church. Interment Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Timmins Alzheimer's Society would be appreciated. The family will receive friends on Tuesday from 2- 4 and 7-9 p.m. at the MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. To light a memorial candle or make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com 11542614

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

REID, Dennis (1931-2009) - It is with deep sorrow that the family announces the peaceful death of Dennis Reid on June 5th, 2009. He was born in Timmins in 1931. He will be sadly missed by his life long companion of sixty years his wife Jacquie and their loving children Christine (Andrew Marks), Donna-Marie (Steven Howard), and Kim the caretaker of dad's paradise 'the camp'. Affectionately known as Peps to James, Jennifer and Carly, their memories will be of a loving gentle grandfather who was so proud of them. Left to mourn are sisters Gail (Jerry Laforge), Lise McCormick, brother Alde Aubuchon, brother-in-law J.P. Paquette (Betty) and sister-in-law Joan Reid. Predeceased by parents Laure and Dennis Reid, sister Kathleen Rousson and brother Jimmy Reid. Dennis had a career in the automobile business and the mining sector, he served on community boards such as the United Way, the Timmins Gold Mine Tour, was a member of Club Richelieu and the Dante Club. He was a true outdoorsman enjoying golf, fishing, hunting and the best of days at the camp at Barber's Bay. A testament to Dennis was the numerous friends he so cherished; his sports pals, his yearly moose hunting group, his coffee buddies, the Thursday Dante Club guys and so many others he loved to spend time with. As per Dennis' wishes cremation has taken place. Join the family to celebrate a life well lived on Tuesday June 9th, 2009 from 2-4 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. There will be no formal service, visitation only. In lieu of flowers, donations to your preferred charity will be appreciated. To send online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com 11542620

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

McMILLAN, Steven A. - Of Beachburg Ontario, passed away in Hospice Renfrew, on Friday June 5, 2009 in his 47th year. Steve McMillan beloved husband of Donna MacKay. Proud father of Glenda Thompson (Roy); Troy Hudson and Stephen Racine (Christina). Dear poppa of 9 grandchildren Liam, Chase, Quinton, Russell, Linden, Keegan, Kaden, Issac, and Sophie. Also survived by 2 sisters Gail Mondoux (John); Nancy Scott (Eddie) and 4 brothers Bryon, Barry (Debbie); Bruce, and Ron (Christine). Son of the late Archie and Mary McMillan. Steve will be greatly missed by many nieces, nephews and good friends. Friends called at the FRASER-MORRIS & HEUBNER FUNERAL HOME Cobden, Sunday from 2-4 and 7-9 pm. Service in St. Andrews United Church Beachburg Monday June 8, 2009 at 11 am. Cremation to follow. Donations to Hospice Renfrew would be appreciated. 11542602

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-05-23

Père Raymond-Marie Cloutier, S.J. 1929 - 2009 À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 23 mai 2009, est décédé à l'âge de 80 ans, après 60 ans de vie religieuse, le P. Raymond-Marie Cloutier, s.j. Né à Saint-Cyrille (cté l'Islet), il fit ses études au Collège Sainte-Anne-de-la-Pocatière et entra chez les jésuites en 1948. Ordonné prêtre en 1963, il fut aumônier d'hôpital (Enfant-Jésus de Québec et Sainte-Anne des Monts), vicaire de paroisse et aumônier du Manoir Bois-de-Boulogne (Montréal). Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse, Germaine (feu Robert Poisson) et Juliette, son frère Georges (feu Gilberte Poirier), une belle-soeur Madeleine Côté (feu Émile), neveux et nièces, parents et amis. Le père Cloutier a donné son corps à la science. Une messe commémorative sera célébrée à la Résidence Notre-Dame de Richelieu (460, 1ère Rue, Richelieu) le mardi 9 juin à 10h45. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Soleil - 1866135

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-03

Jean-Paul Cyr 1939 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 juin 2009 à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Cyr, époux de dame Henriette Higgins, président fondateur de Genicad Inc. Il demeurait à St-Jean-Chrysostome. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Michel, Jean-François (Suzie Potvin), Stéphane (Jeanne-Adèle Maltais); ses petits-enfants: Elizabeth, Olivier, Léa, Emmanuelle, Flavie; ses frères et soeurs: Rose-Aimée, feu Gaspard (Laurine Arsenault), feu Maurice (Gisèle Bastien), feu Émilienne, Auréla, RSR, Fabienne, RSR; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Higgins: feu Marc (Solange Langlois), Aline, François (Janet Bard), Yvette (Claude C. Boulanger), Maurice ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, du Sault, St-Romuald le mardi 9 juin 2009 de 19h à 22h et le mercredi 10 juin 2009 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 juin 2009 à 14h en l'église de St-Jean-Chrysostome. Un remerciement au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Au coeur de notre Héritage. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Soleil - 1866904

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-03

Georges Néron 1915 - 2009 À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 3 juin 2009, à l'âge de 93 ans 8 mois, est décédé monsieur Georges Néron, époux de dame Cécile Lachance. Il demeurait à St-Tite-des-Caps. Il n'y aura pas de rencontre avec la famille. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière de St-Tite-des-Caps. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Diane (Normand Boucher), son fils Gilles; sa petite fille Amélie Boucher; sa soeur, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Anna (feu Garrie Bokles), René (Gisèle Tremblay), feu Maurice (Cécile Sabourin), feu Bernadette (Adolphe Biver), Adrien Lachance (Pierrette Dupont), Arthur Lachance (feu Gisèle Tremblay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré et du CLSC Orléans, le docteur René Vallée, l'infirmier Robert Huot et Éric et la bonne infirmière Anne Deblois pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11 000, des Montagnards, Beaupré (QC) G0A 1E0. RÉSIDENCE Funéraire CLAUDE DUBEAU 3, Marcel-Legendre, St-Tite-des-Caps Pour renseignements: 827-4683 Télécopieur: 827-6105 Courriel: info@claudedubeau.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Soleil - 1867469

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

Thérèse Rémillard Plante Au Centre d'hébergement Saint-Gervais, le 5 juin 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Thérèse Rémillard, épouse de feu monsieur Joseph-Arthur Plante. Elle demeurait à Saint-Gervais et était originaire de Beaumont. Elle laisse dans le deuil ses fils: Alain (Nathalie) et Jocelyn (Lucille); ses petits-enfants: Mathieu, Jordan et Jeffrey; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Rémillard et Plante ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Centre d'hébergement Saint-Gervais pour les bons soins prodigués. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis le mercredi 10 juin à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Soleil - 1867412

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

Soeur Ludgerine Roy 1924 - 2009 À l'Infirmerie générale des Petites Franciscaines de Marie de Baie- Saint-Paul, le 5 juin 2009, à l`âge de 85 ans, nous a quittés soeur Ludgérine Roy (en religion Soeur Marie de l'Eucharistie), après 61 ans de profession religieuse dans la Congrégation des Petites Franciscaines de Marie, et demeurant au 63, rue Ambroise-Fafard à Baie-Saint-Paul. Elle était la fille de feu monsieur Phillias Roy et de feu dame Séraphine Marcoux. Les funérailles de soeur Ludgérine Roy auront lieu ce mardi le 9 juin 2009 en la Chapelle du Sacré-Coeur de la Maison Mère à Baie-Saint-Paul. Le service religieux sera célébré à 10h et l`inhumation se fera au cimetière de la Congrégation. Les membres de sa Communauté accueilleront parents et amis à la Maison Mère, 63, rue Ambroise-Fafard, Baie-Saint-Paul, lundi 8 juin de 13h30 à 17h et de 19h à 21h et mardi jour des funérailles le salon ouvrira de 9h à 9h50. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa Communauté, Les Associés aux Petites Franciscaines de Marie; ses soeurs: Cécile Roy-Caux et Germaine Roy FCM, ses frères: Germain (Brigitte), Frère Raymond, CSV, et Samuel (Huguette); ses belles-soeurs Mme Ludger Roy(Yvette) et Mme Noël Roy(Yvette); plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul pour renseignements: 418-435-2412 télécopieur: 418-435-4036 courriel: cfuneraireco@derytele.com. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Soleil - 1867480

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

Fernand Verret 1932 - 2009 Au CHSLD St-Augustin, Beauport, le 6 juin 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Fernand Verret, époux de feu madame Jacqueline Beaulé. Il demeurait à Québec (secteur Charlesbourg). Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 9 juin 2009 à 11h en l'église St-Rodrigue (4760, 1ère Avenue à Québec) où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie soit à compter 10h. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Marie-Pierre Marier), Gaétan (Johanne Martineau), Réjean (Linda Tétreault), Marguerite (Daniel Lavoie); ses petits-enfants : Valérie (Harrat Mebrouka), Sébastien, Alexandre, Philippe, Jean-Samuel, Marc-Antoine, Maxime, Stéphane; son arrière-petite-fille Fatima; ses frères et ses soeurs: Paul, Rita, Pauline, Jean-Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Il est allé rejoindre ses parents Adélard et Alice, ses frères et soeurs: Maurice, Lucien, Gérard, Charles, Thérèse, Marguerite et Jeanne. Un remerciement spécial au personnel du CHSLD St-Augustin de Beauport pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Augustin, 2135, terasse Cadieux, Québec, G1C 1Z2. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courr. Parution: 2009-06-08 au 2009-06-08 dans Le Soleil - 1867471iel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-05-30

LEPORE, Geniale It is with great sadness that we announce the passing of Geniale Lepore on Saturday, May 30, 2009 at the age of 64. Beloved husband of Iola. Loving father of Assunta, Anna Rosa, Giovanni, Mirella and Carina with their respective families. Cherished grandfather of eight grandchildren. All of France. In Italy, he leaves to mourn his father Giovanni and two sisters, Lina and Mirella and their respective families. In Ottawa he leaves behind his brother Paolino and his wife Nanzina, two nieces, Assunta Testa (Phil) and Sandra Wells (Ron) and their respective families. A memorial mass, requested by Paolino and Nanzina Lepore, will be held at St. Anthony's Church, 427 Booth Street, Ottawa, on Thursday, June 11 at 8pm. Published in the Ottawa Citizen on 6/8/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

LUKASZEWICZ, Janina "Janka" (nee Powierza) 1923 - 2009-06-06 With sorrow, we announce the passing of Janka Lukaszewicz, 86, on Saturday, June 6th, 2009. Predeceased by her husband Ted. She played many roles: family matriarch, 1944 Polish freedom fighter, allied war Veteran, former President, Polish Woman's Foundation of Ottawa, entrepreneur, gardener, skier and tennis player. She will be forever missed by her three children, Barbara (Hendrik), Robert (Karla) and Richard (Cindi) and her six grandchildren, Molly, Chloe, Loulou, Daniel, Kirk and Kayla. A celebration of her life will take place for all her "kittens" at St-Hyacinthe Church, 201 Lebreton North on Monday June 8th, at 10 am. Please join us for refreshments after the service. In lieu of flowers, donations to The Canadian Guide Dogs for the Blind would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/8/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-04

MacDONALD, Mildred Joyce (nee Holmes) November 18, 1927 - June 4, 2009 With a martini in one hand and a microphone in the other, veteran broadcaster Mildred MacDonald entertained us with her innate ability to find the story in everyday people and events. She is survived by: her daughter Alex and her partner Martin Clary; granddog Zo; and her sisters, Merrie Bulin (Swift Current) and Marg Galvin (Dryden). Special thanks to the wonderful staff at the Ottawa Cancer Centre, the Hospice at May Court and, especially to Dr. Beverly Armitage. In lieu of flowers, please send donations to the Hospice at May Court (613-260-2906 ext. 222 or www.hospicemaycourt.com ). A celebration of Mil's life will be held at St. Bartholomew's Anglican Church (125 MacKay Street, Ottawa) on Thursday June 11th at 4:30 p.m. Reception to follow. Published in the Ottawa Citizen from 6/8/2009- 6/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

Rev. John G. PEARCE It is with great sadness we announce the passing of the Rev. John G. Pearce in Moncton, New Brunswick on June 5, 2009 in his 85th year. Born in Montreal, son of the late Edith and Gilbert Pearce, devoted brother of Brian (Cynthia), cherished uncle of Cindy (Andre) and Janet (Gregg), great-uncle to Courtney and Cameron, Mark, Steve and Christine. John served in the Royal Canadian Navy in WWII and was ordained as an Anglican Priest in 1952. He lived his life in the service of the Lord, touching people's lives around the world through his work in Canada, the United States, England, Africa, Hong Kong and China, as well as the many people he reached through the numerous books he wrote. He will be forever remembered for his kindness and generosity. The family wishes to thank all those who have cared for John and kept him in their prayers. Service to take place on Thursday, June 11, 2009 at 1:00 p.m. at St. George's Church, 51 Church Street, Moncton, New Brunswick. Those who wish may make a contribution in his memory to St. Paul's Building Fund or to Camp Medley, c/o Shirley Beck, Parish of Kent Secretary, 13 North Street, Rexton, New Brunswick, E4W 2C3. Published in the Ottawa Citizen on 6/8/2009. Published in the Montreal Gazette on 6/8/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

BAKER, Edward Peacefully, on Saturday, June 6, 2009. Beloved husband of Pauline Tratenberg, and the late Eleanor Fradkin. Devoted father and father-in-law of Marilyn Baker, Nancy Baker and Harold Sargent, and Beverly Baker. Dear brother and brother-in-law of Eileen Baker, Marvin and Sonia Baker, Dorothy, and the late Hyman Hart and the late Henry Winterfeld, Albert and Toby Baker, Faige and Jimmy Nurse, and Irving Baker. Edward will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Tuesday, June 9 at 12:15 p.m. Burial at the Gan Shalom Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at 5900 Armstrong Ave. #501, C.S.L., until Thursday, June 11, from 2-4 and 7-9 p.m. daily. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Heart & Stroke Foundation of Quebec, (514) 871-1551. Published in the Montreal Gazette on 6/8/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

OBITUARY PATRICIA LeGRESLEY (LeBLANC) 1944 - 2009 In Deux-Montagnes, on June 5, 2009, passed away Patricia LeGresley (LeBlanc) at the age of sixty-four years, president of Legion Branch 185. Beloved mother of Michael (Lisa), Mark, Steven, Karen (Rod), grandmother of Jakob, Ashton and Dustan. She also leaves behind her spouse Arnold LeBlanc, her brothers John (Claire) and Rodney (Leslie), her sisters Arlene (Reg) and Donna (Dan), nieces, nephews and many other relatives and friends. Resting at Les Salons Funeraires Guay, 1004 Oka Road in Deux-Montagnes. Prayer gathering at the salon on Wednesday, June 10 at 3 p.m., followed by Legion ceremony. Visitations: Tuesday, June 9 from 7 to 10 p.m. and the day of the ceremony, the salon will open at 1 p.m. Published in the Montreal Gazette from 6/8/2009- 6/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-05

MUTZ, Catherine (nee Philipchuk) Passed away suddenly at home on Friday, June 5, 2009. Beloved wife of the late Walter William Mutz, loving and cherished mother of Ann and Bill. Visitation is on Monday, June 8 and Tuesday, June 9, 2009, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at J.F. Wilson & Sons Funeral Home (corner Manning), Verdun, Qc. A Funeral Mass will be held Wednesday, June 10, 2009 at 10 a.m. at St. Thomas More Church, 980 Moffat (corner Bannantyne), Verdun, Qc, thence to Notre-Dame-Des-Neiges Cemetery for burial. Published in the Montreal Gazette from 6/8/2009- 6/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

OBITUARY Dr. PETER VARVARIKOS Died peacefully on June 6, 2009, after a ten month battle with cancer, at the age of sixty-one. He was surrounded by the love and support, near and far, of his large extended family. He will be sadly missed by his beloved wife Joanna, his children, Marietta (Marios), Denay, Georgia, Maria (Dexter), and Dion, his dear mother Marietta, his sister Maria (Andreas and nieces), and brother Nikolas (Nikoleta and nephews). In addition to being a loving husband and father, he was a caring and devoted family physician who practised for thirty-four years, and whose patients meant the world to him. The family wishes to thank Dr. Peter Metrakos and his team from the Royal Victoria Hospital, as well as Dr. Philip Gordon from the Jewish General Hospital. In lieu of flowers, contributions in his memory can be made to the Royal Victoria Hospital (hepato-biliary division) or the St. Dionysios Greek Orthodox church. The family will receive relatives and friends at on Monday, June 8, from 6 to 9 p.m. and on Tuesday, June 9, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral will be held on Wednesday, June 10 at 11 a.m. at St. Dionysios Greek Orthodox churh (7707 Lasalle Blvd, ville Lasalle). Published in the Montreal Gazette on 6/8/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-04

VON BYERN, Manfred 1929 - 2009 From Rosemere, on June 4, 2009, passed away Manfred Von Byern at the age of eighty years. Beloved husband of Ursula von Byern. Cherished & devoted father of Karina (David Johnston), treasured Opi to Zoe. He will also be sadly missed by his brother Krafft, sisters Gunhild, Marey and Monika and their families, as well as his brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, and many relatives and friends. Resting at: Complexe funeraire regional Guay 418 boul. Labelle, Rosemere. Prayer gathering at the salon on Thursday, June 11 at 1 p.m. Salon will open at 12:30 p.m. Donations to the Royal Victoria Hospital or the Montreal General hospital would be appreciated. Family would like to express their sincere gratitude for the care and compassion of the Royal Victoria and Montreal General Hospital staff. Published in the Montreal Gazette from 6/8/2009- 6/9/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-03

HORTON , Reginald Leslie Frank Reginald Leslie Frank Horton passed away peacefully at the Foothills Hospital on June 3, 2009 at the age of 63 years. Reg is survived by his wife Ann, daughter Angela, son Darcy, daughter-in-law Jackie and two grandchildren Faith and Noah. Reg is also survived by three brothers, Terrey, David and Lester Horton, three sisters Betty Mills, Sheilah Bowden and Darleign Horton. Reg was predeceased by his parents Emma and Leslie Horton and two brothers-in-law Jack Mills and Norm Bowden. Reg served five years in the Airforce Military Police, four of them under Nato Armed Forces in Germany. Upon coming to Calgary he became a police officer for the Calgary Police Service, where he rose in rank to become a detective in the Homicide Unit. Upon leaving the police service he entered the private sector working as a long-haul trucker for the next twenty-five years for various companies. Up to his passing he was employed as a sales rep at F.G.I. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Thursday, June 11, 2009 at 1:00 p.m., Chaplain Jim Amsing of The Calgary Police Service officiating. Interment will follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 6/8/2009- 6/10/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

LICK , Eva (nee: Krenzler) March 27, 1907 - June 6, 2009 Eva Lick of Calgary, passed away on Saturday, June 6, 2009 at the age of 102 years. Eva moved to Canada as a young girl and settled in the Beiseker area. She married Gustave Lick on January 27, 1925. They farmed in many places, finally settling in Gayford where they farmed until 1969 then retiring in Calgary. Eva enjoyed family gatherings, cooking, crocheting, gardening. Her faith meant a lot to her and kept her going in hard times and in good times. Eva is lovingly remembered and sadly missed by her family, her children, Norman (Sophie) Lick, Loretta Hauser and Viola (Julius) Schultz; ten grandchildren; seventeen great-grandchildren; four great-great-grandchildren; and two sisters. She was predeceased by her husband Gustave on May 25, 1991; two grandchildren, Wanda Metcalfe in April 1992 and Ron Hauser in April 2009; son-in-law Erwin Hauser in July 2006; and two great-grandchildren in 1979; one brother and three sisters. Funeral Services will be held at Mountain View Funeral Home (17 Avenue S.E. at Garden Road) on Saturday, June 13, 2009 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ), or to the charity of the donor's choice. In living memory of Eva Lick, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 6/8/2009- 6/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-08

Date de décès : 2009-06-06

LLEWELLYN , Betty Manon (Nee Jordan) April 13, 1931 - June 6, 2009 It is with great sadness we announce the passing of our beloved Wife, Mother, Grandmother, and Great-Grandmother. She is survived by her loving husband William "Bill" Llewellyn, her seven children, Pat (Jim) Beaudoin, Betty (Dennis) Aune, Lawrence (Barbara) Llewellyn, William (Norma) Llewellyn, David Llewellyn, Colleen (Brad) Llewellyn, Timothy (Marie) Llewellyn, eighteen grandchildren, fifteen great-grandchildren, one sister Helen Bromhead, one brother Lester Jordan, one sister-in-law Louise Lehto, and numerous nieces and nephews. She is predeceased by one child Gavin Llewellyn, one great-grandchild Isabelle Aune. In lieu of flowers donations can be made to the Calgary Women's Shelter, by visiting their website at www.calgarywomensshelter.com or calling 403-539-5130. Funeral Services will be held at Our Lady of the Assumption Church, 7624 - 39 Avenue N.W., Calgary on Wednesday, June 10, 2009 at 10:30 a.m. A special thanks to all the Doctors and nurses on unit 47 at the Tom Baker Cancer Center. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald on 6/8/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC